KOMMENTAR
Wo bleibt die Bremse?
INHALT
06 04 THEMA
SEPP LANER
Auch rund 40 Jahre nachher erinnere ich mich jedes Mal, wenn ich an einer bestimmten Wiese vorbeifahre, an die Apfelbäume, über die wir uns damals - nach reichlich Bier und anderen guten „Säften“ - hergemacht haben. Wir rissen Äste samt Äpfeln von den Bäumen und warfen sie durch die Gegend. Im Nachhinein betrachtet waren wir höchst ungezogen, dumm und frech. Trotzdem war das irgendwie der „schlimmste“ Streich aus der Jugendzeit, an den ich mich noch gut erinnere. Ach ja, einmal haben wir auch die Kühe eines Nachbarn nachts ins Freie gelassen und auf dem Dach eines „Fiat 500“, der einem von unserer „Bande“ gehörte, haben wir auch einmal getanzt. Auch wir haben während der sogenannten dummen Jahre bisweilen über die Stränge gehauen, aber es gab doch irgendeine ungeschriebene, vielleicht anerzogene Grenze: bis hierher und nicht weiter. „Heilige“ waren wir bei Gott nicht, aber eine Bremse war immer da. Keinem von uns wäre es eingefallen, Straßenlampen zu zerstören, Flaschen gegen Häuser zu werfen, Blumen aus Beeten zu reißen, Fenster einzuschlagen, Hinweisschilder zu verbiegen oder Kanaldeckel aus der Fassung zu heben. Auffallend ist, dass sich solche und ähnliche Vorfälle in jüngster Zeit vielerorts häufen. Ein bestimmter Aggressionsstau ist nach zwei Corona-Sperr-Jahren zwar nachvollziehbar, aber eine Entschuldigung für die Zerstörung öffentlichen oder fremden Eigentums ist er sicher nicht.
Schlanders Personalmangel im Wohnhaus Slaranusa
06 GESELLSCHAFT Vinschgau Fachtagung über Trockenrasen 8
25 Graun „Der böse Weg“
Naturns „Finanzierungs-Kleeblatt“ für Erlebnisbad
36 SPEZIAL
10 Laas Viele Vorhaben im Bereich Verkehr
Alles rund ums Bauen
12 Tanas 110 Jahre Freiwillige Feuerwehr
48 Goldrain Aus Alt mach Neu: Wohnen am Platzl
16 Schlanders Wasserkraft hoch drei
52 KULTUR
18 Laas Zerstörungswut 22 Latsch Hans der Sager ist zurück
Kastelbell In memorian Hans Ebensperger 56 Naturns Ausstellungen im Naturparkhaus
58 SPORT Schlanders Volleyball: Landesmeister nach spannendem Punktekrimi
redaktion@dervinschger.it
58
39028 Schlanders, Grüblstraße 142 Tel. 0473 62 17 15 | info@dervinschger.it www.dervinschger.it
52
Top Krankenversicherung: ■ Weltweite Ärztewahl ohne
Wartezeiten ■ Unlimitierte Deckung der
Krankenhaus- und Operationskosten, auch ambulant ■ Gratis-Gesundheitscheck, freiwillig
59 Latsch Klaus Höllrigl wird Biathlon-Rennsportleiter
62 MARKT
„Wer nicht etwas Zeit für seine Gesundheit aufbringt, wird eines Tages viel Zeit und Geld für die Krankheit opfern.“ Kundenberater Daniel Riedl
alle 2 Jahre und vieles mehr ■ Preislich Top
z. B. 42 € monatlich (31 Jahre) ■ Prad, Hauptstr. 62, T 0473 616644
■ Schlanders, Gerichtstr. 6, T 0473 730789
Generali-Anz_Vinschger_188x63mm_Krankenversicherung_2021-Riedl-Schwemm.indd 1
■ Naturns, Hauptstr. 71, T 0473 668277 23.12.21 14:34
DER VINSCHGER 09/22
3