Gemeindeblatt Rankweil 2018 Woche 42

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 42, Freitag, 19. Oktober 2018 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,55

Fraxern Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser

Blasmusik total - 50 Jahre Musikschule. Konzert der Bläserensembles der Musikschule Rankweil-Vorderland. Sonntag, 21. Oktober, 18.00 Uhr, Vinomnasaal.

GemeindeBlatt

Nr 42_2018.qxp_GB Umschlag 16.10.18 13:53 Seite 1

Nr 42_2018.qxp_GB Umschlag 16.10.18 13:53 Seite 2

Leben in Rankweil Wochentipp

Wochenübersicht 19.10. Freitag

Tag der offenen Tür 400 Jahre Fuchshaus 14.00 Uhr, Fuchshaus VA: KPV Rankweil-Übersaxen

Gemeinsam unterwegs Aktivitäten für alle 14.00 Uhr, Rathaus Spaziergang durch Rankweil VA: Flucht und Asyl

Freitags-Treffen des Philatelie-Club Philatelistische Leckerbissen aus Feldkirch 18.00 Uhr, Gasthof Sonne VA: Philatelie-Club Montfort

Die Farben der Seele Kultur in St. Peter 20.00 Uhr, St. Peter-Kirche VA: Pfarre Rankweil 20.10. Samstag

Pfefferoni Clubbing für Menschen mit Behinderung 16.00 Uhr, Gasthaus Hörnlingen VA: Gemeinwesenstelle MITANAND 21.10. Sonntag

Blasmusik total 50 Jahre Musikschule 18.00 Uhr, Vinomnasaal VA: Musikschule RankweilVorderland

Ave, Maris Stella!

Spezielle Formen der musikalischen Marienverehrung 20.00 Uhr, Basilika VA: Rankweiler Basilikakonzerte

23.10. Dienstag

Küche trifft Landwirtschaft Regional-Genuss-Messe Publikumsmesse 16.30 Uhr, Vinomnasaal VA: Mehrwert für alle

Bewegungstreff 19.00 Uhr, Marktplatz Lauf- und Nordic Walk-Treff VA: vorarlberg bewegt/ Turnerschaft/ MG Rankweil

Moldawien – Stärkung der Gemeinden Ein Vorarlberger Projekt 19.30 Uhr, Altes Kino VA: Altes Kino Rankweil 24.10. Mittwoch

Krabbelgruppen 15.00 Uhr, Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis VA: Eltern-Kind-Treff 25.10. Donnerstag

Krabbelgruppen 15.00 Uhr, Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis VA: Eltern-Kind-Treff

Never Do Well Blues 20.00 Uhr, Altes Kino VA: Altes Kino Rankweil 26.10. Freitag

Murer – Anatomie eines Prozesses Filmabend zum Gedenkjahr 1938 19.00 Uhr, Altes Kino VA: Altes Kino Rankweil

22.10. Montag

Exkursion zum Viehmarkt 400 Jahre Markt 08.30 Uhr, Treffpunkt Rathaus Anmeldung veranstaltungen@rankweil.at oder T +43 5522 405 0.

VA: Marktgemeinde Rankweil

Regional-Genuss-Messe 23.10. Dienstag Küche trifft Landwirtschaft 15.00 bis 16.30 Uhr: Gastro-Fachmesse 16.30 bis 19.00 Uhr: Publikumsmesse

Fachleute aus Tourismus, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung und Küche sind zum Genießen und zur Vernetzung mit Anbietern aus dem landwirtschaftlichen Bereich geladen. Eintritt: 18 Euro.

16.30 bis 19.00 Uhr: Publikumsmesse Ab 16:30 Uhr ist die kulinarisch interessierte Bevölkerung bei der Regional-Genuss-Messe herzlich willkommen. Eintritt frei.

Freuen Sie sich auf einen informativen Genuss-Nachmittag, durch den Sie Karin Stecher vom ORF führen wird. Die Vorarlberger Aussteller bieten ein abwechslungsreiches Sortiment vom Alpkäse über Bodenseefisch, Kalbsleberkäse, Vorarlberger Kostbarkeiten, Obst und Gemüse, herzhaftes Brot bis zum heimischen Wein und vielem mehr.

Renommierte Köche aus der Region verwöhnen die Gäste kulinarisch.

Charmant serviert werden die Köstlichkeiten von SchülerInnen des bäuerlichen Bildungszentrums.

VA: MEHRWERT FÜR ALLE, Verein vom Ländle-Bur, Regionalmarkt Vorderland-Walgau-Bludenz und Gstach „sich sau wohlfühlen“.

Rankler Wochenmarkt Mittwoch, 8.00 - 12.00 Uhr

Köstlichkeiten aus der Region

Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at

am Marktplatz Rankweil

VA = Veranstalter

Liebe Leserin, lieber Leser,

Seit wenigen Wochen sind die Bauarbeiten der ÖBB abgeschlossen und der Betrieb hat sich gut eingespielt. Inzwischen konnten auch die rechtlichen Rahmenbedingungen hinsichtlich der Verfügbarkeit von Grundstücken für die Gestaltung des Bahnhofvorplatzes geklärt werden – der Umsetzung des Vorplatzes steht somit nichts mehr im Wege.

Wer mehr dazu wissen möchte, ist herzlich eingeladen, am Freitag, 19. Oktober, um 17.00 Uhr, sich direkt am Bahnhof Rankweil über die Gestaltung, notwendige Fällungen und Neupflanzungen von Bäumen sowie Mobilitätsangebote zu informieren. Für Ihre Fragen werden folgende Personen zur Verfügung stehen: Fachagrarwirt Christoph Ölz, Jürgen Lampert vom Verkehrsplanungsbüro Besch & Partner, Verena Steidl vom Verkehrsverbund Vorarlberg, Jens Stritzel von der Gruppe Infrastruktur & Bauwesen, Lukas Ess von M+G Ingenieure sowie Gemeinderat Christoph Metzler.

Die Neugestaltung des Bahnhofs hat gezeigt, wie wichtig die Einflüsse aus verschiedenen Fachrichtungen bei einem Projekt dieser Größenordnung sind. Mein Dank gilt allen Beteiligten des Landes Vorarlberg, der ÖBB und der Marktgemeinde Rankweil sowie den Architekten und Fachplanern.

Ich hoffe, dass der neue Bahnhof viele von Ihnen zum Umstieg auf öffentliche Verkehrsmittel bewegen wird. Denn eines ist klar: Vor dem Hintergrund demografischer Entwicklungen und Umweltaspekten wird die Mobilität eine der größten Herausforderungen der kommenden Jahrzehnte werden.

Ing. Martin Summer, Bürgermeister

Information 1 Rankweil

Der Bau des neuen Bahnhofs in Rankweil war ein Projekt, das uns vor viele komplexe Herausforderungen gestellt hat. Beispielsweise erforderte die besondere Lage des Bahnhofgebäudes an der gekrümmten Gleisachse den Abbruch und Neubau des Gebäudes. Und im Zuge vieler Gespräche und Diskussionen – unter anderem mit dem Fachbeirat für Infrastruktur und Mobilität – wurde rasch klar, dass der westseitige Zugang nahezu gleichwertig wie die Ostseite zu entwickeln ist.

Spruch der Woche

Notdienste Ärztlicher Notdienst

Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer, was du sagst!

Außerhalb der Ordinationszeiten und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar:

Matthias Claudius

Information 2 Region

Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 20. Oktober 2018: Dr. Oberzinner, Meiningen, Schweizerstraße 46, Tel. 05522 37333 Sonntag, 21. Oktober 2018: Dr. Lenhart, Rankweil, Stiegstraße 1, Tel. 05522 45022

Mondkalender Nr. 42 – 19. Oktober 2018 ß 43. Woche 2018 21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

So Mo Di Mi Do Fr Sa

Ursula, Clementine, Irmtraud, Celine Cordula, Ingobert,Corinna, Salome Johann v. C., Roman, Severin, Ute Anton M.C., Gilbert, Thaddäus, Gisbert Krispin, Margarete, Daria, Ludwig Nationalfeiertag; Albuin, Sigibald Sabine, Wolfhart, Galfard, Kerstin

S D D F F G G

$

Mond geht über sich vom 15. Oktober bis 28. Oktober 2018

Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522 405 1204, Fax: 05522 405 601 Titelbild: Musikschule Rankweil-Vorderland Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich.

Magazinbeiträge können aus Platzgründen nur in einer Länge von max. 1600 Zeichen / 30 Zeilen und einem Bild abgedruckt werden. Pro Verein ist nur ein Bericht pro Woche möglich. Kürzungen behält sich die Gemeindeblattverwaltung vor.

Inseratenaufträge bitte schriftlich an gemeindeblatt@rankweil.at Wortanzeigen können Sie auch direkt im Gemeindeamt, Bürgerservice gegen Barzahlung abgeben.

Redaktionsschluss ist jeweils am Dienstag um 12.00 Uhr, bei Feiertagen am Dienstag, Mittwoch, Donnerstag oder Freitag ist der Redaktionsschluss am MONTAG um 12.00 Uhr. Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht.

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Montag bis Freitag, erreichbar von 07.00 bis 22.00 Uhr: Montag, 22. Oktober 2018: Dr. Grotti, Weiler, Johann-Georg-Seyfried-Weg 1 Tel. 05523 62402 Dienstag, 23. Oktober 2018: Priv. Doz.in Dr. Mann, Rankweil, Tel. 05522 43133 Mittwoch, 24. Oktober 2018: Dr. Elsensohn, Röthis, Schlößlestraße 36, Tel. 05522 41997 Donnerstag, 25. Oktober 2018: Dr. Krismer, Muntlix, Hauptstraße 2, Top 1, Tel. 05522 42180 Freitag, 26. Oktober 2018: Priv. Doz.in Dr. Mann, Rankweil, Tel. 05522 43133 Kurzfristige Änderungen möglich.

Außerhalb der Anwesenheitszeit wählen Sie bitte in dringenden Fällen die Notrufnummer 141.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 17.00 bis 19.00 Uhr. Samstag, 20. und Sonntag, 21. Oktober, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Helmut Angelberger, Im Buch 18, Götzis

Apotheken Notruf Tel. 1455 Unter der Nummer 1455 zum Ortstarif erhalten Sie 24 Stunden Infos zu den diensthabenden Apotheken.

Apotheken-Bereitschaftsdienst Wochenende: Samstag, 20. Oktober, 8.00 bis 8.00 Uhr: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz zusätzlich 17.00 bis 19.00 Uhr: Herz-Jesu-Apotheke, Herrengasse 1, Feldkirch Sonntag, 21. Oktober, 8.00 bis 8.00 Uhr: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil zusätzlich 10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 19.00 Uhr: A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, Feldkirch Apotheke „Zum heiligen Nikolaus“, Achstraße 22a, Altach

Montag: 24-Stunden-Dienst: Herz-Jesu-Apotheke, Herrengasse 1, Feldkirch 18.00 bis 19.30 Uhr: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz Dienstag: 24-Stunden-Dienst: Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, Feldkirch Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 5, Götzis 18.00 bis 19.30 Uhr: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweil Mittwoch: 24-Stunden-Dienst: Walgau-Apotheke, Auf Kasal 8, Frastanz Elisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis 18.00 bis 19.30 Uhr: Montfort-Apotheke, Reichsstraße 87, Feldkirch Donnerstag: 24-Stunden-Dienst: Sebastian-Apotheke, Kapfstraße 5, Gisingen 18.00 bis 19.30 Uhr: Arbogast-Apotheke, Walgaustraße 26, Weiler Freitag: 24-Stunden-Dienst: Montfort-Apotheke, Reichsstraße 87, Feldkirch zusätzlich 10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 19.00 Uhr: Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 5, Götzis Walgau-Apotheke, Auf Kasal 8, Frastanz

Wenn's weh tut – 1450 Ihre telefonische Gesundheitsberatung: Erhalten Sie schnelle und unkomplizierte medizinische Hilfe am Telefon. Es berät medizinisch geschultes Krankenpflegepersonal. Rund um die Uhr – 7 Tage die Woche.

Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine/ihre Vertretung weiterleitet.

Krankenpflege-Bereitschaftsdienste Vorderland Der Gesundheits- und Krankenpflegeverein Vorderland ist für alle Wochenend- und Feiertagsdienste der Mitgliedsgemeinden Sulz – Röthis – Viktorsberg – Zwischenwasser und Laterns am Samstag jeweils von 08.00 bis 11.00 Uhr unter der Tel. 05522/45187 erreichbar.

Mobiler Hilfsdienst - MOHI Der Mohi hilft Ihnen, Ihren Alltag zu erleichtern – dass Sie jene persönliche Betreuung zu Hause erhalten, die Sie wünschen und benötigen. Unser Ziel ist es die Lebensqualität und Selbständigkeit der betreuten Klienten zu fördern.

Kontakt: Mobiler Hilfsdienst Rankweil, Tel.: 0664/73067401 oder mohi.rankweil@aon.at

Dr. Stefan Walser Arzt für Allgemeinmedizin Sulzhofen 14, Sulz Die Ordination bleibt vom 29. Oktober bis 2. November geschlossen. Ab Mo. 5. 11. sind wir wieder gerne für Sie da.

Ihr Praxisteam

Dr. Werner Lenhart Arzt für Allgemeinmedizin, Rankweil Die Ordination bleibt vom 29. 10. bis 4. 11. 2018 wegen Urlaub geschlossen.

42,43

Praxisgemeinschaft Dr. Grotti / Dr. Linder, Weiler Die Ordination ist vom 26. 10. bis 2. 11. 2018 geschlossen.

Vertretung: Dr. Beer, Klaus Seine Öffnungszeiten: www.dokdr.at

Krankenpflege-Bereitschaftsdienste Rankweil und Übersaxen Der Krankenpflegeverein Rankweil ist von Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 und von 13:00 bis 15:30 Uhr, am Wochenende und am Feiertag von 8:00 bis 11:00 Uhr telefonisch erreichbar unter 05522 48450 oder kpv.rankweil@aon.at

Annahmeschluss Gemeindeblatt Woche 43 Auf Grund des Feiertags, am Freitag, 26. Oktober, wird der Annahmeschluss für das Gemeindeblatt der Woche 43 auf Montag, 22. Oktober, 12.00 Uhr vorverlegt.

Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden.

Information 3 Region

Montag bis Freitag, 22. Oktober bis 26. Oktober:

Region Vorderland Regional-Genuss-Messe „Küche trifft Landwirtschaft“ 23. Oktober 2018, 15.00 bis 19.00 Uhr, Vinomnasaal Rankweil

Information 4 Region 15.00 bis 16.30 Uhr Gastro-Fachmesse Fachleute aus Küche, Gastronomie, Tourismus und Landwirtschaft sind zum Genießen und zur Vernetzung mit Anbietern heimischer Lebensmittel geladen.

BesucherInnen der Gastro-Fachmesse erhalten … einen Willkommensdrink und sechs Gutscheine für Speisen und Getränke.

Einblick in bewährte Kooperationen von Küche & Landwirtschaft. die Möglichkeit, sich ganz in Ruhe bei den 36 AusstellerInnen umsehen, besondere Lebensmittel zu kosten und sich zu vernetzen.

Eintritt zur Gastro-Fachmesse: 18 Euro für Erwachsene, 8 Euro für Jugendliche.

16.30 bis 19.00 Uhr Publikumsmesse Im zweiten Teil öffnet die Messe „Küche trifft Landwirtschaft“ für die kulinarisch interessierte Bevölkerung die Tore. Die Regional-Genuss-Messe wird von LR Christian Gantner begleitet und von Karin Stecher moderiert.

Aussteller Alpe Leue, Fontanella, Tobias Nigsch (Alpkäse) Alpe Saluver, Laterns, Familie Felder Augarten Gärtnerei, Frastanz, Gebhard Kopf Bäckerei Waltner GmbH, Klaus, Martin Waltner BACK-KULTUR, Lorenz Rupert, Göfis Bio Vorarlberg, Hanni Lins Fetz-Fleisch, Andelsbuch, Gaby und Tone Fetz Fischerei, Gaißau, Regula Bösch Flötzerhof, Wolfurt, Bernd Hörfarter (Ziege, Schaf, Schwein & Huhn) Gänsehof Bechter, Hittisau, Irmi & Peter Bechter Gstach „sich sau wohlfühlen“, Rankweil (Schweinefleisch) Heldernhof, Höchst, Bernd Gerer (Wasserbüffel und Büffelmilchprodukte) Heidesand, Lustenau (Gemüse) Keiler, Höchst, Lucas Keiler Küblereigenossenschaft, Innerlaterns, Jakob Nesensohn Lisilis Biohof, Meiningen, Familie Kühne Mahlerhof, Höchst, Martin Brunner Martinshof, Buch, Claudia und Bertram Martin Maruler Biosennerei (Bergkäse, Butter) Metzler Käse-Molke GmbH, Egg (Molke-, Milch- und Fleischprodukte) Möth Boutique Weingut, Bregenz (Wein) Obst- und Gemüseanbau (biozertifiziert), Hörbranz, Anton & Gabriele Moosbrugger Obst- und Gemüseanbau, Rankweil, Gerold Keckeis Rainer Bergbauer, Schwarzenberg, Manuela und Rainer Held Rebecca Vögel, Dornbirn (Suppen, Eintöpfe, Müsli und Gewürze) Regionalmarkt Vorderland Walgau Bludenz, Harald Nesensohn Sennerei Schnifis reg. GenmbH Sennhof Frischei GmbH & Co KG, Rankweil Stadlerhof, Mäder, Familie Stadler Vorarlberg Milch, Feldkirch Vorarlberger Kostbarkeiten, Lauterach, Richard Dietrich Wachtelhof Baldauf, Doren Welsfarm, Hörbranz, Wolfgang Loretz Winderbeeren, Dornbirn, Martin und Peter Winder

Eintritt zur Publikumsmesse ist frei.

Weitere Informationen und Anmeldung: www.mehrwert-fuer-alle.at

Für kulinarische Genüsse sorgen Roland & Arno Vith vom Rankweiler Hof Matthias und Pascal vom Gasthof Mohren Dominic Mayer vom Hörnlingen Günter Hämmerle vom Gasthaus Schäfle Herbert Koch von Herbert´s Dorfmetzg SchülerInnen des BSBZ Hohenems

Baurechtsverwaltung Region Vorderland

Veranstalter Die Regional-Genuss-Messe wird von MEHRWERT FÜR ALLE in Zusammenarbeit mit dem Verein vom Ländle-Bur, dem Regionalmarkt Vorderland-Walgau-Bludenz und Gstach „sich sau wohlfühlen“ ausgerichtet.

Hummelbergstraße 9, 6832 Sulz (Gemeindeamt) Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, Mo. und Do. von 14.00 bis 17.00 Uhr, T 05522 43124.

51–

Sicherheitstipp Sicheres Vorarlberg Mobil Und Beweglich Im Alter

Information und Beratung zu den Bewegungsangeboten erhalten Interessierte bei Sicheres Vorarlberg, Tel. 05572/54343-44 oder E-Mail: info@sicheresvorarlberg.at Foto: www.sicheresvorarlberg.at

Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Erfolgreiche Schüler der Musikschule Rankweil-Vorderland

Erschwerte Durchfahrt im Weitried Bedingt durch Leitungsverlegungen ist die Durchfahrt im Weitried auf einigen Straßen erschwert, bzw. nicht möglich.

Da die Asphaltierung erst im März/April 2019 möglich ist, wird das erschwerte Befahren noch für die nächsten Monate anhalten.

Gemeinsam unterwegs

Am 22. September 2018 fand in Rüthi (CH) ein Musikwettbewerb im Solo -und Ensemblespiel statt. Fünf Schüler der Musikschule Rankweil-Vorderland erhielten mit ihren musikalischen Vorträgen eine Auszeichnung.

Das Ensemble Arundo Donax mit Anna Kicker (Oboe, Rankweil), Lena Pfitscher (Klarinette, Übersaxen) und Katharina Mätzler (Fagott, Langenegg) erreichten mit ihrem Vortrag 118 von 120 möglichen Punkten. Das Ensemble Oboen-Flügel mit Elisa Müllner (Oboe, Rankweil), Elena Jenny (Oboe, Übersaxen) und Julian Hauser (Klavier, Rankweil) erspielten 114 Punkte. Die Oboensolistin Anna Kicker erreichte mit Lea Parsch am Klavier 116 Punkte.

Herzliche Gratulation an die Schüler und ihre Lehrer (Klarinette: Lukas Nussbaumer, Oboe: Rita Varch-Hidber, Klavier: Ingold Breuss und Golram Dorri).

Am 21.9.2018 trafen sich 14 Personen, darunter einige Kinder und Jugendliche, auf dem Marktplatz Rankweil zum Petanque-Spiel. Mitglieder des Petanque-Klubs Rankweil erklärten der Gruppe die Spielregeln, man bildete Vierergruppen und gleich ging es los unter den Augen eines Klubmitglieds, das den Spielverlauf begleitete oder selbst auch mitspielte.

Information Region 5 Rankweil

Beweglich bleiben und lernen ein Leben lang! Dass das möglich ist belegen zahlreiche Studien. Bewegung kennt kein Alter. Durch angepasste Übungen lassen sich Gleichgewicht, Kraft und Koordination verbessern, was zu einer deutlichen Reduktion des Sturzrisikos beiträgt. Das bringt Lebensqualität und ermöglicht es, den Lebensabend länger im eigenen Zuhause verbringen zu können.

Alle waren eifrig bemüht, möglichst genau zu werfen und Punkte zu erzielen. Aber das Wichtigste waren natürlich der gemeinsame Spaß und das sich Aufgehobenfühlen in der Gruppe.

Offene Jugendarbeit Rankweil mit erfreulicher Bilanz

Pétanque (okzit. petanca) ist ein dem Boule-Spiel zugeordneter Präzisionssport. Dabei versuchen zwei Mannschaften, eine bestimmte Anzahl von Kugeln so nahe wie möglich an eine vorher ausgeworfene Zielkugel zu werfen.

Information 6 Rankweil

Der Petanque-Klub Rankweil bietet für Interessierte offene Spielabende an, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene.

Wer möchte, kann mitspielen, eine gute Gelegenheit, miteinander in Kontakt zu kommen. Die Klubmitglieder bemühen sich um eine offene, wertschätzende Atmosphäre, was es neuen Personen leicht macht, dort mitzuspielen.

Vielen Dank an den Verein für diesen gelungenen Abend!

Sauerkraut selber machen

Rund 300 Veranstaltungen und Aktionen hat die offene Jugendarbeit Rankweil 2017 durchgeführt.

15 Prozent der Jugendaktivitäten vergangenes Jahr wurden von den Jugendlichen selbst angeregt, 30 Prozent der Angebote wurden unter Mitarbeit von Jugendlichen umgesetzt. Rund 80 Prozent der Besucherinnen und Besucher im Jugendtreff Planet waren zwischen 12 und 16 Jahre alt. 40 Prozent davon sind Burschen, 60 Prozent Mädchen.

Besondere Höhepunkte waren 2017 das „ERASMUS+ Projekt“ – ein Jugendaustausch mit Finnland – sowie die Eröffnung der neuen Jugendwerkstatt. Zudem fanden 2017 zahlreiche Kooperationen statt.

„Ihobla“ war am Samstag auf dem Marktplatz in Rankweil angesagt.

Das Zeichen war bestens, das Wetter überraschend gut und das Team vom Obst- und Gartenbauverein Rankweil hatte alles vorbereitet was für die Sauerkrautherstellung benötigt wurde: 500 kg heimisches Kraut, mehrere Krauthobel, Gewürze und Gärtöpfe in verschiedenen Größen. Mitglieder des Vorstandes standen mit Rat und Tat zur Seite und boten fachliche Unterstützung an.

Gemüse durch Milchsäuregärung zu konservieren ist eine sehr alte Technik. Das vergorene Kraut z. B. ist ein wertvoller Vitaminspender und die Milchsäurebakterien unterstützen die Heilung und Gesunderhaltung des Magen- und Darmtraktes.

Beim Plaudern und Lachen wurde das Kraut mit dem Krauthobel fein geschnitten und gut gewürzt in die „Krautstanden“ gestampft. Durch das gegenseitige über die Schulter schauen entstand ein reger Austausch.

Wir vom Obst- und Gartenbauverein sind stolz, dass durch diese Aktion viele junge Leute diese wertvolle, bodenständige und gesunde Kost wieder entdecken bzw. selbst herstellen konnten.

Karl-Heinz Fritsche

Bürgermeister Martin Summer nutzte die Gelegenheit und nahm zu den von den Jugendlichen zuvor im Rahmen einer Fokusgruppe geäußerten Wünschen Stellung. Diskutiert wurde ein neuer Belag für den Skaterplatz bei der Gastra, die Gestaltung einer legalen Graffiti-Wand, ein Jugendtarif für das „Kino unter Sternen“ sowie die Errichtung einer Trampolinhalle oder günstige Tarife für ein Fitnessstudio.

Anschließend sprach Andreas Prenn, Obmann der Offenen Jugendarbeit Rankweil, über die Chancen, welche sich durch die Eröffnung der neuen Jugendwerkstatt ergeben.

Jugendliche sollen dort die Möglichkeit haben, sich handwerklich zu betätigen sowie Fähigkeiten und Fertigkeiten für spätere Lehrberufe zu erlernen.

40 Jahre Kantorei Rankweil: Ein Fest des Gesanges im „Alten Kino“ Das „Alte Kino“ war bis auf den letzten Platz gefüllt. In dieser tollen Grundstimmung sangen die 38 Sängerinnen und Sänger der Kantorei Rankweil sich selbst und den Besuchern ein Geburtstagsständchen. Unter der Leitung der neuen Chorleiterin Mag. Monika Soltèz verstand es der Chor, eine breite Palette des Chorgutes über die „Rampe“ zu bringen. So manche eher ironische Darbietung war zum Schmunzeln, so auch ein Lied von S.Geissler „ Probier`s mal mit nem Bass“ oder das „Heim(at)spiel“ des Rankweiler Komponisten Peter Riedmann. Lieder aus manchen Bun-

Naturfreunde-Wanderung am Bödele

Berührend war der Abschluss des Abends, als der Chor und alle früheren Mitglieder gemeinsam die „Chorhymne“ „Vor üsaram Hus an Nussbum stoht“ sangen. Im Publikum sah man den Rankweiler Bürgermeister Martin Summer ebenso, wie Pfarrer Wilfried Blum, Walter Juen und Elmar Simma.

Foto: Altes Kino

Bergtour der AV-Senioren auf die Winterstaude

Am Mittwoch, den 10. Oktober war wieder Treffpunkt beim Bahnhof Rankweil um mit den Öffis auf’s Bödele zu kommen. Die NaturfreundewandererInnen gingen dann an Oberlose vorbei zur Benedikt Kapelle wo wir eine Trinkund Genusspause machten bei herrlicher Rundumsicht.

Anschliesßnd wanderten wir mit Bruno weiter zur Lustenauerhütte um die Mittagspause zu genießen. Nach der sehr guten Verköstigung ging es weiter Richtung Schwarzenberg zur Ilga Kapelle um Augenwasser zu tanken. Den Besuch in der Kapelle nutzten wir um ein Marienlied zu singen, danach wanderten wir zur Bushaltestelle Gmeind um mit den Öffis wieder nach Rankweil zu kommen.

Bericht: Renate Am Dienstag, dem 9.10.2018 machten sich 19 AV-SeniorInnen auf den Weg in den Bregenzer Wald, um den markanten Gipfel der Winterstaude zu besteigen. Um 9.00 Uhr fuhren wir in Bezau mit dem Lift bis zur Mittelstation (Sonderdach). Bei herrlichem Wetter gingen wir auf leicht ansteigendem Forstweg Richtung Wildmoos Alpe, wo wir die erste Trinkpause einlegten und auch Gelegenheit hatten, das Zuviel an Kleidung abzulegen. Dann stiegen wir bald

Information 7 Rankweil

desländern, Lateinamerika, Russland oder Ungarn ergänzten den ersten Teil des Abends. Im zweiten Teil des Konzertes war Vorarlberg im Mittelpunkt, allen voran Lieder von Gerold Amann und Michael Köhlmeier. Begleitet wurde die Kantorei von den vier genialen Musikern von „Steps to Heaven“.

recht steil bergauf, was uns doch etwas zum Schwitzen brachte. Nach knapp zweieinhalb Stunden erreichten wir den Gipfel der Winterstaude (1877 m). Es folgte eine Gipfelrast, wie man es sich nicht schöner wünschen kann – angenehme Temperatur, windstill, eine super Rundumsicht.

Nach 1 Stunde war es Zeit zum Aufbruch. Nachdem wir den „Hasenstrick“, der mit Seilen gut abgesichert ist, gemeistert hatten, machten wir noch einen – eigentlich nicht vorgesehenen – Abstecher zum Tristenkopf (1741 m). Dann gingen wir weiter über die Niedere zur Baumgartner Höhe.

Diese erreichten wir nach insgesamt viereinhalb Stunden Gehzeit, 850 m Aufstieg und 435 m Abstieg. Auf der sonnigen Terrasse ließen wir es uns noch gutgehen, bevor wir mit dem Lift hinunter nach Bezau und zurück nach Rankweil fuhren. Es war eine wunderschöne Tour. Danke an Edi, der diese Tour organisiert und gemeinsam mit Kaspar geführt hat. Mit dabeigewesen und darüber berichtet hat August. Edi, Kaspar und Maria waren die eifrigen Fotografen.

4 Medaillen für die TS Rankweil beim Vlbg. Kids Cup in Götzis

Shalom mit Schwung ins neue Kirchenjahr

Information 8 Rankweil

Im LKH Rankweil startete der Chor Shalom in die neue Saison Die diesjährigen Landesmeisterschaften im Kunstturnen mussten aufgrund des sehr engen Terminkalenders der Eliteturner/innen aufgrund des späten WM-Termins Ende Oktober leider abgesagt werden. Daher wurde der Vorarlberger Kids Cup ins Leben gerufen, um dem Kunstturnnachwuchs dennoch einen Wettkampf zu Beginn der neuen Saison anbieten zu können. Dieser Wettkampf wurde von der Sportgemeinschaft Götzis am Samstag, 13.

Oktober 2018, veranstaltet und war offen ausgeschrieben.

Im Teilnehmer-innenfeld von 85 Kunstturnerinnen aus Vorarlberg und Tirol war auch die Volksbank Turnerschaft Rankweil mit 11 Turnerinnen in 3 Klassen vertreten. Die Mädchen zeigten alle bei ihrem Auftaktwettkampf tolle Leistungen und konnten sich ganz vorne platzieren: Gold gab es für Flora Krumböck (Allg. Klasse) und Elisa Köchle (Allg. Juniorinnen), Silber für Theresa Thurnher (Allg. Juniorinnen), und Bronze für Ceren Suicmez (U11)!

Betreut wurden die Mädchen von Nadine Flatz, als Kampfrichter waren Tanja Meier, Martin Zoppoth und Angelika Wöß im Einsatz!

Ergebnisse: U11: 3. Ceren Suicmez, 9. Mandy Lins, 10. Nisa Akin, 12. AnnaLena Profunser, 13. Elisa Müllner U11 Kader: 4. Zoe Meier Allg. Juniorinnen: 1. Elisa Köchle, 2. Theresa Thurnher, 4. Joy Güfel, 5. Elena Tschütscher All. Klasse: 1. Flora Krumböck Die Vereinsleitung gratuliert herzlich zu den tollen Erfolgen!

Passend zum Erntedank fuhr der Chor Shalom seine „erste Probenernte“ am 7. Oktober 2018 bei seinem jährlichen Besuch im LKH Rankweil ein.

Mit beschwingten Stücken unterstützte der Chor die Botschaft des Tages, sich gegen Habgier und Neid zu stellen und Gottes Schöpfung zu respektieren, bewahren und beschützen. Dabei solle man stets bei sich selbst beginnen, bevor man mit dem Finger auf andere zeige. „Es könnte sein, dass wir daran erschrecken, was Neid und Habsucht aus unsrer Erde macht“ sang Lisi Cirignotta-Riedmann berührend und so klar, dass dieser Text zu Beginn des Gottesdienstes noch lange nachwirkte. Besonders gut brachte die gute Nachricht von der Herrlichkeit der Schöpfung dann das Halleluja mit Psalm 139 auf den Punkt. Hervorragend von Martin Riedmann vorgetragen und gestützt von der Gemeinde und dem Chor, wurden sich alle noch einmal bewusst: „Staunenswert sind alle deine Werke.“ Zudem gab es unter der bewährt souveränen Führung von Alwin Hagen auch eine kleine Premiere. Mit Daniela Scheibelhofer (Tenorblockflöte) und Mirijam Geßler (Sopranblockflöte) wurde die Klangfarbe des Chores um ein Blockflötenduett erweitert.

Dank der kompositorischen Vielfalt ihres Chorleiters konnten passende Stücke einstudiert werden, die Können und Aufregung der Debütantinnen gleichermaßen berücksichtigten. Routiniert, sicher und rund im Klang ergänzten Petra Summer (Querflöte) und die beiden Gitarristen (Stephan Ender, Norbert Scherrer) den Auftritt von Shalom wieder einmal perfekt.

Vereins-Cup und Vereins-Meisterschaft in Kleinkaliber Gewehr 2017/2018 der SG Rankweil

Amtliches Rankweil Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung:

Bitte melden Sie sich telefonisch unter der Telefonnummer 05522 405 1102 für die Sprechstunde an.

Ing. Martin Summer, Bürgermeister

Fund- und Verlustanzeiger

Der Vereinscup und die Vereinsmeisterschaft 2017- 2018 sind nun abgeschlossen. Beim KK-Cup wurden über die ganze Sommersaison zehn Runden geschossen wobei die besten acht Runden in die Wertung kamen. Bei der VereinsMeisterschaft wurden 40 Schuss geschossen. Nach der Preisverteilung ließen wir den Tag mit einem gemütlichen Hock ausklingen.

Die Ergebnisse wie folgt: KK Vereins – Cup. Bewerb: Seni. 3 aufgelegt 1. Rang Georg Macek mit 3109 Ringen Bewerb: nicht aktive Stellung beliebig 40 1. Rang Waltraud Vögel mit 3038 Ringen 2. Rang Reinhard Gut mit 3037 Ringen KK Vereins – Meisterschaft.

Bewerb: Allgemeine Klasse lieg. mit Riemen 1. Rang Georg Macek mit 395 Ringe 2. Rang Waltraud Vögel mit 371 Ringen 3. Rang Reinhard Gut mit 368 Ringen 4. Rang Manfred Weinzierl mit 354 Ringen Teilerwertung aus Cup und Meisterschaft: 1. Rang Waltraud Vögele mit 28,4 Teiler 2. Rang Georg Macek mit 33,4 Teiler 3. Rang Josef Kessler mit 35,3 Teiler

Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder verschiedene Schlüssel 1 opt. Sonnenbrille mit Etui (Raiffeisenbank) 1 Damenjacke (Raiffeisenbank) Bargeld lose 1 blaue Jacke (Bushaltestelle Marktplatz) 1 opt. Sonnenbrille (Bahnhof) 1 Samsung (Richtung Übersaxen) 1 Handy Motorola (Interspar) 1 Denver Lautsprecher-Anlage (Frutzwald) 1 iPhone (Uniwash) 1 rote Tasche mit Tabak usw. (Marktplatz) 1 XPERIA (Merowingerstraße) Alle Fundgegenstände von Wert sind unter www.fundamt.gv.at einsehbar.

Die Schützengilde Rankweil gratuliert allen Teilnehmern zu den guten Ergebnissen und wünscht weiterhin gut Schuss.

Rathaus Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag, 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.30 Uhr, Freitag, 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr.

Information | Amtlich 9 Rankweil

Dienstag, 23. Oktober 2018, 11.00 - 12.00 Uhr

Bibliothek Rankweil Bahnhofstraße 16, 6830 Rankweil, T 05522 405 5211, Öffnungszeiten: Mo. 08.00 bis 11.00 Uhr, 16.00 bis 19.00 Uhr Di. 16.00 bis 19.00 Uhr Mi. 08.00 bis 11.00 Uhr, 15.00 bis 18.00 Uhr Fr. 15.00 bis 18.00 Uhr

MITANAND – Stelle für Gemeinwesenarbeit Soziale Beratung und Unterstützung, Vermittlung von Dienstleistungen, Babysittervermittlungsdienst Rankweil, Mittagstreff für Seniorinnen und Senioren, Pfefferoni – Clubbing für Menschen mit oder ohne Behinderungen, Case Management Rankweil, Meiningen – Übersaxen, Aktivitäten für pflegende Angehörige, Siedlungsarbeit,….

Amtlich 10 Rankweil

www.buergermeldungen.com/rankweil

Ringstraße 49, T 05 1755 547, E mitanand.rankweil@ifs.at, www.rankweil.at/mitanand,

Hier erreichen Sie die Verantwortlichen im Rathaus Rankweil direkt mit Ihren Anliegen, Wünschen und Verbesserungsvorschlägen. Wir freuen uns auf Ihre Ideen!

Mo – Fr. 8.30 -12.00 Uhr sowie nach telefonischer Terminvereinbarung.

Bauhof Öffnungszeiten: Freitag von 13.00 bis 16.30 Uhr. Problemstoffannahmestelle, Abgabe von Grüngut in kleinen Mengen möglich.

Bauhofgasse 2, T 05522 405 1320

Angebote für Senioren Offener Mittagstisch Haus Klosterreben. Info und Anmeldung bis 9.00 Uhr unter T 05522 405 1401.

Aus dem Gemeindevorstand Kurzbericht über die am 24. September 2018 abgehaltene 69. Sitzung des Gemeindevorstandes.

Vorsitz: Bürgermeister Ing. Martin Summer _ Die Ausnahme vom Maß der baulichen Nutzung, Erhöhung der BFZ von 30 auf 37,38, für GST-NRN 7885, 7886 und 7887, wurde gem. § 35 RPG einstimmig erteilt. _ Für eine Gruppe der Schülerbetreuung „Ganztagsklasse“ wird die gemeindeeigene Wohnung in der Südtirolerstraße 1 adaptiert.

Ing. Martin Summer, Bürgermeister

Essen auf Rädern Informationen und Bestellung im Bürgerservice, T 05522 405 1401.

Mittagstreff für Seniorinnen und Senioren Eingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren aus Rankweil und Umgebung die gerne, gelegentlich oder regelmäßig in geselliger Atmosphäre Mittagessen möchten.

Einmal wöchentlich von 11.30 bis ca. 13.00 Uhr in einem Rankweiler Gasthaus. Bei Bedarf wird ein Fahrdienst angeboten. Info und Anmeldung: MITANAND - Gemeinwesenstelle Rankweil, T 05 1755 547

Beratungsstellen

Nachmittagsbetreuung

Elternberatungsstelle

Nachmittagsbetreuung für ältere Menschen, Alleinstehende und Menschen, die Fürsorge und Hilfe benötigen, oder einfach einen abwechslungsreichen Nachmittag in Gesellschaft verbringen möchten. Geleitet wird die Nachmittagsbetreuung von ausgebildeten Heimhelferinnen.

Anmeldung und Informationen: T 0664 73067401, mohi.rankweil@aon.at.

Geänderte Öffnungszeiten Elternberatung Individuelle Beratung: Pflege des gesunden und kranken Kindes, Entwicklung, Ernährung und Zahnhygiene. Öffnungszeiten: Dienstag von 14.00 - 16.30 und Donnerstag von 8.30 - 11.00 Uhr im Kinder- und Familientreff Bifang.

Elternberaterin: Silvia Minikus, T 0650 4878725.

Mobiler Hilfsdienst Der MOHI hilft Ihnen bei der Bewältigung Ihres Alltags.

Kontakt: Mobiler Hilfsdienst des Krankenpflegevereins Rankweil, T 0664 73067401.

Jeden Dienstag von 14.00 bis 17.00 Uhr im Katholischen Jugendheim Rankweil.

Bresner Treff Wöchentlich am Donnerstag um 14.00 Uhr im Bresnersaal.

SeniorInnen helfen SeniorInnen Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen oder einen Fahrdienst brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo. bis Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr unter Tel. Nr. 0664 84 89 137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senior/innen, die Ihnen gegen eine Aufwandsentschädigung von € 12,- pro Stunde helfen.

Angebote für Familien Rankweil lässt kein Kind zurück

Öffnungszeiten Jugendbüro Werkstatt sowie LernBar Paspels Das Jugendbüro Werkstatt sowie die LernBAR sind in Betrieb. Anmeldungen und Informationen zur LernBAR sind bei Anja Matt zu bekommen.

Claudio Herburger, M +43 699 10 44 81 77; E-Mail: claudio.herburger@rankweil.at Anja Matt; M: +43 699 10 44 81 75, E-Mail; anja.matt@rankweil.at Dominik Juen; M +43 699 10 44 81 71, E-Mail; dominik.juen@rankweil.at

Kirchliche Nachrichten 29. Sonntag im Jahreskreis B 1. Lesung: Jes 53,10-11 2. Lesung: Hebr 4,14 - 16 Evangelium: Mk 10,35 - 45 Bei euch aber soll es nicht so sein, sondern wer bei euch groß sein will, der soll euer Diener sein (Mk 10,43)

Der Kinder- und Familientreff Bifang ist ein offenes Haus für alle Familien von Rankweil und Brederis.

Rankweil Babytreff Findet jeden Dienstag (außer in den Ferien und an Feiertagen) von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Snoezelenraum statt.

Familienkaffee Findet jeden Mittwoch (außer in den Ferien und an Feiertagen) von 15.00 bis 17.00 Uhr in der grünen Gruppe statt.

Beratung/Begleitung/Austausch Anlaufstelle für Familien für Fragen rund um die Familie.

Weitere Angebote (Mütterhock, Väterhock, Vorträge, Wörterburg, Kurse,…) unter www.rankweil.at.

Kontakt: Silvia Seidel, Andrea Latzer T 05522/45400, 0664/1961714, Kindertreff-bifang6@rw.snv.at

Basilika _29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier für Ehepaare mit musikalischer Gestaltung durch Gerda Poppa (Orgel) und Rita Varch-Hidber (Oboe) 15.00 Rosenkranzandacht Die Kollekte wird für die Päpstlichen Missionswerke aufgehoben. _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag (werktags) 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle

St. Josef-Kirche

Angebote für Jugendliche Öffnungszeiten Jugendtreff PLANET Ab 11 Jahren, Mi, von 17 bis 20 Uhr und Sa. von 18.30 bis 22 Uhr. Als Mitglied der OJA, bekommst du die neuesten Infos immer per SMS. Die Mitgliedschaft ist gratis! Einfach im Jugendtreff Planet die Mitgliedschaft ausfüllen und schon bist du dabei!

_ 29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 19.00 Vorabendmesse 10.00 Messfeier 19.00 Wortgottesfeier Die Kollekte wird für die Päpstlichen Missionswerke aufgehoben.

Amtlich | Service 11 Rankweil

Rankler Hock

St. Peter-Kirche _ 29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 8.00 Messfeier Die Kollekte wird für die Päpstlichen Missionswerke aufgehoben. _ Mittwoch, 24. Oktober 2018 9.00 Messfeier - Wir beten für unsere Kinder und Jugendlichen.

Klein-Theresien-Karmel

Service 12 Rankweil

_ 29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier

Kapelle - Lkh Rankweil _ 29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier oder Wortgottesfeier

Haus Klosterreben _ 29. Sonntag B – 21. Oktober 2018 – Sonntag der Weltkirche 10.00 Wortgottesfeier _Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesfeier _ Werktags täglich um 16.30 Rosenkranz

Brederis

Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 20. Okt. 2018 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Jahrtagsgedenken für Mathilde Taucher (2013), Aloisia (Alice) Böckle (2013), Dieter Scheel (2015), Dieter Burtscher (2015) und Hans Grutsch (2017) _ Sonntag, 21. Okt. 2018 Weltmissionssonntag 09.00 Uhr Familienmesse gestaltet vom Familienmesse-Team 11.00 bis 14.00 Uhr Kartoffeltag, im Schulsaal _ Montag, 22. Okt. 2018 18.30 Uhr Oktober-Rosenkranz _ Dienstag, 23. Okt. 2018 18.00 Uhr Bibelrunde, in der Bibliothek _ Mittwoch, 24. Okt. 2018 18.30 Uhr Oktober-Rosenkranz _ Donnerstag, 25. Okt. 2018 08.00 Uhr Messfeier 20.00 Uhr Filmabend, im Pfarrsaal _ Freitag, 26. Okt. 2018 08.00 Uhr Messfeier

Weitere kirchliche Nachrichten Evangelisch Reformierte Kirche W.B. Rankweil, Feldkreuzweg 13, www.reformiert.at

St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 21. Oktober – Weltmissionssonntag 10.15 Sonntagsgottesdienst

_ Sonntag, 21.10. 10 Uhr – Gottesdienst mit Pfarrer R. Mayer.

Predigt über Markus 1,1-15 „Evangelium – was ist das eigentlich?“ Kirchenkaffee.

St. Anna Kirche _ Dienstag, 23. Oktober 19.00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 24. Oktober 08.00 Hl. Messe

Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 19. Oktober 08:00 Heilige Messe _ 29. Sonntag im Jahreskreis, 21. Oktober 09:00 Gemeindegottesdienst Weltmissionssonntag Opfer für die Weltmission _Montag, 22. Oktober 18:00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 24. Oktober 18:00 Rosenkranzgebet _Freitag, 26. Oktober 08:00 Heilige Messe Für Frieden und Gerechtigkeit

Evang. Pfarrgemeinde A.u.H.B. Feldkirch Bergmanngasse 2, Mag. Barbara Wedam _ Freitag, 19. Oktober 19.30 Uhr Capella Stella: Einladung zu einem besonderen Konzertabend unter dem Motto: “Anleitung zum GenussSpeis und Gesang- Trank und Wort“.

Es singt die Capella Stella unter der Leitung von Helmut Sonderegger _ Sonntag, 21. Oktober 9.30 Uhr Predigtgottesdienst 11.00 Uhr Kinder- und Mini-Gottesdienst

Serbisch Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 20.10.2018 17h00 Vespergottesdienst _ Sonntag, 21.10.2018 9h30 Hl. Liturgie: 21. Sonntag nach Pfingsten; ehrw. Pelagia¥

Alpenverein Rankweil Bergtour Hoher Kasten – 2.089 m – auf Samstag 20. Oktober vorverlegt! Anmeldungen an Herlinde per E-Mail: herlinde.mayer@telering.at. Von Sennwald/Britschli zum Weiler Stöfeli – Grashalden und die Alpe Stofel auf den Hohen Kasten. Abstieg über die Alpe Rohr mit Blick ins Rheintal und vorbei an Felsformationen zurück nach Sennwald. Gehzeit 6 Stunden und 1.000 Hm. Anmeldungen bis 19. Oktober an E-Mail: herlinde.mayer@telering.at

Eissportverein Rankweil Ein Verein stellt sich vor! Familientag beim Clubheim auf der Gastra am Samstag dem 20. 10.2018, ab 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr. Kommen sie vorbei und informieren sich über die Möglichkeiten die unsere Sektionen Eislaufsport, Eisund Stocksport, sowie Nordic Walking bieten.

Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 Termine: 19.10.18, 20:00h - Vollprobe Einsatzübung; Einsätze: 11.10.18, 18:52h - Austraße, Türöffnung, medizinischer Notfall; 13.10.18, 15:33h - Damüls, Wiesen-/Flächenbrand, Großtanklöschfahrzeug erforderlich; 14.10.18, 07:34h - Schweizer Straße, Kunert Industriepark, Brandmeldeanlage Täuschungsalarm; 15.10.18, 20:01h - Übersaxner Straße, PKW über Böschung;

Philatelie-Club Montfort Freitags-Treffen des Philatelie-Club Montfort am 19.10.2018 um 18:00 Uhr im Gasthof Sonne, Rankweil. Ab 19:30 Uhr präsentiert Willi Schmidt "Philatelistische Leckerbissen aus Feldkirch". Willi zeigt uns einige seiner zuletzt erstandenen Belege von Feldkirch. Ob er sein 1 Rahmen Objekt „Feldkircher Postgeschichte“ damit erweitern, oder ob er ein neues 1 Rahmen Objekt unter dem obigen Titel aufbauen soll, möchte er in lockerer Runde besprechen.

Alpenverein Senioren Dienstag 23. Oktober Ludescherberg Runde: Ludesch - Kirche St. Martin - Ludescherberg - Käsknöpflepartie bei Pauline .- Steinle - Außerberg - Ludesch ; Gehzeit ca. 4.5 Std. 540 Hm; Abfahrt: Gastra 9:00 Uhr; Leitung: Fridolin Tel. 05522 41927

Basilikachor Rankweil Donnerstag, 18. Oktober: 20 Uhr Probe im Pfarrheim; Samstag, 20. Oktober: 9 Uhr Probentag im Pfarrsaal Tisis

Tischtennisclub Rankweil Am kommenden Samstag 20.10.18 findet von 9 bi s 16 Uhr in der Sportmittelschule ein landesweites NachwuchsTischtennisturnier statt. Vormittag Einsteiger und Gr. 5 + 6.

Am Nachmittag die Gruppen 1 - 4. Dazu bieten wir ein Buffet mit Imbiss und Getränken sowie Kaffee und Kuchen.

Wir freuen uns auf zahlreiche tischtennisinteressierte Zuschauer!!

Pensionistenverband Rankweil Krankenpflegeverein Rankweil 400 Jahre Fuchshaus - Tag der offenen Tür. Der Krankenpflegeverein und die Stelle Mitanand laden zum Tag der offenen Tür am Freitag, 19. Oktober 2018, 14.00 bis 17.00 Uhr im Fuchshaus, Ringstraße 49, mit vielen Aktivitäten ein. Für Bewirtung und musikalische Unterhaltung ist gesorgt.

Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehrstand: Die Luftgewehrstände sind jeweils Dienstag und Freitag von 18.00 Uhr geöffnet.

Die Schützengilde freut sich auf Ihr Kommen und wünscht gut Schuss.

Am 6. 12. 2018 Nikolaus-Überraschungsfahrt. Leistungen: Busfahrt mit kleiner Überraschung, Mittagessen, Nikolausbesuch, Eintritt Weihnachtsmarkt Hindelang. Preis 75,– Euro. Bitte rasch bis 22. 10. anmelden, Tel. 41 147.

Annahmeschluss Gemeindeblatt Woche 43 Auf Grund des Feiertags, am Freitag, 26. Oktober, wird der Annahmeschluss für das Gemeindeblatt der Woche 43 auf Montag, 22. Oktober, 12.00 Uhr vorverlegt.

Badminton Club Rankweil Trainingszeiten: Jeden Donnerstag (ausgen. schulfreie Tage) findet in der neuen Turnhalle der Mittelschule das wöchentliche Training des BC Rankweil statt. Von 18-20 Uhr spielt die Jugend, direkt anschließend zeigen die Erwachsenen zwei Stunden lang ihr Können. Egal ob Hobbyspieler, Neueinsteiger oder Fortgeschrittene, beim BC Rankweil sind alle jederzeit herzlich willkommen.

Informationen unter www.bc-rankweil.at

Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden.

Service 13 Rankweil

Vereinsanzeiger Rankweil

Wer mag kann gerne in Dirndl oder Tracht kommen.

Jahrgang Rankweil

Aus organisatorischen Gründen wird um eine telefonische Voranmeldung beim Veranstaltungswart, Tel. 0664/5199231 bis Freitag, 19. 10. 2018 gebeten.

Service | Veranstaltung 14 Rankweil

Jahrgang 1966 Erinnerung für unser nächstes Treffen! Am Samstag, 20.10.18 um 19:00 Uhr treffen wir uns bei Manfred Matt zu einer Weindegustation mit feiner Bretteljause. Wir freuen uns auf euch, euer Jahrgängerkomitee!

Weihnachten im Schuhkarton

Jahrgang 1962 Wir treffen uns am am Donnerstag, 25. Oktober, ab 19.30 Uhr im Tafelspitz zum Monatshock. Erinnerung: 20. 10. Ausflug Scheidegg.

Jahrgang 1967 Wir treffen uns am Freitag, 9. November ab 19.00 Uhr in der Mostschenke in Batschuns, Daliebis 13, zu einem gemütlichen Beisammensein.

36-43

Jahrgang 1970 Ist da jemand? vereine.rankweil.at/vereine/jahrgang-1970

41–51

Jahrgang 1976 Vorankündigung: Treffen mit den 75er - SA 10.11.2018 Nähere Info´s folgen noch per E-Mail. Auskünfte und Anmeldung bei michaela.lampert@vol.at; 0650/8503169 40–44

Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Informationen über Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Donnerstag, 25. 10. 2018, Oktoberfest der Seniorenrunde Rankweil von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Sportheim des RW Rankweil auf der Gastra.

Die „Merowinger Bläser“ sorgen für eine zünftige Oktoberfeststimmung.

Der Unkostenbeitrag beträgt € 15,-, erbeinhaltet eine Jause (Weißwurst und ein Getränk nach Wahl). Er wird bei Veranstaltungsbeginn eingehoben.

Die weltweit größte Geschenk-Aktion für Kinder in Not, wird auch heuer wieder vom Familienverband Laterns unterstützt. Wenn auch Sie einem notleidenden Kind zu Weihnachten etwas Freude schenken möchten, sind Sie herzlich dazu eingeladen. Mitmachen ist ganz einfach: Deckel und Boden eines Schuhkartons (Größe ca. 10 x 20 x 30 cm) mit Geschenkpapier bekleben. Nun verschiedene neue Geschenke für ein Kind (Junge oder Mädchen, in den Altersstufen 2 bis 4, 5 bis 9 oder 10 bis 14 Jahren) in den Schuhkarton packen. Es wäre toll, wenn eine bunte Mischung aus folgenden Kategorien enthalten wäre: Spielzeug, Hygieneartikel, Schulmaterial, Kleidung und Süßigkeit. Mit einer Geldspende von € 8,- werden sämtliche Transport- und Einreisekosten abgedeckt.

Abgabestellen: Marktgemeinde Rankweil Sitzungssaal im 1. Stock, am 2. November 2018 von 14 – 16 Uhr Dorfsaal Laterns, am 2. November 2018 von 18 – 20 Uhr und am 3. November 2018 von 9 – 11 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie unter www.weihnachten-im-schuhkarton.at oder direkt bei uns (0664 / 535 66 02).

Miriam Moosbrugger, Yvonne Furxer und Bianca Kumpitsch

Krankenpflegeverein Rankweil 400 Jahre Fuchshaus Tag der offenen Tür

Näh- und Holzwerkstatt Samstag, 20. Oktober 2018 15.00 Uhr Jugendtreff Planet Rankweil

Veranstaltung 15 Rankweil

Freitag, 19. Oktober 2018 14.00 bis 17.00 Uhr

Werkstatt Planet

Einladung zum Tag der offenen Tür am Freitag, 19. Oktober 2018, 14.00 bis 17.00 Uhr im Fuchshaus, Ringstraße 49 Das Fuchshaus in der Ringstraße besteht seit 400 Jahren.

Aus diesem Anlass veranstalten der Krankenpflegeverein Rankweil und die Gemeinwesenstelle Mitanand, die beide im Fuchshaus beheimatet sind, einen Tag der offenen Tür.

Im Rahmen der Besichtigung der Räumlichkeiten zeigen wir Ihnen unser breit gefächertes Angebot: Aromapflege, Wundmanagement, Kräuterstube, Informationen zu den Themen Hauskrankenpflege, Case Management und Gerontopsychiatrie. In den Räumlichkeiten des Mobilen Hilfsdienstes (MOHI) und der Nachmittagsbetreuung wird bei Kaffee und Kuchen und im Rahmen einer Filmvorführung der MOHI vorgestellt. Im 1. Obergeschoss stellt sich die Gemeinwesenstelle Mitanand vor. Auch für die kleinsten Besucher ist gesorgt: im Bewegungsraum gibt es ein Kinderprogramm mit vielen Aktivitäten.

Für Bewirtung und musikalischer Unterhaltung ist gesorgt.

Auf zahlreiches Kommen freuen sich der Krankenpflegeverein Rankweil und die Gemeinwesenstelle Mitanand.

Am kommenden Samstag ist es wieder soweit: Die neue Werkstatt Planet öffnet ihre Türen und alle interessierten Jugendlichen sind herzlich dazu eingeladen die Möglichkeiten der Holz- und Nähwerkstatt zu erkunden. Die Öffnungszeiten sind jeweils am 1. und 3. Samstag im Monat von 15.00 – 18.00 Uhr. Diesen Samstag werden in der Holzwerkstatt kleine Dekorationsgegenstände für zu Hause gemacht wie z. B. kleine Kerzenständer. In der Nähwerkstatt hat sich unsere Schneiderin was überlegt – Überraschung für Alle. Falls wer Klamotten zum Flicken oder zum Aufpeppen hat, können diese gerne mitgebracht und unter fachlicher Anleitung geflickt oder umgestaltet werden.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit unterschiedliche projektbezogene Arbeiten in der Werkstatt außerhalb der Öffnungszeiten gemeinsam mit Jugendlichen umzusetzen.

Wer Ideen oder schon aktuell an Projekten arbeitet, darf gerne zu den Öffnungszeiten in der Werkstatt Planet vorbei kommen. Auch Projektideen dürfen gerne eingebracht werden.

Kontakt für Anfragen: Offene Jugendarbeit Rankweil, Claudio Herburger, E-Mail: claudio.herburger@rankweil.at, Tel.: +43 699 10 44 81 77 Veranstalter: Offene Jugendarbeit Rankweil

Rathaus Rankweil

Musikschule Rankweil

Projektvorstellung Vorplatz Bahnhof Rankweil

Blasmusik total

Infoveranstaltung für Interessierte Veranstaltung 16 Rankweil

Freitag, 19. Oktober 2018 17.00 Uhr Bahnhof Rankweil, neues Bahnhofgebäude

Mittlerweile sind die banktechnischen Arbeiten beim Bahnhof in Rankweil schon fast fertig gestellt. Was noch fehlt ist die Vorplatzgestaltung.

Im Rahmen des Bahnhofumbaues werden nun die Pläne für den Bahnhofsvorplatz vorgestellt. Vor Ort gibt es Auskünfte über die Gestaltung, Fällung und Pflanzung von Bäumen, Mobilitäsangebote, etc.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Informationsveranstaltung eingeladen. Die Experten Fachagrarwirt Christoph Ölz, Jürgen Lampert (Besch & Partner), Verena Steidl (Verkehrsverbund Vlbg), Jens Stritzel (Gemeindeamt), Lukas Ess (M+G Ingenieure) sowie Gemeinderat Christof Metzler stehen Rede und Antwort zu den geplanten Maßnahmen.

Annahmeschluss Gemeindeblatt Woche 43 Auf Grund des Feiertags, am Freitag, 26. Oktober, wird der Annahmeschluss für das Gemeindeblatt der Woche 43 auf Montag, 22. Oktober, 12.00 Uhr vorverlegt.

Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden.

50 Jahre Musikschule Sonntag, 21. Oktober 2018 18.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil

Marsch, Polka, Walzer, farbenfrohe Trachten, Fahnenträger und MarketenderInnen. Alles Dinge, die sie von diversen Konzerten, Prozessionen und Umzügen kennen und welche die Blasmusik in Vorarlberg in wunderbarer Weise auszeichnen. Und alles Dinge, die Sie bei unserem ersten großen Konzert anlässlich des Jubiläumsjahres der Musikschule Rankweil-Vorderland nicht antreffen werden.

Wir widmen uns an diesem Abend den anderen, kammermusikalischen Seiten der so vielfältigen Musikgattung, die unter dem Begriff “Blasmusik” zusammengefasst werden kann. Sie hören Hörner, Klarinetten, Trompeten, Querflöten, Saxophone, Posaunen, Oboen und Fagotte in den unterschiedlichsten Kombinationen. Und natürlich dürfen auch unsere Freunde aus dem Bereich Rhythmus und Harmonie, die Schlagwerker, nicht fehlen. Es wird also nicht nur auf Holz und Metallröhren geblasen sondern es werden auch Becken getrommelt, Felle gestreichelt und Holzstäbe angeschlagen.

Renaissance, Barock, Wiener Klassik, Romantik, Moderne Klänge, aber auch Pop und Filmmusik von Queen bis zum Fluch der Karibik werden Ihnen diesen Abend verschönern.

Und die dabei gehörten Besetzungen sind ebenso variantenreich. Vom Trio mit Flöten und Fagott bis zum 16-köpfigen Hornensemble ist alles dabei, was die Phantasie und die Organisationsstruktur einer überaus aktiven Musikschule möglich machen.

Zusammengefasst, kommen Sie vorbei! Lassen Sie sie inspirieren! Feiern Sie mit uns den Beginn des Jubiläumsjahres! 50 Jahre Musikschule Rankweil-Vorderland, 50 Jahre Energie, Fleiß und bezaubernde Klänge. Lassen Sie sich das nicht entgehen.

Veranstalter: Musikschule Rankweil-Vorderland Wir freuen uns auf Sie! Eintritt frei - freiwillige Spende

Kultur Rankweil

Moldawien Stärkung der Gemeinden

Rankweiler Basilikakonzerte

Ein Vorarlberger Projekt Dienstag, 23. Oktober 2018 19.30 Uhr Altes Kino Rankweil

Veranstaltung 17 Rankweil

Ave, Maris Stella! - Spezielle Formen der musikalischen Marienverehrung Sonntag, 21. Oktober 2018 20.00 Uhr Basilika Rankweil

Moldawien ist das ärmste Land Europas. Ein schönes Land mit vielen Menschen, denen ihre Heimat etwas wert ist.

Die sich dafür einsetzen, dass in diesem postkommunistischen Land etwas weitergeht. Die auch wissen, dass es ohne starke Gemeinden nicht geht. Aber denen für ihre Arbeit oft die notwendigen Werkzeuge fehlen.

Clemens Morgenthaler - Bassbariton; Barbara Nägele Blockflöte; Michael Schwärzler Orgel Mit den Worten Ave, maris stella („Meerstern, sei gegrüßt“) beginnt ein lateinischer Hymnus, der im Stundengebet der katholischen Kirche zur Vesper an Marienfesten gesungen wird. Der Text des Hymnus ist seit dem 8. oder 9. Jahrhundert überliefert. Durch sein häufiges Vorkommen im Stundengebet war die Melodie des Marienhymnus im Mittelalter besonders beliebt. Sie wurde bis heute von vielen Komponisten als Grundlage anderer Kompositionen verwendet.

Gemeinsam widmen sich die drei Musiker dieser speziellen Form der musikalischen Marienverehrung u.a. mit Kompositionen von Antonin Dvorak, Flor Peeters, Marcel Dupré, Jacob van Eyck und Ryohei Hirose.

Wir wissen und kennen es – Freiwilligenarbeit in einer Gemeinde ist ein durch nichts ersetzbares Sozialkapital.

Unsere Gemeinden sind damit auch stark geworden. Ein starker Pfeiler der Freiwilligenarbeit in jeder Gemeinde bei uns sind zum Beispiel die Freiwilligen Feuerwehren.

Solche Gedanken auch in Moldawien einzuführen, wo bislang nur rein staatlich dominierte Strukturen vorhanden waren, ist eines der Ziele einer Gruppe ehrenamtlich Engagierter aus vielen Gemeinden Vorarlbergs.

So konnten unter anderem in den letzten zwei Jahren die ersten neun freiwilligen Feuerwehren in Moldawien Dank der Unterstützung von Gemeinden und privaten Sponsoren gegründet werden. Über eines dieser Projekte, die im Sommer 2018 durchgeführt wurden, will ein Dokumentarfilm berichten. Vorab gibt es eine kleine Einführung in die Situation und Probleme eines Landes, das eigentlich so nah und in unserem Bewusstsein doch so weit entfernt ist.

Filmvorführung mit Einführungsvortrag durch Alt-Bgm. Hans Kohler.

Eintritt frei!

Kultur Rankweil

Never Do Well

Markt Rankweil

400 Jahre Markt

Blues Veranstaltung 18 Rankweil

Donnerstag, 25. Oktober 2018 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil

Ausstellung “400 Jahre Markt” Donnerstag, 4. - Sonntag, 28. Oktober 2018 Vor dem Rathaus Rankweil

Die NEVER DO WELL Bluesband war in den 80er Jahren der österreichische Bluesexport. Die Band um Sänger Bernie Weber rockte die Bühnen in Österreich, der Schweiz, Norditalien und Deutschland. Sie spielten mit Größen wie Canned Heat, Luther Allison, der Bluesbrothers-Band oder Ten Years After.

Nach einer Pause von fast 25 Jahren hat sich im Herbst 2014 die Band in ihrer legendären Originalbesetzung (Bernie Weber, Stefan Szalay, Michael Wocher, Joe Blocher, Johannes Kremmel und Charlie Müllner) wiedergefunden.

NEVER DO WELL lädt zum Tanz.

Kartenvorverkauf: ländleTICKET (Raiffeisenbanken und Sparkassen), Musikladen und Expert Tschanett Rankweil An- und Abreisezeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln finden Sie unter www.vmobil.at Veranstalter: Altes Kino Rankweil

Die Ausstellung gibt Einblick in die Entwicklung des Marktgeschehens und der Gastronomie, sie erzählt von Marktbesuchern, Händlern sowie Gewerbetreibenden und erläutert deren Bedeutung für Rankweil. Die Ausstellung ist von Donnerstag, 4. bis Sonntag, 28. Oktober, vor dem Rathaus Rankweil zu sehen.

Das gesamte Programm zu 400 Jahre Markt in Rankweil finden Sie unter www.rankweil.at/400.

Exkursion zum Viehmarkt

Wenn in der Dornbirner Schorenhalle Nüstern aufgeregt schnauben, Klauen ungeduldig scharren und Stallgeruch die Luft erfüllt, dann steht die größte Viehversteigerung Vorarlbergs kurz bevor. Bevor es mit dem Bus von Rankweil aus zu diesem Spektakel geht, erläutert Gemeindearchivar Norbert Schnetzer am Marktplatz die Anfänge des Rankweiler Marktes als Viehmarkt. Treffpunkt: 8.30 Uhr, Rathaus Rankweil (Am Marktplatz 1) Anmeldung unter veranstaltungen@rankweil.at oder T +43 5522 405 0. Die Teilnahme an der Exkursion ist kostenlos.

Das gesamte Programm zu 400 Jahre Markt in Rankweil finden Sie unter www.rankweil.at/400.

Klaus www.klaus.at Heimatkundeverein Klaus Wir laden Sie herzlich ein zum Vortrag „Landschaftswandel und Vogelwelt in Klaus von 1850 bis heute“ mit dem Referenten Manfred Vith (BirdLife Vorarlberg). Wir treffen uns am Mittwoch, 24. Oktober, um 20 Uhr beim Haupteingang der Firma Omicron in Klaus, Oberes Ried 1. Bei unseren Veranstaltungen sind auch Nichtmitglieder immer herzlich willkommen.

Vereinsmeisterschaft Springen des RC Wildfang Klaus

Ortsfeuerwehr Klaus Einladung Öffentlichkeitsübung, SA 20.10. um 15:00, VS-Klaus Zum Abschluss der diesjährigen Probentätigkeit laden wir die Bevölkerung von Klaus und aus der Umgebung herzlich zu unserer Öffentlichkeitsübung am Samstag, 20.10.2018 um 15:00 bei der Volksschule Klaus ein.

Es verspricht eine spannende Leistungsschau der Ortsfeuerwehr zu werden. Wir freuen uns auf neugierige Kinderund Elternaugen!

Im Anschluss laden wir zum Ausklang, ins Gerätehaus ein.

Laufend aktuelle Infos unter: www.facebook.com/of-klaus www.of-klaus.at

Am Samstag, den 20.10. ab 9.30 Uhr findet in Klaus das traditionelle Vereinsturnier statt.

Ausgetragen werden Bewerbe in den verschiedenen Klassen, in denen die Vereinsmitglieder um den diesjährigen Vereinsmeistertitel im Springen kämpfen. Wie auch in den vergangenen Jahren finden auch heuer wieder Reiterspiele statt und es gibt wie im letzten Jahr ein kleines „ReiterFlohmärktle“.

Das Wirtschaftsteam des RC Wildfang sorgt wie immer für das leibliche Wohl und verwöhnt Sie mit leckeren

Veranstaltung Rankweil | Information 19 Vorderland

Montag, 22. Oktober 2018 8.30 Uhr Rathaus Rankweil

Gerichten. Der RC Wildfang freut sich zahlreiche Teilnehmer und Zuschauer auf seiner Anlage willkommen heißen zu dürfen.

Geführte Wanderung der Agrargemeinschaft

Information 20 Vorderland

Am Sonntag, den 21. Oktober findet ab 13.30 Uhr (Treffpunkt GH Adler) eine geführte Wanderung durch den Klauser Nahwald statt.

Erntedankfeier in der Kirche Am 10. Oktober versammelten sich alle 4 Gruppen des Kindergartens in der Kirche, um gemeinsam mit Herrn Pfarrer Pio Reinprecht und zahlreich erschienenen Eltern, für die Ernte des Herbsts zu danken.

Die Sonnenscheingruppe zeigte mit dem Lied „Was bringt der Herbst“, welchen Reichtum uns die Natur schenkt. Alle Kinder hatten sichtlich Spaß am Singen und waren stolz das Geprobte nun vorführen zu dürfen.

Die Kinder der Wirbelwindgruppe führten eine Geschichte von der Sonnenblume vor, welche den Kindern das Thema „Wachsen“ näherbrachte und sie verstehen ließ, dass „Säen-Blühen-Ernten“ ein immerwährender Jahreskreis ist.

Die Pfützenhüpfer bedankten sich in Form eines kurzen Gebetes ebenfalls für verschiedenes Obst und Gemüse. Die meisten Kinder trauten sich sogar, einen kurzen Satz durchs Mikrofon zu sagen, was natürlich besonders aufregend für sie war.

Als Abschluss wurden alle mitgebrachten Körbchen der Kinder gesegnet und die Regenbogenkinder tanzten mit wunderschönen, großen, selbstgebastelten Sonnenblumen um den Altar.

Laterns www.laterns.at „Verstehen Sie Spass“ in Laterns

Team vom ORF Vorarlberg in Laterns sein und einen Bericht von dieser Veranstaltung erstellen.

Am 27. Oktober 2018 wird um 20.15 Uhr die Sendung „Verstehen Sie Spaß“ im ORF1 und ARD ausgestrahlt. Ein Filmausschnitt für diese Sendung wurde in unserem schönen Laternsertal – mit tatkräftiger Mitwirkung von heimischen Statisten – gedreht!

Wann: 27. Oktober 2018 Wo: Foyer/Dorfsaal Laterns Einlass: ab 19.30 Uhr Beginn: 20.15 Uhr

Wir laden Euch recht herzlich zur Übertragung von „Verstehen Sie Spass“ ins Foyer/Dorfsaal Laterns ein. Für Kinoflair mit Knabbergebäck und Getränken ist gesorgt, die Einnahmen werden sozialen Zwecken zugeführt. Es wird auch ein

Wir freuen uns auf einen humorvollen Abend sowie aufs gemütliche Beisammensein. Öffentlichkeitsausschuss und Ausschuss für Familie und Kultur

Meiningen www.meiningen.at Mountainbike NR. A770 251801 der Marke CUBE, Farbe: schwarz, Gangschaltung defekt, gefunden bei der Volksschule Meiningen

„Wieder Hoffnung schöpfen“ - Berufsausbildung für Mädchen in Kumasi, Ghana/Afrika und für die von der Flut betroffene Bevölkerung in Kerala/Indien Außerdem gibt es Eine-Welt-Waren zu fairen Preisen.

Auf zahlreichen Besuch freuen sich alle Helferinnen und Helfer.

Jagdgenossenschaft Meiningen Auflage der Jahresrechnung und der Auszahlungsliste für 2017/2018 der Jagdgenossenschaft Meiningen Die Jagdgenossenschaft Meiningen hat bei der Vollversammlung am 28.9.2018 die Jahresrechnung für das Jagdjahr 2017/2018 beschlossen. Gemäß § 15 Abs 4 des Jagdgesetzes, LGBl.Nr. 32/1988, 67/1993, wird die Jahresrechnung sowie ein Verzeichnis der Beträge, die auf die einzelnen Mitglieder entfallen („Jagdpachteuro“), vom 11.10.2018 bis 31.10.2018 während der Amtsstunden im Gemeindeamt Meiningen zur Einsichtnahme aufgelegt.

Moaniger Illspitztüfl Kürbisschnitzen am Samstag, 20. Oktober 2018 (Ausweichtermin bei schlechter Witterung 27. Oktober 2018) um 14.00 Uhr im Vereinshaus Schweizerstraße 18 Besuchen Sie uns mit Ihren Kindern! Für den Kauf eines Kürbis bekommt Ihr Kind ein Paar Wienerle und ein Getränk gratis! Mit Bewirtung

Einwendungen gegen die Abrechnung oder gegen die Festlegung der Anteile können spätestens bis zum Ende der Auflagefrist beim Gemeindeamt Meiningen mündlich oder schriftlich eingebracht werden.

Sportklub Meiningen

Die Auszahlung erfolgt vom 5.11.2018 bis 30.11.2018.

Thomas Pinter, Bürgermeister

8. Meininger Oktoberfest auf dem Sportplatz – diesmal bringt wiederum DJ Staub.Sepp aus München die Wies’n Hit’s nach Meiningen.

Pfarrgemeinde Meiningen

Vor dem Oktoberfest ist volles Programm auf dem Sportplatz angesagt, neben dem U8 Turnier mit 11 Mannschaften finden noch 3 Meisterschaftsspiele statt:

Kartoffeltag am Sonntag, 21. Oktober 2018 von 11.00 bis 14.00 Uhr im Schulsaal Meiningen mit freiwilligen Spenden (steuerlich absetzbar) für zwei Projekte des Entwicklungshilfeklubs:

8. Meininger Oktoberfest Samstag, 20. Oktober 2018

10:00 Uhr U8 Turnier 13:00 Uhr SPG Bred/Mein U9 – FC Klostertal U9 14:00 Uhr SPG Bred/Mein U14 – Austr. Lustenau U14 16:00 Uhr SKM I – FC Koblach I ab 18:00 Uhr Oktoberfest mit DJ Staubsepp aus München Die Vereinsleitung

Röthis www.roethis.at Gemeindeamt mit Standesamtsverband geschlossen Das Gemeindeamt mit Standesamtsverband bleibt am Freitag, 2. November 2018, aufgrund des Feiertages am Donnerstag, ganztägig geschlossen.

Wir sind ab Montag, 5. November wieder wie gewohnt für Sie da.

Röthis aktiv – Offenes Singen Am Dienstag, den 23. Oktober 2018 ab 19.00 Uhr sind Sangesfreudige aus Röthis und Umgebung zum „Offenen Singen“ ins VorderlandHUS eingeladen.

Kontakt: Karl Keckeis, 22/47510

Information 21 Vorderland

Fundanzeige

7. Röthner HirtaMadl-Fäscht

Nächste Auswärtsspiele:

Am 25.10.2018 findet das HirtaMadl-Fäscht im Röthnersaal statt. Für beste Stimmung im Saal sorgen die Partyjäger.

Einlass ist für alle ab 18 ab 20:00 Uhr.

Freitag 19.10.2018 17:00 Uhr, U13B: BW Feldkirch U13 – SC Röfix Röthis U13 18:30 Uhr, U13A: BW Feldkirch U13 – SC Röfix Röthis U13

Früh kommen lohnt sich, es gibt keinen Kartenvorverkauf.

Sonntag 21.10.2018 10:00 Uhr, U08: U08-Turnier in Satteins

Auf euer Kommen freut sich der MVH Röthis

www.sc-roethis.at

Information 22 Vorderland

SC Röfix Röthis Nächste Heimspiele: Samstag 20.10.2018 11:00 Uhr, U10: SC Röfix Röthis U10 – BW Feldkirch U10 12:30 Uhr, U11: SC Röfix Röthis U11 – SV Ludesch U11 Sonntag 21.10.2018 13:30 Uhr, 2.LK: SC Röfix Röthis 1b – SC Tisis I 14:00 Uhr, U16: SPG Röthis/Sulz U16 – SPG Frastanz U16* 16:00 Uhr, U18: SPG Röthis Sulz U18 – VFB Hohenems U18* 16:00 Uhr, VL: SC Röfix Röthis I – BW Feldkirch I *Spielort Sulz

HC-Kratzer Verputze Röthis Saisonauftakt Am kommenden Samstag den 20.10. findet zum Saisonauftakt der Eishockey-VEHV 2 das 1. Auswärtsspiel in der Vorarlberghalle in Feldkirch gegen den HC Satteins statt.

Spielbeginn: 22.10 Uhr Der HC-Kratzer-Verputze Röthis freut sich sehr über euren Besuch !

Sulz www.gemeinde-sulz.at Agrargemeinschaft Sulz Schlagräumung Das Sturmtief Burglind vom Jänner 2018 und die erfolgten Schadholzaufarbeitungen haben Spuren im Wald hinterlassen. Wir führen deshalb am Samstag, 27.10.2018 im Rotwald von 8:00 – 14:00 Uhr Schlagräumungen durch.

Treffpunkt um 8:00 Uhr beim Gemeindebauhof Sulz, Austraße 32. Alle am Wald Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen, für ausreichende Verpflegung ist gesorgt. Um Anmeldung unter 44309-19 oder info@gemeinde-sulz.at wird gebeten.

FC Renault Malin Sulz Heimspiele Samstag, 20. Oktober 12.15 Uhr U10: FC Sulz – FC Thüringen 13.45 Uhr FC Renault Malin Sulz 1b– TSV Altenstadt 1b 16.00 Uhr: FC Renault Malin Sulz I – FC Klostertal I Sonntag, 21. Oktober 14.00 Uhr U16: SPG Röthis/Sulz – SPG Frastanz/Göfis 16.00 Uhr U18: SPG Röthis/Sulz – VfB Hohenems

Auswärtsspiele Samstag, 20. Oktober 10.30 Uhr U13: Admira Dornbirn – FC Sulz Sonntag, 21. Oktober 12.45 Uhr U11: SPG Großwalsertal – FC Sulz

Vereine / Institutionen Sulz-Röthis 2. Fussball Bundesliga Mitte/West

Seniorenbund Sulz-Röthis Am 7. Dez. besuchen wir den einzigartigen Weihnachtsmarkt im Allgäu mit Flair, in romantischer Atmosphäre.

Laßt euch verzaubern im liebevoll geschmückten Weihnachtsdorf. Wer sich das besondere Highlight die Theateraufführung „Stille Nacht, heilige Nacht“ um 15.30h nicht entgehen lassen will, möge dies bei der Anmeldung bis 20. 10. kund tun. Kartenreservierung erforderlich, vor Ort keine Möglichkeit Karten zu erwerben.

Abfahrt am 7.12. um 11 h ab Gemeindeamt Sulz Fahrtkosten € 24 ,Eintritt € 10 ,Theater € 28

SO 21.10.2018 / 11:30 Uhr / Röthis FFC fairvesta Vorderland 1b : Union Geretsberg

Vorarlbergliga SO 21.10.2018 / 09:30 Uhr / Röthis FFC fairvesta Vorderland 1c : FC Alberschwende Alle Infos unter www.ffc-fairvesta-vorderland.at

Obst- und Gartenbauverein Sulz-Röthis

Anmeldungen bis einschließlich 20.10. nimmt entgegen Reinelde 0699 179 42 406

Seniorenwanderung Wanderung von Kehlegg zur Kobelalpe am Freitag den 19.

10. 2018 09:00 bei der Haltestelle Sulz-Röthis bitte um Anmeldung 0680 551 566 8 (wegen Landbus)

FFC fairvesta Vorderland 1. Fussball Bundesliga SO 21.10.2018 / 11:00 Uhr / Mischendorf FC Südburgenland : FFC fairvesta Vorderland

Übersaxen www.uebersaxen.at Arzt-Ordinationszeiten Dr. Magdalena Wöss Montag, 22. Oktober 2018 von 14:00 bis 16:00 Uhr Tel. Voranmeldung unter 44970

Einladung zur Generalversammlung 2018 des Obst- und Gartenbauverein Sulz-Röthis am Do. 8. November 2018, 19:30 Uhr, im Landgasthof Löwen in Sulz.

Tagesordnung: 1.

2.

3.

4.

Eröffnung und Begrüßung Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder Feststellung der Beschlussfähigkeit Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom Do. 9.11.2017 im Gasthof Löwen, Sulz 5. Berichte 1. des Obmannes 2. des Kassiers 3. der Rechnungsprüfer 6. Entlastung des Vorstandes für die abgelaufene Funktionsperiode 7. Neuwahl des Vorstands 8. Veranstaltungen für das kommende Vereinsjahr 2018 9. Allfälliges

Information 23 Vorderland

Adventeinstimmung in Hildelang im Allgäu

Viktorsberg www.viktorsberg.at Kumm gi losa . . . und gi singa Feierabendsingen am Freitag, 19. 10. 2018, um 19:00 Uhr, im Gasthaus Alpenrose

Information 24 Vorderland

Uf an musikalischa Obad fröut sich d´Singgemeinschaft Viktorsberg Für Speis und Trank ist gesorgt

Eröffnung Wintersaison Alpe Almein am 20. und 21. 10. 2018 Öffnungszeiten: Donnerstag 13:00 bis 18:00 Uhr Samstag ab 13:00 Uhr Sonn-und Feiertage ab 11:00 Uhr Bei jeder Witterung T: 0664/4152671 Es ladet herzlich ein – das Almein Team

Weiler www.gemeinde-weiler.at Strassensperre totengasse Verordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Weiler in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i.V.m. der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinden in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995 sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl. Nr. 40/1985, i.d.g.F.:

Vor ca. 2 Jahren wurde eine Bausperre verordnet. Hintergrund war, dass Bebauung vom BB I für Wohnnutzung relevanter wurde. Dies aber ohne eine betriebliche Nutzung bzw nur sehr geringe betriebliche Nutzung zu gewährleisten. Um unser vorhandenes Betriebsgebiet effizient nutzen zu können wurde ein Weg gesucht, diese Wohnnutzung zukünftig auszuschließen.

Der entsprechende Entwurf wurde über den Sommer zur Auflage gebracht.

Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet:

Dazu sind zahlreiche Stellungnahmen eingegangen.

Aufgrund von Bauarbeiten bei Hnr. 15, wird die Totengasse am 22. Oktober zwischen 7:00 und 18:00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt. Eine Zufahrt ist von beiden Seiten bis zur Baustelle möglich.

DI Andreas Falch und Florian Lehner gehen auf die jeweiligen Stellungnahmen ein.

Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a Ziff. 1 StVO 1960 „Fahrverbot für sämtliche Kraftfahrzeuge in beiden Richtungen“ kundzumachen. Sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Ing. Dietmar Summer

Auszug aus der Niederschrift über die 29. Sitzung der Gemeindevertretung von Weiler, am Mittwoch, 03.10.2018.

Beginn um 19:00 Uhr, im Mannschaftsraum des Feuerwehrgerätehauses Weiler; Beschlussfassung über die Änderung des Flächenwidmungsplans (Betriebsgebiet BB I)

1. Beschluss Änderung FWP Änderung des Flächenwidmungsplanes für die Teilflächen 1, 2, 5, 11-13 und 16-46 laut Entwurf vom 27.06.2018 (Falch, Plan Nr. 10, R16_51859 vom 24.04.2018) von Baufläche Betriebsgebiet - Kategorie I gem. § 14 Abs. 5 RPG“ in „Baufläche Betriebsgebiet - Kategorie I mit Zonierung gem. § 14 Abs. 5 letzter Satz RPG unter Ausschluss von Nutzungen gem. § 14 Abs. 6 lit. a, b und c RPG“, „Verkehrsfläche Straßen Ersichtlichmachung gem. § 12 Abs. 5 RPG“ Sowie „Verkehrsfläche Straßen gem. § 19 RPG“ Für die Teilflächen 3, 4, 6-10, 14 und 15 erfolgt keine Änderung des Flächenwidmungsplanes gemäß Entwurf.

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird einstimmig angenommen.

Änderung des Entwurfs vom 27.06.2018 betreffend die Teilflächen 3, 4, 6-10, 14 und 15 dahingehend, dass eine Änderung von „Baufläche Betriebsgebiet - Kategorie I gem. § 14 Abs. 5 RPG“ in „Baufläche Betriebsgebiet - Kategorie I mit Zonierung gem. § 14 Abs. 5 letzter Satz RPG unter Ausschluss von Nutzungen gem. § 14 Abs. 6 lit. a und b RPG“ erfolgt.

Aufgrund der Änderung des Entwurfs erfolgt eine Einleitung eines Änderungsverfahrens gemäß § 23 Abs. (3) RPG zur Änderung des Flächenwidmungsplanes für die Flächen laut Plan (Falch, Plan Nr. 11, R16_51859 vom 02.10.2018).

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird einstimmig angenommen.

Beschlussfassung über eine Ausnahme nach dem Bebauungsplan (Immpuls Wohnbau GmbH) Gestaltungsbeirat Dieter Klammer führt aus, dass das Projekt nach mehrmaligen geforderten Abänderungen gestalterisch für gut befunden wurde. Das Dach ist im Eingabeplan steiler ausgeführt. Dies führt zu einer Erhöhung des Gebäudes, macht aber das Gesamtbild stimmiger. Das vorhandene Dach ist ortsunüblich flach ausgestaltet.

Der Bgm führt aus, dass die Gegenüberstellung des Bestandsdaches und des neuen geplanten Daches bis zum Schluss nicht planlich dargestellt war. Dies musste von der Gemeinde bzw. der BRV eingefordert werden. Trotzdem ist die neue, höhere Dachgestaltung gestalterisch zu befürworten.

Dass ein Haus, welches im Bestand HGZ 3,5 hatte nach einer Erhöhung des Dachgiebels nur noch HGZ 3 ausweist ist für die meisten nicht nachvollziehbar. Dies ergibt sich aus der größeren Geschossfläche des darunter liegenden Obergeschosses. Baurechtlich zählt dadurch das darüber liegende Geschoss nicht mehr.

Ob es für das Haus überhaupt einen Ausnahmebeschluss benötigt, da der Bestand eine höhere HGZ aufweiset, als der Eingabeplan wurde rechtlich durch die Raumplanungsstelle geklärt und bejat.

Antrag: Ausnahme vom Bebauungsplan von HGZ 2 auf HGZ 3.

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird mit 11:5 (Nenning, Breier, Bauer, Winkler, Loacker) Stimmen angenommen.

Beschlussfassung über den Abschluss eines Raumplanungsvertrages Das Areal Rupertshof beschäftigt die Gemeinde Weiler schon eine Weile. In einem neuen Anlauf wurde gemeinsam mit den Antragsstellern ein Entwurf für einen Raumplanungsvertrag ausgearbeitet.

Die geplanten acht Baukörper sollen gestaffelt im Laufe von 20 Jahren errichtet werden.

Im Süden wird im Zuge der ersten Bauetappe ein öffentlicher Fuß- und Radweg zwischen Walgaustraße und Gehrenstraße errichtet. Sollte sich nach der zweiten Bauetappe herausstellen, dass die Verkehrsbelastung auf der Gehrenstraße zu hoch würde, erfolgt die Erschließung mittels Zufahrt Walgaustraße und Abfahrt Gehrenstraße.

Der Bgm beantragt die Beschlussfassung über den Abschluss des vorliegenden Raumplanungsvertrages mit der B & T Immobilien GmbH und der Rupertshof GmbH. Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird mit 15:1 (Loacker) Stimmen angenommen.

Beschlussfassung über die Auflage des Entwurfs einer Änderung des Flächenwidmungsplans (Rupertshof) Die Fläche ist zum Teil als Baufläche Wohngebiet und zum größeren Teil als Baufläche-Erwartungsland gewidmet und soll nun zur Gänze als Baufläche-Mischgebiet (BM) gewidmet werden.

Der Bgm beantragt die Beschlussfassung über die Auflage des Entwurfs über eine Änderung des Flächenwidmungsplanes von Weiler (Rupertshof).

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird mit 15:1 (Loacker) Stimmen angenommen.

Beschlussfassung über die Auflage des Entwurfs einer Änderung des Flächenwidmungsplans (Kathan) Martin Kathan hat im Bereich Martenetsch die Umwidmung von 443m2 von Freifläche Landwirtschaft in Baufläche Wohngebiet beantragt.

Der Bgm bringt den Antrag über die Beschlussfassung der Auflage des Entwurfs über eine Änderung des Flächenwidmungsplanes von Weiler (Martenetsch) zur Abstimmung.

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird mit 15:1 (Nenning) Stimmen angenommen.

Beschlussfassung über die Vergabe „Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges“ Das Fahrzeug wird heuer 30 Jahre alt. Bei Bestellung wäre eine Inbetriebnahme 2020 realistisch.

Das Fahrzeug wurde mit Hilfe des Umweltverbandes und dem Landesfeuerwehrverband ausgeschrieben. In diesem Zusammenhang wurde das Verfahren festgelegt.

Es gab dann auf dieser Basis eine Beurteilung der drei vorgestellten Fahrzeuge. Diese wurde durch ein Gremium welches sich aus ausgewählten Feuerwehrleuten zusammengesetzt hat durchgeführt. Das Ergebnis wird im Anschluss allen Bewerbern bekannt gegeben. Wir sind an

Information 25 Vorderland

2. Beschluss: Einleitung Änderungsverfahren

dieses Verfahren gebunden und können keine Vergabe entgegen diesem Verfahren vornehmen.

Man hat sich eingehend mit den drei Fahrzeugen auseinandergesetzt.

Das Ergebnis des Bewertungsverfahrens war folgende Bewertung: Rosenbauer: 93,32 Punkte Walser: 93,81 Punkte Gimaex: 93,28 Punkte

Kundmachung Die Gemeindevertretung der Gemeinde Weiler hat mit Beschluss vom 03.10.2018 einen Entwurf über die Änderung des Flächenwidmungsplanes im Bereich „Martenetsch“ beschlossen.

Teilflächen der Liegenschaften GST-NR 323, 326 und 327, alle GB 92128 Weiler, sollen von Freifläche-Landwirtschaftsgebiet FL § 18 Abs 3 RPG in Baufläche-Wohngebiet BW § 14 Abs 3 RPG gewidmet werden.

Information 26 Vorderland

Der Bürgermeister beantragt die Vergabe der Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges an den Bestbieter Walser Gmbh laut Angebot in Höhe von € 411.252,51 exkl.

USt.

Der Planentwurf (25.06.2018) liegt während der Amtsstunden für die Dauer von einem Monat ab dem Zeitpunkt der Kundmachung an der Amtstafel zur Einsichtnahme im Gemeindeamt auf.

Abstimmungsergebnis: Der Antrag wird mit 15:1 (Lins) Stimmen angenommen.

Während der Auflagefrist kann jeder Gemeindebürger oder Eigentümer von Grundstücken, auf die sich der Flächenwidmungsplan bezieht, zum Entwurf schriftlich oder mündlich Änderungsvorschläge erstatten.

Kundmachung Die Gemeindevertretung der Gemeinde Weiler hat mit Beschluss vom 03.10.2018 einen Entwurf über die Änderung des Flächenwidmungsplanes im Bereich „Rupertshof“ beschlossen.

Die Liegenschaften GST-NR 893, GST-NR 894 sollen von Baufläche-Wohngebiet BW § 14 Abs. 3 RPG bzw. Bauerwartungsfläche-Wohngebiet (BW) § 17 RPG, in BauflächeMischgebiet BM § 14 Abs. 4 RPG gewidmet werden. Die GSTNRN 897, 898, 901 und 902, alle GB 92128 Weiler, sollen von Bauerwartungsfläche-Wohngebiet (BW) § 17 RPG, in Baufläche-Mischgebiet BM § 14 Abs4 RPG gewidmet werden.

Der Planentwurf (20.09.2018) liegt während der Amtsstunden für die Dauer von einem Monat ab dem Zeitpunkt der Kundmachung an der Amtstafel zur Einsichtnahme im Gemeindeamt auf.

Während der Auflagefrist kann jeder Gemeindebürger oder Eigentümer von Grundstücken, auf die sich der Flächenwidmungsplan bezieht, zum Entwurf schriftlich oder mündlich Änderungsvorschläge erstatten.

Weiler, 16.10.2018 Ing. Dietmar Summer, Bürgermeister

Weiler, 16.10.2018 Ing. Dietmar Summer, Bürgermeister

Altpapiersammlung Samstag, 20.10.2018, ab 7.30 Uhr früh.

Bitte das Papier gut gebündelt und in nicht zu große Kartons gut sichtbar am Straßenrand abstellen.

Der Sozialarbeitskreis Weiler

Suppensonntag, 21.10.2018, 10.30 Uhr im Montfortsaal in Weiler Wir laden euch zu einem reichhaltigen und mit viel Liebe gekochten Suppenbuffet ein, das für jeden etwas bietet.

Mitzubringen ist Zeit und großen Hunger. Der Reinerlös ergeht an Bischof i.R. Erwin Kräutler für seine Projekte in Brasilien.

Sozialarbeitskreis der Pfarre Weiler Seniorennachmittag am 24.10.2018 um 14.00 Uhr im Wiki Haus.

Strassensperre Kirchstrasse Batschuns

Strassensperre Stegstrasse Muntlix

Verordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Zwischenwasser

Verordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Zwischenwasser

in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i. V. mit der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl.Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl.Nr. 40/1985:

in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i. V. mit der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl.Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl.Nr. 40/1985:

Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet:

Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet:

Aus Anlass einer „Beerdigung“ wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs die Kirchstraße ab Volksschule Batschuns bis Einfahrt Haslat am Samstag, 20. Oktober 2018 von 08.30 bis ca. 12.00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.

Aus Anlass von „Verlegung Hauptwasserleitung“ wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs, die Stegstraße ab Arkenstraße bis Einmündung Vagöls von Donnerstag, 18.10. 07.00 Uhr, bis Freitag, 19.10.2018 18.00 Uhr, für den gesamten Verkehr gesperrt.

Für Fußgänger ist der Gehsteig nutzbar.

Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a, Ziff. 1 StVO 1960 „Fahrverbot“ und durch Hinweiszeichen nach § 53 Ziff. 16b StVO 1960 „Umleitung“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Tschabrun Kilian

Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a, Ziff. 1 StVO 1960 „Fahrverbot“ und durch Hinweiszeichen nach § 53 Ziff. 16b StVO 1960 „Umleitung“ kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft.

Der Bürgermeister: Tschabrun Kilian

Pfarre St. Fidelis, Muntlix Mittwoch, 24. Oktober 19.00 Uhr: Gottesdienst mit Jahrtagsgedenken für Sonja Prenn, Herta und OSR Bruno Mähr und Katharina Gau.

Geburtsvorbereitung R a n k w e i l / Vo r d e r l a n d Geburtsvorbereitungskurs für Frauen

• Beginn: vom 08.11.2018 bis 06.12.2018 Donnerstag von 19.30 bis 21.00 Uhr Dipl. Hebamme Helga Hartmann Anmeldung: hebamme.helga@cable.vol.at, 0664/64 500 90 Kosten: 95,- d Mit Unterstützung der Marktgemeinde Rankweil

Information 27 Vorderland

Zwischenwasser www.zwischenwasser.at

Sozial Marktgemeinde Rankweil

Stellenausschreibung Wir suchen Verstärkung in der Schülerbetreuung am Standort Rankweil Information Rankweil 28

Die Vorarlberger Tagesmütter gGmbH mit der Landesgeschäftsstelle in Feldkirch übernimmt mit ihren über 400 MitarbeiterInnen ein breites Angebot an Aufgaben im Bereich der Kinderbetreuung in Vorarlberg. Dazu gehören die Organisation von Kinderbetreuung bei Tagesmüttern, in den Zwergengärten und in der Mittags- und Nachmittagsbetreuung an Schulen.

In Kooperation mit der Gemeinde Rankweil organisieren wir die Mittags-, Nachmittags- und Ferienbetreuung für Rankweiler Schulkinder.

Im Bereich der Mittagsbetreuung suchen wir ab sofort Verstärkung in der Zeit von 11:30 bis 14:00 Uhr. Wir erwarten: • Pädagogische Ausbildung oder Bereitschaft die Ausbildung zum/zur FreizeitpädagogIn zu absolvieren (Von Vorteil) • Einfühlungsvermögen • Flexibilität und Belastbarkeit • Teamfähigkeit • Eigenständigkeit und Eigenverantwortlichkeit • Zuverlässigkeit

Wir bieten: • • • • • •

Anstellungsverhältnis mit 7 bis 10 Stunden je nach Standort Ein interessantes und abwechslungreiches Aufgabengebiet Mitarbeit in einem Team Aus- und Weiterbildungen Sozialrechtliche Absicherung Stundenlohn: 13,80 Euro brutto in der Stunde ohne pädagogische Ausbildung. Je nach Ausbildung bis zu 17,40 Euro brutto in der Stunde.

Bewerbungen bitte schriftlich an: Margot Kernbichler Bereichsleitung der Schülerbetreuung m.kernbichler@verein-tb.at www.kinderbetreuung-vorarlberg.at

Anzeigen 29

Grab - Urnenschmuck zu Allerheiligen

Blumen Bauer zum Roten Haus

Sigmund-Nachbauer-Str. 6 6830 Rankweil T 05522 44247

Dankbar erinnern und gedenken wir unserer Verstorbenen!

Präsentation und Verkauf im Hof!

Anzeigen 30

Geburtsvorbereitung R a n k w e i l / Vo r d e r l a n d Beckenbodenkurs • Beginn: vom 08.11.2018 bis 20.12.2018 Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr Sandrine Dambacher Anmeldung: 0660/850 74 03 7 Abende, 85 d Mit Unterstützung der Marktgemeinde Rankweil

Vorverlegter InseratenAnnahmeschluss Gemeindeblatt Woche 43 Aufgrund des Feiertages am Freitag, 26. Oktober

Montag, 22. Oktober 2018, 12.00 Uhr T 05522 405 1204, F 601, gemeindeblatt@rankweil.at

Wir suchen ab sofort für unseren Betrieb in Frastanz eine zuverlässige

Teilzeit-Reinigungskraft

von Mo-Fr 16°°-21°° oder lt.Vereinbarung.

Deine Aufgaben sind die Reinigung der Büro- und Sanitärräume.

Bewerbung an: christoph.prokop@fruchtexpress.at oder komm persönlich vorbei: Fruchtexpress Grabher GmbH & CoKG Sonnenbergerstr. 11,, A-6820 Frastanz

Volkshochschule Götzis Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, 6840 Götzis Für folgende Veranstaltungen der nächsten Tage sind noch Plätze frei: Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Raum 208 Freitag, 09.11.2018 von 17:00 bis 21:00 Uhr, 2 Termine (9,00 UE)

Q12040

Zauberschule für Erwachsene

Ort: Beginn:

Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Raum 203 Donnerstag, 08.11.2018 von 19:00 bis 22:20 Uhr, 1 Abend, 4 UE (4,00 UE)

Silvia Meier € 64,00 Manfred Himmer € 29,00

Q16010

Das Geld und die Zahlen - ein Kurs im Rahmen der Inklusiven VHS

Ort: Beginn:

Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Raum 203 Marga Muxel-Moosbrugger Donnerstag, 15.11.2018 von 14:00 bis 17:00 Uhr, 1 Nachmittag, 3 UE (3,00 UE) € 24,00

Q16025

Farb- und Stilberatung mit Daniela Erath-Mohr

Ort: Beginn:

Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Raum 104 Samstag, 10.11.2018 von 09:00 bis 16:00 Uhr, 1 Tag, 8UE (8,00 UE)

Daniela Erath-Mohr € 90,00

Q19020

Jugendschutz im Verein - ein Kurs der Vorarlberg Akademie

Ort: Beginn:

Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Saal 102 Montag, 05.11.2018 von 18:30 bis 20:30 Uhr, 1 Abend, 2,4 UE (18,00 UE)

Q19025

Kooperative Vereinsführung

Ort: Beginn:

Götzis, Haus Bildung am Garnmarkt, Am Garnmarkt 12, Saal 101 Samstag, 10.11.2018 von 09:00 bis 12:30 Uhr, 1 Tag,3,5 UE (3,50 UE)

Q40035

Erfolgreiches Marketing mit Social Media

Ort: Beginn:

Feldkirch, Gisingen, Mittelschule Oberau Dienstag, 06.11.2018 von 19:00 bis 22:00 Uhr, 5 Abende (15,00 UE)

Claus Brändle € 0,00 Martina Eisendle € 29,00 Tobias Sönser € 67,00

Q40040

Kryptowährungen auf den Punkt gebracht (für Einsteiger)

Ort: Beginn:

Feldkirch, Gisingen, Mittelschule Oberau Samstag, 10.11.2018 von 09:00 bis 16:00 Uhr, 1 Tag, 7,50 UE (7,50 UE)

Q50400

Deutsch B2 Abendkurs

Ort: Beginn:

Götzis, Mittelschule, St. Ulrichstr. 20 Montag, 22.10.2018 von 18:00 bis 21:00 Uhr, 30 Abende (100,0 UE)

Q62010

Zauberhafte Weihnachtsgrüße selbst gemacht

Ort: Beginn:

Götzis, Mittelschule, St. Ulrichstr. 20 Dienstag, 13.11.2018 von 18:00 bis 19:45 Uhr, 2 Abende (4,00 UE)

Tobias Sönser € 69,00 Julia Lehmann € 680,00 Judith Postler € 36,00

Q65000

Pulswärmer in Nuno-Filz-Technik - Seide trifft Merinowolle

Ort: Beginn:

Muntlix, Mittelschule, Zeichensaal Dienstag, 13.11.2018 von 19:00 bis 22:20 Uhr, 1 Abend, 4 UE (4,00 UE)

Edeltraud Bale € 36,00

Q65015

Nähkurs für Anfänger: Schöne Kinderbekleidung selbstgenäht

Ort: Beginn:

Muntlix, Mittelschule, Zeichensaal Samstag, 10.11.2018 von 08:00 bis 12:10 Uhr, 1 Vormittag, 5 UE (5,00 UE)

Q66115

Fit durch den Winter mit ausgewogener Ernährung

Ort: Beginn:

Götzis, Mittelschule, St. Ulrichstr. 20, Schulküche Samstag, 10.11.2018 von 09:30 bis 13:00 Uhr, 1 Vormittag, 4 UE (4,00 UE)

Q70010

Basisch durch den Herbst

Ort: Beginn:

Götzis, Bibliothek am Garnmarkt Montag, 05.11.2018 von 19:00 bis 20:40 Uhr, 5 Abende (12,00 UE)

Q70035

Selbstgerührte Kräutersalben

Ort: Beginn:

Feldkirch, Gisingen, Mittelschule Oberau Donnerstag, 08.11.2018 von 18:30 bis 22:00 Uhr, 1 Abend, 4 UE (4,00 UE)

Q70050

Beckenbodentraining für Anfänger

Ort: Beginn:

Götzis, AKS, Am Garnmarkt 8 Mittwoch, 24.10.2018 von 19:00 bis 20:00 Uhr, 6 Abende (6,00 UE)

Q72015

Spüre die Kraft der Meditation

Ort: Beginn:

Altach, Pfarrzentrum, Kl.Saal, 2.Stock Dienstag, 06.11.2018 von 18:30 bis 20:00 Uhr, 4 Abende (7,00 UE)

Q74015

Selbstverteidigung (Defendo) für Frauen

Ort: Beginn:

Sulz, Kindergarten, Bewegungsraum Freitag, 09.11.2018 von 19:30 bis 21:10 Uhr, 2 Abende (4,00 UE)

Q75090

Kick dich fit mit Tae Bo

Ort: Beginn:

Feldkirch, Pfarramt Tisis, Alte Landstraße 1a Mittwoch, 14.11.2018 von 19:00 bis 20:30 Uhr, 3 Abende (5,40 UE)

Anna-Maria Mostegl € 46,00 Sibylle Leis € 37,00 Anita Barta € 85,00 Claudia Bentele € 47,00 Brigitte Amort € 70,00 Ingeborg Hodkewitsch € 65,00 Claudia Nappi € 37,00 Robin Sarina Pfeifer € 56,00

Das Gesamtprogramm und weitere Infos unter www.vhs-goetzis.at

Anzeigen 31

Sehtraining - Kurzsichtigkeit

Ort: Beginn:

Q12025

Ringstraße 49, 6830 Rankweil; Tel. 0664-73067401

Mobiler Hilfsdienst Rankweil Die Helfer/innen des Mobilen Hilfsdienstes (MOHI) leisten eine regelmäßige Unterstützung in der Bewältigung des Alltags, wie z.B. hauswirtschaftliche Aufgaben, gemeinsames Einkaufen, Fahrten zum Arzt, spazieren gehen, zuhören, ... Damit ermöglichen sie es vielen Älteren und Hilfebedürftigen weiterhin in ihrer gewohnUnsere Nachmittagsbetreuung erfreut sich immer ten leben zu können. nochUmgebung größerer Beliebtheit.

Deshalb benötigen wir

Die Pfarrgemeinde Meiningen lädt herzlich ein zum

Nachmittagsbetreuung im Fuchshaus

Anzeigen 32

Frauen oder Männer für Diensten den Fahrdienst Die Nachfrage nach diesen – insbesondere auch nach Nachtund Wochenenddiensten – steigt ständig. Deshalb suchen an einem der folgenden Tage: Montag, Mittwoch, Freitag.

Dieweitere Nachmittagsbetreuung beginnt jeweils wir noch um 13.30 Uhr und endet um 17.30 Uhr. Die Fahrer/innen sind versichert und erhalten eine Aufwandsentschädigung.

Mitarbeiter/innen für Mobilen Dienst zuden übernehmen, melden Sie sich Hilfsdienst. bitte bei Wenn Sie sich vorstellen können, diesen wertvollen

Daniela Kessler, Mobiler Hilfsdienst Rankweil, Tel. 0664/73067401.

Frauen und Männer, die ihre Kraft und Zeit in den Dienst der Mitmenschen stellen wollen. Sie finden im Mobilen Hilfsdienst eine erfüllende und Sinn gebende Aufgabe.

Die MOHI-Mitarbeiter/innen arbeiten als Freie Dienstnehmer oder als Neue Selbstständige und erhalten für ihre Dienste € 13,-- pro Stunde. Am Wochenende und an Feiertagen gelten erhöhte Tarife.

Wenn Sie sich für eine Mitarbeit im MOHI-Team interessieren, rufen Sie uns bitte an: T 0664-73067401.

KARTOFFELTAG Sonntag, 21. Oktober 2018 von 11.00 bis 14.00 Uhr im Schulsaal Meiningen mit freiwilligen Spenden (steuerlich absetzbar) für zwei Projekte des Entwicklungshilfeklubs: „Wieder Hoffnung schöpfen“ - Berufsausbildung für Mädchen in Kumasi, Ghana/Afrika und für die von der Flut betroffene Bevölkerung in Kerala/Indien Außerdem gibt es Eine-Welt-Waren zu fairen Preisen.

Auf zahlreichen Besuch freuen sich alle Helferinnen und Helfer.

Bundeswettbewerb podium.jazz.pop.rock 2018 1. Preis Kategorie Pop/Rock & „Falco.Preis.2018“ SOLOFLAIR, AG IV Dario Dalpra (drums), Jonathan Jaud (keys), Raphael Losó (guitar), Tobias Meschnig (bass), Simon Proßegger (guitar), Sara Velic (vocals) Bandleitung: Klaus Raidt

Bundeswettbewerb prima la musica PLUS 2018

Landeswettbewerb podium.jazz.pop.rock 2018

Sehr Guter Erfolg

2. Preis Kategorie Singer/Songwriter

Raffaela Witzemann, Klavier, AG IIIPLUS Lehrpersonen: Veronika Gillitzer MA / Károly Gáspár

Alexander Swoboda, Gitarre & Gesang, AG II Lehrer E-Gitarre: Gernot Häfele Lehrerin Gesang: Maria Ponsatí Romero MA

Bundeswettbewerb prima la musica 2018 2. Preis Anja Bodlak, Violine, AG I Lehrerin: Mag. Wanda Varga

Wir gratulieren unseren SchülerInnen und LehrerInnen herzlich zu ihren Leistungen

AUSSTELLER

Schulen

Institutionen

Amann Girrbach, Koblach

BORG Götzis

aha – Tipps & Infos für junge Leute

Brändle Tischlerei, Altach

HAK/HAS Feldkirch

BIFO

dm-drogeriemarkt, alle Filialen

HTL Bregenz

BIZ Arbeitsmarktservice Feldkirch AMS

Dorfelektriker, Götzis

HTL Dornbirn

dafür – Jugendcoaching

Dorfinstallateur, Götzis

Landwirtschaftsschule

Ender Klimatechnik, Altach FLIESENPOOL, Götzis

Bäuerliches Schulund Bildungszentrum für Vorarlberg

FUSSL Modestraße, alle Filialen

PTS Vorarlberg

GRASS, Götzis

Sportgymnasium Dornbirn

Heinzle Spenglerei, Koblach

Schnitzschule Elbigenalp

Höfle Natursteinwerk, Götzis

Landeszahnärztekammer

Hörburger Installationen-Sanitär-Lüftung, Altach

Lehre statt Leere – Lehrlingscoaching WKV Lehrlingsstelle

www.extrix.at

HUBER Tricot, Mäder Intercoiffeur Plaickner, Götzis Karl Müller Tischlerei, Altach Längle Glas, Götzis Längle Tischlerei, Götzis Manfred Ender – Tischlerwerkstätte, Altach Mayer Holzbau, Götzis MONTFORT Kunststofftechnik, Koblach

# Impulsvorträge „Pflichtschule - Was dann?”

10:00 Uhr und 13:30 Uhr

# Über 50 Lehrberufe zum Anfassen # weiterbildende Schulen stellen sich vor # Jugendinstitutionen informieren

Müller Wohnbau, Altach Peter Dach und Wand, Götzis RAIDEL Tischlerei, Mäder Raiffeisenbank amKumma Schleif-Tec Kunibert Müller, Götzis Schwab Küchen – Tischlerei, Götzis SOLA Messwerkzeuge, Götzis Sommer Messtechnik, Koblach Vonblon Engineering, Götzis Wilhelm + Mayer Bau, Götzis

ic hnete n geke nnze b e, Die mit IX-B e trie nd E X TR zie lle s e sp Firme n si in e n Le hrlinge die ihre n ildungss Weite rb e ft ie rt und ve biete n. ange b ot

#komm vorbei

Anzeigen 33

SA 20.10.18

FUSSBALL 1. Landesklasse

Wir sind ein etabliertes, dynamisches Consulting­ unternehmen und verstärken unser Team mit einer / einem

Samstag, 20. Okt., 16.00 Uhr

Anzeigen 34

FC Renault Malin Sulz gegen

FC Klostertal

Vorspiel um 13.45 Uhr: FC Sulz 1b – TSV Altenstadt 1b Unser Spielsponsor

Assistent / in

zur Unterstützung im Office und bei der Projektarbeit Ihre Aufgaben: Als Assistent / in übernehmen Sie Verantwortung, unterstützen unsere Berater und den Geschäftsführer bei den Aufgaben eines Beratungsunternehmens, wie z. B. Administration und Organisation, Erstellung / Gestaltung von Präsentationsunterlagen, Projektberichten und -dokumentationen, Recherche und Analyse.

Ihre Qualifikation: Ihre Persönlichkeit ist geprägt von Ambition und Engagement, professionellem Auftreten und Teamgeist. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie 3 Jahre Berufserfahrung im gehobenen Assistenzbereich oder Studium, ausgezeichnete EDV-Kenntnisse (MS Office – Schwerpunkt PowerPoint, Excel), Interesse an neuen Anwendungen, Spaß und Freude am genauen Arbeiten sowie kreativem Gestalten und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Wir bieten ein vielfältiges Aufgabengebiet, das sich mit Ihren Interessen entwickeln kann, und ein sehr angenehmes und kollegiales Arbeitsklima.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Poesis Consulting GmbH, z. H. Frau Mag. Rosa­Maria Rheinberger, Treietstraße 17, 6833 Klaus oder office@poesis.at Das tatsächliche Gehalt liegt über dem KV und ist abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung.

www.poesis.at

3TÄLERPASS-JAHRESKARTE DAS PERFEKTE GANZJAHRESBERGERLEBNIS 3TAELER.AT

14 SOMMERBAHNEN 10 BÄDER 38 SKIGEBIETE

3TAELERPASS

FB.ME/3TAELER

JETZT IM VORVERKAUF IM INTERSPAR IN FELDKIRCH ALTENSTADT AM 25.+27.10.

GÜNSTIGER

Detaillierte Preise, Informationen und Onlinebestellung auf www.3taeler.at 3Täler Informations- und Verkaufsbüro, T +43 (0) 5512 - 2365-30, info@3taeler.at, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

Einfach schöner Leben Vortrag „Lustvoll altern – Gesundheit und Sexualität“

NEUBAU . SANIERUNG . GEWERBEBAU

Anzeigen 35

im Hinblick auf pflegende Angehörige mit Dr. Hans Concin, Bregenz

Dienstag, 6. November 2018 18:00 – 19:30 Uhr im Haus Klosterreben, im EG

Der Eintritt ist frei!

Lustvoll altern und dabei Lebensqualität erleben zu wollen – „tun, was gut tut“ ist etwas zutiefst menschliches. Das individuelle und eigenständige Beurteilen der Umgebung von Dingen, Situationen und Menschen sind dabei zentrale Merkmale zur Erhaltung und Steigerung der eigenen Lebensqualität.

Um lustvoll zu altern ist entscheidend, welche Schlüsse jeder Einzelne daraus zieht – sowohl für die Aufrechterhaltung seiner Gesundheit als auch seiner Sexualität.

Neu! Es gibt die Möglichkeit der Betreuung von zu pflegenden Angehörigen während der Veranstaltung durch die MOHI Seniorenbetreuung Rankweil. Anmeldung ist unbedingt erforderlich!

Info und Anmeldung: MITANAND – Gemeinwesenstelle Rankweil, Sozialzentrum Fuchshaus, Ringstr. 49, 6830 Rankweil T 05 1755 547, E mitanand.rankweil@ifs.at, www.rankweil/mitanand.at

IHR BAU-EXPERTE SEIT ÜBER 50 JAHREN

• • • • • •

komplette Planung Fixpreis und Fixtermin Bauleitung mit Handschlagqualität Ihre Energieexperten und Förderprofis gerichtlich beeidete Baugutachten uvm.

In Kooperation ARGE Mobile Dienste Rankweil – Meiningen – Übersaxen und Bildungshaus Batschuns.

Bau Summer GmbH Treietstraße 18 | A-6833 Klaus Telefon 05523 - 62763 | Fax +85 office@bausummer.at www.bausummer.at

Zickenalarm auf der Vereinshaus Göfis Schönheitsfarm

Anzeigen 36

üPremium-Produkte üZubehör und Ersatzteile üPersönliche Beratung üService und Reparaturen Welt-EffizienzNeuheit Saugwischen

Sa, 20. Okt. 2018 So, 21. Okt. 2018 Fr, 26. Okt. 2018 Sa, 27. Okt. 2018 So, 28. Okt. 2018

-

19.30 Uhr 18.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 18.00 Uhr

Vereinshaus Göfis Kartenreservierung: Raiba Göfis 05522 / 73793 VORWERK AUSTRIA GmbH & Co KG www.vorwerk.at | info@vorwerk.at Tel. 05 05 800

www.schluessel-klien.at

Sicher sein im eigenen Heim einfach Sicherheitssysteme von Klien sind kinderleicht zu bedienen und pflegeleicht zu warten. sicher Alles rund um die Sicherheitstechnik aus einer Hand: Schließtechnik und Zutrittskontrolle. sein Einfach sicher sein und sich entspannt zurücklehnen. Wir kümmern uns darum.

Rankweil | Schleife 8 | Tel. 05522 47225 Dornbirn | Lustenauerstr. 54 | Tel. 05572 23043

Erwachsene 12,-- / Kinder bis 14 Jahre 6,--

Infotelefon an Aufführungstagen: 0680/2385062

www.lsg-goefis.at

Anzeigen 37

Hier bin ich Star!

Du willst auch hoch hinaus? Dir ist ein gutes Miteinander und eine hohe Lebensqualität genauso wichtig? Nimm Platz im besten Team. Wir freuen uns auf dich, weil du

MAURER-FACHARBEITER/IN mit abgeschlossener Berufsausbildung bist und viel Erfahrung im Wohnbau und Sanierungsbereich hast.

Du arbeitest selbständig und präzise und bildest dich gerne weiter. Du kannst auch knifflige Aufgaben auf der Baustelle lösen und man kann sich auf dich voll und ganz verlassen.

tline infoho

055226 446db0 litz.at

Einzigartiger Arbeitgeber • • • • • • • • • •

flexible Arbeitszeitmodelle langfristige Perspektiven leistungsgerechte Entlohnung mehr Freizeit durch ein modernes worklife-Modell ein liebenswertes Team täglich selbst gekochtes, warmes Essen auf der Baustelle eigene Betriebsküche wir verarbeiten ökologische Baustoffe Mitarbeit bei innovativen Wohnprojekten Gemeinwohlzertifiziertes Familien-Unternehmen, das seit 50 Jahren erfolgreich Zukunft baut

Der gesetzliche Mindestlohn richtet sich nach dem Kollektivvertrag. Die tatsächliche Entlohnung orientiert sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt und ist abhängig von der beruflichen Qualifikation und Erfahrung.

a www.b

1-2-3 neues Bad herbei!

Gerne bieten wir ein umfassendes kostenfreies Beratungsgespräch.

Alles aus einer Hand

Staatspreis

Familie & Beruf 2018

Bewirb dich!

Installationen Tischlerarbeiten Fliesenlegen Elektroinstallationen Malerarbeiten

Prok. Jürgen Pleschberger T 05576 71380 juergen.pleschberger@muellerwohnbau.at www.muellerwohnbau.at

GB Ra | Lu FA KW 38.indd 1

® baublitz-Partner:

Martin Komar

18.09.18 10:58

Zuflucht und Schutz für von Gewalt bedrohte Frauen und deren Kinder. ifs FrauennotWohnung

das frauenhaus in vorarlberg

Tel. 05-1755-577 Rund um die Uhr.

Anzeigen 38

wir helfen weiter www.ifs.at

ZUM VERKAUF Hohenems EINFAMILIENHAUS ca. 150 m2 Wfl. und 150 m2 Kellerfläche ebenerdig ca. 710 m2 Gfl. | top gepflegt | traumhafter Garten | ruhige Lage in Sackgasse | HWB 100 KWh | Preis auf Anfrage

KLAMMSTEINER

Mäder 3-ZIMMER-GARTENWOHNUNG ca. 86 m2 Wfl. | ca. 21 m2 Sonnenterrasse | perfekter Grundriss exklusive Ausstattung | Bezug 2019 | HWB 29 KWh hohe WBF | EUR 365.200,Mäder 4-ZIMMER-DACHWOHNUNG ca. 104 m2 Wfl. | hochwertige Bauweise | Top-Ausstattung sonnige Südwest-Terrasse | Bezug 2019 | HWB 29 KWh hohe WBF | EUR 468.700,Altach REIHENHÄUSER ca. 105 m2 Wfl. | Neubau mit nur 3 Einheiten | mit eigenem Garten | in Müller-Massivbau-Qualität | exklusive Ausstattung gesund wohnen mit atmenden Wänden | HWB 36 KWh ab EUR 571.000,-

e g e a g s s a Ma phdrain m y L lege f p Fuß

Altach 4-ZIMMER-WOHNUNG ca. 101 m2 Wfl. | großzügige Wohnung | südseitige Ausrichtung | Bad mit Fenster | TG-Platz UND Außenparkplatz HWB in Arbeit | EUR 404.000,Q Alle Preise verstehen sich zzgl. Nebenkosten

ZUM VERMIETEN Bludenz 5-ZIMMER-DACHWOHNUNG ca. 126 m2 Wfl. | ca. 34 m2 Terrasse | traumhafte Aussicht exklusive Ausstattung | Baujahr 2012 | kurzfristig beziehbar Miete EUR 1.738,- inkl. Betriebskosten Der neue Treffpunkt für alle Immobilien-Fragen in Bregenz!

31. Oktober | 10 bis 12 Uhr www.immolounge.net Machen Sie es RICHTIG!

immolounge

Ernst Klammsteiner med. Fußpflege Ringstraße 39 Mo, Di, Do, Fr: A-6830 Rankweil 8.00 Uhr – 11.30 Uhr Tel. & Fax: 05522 / 47994 oder nach Vereinbarung Mobil: 0664 / 211 6521 auch Hausbesuche

Andreas ndreas Andreas ndreas Hofer Hofer Immobilien Immobilien GmbH GmbH Lustenau und Bregenz

T 05577 93080 T 05577 93080 www.aho-immobilien.at

www.aho-immobilien.at office@aho-immobilien.at | Lustenau und Bregenz

GB Rankweil KW 42.indd 1

15.10.18 09:47

Gegründet von Friedrich Wilhelm Raiffeisen, gelebt von unseren einzigartigen Mitarbeitern in einem starken Mit.Einander.

Werden Sie ein Teil davon und bewerben Sie sich für unser Team in der Raiffeisenbank Vorderland reg.Gen.m.b.H als:

Die Hauptaufgaben: • Erstellung aller für das Kreditgeschäft erforderlichen Verträge, Urkunden und Unterlagen • Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Gestionierung und Datenqualität • Bearbeitung von Kontoanlagen und -codierungen • Bearbeitung von Grundbuchsangelegenheiten

Die Anforderungen: • engagierte Persönlichkeit mit Bankerfahrung • Erfahrung in Kreditadministration bzw. Privat- oder Firmenkundenbetreuung einer Bank • selbständiges Arbeiten und Verantwortungsbewusstsein • hohe Einsatz- und Leistungsbereitschaft

Unsere Gehaltsbandbreite beginnt bei einem Mindestjahresbruttoentgelt von 30.000 EUR. Ihre Kontaktperson, VDir. Aydin Aktas T: +43 5522 42121 110 wird sich gerne mit Ihnen in Verbindung setzen.

Bewerbung und Informationen unter: www.karriereinvorarlberg.at

WEST Reifenservice Gasthof Krone (300m) Grenzübergang Montlingen

Ried

L62

WEST

Personenbeförderung & Handel GmbH Straßenhäuser 41a 6842 Koblach

Trei ets

tra

Kreisverkehr Autoland VW Fink (400m) L190

ße

Richtung Rankweil

Richtung Götzis

Lassen Sie sich ein Angebot von Ihrem Händler erstellen.

Prüfen Sie unseren Preis mit den gleichen Artikeln.

Wo ersparen Sie sich wieviel ?

W Straßenhäuser

Grenzübergang Kriessern

A14

Wir bieten weit über 100 Marken für Sie zur Auswahl !

Autobahnausfahrt Klaus L62 Richtung Klaus / Weiler

Straßenhäuser 41 a · A - 6842 Koblach Telefon: 0 5523 - 63 600

Anzeigen 39

KreditsachbearbeiterIn

Hochwertige Geschäfts-, Gastro-, Büro-, Praxisflächen bis 400m2

Wir suchen auf Teilzeit

Anzeigen 40

Modeberater/in mit mehrjähriger Erfahrung,

denn unsere Kundinnen sind selbstbewusst und legen großen Wert auf persönliche Beratung.

Beste Werbelage im Zentrum von Weiler.

Großzügige Parkplätze außen und in der Tiefgarage. Attraktiver Außenbereich.

Geplanter Baubeginn 2019.

Wenn Sie gerne Frauen modisch durch die Jahreszeiten begleiten, dann senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto an: office@ully-fashion.at oder Bahnhofstraße 6, 6840 Götzis +43 5523 56888, ully-fashion.at

6837 Weiler, Zehentweg 6, Tel. 05523 / 52391 Pläne und Infos unter www.lenz–wohnbau.at

Gasthaus Harmonie Koblach, Wegeler 1 Tel.: 0043 55 23 62 845

Schlachtpartie von 30.10. bis 04.11.2018 Wir bitten um Reservierung Wir freuen uns auf ihren Besuch…..

 Das Harmonie- Team

HAUS: Feldkirch-Tisis: Im Gallmist wird diese Reihenhaushälfte für Handwerker verkauft. HWB 78,5 (C) kWh/m²a. (Objekt 4136).

GRUNDSTÜCK: Bartholomäberg: In sonniger Aussichtslage auf die umliegende Bergwelt, wird dieses fast ebenerdige Grundstück mit ca. 700 m² verkauft (Objekt 4266)

BAURECHT: Nenzing (Frastanz): Gewerbegrundstück mit BBII Widmung - ca. 19.517 m² in Baurecht zu erwerben. (Objekt 1164).

WOHNUNG MIETE: Feldkirch: Im Ortsteil Tisis, in der Nähe der Liechtensteiner Grenze, wird diese neuwertige 3-Zimmerwohnung in schöner Hanglage mit Balkon und Garagenplatz, neu vermietet. HWB: 32,1 (B) kWh/m²a. (Objekt 3732).

GEWERBE MIETE: Bludenz: Büroeinheiten modern und verschieden groß, zu vermieten. HWB 40 (B) kWh/m²a (Objekt 4132).

Bludenz: Betriebsstätte mit ca. 250 m² zu vermieten. HWB 40 (B) kWh/m²a (Objekt 4145).

Beratung Sabine Meyer Immobilienmaklerin 05574/405 521 immobilien@raiba.at www.raiffeisen-immobilien.at

Sonniges Bludesch: Einziehen und wohlfühlen, in dieser 3 Zimmerwohnung mit Loggia und Tiefgaragenplatz. HWB: 69 (C). (Objekt 4179).

Zentrum Bludenz: Typische Altbau Stadtwohnung mit ca. 129 m², 4,5 Zimmer im Zentrum von Bludenz. Energieausweis in Arbeit.

(Objekt 4253).

Feldkirch: Im Ortsteil Nofels wird diese sehr gepflegte und großzügige 3,5 Zimmerwohnung mit Balkon und Tiefgaragenplatz verkauft. HWB: 85 (C). (Objekt 4243).

Anzeigen 41

WOHNUNGEN:

Bernie's Blumen und mehr…

Besonderes für Allerheiligen

Anzeigen 42

Sie haben die Möglichkeit bis Allerheiligen jeden 20. und 21. Oktober 2018 Öffnungszeiten: Samstag Sonn- und Feiertage Donnerstag (ab 8.11.)

13.00 bis 18.00 Uhr 11.00 bis 18.00 Uhr 13.00 bis 18.00 Uhr

Auf Ihr Kommen freut sich das Kontakt: 0664 4152 671 Wir laden alle Wanderfreunde aus nah und fern recht herzlich ein.

Das Almeinteam

www.poez.at

Mittwoch 9:00-12:00 und 14:00-18:00 Donnerstag 9:00-12:00 und 14:00-18:00 Freitag 9:00-12:00 und 14:00-18:00

Beim Sennhof im Mehrzwecksaal in 6830 Rankweil, Sennhofweg 1 VORARLBERGER Verschiedene Grabgestecke – Kränze – Kissen – Herzen und bepflanzte Schalen etc.LEHM zu erwerben Ihre Bernadette Gerstgrasser TAGE 2016 0660-6406270 meta capitals ecken gerundet zw. 0,5 - 2mm

9.00 bis 16.00 Uhr, PÖZ Hohenems Ökologische Baustoffe hautnah kennenlernen.

Neue Produkte selbst ausprobieren.

• Lehmputz • Lehm-Trockenbau • Edle Lehmoberflächen in über 140 Farben • Ökologisch Dämmen • Lehm-Wandheizung Diepoldsauerstr. 8, Hohenems, Tel. 05576-73590

Anzeigen 43

NESSI HABEN WIR GEFUNDEN JETZT SUCHEN WIR ELEKTROINSTALLATIONSTECHNIKER. WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS! grafgroup.com

f

/elmargrafgmbh

office@grafgroup.com

Funktioniert alles wie geschmiert?

Service für Fenster, Türen und Sonnenschutz aller Marken Jetzt Termin vereinbaren: +43 5523 5969

www.zech.cc

Anzeigen 44

2.799,Sonderpreis

f rkau Abveleidung

Bek elme und H

1.790,Aktionspreis

Aprilia SX 50

Sym Fiddle III 50

„In unserem

Küchenstudio gibt es eine große Auswahl an neuen Ausstellungsküchen.

Wir beraten Sie gerne.“ Michael Köchle Küchenprofi

PLANUNG | MÖBELHAUS | TISCHLEREI

Herzogried 2, 6837 Weiler | T +43 5523 62115-0 | weilermoebel.at | Mo bis Fr 9 – 12 und 13.30 – 18 Uhr, Sa 9 – 16 Uhr

-70% Rabatt -50% Rabatt -60% Rabatt -50% Rabatt

-60%-60%-70% -7 -50% Rabat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabatt

-60% 0%

-60%

-60%

-70%

Rabat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabatt

Rabatt

-60% 60% -60% -60% -60 -50%

-60%-60%-5 -50%-60%

SPORT-60%-60%-60% -6 -50% abat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabatt

60% Rabat -60% Rabatt a t -60% Rabat at a t -60% Rabatt -70% Rabatt at Rabatt

SCHUH -60% 60% -60% -60% -60 -70% Rabatt abat at at

Rabatt Rabat at at

Rabatt Rabat at at

Rabatt

-60%

-60%

-50%

-60%

Rabat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabatt

Rabatt

ABVERKAUF

-50%-60% bis -70% -60% -6 -60%-50% abat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabat at at Rabatt

Rabatt

ÜBER 1000 PAAR SCHUHE -60% 60% -60% Rabat at at Rabatt Rabat a t -60% Rabatt -60% Rabatt at Rabatt

-60%-60%-50% -5 -60% AKTIO N GÜLTIG B IS 30.11.2018

nicht gültig auf aktuelle Saisonsware

Rabatt abat at at

Rabatt Rabat at at

Rabatt Rabat at at

Rabatt

-60%

-60%

-60%

-70%

Rabat at at Rabatt

Rabatt

Rabatt

Rabatt

SCHNETZ ER RICHTIGE SCHUHE Achstr. 25, 6844 Altach, T 05576/72047 www.richtigeschuhe.at

-60% 60% -60% -50% -50 -60%

-50% 50%-70% 70%-60% 6 -50%

Anzeigen 45

abat at at Rabatt

Exklusive Geschenkideen für jeden Anlass

GUTSCHEINE SPIRITUOSEN

Zollwehr 2 · 6840 Götzis · M +43 664 9275423 www.zeughaus-spirituosen.com Zeughaus_Inserat_GB_190x40mm_sw_RZ.indd 1

12.09.18 08:01

Anzeigen 46 Wir sind ein international tätiges Unternehmen, das feinste Garne erzeugt.

Für unsere Textilproduktion in Rankweil (Kunert Areal) suchen wir

eine/n engagierte/n Produktionsmitarbeiter/In im Schichtbetrieb

(100%)

Sie sind genaues Arbeiten gewohnt, haben gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, verfügen über einige Jahre Berufserfahrung, dann würden wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf freuen.

Ansprechperson: Elisabeth Bösch Fein-Elast Umwindewerk GmbH info@fein-elast.at Tel.05577 82561 15

hier gibt‘s aPbaVrekrektat uF. schätze -4 bodenschätze 0 % zu heben. bis

nur soL ange Vo rrat re icht!

jetzt nur € 35,90 (Preis je m2, inkl. mwst.)

z.b. Landhausdiele eiche universal, gebürstet, geölt/gewachst, 2 V-mikrofase 2200 x 180 x 12 mm

auch ...hier dürfen einkaufen. en d Privatkun

ermenstr. 15, hohenems, ohenems, direkt an der L190 teL. 05576-73504-0, www.tiro.at mo - Fr 7.30 - 12.00 uhr, 13.00 - 17.30 uhr sa 9.00 - 12.00 uhr

Leider kommt es in der dunklen Jahreszeit auch wieder vermehrt zu Einbrüchen. Mit gezielten Maßnahmen können Sie jedoch Ihr Eigenheim besser dagegen Schützen.

Durch gezielte mechanische und elektronische Maßnahmen wird der Widerstand für Einbrecher massiv erhöht.

Für hilfreiche Tipps wenden Sie sich an die örtliche Polizeidienststelle oder an die Beamten der Kriminalprävention beim Landeskriminalamt Vlbg.

Tipps der Polizei Legen Sie ein Eigentums- bzw. Inventarverzeichnis an • Informationen SchmuckWeitere erhaltenund Sie bei Kunstgegenstände fotografieren jeder • Polizeiinspektion.

Gerätenummern Ihrer wertvollen Gegenstände notieren und fotografieren • Mieten Sie bei längerer Abwesenheit Bankschließfächer Kommen Sie persönlich vorbei oder • Sparbuch und Losungswort getrennt aufbewahren informieren Sie sich unter • In den Abendstunden Zeitschaltuhren verwenden • Tel. Installieren 059 133 Sie Außenlichter • Nur hochwertige Schlösser und Schließzylinder einbauen lassen • Vermeiden Sie Zeichen der Abwesenheit • Vergessen Sie nicht, Fenster, Terrassen- und Balkontüren zu schließen O R E M EN I M • LKeine Wohnungsschlüssel im Außenbereich verstecken • Räumen Sie weg, was Einbrechern nützen könnte (Leitern, Kisten usw.)

Ipsum et: • fürLorem Schneeräumung sorgen Straße (Arbeit) •

I M M O B I L I E N

PLZ (Arbeit) Stadt (Arbeit)

Tipps zum Schutz Ihres Heims und Eigentums

Anzeigen 47

Herbstzeit ist Einbruchzeit

Ihr Karosseriespezialist bei Dellen, Kratzer, Unfallinstandsetzung, Scheibeninstandsetzung und vieles mehr.

Anzeigen 48

Mit den besten Grüßen Ihr René Madlener

Austraße 30, 6832 Sulz +0043/(0)664/4393013 rene@madlener-karosserie.at

Holz- und Sägetechniker - Lehrling gesucht Fam. Schmid, Furx 25, Zwischenwasser T 05522 42882 www.furx.at, peterhof@furx.at

Schlachtpartie Freitag, 26. bis Sonntag, 28.10.

Es erwartet Dich eine vielseitige Ausbildung in einem familiengeführten Säge- u. Hobelwerk. Von der Anlieferung des Rundholzes bis zur fertigen LKW-Verladung lernst Du die einzelnen Schritte der Produktionsstraße kennen. Zeitgemäße und moderne Arbeitsmaschinen/ Anlagen wie Bandsäge, Bagger, Radlader und Stapler unterstützen den Arbeitsablauf.

Du hast handwerkliches Geschick, Freude am Umgang mit dem Werkstoff Holz und bist einsatzfreudig, dann laden wir Dich gerne zu einem Schnuppertag ein. Ausbildungsdauer: 3 Jahre , Brutto-Lehrlingsentschädigung € 750,--/Monat Haben wir Dein Interesse geweckt, dann melde Dich bei Christine Welte - Telefon 05522 45769-12 oder christine @welte-holz.at

Donnerstag, 1. bis Sonntag, 4.11.

Ab sofort ist die neue Straße befahrbar.

Bitte um Reservierung 05522 42882 Familie Schmid

Messer schleifen und Scheren schärfen bei

S I N N S T E I N schneiden Sie immer gut ab.

Rankweil, Ringstraße 30, Tel. 44378

Räume. Verwandeln. Innen. Außen.

Konzept. Planung. Fertigstellung.

Anzeigen 49

www.raumschön.at

Glückshormone zum Bestpreis • Jahresabo bis 21 Uhr um sportliche € 450 • Jahresabo bis 16 Uhr um sensationelle € 350 • 4 Monatsabo bis 21 Uhr um schlanke € 230 • Partnerabo* um -50% • All for you: Fitnesstraining, Physiotherapie, Rehabilitation, medizinische Massagen Medisport Marcel Fischer e.U. Frastanz, T 05522 51 333 www.medisport.at Medisport Marcel Fischer * gleiche Adresse, gleiches Abo | Alle Preise inkl. MwSt.

Aus Rankweil

81

Live im Gastrastadion Ausgabe 14 2018 Woche 42 - 15. Runde Vorarlbergliga 2018/2019

Wald & Wasser

Ausgabe 14 2018 Woche 42 - 15. Runde www.rw-rankweil.at Vorarlbergliga 2018/2019

LEGENDÄR SEIT 1881

Sonntag, 21. Oktober 2018 Rankweil

Rankweil

Vorarlberg Liga

n des FC RW Rankweil Stadionmagazin des FC RW Rankweil eil.at www.rw-rankweil.at 16.00 Uhr

Anzeigen 50

ergliga Vorarlbergliga FC RW Rankweil - FC Egg g, 21. Oktober Sonntag, 2018 - 16.00 21. Oktober 2018 - 16.00 Uhr Uhr 3.RW Landesklasse Rankweil - FC FCEgg Rankweil - FC Egg asse 3. 13.30 Landesklasse Uhr - FC Rankweil 1b - Austria FC Rankweil 1b -13.30 Austria Uhr Lustenau - FC Rankweil 1b 1b - Austria Lustenau 1b Lustenau 1b

Save the Date ÖFB Ladies Cup

Schlachtpartie

17.11.2018 - 13.00 Uhr RW Rankweil - FC Wacker Innsbruck

10. - 11. Nov. im Clubheim ab 11.00 Uhr

Köstliche Spezialitäten von Wild & Fisch Schmackhafte Wildgerichte von Ente, Hirsch und Reh. Auch für „Nicht-Wildfreunde“ gibt es natürlich eine tolle Auswahl an Fischspezialitäten und allerlei anderen Speisen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Immer eine Geschenksid ein Gutsch ee: ein vom TÜBLE

Tischreservierung bei Erika im Clubheim oder T. 0664 5327947

Spielsponsor mannschaft“ des FC RWDie Rankweil U8 „Kampfmannschaft“ des FC RW Rankweil Spielsponsor 25.09.18 14:30 Thurnher Druckerei GmbH

A 6 830 Rankweil, Grundweg 4

Gasthof Taube, Familie Bereuter, Ringstraße 1, A-6830 Rankweil Tel +43 (05522) 442 11 0, of�ice@gasthof-taube.at

Mittwoch bis Sonntag von 8:00 - 24:00 Uhr, warme Küche von Mi-Sa 11:30 - 13:45 Uhr, Sonntag und Feiertag von 11:30 - 20:45 Uhr, mit durchgehend warmer Küche, Montag und Dienstag Ruhetag

www.dth.at

Wegen Ruhestand:

LETZTE CHANCE! Total-Abverkauf

bis – 70 %

Orientteppiche · Kelimgalerie

bis – 70 %

Feldkirc h, M ont for t ga s s e 5 ( n e b e n C a f e Z a n o n a ) · Te l . 0 5 5 2 2 / 7 2 1 0 2

Öffnungszeiten: MO bis FR 10.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 · SA 10.00 – 13.00 und nach Vereinbarung

Vorankündigung: im November: Gansl und am 09.11. GANSLPARTIE mit dem Männerchor Klaus Bedienung gesucht Voll- oder Teilzeit Wir freuen uns darauf, Sie in gemütlicher Atmosphäre, mit gutbürgerlicher Küche verwöhnen zu dürfen.

Reihenhäuser Widenfeld LEBEN SIE IHREN HAUSTRAUM Sie träumen vom Eigenheim mit Garten? In Altach Widenfeld entstehen drei Reihenhäuser mit eigenem idyllischem Gärtchen. Sonnenverwöhnt und mit perfekter Verkehrsanbindung. Hier wohnen Sie hochwertig und gesund. Familien, die hier ihr Zuhause finden, feiern vom ersten Moment an das Leben – und das zu erschwinglichen Preisen!

Anzeigen 51

Schlachtpartie: vom 23. - 28. Oktober

Alex & Birgit Breuss Bruderhof 2 6833 Klaus

Tel: 05523 62450 / Internet: www.adler-klaus.at

Aktion

Hecken pflanzen Kirschlorbeer

º 0 3 - /º

Hainbuchen

Mo-Fr 800 - 1200 und 1300 - 1800 | Sa 800 - 1200 Besuch uns in der Gärtnerei in Klaus!

Eiben

HWB 36 kWh

• • • • • • • • •

Außen- und Innenwände in Massivbau Ziegel mit Mineralwoll-Füllung Holzfenster mit 3-fach-Verglasung Individuelle Grundrissplanung Wärmeverteilung über Fussbodenheizung Solaranlage für Warmwasseraufbereitung Carport In der Nähe vom Stadion Schnabelholz Grüne Umgebung u.v.m.

GUT BERATEN! Andreas Hofer T 0676 9683911 Markus Mader T 0676 9001861 wohnung@muellerwohnbau.at www.muellerwohnbau.at

www.alex-gartenbau.at GB Widenfeld 1/2 Seite KW 34.indd 1

18.07.18 11:49

Anzeigen 52

CHIC WOHNEN IN MUNTLIX Clever durchdacht verbindet die Wohnanlage Steg 8 die Kompaktheit einer klassischen Drei- bis Vierzimmerwohnung mit den Vorzügen eines Hauses. Hier wohnen Sie zweigeschossig mit südseitigen Terrassen und hochwertig ausgestatteten hellen Räumlichkeiten.

Flexible 3 oder 4-Zimmer-Gartenwohnung ca. 80 m2 Wfl. | ca. 22 m2 sonnige Terrasse moderne anspruchsvolle Architektur | hochwertige Holz-Alu-Fenster | Photovoltaik-Anlage HWB 38 KWh | EUR 355.500,4-Zimmer-Gartenwohnung ca. 91 m2 Wfl. | ca. 20 m2 südseitige Terrasse nachhaltige Massivbauweise | elegante Sanitärausstattung Luftwärmepumpe | HWB 39 KWh | EUR 389.500,-

Seelenfrieden

Q Alle Preise verstehen sich zzgl. TG und NK

Was wir uns wünschen, was wir schenken!

BAUSTART ERFOLGT BEZUG SOMMER 2019

#naturnah #wertvoll #einzigartig #kreativ #trendig

Wir beraten Sie gerne!

Andreas Hofer und Team Andreas Andreas Hofer Hofer Immobilien Immobilien GmbH GmbH Lustenau und Bregenz

T 05577 93080 T 05577 93080-202 www.aho-immobilien.at

www.aho-immobilien.at office@aho-immobilien.at | Lustenau und Bregenz

Riedle 10_ 6833 Klaus_ T 05523 62525

gaertnerei-ludescher.at _ info@gaertnerei-ludescher.at GB Rankweil Steg8 KW 41.indd 1

09.10.18 10:05

Verkaufe

Baugründe ab 1.000 m2 gesucht!

Bosch Wipp - Holzfräse mit angebautem Spaltdorn

Tel. 05523 52391,www.lenz-wohnbau.at

Einzelbett inkl. El.verstellbarem Holzrost. Fa. Optimo 200 x 90 cm. Zustand, fast wie neu. Tel. 0043 664 336 1 337

Fahrzeuge Gebrauchtwagenkauf aller Art Lastkraftwagen,

Bau­­maschinen - Zustand egal - Bestpreis - Barzahlung

Tel. 0676/9196912

IVECO 35S13 Kastenwagen mit Anhängekupplung

3,5 to BJ12/2013,3.5to GGW, ca. 131.100km, 126PS TurboDiesel (EURO5), Trennwand, 2 Hecktüren und rechts 1 Schiebetür, ABS, 6-Gang-Schaltgetriebe, Bindehacken, Reifen 7 mm, Fahrzeug ist sehr gepflegt und frisch vorgeführt!

EUR 11.500 - + MWST. Tel. 0664 110 49 61

HAUS VERÄUSSERN?

Sie haben hart für Ihren Besitz gearbeitet. Ganz zu Recht verdient Ihr Haus den besten Ertrag. Dank unserer starken Marke verschaffen wir Ihrer Immobilie mehr Aufmerksamkeit und heben den Wert. Erfahrung und Netzwerk sind zuverlässige Partner. Informieren Sie sich unverbindlich, um ganz sicher zu sein.

Reinhard Götze, Tel. +43 (0) 664 44 37 058 r.goetze@remax-immowest.at, DIE MARKE RE/MAX ZIMA sucht Baugründe!

Rasche, seriöse Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich. Rufen Sie einfach an!

Tel. 05572/3838-153, office@zima.at, www.zima.at Götzis - Kommingen, tolles Penthouse

mit 117 m2 Wfl. und 83 m2 Terrasse € 588.200 + € 18.000,-- TG-Platz - HWB: 27kWh/m2a Klasse: B,

Tel. 05572/3838-150, office@zima.at, www.zima.at

FELDKIRCH: 4-Zimmerwohnung mit Garten, 91 m2 Wfl. zu verkaufen! Volksbank Vorarlberg Immobilien GmbH & Co OG Frau Fabienne Sturn Tel. +43 (0)664 464 363 4, www.volksbank-immo.at Göfis – traumhafte 4-Zimmerwohnung in Kleinwohn-

Realitäten

anlage. 112 m2 Wfl, 27 m2 Terrasse, 9 m2 Keller, Erdwärmeheizung, € 481.600,00 + 2 Stk TG-Plätze je 19.200,00.

Bau Summer GmbH, Klaus Tel 05523/62763 office@bausummer.at, www.bausummer.at

Wir suchen Baugründe …ab einer Größe von ca. 1000 m2.

Seriöse Abwicklung mit rascher Bezahlung garantiert.

Nägele Wohn- und Projektbau GmbH, Bmstr. Ing. Klaus Baldauf, Tel. 05522 60170 20, grundstuecke@naegele.at

+++++++++Bestpreis für Ihre Immobilie!+++++++++

Für vorgemerkte Interessenten suchen wir Grundstücke, Häuser und Wohnungen. Kostenlose Erstberatung und Bewertung Ihrer Immobilie. Nutzen Sie 25 Jahre Immobilienerfahrung und das Bieterverfahren zu Ihrem Vorteil! Infos: www.amann-immobilien.com

oder Tel. 0664 3120205

Fussenegger Wohnbau sucht Baugründe ab 1000 m2,

rasche und seriöse Abwicklung mit prompter Zahlung sind selbstverständlich! Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 05572/202402, www.fussenegger-wohnbau.com Wir suchen Baugrundstücke oder altes Haus.

Bau Summer GmbH, Klaus, Tel. 05523/62763 email: office@bausummer.at, www.bausummer.at Baugrundstück gesucht, sonnig und ruhig,

300-450 m2, auch in Baulücke, evtl. nur für Bungalow.

Käufer hat 1A-Bonität. Mail an schesazimba@gmail.com

Mieten/Vermieten Mäder, Industriestraße 9: Büro-/Lagerfläche mit ca. 24 m2 im 1.OG zu vermieten! Ausreichend Parkplätze, preiswerte Konditionen, provisionsfrei, HWB 63,7 kWh/m2a Klasse C

Infos: marc.burtscher@m-i.cc, Tel. 0664 88 622 300 «Raum für Ihre Zukunft»

Mäder, Industriestraße 3: Büroflächen von 20 m2 bis 400 m2

im EG/KG zu vermieten! Ausreichend Parkplätze, preiswerte Konditionen, provisionsfrei, HWB 69 kWh/m2a Klasse C

Infos: marc.burtscher@m-i.cc, Tel. 0664 88 622 300 «Raum für Ihre Zukunft»

Tiefgaragenplatz zu vermieten. Zentrumsnähe Rankweil, Info: Tel. 0676 3413594

Kleinanzeigen 53

Topzustand. Blatt 70 cm DM. Motor 4 KW. Inkl. 2. Fräsenblatt. Tel. 0043 664 3361337

Wir bezahlen Bestpreise und sichern verlässliche Kaufabwicklung zu. Lenz Wohnbau, Weiler,

Stellen

Gesundheit

Zahnärztliche/r AssistentIn gesucht, Dr. Wüstner, Götzis. Tel. 05523-55022, office@david-wuestner.at

FUSSPFLEGE diabetisch & kosmetisch, Sylvia Weiss-Mayer, Schweizerstraße 3, 6845 Hohenems.

Pensionist (auf geringfügiger Basis) für Arbeiten rund

ums Haus gesucht (Kleinreparaturarbeiten, Besorgungen, Grünarbeiten, uvm.). PKW-Führerschein erforderlich.

Kleinanzeigen 54

Weitere Infos unter Tel. 0664/88 622 300

Bei uns sind alle Füße willkommen und in guten Händen.

Schmerzhafte Probleme, eingewachsene Nägel, Hühneraugen, Pilznägel - kein Problem. Hausbesuche möglich.

Tel. 06503017855

Für gut eingeführte Christbaumplätze gute und tüchtige Christbaumverkäufer/in gesucht.

Gute Verdienstmöglichkeit von Anfang Dezember bis 24.12.

Bei Interesse, kontaktieren Sie uns bitte unter Tel. 0664 28 23 689 Betonpumpen- und Mischwagen-Fahrer/in

Verschiedenes

mit Praxis zum sofortigen Eintritt gesucht.

Baumfällungen (schonend, kranunterstützt)

Zuverlässige Haushaltshilfe für Privathaushalt in Weiler gesucht. Tel. 0676/889402888

Oliver Berti, Tel. 0664 122 7902

H. Gort Ges.m.b.H. Frastanz Tel. 05522/51719-31

Für unseren Privathaushalt (Raum Hohenems) suchen wir eine/n Haushälter/in (50% / Teilzeit)

Zu Ihren Aufgaben gehört die Führung des Haushalts, Erledigung kleinerer Besorgungen, leichte Gartenarbeit Sie sind zuverlässig, flexibel, freundlich und haben Freude an der Arbeit in einem hochwertigen Haushalt.

Wenn Sie schon Berufserfahrung in diesem Bereich sammeln konnten, diskret sind sowie Führerschein B besitzen, sollten Sie sich umgehend bei uns bewerben! Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima und gute Konditionen.

diverse Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt-(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen.

Abfluss verstopft?

Rohrreinigungsservice Koblach, Tel. 0664/9155323

www.staub-sauger.at: Staubsaugerreparatur aller Marken, besonders Vorwerk Kobold.

Ratzer Wolfurt, Tel. 05574/77515

proWin- Reinigungs und Wellnessprodukte, Beratung und Verkauf, Petra Gurschler, Sägerweg 2, 6832 Sulz, Tel. 06504430734, E-Mail: petra.gurschler@live.at

Wir bitten um eine aussagekräftige Bewerbung per Mail an: bewerbunghaushalt1018@gmail.com

Rollladen, Jalousien, Markisen, Reparaturen oder neu Gunz & Peter OG Tel. 05572/398597

Suchen Assistent/in (w/m)

Bei Glasbruchreparaturen, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis, Tel. 0664/2051425

Poesis Consulting GmbH, z.H. Frau Rheinberger, Treietstraße 17, 6833 Klaus oder office@poesis.at

Malerbetrieb Silvio Kleindienst - Wo Schönes entsteht!

Tel. 0664 1813100

Genauere Informationen siehe Inserat im Innenteil.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung an:

Bei Türen + Möbel, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis Tel. 0664/2051425

Kaufe/Suche Suche defekte Saeco, Jura, Delonghi, usw.

Abholung oder Ankauf unter Tel. 0664 94 00 877

Verstopfte Abflussrohre behebt Drexel-Rohrreinigung.

Tel. 05576/77189 oder 0664/3327429 Peter‘s Tischlerei - Tischlerreparaturen und Neuanfertigungen aller Art, Rankweil

Tel. 0699/10150295 oder Tel./Fax 05522/52519 alex. liebt grün – LIEBLINGSPFLANZEN für dich!

Schattenbäume, Heckenpflanzen, Spalierwände, Obstgehölze, Beerensträucher, Rosen, Hortensien, Kletterpflanzen, Stauden, Gräser, Bodendecker…

Mo– Fr 8:00 -12:00 / 13:00 -18:00 und Sa 8:00 - 12:00

alex.Grün - Treietstraße 20 – 6833 Klaus

FINDE alles für deine GARTENWÜNSCHE bei alex

Besuch uns in der grünen Hauptstraße in Klaus!

Blumenzwiebeln zaubern JETZT bunten FRÜHLING

Qualität bedeutet Sicherheit

Narzissen . Tulpen . Zierlauch . Krokus . Anemonen…

Pflanz dir Frühlingsfarben mit unseren Ideen für dich.

Winterreifen

NEU offen MO -SA l www.alex-gartenbau.at

Bitte alte Fahrräder nicht wegwerfen. Reini‘s Bike Shop in Lustenau holt diese zuverlässig und kostenlos ab.

Tel. 06508734770

Winterreifenpflicht: 1.11.2018 – 15.4.2019*

Problembäume?

Gratis Profiltiefencheck Termin ausmachen und kostenfrei Ihre Winterreifen überprüfen lassen. Rufen Sie an: 05523 56056

Tel. 0664/4067650, www.rene-nachbaur.at

* Der Lenker darf Personen-/Kombinationskraftwagen und Lastkraftwagen bis 3,5 t vom 1. November bis 15. April bei winterlichen Fahrbahnverhältnissen, wie insbesondere Schneefahrbahn, Schneematsch oder Eis, nur in Betrieb nehmen, wenn ausschließlich Winterreifen mit ausreichender Profiltiefe angebracht sind.

Ich übernehme Fällungen und Rückschnitte ihrer Bäume und Hecken mittels Klettertechnik, Steiger oder Kran sowie diverse Mäh- und Mulcharbeiten. Kostenlose Besichtigung.

Brennholz zugestellt zu verkaufen.

Maler Resul für kreative Malerei, Lehmputze, Tapeten, im Spachtelarbeiten, Fassaden usw. Tel. 0699 19039324 SchwarzerSee Wild_usw.qxp_1. Martin Layout neu

in Klaus!

17.10.18 10:37 Seite 1

rm gmbh

Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und Zustellservice. Längle Glas, Götzis Tel. 05523/531000 office@langleglas.com

treietstr. 23 | 6833 klaus tel. 05523 56056 | fax 05523 56056 - 909 office@rm-gmbh.at | www.rm-gmbh.at

Obstbäume & Beerensträucher in großer Vielfalt.

Gärtnerei Maissen, Dürne 51, 6842 Koblach, www.maissen.at Heckenpflanzen & Hausbäume entdecken Sie in der

JAUSENSTATION

Terrassendielen: Herbst Aktion -10%, Nützen auch sie

STÜBLE SATTEINS

Gärtnerei Maissen, Dürne 51, 6842 Koblach, www.maissen.at die schönen Herbsttage um Ihren Balkon oder Terrasse fit zu machen. Mit WPC Terrassendielen. Fachgerechte Beratung.

Verarbeitung vom Fachmann. Bleibt schön ein Leben lang.

Tel. 06641486860

Aczente in Holz der Tischler für Möbel zum Genießen.

Küche, Bad, Garderobe, Schlafzimmer und von was sie immer schon träumen. Kleine Wünsche werden sofort erfüllt.

www.aczenteinholz.at, Tel. 06641486860

Vorverlegter Annahmeschluss Gemeindeblatt Woche 43 Aufgrund des Feiertages am Freitag, 26. Oktober

Montag, 22. Oktober 2018, 12.00 Uhr T 05522 405 1204, F 601, gemeindeblatt@rankweil.at

Stoht a Feschtle a, da Schwarza See Jausenstation Schwarzer See Würt lüt a!

Rankweiler Straße 82, 6822 Satteins

Leberle Wild Kotelett Schnitzel

Fr, 19. Oktober bis So, 28. Oktober 2018 Do, 1. November bis So, 11. November 2018 Fr, 23. November bis So, 25. November 2018 Fr, 30. November bis So, 9. Dezember 2018

Uf eura Bsuach freuand sich dr Frank und sis Team!

Frank Mathis Telefon 0664/2127595

Kleinanzeigen 55

Pflanzerden, Rasensamen/dünger, Vertikutierer, Pflanzenstärkung/dünger, Pflanzkübel, Rankhilfen, Bindematerial, frostfeste Tontöpfe, Staketenzäune …

Mo - Fr 8:00 -12:00 / 13:00 -18:00 und Sa 8:00 - 12:00

WELTSPARWOCHE Anzeigen 56

vom 24. bis zum 31. Oktober 2018 Für alle Kinder gibt‘s in der Weltsparwoche ein tolles

Komm‘ einfach mit deinem Kässele vorbei!

Anlässlich der Weltsparwoche bekommt jede/r Sumsisparer/in für‘s „Kässele leera“ am 24. und 25. Oktober einen Gutschein für eine Portion

, oder einen

cDonald‘s

oder ein

geschenkt!

Wir freuen uns auf deinen Besuch!

Raiffeisenbank Rankweil

Raiffeisenbank in Meiningen

Raiffeisenbank in Laterns

Raiffeisenbank in Göfis

Raiffeisenbank in Übersaxen

Nr 42_2018.qxp_GB Umschlag 16.10.18 13:53 Seite 3

Nr 42_2018.qxp_GB Umschlag 16.10.18 13:53 Seite 4

TAGE R A P S T L E W ER

TOB 29. – 31. OK Erlebnis-

ren und Kässele lee olen. gutschein h

Pfänderblick, Bregenz

TRÄUME GIBT’S,

DIE GIBT’S AUCH WIRKLICH. WER VIEL VORHAT, KOMMT ZU UNS. Jeder Mensch hat Träume – egal, ob Klein oder Groß. Wer frühzeitig anfängt vorzusorgen, kann nicht nur träumen, sondern Träume auch leben. Auch schon kleine Ansparbeträge führen Schritt für Schritt zum Ziel.

Hypo Vorarlberg in Rankweil, T 050 414 - 2200 Hypo Vorarlberg in Götzis, T 050 414 - 6000 www.hypovbg.at

09:42:30