KOMMENTAR
Wenn ich mich nicht irre
INHALT
06 04 THEMA
SEPP LANER
Wenn ich mich nicht irre, war es der sympathische Trapper Sam Hawkens, der vielen Liebhabern von Winnetou-Filmen aus mindestens zwei Gründen in Erinnerung geblieben ist. Einmal, weil er eine Perücke trägt, um seinen skalpierten Kopf zu bedecken und einmal, weil er ständig die Redewendung „Wenn ich mich nicht irre“ wiederholt, gefolgt von einem unverwechselbaren „hihihi“. Immer, wenn sich der alte Sam nicht irren will, öffnet er den großen Kasten der Vergangenheit und stöbert nach dem Vergessenen. Schublade für Schublade. Er wird immer fündig. Er irrt sich nicht. Dass manche Dinge für immer und ewig im Reich der Vergessenheit versinken, ist ein Glück. In der Natur ist das sicher nicht umsonst so eingerichtet. Ab und an verschwinden manche Dinge aber zu schnell aus dem Gedächtnis. Und das ist dann weniger gut. Gelegen hingegen kommt das solchen Menschen, die großspurig Dinge versprechen, die sie dann nicht einhalten können oder wollen. Bei Politikern soll so etwas manchmal vorkommen, nicht selten vor Wahlen. Wenn ich mich nicht irre, wurde der Vinschger Bevölkerung vor noch gar nicht so vielen Jahren versprochen, den Strompreis zu senken bzw. in etwa das Tarif-Niveau von Prad zu erreichen. Aber wahrscheinlich irre ich mich. Ich hätte mir seinerzeit einen Knoten in das Taschentuch machen sollen. Aber das habe ich damals vergessen.
Schlanders Rückblick und Vorschau der Lebenshilfe Vinschgau 5 Naturns Ensembleschutz-Antrag für alte Hofstelle Saumoar
22
06 GESELLSCHAFT
14 Latsch Benachteiligte begleiten
Prad Blinde Zerstörungswut
19 Unser Frau 30 Jahre „Goasverein“
7 LESERBRIEFE
20 SPEZIAL
8 Schlanders Wie gefährlich sind Pestizide?
10 Schlanders Infoabend zum Thema Organspende 11 Matsch Schauen, hören, verkosten 12 Schlanders Neue Arbeitsformen
Mein Beruf: Hydrauliker
22 KULTUR Naturns Selma's offener Brief 23 Glurns Paul Flora in Schmuckform
24 SPORT Naturns Einradler auf sportlicher Wallfahrt 26 Naturns Schlechten Tag erwischt
redaktion@dervinschger.it
24
39028 Schlanders, Grüblstraße 142 Tel. 0473 62 17 15 | info@dervinschger.it www.dervinschger.it
Ohne Gesundheit ist alles nichts!
26 Morter Dran an der Spitze
27 MARKT Top Krankenversicherung: ■ Weltweite Ärztewahl ohne Wartezeiten ■ Unlimitierte Deckung der Krankenhaus- und Operationskosten, auch ambulant ■ Keine Selbstbeteiligung ■ Gratis-Gesundheitscheck, freiwillig alle 2 Jahre und vieles mehr, sprechen Sie mit uns!
PRAD, Hauptstr. 62, T 0473 616644 SCHLANDERS, Gerichtstr. 4, T 0473 730789 NATURNS, Hauptstr. 71, T 0473 668277
Generali ins. 188x63mm 2019-20.9 Vinschger.indd 19 08:56
1
20.09.19 15:40
DER VINSCHGER 37/19
3