Ag e nda cultural D irecciรณn d e muse os Marzo de 2019
Horario: De martes a sábado, de 9 a. m. a 12 m y de 1 p. m. a 5 p. m. y domingo de 10 a. m. a 6 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 años y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita. @munaelsalvador
Fotografía: Restos del SS Colón en Acajutla.
@MUNAsv
@muna.sv
www.cultura.gob.sv
Miscelánea MUNA Temas de interés bajo la mirada de los investigadores del museo NAUFRAGIO DEL VAPOR SS COLÓN
Por: Roberto Gallardo El 9 de abril de 1904, el vapor Colón se encontraba fondeado en puerto San José, en la costa del Pacífico en Guatemala. Había salido de San Francisco, California, el 26 de marzo en su ruta hacia Panamá. Esa noche se celebró el matrimonio del primer oficial J. Wilson donde participaron la mayoría de oficiales y tripulación. La fiesta se llevó a cabo en la habitación del Sr. Stevens quien era bodeguero y encargado de la alacena del buque. Wilson ordenó al Sr. Stevens abrir botellas de licor (whisky, champán y gin) para la celebración. Al atardecer del día siguiente, el capitán William Irvine, quien tenía ya algunos años de capitanear el Colón, giró órdenes de zarpar a todo vapor hacia el puerto de Acajutla. La nave zarpó en la oscuridad de la noche hacia Acajutla, pero el 11 de abril en la madrugada, antes de llegar al puerto, el buque colisionó con las rocas del arrecife que se encuentra en Punta Remedios (Los Cóbanos). La colisión perforó el casco del barco y el agua empezó a inundar los compartimientos inferiores, por lo que el capitán ordenó dirigirse directamente a la costa para evitar el hundimiento. El barco encalló en la playa a unos 150 m al este de la desembocadura del rio Sensunapán, entre el muelle de esa época y la desembocadura del río. No se perdieron vidas en el percance y se logró rescatar la mayoría de la carga, pero la embarcación fue una pérdida total. Actualmente, es posible apreciar los restos de este vapor en la playa principal de Acajutla y es uno de los sitios arqueológicos marítimos registrados por el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán.
Fotografía: San Francisco Call, abril 13 de 1904, Library of Congress
3
No al tráfico ilícito de Bienes Culturales
SABÍAS QUE EL TRÁFICO DE BIENES CULTURALES IMPLICA: El desmembramiento de monumentos, saqueo de iglesias, excavaciones clandestinas en sitios arqueológicos prehispánicos, históricos y subacuáticos; saqueos durante conflictos armados, venta ilegal de bienes culturales, así como los robos en museos. El comercio por internet ha permitido la proliferación de páginas de subastas en donde se ofertan bienes culturales; estos son acumulados por personas que luego “exportan”, de manera ilícita, hacia países europeos y de Norteamérica, donde se encuentran ubicados los negocios de venta por internet. En los últimos años, reconocidas casas de subastas, galerías y anuncios ofrecen en sus páginas los catálogos donde figuran bienes culturales producto del saqueo y desmembramiento de sitios arqueológicos.
¡Di no al tráfico ilícito de bienes culturales!
Preserva, conoce y respeta tu Patrimonio
Pieza del Mes EMMA ESCALANTE RUBIO
Emma Escalante Rubio o Carmen Navarro, su seudónimo artístico, fue maestra, artista y una salvadoreña comprometida con la defensa y promoción de los derechos de la mujer y la niñez, considerada una de las pioneras del feminismo organizado en la primera mitad del siglo XX. Dedicó parte de su esfuerzo a la conservación del patrimonio cultural del barrio San Jacinto, donde creció y por el cual trabajó en beneficio de su comunidad. En el año de 1947, se fundó la Liga Femenina Salvadoreña, organización que luchó por la reivindicación de los derechos de la mujer, siendo Navarro una de sus fundadoras. Entre los aportes de dicha organización está el logro al derecho del sufragio sin restricciones para las mujeres salvadoreñas. Navarro recibió la Orden Nacional José Matías Delgado por su labor en el arte y cultura, y en la defensa de los derechos de artistas, mujeres y niñez. La Alcaldía Municipal de San Salvador le otorgó la medalla Diego de Holguín por su valor artístico, recibiendo además varios reconocimientos de otras instituciones. El cuadro expuesto es un retrato de Emma Escalante Rubio, que pertenece a la Colección Nacional de Historia del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán.
5
¡Prepara tu visita al MUNA!
Recorridos guiados. De martes a sábado, de 9 a. m. a 5 p. m. Programa tu visita al teléfono 2243-3928 o al correo aquintanilla@cultura.gob.sv. Entrada general US$1.00 para nacionales y centroamericanos, US$3.00 para otras nacionalidades. Niños menores de 12 años y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Biblioteca Especializada y Hemeroteca
Segundo nivel. Horario de atenciรณn:
De lunes a viernes, de 8 a. m. a 12 m. y de 1 p. m. a 4 p. m.
Todo el mes Exposición temporal: “Ubico y los pueblos indígenas” Balcón del museo. Entrada gratuita. Exposición curada por Edgar Barillas y Gabriela Grijalva, del Instituto de Investigaciones Históricas, Antropológicas y Arqueológicas de la Escuela de Historia de la Universidad San Carlos de Guatemala. La exhibición tiene lugar en el marco del Año de las Lenguas Indígenas. Abierta hasta el 29 de abril del año en curso.
7 de marzo Presentación de cortos documentales “Leyendas, tradiciones, ecología” Auditorio Pedro Geoffroy Rivas. 5:30 p. m. “Tepeguis”: Madelin Córdoba y Geovanny Chávez. “Michapa, artesanía en palma”: Gabriel y Rodrigo López. “Historiantes de San Antonio Abad”: Alejandra Cerritos. “La toma de Quezaltepeque”: Ever García. Invita: Departamento de Cine y Audiovisuales del Ministerio de Cultura
8
Del 8 al 31 de marzo Exposición temporal: “Manga Hokusai Manga” Sala Temporal Entrada gratis.
9
Horario: De martes a sĂĄbado, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 aĂąos y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Pieza del Mes La radio
Una radio a transistores es un pequeño receptor de radio portátil que utiliza circuitos electrónicos. Luego del desarrollo en 1954, de la invención del transistor, las radios a transistores se convirtieron en el dispositivo de comunicación más popular de su tiempo, cuya producción alcanzó cientos de millones durante las décadas de 1960 y 1970. Su reducido tamaño disparó un cambio en los hábitos de las personas al permitirles escuchar música y noticias donde quiera que fueran. A partir de comienzos de la década de 1980, las radios a transistores AM fueron superadas por dispositivos con mejor calidad de audio, reproductores portátiles de CD y reproductores personales de audio.
11
Exposiciones permanentes:
“Arqueología en el oriente de El Salvador” y “Cultura viva: costumbres y tradiciones en la zona oriental”
Los usuarios tienen la oportunidad de realizar un recorrido por esta sala en la que descubrirá interesantes e importantes datos acerca de la época prehispánica en esta región de El Salvador, leyendo el guion museológico y apreciando la colección de bienes arqueológicos expuestos en la misma. Descubrirán las diferentes manifestaciones culturales haciendo un estudio tanto en lo artesanal y espiritual del oriente de El Salvador, que hoy en día se conocen como tradiciones y costumbres de los pueblos de la región oriental.
12
Exposición temporal Arte sacro y religioso en El Salvador
La exhibición de carácter antropológico destaca la importancia del componente religioso en la cultura de El Salvador, porque muchas de las tradiciones de la vida comunitaria giran en torno a las diferentes devociones u obligaciones del culto católico. El arte sacro es el culto a lo sagrado o divino dentro de lo religioso. Lo sacro es más apegado a una forma de adoración, y lo religioso son las manifestaciones que nosotros realizamos, como las fiestas patronales de un pueblo o ciudad.
13
13 de marzo Charla: “Patrimonio material e inmaterial de El Salvador” Museo Regional de Oriente, San Miguel. 10 a. m. Con el objetivo de reforzar conocimientos en los estudiantes los conocimientos sobre el patrimonio cultural material e inmaterial, se desarrollará dicha charla con enfoque en la región oriental de El Salvador.
14 de marzo Charla: “Raíces históricas y antropológicas de las identidades salvadoreñas” Auditórium de la Universidad Dr. Andrés Bello, Regional de San Miguel 1 p. m. Descripción del evento: Esta actividad será dirigida por el Dr. Heriberto Erquicia, director del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán.
22 de marzo Charla: “Conversando con nuestros artistas” Museo Regional de Oriente 9 a. m. Descripción: Con el desarrollo de esta actividad, los niños y adolescentes invitados tendrán la oportunidad de conversar con el artista plástico Denis Zelaya (artista local), incluyendo temas tales como sus motivaciones e inicios dentro de la pintura, las técnicas que utiliza, así como también las obras más destacadas, que le han dado realce a su trabajo como artista.
14
22 de marzo Jornada Lúdica: “Pinceladas artísticas” Museo Regional de Oriente 10 a. m. Dirigido a: Niños/ niñas y adolescentes, de 8 a 12 años Entrada gratuita. Los participantes tendrán la oportunidad de aprender técnicas sobre la pintura junto al artista utilizando materiales como cartoncillo, acuarelas y colores.
13 y 22 de marzo Visitas culturales 8:30 a. m. a 4 p. m. Visitas hacia el museo con niños, niñas y adolescentes.
Horario: De martes a sĂĄbado, de 9 a. m. a 12 m y de 1 p. m. a 5 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 aĂąos y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Pieza del Mes Cascarones de Martes de Carnaval
Es una muestra para conocer sobre la tradiciĂłn de los Huevos de Martes de Carnaval, su historia y la importancia que tiene como patrimonio intangible de nuestro paĂs.
Exposición permanente:
Historia de la moneda de El Salvador
Exposición permanente de numismática inaugurada el 2 de febrero de 1999, en el área de la bóveda. Con ella se abrieron las puertas del museo al público. Muestra desde las primeras monedas y papel moneda utilizados en el país hasta los que circulaban antes de la dolarización en el año 2001.
Exposición temporal Del Sena al Lempa. Roberto Armijo, el poeta
La exhibición reúne objetos que se vincularon a su vida personal, cotidiana y de escritor, tales como el diccionario y fotografía con dedicatoria que le obsequió su amigo y escritor Miguel Ángel Asturias, y una de sus hamacas, que según su familia representaba su añoranza por El Salvador. Los asistentes podrán explorar y conocer los datos biográficos de Armijo, su vocación y creaciones literarias, sus obras (poemarios publicados, teatro y ensayos) e ideales, el exilio, sus amigos y añoranza por su tierra, sus visitas frecuentes al país después de la firma de los Acuerdos de Paz (1992), su enfermedad, muerte, los homenajes póstumos a su partida y condecoraciones.
19
Del 1 al 11 de marzo Exposición temporal: “#RefugiArte” El proyecto comenzó a gestarse en 2015, en el marco del 50.° aniversario de la Oficina Regional del ACNUR para el Sur de América Latina. La exhibición está compuesta por obras que reflejan la particular mirada de más de 40 artistas sobre la realidad compleja de las personas refugiadas a nivel global.
Del 1 al 16 de marzo Exposición temporal: “25 años de los Acuerdos de Paz” Tipo de Exposición: Histórica y lúdica. Consta de una temática que aborda la trascendencia e importancia de la firma de los acuerdos de paz en el país realizada un jueves 16 de enero de 1992, entre el Gobierno de El Salvador y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en el Castillo de Chapultepec, México, y los avances en materia cultural tras realizarse la firma.
7, 8, 14, 21 y 28 de marzo Visitas culturales 10:00 a. m. Servicio gratuito. Dirigidas a Invitado por el museo, centros escolares y otros. Recorridos guiados por todas las exposiciones del museo.
20
13 de marzo Taller lúdico: Historia de la moneda de El Salvador De 9:30 a. m. a 11 a. m. Entrada gratuita: Grupos invitados por el museo. Tema: Se realizarán dinámicas con la temática de la exposición permanente, “Historia de la moneda en El Salvador”, a través de juegos (rompezabezas, cubos mágicos y lotería) se enseñará a los infantes a conocer la que fue en su momento nuestra moneda nacional.
Del 14 al 31 de marzo Exposición temporal: “La Semana Santa de Izalco. Fotografía documental” Sala dos del museo. Inauguración: 14 de marzo, 10 a. m. La exhibición está compuesta por 35 fotografías —retratos de rostros, actividades y eventos— que narran la historia construida por las comunidades indígenas alrededor de esta tradicional celebración. Asimismo, se suman elementos que la población local aporta durante cada festejo de la Semana Santa.
21
15 de marzo Conversatorio sobre “Roberto Armijo y su vida” Ponente: Wiliam Armijo (Hermano del poeta). 10 a. m. Conversatorio relacionado con la muestra que se exhibe en el Museo, “Del Sena al Lempa. Roberto Armijo, el poeta”.
21 de marzo Taller lúdico: “Conociendo el arte de pintar” A cargo del maestro: Germán Trujillo (artista santaneco). De 9:30 a. m. a 11:30 a. m. Entrada gratuita: para centros escolares invitados por el museo. El maestro enseñará las bases de las artes plásticas y se efectuarán dinámicas acorde al público invitado.
Del 22 al 31 de marzo Exposición temporal: “Pictóricos de Vivien Morer” Inauguración: 22 de marzo, 10 a. m. Consta de diversas pinturas que retratan la técnica y estilo, que el artista Vivien Morer (de origen francés) plasmó en cada una de sus obras.
22
Del 5 al 31 de marzo Exposición: “Mujeres de arcilla” Muestra arqueológica-histórica Lugar: Museo de Anatomía Humana, de la Universidad Autónoma de Santa Ana (UNASA). Entrada gratis.
23
El MUHNES está ubicado al interior del parque Saburo Hirao, en el final de la calle Los Viveros, colonia Nicaragua. Costo de ingreso al parque US$0.75 El horario de atención es de miércoles a domingo de 9 de la mañana a 4 de la tarde.
Pieza del Mes
Fósil de alga parda
El Museo de Historia Natural de El Salvador (MUHNES) le invita a conocer la Pieza del Mes, que en esta ocasión se trata del alga parda o aff Dictyota sp (alga fósil), la cual estará en exhibición hasta el 31 de marzo de 2019. Las algas son un grupo muy diverso. Desde la aparición de las primeras microalgas hace más de 3500 millones de años, miles de especies han evolucionado en los diferentes ambientes acuáticos. Estos organismos van desde seres microscópicos unicelulares hasta organismos multicelulares que forman colonias muy grandes y vistosas. Las algas realizan una de las mayores aportaciones de oxígeno al planeta. Se estima que participan con cerca del cincuenta por ciento de la fotosíntesis global. En nuestro país, se han encontrado restos de algas fósiles preservadas en forma de improntas (huella dejada por un organismo vivo), en el sitio paleontológico La Gallina, en San Miguel, donde se descubrió la pieza en exhibición. Los restos de estas algas se encuentran en suelos de origen lagunar y fueron preservados en una roca de origen sedimentaria llamada lutita, con una edad aproximada de dos millones de años, lo cual nos ubica en el periodo geológico conocido como Pleistoceno. Hasta el momento, no hay más reportes en toda Centroamérica de más algas fósiles de este tipo. La pieza que se exhibe corresponde a una especie de alga con características muy parecidas a las de las algas actuales. Después de los análisis morfológicos de las estructuras preservadas, se puede llegar a la conclusión de que esta impronta corresponde a un alga afín al género Dictyota de la familia Dictyotaceae, una gran familia de algas pardas que prefieren aguas más cálidas. Las especies se encuentran predominantemente en los mares tropicales y subtropicales.
25
“En el museo, camina despacio
pero sigue caminando.
Gertrude Stein
1883 2018 Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán