DIE STRECKE / IL PERCORSO
Einen schöneren Platz für eine Laufveranstaltung muss man erst finden. Rund um den See wird fast ausschließlich auf dem Fahrradweg gefahren und gelaufen, der zum Zeitpunkt des Wettkampfes für jedes Fahrzeug gesperrt ist. Der Start erfolgt in Graun beim historischen Kirchturm im See auf 1.450 m Meereshöhe. Der erste Streckenabschnitt ist flach und verläuft rund 5 km Richtung St. Valentin. Am Ende des Stausees vor St. Valentin wird die Staumauer überquert. Dann folgt das leicht hügelige und teilweise schattige Teilstück Richtung Talstation des Skigebietes Schöneben bis Kilometer 11. Flach geht es weiter bis Reschen. Genießer können sich unterwegs in Richtung Süden immer wieder am wunderschönen Ausblick auf den höchsten Berg Südtirols, den Ortler (3.905 m), erfreuen. Die letzten Kilometer sind flach und verlaufen teilweise auf Schotterbelag. Sowohl internationale Top-Läufer, als auch ambitionierte Hobbyläufer strömen Jahr für Jahr zum Reschenseelauf. Blickt man einige Wochen vor dem Lauf auf den Reschensee, sieht man zahlreiche Athleten hier trainieren. Insbesondere die kurzen, aber knackigen Anstiege durch den Wald verlangen Hobbyläufern alles ab. Dennoch, die Strecke ist für alle etwas geübten Läufer leicht zu schaffen. Neben dem einmaligen Panorama rund um den See ist dies wohl mit ein Grund, weshalb sich der Lauf zu dem entwickelt hat, was er heute ist.
Difficile trovare un posto più bello per una gara podistica! Il percorso si sviluppa attorno al lago, quasi esclusivamente sulla ciclabile, chiusa per l’occasione a qualsiasi veicolo. La partenza è prevista a Curon, di fronte allo storico campanile che emerge dall’acqua, a 1.450 m s.l.m. Il primo tratto, lungo 5 km, è in piano e si snoda in direzione San Valentino. Alla fine del lago artificiale, prima di San Valentino, si attraversa la diga. In seguito c’è un tratto collinoso, parzialmente ombreggiato, che conduce alla stazione di valle della zona sciistica di Belpiano, fino al chilometro 11. Quindi si prosegue in piano fino a Resia. Durante il percorso in direzione sud si aprirà ai partecipanti una splendida vista sull’Ortles, la cima più alta dell’Alto Adige (3.905 m). Gli ultimi chilometri sono sempre in piano, in parte su fondo ghiaioso. Al Giro Lago di Resia partecipano ogni anno corridori professionisti di fama internazionale, ma anche tanti atleti amatoriali. Nelle ultime settimane prima della gara capita spesso di vedere i futuri partecipanti allenarsi sulla strada che costeggia il lago. Le brevi salite nel bosco sono la parte più impegnativa di un percorso che, nel complesso, si presenta comunque fattibile per tutti. È questo uno dei motivi – oltre ovviamente al panorama mozzafiato – che hanno reso questa gara un evento imperdibile.
START ore 13.30 Uhr: Bambini Apfellauf | ore 16.57 Uhr: Handbiker ore 17.00 Uhr: Hauptlauf & Just for Fun | ore 17.20 Uhr: Nordic Walking & Smoveys
ORTLER STELVIO RESCHEN
51