Gemeindeblatt Woche 34

Ein stabiles Hoch sorgt noch einmal für herrliches Badewetter an den Paspels Seen und ein sorgsamer Umgang mit unserem schönen Badesee für ungetrübte Badefreude.

GemeindeBlatt

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 34, Freitag, 26. August 2016 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,55

Fraxern Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser

Leben in Rankweil Wochentipp

Wochenübersicht 26.08. Freitag

Birnenkuchen mit Lavendel | Filme unter Sternen 21.00 Uhr, Marktplatz Rankweil VA: Altes Kino Rankweil

01.09. Donnerstag

Tomorrow | Filme unter Sternen 21.00 Uhr, Marktplatz Rankweil VA: Altes Kino Rankweil

Rankweiler Sommer 29.08. Montag KarateSchnuppertraining 18.00 Uhr, VS Montfort Gymnastikraum Rankweil

02.09. Freitag 29.08. Montag

Trekkinghof Furx Rankweiler Sommer 10.00 Uhr, Trekkinghof Furx Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil T 05522/405-0 VA: Trekkinghof Furx / Marktgemeinde Rankweil

KarateSchnuppertraining Rankweiler Sommer 18.00 Uhr, VS Montfort Gymnastikraum Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil T 05522/405-0 VA: Raiffeisen Karateclub / Marktgemeinde Rankweil

Hundeschule Rankweil/ Ausbildungs-Kursbeginn 19.00 Uhr, Hundesportplatz VHV RANKWEIL Brederis VA: Hundesportverein Rankweil

Festabend "70 Jahre Turnerschaft Rankweil" 20.00 Uhr, Vinomnasaal Rankweil VA: Turnerschaft Rankweil

Rankler Wochenmarkt Mittwoch, 8.00 - 12.00 Uhr

30.08. Dienstag

Trekkinghof Furx Rankweiler Sommer 10.00 Uhr, Trekkinghof Furx Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil T 05522/405-0 VA: Trekkinghof Furx / Marktgemeinde Rankweil

Köstlichkeiten aus der Region am Marktplatz Rankweil

Besichtigung Jagdmuseum Rankweiler Sommer 13.20 Uhr, Bahnhof Rankweil Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil T 05522 405 0 VA: Marktgemeinde Rankweil

Alter: 8-12 Jahre Kostenlose Teilnahme Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil (T 05522/405-0)

31.08. Mittwoch

The Hateful Eight | Filme unter Sternen 21.00 Uhr, Marktplatz Rankweil VA: Altes Kino Rankweil

Im Schnuppertraining geht es in erster Linie um das sorgfältige Erlernen und Aneignen der Karatetechniken als friedliche und kontaktlose Kampfkunst. Der Karateclub Rankweil fokussiert auf Körperkoordination, Schnelligkeit, Beweglichkeit, körperliche Fitness sowie Konzentration. Karate liegt voll im Trend und stellt eine reizvolle Alternative zu anderen Sportarten dar. Den Karatekas wird auf respektvolle Art und Weise eine sehr alte und traditionsreiche asiatische Kampfkunst beigebracht. Karatekas trainieren Körper und Geist (friedlicher Aspekt) und erlangen die Fähigkeit zur äußerst effektiven Selbstverteidigung.

Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at

Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter

Liebe Leserin, lieber Leser,

Wie Sie wissen, war die Wasserqualität bei den Paspels Seen in der letzten Zeit aufgrund unterschiedlicher Vorkommnisse beeinträchtigt. Bislang zeichneten sich die Paspels Seen durch eine ausgezeichnete Wasserqualität aus.

Doch Anfang August überlegte die Bezirkshauptmannschaft Feldkirch aufgrund von Wasserverunreinigungen ein Badeverbot gemäß dem Bäderhygienegesetz zu verhängen. Die zur Qualitätssicherung in regelmäßigen Abständen entnommenen Wasserproben waren im Vorfeld positiv auf Kolibakterien getestet worden. Als Betreiberin und Verantwortliche traf die Marktgemeinde alle Vorbereitungen, um im Ernstfall eines Badeverbots gerüstet zu sein. Glücklicherweise musste schließlich kein Badeverbot verhängt werden. Sämtliche Untersuchungsergebnisse können im Internet unter www.vorarlberg.at/badeseen abgerufen werden.

Nichtsdestotrotz soll dieser Vorfall eine Warnung für uns sein. Die permanente Überbelastung des Sees trägt auch ihren Teil zur Verunreinigung bei. Der Andrang auf das Naherholungsgebiet bei den Baggerseen war auch in diesem Jahr enorm. An Spitzentagen zählt man zwischen 300 und 400 Fahrzeuge, was eindeutig die Grenze der personenanzahlmäßigen Auslastung des Gewässers übersteigt.

Zudem sind die starken Verunreinigungen auch durch Schwäne, Gänse und Enten entstanden, die sich vermehrt im Bereich der Liegewiesen und dem Seezugang aufhalten und von den Badegästen trotz Verbots gefüttert werden.

Es ist wichtig, dass wir alle sorgsam mit unserem schönen See umgehen, damit er weiterhin als Naherholungsgebiet erhalten bleibt und als Badesee genutzt werden kann. Das Fütterungsverbot von Wasservögeln muss daher unbedingt eingehalten werden.

Ing. Martin Summer, Bürgermeister

Information 1 Rankweil

ein stabiles Hoch sorgt dieses Wochenende für hochsommerliche Temperaturen und herrliches Badewetter in Rankweil. Das Naherholungsgebiet Paspels Seen bietet dafür angenehme Abkühlung und entspannte Atmosphäre.

Spruch der Woche

Notdienste

Wer von sich annimmt, ohne Fehler zu sein, sollte einmal darüber nachdenken, daß es ohne Fehler auch keine Verbesserung gibt.

Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar:

Willy Meurer

Information 2 Region

Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 27. August 2016: Dr. Stefan Walser, Sulz, Tel. 05522 42350 Sonntag, 28. August 2016: Dr. Michael Frick, Rankweil, Tel. 05522 43900

Mondkalender Nr. 34 – 26. August 2016 ß 35. Woche 2016 28.

29.

30.

31.

1.

2.

3.

So Mo Di Mi Do Fr Sa

Augustinus, Elmar, Adelinde, Hermes Johanes Enthauptung, Sabine, Verona Ingeborg, Benjamin, Rebecca, Felix Paulinus, Raimund, Albert, Anja Ägidius, Ruth, Verena, Arthur, Isabella Ingrid, René, Stefan, Oliver, Emmerich Gregor d. Gr., Egon, Degenhard, Sonja

H a a s s& s d

Mond geht unter sich vom 27. August bis 10. September

Montag bis Freitag, erreichbar von 07.00 bis 22.00 Uhr: Montag, 29. August 2016: Dr. Stefan Walser, Sulz, Tel. 05522 42350 Dienstag, 30. August 2016: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Mittwoch, 31. August 2016: Dr. Werner Lenhart, Rankweil, Tel. 05522 45022 Donnerstag, 1. September 2016: Dr. Karl-Heinz Grotti, Weiler, Tel. 05523 62402 Freitag, 2. September 2016: DDr. Stefan PhD Beer, Klaus, Tel. 05523 57500 Kurzfristige Änderungen möglich.

Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522 405 1204, Fax: 05522 405 601 Titelbild: Archiv Marktgemeinde Rankweil Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich.

Magazinbeiträge können aus Platzgründen nur in einer Länge von max. 1300 Zeichen / 30 Zeilen und einem Bild abgedruckt werden. Pro Verein ist nur ein Bericht pro Woche möglich. Kürzungen behält sich die Gemeindeblattverwaltung vor.

Inseratenaufträge bitte schriftlich an gemeindeblatt@rankweil.at.

Wortanzeigen können Sie auch direkt im Gemeindeamt, Bürgerservice gegen Barzahlung abgeben.

Redaktionsschluss ist jeweils am Dienstag um 12.00 Uhr, bei Feiertagen am Dienstag, Mittwoch, Donnerstag oder Freitag ist der Redaktionsschluss am MONTAG um 12.00 Uhr. Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht.

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 27. August, und Sonntag, 28. August jeweils 17.00 bis 19.00 Uhr: DDr. Bachman Mathias, Mutterstraße 18, 6800 Feldkirch

Apotheken-Wochenenddienst Samstag, 27. August, und Sonntag, 28. August: Marien Apotheke, Rankweil Sebastian Apotheke, Gisingen

Apotheken-Bereitschaftsdienst 29. August bis 2. September 2016: Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis Montfort-Apotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil

Apotheken Notruf Tel. 1455 Unter der Nummer 1455 zum Ortstarif erhalten Sie 24 Stunden Infos zu den diensthabenden Apotheken.

Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine/ihre Vertretung weiterleitet.

Krankenpflege-Bereitschaftsdienste Vorderland

In Notfällen sind wir am Samstag, Sonntag und Feiertag von 8.00 bis 11.00 Uhr telefonisch erreichbar. T 05522/48450

Der Gesundheits- und Krankenpflegeverein Vorderland ist für alle Wochenend- und Feiertagsdienste der Mitgliedsgemeinden Sulz – Röthis – Viktorsberg – Zwischenwasser und Laterns am Samstag und Sonntag jeweils von 08.00 bis 11.00 Uhr unter der Tel. 05522/45187 erreichbar.

Region Vorderland Sicherheitstipp Sicheres Vorarlberg Fair im Umgang mit dem runden Leder

Fußball hat ein hohes Verletzungsrisiko. Häufige Ursache ist mangelndes Fair Play. In engagierten Vereinen wird schon beim Training besonderes Augenmerk auf ein faires Miteinander gelegt. Einen wertvollen Beitrag zur Unterstützung und Bewusstseinsbildung leistet der schon vor Jahren in der Hobbyliga und für Hobbyturniere eingeführte Fairnesspreis.

Nähere Infos und die Broschüre „Die 11“ gibt es bei Sicheres Vorarlberg.

Rückfragen: T +43/5572 /54343-0, Email: info@sicheresvorarlberg.at Fotoquelle: www.studio22.at

Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Leistbares Wohnen in Rankweil Rankweil reagiert auf steigenden Wohnraumbedarf Derzeit gibt es in Rankweil 691 gemeinnützige Mietwohnungen – dies entspricht rund 16 Prozent aller Wohnungen im Gemeindegebiet. Dennoch: Die Wartelisten sind lang.

Aus diesem Grund befürwortet die Marktgemeinde Rankweil weiterhin den Bau leistbarer Wohnungen.

In der Alemannenstraße/Übersaxner Straße wird die Alpenländische Heimstätte 15 neue Wohnungen errichten. In der Südtirolerstraße ersetzt die VOGEWOSI eingeschossige Einzelgaragen durch einen Neubau mit sechs barriere-

Luftbild mit Wohnbauprojekten

Information 3 Region | Rankweil

Krankenpflege-Bereitschaftsdienste Rankweil und Übersaxen

freien Wohnungen. Und in der Stiegstraße ist von der Wohnbauselbsthilfe gemeinsam mit dem Bauträger Atrium die Errichtung von drei Gebäuden mit 40 Wohnungen – einige darunter auch Eigentumswohnungen – geplant. Zudem soll in der Hartmanngasse eine Wohnanlage mit elf Wohnungen entstehen. Diese Wohnanlage ist Teil des landesweiten „Sonderwohnbauprogrammes“.

Information 4 Rankweil

Da der Bedarf an gemeinnützigen Wohnungen eine steigende Tendenz aufweist, sollen neue Angebote geschaffen werden. Bürgermeister Martin Summer erklärt: „Neben Projekten der privaten Wohnbauträger ist ein Ausbau der gemeinnützigen Wohnungen wichtig. Mit den neuen Projekten können wir neue Angebote schaffen.“ Seit vielen Jahren arbeitet die Marktgemeinde Rankweil eng mit den gemeinnützigen Wohnbauträgern VOGEWOSI, Wohnbauselbsthilfe und Alpenländische Heimstätte zusammen. Im Vorarlberger Oberland liegt Rankweil hinsichtlich gemeinnütziger Wohnungen im Verhältnis zur Einwohnerzahl an erster Stelle, landesweit steht die Marktgemeinde an fünfter Stelle. Mit den neuen Projekten wird diese Position nicht nur deutlich gestärkt, sondern weiter ausgebaut.

Gewitterfront wieder verzogen, und wir führten unsere Wanderung nach Furx fort. Von dort ging es dann nach Suldis zur Hütte wo wir uns mit warmem Kakao aufwärmten.

Nach einem leckeren Abendessen mit St. Galler, Bratkartoffeln u. Gemüse machten wir uns einen gemütlichen Spieleabend. Pünktlich um 7:00 Uhr wurden wir am nächsten Tag von Michi mit einer Trompete aus unseren Träumen geweckt. Nach dem Frühsport gab es ein ausgiebiges Frühstück. Nach einer weiteren Marschmusikprobe fuhren wir wieder zu unserem Musikheim nach Rankweil, wo es Schnitzel mit Pommes, Salat und Gemüse zum Mittagessen gab.

Ein besonderer Dank geht an das Jugendbetreuer-Team für die Organisation der tollen Ausflüge und an Barbara, Silvia, Elke und Sabine für die tolle Unterstützung!

Alpenverein Senioren 2 Bergtouren zum Steinernen Meer

Bürgermusik Rankweil Tolles Jugendlager der Bürgermusik Rankweil

Beim diesjährigen Sommerlager fuhren wir am Mittwoch nach Latschau zum Waldseilgarten wo wir gemeinsam mit viel Spaß und Aktion den Waldseilgarten inkl. Flying Fox über den Stausee absolvierten. Nach einer Stärkung liefen wir noch um den Stausee, bevor wir den Heimweg antraten. Am nächsten Tag ging es dann zur Hammerer-Hütte nach Suldis. Nach einer Marschmusikprobe mit Pascal und Dominic gab es dann Spaghetti mit verschiedenen Soßen als Stärkung. Nach ein paar Fahrten mit der Sommerrodelbahn in Laterns ging es von der Laternser Talstation über Marienruh, Gapfohlerweg, Oberer Bonacker, Schwendeweg zur oberen Schwendealpe. Dabei wurden wir von einem heftigen Sommergewitter mit Starkregen überrascht. Wir eilten zur nächstgelegenen Heuhütte, wo wir Schutz vor dem Gewitter fanden. Nach ca. 20 Minuten hatte sich die

Schon recht früh machten sich am 16. August zwei Gruppen der AV Senioren/Innen auf den Weg nach Lech, um den ersten Bus Richtung Spullersee nicht zu versäumen. Denn es standen zwei verschiedene Bergtouren Richtung Steinernem Meer zur Auswahl! Während Gr. 1 vom Spullersee aus den Aufstieg über das Dalaaser Schütz und die Alpe Glong hinauf zum Gehrengrat begann, startete die Gruppe 2 etwas später, um mit der etwas leichteren Bergtour den Formaletsch zu umrunden. Beiden Touren gemeinsam war das traumhafte Wetter, eine nicht enden wollende Fernsicht und trotz des Spätsommers immer noch zahlreich blühende Alpenblumen. Gerade oben am Gehrengrat waren wir fast „gezwungen“, mehrere Pausen einzulegen, um die Ausblicke ungefährlich genießen zu können. Dann aber Abstieg hinunter zum „Steinernen Meer“, eine besonders für Geologen sehr interessante Landschaft. Dieses „Meer“ entstand vor ca. 200 Mill. Jahren aus versteinerten Korallenstöcken, Muscheln, Schnecken und Ammoniten, die dem Steinernen Meer auch den Namen gegeben haben.

Das Überschreiten der teils breiten Spalten erforderte einige Balanceakte und „Hüpfer“. Das letzte Stück war geprägt vom imposanten Ausblick auf die Rote Wand und

Kneipp Aktiv Club Radausfahrt zum Bodensee

Hundesportverein Rankweil Agility-Xibergerturnier Rankweil 13.8.2016

Gleich 3 Kneippsäulen wurden am Sonntag den 07.08.2016 mit Begeisterung der Teilnehmer bedient.

Die Säule Bewegung: bei strahlendem Sonnenschein mit dem Fahrrad nach Bregenz über schweizer Seite – Kanalweg – Hard – Bregenz – Ziel - Wirtshaus am See eine tolle Leistung waren es doch 80 Km hin u. retour.

Die Säule gesunde Ernährung: Ein üppiges Frühstückbuffet und die Kneipprunde von Nicole, Hugo, Bier, Wein usw. ließen uns jede Strapaze vergessen so manches Trikot wurde zu eng.

Bei herrlichem Wetter konnte am Samstag das Turnier mit über 100 Startern, in 4 Leistungs- und 3 Größenklassen in jeweils 2 Läufen, durchgeführt werden. So stellten sich auch 26 Starter des HSV Rankweil der Richterin Carola Kozma aus Salzburg und bemühten sich gute Ergebnisse zu erzielen. Da die Verpflegung und das „Rundherum“ super klappte, war die Stimmung ausgezeichnet.

Fam. Breuß sorgte in bewährter Manier für die korrekte Zeitmessung und Patrik Tschenett, der neue Agility-Verantwortliche im Verein, brachte das von ihm erstmals ausgerichtete Turnier klaglos über die Bühne. Die Richterin würdigte bei der Siegerehrung besonders die sportliche und faire Einstellung aller Teilnehmer. Obmann Roland Böhler dankte allen Durchführenden und besonders den vielen Helfern aus dem Verein.

Einige der besten Gesamtergebnisse: Rang 1: Mäder Andrea Ränge 2: Huber Vanessa, Kropf Caroline, Zosel Brigitte Ränge 3: Moosmann Margret, Tschenett Patrik Ränge 4: Kropf Caroline, Moosmann Peter, Tschenett Viktoria, Zosel Dieter Wir wünschen weiterhin alles Gute!

Die Säule Lebensfreude: Musik und Heiterkeit war angesagt, es war ein Traum vor der Seebühne der schmissigen Musik „Krainerbluat“ zu lauschen. Um 12.00 Uhr hieß es wieder auf die Räder. Bis Koblach, nochmals ein Einkehrschwung in der Harmonie. Mit müden Beinen vom Bier erreichten wir mit sportlicher Zufriedenheit wieder den Ausgangspunkt das Feuerwehrheim Rankweil.

Wir bedanken uns bei unserer Vorfahrerin Lore Watzenegger.

Sportklub Brederis Erster Sieg im ersten Heimspiel Ein Torfestival gab es anlässlich des ersten LandesligaHeimspiels der neuen Saison. Gegen den FC Schlins gewann der METZLER Werkzeuge SK Brederis mit 5:2.

Besser ins Spiel kamen allerdings die Gäste. Aufgrund zahlreicher Fehler im Spielaufbau gab es das erste Tor auch für die Schlinser. Patrick Stark kam mitte der ersten Hälfte zum 1:0. Kurze Zeit später platzte die Torsperre dann auch auf unserer Seite. Necip Bekleyen wurde ideal angespielt und setzte den Ball zum 1:1 in die Maschen. Mit diesem Zwischenstand ging es dann auch in die Kabinen.

Zu Beginn der zweiten Hälfte wechselte Peter Marte den jungen Bresner Semih Dönmez ein. Nicht einmal 120 Sekunden später war es genau er, der wunderschön die 2:1Führung erzielte. Dann ging in einer ruppigen Partie etwas

Information 5 Rankweil

den tiefblauen Formarinsee. Ein letzter Blick zurück, und runter gings zur Freiburger Hütte. die wir nach 4.5 Std. Gehzeit erreichten. Hier trafen beide Gruppen zusammen.

Nach einer kurzen Einkehr gingen wir dem See entlang zum Bus, der bereits auf uns wartete. Und so ging wieder einmal ein wunderbarer Tag in den Bergen zu Ende. Ein herzliches Dankeschön unseren beiden Führern Fritz und Kaspar, die diese Bergtour organisiert und geleitet haben.

FC Au : FC RW Rankweil 1b 4 : 0

Information | Amtlich 6 Rankweil

Am 20. August traf Au in der 2. Runde der 3. Landesklasse zuhause auf FC RW Rankweil 1b. Au konnte das Match vor ca. 120 Zuschauern mit 4:0 (2:0) klar für sich entscheiden.

Der FC RW Rankweil 1b ist damit die Tabellenführung in der 3. Landesklasse wieder los.

SV Högl Taufkirchen : FC RW Rankweil Damen 1 : 4 Rankweiler Ladies mit Traumstart dank Veronika Vonbrül: Trotz eines frühen Rückstandes beim Neuling Taufkirchen gewannen die Rot-Weißen klar mit 4:1.

das Tempo verloren und auch die Konzentration unserer Elf ließ etwas nach. Schlins nützte dies sofort aus und Kapitän Maximilan Lässer erzielte den abermaligen Ausgleich. Doch Peter Marte wollte unbedingt einen Sieg einfahren und gab den Jungs nochmals Gas. Dies sollte sich bezahlt machen. In der 86. Minute war es wieder Stürmer Necip Bekleyen, der das 3:2 erzielte. Die Schlinser waren endgültig K.O. und nach Toren von Erkan Ergüven und Mathias Bechter konnte der 5:2-Erfolg gefeiert werden.

Weitere Informationen und Fotos auf www.skbrederis.at

Amtliches Rankweil Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 30. 8. 2016, 11.00-12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch unter der Telefonnummer 05522 405 1102 für die Sprechstunde an.

FC Rot-Weiss Rankweil Kampfmannschaft mit 2. Sieg und Damen mit erfolgreichem Ligastart

Fund- und Verlustanzeiger

FC Bizau : FC RW Rankweil 2 : 4 Nach einem ersten Abtasten in den Anfangsminuten übernahm unser Team das Kommando und ging auch verdient durch Fabian Koch und Johannes Bitsche mit 0:2 in Führung. Als man glaubte das Spiel zu kontrollieren fiel wie aus dem nichts innerhalb einer Minute der Ausgleich zum 2:2.

2 Minuten später die erneute Führung für Rot Weiss durch einen sicher verwandelten Foulelfmeter von Matthias Flatz zum 2:3, mit der es auch in die Pause ging.

In Halbzeit zwei kam Bizau immer besser ins Spiel und drängte auf den Ausgleich, der aber verhindert werden konnte. In Minute 67, nach einem Foul an Fabian Koch, konnte Matthias Flatz mit einem Foulelfmeter sogar auf 2:4 erhöhen. Diese Führung wurde in Folge sicher über die Zeit gespielt.

Auf dem engen Platz in Bizau ist 90 Minuten lang immer etwas los. Dieses Ergebnis ist aber ein wichtiger Sieg für unser Team gegen eine sehr spielstarke Elf aus Bizau.

Torschützen: Pius Simma und Grisley Muniz für Bizau und Fabian Koch, Johannes Bitsche und Matthias Flatz zweimal für Rankweil

Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder verschiedene Schlüssel 1 Plüschtier (Sparkasse) 1 weiß-schwarze Brille (Sparkasse) 1 goldene Kinderkette mit Schutzengel (Marktplatz) 1 i-Phone (El Capitan - Parkplatz) 1 Schildkappe + Koffer Reiseziel Museum (Römervilla) 1 leeres Brillenetui (Buchhandlung Brunner) 1 Jacke + Brille + Schlüssel (BayWa) 1 Aktenkoffer leer (Raiffeisenbank) Ing. Martin Summer, Bürgermeister

Auf der Startseite von www.rankweil.at haben alle Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, Anregungen und Wünsche direkt an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus Rankweil zu richten. Ihr Anliegen wird umgehend von den Verantwortlichen bearbeitet und beantwortet.

Ihnen liegt Rankweil am Herzen? Uns auch!

Wir freuen uns auf Ihren Beitrag zu noch mehr Lebensqualität in Rankweil.

15-

St. Peter-Kirche

Elternberatungsstelle

_ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 8.00 Messfeier _ Mittwoch jeweils 9.00 Messfeier

Individuelle Beratung: Pflege des gesunden und kranken Kindes, Entwicklung, Ernährung und Zahnhygiene.

Jeden Dienstag von 14.00 bis 16.30 Uhr und jeden Donnerstag von 9.00 bis 10.00 Uhr im Kinder- und Familientreff Bifang.

Elternberaterin: Silvia Minikus, T 0650 4878725.

_ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 10.00 Messfeier 19.00 Messfeier _ Mittwoch, 31. August 2016 19.00 Jahrtagsmesse für alle in den letzten 5 Jahren im August Verstorbenen: 2011: Johann Mähr, Ida Welte, Anton Pusnik, Helmut Kleboth, Herbert Springer, Gebhard Hopfner 2012: Herbert Frick, Alois Piazzi, Herbert Rauch, Heribert Mayer, Maria Anna Wieland, Stefan Steinle 2013: Anni Salzmann, Alwin Ströhle, Gerhard Ess, Ludwig Nachbaur, Eva Knowle, Maria Ebner, Wolfram Dünser 2014: Gertrud Presinell, Otto Heinzle, Ladislav Smrz, Hugo Mitterlehner 2015: Rosa Krinseisen, Hermann Kneringer, Karin Speckle, Rudolf Mader, Kurt Griesmayr

Klein-Theresien-Karmel 48–

_ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier

Kapelle LKH Rankweil

Kirchliche Nachrichten 22. Sonntag im Jahreskreis C 1. Lesung: Sir 3, 17-18.20.28-29 2. Lesung: Hebr 12, 18-19.22-24a Evangelium: Lk 14, 1.7-14 Wer sich selbst erhöht wir niedrig gemacht, wer sich selbst niedrig macht aber wird erhöht. (Lk 14,11)

_ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier oder Wortgottesfeier

Haus Klosterreben _ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesfeier _ Täglich um 16.30 Rosenkranz

Rankweil Basilika _ 22. Sonntag im Jahreskreis C – 28. August 2016 19.00 Vorabendmesse 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier 14.00 Tauffeier _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag (werktags) 19.00 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle

Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 28. August – 22. So im Jahreskreis 10.15 Sonntagsgottesdienst mit Pfr. Antony Payyapilly _ Samstag, 03. September 15.00 Trauung von Mag. Bernadette Heck und Walter Armin Proprentner

St. Anna-Kirche _ Dienstag, 30. August 19.30 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 31. August 08.00 Hl. Messe

Amtlich | Service 7 Rankweil

St. Josef-Kirche

Direkter Draht zu den Ansprechpartnern im Rathaus s

Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche

Service 8 Rankweil

_ Freitag, 26 August 08.00 Heilige Messe _ 22. Sonntag im Jahreskreis, 28. August 09.00 Festgottesdienst mit Bischof Benno Elbs zum Patrozinium Musikalische Gestaltung: Kirchenchor mit Bläsergruppe _ Mittwoch, 31. August 18.00 Rosenkranzgebet _ Herz Jesu Freitag, 02. September 08.00 Heilige Messe

Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 27. August 2016 15.00 Uhr Trauung von Magdalena Gertschnig und René Sahler 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Wortgottesfeier mit Diakon Johannes Bayer _ Sonntag, 28. August 2016 09.00 Uhr Sonntagsgottesdienst mit Pfarrer Alfred Bachmann 14.30 Uhr Tauffeier für Mia-Sophie Obermann, mit Diakon Gerhard Haller _ Montag, 29. August 2016 19.00 Uhr Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 31. August 2016 19.00 Uhr Rosenkranzgebet _ Donnerstag, 1. Sep. 2016 keine Messfeier um 08.00 Uhr _ Freitag, 2. Sept. 2016 08.00 Uhr Messfeier Krankenkommunion

Weitere kirchliche Nachrichten

Evangelisch Reformierte Kirche W.B. Rankweil, Feldkreuzweg 13, www.reformiert.at _ Sonntag 28.8. 10 Uhr Gottesdienst – Predigt über 1. Johannes 5.1-5 „Glauben = Wissen“, Pfarrer R. Mayer. Kinderprogramm. Kirchenkaffee.

Vereinsanzeiger Rankweil Mobiler Hilfsdienst – MOHI Der MOHI hilft Ihnen den Alltag zu erleichtern. Gemeinsames Einkaufen, Fahrten zum Arzt, Erledigung von Aufgaben im Haushalt, Mahlzeiten zubereiten, mitmenschliche Begleitung, etc. Werktagstunde € 12,--; Samstags-, Sonn- und Feiertagsstunde je € 18,--. Kontakt: Mobiler Hilfsdienst Rankweil, Einsatzleitung Daniela Kessler. Tel. 0664 73067401 oder mohi.rankweil@aon.at.

01–

Krankenpflegeverein Rankweil Wöchentliche Sprechstunde Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr. An Wochenenden und Feiertagen sind wir bei Notfällen von 8.00 bis 11.00 Uhr telefonisch erreichbar.

Tel. 05522 48450 oder kpv.rankweil@aon.at.

01–

Obst- und Gartenbauverein Rankweil Wir bauen ein Insektenhotel. Nützlinge wie Wildbienen, Schlupfwespen, Faltenwespen, Grabwespen und Wegwespen sowie Ohrwürmer helfen durch Bestäubung und Schädlingsbekämpfung das natürliche Gleichgewicht zu wahren. Helfen Sie bitte mit und bauen Sie mit uns ein Insektenhotel. Baumaterial wird zur Verfügung gestellt. Mitzubringen eventuell Baumschere und Akkuschrauber.

Unkostenbeitrag: Euro 15,-. Anm.: rudolf.waibel@vol.at. 33, 34

Hundesportverein Rankweil

Bergmanngasse 2, Pfr. Mag. Barbara Wedam _ Sonntag, 28.08.2016 um 9:30 Uhr – Abendmahlsgottesdienst _ Jeden Montag um 18 Uhr Friedensgebet

Es geht wieder los! Kurse für Welpen, Junghunde, Anfänger, Fortgeschrittene und Agility- für Hunde aller Rassen. Kursort: Hundesportplatz HSV RANKWEIL, Rankweil/Brederis (nahe Fa.Kunert) www.hsv-rankweil.at. Anm. und Kursbeginn (ohne Hund): Fr, 2. Sept., 19 Uhr. Informationsabend + Sachkundenachweis/Teil 1; 3. Sept. ab 14 Uhr Start Praxisunterricht mit Hund

Serbisch Orthodoxe Pfarrei

Alpenverein Senioren

Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 27.08.16, 17.00 Uhr: Vespergottesdienst _ Sonntag, 28.08.16, 09.30 Uhr: Hl. Liturgie: Fest der Entschlafung der Gottesmutter Maria (Velika Gospojina)

Di, 30. August: Rundwanderung auf dem Schmugglerweg Gargellen - Schafbergbahn - St. Antönierjoch - Gafiersee Gafierjöchle - Schafbergbahn; 610 Hm. Gehz. ca. 4.5 Std. Trittsicherheit Abfahrt Gastra 7:30 Uhr Ausweichtermin: Do, 1. Sept. Leitung: Fridolin Märk, Tel. 05522 41927

Evang. Pfarrgemeinde A. u. H.B. Feldkirch

Bürgermusik Rankweil

Fußwallfahrt nach Kühbruck: Di, 6. Sept. - Abfahrt: 10 h ab Marktplatz Rankweil. Für alle die schlecht zu Fuß sind, fährt der Bus direkt nach Kühbruck. Abf.: 11.30 Uhr - St. JosefsKirche. Anmeldung für alle - wegen Schlechtwettertelefon bei Maria Bertsch: 0650/9979558 (05522/41688) oder Melitta Mathis: 0699/10796215 (05522/47094)

Fr, 26.8.: Erste Probe nach der Sommerpause, 20 h; Sa, 27.8.: Hochzeit Veronika und Andreas, 10 h; Musikheim; Fr, 2.9.: Gesamtprobe, 20 h; So, 4.9.: Frühschoppen Kilbi, 11 h, Gastra; Di, 6.9.: Gesamtprobe, 20.00h. Wer mit uns musizieren möchte - egal ob Anfänger o. Wiedereinsteiger - melde sich bei Obmann Ing. Bruno Hämmerle, obmann@buergermusik-rankweil.at

FC RW Rankweil

Sportklub Brederis

Fanfahrt: FC Egg : FC RW Rankweil, 25.09.2016, Abf. 9:15 Uhr (Clubheim Gastra), Rückk. ca. 15 Uhr, Preis EUR 15,-/Person inkl. Busfahrt, Eintr., 1 Getränk, 1 Essen, Leberkässemmel und Getränk im Cafe Caesars. Anm.: GH Sonne, Clubheim FC RW Rankweil, telef. bei Ulli Bischoff (0664 3003465). Heim: FC RW Rankweil Damen : SPG Brixlegg/Rattenberg, 28.08.16, 11 Uhr; FC RW Rankweil 1b : FC Klostertal, 28.08.16, 13:30 Uhr; FC RW Rankweil : FC Langenegg, 28.08.16, 16 Uhr

1. Kampfmannschaft feiert ersten Sieg. Heimspiele im Römerstadion: Fr, 18.30 Uhr: SKB U18 - Frastanz/Göfis Fr, 18.30 Uhr: SPG U14 - Röthis; Auswärtsspiele: Fr, 18 Uhr: AHTurnier in Rankweil; Sa, 17 Uhr: Lochau - SKB I; So, 12.45 Uhr: Viktoria Bregenz - SKB Ib; Ergebnisse vom Wochenende SKB I - Schlins 5:2. SKB Ib - Sulz 1:2.

Weitere Informationen auf www.skbrederis.at

Verein der Sammler Naturfreunde Rankweil Tages-Radtour zur Schollenmühle - Altstätten. Wir fahren dem Rhein entlang nach Mäder ins Naturschutzgebiet Schollenried, wo man die vielfalt der Natur und Berge bewundern kann. Di, 30. Sept. Abfahrt 9:30 Uhr ca. 50 Km. Treffp.: Holzbrücke bei Sulner Schwimmbad. Führung: Jussel Norbert, 0664 9246545; 4 Sept.: Bergmesse beim Gerachhaus.

Großer Flohmarkt Hohenems, Sonntag, 28. August 2016, Parkplatz Dogro AGM, 9.00 bis 16.00 Uhr. Veranstalter: Mayrs Märkte, Tel. 0664/2301608.

ARBÖ Ortsklub Rankweil-Feldkirch Das Arbö Klubheim ist am Mittwoch ab 17.00 Uhr für gemütlichen Hock geöffnet. Am Dienstag, 30. August fahren wir mit 42 Personen 5 Tage nach Dresden. Obmann Alois Mayr, Tel. 0664/2301608.

Senioren/Innen helfen Senioren/Innen Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo bis Fr von 9 bis 16 Uhr unter der Tel. 0664-8489137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senioren/Innen, die Ihnen gegen ein Entgelt von Euro 10,pro Stunde helfen.

Jahrgang Rankweil

Alpenverein Rankweil So, 28.08.2016: Bergtour Ameisspitze (Omesspitze) (2589m) Eisentalergruppe. Fahrt nach Wald a. A. - m. Sonnenkopfbahn auf 1841 m. Aufstieg zum Gipfel: z. T. weglos und leichte Kletterei. Trittsicherheit! 750 Hm, ca. 5 ½ h Gehzeit.

Führung: Maria Schimpfössl und Wilfried Werle. Anmeldung bis 27.08. mittags bei Maria Schimpfössl: 0664/6424085

Turnerschaft Rankweil Die Volksbank Turnerschaft Rankweil lädt am Fr, 2. 9. 2016, zum Festabend in den Vinomnasaal! Ein Rückblick über 70 Jahre Turnerschaft – von der Gründung bis zur Gegenwart mit Markus Linder! Musik: Markus Linder & Band sowie ein Auftritt des Liederkranz Rankweil. Vorführungen der Trampolin- und Turn 10 Gruppe, Foto-Film-Präsentation, Bewirtung durch Herbert’s Dorfmetzg. 19 Uhr Saaleinlass

Jahrgang 1963 Vormerken: Termin für Ausflug Samstag, 1. 10. 2016.

Info folgt.

31–36

Jahrgang 1982 Wir organisieren im November eine Kulturführung durch Rankweil mit Hans Sturn, bei Interesse kannst du dich gerne unter jg82.rankweil@outlook.com wegen näheren Informationen melden.

33-36

Jahrgang 1944 Herbstwanderung "rund um Meiningen" am 22. Sept. Wir fahren mit Linie 61 um 14.55 ab Josefs-Kirche bis Meiningen Stobernweg. Nichtwanderer treffen sich um 16.30 Uhr im "Angel-Paradies Güfel" 34-37

Service 9 Rankweil

Frauenbund Rankweil

Ankündigungen Rankweil

Donnerstag, 15. 09. 2016 Ganztagesausflug Samnaun 07:45 Uhr Abfahrt beim Reisebüro Breuß mit den üblichen Einsteigstellen.

Seniorenrunde Rankweil Veranstaltung 10 Rankweil

Informationen über Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Donnerstag, 01. 09. 2016 Landesradsternfahrt nach Koblach

Ca. 08:45 Uhr Kaffeepause beim „Ruetz“.

Ca. 09:30 Uhr Weiterfahrt nach Samnaun.

11:00 Uhr bis 15:00 Uhr Mittagessen und freier Aufenthalt in Samnaun.

Samnaun ist eine politische Gemeinde der Region Engiadina Bassa/Val Müstair, am östlichen Nordrand des Kantons Graubünden in der Schweiz. Die Gemeinde besteht aus den fünf Fraktionen Compatsch, Laret, Plan, Ravaisch und Samnaun.

(siehe Jahrbuch 2016, S. 71)

Samnaun ist schweizerisches Zollausschlussgebiet.

Abfahrt 10:00 Uhr Kirche St. Josef.

Ca. 15:00 Uhr Rückfahrt nach Flirsch mit Einkehr im Hotel „Troschana“.

Gegen 11:00 Uhr Eintreffen der Radler in Koblach beim Sportplatz Rheindamm. Die Zufahrt ist von beiden Seiten über den Rheindamm möglich.

Für gute Bewirtung und beste Stimmung sowie Unterhaltung ist gesorgt.

In diesem Jahr erhält die größte Radlergruppe die mit Helmen nach Koblach kommt eine Anerkennung. Die Helme müssen richtig eingestellt sein.

Ca. 18:00 Uhr Rückfahrt nach Rankweil.

Ca. 19:30 Uhr Ankunft in Rankweil.

Die Fahrtkosten betragen € 30,- und beinhalten die Busfahrt.

Um € 2,- können Sie sich Ihr Fahrrad vom Verein Integra vor Ort waschen lassen, dieses Geld wird einem guten Zweck zugeführt.

Anmelden zu diesem schönen und interessanten Ausflug können Sie sich durch Einzahlung der Fahrtkosten auf unsere Konten bei der Raiba Rankweil, IBAN: AT74 3746 1000 0006 6894, BIC: RVVGAT2B461, oder Volksbank Rankweil, IBAN: AT90 4571 0001 0100 9151, BIC: VOVBAT2B, bis Mittwoch, 07. 09. 2016.

Die Organisation „Sicheres Vorarlberg“ informiert speziell über Elektro-Fahrräder und richtig eingestellte Helme.

Bitte gültigen Reisepass oder Personalausweis nicht vergessen!

Schlechtwetter-Ausweichtermin: Donnerstag, 08. September 2016 Schlechtwetter-Info: Rudi Wohlgenannt, Tel. 0664/9104686 oder auf unserer Homepage: www.mitdabei.at.

Rankweiler Sommer

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Sach- und Personenschäden.

Bitte einen Sturzhelm verwenden und wir fahren auf eigene Gefahr!

Mittwoch, 07. 09. 2016 Halbtagswanderung Schilift Laterns – Bädle 12:22 Uhr Abfahrt ab Bahnhof Rankweil mit Landbus 65 bis Talstation Schilift Laterns. Die Wanderung führt über Rain – Riedleweg zum Bädle, mit anschließender Einkehr.

Gehzeit ca. 1,5 Stunden.

Gutes Schuhwerk und Wanderstöcke werden empfohlen.

16:02 Uhr Rückfahrt nach Rankweil (letzte Möglichkeit).

Wettertelefon und Informationen: Sylvia, Tel. 43117.

Suffragette – Taten statt Worte Filme unter Sternen Donnerstag, 25. August ca. 21.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) Open Air am Marktplatz Rankweil 1903 gründete Emmeline Pankhurst in Großbritannien eine bürgerliche Frauenbewegung, die in den folgenden Jahren sowohl durch passiven Widerstand, als auch durch öffentliche Proteste bis hin zu Hungerstreiks auf sich aufmerksam machte. Neben dem Wahlrecht kämpften sie für die allgemeine Gleichstellung der Frau. Die sogenannten "Suffragetten", die größtenteils Arbeiterfrauen waren, stellten fest, dass friedliche Proteste keinen Erfolg brachten. In ihrer

Bei Schlechtwetter im Alten Kino Komödie/Romanze (FRA 2016), ohne Altersangabe € 7,80 (+ VVK-Gebühr) Bei Schlechtwetter ausverkauft! Schönwetterkarten sind an den VVK-Stellen erhältlich!

Radikalisierung riskierten sie, alles zu verlieren - ihre Arbeit, ihr Heim, ihre Kinder und ihr Leben.

Bei Schlechtwetter im Alten Kino Drama (GB 2015) ab 12 Jahren € 7,80 (+ VVK-Gebühr)

VVK: ländleTICKET (Raiffeisenbanken, Sparkassen), Tschanett, Musikladen Veranstalter: Altes Kino, Marktgemeinde Rankweil

Bei Schlechtwetter ausverkauft! Schönwetterkarten sind an den VVK-Stellen erhältlich!

Trekkinghof Furx

VVK: ländleTICKET (Raiffeisenbanken, Sparkassen), Tschanett, Musikladen

Erlebnistag

Veranstalter: Altes Kino, Marktgemeinde Rankweil

Birnenkuchen mit Lavendel

Montag, 29., Dienstag, 30. August 2016 und Montag, 5. September 2016 - Ausgebucht Dienstag, 6. September 2016 jeweils 10.00 bis 17.00 Uhr Trekkinghof Furx

Filme unter Sternen Freitag, 26. August ca. 21.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) Open Air am Marktplatz Rankweil Louise lebt auf einem Birnenhof in der Provence und kümmert sich seit dem Tod ihres Mannes um den Birnenanbau.

Die Bank will den Kredit zurück, die Abnehmer zweifeln an

Erlebe einen unvergesslichen Tag auf dem Trekkinghof Furx mit allen Tätigkeiten, die auf einem Pferdehof anfallen.

Astrid und ihr Team vom Trekkinghof Furx zeigen euch, wie man Pferde putzt, striegelt und richtig führt. Natürlich dürft ihr das Glück auf Erden auf dem Rücken der Pferde auch genießen.

Nach einem schmackhaften Mittagessen könnt ihr auch den Nachmittag mit den Pferden verbringen.

Alter: 6 – 12 Jahre (AnfängerInnen) Kosten: € 39,- (inkl. Mittagessen) Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil (T 05522/405-0) Veranstalter: Trekkinghof Furx

Veranstaltung 11 Rankweil

ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen Fremden vor ihrem Haus an. Pierre, so heißt der verletzte Mann, scheint irgendwie anders zu sein. Er ist verdammt ordentlich, frappierend ehrlich, ein Eigenbrötler. Der sensible Mann blüht in Louises Gegenwart auf, hilft ihr mehr schlecht als recht beim Verkauf ihrer köstlichen Birnenkuchen auf dem Markt und hat das Gefühl, etwas gefunden zu haben, das er gar nicht zu vermissen glaubte: ein Zuhause.

Karate Schnuppertraining

Veranstaltung

Montag, 29. August 2016 oder Montag, 5. September 2016 18.00 bis 19.30 Uhr Volksschule Montfort, Gymnastikraum

12 Rankweil

nen Einblick in die Arbeit eines Tierpräparators. Er führt uns durch das von ihm errichtete Jagdmuseum beim Beschlägehersteller Blum in Höchst. Julius Blum war begeisterter Jäger. Die weltweit unternommenen Jagdausflüge, bei welchem er teils von Armin Plattner begleitet wurde, brachten eine Vielzahl an seltenen Trophäen ein. Diese sind im privaten Jagdmuseum ausgestellt.

Im Anschluss genießen wir vor Ort das traditionelle Buffet vom Rankweiler Hof mit musikalischer Unterhaltung durch Werner und Franz. Rückkehr mit Bus ca. 21.00 Uhr. Im Schnuppertraining geht es in erster Linie um das sorgfältige Erlernen und Aneignen der Karatetechniken als friedliche und kontaktlose Kampfkunst. Der Karateclub Rankweil fokussiert auf Körperkoordination, Schnelligkeit, Beweglichkeit, körperliche Fitness sowie Konzentration. Karate liegt voll im Trend und stellt eine reizvolle Alternative zu anderen Sportarten dar. Den Karatekas wird auf respektvolle Art und Weise eine sehr alte und traditionsreiche asiatische Kampfkunst beigebracht. Karatekas trainieren Körper und Geist (friedlicher Aspekt) und erlangen die Fähigkeit zur äußerst effektiven Selbstverteidigung.

Alter: 8-12 Jahre Kostenlose Teilnahme Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil (T 05522/405-0) Veranstalter: Raiffeisen Karateclub Rankweil

Besichtigung Jagdmuseum Wanderung und Museumsbesichtigung Dienstag, 30. August 2016 13.22 Uhr Bahnhof Rankweil Wir fahren mit dem Zug nach Rheineck. Von dort wandern wir ca. 1,5h mit Jagdaufseher Dieter Schneider über den Rheinauweg, den Eselschwanz und dem Biberparadies zum privaten Jagdmuseum. Armin Plattner gibt uns einen selte-

Kosten: € 32,- (inkl. Essen und Getränke; Zugticket bitte selbst lösen) Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil (T 05522 405 0) Veranstalter: Marktgemeinde Rankweil

The Hateful Eight Filme unter Sternen Mittwoch, 31. August 2016 ca. 21.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) Open Air am Marktplatz Rankweil

Natura-2000-Gebiet Üble Schlucht Ausgebuch

t

Biotopexkursion Samstag, 3. September 10.00 Uhr Bushaltestelle Rankweil Marktplatz

Veranstaltung 13 Rankweil

Eine Kutsche bahnt sich ihren Weg durch den Schnee Richtung Red Rock. An Bord sind der Kopfgeldjäger John Ruth, dessen Gefangene Daisy Domergue, der Anhalter Major Marquis Warren, ebenfalls Kopfgeldjäger, und Chris Mannix, der neue Sheriff der Stadt. Ein Schneesturm zwingt sie zu einem Stopp in Minnies Kleinwarenladen. Sie treffen dort nicht auf Minnie, sondern auf den Mexikaner Bon, auf den Cowboy Joe Gage, den Konföderierten-General Sandford Smithers sowie auf Oswaldo Mobray. Während der Sturm draußen heftig tobt, begreifen die acht Fremden, dass ihr Zusammentreffen nicht zufällig ist und sie Red Rock vielleicht nie erreichen.

Bei Schlechtwetter im Alten Kino Western (USA 2015), ab 16 Jahren € 7,80 (+ VVK-Gebühr) VVK: ländleTICKET (Raiffeisenbanken, Sparkassen), Tschanett, Musikladen Veranstalter: Altes Kino, Marktgemeinde Rankweil

Tomorrow - Die Welt ist voller Lösungen Filme unter Sternen Donnerstag, 1. September 2016 ca. 21.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) Open Air am Marktplatz Rankweil

Für das Land Vorarlberg wurde ein Inventar der besonders schützenswerten Biotope erstellt. Jedes Jahr werden von der Abteilung Umwelt und Klimaschutz Exkursionen zu diesen besonderen Lebensräumen angeboten. Interessierte können unter fachkundiger Leitung von Johanna Kronberger das Natura-2000-Gebiet Üble Schlucht besichtigen. Die Teilnehmer erhalten Informationen über den Lebensraum Fluss, die besonderen Schluchtwälder, die Felsspaltenvegetation sowie über die in der Üble Schlucht lebenden Vogelarten.

Kooperationspartner: Land Vorarlberg, Gemeinde Laterns Exkursionsleiterin: Bakk. Biol. Johanna Kronberger, Biologin Treffpunkt: entweder 10.00 Uhr Bushaltestelle Rankweil Marktplatz oder 10.30 Uhr Gasthof Löwen Laterns

Was, wenn es die Formel gäbe, die Welt zu retten? Was, wenn jeder von uns dazu beitragen könnte? Als die Schauspielerin Mélanie Laurent und der französische Aktivist Cyril Dion eine Studie lesen, die den wahrscheinlichen Zusammenbruch unserer Zivilisation in den nächsten 40 Jahren voraussagt, wollen sie sich damit nicht abfinden. Sie sprechen mit Experten und besuchen weltweit Projekte, die alternative ökologische, wirtschaftliche und demokratische Ideen verfolgen. Was sie finden, sind Antworten auf die dringendsten Fragen unserer Zeit. Und die Gewissheit, dass es eine andere Geschichte für unsere Zukunft geben kann.

Bei Schlechtwetter im Alten Kino Dokumentarfilm (FRA 2016), ohne Altersangabe € 7,80 (+ VVK-Gebühr) VVK: ländleTICKET (Raiffeisenbanken, Sparkassen), Tschanett, Musikladen Veranstalter: Altes Kino, Marktgemeinde Rankweil

Dauer: ca. 4 Stunden je nach Rückkehr mit Landbus (von Laterns) oder zu Fuß Mitzubringen: Trittsicherheit, Wetterschutz, ev. Jause, ggf.

Fernglas, mind. knöchelhohe Bergschuhe mit Profilsohle, mit denen man sich auch einmal nasse Füße holen darf!

Teilnahme auf eigene Gefahr.

Anmeldung erforderlich - T 05522 405 1125 oder buergerservice@rankweil.at. Kostenlose Teilnahme. Die Veranstaltung findet nur bei guter Witterung bzw. niedrigem Wasserstand statt. Die Exkursion findet im Rahmen der landesweiten Mobilwoche statt.

Alle Veranstaltungen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln sowie mit dem Fahrrad gut erreichbar. Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie unter www.vmobil.at

Umwelt Rankweil Veranstaltung | Information 14 Rankweil | Vorderland

Blick hinter die Stalltüre Führung Freitag, 2. September 13.00 Uhr Treffpunkt Rathaus Rankweil Bei schönem Wetter fahren wir gemeinsam mit dem Fahrrad nach Brederis, bei schlechtem Wetter bilden wir Fahrgemeinschaften.

Gebhard Flatz vom Sennhof und Markus Gstach laden Interessierte aus der Bevölkerung ein, einen Blick hinter die Kulissen ihres Landwirtschaftsbetriebes zu werfen. Es gibt Einblicke, wie die Hühner und Schweine auf den zwei ganz unterschiedlichen Höfen gehalten werden und wie ein Tagesablauf eines Landwirtes aussieht. Anschließend an die Exkursion gibt es eine kleine Jause, bei der ein Austausch zwischen den Teilnehmern und Landwirten stattfinden kann.

Anmeldung aus organisatorischen Gründen erwünscht: Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, buergerservice@rankweil.at oder unter T. 05522 405 1125.

Kostenlose Teilnahme.

Veranstalter: Marktgemeinde Rankweil in Zusammenarbeit mit dem Verein „Die Schwertlilie“ - die Exkursion findet im Rahmen des Landwirtschaftsleitbildes statt.

Klaus www.klaus.at Kundmachung Verordnung der Gemeinde Klaus über die Genehmigung der Änderung des Teilbebauungsplanes „Plutz-Halden“ Gemäß § 32 Gemeindegesetz wird kundgemacht, dass die von der Gemeindevertretung in der Sitzung vom 13.4.2016 beschlossene Änderung des Teilbebauungsplan „Plutz Halden“ Grundstück Nr. 2199 vom Amt der Vlbg. Landesregierung gem. § 29 Abs. 5 des Raumplanungsgesetzes LGBl. Nr. 39/1996 idgF. genehmigt wurde.

Gemäß § 29 Abs 6 RPG hat jedermann das Recht, im Gemeindeamt während der Amtsstunden (Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr) in den rechtswirksamen Bebauungsplan Einsicht zu nehmen.

Bürgermeister Müller Werner, MAS, MSc

Voranzeige Turnerschaft Klaus Unser Training beginnt in der 1. Schulwoche (ab dem 12.09.2016)!

ELKI Turnen: Mittwoch, 16 bis 17 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern mit Verena Schneider Kinder in Bewegung: Montag, 17 bis 18 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern mit Sindy, Katja, Lorena und Anna Geräteturnen: Montag, 18 bis 19.30 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern Geräteturnen +Teamturnen: Mittwoch, 18:00 bis 19:30 Uhr und Freitag, 16 bis 17.30 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern (Fortgeschrittene) mit Zita, Martina und Christa Leichtathletik: Mittwoch, 15 bis 16:30 Uhr und Mittwoch, 16:30 bis 18 Uhr VS Turnhalle Weiler Freitag 17 bis 18.30 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern mit Werner und Monika Rundum fit mit Musik: Montag, 19 bis 20 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern im Gymastikraum mit Zita

Funktionelles Training: Donnerstag, 19 bis 20 Uhr ab 22.09.2016, MS Klaus/Weiler/Fraxern im Gymnastikraum mit Christa Ein Kurs für Jedermann!

Genauere INFOS unter www.ts-klaus.com

Vorankündigung Festliche Konzertgala des Don Kosaken Chores Serge Jaroff Leitung: Wanja Hlibka Kartenvorverkauf auf den Gemeindeämtern Klaus und Weiler oder bei den Raiffeisenbanken Klaus und Weiler, Restkarten an der Abendkasse Termin: 02.09.2016 Ort: Foyer der VMS Klaus-Weiler-Fraxern Zusammenarbeit mit dem Kulturausschuss der Gemeinden Weiler und Klaus

Meiningen www.meiningen.at Sa, 27.08.2016, 12.30 Uhr Meiningen 1b – Hittisau 1b

Fundsachen Gefunden wurde eine Kindergeldtasche „Lightning McQueen“ beim Spielplatz Mühlebach

Sa, 27.08.2016, 14.30 Uhr Meiningen I – Fußach I

Ergebnisse der vergangenen Woche:

Jungmusik Meiningen

Tisis 1b – Meiningen 1b 1:4 (0:3) Kristijan Radosavljevic, Simon Bolter, Christoph Müller (2)

Abschlusskonzert nach dem Musiklager in Sennewies: Donnerstag, 25.August 2016 um 18:00 auf dem Schulplatz. Für Bewirtung ist gesorgt.

Feldkirch I – Meiningen I 1:4 (0:0) Mirza Cavkic, Ugur Aydin, Niklas Schranz, Aldin Sulejmanagic

Achtung Nach den Heimspielen am Samstag beginnt um 19.00 Uhr unser alljährliches Country Open-Air!

Sportklub Meiningen Unsere Heimspiele: Fr, 26.08.2016, 18.30 Uhr SPG Bred./Mein. U18 – SPG Frastanz/Göfis U18 ACHTUNG: Spiel findet in Brederis statt!

Lose für unsere tolle Tombola mit Hammer-Preisen, könnt ihr bei uns am Sportplatz am Samstag und Sonntag noch ergattern. Die Verlosung findet am Sonntag um 12.00 Uhr statt.

Die Vereinsleitung

Entdecken Sie vielfältige Spezialitäten aus der Region am Marktplatz.

Alle Infos finden Sie auf www.rankweil.at/wochenmarkt

Information 15 Vorderland

Aerobic und Body Workout: Mittwoch, 19:30 bis 20:30 Uhr MS Klaus/Weiler/Fraxern im Gymnastikraum mit Christa

Röthis www.roethis.at

Information 16 Vorderland

Krankenstandsvertretung für KindergartenassistenIn gesucht

SC Röfix Röthis

Auf Grund eines Krankenstandes einer Kindergartenassistentin suchen wir für circa 1-2 Monate eine Aushilfe (Ausbildung nicht zwingend erforderlich) ab September 2016 für ca. 12 Stunden pro Woche. Voraussichtlich Montag- und Donnerstagnachmittag sowie Dienstag Mittagsbetreuung.

Bei Interesse kontaktieren Sie unsere Kindergartenleiterin Marianne Kröll unter 0664/5604806 oder kindergarten.roethis@aon.at.

Samstag, 27. August 2016 08:30 Uhr: Nachwuchsturnier U09, U10, U11, U12

Nächste Heimspiele

Sonntag, 28. August 2016 16:00 Uhr, U18: SC Röfix Röthis U18 – FC Dornbirn U18

Nächste Auswärtsspiele Sonntag, 28. August 2016 15:00 Uhr, VL: FC Lauterach – SC Röfix Röthis 17:00 Uhr, 4.LK: Dornbirner SV 1b – SC Röfix Röthis 1b www.sc-roethis.at

Sulz www.gemeinde-sulz.at FC Renault Malin Sulz Meisterschafts-Heimspiele Samstag, 27. August 12.30 Uhr: FC Renault Malin Sulz 1c – SPG Hörbranz/H‘weiler 1b 14.45 Uhr: FC Renault Malin Sulz 1b – FC Bremenmahd 1b 17.00 Uhr: FC Renault Malin Sulz I – SC Hatlerdorf I

Vereine / Institutionen Sulz-Röthis Seniorenbund Sulz-Röthis Edeltraud lädt zur Radsternfahrt am 1. September ein. Wir fahren um 10:00 Uhr vom Schwimmbad Sulz nach Koblach. Näheres im Jahrbuch S. 71.

Helmpflicht!

Rauch Fruchtsafterzeuger Rankweil Betriebsbesichtigung am 7.9. um 14.00 Uhr Wir treffen uns um 13h beim Gemeindeamt Sulz. Es wird gebeten nach Möglichkeit nicht mit dem Auto anzureisen, da wenige Parkplätze im Betriebsgelände nur für Mitarbeiter vorhanden sind. Diejenigen die zu Fuß die Strecke zurücklegen wollen, starten um 13 h ab Gemeindeamt Sulz.

Wer den Landbus bevorzugt (mit Verbundkarte oder Gruppenkarte) möge mit der Linie 59 um 13.28 h ab Gemeindeamt Sulz, Ankunft am Bahnhof Rankweil um 13.34 h fahren.

Von dort ist zu Fuß in 15. Min. das Betriebsgebäude zu erreichen. Dauer der Führung 2 Std. WICHTIG: geschlossene Schuhe, kein sichtbarer Schmuck tragen, Rauch u. Fotoverbot. Anmeldungen nimmt bis 5.9. Reinelde unter 0699 179 42406 entgegen (Teilnehmerzahl mit 47 Personen begrenzt).

Wanderung der Senioren Sulz-Röthis, aktiv Wandern Mittwoch den 31. August 2016 Walserweg auf der Sonnenseite bei Blumenegg in das Vordere Grosswalsertal von Ludesch über Gstins – Im Lochen - Thüringerberg – Thüringer Weiher – Ruine Blumenegg nach Ludesch, Treffort Hotel Rössle Röthis 13.30 Uhr, Wanderzeit (reine Geh-

Führung: Elmar Sturn, Anreise mit Privat Auto, telef. Anmeldung bei Elmar Sturn bis spätestens Montag, 29. August.

Tel.05522 43533 Mobil 0664 9107908, elmar.sturn@vol.at

Obst- und Gartenbauverein Sulz-Röthis Ausflug nach Wolfegg und Meersburg am Samstag, 10. September 2016 Busfahrt mit Herburger Reisen des OGV Sulz-Röthis am Samstag, 10.9.2016 zum Bauernhofmuseum in Wolfegg mit allgemeiner Museumsführung und weiter zum Weinfest in Meersburg. Treffpunkt: Sa. 10.9.2016, Vereinshaus Röthis Röthner Saal, Schulgasse 6, 6832 Röthis, 8.30 Uhr. Rückfahrt ab Meersburg 18.30 Uhr mit geplanter Ankunft in Röthis um ca. 20.30 Uhr. Beitrag für Busfahrt, Eintrittspreis und Führung Bauernhofmuseum, sowie Weinfestglas (Eintritt) in Meersburg, 35,- Euro pro Person.

Die Überweisung des Beitrages von 35 Euro auf das Konto AT98 3747 5000 0001 5370 bei der Raiba Vorderland gilt als Anmeldung. Alternativ kann der Beitrag auch bei Josef Kopf, Kassier OGV Sulz-Röthis, bezahlt werden.

Auch Nichtmitglieder, Freunde und Bekannte dürfen am Ausflug teilnehmen.

WICHTIG - Anmeldung bitte bis Sa. 20.8.2016 - Verlängerung bis So. 28.8.2016 Information bei Guntram Mündle: guntram.muendle@cable.vol.at

FFC fairvesta Vorderland ÖFB CUP Sonntag, 28.8., 14 Uhr, Röthis FFC Vorderland : Wacker Innsbruck

VFV CUP Sonntag, 28.08., 12:00 Uhr, Sportplatz Röthis FFC Vorderland 1b : SPG Lustenau / Höchst

VFV CUP Mittwoch, 31.08., 19:00 Uhr, Sportplatz Röthis FFC Vorderland 1c : FC Alberschwende

Übersaxen www.uebersaxen.at Patrozinium zum Hl. Bartholomäus Festgottesdienst mit Bischof Benno Elbs anlässlich der Außenrenovierung der Pfarrkirche am Sonntag, 28. August 2016 um 9:00 Uhr, anschließend Pfarrfest mit dem Musikverein Übersaxen auf Pfarrer´s Bündt

Arzt-Ordinationszeiten Dr. Michael Frick Donnerstag, 01. September 2016 von 14:00 bis 15:00 Uhr Tel. Voranmeldung unter 43900

Weiler www.gemeinde-weiler.at Vorankündigung

Problemstoffsammlung

Von Anfang September 2016 bis Mitte 2017 kann es im Bereich Gehrenstraße und Feldstraße aufgrund von Bauarbeiten zu Verkehrsbehinderungen und Straßensperren kommen. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis!

Die Problemstoffsammlung wird am Samstag, den 10. September 2016, durchgeführt.

Die Abgabestelle ist beim Gemeindebauhof, Buxera 27 (Industriegebiet).

Abgabezeit von 8.30 bis 11.30 Uhr Bitte beachten Sie die Postwurfsendung, welche in den nächsten Tagen zugesendet wird.

Information 17 Vorderland

zeit): ca. 2 ¾ Stunden, Wanderung leicht auf Forst- und Wanderwegen, mit ca. 400 m Auf- und Abstieg, gute Wanderschuhe, Regenschutz und Jause mit Getränken.

Zwischenwasser www.zwischenwasser.at Vorankündigung

Kundmachung

Notartermin Gemeindeamt Zwischenwasser

Verordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Zwischenwasser

Information 18 Vorderland

in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i. V. mit der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl.Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl.Nr. 40/1985: Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet: Zur Durchführung von „Asphaltierungsarbeiten im Zuge des Breitbandausbaues durch die A1 Telekom in Muntlix“ wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs die Gemeindestraße „Hauptstraße“ ab Einmündung Obere Gasse bis Einmündung Bergstraße in der Zeit von 30.08. bis voraussichtlich 01. September 2016 unter Ausnahme der Anrainerzufahrten gesperrt. Die Buslinien 60 und 64 werden über Sulz umgeleitet.

Diese Verordnung ist mit dem entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a, Ziff. 1 StVO 1960 „Fahrverbot“ und durch Hinweiszeichen nach § 53 Ziff. 16b StVO 1960 „Umleitung“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Tschabrun Kilian, Bürgermeister

Am Mittwoch, 07.09.2016 Dr. Gambs Sprechstunde von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr, Sitzungszimmer 3. Stock

Seniorenbund Zwischenwasser 15. Landes-Radsternfahrt am Donnerstag, den 1. September 2016 zum Sportplatz nach Koblach.

Alle Radfahrfreunde und solche, die es noch werden wollen, sind zur heurigen Landes-Radsternfahrt herzlich eingeladen.

Wir treffen uns am 01. September 2016 um 10.00 Uhr beim Gemeindeamt in Muntlix und fahren dann gemeinsam und gemütlich nach Koblach.

Anmeldungen sind nicht erforderlich. Eventuelle Anfragen richten Sie bitte an Rudi Collini, Tel. 05522/44132 oder 0676/6093183. Nur bei gutem Wetter!!

Ausweichtermin ist der Donnerstag 08.09.2016 (Anmerkung: Je mehr Teilnehmer - desto gemütlicher der Tag!!!)

Weitere Informationen siehe Jahrbuch 2014 Seite 66, oder Homepage: www.mitdabei.at.

Horst Rothmund, Obmann

Spenderliste Hospiz Vorarlberg Zum Gedenken an Frau Sperandio Gerda Elisabeth Beck Herzlichen Dank für die Spende!

20,00

Anzeigen 19

Nuad Passiv Therapie Yoga

9.00 - 10.20 Rankweil Gewerbepark Studio 17 18.00 - 19.20 Rankweil Gewerbepark Studio 17

18.30 - 19.50 Dornbirn Zentrum Annagasse 5

19.30 - 20.50 Rankweil Gewerbepark Studio 17

18.30 - 19.50 Rankweil Gewerbepark Studio 17

18.30 - 19.50 Rankweil Gewerbepark Studio 17

20.00 - 21.00 Yoga für Männer Gewerbepark Studio 17

Semester - 18 Einheiten à 80 min:

250 Euro

ganzes Jahr - 36 Einheiten à 80 min:

470 Euro

10er-Block einlösbar im Semester:

170 Euro

Yoga für Männer - 18 Einheiten à 60 min:

190 Euro

Ermäßigung bei Ausbildung, Ausnahmesituationen und bei mehrmaliger Buchung der Wochenkurse

10. bis 17. Juni 2017

DONNERSTAG

Yogareise Korfu

MITTWOCH

26. bis 30. April 2017

DIENSTAG

17. bis 20. November 2016

MONTAG

Start: 12. September

Yogawochenende Piemont

KURSANGEBOTE 2016 | 17

Yogawochenende Laterns

Anzeigen 20

YogaYoga

Preise für Einzelstunden YOGA / NUAD / YOGA THERAPIE: 60 min: 75 Euro für aktuelle Kursteilnehmer 60 Euro 90 min: 105 Euro für aktuelle Kursteilnehmer 90 Euro

Nuad Passiv Yoga

Yoga Therapie

Durch spezielle Druck- und Grifftechniken werden die körpereignen Selbstheilungskräfte aktiviert. Nuad mobilisiert Gelenke, dehnt Muskeln, wirkt wohltuend auf das gesamte Nervensystem, fördert das Loslassen von Spannungen und führt somit in einen Zustand ganzheitlichen Wohlbefindens.

Bei speziellen körperlichen Anliegen (z.B. nach einem Unfall oder einer OP) oder bei seelischen Themen (wie Burn Out, Panikattacken, Schlafstörungen) wirkt Yoga Therapie unterstützend und erleichtert den Einstieg bzw. Wiedereinstieg in einen Gruppenkurs.

Claudia Galos claudia.galos@saraswati-yoga.at Tel. 0664 49 34 000 www.saraswati-yoga.at

Feldkirch

Yoga wird zunehmend als körperliche & mentale Lebensgrundlage gewählt.

Viele Sportler - wie die deutsche Fußballnationalmannschaft - finden durch Yoga eine Unterstützung für ihre Arbeit.

Durch den achtsamen Zugang zu sich selbst können u.a.

Muskeln, Bänder und Gewebe geschmeidig gehalten, Verletzungsgefahren verringert, und Leistungen auf individuell angepasstes Niveau gebracht werden.

Für Menschen mit Bewegungsmangel bietet Hatha Yoga einen optimalen Ausgleich.

YOGASTUNDE FÜR MÄNNER jeweils Mittwoch, 20.00 bis 21.00 Studio 17 Gewerbepark Rankweil Anmeldung & Infos claudia.galos@saraswati-yoga.at, T 0664 49 34 000, www.saraswati-yoga.at

Anzeigen 21

YOGA STÄRKT DEN MANN

Anzeigen 22

Kind sein in Rankweil – Mit Vätern unterwegs

Mobile Verkehrserziehung mit Gocars

in rankweil

Veranstaltungsreihe

Der Schulanfang steht kurz bevor. Für viele Kinder beginnt nicht nur (wieder) das Lesen, Schreiben und Rechnen lernen, sondern auch das selbstständige Bewegen im Straßenverkehr.

Früh übt sich – Gemeinsam für mehr Sicherheit Mit allgemein vorbildlichem, verkehrsgerechten und rücksichtsvollem Verhalten können in den kommenden Wochen alle Verkehrsteilnehmer helfen, die Schulwege und den Schulstart sicherer zu machen.

Sa., 3. Sept. 2016, 9.30 - ca. 12.00 Uhr Treffpunkt Marktplatz Rankweil (bei schlechter Witterung weichen wir in eine Turnhalle aus)

FUSSBALL

Teilnahme für Kinder ab ca. 6 Jahren mit ihren Vätern oder Opas

1. Landesklasse

Teilnahme frei Anmeldung bei der Marktgemeinde Rankweil Tel. 05522/405, buergerservice@rankweil.at Eine Veranstaltung von „Kind sein in Rankweil“ in Zusammenarbeit mit der Ortspolizei Rankweil.

Samstag, 27. Aug., 17.00 Uhr

FC Renault Malin Sulz gegen SC Hatlerdorf Vorspiele: 12.30 Uhr: FC Sulz 1c ² SPG Hörbranz 1b 14.45 Uhr: FC Sulz 1b ² FC Bremenmahd 1b Unser Spielsponsor

YOGA Yoga für Ihr Wohlbefinden

Yogakursbeginn für Anfänger in Rankweil Kindergarten Markt, am 22.09. um 18:10 Uhr Kursbeitrag: € 100.--, 10 Einheiten zu 60 min.

Infos und Anmeldung: Tel.: 06 99 / 10 32 25 33

www.yogaschule-bohle.at

FELDKIRCH-ALTENSTADT

Anzeigen 23

GINN BAUBEGT ERFOL

Schöne 2 / 3 / 4 -Zi-Whg., große Terrassen, sonnige Lage, Massivbauweise, Lift, TG, Erdwärme-Heizung und PV-Solaranlage, hohe WBF, Niedrigenergiehaus, hochwertige Planung durch Architekturbüro Walser-Werle.

HWB 29 – 31, attraktive Preise!

Bezug ab Sommer 2017

6833 Weiler Zehentweg 6 Tel. 05523 / 52391

Einfach schö

ner

wohnen ...

RÜND!E BAUGU HT GES C

Pläne und Infos unter www.lenz–wohnbau.at

Wir sind ein in Europa führender Hersteller flexibler Verpackungen, überwiegend für die Branchen Nahrungsmittel, Tiernahrung und Pharma. Als mittelständisches Familienunternehmen mit Sitz in Klaus entwickeln wir uns sehr dynamisch, haben eine flache Führungshierarchie und setzen auf Eigenverantwortung unserer Mitarbeiter/-innen.

Zum baldmöglichsten Eintritt suchen wir eine zuverlässige Mitarbeiter/In für den Bereich

Verkauf Innendienst (m/w) für den Bereich Auftragsmanagement, Offertwesen, telef. Kundenbetreuung Sie haben eine kaufmännische Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und verfügen über Berufserfahrung mit einer vergleichbaren Aufgabe. Wir erwarten einen sicheren Umgang mit dem MS-Office Paket, gute Englisch- und idealerweise auch Französischkenntnisse. Persönlich überzeugen Sie durch Kundenorientierung, Zuverlässigkeit, Eigeninitiative und eine effiziente Arbeitsweise.

Wenn Sie Interesse an dieser interessanten Stelle haben, schicken Sie uns noch heute Ihre Bewerbungsunterlagen an unsere Personalabteilung oder per E-Mail an karriere@scheyer.at

A-6833 Klaus

Treietstraße 9-12

www.scheyer.at

Tel.05523 62505

Die Entlohnung erfolgt weit über dem KV Mindestentgelt und wird von Fachkenntnissen und Leistung bestimmt.

BLUES & BOOGIENACHT BEI WIEDI´S JAUSENSTATION ZUR HALTESTELLE BAHNHÖFLE SULZ / RÖTHIS

FREITAG 26. AUGUST AB 20 UHR MIT DER LIVE BAND

HEMS HARLEM WALTER BATRUEL UND DIETMAR BITSCHE

Anzeigen 24

AUF EUREN BESUCH FREUT SICH WIEDI UND SEIN TEAM

B

www.rw-rankweil.at

Rankweil

LIVE AUF DER GASTRA

Sonntag, 28. August 2016 SICH WIEDI UND SEIN TEAM

Vorarlbergliga Herren RW Rankweil

vs

FC Langenegg

Beginn: 16.00 Uhr

3. Landesklasse Herren RW Rankweil 1B vs FC Klostertal Beginn: 13.30 Uhr

ÖFB Ladies Cup 2016/2017 RW Rankweil vs SPG Brixlegg/Rattenberg Beginn: 11.00 Uhr

Spielsponsoren

UND DIETMAR B

Freitag, 26. August 2016

Rot Weiss Altherren-Turnier mit 10 Mannschaften Beginn: 18.00 Uhr Teilnehmende Mannschaften Gruppe 1: Gruppe 2: SK Meiningen BW Feldkirch TC Rankweil RW Rankweil FC Klaus FC Sulz FC Dornbirn VFB Hohenems SK Brederis FC Montlingen

WIED

Weinb ar m Weinen it Uli Ber v. thold

Vorankündigung

Fanfahrt nach Egg Vorarlbergliga Herren FC Egg - RW Rankweil Sonntag, 25. September 2016 Abfahrt: 09.15 Uhr auf der Gastra - Rückkehr ca.

15 Uhr auf der Gastra Preis: EUR 15,-- Leistungen: Busfahrt, Eintritt zum Spiel, 1 Getränk und 1 Essen beim Spiel in Egg, 1 Getränk und Leberkässemmel bei der Hinfahrt (kurzer Zwischenstopp in Alberschwende beim Cafe Caesars) Anmeldungen: Gasthaus Sonne bei Andrea, im RW Clubheim bei Erika oder telefonisch bei Bischoff Ulli unter 06643003465

WOHNBAU · PROJEKTBAU

Anzeigen 25

Muntlix-Mitte

HWB ca. 29,8 kWh/m2a

In zentraler Lage von Muntlix errichten wir ein modernes Wohnprojekt mit attraktiven 2-/3- und 4-Zimmer-Wohnungen. Verschiedene Größen und Grundrissvarianten, große Balkone/Terrassen bzw. Gartenanteile in den EG-Wohnungen, hochwertige Ausstattung, Lift, Tiefgarage, Erdwärmeheizung, Solarkollektoren für Warmwasseraufbereitung. Infos: Josef Amann, 0664 3120205

Nägele Wohn- und Projektbau GmbH | 6832 Sulz | Tel: 05522 60170 | office@naegele.at | www.naegele.at

NEU

HUNDESCHULE RANKWEIL Kurse für - Welpen und Junghunde - Anfänger und Fortgeschrittene - AGILITY Sie haben einen Hund und möchten ihn mit Herz und Verstand erziehen? Wir helfen Ihnen dabei! Unsere diplomierten Kurs - Leiter/innen zeigen Ihnen den Weg zu einem angenehmen Zusammenleben mit Ihrem Vierbeiner und vermitteln Ihnen viel Wissenswertes zum Thema "Hundehaltung". www.hsv-rankweil.at

Anzeigen 26

Kursbeginn+Anmeldung: Freitag, 2. Sept. 2016 - 19:00 Uhr (ohne Hund) Informationsabend + Sachkundenachweis, Teil 1/ Kursbeitrag 80,-- € Samstag, 3. Sept. 2016 ab 14.00 Uhr, Start Praxisunterricht mit Hund Kursort: Hundesportplatz Rankweil-Brederis (nahe Fa. Kunert) Auf Ihre Teilnahme freut sich der Hundesportverein Rankweil.

e i S n e d a l r i W ! n i e n r e i e F zum Für uns ist ein Kunde kein Außenstehender, sondern ein lebendiger Teil unseres Geschäftes.

Wir tun ihm keinen Gefallen indem wir ihn bedienen, sondern er tut uns einen Gefallen, da er uns die geschätzte Gelegenheit gibt, dies zu tun.

Ort: Datum: Dauer:

Tennis.Event.Center (Tennishalle) Hohenems, Markus-Sittikus-Straße Samstag, 27. 08. 2016, 20 00 Uhr Einlass, ab 19 00 Uhr 4 Stunden Hütten-Gaudi Vollgas bis zum Schluss

Unterhaltung: Eintritt: Gäste:

Die Oktoberfestband !

www.bergluft.de

Frei für alle Besucher • WEST Kunden, deren Freunde, Bekannte und Mitarbeiter.

• Alle die gute Musik und „a Fetz`n Gaudi“ mögen.

Qualitätsgarantie: Diese Band heizt ein, bis dass die Bretter krachen! BERGLUFT ist Musik frisch gezapft aus den heimischen Bergen – mit allen Elementen unserer Heimatkultur und der zeitgemäßen Popmusik. Eigene originelle BERGLUFT-Arrangements altbekannter Wiesnhits und Songs, die unserer Meinung nach auf die schönsten und größten Volksfeste gehören.

Wir freuen uns schon heute, Sie bei unserer Megaparty begrüßen zu dürfen. Platzreservierungen sind unter Telefon: 0676 – 70 555 70 möglich. Im Anschluss erhalten Sie Ihre persönlichen Einladungen für die gewünschten Sitzplätze.

Anzeigen 27 Für alle, die gerne in der Nähe des Naherholungsgebietes Rheinauen wohnen, entsteht in Altach ein wo n spannendes des Projekt mit insgesamt i insg 16 Wohnungen. In höchsterr Müllerr-Massivbau-Qualität: Umweltfreundliche Gebäudehülle (Holzfassade),

Wohnungstrennwände und Innenwände mit hochwertigen Ziegel, Pelletsheizung, Komfortlüftung, Solaranlage, uvm. Eine Besonderheit sind die großzügigen, nach Südwesten ausgerichteten Sonnenterrassen und die sonnigen Privatgartenanteile!

Mitgestaltung Mitgesta lt ung

Q Qualität ua l it ät

Platz zum Leben Plat z zu mL eben

W Wohnen ohnen mit mit eigenem eigenem G Garten a r ten

Ausgeklügelte Ausgeklügelte Technik Technik

M Mobilität obilität

WIR KAUFEN IHREN BAUGRUND!

PROJEKTE IN BAU Neue Landstrasse | Mäder Bofel | Altach IN VORBEREITUNG Am Berg | Götzis

IHRE ANSPRECHP RECHP PAR AR RTNER w w w.mueller wohnbau.at wohnung@mueller wohnbau.at Andreas Hofer T 0676 9683911

Markus Mader T 0676 90 01861

www.rw-rankweil.at

ORTSVEREINSTURNIER Rankweil

Samstag, 17. September 2016 Liebe Vereinsvertreter und Mitglieder!

Anzeigen 28

Das Ortsvereinsturnier ist im Veranstaltungskalender des Fußballklub RW Rankweil zu einem fixen Bestandteil geworden und zählt zu einem der gesellschaftlichen Höhepunkte bei uns auf der Gastra.

Um es für die Rankweiler Vereine auch heuer wieder attraktiv und spannend zu machen , wird es wie bereits im Vorjahr neben dem Fußball zwei zusätzliche Disziplinen geben. Neben dem BIERKRUG-Schieben gibt es noch den Bewerb NAGELN (mit einem Hammer den Nagel in den Holzstock schlagen). Bei beiden Disziplinen bekommt der Sieger jeweils 1 Punkt.

Hiermit möchten wir Euch wie folgt einladen:

Samstag, den 17.09.2016 Sportanlage Gastra Rankweil von 13.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr im Anschluss Preisverteilung Nenngeld 50€ je Mannschaft (vor Ort zu bezahlen) Mannschaft Tormann + 6 Feldspieler Mitzubringen (neben Fußball- od. Turnschuhen) Sportsgeist, Fairness, viel Humor und eine gehörige Portion Geselligkeit Dressen wenn möglich selber organisieren, ansonsten frühzeitige Meldung an den Veranstalter Anmeldung Ulli Bischoff (ulli.bischoff@vol.at) T 0664 3003465 Herbert Wurzinger T 00423 7925899 Manfred Schwendinger T 0650 680 6559 Preise jede teilnehmende Mannschaft erhält einen tollen Warenpreis Anmeldeschluss 12.09.2016 Wir, der FC RW Rankweil, würden uns sehr darüber freuen, zahlreiche Rankweiler Vereine, Fans und Freunde beim Ortsvereinsturnier begrüßen zu dürfen.

Mit sportlichen Grüßen, Fussballclub RW Rankweil

Gasthaus Harmonie Wegeler.1, 6842 Koblach, Tel.: 05523 62845

Jeden letzten Freitag im Monat Musikantenhock Mittagsmenü (Montag bis Freitag) € 7,40

Harmoniepfanne

Schw. Filet im Speckmantel Grillgemüse u. Wedges € 14,60 Backhendl mit Salat o. P-frites € 10,50

Hausspieß mit Letscho Pommes u. Speckbohnen

€ 14,60

Wir bitten um Tischreservierung Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Memo u. sein Team

FILME

UNTER STERNEN

17. August – 2. September 2016 jeweils Mittwoch, Donnerstag und Freitag Beginn ca. 21 Uhr | Einlass 19.30 Uhr Open Air Kino am Marktplatz Rankweil Bei Schlechtwetter im Alten Kino

EINFACH GROSSES KINO Ein Mann namens Ove Mittwoch, 17. August 2016 Western/Abenteuer, USA 2016

The Revenant Donnerstag, 18. August 2016 Drama/Komödie, IS 2015

Sture Böcke Freitag, 19. August 2016 Drama, USA 2015

Spotlight Mittwoch, 24. August 2016 Drama, GB 2015

Suffragette Donnerstag, 25. August 2016 Komödie/Romanze, FRA 2016

Birnenkuchen mit Lavendel Freitag, 26. August 2016 Western, USA 2015

The Hateful Eight Mittwoch, 31. August 2016 Dokumentarfilm, FRA 2016

Tomorrow Die Welt ist voller Lösungen Donnerstag, 1. September 2016 Drama, FRA 2016

Monsieur Chocolat Freitag 2. September 2016

Eine Kooperation von

www.rankweil.at | www.alteskino.at

Anzeigen 29

Komödie, SWE 2015

Wir laden alle „Obstfreunde“ wieder herzlich ein, ab Anfang September Vorarlberger Obst/Streuobst (Äpfel und Birnen) an der traditionellen Übernahmestelle in Rankweil anzuliefern.

Anzeigen 30

Die Obstübernahme findet wie folgt statt: Obstannahme jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr beginnend ab 06. September 2016

gelten 2016 r h ja nte as Er de Preise: Für d e folg n g 0,11/k 11/kg R U E , Äpfel: nen: EUR 0 ir B

Annahmeort: Bahnhof Rankweil, ÖBB-Gütermagazin Gleis 9b (Zufahrt via Zehentstraße) Anlieferung bis 2 Tonnen nur in Gebinden (Säcke, Kisten, etc.)

Auszahlung: - Durch Überweisung, um Ihnen Zeit und Wege zu sparen.

Bitte geben Sie bei der Anlieferung nebst Namen und Adresse Ihre Kontonummer, Bank und Bankleitzahl an.

- Durch Bar-Auszahlung am Annahmeort nur bis zu einer Anlieferungsmenge von 500 kg.

RAUCH Fruchtsäfte GmbH & Co OG 6830 Rankweil, Langgasse 1, Tel. 05522 401-0

Staudengärtnerei Elke und Thomas Kopf aktuelle Infos unter www.stauden-kopf.at

Kontrolliert biologischer Anbau Haltestelleweg 2, 6832 Sulz T 05522 / 44515

„WIR HABEN NEULAND BETRETEN UND SIND GEWACHSEN. SEBASTIAN IST FÜR UNS ETWAS GANZ BESONDERES.“

Nur noch bis 2.Sept.

VERKAUF VERKAUF Preisreduktion in allen Abteilungen Matratzenzustellung - Entsorgung!

Wer kann sich vorstellen, ein Pflegekind aufzunehmen? Kontakt und nähere Infos für interessierte Paare: Vorarlberger Kinderdorf, PFLEGEKINDERDIENST, T 05522 82253-0 (vormittags). www.vorarlberger-kinderdorf.at/pflegekinderdienst

10%

20%

40%

30%

50%

Matratzen ...und mehr!

Lattenroste Feder/Daunenbetten Waschbarbettwaren Möbelstoffe Schaumstoffe Kopf- Polster u. Bettwäsche Teppiche und Maß-Teppiche Läufer AKTION POLSTERUNGEN Eckbänke, Stühle, Rundbänke Lose Polster, Couchen...

SD-GROSSLAGER

GÖTZIS im Buch 68- Bundesstraße “Kobel” 05523 69100 Mail: office@sd-grosslager.at

Anzeigen 31

Hubert & Paula haben keine eigenen Kinder.

Sebastian ist seit zwei Jahren ihr Pflegekind.

Wir sind vom Urlaub zurück.

Wir machen Platz für Neues!

Anzeigen 32

LEDV IHW] Designer Leuchten bis zu 70% reduziert.

Liebe Gäste, werte Kunden, Wir freuen uns, Sie wieder bei uns begrüßen und verwöhnen zu dürfen. Ab Dienstag, 30. August 2016 sind wir wieder gerne für Sie da.

Familie Rauch und Mitarbeiter

„Vergelt’s Gott“ Wir möchten uns anlässlich unserer goldenen Hochzeit bei der Gemeinde Röthis, dem Musikverein Röthis, bei Frau Marschnig in St. Corneli, Pfarrer Alfred Bachmann für die Trauerneuerung, bei der Firma Giko und für alle Glückwünsche die uns erreicht haben, recht herzlich bedanken.

Josef und Gerda Prettner

Lampen von Prandina, Foscarini, Studio Italia, Vibia, Kundalini ...

Ab 29.08.2016 bis 09.09.2016.

Solange der Vorrat reicht.

Sonntag, 28. August ab 17.00 Uhr

DÄMMERLastenstraße 37, 6840 Götzis. Das Lichtstudio.

T +43 5523 64565-237, www.conceptlicht.net

SCHOPPEN mit den Swing Cats

Mosterei geöffnet ab Samstag, 27.08.2016 KOBLACH

Bitte um telefonische Voranmeldung

Sommerschlußverkauf!

Wäsche - Heimtextilien A-6830 Rankweil, Langgasse 25 Tischdecken, Bettwäsche und Vorhänge in bester Qualität. Eigene Näherei. Wir beraten Sie gerne zu Hause, messen gratis aus und montieren auf Kundenwunsch! Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Samstag geschlossen

auf alle lagernde Bettwäsche

-20%

Frottewaren

-30%

Sommerdecken halber 100% Baumwolle Preis

Die tonart Musikschule ist die musikalische Aus- und Weiterbildungsstätte im Mittleren Rheintal Vorarlbergs. In unseren sechs Mitgliedsgemeinden Hohenems, Götzis, Altach, Koblach, Klaus und Mäder nützen derzeit ca. 1350 Kinder, Jugendliche und Erwachsene unser umfangreiches musikalisches Ausbildungsangebot. Unsere SchülerInnen werden von 54 MitarbeiterInnen betreut.

Für unser Büro in Hohenems suchen wir zum 1. Oktober 2016 eine(n)

Sekretär(in) Teilzeit 16 Stunden pro Woche (hauptsächlich vormittags) Arbeitsinhalt: x Zentrale Anlaufstelle für Schüler/ Eltern und MitarbeiterInnen x allgemeine Administration und Büroorganisation Wir bieten: x eine vielseitige Arbeit in einem jungen, dynamischen Team x ein gutes Arbeitsklima x Entlohnung nach dem Gemeindeangestelltengesetz

Wir richten unser Stellenangebot an engagierte BewerberInnen mit entsprechender Ausbildung und Berufserfahrung.

Wichtig sind uns x Freude im Umgang mit Menschen und Musik x Offenheit und Kommunikationsfreude x Eigeninitiative, Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Staatsbürgerschaftsnachweis) bis zum 12. September 2016 an: Musikschule Mittleres Rheintal Gemeinn. GmbH Herrn Ernst Bechtold A - 6845 Hohenems, Schweizer Straße 21 Tel.: 05576/77370 Fax Nr. 05576/77370-4 office@tonartmusikschule.at

Anzeigen 33

Gerold Amann, Koblach, Bofel 8, Tel. 0664/5311058, www.mosterei-amann.at

VW Passat Variant Comfortline 2,0 , DSG

150 PS TDI, schwarzmet., Bj. 07/15, 17.500 km, Klima, Einparkhilfe hi + vo, Navi, Tempomat, Sitzheizung, Distanzregelung, Bluetooth, Anhängerkupplung abnehmbar, uvm...

jjetzt EUR 29.490,-,

Sommernachtsfest Laterns 26.-28. August 2016 Anzeigen 34

Freitag, 26. August ab 17.00 Uhr: Lasst mit uns euren „Firobad“ ausklingen.

Für Unterhaltung sorgen Mitglieder des MV-Laterns und Alpensound.

Samstag, 27. August - 21.00 Uhr: Stimmung und Unterhaltung mit den Fäaschtbänklern aus der Schweiz.

Kartenvorverkauf in allen Volksbanken.

Sonntag, 28. August - 11.00 Uhr: Frühschoppen mit dem Polkaclub Vorderland Auf Ihr Kommen freut sich der MV-Laterns.

Sommernachtsfest Laterns

Suzuki-Swift 1,2 , DualJet 4x4 Flash

Tageszulassung, 90 PS, Benzin, schwarzmet., Bj. 05/16, 150 km, Klima, Aluräder, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung, Bordcomputer, uvm...

jjetzt EUR 16.490,-,

Skoda - Fabia Combi Joyy 1,2 , TSI

Tageszulassung, 90 PS, Benzin, weiss, Bj. 07/16, 50 km, Einparkhilfe hinten, Klima, Tempomat, Anhängerkupplung abnehmbar, Nebelscheinwerfer, Scheiben ab B-Säule abgedunkelt, 5 Jahre Werksgarantie, uvm...

jjetzt EUR 15.290,-,

Alle Preise inkl. MwSt/NoVa

>> 26.-28. August 2016 >> www.mv-laterns.at >>

Sprechstunde Bundesrat Christoph Längle Vorarlberg ist mir sehr wichtig. Diskutieren wir gemeinsam über aktuelle Themen auf Bundes-, Landes- und Gemeindeebene.

Sehr gerne komme ich zu Ihnen nach Hause. Selbstverständlich können wir uns auch in Ihrer Nähe treffen.

Kontakt: Tel. 0676 9669789, Email: christoph.laengle@fpoe-goetzis.at Herzlichst, Ihr Christoph Längle Bundesrat der Republik Österreich

Wir suchen DICH !!!

Du hast Freude daran im Team zu arbeiten, bist flexibel und stressressistent? Dann bist du bei uns genau richtig!

Wir möchten unser Team erweitern und suchen ab sofort eine/n

mit mehrjähriger Berufserfahrung (Geselle/Meister) Ebenso wichtig sind uns gute Deutschkenntnisse (in Wort und Schrift), Einsatzbereitschaft, selbständiges Arbeiten, eine schnelle Auffassungsgabe und Spaß an der Arbeit!

Es erwartet dich ein abwechslungsreiches und interessantes Arbeitsfeld mit leistungsgerechter Bezahlung sowie ein eingespieltes, motiviertes Team.

Der Mindestgehalt lt. KV beträgt € 1.607,19 brutto pro Monat. Überzahlung je nach Qualifikation und Berufserfahrung.

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich - wir freuen uns auf dich! Alex und Team

Toni Ederer

MALERARBEITEN PANDOMO KALKTECHNIKEN LEHMPUTZE FASSADENGESTALTUNG

Baumpflege & Spezial-Einsätze im Forstbereich Staatlich geprüfter Forstwirt - European Treeworker

Lindenbodenweg 16 s 6835 Dafins Telefon: +43 5522 60140 s Mobil: +43 664 46 103 44 Alex Malerkiste malerkiste@alexs-malerkiste.at s www.alex-malerkiste.at s

Ź professionelle Beratung Ź %DXPSÀHJH Ź Totholzentfernung Ź Kronensicherung Ź /LFKWUDXPSUR¿O Ź Obstbaumschnitt Ź Spezialbaumfällung

Längle Hagspiel steht für hochwertige Stühle, Tische und Polsterbänke.

Ź Kran Fällung

Wir suchen

Ź Helicopter Fällung

qualifizierte Polsterer und Näherinnen (m/w)

Ź Wurzelstockfräse Ź Bodenverbesserung & Standortsanierung

für Stoff und Leder Wir bieten Ihnen: - eine leistungsgerechte Entlohnung - abwechslungsreiche Aufgaben - flexible Arbeitszeit von 20-40 Std/Woche - gegebenenfalls auch in Heimarbeit

Toni Ederer-Pfanner Seelehen 13a A-6841 Mäder Tel. (0043) 699 199 399 28 E-mail: toni@ederer.cc

www.ederer.cc

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte unter karriere@stuhl.at - oder Sie rufen uns einfach an.

Längle Hagspiel GmbH Im Schlatt 28 I A-6973 Höchst +43 5578 75 292 office@stuhl.at I www.stuhl.at Für diese Position gilt ein KV Mindestgrundgehalt von ca. 20.000 € brutto pro Jahr./Volllzeit Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung abhängig von Qualifikation, Erfahrung und Dienstjahren.

Anzeigen 35

MALER- und ANSTREICHER/IN

Sonnenblumen Angebot 1 Stk. € 1,00 10 Stk. € 7,90

Sonnenblumen-Sträuße

ab € 4,90

freut sich Auf Ihr Kommen Team das Blumen Frick-

Anzeigen 36

Austraße 37, Tel.: 05522-44689

www.gaertnerei-frick.at

www.schluessel-klien.at

Sicher sein im eigenen Heim einfach Sicherheitssysteme von Klien sind kinderleicht zu bedienen und pflegeleicht zu warten. sicher Alles rund um die Sicherheitstechnik aus einer Hand: Schließtechnik und Zutrittskontrolle. sein Einfach sicher sein und sich entspannt zurücklehnen. Wir kümmern uns darum.

Rankweil | Schleife 8 | Tel. 05522 47225 Dornbirn | Lustenauerstr. 54 | Tel. 05572 23043

.

GB-Inseratannahmeschluss für KW 35:

Dienstag, 30. August 2016 12.00 Uhr Bestellannahme nur schriftlich oder per e-mail: Tel. 05522/405-1204, Fax 05522/405-601 E-Mail: gemeindeblatt@rankweil.at

l l a f “Ab lebt ” ! g i ew

Anzeigen 37

ring.at www.litte

1/2 Jahr

1 Jahr

4000 Jahre

5 Jahre

Jahre

5 Jahre

300

50

Jahre

Jahre

Saubere Umwelt braucht dich

Idee/Auftraggeber: umweltverband.at; Konzept/Umsetzung: mprove.at & agentur.kea@aon.at

500

Verkaufe Miele Staubsauger 1600 W ab € 199,-- , Expert JUTZ, Sulz Miele Waschmaschine ab € 799,-- bei EXPERT JUTZ, Sulz

Baugründe ab 1.000 m2 gesucht! Wir bezahlen Bestpreise und sichern verlässliche Kaufabwicklung zu.

Lenz Wohnbau, Weiler, Tel. 05523 52391 www.lenz-wohnbau.at Feldkirch, Altenstadt – 3-Zi-Wohnung mit 78m2 Wfl

Kleinanzeigen 38

Einbaugeräte-Service für Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank etc. bei EXPERT JUTZ, Sulz

und 15m2 Terrasse in attraktiver Kleinwohnanlage mit Süd/West Ausrichtung, schöne Lage in der Herrenhofgasse, Baubeginn erfolgt, Kontakt: Christian Wieser,

Siemens Einbau-Geschirrspüler sparsam und leise statt € 899,-- jetzt um € 599,-- bei EXPERT JUTZ, Sulz

05574 6888-2520, ir-wohnbau.at

150 Euro Energiesparbonus bei Kauf eines ausgewählten

Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich.

Rufen Sie einfach an. 05572/3838-156, zuhause@zima.at

LIEBHERR Gefrierschrankes nur noch bis 31.August bei

EXPERT JUTZ, Sulz BOSCH Waschvollautomat 6kg, 1400U/min, Aqua-Stop statt 659,-- nur 459,-- bei EXPERT JUTZ, Sulz Schönes Lüfterheu in Kleinballen sowie 50 Rundballen feldgepresst. Walch-Hof in Rankweil,

Grundweg 5, Tel. 0664 162 00 13

Fahrzeuge

ZIMA sucht Baugründe ab 1.000 m2! Rasche, seriöse

Feldkirch-Gisingen: zentrale 4-Zi.-Whg., ca. 82 m² Wfl., 4.OG, Balkon, Abstellraum, Kellerabteil, Garage, HWB: 64/C, VK € 183.500,-EXACTING Bmstr. H. Kapeller, Sachverständige & Immobilien T 0664 - 88 39 63 70, www.exacting.at Mäder-Bungalow: ca. 125 m² Wfl. Garage mit Montagegrube, Garten, HWB: in Arbeit

EXACTING Bmstr. H. Kapeller, Sachverständige & Immobilien T 0664 - 88 39 63 70, www.exacting.at Rankweil: exklusive 4-Zi.-Whg., ca. 74 m² Wfl., Dampfdu-

Gebrauchtwagenkauf aller Art Lastkraftwagen, Baumaschinen - Zustand egal - Bestpreis - Barzahlung 0676/9196912

sche mit Lichttherapie, Eck-Badewanne, Fußbodenheizung, Bj. 2003, Kellerabteil, extragroßer TG- Platz, HWB: 66/C EXACTING Bmstr. H. Kapeller, Sachverständige & Immobilien T 0664 - 88 39 63 60, www.exacting.at

Suche Motorräder aller Marken ab Bj. 1915 bis 2015.

Auch Defekt/Unfall. Schnelle Abholung und Bezahlung!

Göfis: Wohnhaus 140 m² Wfl., TOP Ausstattung, Infrarot-

0664/5586476. E-Mail: bernd.gisinger@gmx.at

Sauna, gepflegter Garten, Bj. 1995, HWB: in Arbeit, zu verkaufen, EXACTING Bmst. H. Kapeller, Sachverständige & Immobilien T 05522 - 77 420, www.exacting.at

Verkaufe Audi A6-2,5 TDi Avant, Kombi, Diesel/Turbo, Bj 1996, 5-türig, weinrot, 8-fach bereift, 330 tkm, grobe Reparaturen gemacht, kleine Mängel, nicht vorgeführt.

VHB € 220,- 0664/2611325

Wir suchen für vorgemerkte Kunden Mietwohnungen EXACTING Bmst. H. Kapeller, Sachverständige & Immobilien

T 05522 – 77 420, www.exacting.at

Realitäten Wir suchen Baugründe… ab einer Größe von ca. 1000 m2.

Einfamilienhaus in Viktorsberg zu verkaufen.

Altbestand in gutem Zustand mit angebautem Stadel und Garage. Gesamtgrundstücksfläche ca. 863 m2.

Bei Interesse 0664 33 61 337

Seriöse Abwicklung und Barzahlung garantiert.

Sämtliche Nebenkosten übernehmen wir. Nägele Wohn-

und Projektbau GmbH, Bmstr. Ing. Klaus Baldauf, T: 05522 60170 20, E: grundstuecke@naegele.at

Mieten/Vermieten

Wir suchen Baugrundstücke oder altes Haus Bau Summer GmbH, Klaus, Tel: 05523/62763 email: office@bausummer.at, www.bausummer.at

Tiefgaragenplätze in einer Neubauanlage in Röthis

Fussenegger Wohnbau sucht Baugründe ab 1000 m2,

Günstige Startwohnung in Rankweil, mit neuer Einbauküche, Arbeitsraum, hell und gediegen ausgestattet, ca. 118 m2, 1. OG, 1 Autostellplatz, Euro 660 ,--inkl. 10 % USt, zuzüglich BK. ca. 180,--/M. Kurzfristig beziehbar, HWB 104 kWh/m2a, info@amann-immobilien.com

rasche und seriöse Abwicklung mit prompter Zahlung sind selbstverständlich! Wir freuen uns auf Ihren Anruf,

Tel. 0664/8100539, www.fussenegger-wohnbau.com Suche Grundstück ab 700 m2, für ein Einfamilienhaus und kleine Wohnung für die Oma. Raum: Klaus, Weiler, Sulz, Röthis. Tel.: 06649135138

zu vermieten. Auch Mietkauf möglich! Bei Interesse unter 05572/202402 melden.

Tel. 05522/42078 oder 0660/2225429

Einfamilienhaus in Röthis, ca. 273 m2 Wohnfläche, ideal für die große Familie und das Arbeiten von zu Hause, 2 Büros im EG, 4 Schlafzimmer im OG, sehr großer Garten, auch langfristig vermietbar, HWB 182 kWh/m2a, Euro 1.400,-zuzügl. BK, verfügbar ab 1. Oktober 2016,

info@amann-immobilien.com, Tel. 05522/42078 oder 0660/2225429

Verschiedenes Malerbetrieb Silvio Kleindienst - Wo Schönes entsteht! Tel. 0664 1813100 Marte’s Abflussrettung! Ihr Spezialist für verstopfte Abflussrohre in Bad, Küche und WC. Tel.: 0664/542 77 20, www.abflussrettung.at

Röthis, Industriezone 6: Gewerbeflächen (Produktions/Lagerhalle, Büro- und Nebenräume) mit ca. 2.000 m2 Gesamt-NFL ab Jänner 2017 zu vermieten! Zentralheizung (Gas), ausreichend Parkplätze, großer befestigter Außenbereich, preiswerte Konditionen, provisionsfrei

Infos: marc.burtscher@m-i.cc, 0664 88 622 300

Bei Glasbruchreparaturen, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis, Tel. 0664/2051425 Verstopfte Abflussrohre behebt Drexel-Rohrreinigung. Tel. 05576/77189 oder 0664/3327429 Peter’s Tischlerei Tischlerreparaturen und Neuanfertigungen aller Art Rankweil 0699/10150295 oder Tel/Fax 05522/52519

Stellen Wir suchen eine/n Raumpfleger/in aus dem Raum Rankweil, die an einem geringfügigen Beschäftigungsverhältnis (ca. 4 Stunden/Woche) interessiert ist. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an office@conexio.at

Wir suchen eine/n Vollzeit-Florist/in!

Bei Interesse bitte melden unter 05523/62525-55

Gärtnerei Ludescher, Klaus Sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbstständig?

Wir suchen verantwortungsbewusste, flexible Reinigungskräfte, welche gut Deutsch sprechen, für ein Objekt in Rankweil, Klaus und Götzis. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter der Tel. Nr. 05523-52180 Fa. Gutschi Gebäudereinigung GmbH in Götzis. Gehalt lt. KV € 8,36

Suche für Haushalt in Weiler 1 x wöchentlich eine Reinigungskraft. Ebenso wären Bügelarbeiten zu erledigen. Tel.Nr. 0660 2187414 ab 17.00 Uhr. Suche Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- oder Teilzeit und Aushilfe. Praxis erforderlich.

Cafe-Bar Glashaus, 0664 2221128

Bei Türen + Möbel, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis Tel.: 0664/2051425 Problembäume? Ich übernehme Fällungen und Rückschnitte ihrer Bäume und Hecken mittels Klettertechnik, Steiger oder Kran sowie diverse Mäh- und Mulcharbeiten. Kostenlose Besichtigung.

Brennholz zugestellt zu verkaufen.

T: 0664/4067650, www.rene-nachbaur.at www.staub-sauger.at: Staubsaugerreparatur aller Marken, besonders Vorwerk Kobold. Ratzer Wolfurt Tel. 05574/77515 Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und Zustellservice. Längle Glas, Götzis Tel. 05523/531000 office@langleglas.com Ihr liebt euer Rad, wir sind immer parat! Von Meisterhand wird repariert, auch abgeholt und zugeführt. Und wollt’nen Göppel ihr entsorgen, ruft Reini’s Bike-Shop Team, wir holen ihn morgen. 0650/8734770

Baumfällungen (schonend, kranunterstützt), div. Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt-(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen.

Oliver Berti 0664 122 7902

Tiere/Landwirtschaft LEGEHÜHNER in verschiedenen Farben vom TRUTHAHN MARTE, Tel: 0699 155 531 38 od. 0699 144 531 38 Unsere griechische Landschildkröte "Kröti" ist seit letztem Montag (15.08.2016) abgängig. Entlaufen ist sie vom Rolle-Maiger-Weg 6b, nähe Fotostudio Roth / Appenzellerstraße (unterhalb der Bahnlinie). Hinweise zum Aufenthaltsort der Schildkröte bitte an mich 0660/5633011.

Schöne Jung-Hähne zu verschenken! Tel. 0664/35 87 805

proWin- Reinigungsmittel, Beratung und Verkauf.

Petra Gurschler, Sägerweg 2, 6832 Sulz.

Tel:06504430734, E-Mail: petra.gurschler@live.at Abfluss verstopft? Rohrreinigungsservice Koblach, Tel.: 0664/9155323 Biete Malerarbeiten an! Lackieren Spachteln Lehmputz Tapezieren usw. 0699/19039324 Ausziehcouch + Sessel, grün, Stoff/Massivholz Handarbeit, gegen Abholung gratis abzugeben. Tel. 0681/10365 082

Kleinanzeigen 39

«Raum für Ihre Zukunft»

alex. liebt grün – in allen Formen des Lebens.

VICHY AKTION:

Ginkgo, Akazie, Sieben Söhne des Himmels, Rhododendron, Fächerahorn, Lebkuchenbaum…

Lieblingsstücke von alex für dich im Baumgarten!

Freitag 9:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Samstag 9:00 - 12:00 bei Gärtnerwetter

nur kurze Zeit € – 7,-. Ab einem Einkauf von € 39,-

Info 0650 6912088 - office@alex-gartenbau.at Treietstraße 20 - 6833 Klaus

IN IHRER ARBOGAST DROGERIE WEILER

IN IHRER ARBOGAST DROGERIE WEILER HORST KIRCHBERGER Der neue Look ist da, lassen Sie sich beraten.

ERNTEZEIT: Bester Einlegeessig ohne Konservierungsmittel,

Kleinanzeigen 40

grün, grün, grün ist alles was wir lieben

Einlegegewürz, versuchen Sie’s mal, schmeckt prima.

…und zu deinen Lieblingspflanzen haben wir traumhafte handgemachte Tontöpfe in vielen Formen für deine Terrassenpflanzen (frostfest)

IN IHRER ARBOGAST DROGERIE WEILER

alex.gartenbau - Treietstraße 20 - 6833 Klaus

Gebrauchte Gewächshausfolie UV-stabil kostenlos abzugeben, Größe ca. 25 m lang, verschiedene Breiten, ideal zum Holz Abdecken usw. 05523/62525-55 Gärtnerei Ludescher

www.abfallv.at

Ab sofort!

Die neue kostenlose Abfall-App. Alle wichtigen Abfall-Informationen rechtzeitig auf Ihrem Smartphone.

Foto: shutterstock.com/GaudiLab

abfall v

WO H N B AU

WOHNANLAGE KOBLACH MAIENFELD

WOHNEN IN SONNIGER LAGE

n mit e n h o sW Ruhige d Ausblick un Sonne

Einfamilienhäuser und ein wunderbarer Ausblick prägen die Wohnlage, die nicht umsonst Maienfeld heißt. Wer kurze Verbindungen in die Natur schätzt, gerne zu Fuß oder auf dem Fahrrad unterwegs ist, wird diese ruhige und sonnige Lage sehr mögen.

I N FOS: MEH R hn Ellenso 5 t r e b l A 8 45 14 3 0664 /

Weitere Wohnprojekte in Götzis und Koblach sind in Planung.

WILHELM+MAYER Wohnbau GmbH · Telefon 0 55 23/62 0 81-77 · albert.ellensohn@wilhelm-mayer.at · www.wilhelm-mayer.at