Ag e nda cultural D irecciรณn d e muse os Febrero de 2019
Horario: De martes a sábado, de 9 a. m. a 12 m y de 1 p. m. a 5 p. m. y domingo de 10 a. m. a 6 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 años y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita. @munaelsalvador
Fotografía tomada de la exposición temporal “Semana Santa de Izalco: Fotografía documental”.
@MUNAsv
@muna.sv
www.cultura.gob.sv
Miscelánea MUNA Temas de interés bajo la mirada de los investigadores del museo
EL naufragio de un bergantín con cargamento victoriano en las costas salvadoreñas
Por: Roberto Gallardo A mediados del siglo XIX, una embarcación cargó bienes en el puerto de Liverpool, Inglaterra. Su objetivo era transportar los últimos productos ingleses hacia los puertos centroamericanos para posteriormente ser distribuidos por las casas comerciales de cada país. En una época en que la Segunda Revolución Industrial se desarrollaba a nivel mundial, el imperio británico sobresalió como productor y exportador de bienes hacia el continente americano, incluyendo a las emergentes naciones centroamericanas. Algunos investigadores como Orser (2018) proponen que fue Inglaterra la que estableció el “modelo capitalista” en América, fortalecido por una “red” conformada por colonias y asentamientos geográficamente estratégicos en Suramérica, algunas islas del Caribe y Centroamérica. Esta embarcación, (probablemente un bergantín) transportaba un cargamento de cerveza de jengibre producida en Glasgow, Escocia y otras bebidas alcohólicas en botellas de “vidrio negro”. También llevaba en sus bodegas vajillas de cerámica elaboradas en Staffordshire, específicamente del tipo transferencia, color rosado, azul y verde, un bien comercial que se producía en cantidades industriales debido a la demanda en el continente americano. Otros productos eran textiles de lana y especialmente un cargamento descomunal de tubos de hierro y rollos de cadenas y cables, todo producido en las fábricas de Gran Bretaña. Después de atravesar el estrecho de Magallanes, la embarcación continuó hacia el norte, probablemente haciendo escala en Valparaiso, Callao y luego en los puertos centroamericanos como Panamá y El Realejo, Nicaragua. En su trayectoria por las costas salvadoreñas, el bergantín encalló en un banco de arena, hundiéndose y terminando en el fondo arenoso. Con base en el análisis de la cerámica recuperada hemos logrado fechar el naufragio entre 1851 y 1860, pero una noticia en la Gaceta del Salvador de julio de 1851, nos preguntamos: ¿Será este naufragio el “Thetis”? La investigación arqueológica e histórica de los restos materiales de esta embarcación apenas empieza.
3
No al tráfico ilícito de Bienes Culturales
SABÍAS QUE EL TRÁFICO DE BIENES CULTURALES IMPLICA: El desmembramiento de monumentos, saqueo de iglesias, excavaciones clandestinas en sitios arqueológicos prehispánicos, históricos y subacuáticos; saqueos durante conflictos armados, venta ilegal de bienes culturales, así como los robos en museos.
¡Di no al tráfico ilícito de bienes culturales!
Preserva, conoce y respeta tu Patrimonio
Pieza del Mes Maqueta Antiguo Edificio de la Universidad de El Salvador
La pieza del mes de febrero conmemora la fundación de la Universidad de El Salvador, se trata de la maqueta del antiguo edificio que ocupó el alma máter y que se ubicó a un costado de la catedral metropolitana – en el actual Plaza General José de San Martín- en el corazón de la capital. Esta maqueta fue elaborada por Don Alberto Iraheta (Q.D.D.G), miembro del departamento de Museografía del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. La universidad nace el 16 de febrero del año de 1841, por decreto de la Asamblea Constituyente bajo la presidencia de Juan Lindo. En él se ordena establecer una Universidad y un Colegio de Educación en la ciudad de San Salvador, ambas se ubicaron en el edificio del antiguo convento de San Francisco - actual Mercado Excuartel -. En 1846 se ordena la construcción del primer edificio propio de la Universidad, es inaugurado en 1853; un año después es destruido en 1854 por un terremoto; que obliga su traslado a la ciudad San Vicente donde permanece cuatro años. En 1858 se traslada nuevamente a San Salvador donde se instaló en una casa privada, hasta 1861 cuando fueron inauguradas las nuevas instalaciones. Albergó las ffacultades: Ciencias y Letras, Ingeniería, Farmacia y Ciencias Naturales, Medicina y Cirugía, Ciencias Políticas y Sociales, Jurisprudencia y Teología. Además de contar con un Museo Universitario que contaba con una impresionante colección pictórica El 9 de noviembre de 1955 a las 10:50, un voraz incendio destruye el edificio de Correos y la Universidad, y según las fuentes de prensa de la época como el Diario Latino “amenazaba con expandirse a las casas comerciales que rodeaban la Universidad”. Con mucho esfuerzo, estudiantes lograron salvar parte de la biblioteca, mobiliario y otros objetos.
Jardín Interior dentro del Antiguo Edificio que ocupó la Universidad de El Salvador.
5
¡Prepara tu visita al MUNA!
Recorridos guiados. De martes a sábado, de 9 a. m. a 5 p. m. Programa tu visita al teléfono 2243-3928 o al correo aquintanilla@cultura.gob.sv. Entrada general US$1.00 para nacionales y centroamericanos, US$3.00 para otras nacionalidades. Niños menores de 12 años y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Biblioteca Especializada y Hemeroteca
Segundo nivel. Horario de atenciรณn:
De lunes a viernes, de 8 a. m. a 12 m. y de 1 p. m. a 4 p. m.
12 de Febrero Muna Académico. Ciclo Migración y Refugiados Coordinado por la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué Conversatorio con el Dr. Alfredo Milián “Economía y migración” Auditorio del MUNA 5:30 p. m.
13 de Febrero Muna Académico. Ciclo Migración y Refugiados Coordinado por la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué Charla: Red de refugios para migrantes. Presentado por la Iglesia Católica. Auditorio del MUNA 5:30 p. m.
8
20 de Febrero Muna Académico. Ciclo Migración y Refugiados Coordinado por la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué Proyección del documental Casa en tierra ajena y Charla sobre “Diferencia entre migrante y refugiado”, cargo de ACNUR. Auditorio del MUNA 5:30 p. m.
26 de Febrero Muna Académico. Ciclo Migración y Refugiados Coordinado por la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué Obra de títeres “Travesía”, de Cuenterete Teatro Auditorio del MUNA 5:30 p. m.
9
Horario: De martes a sĂĄbado, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 aĂąos y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Pieza del Mes Molino de grano manual
Esta máquina tiene como función triturar granos haciendo girar un disco dentado fijo contra otro igual (disco moledor) que se mueve con la ayuda de una palanca. Para que los granos lleguen a los discos, se deben depositar primero en una tolva de donde caen posteriormente al gusano ensamblador que los trasportará directo a los discos; este gusano ensamblador obtiene su movilidad gracias al manubrio que se gira manualmente. El producto final sale a través de los discos y se deposita en un recipiente cualquiera. Montaje: Para instalar nuestro molino debemos tener una base adecuada, puede utilizarse una mesa rígida, ya sea de madera resistente o metal, para evitar posibles daños debido a las fuerzas que se aplican sobre esta. Teniendo una base adecuada procedemos a instalar el cuerpo del molino el cuál se ajusta a la base por medio de un tornillo tipo prensa. Luego introducimos el gusano ensamblador (previamente unido al disco moledor giratorio por medio de un anillo ajustador y un pasador) por la cavidad de mayor diámetro que se encuentre en la parte frontal del cuerpo. En el estreno posterior del cuerpo observaremos que el gusano sobresale, allí se instala el manubrio y se ajusta con el tornillo del manubrio. Luego aseguramos con dos tornillos con aletas el bastidor ensamblador contra el disco giratorio y por último ponemos la tova en la parte superior del cuerpo. Características: Cuerpo de hierro fundido y la abrazadera, hoja profesional auto afilable de acero inoxidable. Se utiliza para los granos de café, queso, verduras, frutos secos, coco, especias, etc. Muele de grueso a fino. La marca Victoria es reconocida en la fabricación de estos molinillos de granos manuales, es ideal para la molienda de maíz, granos, arroz, trigo, avena, cebada, centeno, granos de pimienta, especias, frutos secos y mucho más. Se sujeta a la mayoría de las mesas y tiene un tornillo convencional para facilitar la molienda. De grueso a fino, este triturador es perfecto para su uso todos los días o emergencias.
11
Exposiciones permanentes:
“Arqueología en el oriente de El Salvador” y “Cultura viva: costumbres y tradiciones en la zona oriental”
En este espacio se encuentran expuestas las costumbres y tradiciones más destacadas de la zona oriental de El Salvador. Artesanías y festividades propias de los habitantes son presentadas a los visitantes mediante lapidaria, alfarería, jarcia, artesanías en morro, cestería, herrería, etc.
12
Exposición temporal Arte sacro y religioso en El Salvador
La exposición de carácter antropológico destaca la importancia del componente religioso en la cultura del país, porque muchas de las tradiciones de la vida comunitaria giran en torno a las diferentes devociones u obligaciones del culto católico. “Arte sacro y religioso en El Salvador”, se desarrolla en dos momentos: El primero, explica el arte sacro, que involucra todos aquellos elementos para el culto a lo divino. El segundo, es la parte del arte religioso, con todo aquello que hacen las personas para expresar su apreciación hacia una deidad.
13
1° de febrero Charla: “Producción Artesanal y Contemporánea de la Zona Oriental” 10:00 a. m. Entrada: US$1.00 Con el desarrollo de esta actividad los niños y adolescentes tendrán la oportunidad de conversar y explorar qué tanto conocemos de nuestra comunidad en costumbres y tradiciones que hacemos y trasformamos de una materia prima en objetos utilitarios para nuestro diario vivir, por ejemplo la producción artesanal y los sitios que aún conservan esta costumbre entre su comunidad.
1° de febrero Jornada Lúdica: “Explorando y coloreando la pieza del mes” 9:00 a. m. Entrada: Gratis Difundir y concientizar en el niño y la niña su interés por conservar y conocer su patrimonio cultural de una manera divertida. En el desarrollo de la jornada lúdica resaltaremos la pieza del mes, en este caso “MOLINO DE GRANO MANUAL”; al final de una exploración, el niño y la niña podrán colorear el molino manual, utilizando lápices de colores, crayolas a creatividad de cada uno de los participantes.
1° y 16 de febrero de 2019 Recorridos guiados Visita cultural 8:30 a. m. a 4:00 p. m. Visitas hacia el museo con niños/as y adolescentes a participar en las actividades a desarrollar.
14
Horario: De martes a sĂĄbado, de 9 a. m. a 12 m y de 1 p. m. a 5 p. m. Entrada general US$ 1.00 para nacionales y centroamericanos,US$3.00 otras nacionalidades. Menores de 12 aĂąos y adultos mayores de 60 disponen de entrada gratuita.
Pieza del Mes Artesanías en marroquinería
Es una muestra para conocer sobre las Artesanías en Marroquinería, concepto que la mayoría desconoce, y en el cual se muestran piezas elaboradas por artesanos del occidente del país.
Exposición permanente:
Historia de la moneda de El Salvador
Exposición permanente de numismática inaugurada el 2 de febrero de 1999, en el área de la bóveda. Con ella se abrieron las puertas del museo al público. Muestra desde las primeras monedas y papel moneda utilizados en el país hasta los que circulaban antes de la dolarización en el año 2001.
Exposición temporal Del Sena al Lempa. Roberto Armijo, el poeta
La exhibición reúne objetos que se vincularon a su vida personal, cotidiana y de escritor, tales como el diccionario y fotografía con dedicatoria que le obsequió su amigo y escritor Miguel Ángel Asturias, y una de sus hamacas, que según su familia representaba su añoranza por El Salvador. Los asistentes podrán explorar y conocer los datos biográficos de Armijo, su vocación y creaciones literarias, sus obras (poemarios publicados, teatro y ensayos) e ideales, el exilio, sus amigos y añoranza por su tierra, sus visitas frecuentes al país después de la firma de los Acuerdos de Paz (1992), su enfermedad, muerte, los homenajes póstumos a su partida y condecoraciones.
18
Exposición temporal RefugiArte
“#RefugiArte”, es un proyecto que comenzó a gestarse en 2015, en el marco del 50.° aniversario de la Oficina Regional del ACNUR para el Sur de América Latina y está compuesta por obras que reflejan la particular mirada de más de 40 artistas sobre la realidad compleja de las personas refugiadas a nivel global.
19
Exposición itinerante “Centenario sobre la declaratoria de la República de El Salvador” Tipo de exposición: Histórica Lugar: Café Cultural Expresión. Entrada gratuita.
20
Viernes 8 de febrero Taller lúdico “historia de la moneda en El Salvador” De 9:30 a. m. a 11:00 a. m. Dirigida a grupos invitados por el Museo (Gratis), del Centro Escolar de Santa Ana. Se realizaran dinámicas a través de las cuales se abordará la temática de la Exposición “RefugiArte” en el que se hará énfasis en la situación de los Refugiados en Latinoamérica.
Jueves 21 de febrero Taller lúdico “Conozcamos a Roberto Armijo” De 9:30 a. m. a 11:00 a. m. Dirigida a grupos invitados por el Museo (Gratis), del Centro Escolar de Santa Ana. Se realizaran dinámicas a través de las cuales se abordará la temática de la Exposición “Del Sena Al Lempa de Roberto Armijo” en el que se hará énfasis en el legado que dejo el escritor chalateco.
21
Miércoles 27 de Febrero Conferencia “Roberto Armijo y su legado” Ponente: Arqueóloga Liuba Morán (MUNA). 10:00 a. m. Conferencia que abordará el tema central de la exposición “Del Sena Al Lempa” de Roberto Armijo y el legado a las nuevas generaciones.
13, 14, 22 y 28 de Febrero Visitas culturales 10:00 a. m. Servicio gratuito. Dirigidas a Invitado por el museo, Centros Escolares y otros. Recorridos guiados por todas las exposiciones del museo.
22
El MUHNES está ubicado al interior del parque Saburo Hirao, en el final de la calle Los Viveros, colonia Nicaragua. Costo de ingreso al parque US$0.75 El horario de atención es de miércoles a domingo de 9 de la mañana a 4 de la tarde.
Pieza del Mes Caracol terrestre Orthalicus princeps
24
“En el museo, camina despacio
pero sigue caminando.
Gertrude Stein
1883 2018 Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán