Arquitectura Bioclimática

EDICIÓN 40: ARQUITECTURA BIOCLIMÁTICA

TALLER DE ARQUITECTURA DAVID GARDA

REVISTA INMOBILIARIA _ SEPTIEMBRE 2015

VILLA KANNE ALESSANDRA & ERICK

2

PROYECTOS Y CASAS

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

3

EDICIÓN 40

PROYECTOS Y CASAS 5

DIRECCIÓN GENERAL

Gisela Aparicio & Asociados Agora 15 Xian Antaria

Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com

DIRECCIÓN EDITORIAL Mariana Granados Alvarado mgranados@planosyestilos.com

DIRECCIÓN COMERCIAL Paulina Bathen Milián pbathen@planosyestilos.com

ENTREVISTAS Y REPORTAJES 10 Introducción: Arquitectura Bioclimática y Construcción Sostenible David Garda Casa Bonavita Villa Kanne Samboro

CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com Ignacio Jerez jerez.ignacio@gmail.com

DISEÑO En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com

ARTE Y DISEÑO 22 Electronic Shop Appliance Center Saxs

DIRECCIÓN DE DISEÑO Mariajosé Paz Marroquín mariajose@ensusmarcas123.com

FOTOGRAFÍA Andrea de León andreadeleonphotography@gmail.com

SERVICIOS Y MATERIALES 26

SUSCRÍBASE EN

Cubre Antillon Tabla Yeso Asfalgua

www.planosyestilos.com

ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com

Tels 40312812 / 4914-8383 15 calle 3-20, Zona 10 Oficina 401 Centro Ejecutivo PBX 23676847

Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios.

Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.

4

WWW.PLANOSYESTILOS.COM

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

5

Más que propiciar un estilo de vida, Laurel será el escenario perfecto para desarrollar el gusto por lo mejor. Pasión en el diseño, pasión por los detalles, pasión por la calidad, eso describe el nuevo proyecto de GRUPO TOTAL, sus 34 residencias Gourmet y la pasión por una buena vida de su exclusiva comunidad.

Un nuevo concepto que propiciara el desarrollo de una vida social y la pasión por la cocina.

El corazón de cada residencia es su área social y su relación con una cocina gourmet y su jardín. Cada una tiene un acceso privado sin lobby compartido y un acceso secundario. Las amenidades son una extención del área social de cada residencia que propiciarán aun más la emoción por la cocina, la pasión por la vida y el gusto delicado.

Entrega Julio 2017.

6

PROYECTOS Y CASAS

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

7

8

PROYECTOS Y CASAS

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

9

ARQUITECTURA BIOCLIMÁTICA Y CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE

En los pasados años, conforme se han conocido los efectos negativos de las acciones humanas, se ha despertado la conciencia ambiental. La humanidad se percató de que esa forma de vida tan artificial y abusiva, que destruye todo a su paso, apuraba su extinción. Buscando soluciones, desde las artes hasta la industria, se han desarrollado propuestas que se dirigen a recuperar la armonía con la naturaleza, que giran su atención hacia mecanismos orgánicos que reduzcan el daño que se ha causado.

En la industria de la construcción estas propuestas reciben el nombre de Arquitectura Bioclimática. Esta es aquella que toma en cuenta todas las formas de vida y las condiciones climáticas a su alrededor para diseñar y construir. En ella se apuesta por técnicas y materiales de construcción sostenibles, reduciendo tanto el costo económico como el ambiental, puesto que uno de sus principales objetivos es minimizar el impacto ambiental de la construcción, para lograr que se integre armoniosamente a su medio y no se incruste con destrucción y violencia.

Para el diseño se aprovechan los recursos que ofrecen las condiciones climáticas del entorno y las características particulares del terreno. Desde la orientación y técnicas de diseño para generen ventilación natural, así como para maximizar la iluminación natural y captar la energía del sol en paneles fotovoltaicos y calentadores de agua, además de la aplicación de sistemas que recolecten el

10

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

agua de la lluvia para diversos usos, entre muchos otros.

Otros factores importantes para la construcción sostenible son el uso de materiales autóctonos y el empleo de técnicas eficientes de construcción. Al utilizar materiales de la región se facilita su transporte y se agilizan los tiempos de entrega, lo que reduce el consumo de recursos innecesarios. De la misma manera, aprovechando las técnicas de construcción disponibles en la actualidad, se puede hacer todo el proceso más eficiente, reduciendo también el consumo y desperdicio de tiempo y recursos.

EN ESTA EDICIÓN...

Planos y Estilos presenta dos firmas arquitectónicas que traen sus propuestas bioclimáticas para el mercado guatemalteco. Por un lado, con más de 30 años de impresionante trayectoria, David Garda Taller de Arquitectura. Luego, con innovadoras ideas, Villa+Kanne Arquitectos.

Además, se presentan dos ejemplos efectivos de sostenibilidad. Comosa presenta su proyecto Casa Bonavita -un proyecto diseñado por David Garda Taller de Arquitectura-, donde se implementaron diversas técnicas de arquitectura bioclimática. Por otro lado, Planos y Estilos le acompaña por un recorrido por Planta Samboro, un ejemplo de sostenibilidad en la industria, donde se fabrican productos de la más alta calidad que además representan un importante aporte a la construcción sostenible en la región.

Oakland Lofts

DAVID GARDA ORIGINALIDAD Y SOSTENIBILIDAD FORMACIÓN Italiano de nacimiento, David Garda llegó a Guatemala, en 1972. En 1980 se gradúa como Arquitecto en la Universidad Rafael Landívar y luego vuelve a Italia para estudiar Arquitectura de Paisaje en la Universidad de Genoa. Durante esa época trabaja en A.I. Studio de Turín, y es en esa oficina donde mueve sus primeros pasos en temas de arquitectura sostenible. Colabora en la transformación de la histórica fábrica de la Fiat realizada por el Arquitecto Renzo Piano.

“La escuela se llamaba ‘de paisaje’, pero realmente era de sostenibilidad -comenta el Arquitecto Garda- aunque en esa época no se llamaba todavía ‘sostenible’, era solamente tecnología apropiada”, agrega.

David recuerda que uno de sus primeros proyectos, que realizó al recién graduarse de la Universidad en Guatemala, fue una pequeña capilla cerca del Cementerio General. Ya en esos años le interesaban los principios de la sostenibilidad, a pesar de no haber estudiado aún la temática.

“Eran todos materiales locales, paredes de carga de concreto expuesto, los vitrales se hicieron con madera de ciprés y vidrios de un fabricante local”, indica.

INICIOS Mientras realizaba sus estudios en Italia, participó en numerosos concursos. El

primer proyecto que hizo, y el primer concurso que ganó, fue una piscina para el Comité Olímpico Italiano. Era una piscina con techo corredizo, y permitía abrir la mitad del techo para la época de verano y cerrarla en el invierno.

Además, en la sección sur del mismo se incorporaron paneles solares, y un engramado (green roof) en el sector norte que funcionaba como aislante térmico.

Posteriormente obtuvo una beca Fulbright que lo llevó a la Universidad de California en Berkeley, donde trabajó como investigador y asistente de cátedra durante cinco años. En ese tiempo Berkeley era de las pocas universidades que contara con un programa de arquitectura bioclimática.

Al cabo de completar sus estudios, volvió a Torino, Italia, con la firma de arquitectura de la cual fue asociado, Archa. “Ganamos un concurso para la European Space Agency, y de ahí siguió la Biblioteca de Alejandría, en Egipto”, relata.

Bonavita

Casa Bonavita

En 1992 regresa a Guatemala y funda David Garda Taller de Arquitectura (DGTA).

TRAYECTORIA En 2003 fue invitado por Pier Paolo Maggiora, fundador de Archa en Torino, para participar en el importante concurso de un gran proyecto para el centro de Milán, hoy bautizado “CityLife”. Para

Oakland Lofts

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

11

esto, Maggiora junto a su socio de aquella época, el arquitecto japonés Arata Isozaki, habían reunido a Daniel Libeskind y Zaha Hadid para conformar un supergrupo de arquitectos de renombre mundial. David aceptó, y se encargó de coordinar los equipos de trabajo. El concurso terminó en 2004, después de una intensa competencia frente a afamados arquitectos como Renzo Piano, Frank Gehry, Rafael Moneo, Norman Foster, entre otros, el colectivo en el que participaba Garda ganó el concurso. De nuevo se le presentó la oportunidad de permanecer en Italia, para darle seguimiento al proyecto.

Durante un año estuvo dividido, viviendo un mes en Guatemala y un mes en Italia, pero finalmente decidió quedarse en Guatemala, con su familia y una práctica más modesta.

DAVID GARDA TALLER DE ARQUTIECTURA Con más de dos décadas de trayectoria, DGTA se encuentra entre las firmas más reconocidas de Guatemala. Actualmente operan tres divisiones principales: corporativo, comercial y residencial.

Oakland Lofts

Sus áreas corporativas y comerciales, guiadas en sociedad con las Arquitectas Mariana Girón y Lucila Izquierdo, son responsables del diseño y ejecución de importantes instituciones como Promérica y Corporación G&T, así como los locales comerciales para Sportline, tiendas Mango, Almacenes Max y Distelsa, entre otros.

En la división residencial han realizado múltiples proyectos, dirigidos a diversos mercados. Entre ellos se encuentran Montebello Lofts, Oakland Lofts, CentroLofts, Jardines de las Charcas, Jardines de Verona, y más. Actualmente desarrollan Distrito Asunción, en el Boulevard La Asunción, Zona 5; un complejo que integra residencias, oficinas y comercio.

“El proyecto Casa Asunción, al cual se le añade Gerencial Asunción y Torre Asunción, ha tenido un éxito increíble: se vendió la mitad en menos de dos meses.”

Autoweb

Autoweb

ARQUITECTURA BIOCLIMÁTICA Y SOSTENIBILIDAD Todos los proyectos que realiza DGTA incorporan preferiblemente materiales locales, a menos que alguna especificación de franquicia lo impida, para reducir su huella de carbono y hacer valer su compromiso con la sostenibilidad.

Asimismo, se aprovecha al máximo la iluminación y ventilación natural. Por ejemplo, colocando todos los ambientes con ventana al exterior, o utilizando pozos de luz cuando no es posible, para emplear técnicas de ventilación pasivas y eliminar el uso de extractores.

En sus proyectos residenciales, principalmente, se utiliza la tecnología denominada ‘arquitectura residencial industrializada’. “Estas son las casas y edificios residenciales que se fabrican con formaleta metálica. Así, tú estás levantando estructura y tabiques, y entonces el proceso se agiliza”, explica.

“Más que bioclimático es sostenible, porque lo que estás haciendo es sacando máximo provecho a tus recursos: reducir movimientos de tierra, utilizar materiales locales y optimizar el uso del concreto...”

Otro factor importante es el mobiliario interior. “Las personas creen que porque pagaron cantidades elevadas tienen algo exclusivo, pero realmente el resultado es espacios corporativos homogéneos ya sea que te encuentres en New York, Londres ó Guatemala. La originalidad es próxima a cero” afirma. “Nos hemos vuelto víctimas de una mentalidad corporativa que se ha infiltrado globalmente y el precio ha sido la pérdida de creatividad, carácter individual y regionalismo.

Max Varietá

12

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

SOCIO FUNDADOR David Garda

ARQUITECTOS ASOCIADOS SENIOR Lucila Izquierdo Mariana Girón

ARQUITECTOS ASOCIADOS JUNIOR Elisa Lima

GERENTE DE PROYECTOS Oscar Pérez

SUPERVISORES DE PROYECTOS Carlos Meyer Claudia Avalos Eugenia Reyes Herbert Ramos

ARQUITECTOS RESPONSABLES DE PROYECTOS Fabrizio Aragón Norman Laxton

ARQUITECTOS COLABORADORES

MontebelloLofts

Por esta razón, de la mano con sus convicciones de diseño sostenible, Garda apuesta por la reutilización y racionalización del uso de los materiales en la construcción ya sea de artefactos arquitectónicos como de productos de interiorismo, pues esto permite brindar una verdadera originalidad, al lograr esos contenidos distintivos que hacen que un espacio sea realmente único.

Anisabel Armas Allan Chinchilla Héctor Sáenz Dilthey Zamora

ADMINISTRACIÓN INTERNA Claudia Cifuentes, Administradora Lidia Sacalxot, Secretaría

Tel. 23674560 PBX cronos@davidgarda.org www.davidgarda.org

Centro Lofts PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

13

COMOSA Con 62 años de trayectoria, COMOSA se ha establecido como una de las desarrolladoras inmobiliarias más importantes y prestigiosas del país. Para esta edición, el equipo editorial de Planos y Estilos visitó sus oficinas centrales, donde fue recibido por su Gerente General, Arq. Giacomo Bilz, quien comentó acerca de COMOSA y su más reciente proyecto Casa Bonavita.

Fundada en 1953, COMOSA surge con el objetivo de ofrecer soluciones para la vivienda familiar en Guatemala.

Posteriormente incursiona en el desarrollo de urbanizaciones, lotificaciones y colonias, en donde fue uno de los impulsores de la implementación del sistema FHA y la construcción de viviendas, carreteras y edificios comerciales e industriales.

ACTIVIDAD RECIENTE En la pasada década COMOSA enfocó sus esfuerzos en desarrollar edificios de apartamentos en ubicaciones bien servidas y con escasez en soluciones de vivienda, siguiendo un modelo sostenible para la ciudad. De esta cuenta fue pionera en el desarrollo de la vivienda vertical en zona 11, para luego desarrollar proyectos similares, funcionales y eficientes en las zonas 1 y 4 de la capital. Bajo el mismo modelo se detectó la oportunidad de desarrollar proyectos en zona 15, enfocado a un segmento socioeconómico más alto.

14

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

CASA BONAVITA

El Boulevard Vista Hermosa se ha convertido en una de las arterias principales de la ciudad, con acceso a zona 16 y Carretera a El Salvador, que muchos guatemaltecos cruzan todos los días para ir al trabajo, zonas 9 y 10. El sector de Vista Hermosa ha gozado de un gran desarrollo comercial en los últimos años; convirtiéndose en un área excepcionalmente servida, con múltiples supermercados, farmacias, hospitales, centros educativos (desde pre-escolar hasta educación superior), restaurantes, centros comerciales y de entretenimiento.

COMOSA realizó su apuesta a la zona 15 con el edificio de apartamentos Bonavita, obteniendo un éxito impresionante, vendiendo prácticamente todo el proyecto en tres meses. Actualmente inicia su nuevo proyecto en el sector Casa Bonavita.

CASA BONAVITA Siempre en busca de soluciones innovadoras para el mercado, COMOSA ha desarrollado, con el apoyo en diseño de David Garda Taller de Arquitectura, un condominio único en el sector. Casa Bonavita consiste en 10 Townhouses de 260 metros cuadrados, ofreciendo la amplitud y las comodidades de una casa, mientras integra las amenidades y los beneficios de un edificio.

DISEÑO Todas las viviendas gozan de un sótano con un ingreso común y el espacio propio para cuatro vehículos, el área de servicio y una bodeguita. En el primer nivel de cada Townhouse se encuentra la cocina y las áreas sociales que se integran a una

terraza exterior con pérgola y área verde. En el segundo nivel se ubica el dormitorio principal y uno secundario, cada uno con baño completo y un closet de linos.

Para el tercer nivel se ofrecen cuatro opciones distintas, ajustándose a las necesidades particulares de cada propietario. Como base se incluye sala familiar, un dormitorio adicional, un baño completo y una terraza. Se puede incluir en lugar de la terraza un jardín permeable, un cuarto dormitorio o un estudio con balcón.

pérgola y una terraza al aire libre que se conecta a través de un cubo de gradas y un elevador que comunica el complejo hasta el sótano de parqueos.

Casa Bonavita se presenta como un concepto diferente para residencias dentro de la ciudad, combinando las amenidades de un estilo de vida práctico y moderno con la privacidad de una casa independiente.

ÁREAS COMUNES Una plaza de convivencia se extiende a lo largo de los ingresos de cada Townhouse, brindando un espacio fresco y social que genera comunidad entre los vecinos. En el extremo frontal del condominio, debajo del edificio que alberga las amenidades, se encuentra el parqueo y el ingreso de visitas, la recepción y sala de espera, la guardianía y un área de servicio para el personal. En el exterior hay un área de juegos para niños.

2414·9898

casabonavita@comosa.com.gt

En el segundo nivel se ha colocado el salón social, el gimnasio, una sala de juegos interior para niños y una batería de baños. En el tercer nivel se ubica una PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

15

Área Social y Piscina Natural Hotel Boutique Guacamayas

VILLA+KANNE ARQUITECTOS

INICIOS Aunque por vías distintas, la historia de estos dos arquitectos y su inclinación por el diseño, inició desde la infancia.

Alessandra Kanne comenta que recibió una influencia positiva de su madre, quien es decoradora; “siempre me interesó mucho la decoración, la arquitectura y el arte,” indicó. Estudio arquitectura en Suiza, donde vivió por más de seis años y durante su estadía trabajó en la firma “Stoffel Schneider Architekten” desarrollando varios proyectos de arquitectura a grandes escalas.

común fue que decidimos con Alessandra unirnos y formar Villa Kanne Arquitectos.”

Agregó Erick.

MOTIVACIÓN Los arquitectos decidieron fusionar sus esfuerzos con la intención de impulsar la arquitectura sostenible en Guatemala, pues es un tema muy importante a nivel mundial. Guatemala aún tiene un gran potencial y deberíamos administrar mejor nuestros recursos naturales.” Resalto Kanne.

“Decidí volver a Guatemala con la idea de hacer algo diferente y cambiar la ideología de la personas a inclinarse más hacia la arquitectura sostenible.” Comentó Alessandra.

Por su lado, Erick Villa recuerda que los Legos y juegos similares fueron algo que le apasionó desde muy pequeño. Estudió arquitectura en la Universidad del Istmo y luego una Maestría en Arquitectura Sostenible. “Mi sueño siempre fue independizarme y crear mi propia firma de arquitectura. Teniendo una ideología en 16

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Área social.

“Lo ideal es que todos los arquitectos deberíamos de implementar y tomar en cuenta todos los aspectos sostenibles al desarrollar un proyecto.”

Señaló Villa.

Cuadras y Picadero.

Liderando con el ejemplo, Villa+Kanne Arquitectos busca siempre incluir elementos sostenibles a todos sus proyectos, ajustándose a la disposición de sus clientes y a las necesidades particulares de cada espacio.

“Hay diferentes grados de sostenibilidad de un proyecto. Desde el entorno, sistemas energéticos que fomentan ahorro, los materiales de construcción, la reutilización de residuos y el uso de agua.”

Según la experiencia de los arquitectos, la falta de conocimiento general influye mucho en el poco desarrollo de la arquitectura sostenible en el país. Sin embargo, en los últimos años, el tema ha tomado auge en la región; se puede ver por la llegada del régimen LEED, que cada día se valora más en la industria.

SOSTENIBILIDAD Algunos aspectos en estos sistemas pueden representar una inversión fuerte en comparación con los sistemas tradicionales, pero a largo plazo ofrecen un mayor beneficio.

Habitaciones Hotel Boutique

La arquitectura sostenible es mucho más que la implementación de tecnología innovadora, es el máximo aprovechamiento de todos los recursos que usualmente se manejan como desperdicio o pasan inadvertidos.

Villa+Kanne Arquitectos ofrece una nueva perspectiva para el diseño arquitectónico y la construcción en Guatemala, encaminándose así a convertirse en una de las firmas más reconocidas de la región.

“La idea es utilizar al máximo los recursos disponibles” (Alessandra)

Como ejemplo podemos tomar algunos elementos de dos de los proyectos que actualmente están desarrollando en Villa+Kanne Arquitectos. En el caso del Hotel boutique y Casa La Ceiba en Copan Ruinas, Honduras, han implementado un sistema de captación de agua pluvial a través de techos verdes; una piscina natural alimentada por un nacimiento de agua cercano que es filtrada por medio de plantas, filtros naturales. Y por último un sistema de tratamiento de aguas grises y negras.

Otro ejemplo es el aprovechamiento del calor que emite el horno de leña en la cocina a modo de calentar el agua para los baños de los huéspedes. Esto es arquitectura sostenible.

Interior Casa La Ceiba.

Villa + Kanne Arquitectos proyectos@villakanne.com 5510-0864 / 3017-4176 www.villakanne.com facebook/villakanne

Casa La Ceiba.

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

17

SAMBORO

Samboro fabrica 35,000 metros cuadrados de pisos, fachaletas y azulejos cerámicos al día. Su planta, automatizada en la mayor parte, opera durante las 24 horas del día, los 365 días del año, deteniéndose totalmente solo dos veces al año para realizar mantenimiento programado. Es una labor masiva, tanto en dimensiones como en complejidad.

En esta oportunidad, Planos y Estilos le lleva por un recorrido a través de la Planta Samboro, ubicada en Villa Nueva, Guatemala, para conocer algunas particularidades de tan elaborado proceso.

DONDE COMIENZA TODO El recorrido inicia con la llegada de los materiales. Una gran báscula pesa a todos los camiones que entran y salen, para cuantificar con precisión la llegada de las materias primas: arcillas, esmaltes, gas, cajas y demás. La planta es un enorme organismo que se mantiene en constante movimiento, con camiones entrando para carga, y saliendo hacia los clientes.

En volumen y costo, la materia prima que más se consume es gas, pues se utiliza en los puntos más importantes del proceso.

El siguiente material que más se utiliza es la arcilla, con 200 toneladas que llegan a diario. Como respaldo ante cualquier imprevisto, la planta mantiene una reserva constante de arcilla para garantizar la continuidad de las operaciones de producción.

Prácticamente nada se desperdicia. La planta ha logrado alcanzar una eficiencia casi perfecta, de la que el 0.001 del material total que por diversas podría desperdiciarse, es recolectado para su reproceso. Y así se hace con todos los elementos que participan en el proceso, incluso el agua, pues se utiliza mucha para lavar el material, pero esta se mueve por un circuito cerrado, limpiándose y reciclándose constantemente.

18

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

PREPARANDO LA ARCILLA Toda la planta está equipada con maquinaria italiana, de un fabricante especializado en la producción de productos cerámicos de alta calidad.

La arcilla llega como rocas de mediano tamaño, por lo que el primer paso es el molido, para convertir la arcilla al tamaño de partícula adecuado para el producto que se va a fabricar. En el molino, la arcilla se mezcla con un poco de agua y aditivos para convertirse, después de unas horas, en barbotina; que es el nombre que recibe la arcilla ya molida y lista para procesarse.

En esta etapa la arcilla aún tiene una carga de humedad muy elevada. Por tanto, el siguiente paso es el secado. Unas bombas elevan la barbotina, atomizándola al aire para chocar con una corriente de aire caliente (aproximadamente a 500°C) que la seca y, por gravedad, cae. Esta arcilla, ya preparada, es depositada en una serie de silos que alimentan la siguiente etapa.

Cada hora se mueven 22,000 kilogramos de arcilla, depositándose en 16 silos, cada uno con capacidad de 90 toneladas.

(Estos 16 silos representan dos semanas de materia prima.)

RUMBO AL HORNO

Samboro siempre está investigando e invirtiendo en nuevas tecnologías para hacer más eficientes sus procesos. Como resultado, el 100% de la producción es automatizada, garantizando la seguridad de sus trabajadores y la calidad de sus productos.

La siguiente etapa inicia con el prensado.

A través de una computadora, la arcilla es enviada a la prensa correspondiente. Ahí, la arcilla, que ha quedado con un nivel de humedad de entre 6.5 y 7%, es prensada dos veces: la primera para compactarla y extraerle el aire, y la segunda para darle forma y crear el bizcocho; ese es el nombre que se le da a la pieza en este punto, cuando es aún solo arcilla prensada.

Para que el bizcocho pueda formarse adecuadamente, es necesario ese poco de humedad, lo que la hace muy frágil.

Por tal motivo el bizcocho pasa por un nuevo proceso de secado, durante 17 minutos a 210°C. Al salir, la pieza ya tiene suficiente resistencia para someterse a la línea de marcado, es entonces donde se empieza a decorar la pieza.

Así se llega al momento del esmalte. De primero se aplica un esmalte específico que se llama Engobe, este tiene la función de impermeabilizar la pieza pues si no se protege adecuadamente, la humedad puede llegar a dañar el diseño. En la segunda aplicación se hace el coloreado, el texturizado y el acabado a la pieza.

Esta fase se realiza a través de medios digitales, realizando las creaciones del equipo de diseñadores con una impresora para materiales cerámicos.

Al haber completado el esmalte, las piezas son guardadas momentáneamente para luego pasar al horno. Esta tarea es realizada por un sistema autónomo, llamado LTB, que recoge las piezas y alimenta el horno.

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

19

Viterra Cerámica, fabricado en la planta Samboro, es una línea con mucho estilo y con diseños diferenciados, influenciado por las ciudades mas importantes y que marcan de la tendencia en diseños y decoración de interiores. Con las ventajas y flexibilidad que ofrece la planta de fabricación, ahora se puede recrear líneas completas de Piedras, Mármoles, Maderas, Cementos, y modelos decorativos con acabados metalizados.

Nuevos Formatos en piezas mas grandes con todos los beneficios de la cerámica, se fabrican en la planta de producción en tamaños de 61x61cms., 20x93cms, 31x93cms, 62x93cms.

Facebook/Viterra Cerámica Tel. +502 2202-6900 Email: info@viterra.es

20

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

EN EL HORNO El paso por el horno se divide en cuatro zonas. Inicialmente se vuelve a secar, ahora a 400°C, para eliminar la humedad que la pieza pueda haber adquirido del ambiente. La segunda zona es la de desgasificación. En esta, se libera el gas que produce la materia orgánica al quemarse. En esta zona la temperatura alcanza los 800°C. La tercera zona es la de cocción. Aquí se alcanzan los 1160°C. En este punto las piezas toman su textura cristalina, los cristales del esmalte se derriten para sellar el diseño y textura. Luego, la cuarta zona es la de enfriamiento. En esta la pieza se enfría de 1160°C a 600°C en aproximadamente 60 segundos; gradualmente se les quita el calor, para que al salir las piezas tengan una temperatura de 40°C.

CLASIFICACIÓN, CONTROL DE CALIDAD Y EMPAQUE Al salir del horno las piezas pasan al proceso de clasificación. Una unidad toma una fotografía a cada pieza, lo que significa que el 100% de la producción es verificada. Por medio de la fotografía se evalúa el tono y se identifican posibles defectos, según su nivel de perfección, las piezas son clasificadas como primera, segunda y tercera categorías. Para que una pieza se considere de primera debe estar completamente libre de defectos y en el tono correcto. Generalmente, arriba del 80% de las piezas son clasificadas de primera.

El sistema de clasificación también es completamente automático. Este asigna un número de serie a cada piso y así lo cuenta y ordena. Este proceso automatizado garantiza que ninguna pieza llegue equivocada a la categoría que corresponde Después de clasificar y apilar, se procede al encasillado. Esta última etapa es realizada por una máquina que arma la caja, empaca el producto e imprime los códigos respectivos a cada caja.

Para finalmente ser transportada a los puntos de distribución, y eventualmente embellecer y proteger los ambientes donde sucede la vida. www.samboro.com Oficinas Centrales: 10 Ave. 0-19 zona 7 Tel. +502 2362-1864 Facebook Samboro Materiales de Construcción HECHO EN GUATEMALA

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

21

22

ARTE Y DISEﾃ前

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

23

HISTORIA En el año 2006 el Ingeniero Edgar Mancilla, con el respaldo de empresas europeas sobresalientes como Serge Ferrari, BAT Spain, Forsstrom, Leister y más, empieza a trabajar con cubiertas arquitectónicas.

Para 2012, impulsado por el crecimiento del mercado, funda Cubre, reuniendo profesionales especializados y con amplia experiencia en las tecnologías de cubiertas.

Con solo tres años de operaciones, el equipo de Cubre ha participado en los proyectos más ambiciosos y de más alto nivel en la región, formándose así una cartera de clientes selectos y exclusivos.

PRODUCTOS Y SERVICIOS Cubre ofrece a sus clientes exclusividad, productos únicos, de alta tecnología y arquitectura de vanguardia, desarrollando proyectos de Cubiertas de Membrana o Tenso-Estructuras. Sus servicios abarcan desde el diseño arquitectónico, construcción y montaje, hasta el reciclaje de las cubiertas.

CUBRE

Una cubierta de membrana es una superficie minimalista, de dimensiones definidas, cuya principal función es proporcionar sombra y protección. El sistema completo se constituye de: membrana (o lona), cables de tensión y estructura de soporte. Principalmente se utiliza para cubrir grandes áreas, pues entre sus características más sobresalientes está la capacidad de abarcar mucho espacio sin necesidad de soportes internos. A la vez, su gran interacción entre forma, fuerza y material, proporciona un volumen minimalista de gran atractivo visual y gran capacidad estructural.

Además de su valor estético y estructural, resalta su alta capacidad de protección contra rayos ultravioleta, su resistencia a hongos, baja reacción al fuego y una extendida durabilidad.

RENOVANDO EL MERCADO Cubre llega para satisfacer la necesidad de realizar diseños más atrevidos, únicos y con materiales innovadores, pues algunos arquitectos ya implementaban Tenso-Estructuras en sus proyectos pero no había una empresa que ofreciera el respaldo adecuado en asesoría y ejecución.

Fundamentados en la colaboración, entendimiento y desarrollo hacia esa necesidad de hacer posibles conceptos arquitectónicos sin igual, cubre ha reunido un equipo especializado en membranas, profesionales que obtuvieron la Maestría 24

SERVICIOS Y MATERIALES

en Membranas Estructurales en Alemania.

Además de contar con el respaldo de empresas de categoría mundial, como Serge Ferrari, líder mundial en membranas arquitectónicas.

Por su sobresaliente calidad, en tan solo tres años Cubre se ha establecido como la empresa líder en el mercado, ejecutando sus proyectos de la manera más eficiente: en el menor tiempo, al menor costo y con la mejor calidad. Además, su propia Planta de Manufactura de Membranas Estructurales es la única en Centro América que cuenta con la maquinaria específica para la correcta confección y detallado de las membranas.

VENTAJAS Con numerosos proyectos ejecutados exitosamente -entre los que se cuentan los tres proyectos de Tenso-Estructuras más grandes en Centro América- y personal altamente calificado, Cubre cuenta con la más valiosa y amplia experiencia.

Además, son la única empresa en Centro América con capacidad para certificar completamente proyectos de membrana estructural, desde la etapa de diseño conceptual, hasta el tensado final.

Su propia Planta de Manufactura puede confeccionar más de 1,500 metros cuadrados de membrana por semana.

Asimismo, su proyección internacional le ha llevado a establecer importantes alianzas estratégicas con empresas dedicadas a la investigación y desarrollo de membranas en los mercados más influyentes del mundo.

Asimismo, se han realizado proyectos en restaurantes y otros comercios, como Hacienda Real zona 10, Camarón Pelao, Villa Los Añejos, Prime Restaurant en Paseo Cayalá, Banco Industrial Central, los Hoteles Las Farolas y Casa Blanca en Antigua Guatemala y Studio Hotel en Costa Rica; así como en recintos privados y residencias.

Finalmente, su sistema de calidad se basa en comprender las necesidades del cliente, brindar un tiempo de respuesta excepcional, ofrecer el mejor costobeneficio y el mejor soporte.

VISIÓN

PROYECTOS El portafolio de proyectos realizados por Cubre abarca todo tipo de aplicaciones para membranas arquitectónicas. Centros comerciales, como Eco-Centro Los Álamos, las sombrillas arquitectónicas en CC Majadas Once o las fachadas textiles del CC El Frutal; centros deportivos como el Estadio Quinta Los Encinos o el Centro Ecuestre de Alto Rendimiento El Ensueño; o centros educativos como la Universidad Rafael Landívar y el Colegio Internacional Montessori.

Con el objetivo de desarrollar proyectos únicos, apoyando a los arquitectos a desarrollar su potencial creativo en innovadores conceptos de diseño, Cubre se mantiene innovando para ofrecer materiales nuevos, tales como membranas transparentes, fachadas textiles y cubiertas retráctiles.

Cubre cuenta con las herramientas, el conocimiento y la experiencia para materializar diseños que hasta hace poco se quedaban en papel; iniciando, de esta manera, su expansión hacia toda Latinoamérica.

CUBRE MEMBRANE ARCHITECTURE

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

25

ENCUÉNTRANOS EN: CLUBES DE GOLF San Isidro La Reunión Hacienda Nueva CLUBES DE TENIS Club la Villa Club Alemán

Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes - Benz BMW Moto Manía

CAFÉS Café Saul & Café SALUD Barista FayCo Café Despierto Zona 10, 14, 15 y 16 Café Caminito Bliss Yoga Center Paréntesis Café Sophos Bistrot RESTAURANTES Paniú BANCOS Pitaya Juice Bar G&T Karma GTC Bank (agencias VIP) SALONES DE BELLEZA AGENCIAS DE VEHÍCULOS Social Statement Excel Automotriz Talkin’ Heads Kia Motors Audi FOTOTECA Peugeot VILLA DE LOS AÑEJOS Honda Citroen SUSCRIPTORES EL PERIÓDICO Volvo

Exclusivo para suscriptores de

De zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.

www.planosyestilos.com /planosyestilos

Facultad de Medicina de la UFM.

26

SERVICIOS Y MATERIALES

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

27

28

SERVICIOS Y MATERIALES

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

29

30

INFO@PLANOSYESTILOS.COM

PLANOS Y ESTILOS SEPTIEMBRE 2015

31