Edición 137 - Periódico La Pupila Octubre

EDICIÓN 137 OCTUBRE 2023

El Periódico de Aranjuez, Berlín, Bermejal Los Álamos, Brasilia, Campo Valdés, La Piñuela, Las Esmeraldas, Manrique Central, Miranda, Moravia, Palermo, San Isidro, San Pedro, Sevilla

2

OCTUBRE 2023

15 años viviendo y escribiendo la historia de la Comuna 4

E

n un entorno dominado por los medios masivos de comunicación, donde las noticias e historias que surgían en los barrios de la Comuna 4 parecían no tener importancia, a menos que tuvieran un carácter trágico, amarillista, sensacionalista o de morbo, surgiría una alternativa que representaría una luz de esperanza para la información y la comunicación comunitaria.

A través del Programa de Planeación Local y Presupuesto Participativo, la comunidad decidió apoyar la producción de un periódico que no solamente informara, sino que también reflejara las realidades de su territorio y diera visibilidad a sus habitantes. Este medio se constituiría como una alternativa a los medios de comunicación tradicionales, generando mayor cercanía con la comunidad.

En octubre de 2008 la Comuna 4 de Medellín vio cómo se materializó el proyecto que cambiaría la forma en que sus habitantes se informarían acerca de las dinámicas sociales y el acontecer en cada uno de los 14 barrios que la conforman. Su nombre: Periódico La Pupila.

Desde su creación, La Pupila ha sido un testigo fiel de las historias que suceden en la Comuna 4 y sus 14 barrios. Ha llevado la información y las noticias a través de sus páginas a cada rincón del territorio, convirtiéndose en un invitado cotidiano en los hogares de la Comuna 4.

La Pupila se ha destacado por su compromiso con la verdad y la justicia, sin temor a denunciar lo que va en contra del bienestar de la comunidad. Ha sido una voz valiente en la lucha por la equidad y la defensa de los más vulnerables.

También ha sido el instrumento para visibilizar las cosas positivas que pasan en la comunidad, así como la oportunidad para dar a conocer la labor de los líderes, organizaciones sociales y los habitantes del territorio que, desde diferentes roles, aportan al desarrollo de la comunidad.

Por las páginas del periódico han pasado tanto reconocidas personalidades políticas, artísticas y sociales como los héroes anónimos que trabajan incansablemente por el bienestar común.

Prestigio ganado Cada edición es trabajada con gran cuidado y esmero por el equipo de trabajo de La Pupila, conscientes del compromiso y la responsabilidad que se tiene con una comunidad que espera con ansias cada edición y encuentra en sus páginas una ventana hacia su realidad, sus sueños y sus esperanzas.

A lo largo de su trayectoria La Pupila se ha destacado por su calidad y profesionalismo, demostrándolo en cada una de sus producciones, sabiendo mantener su compromiso con la ética periodística, la integridad informativa y llevando la comunicación comunitaria a otro nivel.

Este esfuerzo le ha hecho merecer a La Pupila varios galardones al mejor medio comunitario, otorgados por reconocidos premios de periodismo como el de la Alcaldía de Medellín, Cipa y Comfama. Además, ha recibido reconocimientos a nivel nacional, como el de la Revista Semana.

A lo largo de 15 años, La Pupila ha demostrado su capacidad para adaptarse a los cambios, expandiendo su presencia al

mundo digital a través de la web y las redes sociales, y produciendo contenidos en diversos formatos, todos de alta calidad.

La Pupila ha servido como escuela para aquellos que creen en la comunicación comunitaria, ofreciendo una plataforma para que apasionados del trabajo social, los medios y profesionales de la comunicación puedan aprender y contribuir a la sociedad.

Hoy en día, La Pupila es más que un periódico; ha trascendido la Comuna 4 y se ha consolidado como uno de los medios de comunicación de referencia en Medellín.

¡Gracias totales!

En esta edición, queremos agradecer a todos los que han creído y apoyado a La Pupila durante estos quince años. Desde los lectores más leales hasta los líderes sociales, colaboradores y la comunidad en general: ustedes han sido los verdaderos protagonistas de esta historia de éxito.

Estamos convencidos de que hemos respondido a su confianza, y les reiteramos nuestro compromiso de estar siempre al servicio de la comunidad, proporcionando desde sus hogares la mejor información sobre Medellín, la Comuna 4, sus barrios y su gente.

Para cerrar este editorial, como solemos decir en nuestras notas periodísticas en nuestro canal de YouTube y redes sociales:

Recuerda que toda la información de interés para ti y tu comunidad… ¡La viste en la Pupila!

Una publicación de la Corporación Enlace 4 NIT 900.277.262-7 ISSN 2346-1217 Edición 137 Octubre de 2023 DIRECCIÓN Giovanni Figueroa Jiménez COORDINADORA EDITORIAL Isabella Navarrete Barrero CORRECCIÓN DE ESTILO Pompilio Peña M. COMITÉ EDITORIAL Ana María Bedoya Patiño Angela Figueroa Jiménez Brahian Estiven Montoya Edilma Guirales Erica Montoya Sánchez Giovanni Figueroa Jiménez Isabella Navarrete Barrero Juan Pablo Rodríguez Parra Liana Mariu Céspedes Giraldo Luz Mary Berrío Castaño María Nélida Gaviria Marleny Oquendo Natalia Garcés R. Nicoll Sofía Sánchez Sebastián Zapata Molina Yurany Alzate FOTOGRAFÍAS Giovanni Figueroa Jiménez Isabella Navarrete Barrero FOTOGRAFÍAS CORTESÍA TecTok DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Julián Arbeláez MEDIOS DIGITALES Y REDES SOCIALES Liana Mariú Céspedes Giraldo ASESORÍA Oswaldo Villada Rodas Secretaría de Comunicaciones Alcaldía de Medellín Búscanos como La Pupila TV Síguenos como @lapupilaco

318 314 6046 316 521 8442 (604) 207 9466 periodicolapupila@gmail.com

Encuentra más noticias en:

3

OCTUBRE 2023

ChatGPT: ¿Qué tan responsables somos al usarlo?

YURANY ALZATE

yuraalzate75@gmail.com

¿

Cuántos de ustedes redactaron ensayos o hicieron resúmenes de libros para el colegio? En general, quien ha tenido la oportunidad de acceder a la educación reconoce que escribir fue una de las actividades más importantes en áreas como lengua castellana, ciencias sociales o ciencias naturales.

Para realizar un texto, es necesario no sólo investigar, sino también tener la capacidad de generar ideas originales, creativas y conocer las reglas gramaticales y de puntuación. Escribir significa pensar, crear historias y entretejer ideas que transmitan una experiencia.

En la actualidad ya no es tan necesario ese trabajo, afirma Karen Gómez, habitante de Campo Valdés y estudiante de diseño gráfico:

La creciente preocupación por el uso de ChatGPT en la sociedad genera un intenso debate sobre los riesgos y beneficios de la inteligencia artificial.

“Escribir un artículo ahora es súper fácil, yo, por ejemplo, simplemente pongo en la página web de ChatGPT que necesito un texto de tal cosa con tantas palabras y ya, ahorro tiempo. Eso sí, es necesario ser muy específica para tener un buen resultado”.

Si bien es importante aprovechar los beneficios de la tecnología, se hace necesario garantizar que no se abuse de ella.

La ética de ChatGPT La Inteligencia Artificial (IA) es una realidad que llegó para quedarse, impactando diferentes entornos sociales. El uso de la IA ha transformado radicalmente la forma en que la sociedad interactúa con la tecnología y abre un abanico de posibilidades en diversos campos.

Sin embargo, es importante reflexionar sobre los aspectos éticos y sociales relacionados con esta herramienta, para tener la seguridad de que se utiliza de manera responsable y beneficiosa para todos.

ChatGPT redacta artículos, responde preguntas, revisa textos y da ideas, lo que ha facilitado las actividades académicas de los estudiantes.

Juan José Gómez, estudiante de periodismo de la UdeA, indica que:

“Para la universidad, esta IA me resulta muy útil, aunque no soy capaz de cortar y pegar el texto de ChatGPT tal cual lo redacta, me parece poco ético. Además, hay datos que da y no son tan precisos. La he usado cuando tengo una investigación y necesito una manito con la redacción, pero no para que escriba todo por mí. No considero que tenga la capacidad de contrastar información como lo haría una persona”.

Saber usarla Ramón Pineda, profesor de periodismo de la Universidad de Antioquia, indica que: “La IA se debe ver como una herramienta de trabajo para entender y resumir cosas, pero no se debe perder la parte humana, porque, aunque ChatGPT produce una escritura limpia, le falta espíritu, pasión, devoción, estilo, eso que es

único e indivisible en la creación literaria y periodística de una persona. ChatGPT ofrece un texto bien escrito e informado, pero frío, no motiva a leer”.

Por su parte, Paulina Monsalve, creadora de contenidos digitales, comenta que: “No podemos negarnos a un futuro que ya está. Sin embargo, es importante encontrar formas de evitar plagios, porque ChatGPT te escribe, pero no sabemos quién es el autor al que estamos copiando”.

Asimismo, Perla Toro, periodista digital, afirma que se tiene que regular su uso: “No hay que satanizar a la IA, pero sí hay que ponerle el foco a un tema de ética tecnológica.

En derecho, por ejemplo, uno no encuentra a personas que hablen de derechos humanos vs. derechos digitales.

Preocupante”.

De acuerdo con Toro, es necesario saber en qué procesos se pueden utilizar las IA:

“Es completamente válido en sistemas de citas, contratación pública y dudas rápidas. Pero cuando se pierde la creatividad y la parte humana, debemos preguntarnos si eso que queremos hacer o decir se lo debo entregar a una maquina o a un humano”.

Regulación desde lo legal En el aspecto legal es muy poco lo que existe en el país para la regulación de las IA. Está el proyecto de Ley 253 de 2022, presentado por el senador Juan Diego Echavarría Sánchez, que tiene por objeto establecer los lineamientos de política pública para el desarrollo, uso e implementación de la Inteligencia Artificial.

Ante este proyecto que cursa en el Congreso la abogada Alejandra Gálvez afirma que: “Es un paso muy pequeño porque carece de temas técnicos y no hace un análisis más profundo de lo que significa el uso indiscriminado de las IA”.

Claramente el uso de ChatGPT puede ser beneficioso para agilizar tareas de escritura. Sin embargo, no se debe permitir que estas herramientas sustituyan por completo la inteligencia humana.

Es esencial que cada persona tenga la capacidad de agregar su propia perspectiva, su estilo, su pasión y así lograr la autenticidad.

4

OCTUBRE 2023

Cuidar de los demás, una vocación que se lleva en el alma

También ha tenido oportunidad de cuidar a la madre de su pareja, luego de que se descaderara por una caída.

Después de almorzar Soledad teje, charla y escucha música, mientras su madre se pierde en los recovecos de su mente, ella afirma que la descorazona que su mamá a veces no la reconozca a pesar de llevar juntas más de medio siglo y vivir en la misma casa desde 1973.

Soledad recuerda con tristeza que, años atrás, había formado parte de un grupo de teatro, sin embargo, la falta de dinero para continuar asistiendo a las sesiones y el agravamiento de su lento deterioro le impiden salir de su casa donde ha estado recluida durante 5 años.

▲Liliana María Hernández, cuidadora.

POMPILIO PEÑA

pompiliooo@gmail.com

La historia de Liliana, un ángel al cuidado de otras mujeres que no lo pueden hacer por sí mismas.

Esta vocación ha transformado su vida a lo largo de los años.

L

iliana María Hernández es cuidadora hace 15 años de dos mujeres, madre e hija; la primera tiene 93 años y su nombre es Carmen Emilia Gil, una mujer menuda y tranquila cuya mirada se esfuerza en recordar a quienes la rodean, y no es para más, desde hace diez años el alzhéimer nubló su memoria.

Su hija, quien siempre ha estado a su lado, es Soledad Cecilia Agudelo, tiene 60 años y una intervención quirúrgica que de niña terminó por paralizar gran parte de su cuerpo, ambas, madre e hija, viven en el barrio Brasilia y cuentan con el amor y el apoyo de Liliana, la vecina que se convirtió en su cuidadora.

Allí aprendió primeros auxilios, como sanar heridas, como mover a un anciano y a una persona con discapacidad, allí aprendió que el cuidado de los demás va más allá del trato del cuerpo, debe trascender a la esfera del amor genuino, de la caricia sincera.

La caricia sincera

La radio no se apaga

Ella recuerda que su vocación de cuidadora y de dedicar su vida a otros para que sean felices, surgió cuando estuvo bajo el cuidado de su abuela en sus últimos años de vida, quien falleció a los 100 años.

Ayudarla a despertar, bañarse, vestirse, comer, cepillarse, caminar, hacer ejercicio, jugar, escuchar música, tejer, contemplar el cielo, compartir recuerdos, cenar y dormir, eran tareas que llenaron su corazón del mayor honor que puede tener alguien: entregar su vida a otros.

El día comienza a las ocho de la mañana, cuando la radio es encendida en una emisora de música romántica Liliana primero se encarga de levantar a Soledad Cecilia, la acomoda en su silla de ruedas y la traslada al baño, una vez lista, Soledad desayuna mientras escucha música, pero a Carmen Emilia hay que darle la comida desde que perdió la memoria y una caída fracturó su cadera.

Luego de la partida de su abuela, Liliana María, para entonces con 25 años, decidió que lo suyo era ser cuidadora y en compañía de otras mujeres se capacitó para ello en la Institución Universitaria ITM, en el barrio Prado Centro.

“Doña Carmen, antes del incidente, era muy activa: cocinaba, arreglaba la casa y desarrollaba otras actividades.

Notamos que el alzhéimer la tenía dominada cuando comenzó a utilizar el azúcar como sal”, recuerda Liliana.

“Hice papeles en obras de teatro, allá conocí a otros como yo, con algún tipo de discapacidad, con ellos viajé a pueblos y a otras ciudades, eran actividades cada ocho días que me distraían del encierro aunque a veces lloro recordando”, confiesa Soledad.

Por la tarde, junto a su madre, se acuesta en su cama a las seis y se queda viendo caricaturas y videos musicales hasta que el sueño la vence.

Calor humano La transición hacia la vejez trae consigo cambios mentales, biológicos, familiares y sociales, en ocasiones llega la soledad, por ello Liliana procura generar momentos de distracción como cantar con ellas, aprender nuevas técnicas de tejido, realizar actividades caseras y jugar parqués, cartas o dominó.

Liliana María, es una de cientos de mujeres que sin percibir un sueldo, cuidan a su prójimo brindándole felicidad y compañía, su mensaje es contundente: “No dejemos a nuestros viejos solos, hay que amarlos y respetarlos, ofrecerles amor y cariño sin esperar nada a cambio, pues no hay mayor honor que servir a los demás”.

5

OCTUBRE 2023

The Incredible District 4

La Increíble Comuna 4

Synopsis: “The Incredible District 4” transports us through time and space to one of the most iconic zones of Medellín, Colombia. Revealing it’s transformation since it’s inception in 1916, this documentary immerses you in streets brimming with history, art, innovation, and community. It’s a visual journey capturing the essence and pulse of a territory where tradition and progress coexist.

Sinopsis: “La Increíble Comuna 4” nos transporta a través del tiempo y el espacio a una de las zonas más emblemáticas de Medellín, Colombia, revelando la transformación desde su origen en 1916, este documental lo sumerge en las calles llenas de historia, arte, innovación y comunidad; es un viaje visual que captura la esencia y el pulso de un territorio donde la tradición y el progreso coexisten.

This documentary video is an opportunity to showcase to the world everything that District 4 has to offer. This material serves as a portal for those who have lived there to revisit it and perhaps share with those around them about their roots.

Este video documental es una oportunidad para proyectar al mundo todo lo que la Comuna 4 tiene para ofrecer. Este material es un portal para que quienes han vivido en ella, puedan verla nuevamente y quizás compartir con quienes les rodean acerca de sus raíces.

Scan the QR code and discover the magic of District 4, a place where every neighborhood and street have a story to tell.

Escanea el código QR y descubre la magia de la Comuna 4, un lugar donde cada barrio y cada calle tiene una historia que contar.

AÑO / YEAR DIRECTOR PRESENTADOR / PRESENTED BY EDICIÓN / EDITING EQUIPO DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION TEAM CONSULTOR / CONSULTANT

PRODUCTORA / PRODUCER

2023 Giovanni Figueroa Jiménez Miguel Ángel Mira F. Mateo Villada Jaramillo

Isabella Navarrete, Erica Montoya, Angela Figueroa Jiménez Oswaldo Villada Rodas – Secretaría de Comunicaciones Alcaldía de Medellín.

La Pupila Comunicaciones

La Comuna 4, epicentro de letras, historias y emociones ISABELLA NAVARRETE

isabella.navarrete1105@gmail.com

U

na vez más, los cuentos de hadas, las historias de terror, fantasía, aventura y ciencia ficción hicieron presencia en la ciudad de Medellín con la 17ª versión de la Fiesta del Libro y la Cultura que se vivió del 8 al 17 de septiembre.

El Jardín Botánico fue una vez más el escenario para que los amantes de la lectura disfrutaran de los estands de las editoriales, distribuidoras y librerías independientes con sus variadas ofertas literarias, que van desde los clásicos de la literatura hasta las obras contemporáneas.

En esta edición la programación incluyó talleres, conferencias, conciertos, charlas y encuentros para todas las edades y gustos. Se destaca la participación de escritores, dibujantes y docentes. Francia

fue el país invitado y, a través del encanto que se encuentra entre las páginas de un libro, compartió su historia, cultura y tradiciones con los asistentes.

Los asistentes contemplaron un paisaje mágico, en el que podían acceder a sus obras favoritas, además de escuchar a los artistas y conocer la cultura de otros lugares, en una fusión de mundos, emociones y conocimientos, despertando en niños, jóvenes y adultos curiosidad y sensibilidad por aquellas historias que abren la mente a otras perspectivas de la realidad o la imaginación.

librería se pudo ver a aquellos que se emocionaban con una portada atractiva, un título provocador, una sinopsis intrigante o incluso las ilustraciones de las páginas.

En medio de risas, sorpresas y nostalgia, las personas conectaron con los libros, viéndolos como un puente para los recuerdos o las expectativas diarias. En cada

Cabe destacar que La Pupila Comunicaciones también estuvo compartiendo con los asistentes de este evento en el estand de Medios Alternativos Inde-

pendientes Comunitarios y Ciudadanos (MAICC). Allí, socializó su proyecto ganador de la convocatoria “Medellín Palpita desde sus Territorios”, pero además dio a conocer la importancia de la comunicación comunitaria, y como a lo largo de 15 años de existencia, las historias se han convertido en lo más valioso al momento de informar a la comunidad.

6

OCTUBRE 2023

Una tarde en la cancha

ISABELLA NAVARRETE

isabella.navarrete1105@gmail.com

Sembradores FC, un Club que incide positivamente en niños y jóvenes, brindándoles experiencias y herramientas para actuar en su vida cotidiana.

El entrenamiento, una aventura de crecimiento deportivo y personal.

C

ada martes y jueves, al caer la tarde, se encienden los reflectores de la cancha de las Esmeraldas, se humedece el césped y se abre una inmensa puerta de metal por donde entran los jugadores, llegan corriendo con mochila en mano y su tarro de agua: Maximiliano, Johan, Santiago y Miguel Ángel, cuatro amigos que comparten la pasión por el fútbol, entre el entusiasmo y la extenuación.

Esfuerzo y juego limpio Con un silbato en el cuello, conos, costales y balones de colores se acerca trotando a la cancha Julián Arango, el entrenador y presidente de Sembradores FC, un club que a la fecha cuenta con 15 títulos que lo llenan de orgullo, con una voz que inspira autoridad les dice a los jugadores que retomen el juego pasado y que mantengan el ritmo para calentar y practicar las jugadas estratégicas.

Para Julián, “hay que disfrutar lo que se hace y desarrollarlo bien”.

Afirma que el deporte es la mejor terapia contra la timidez y un aliciente para la disciplina en todos los campos de la vida, resaltando que hay que perder el miedo a equivocarse.

Por su parte, Sebastián Yepes, quien cumple funciones de director técnico, les explica a los jóvenes que: “la vida es como un juego y siempre hay que jugar limpio”.

Es una enseñanza que el fútbol le ha dejado y que siempre comparte: “En todo momento hay que actuar de la mejor manera, así nadie esté viendo muchachos”.

En Sembradores FC, el enfoque es más formativo que de competencia.

Tanto Julián como Sebastián, miran a los chicos del Club con orgullo, desde sus inicios en 2012 se han propuesto tener a jóvenes y niños dentro de la cancha, en lugar de las calles, para así cambiar vidas.

Entrenar para aprender En la cancha cada día aprenden algo nuevo que alimenta su deseo de superación, practican pases largos y cortos, lanzamientos de potencia y precisión, arranques de velocidad y técnicas para dominar el balón.

Luego de una jornada lluviosa, con los músculos cansados y sus uniformes llenos de barro, estos jóvenes no conciben su vida sin el entrenamiento, el fútbol les ha enseñado el valor de la constancia y el

esfuerzo, entendiendo lo importante del proceso para obtener resultados, tal vez como lo han hecho sus jugadores profesionales favoritos.

Saben que no sólo se trata de estar cuando se gana un partido, sino de participar desde el principio en la búsqueda del logro; por eso, cada tarde que entrenan dando vueltas a la cancha, haciendo pases y planeando jugadas entre risas, gritos y caídas, ascienden un escalón valioso hacia el mejoramiento deportivo y humano.

El jugador N°12 Otras emociones se agitan en las gradas; padres de familias, hermanos y amigos, lanzan gritos de apoyo a los jóvenes futbolistas, algunos ingresan al campo y se ubican detrás de la portería para lograr la mejor foto o video del gol, la jugada o celebración para compartir en sus redes sociales.

“El fútbol les permite construirse a sí mismos, tener herramientas para poder interactuar adecuadamente en la vida”,

▲La cancha se ha convertido en un segundo hogar para los jóvenes futbolistas.

Hogar de campeones Al final de la jornada, al fondo de la cancha, Miguel Ángel, Santiago, Johan y Maximiliano juegan un partido amistoso, al llegar la noche, los chicos se disponen a regresar a casa, algunos con raspones, otros con las camisetas empapadas y otros con los guayos en la mano; han aprendido la importancia del trabajo en equipo, la responsabilidad y el juego limpio.

Miran atrás y se les escapa una sonrisa, pues saben que cada día en la cancha, aprenden lo que deben hacer para gritar un gol en la vida.

expresa Leidy García desde la tribuna, una madre que ve el deporte como una escuela para la vida y se esmera por mantener el uniforme de su hijo listo para cada partido.

“Nuestros padres siempre nos apoyan, están aquí alentando, animándonos, orgullosos de nosotros”,

cuenta uno de los chicos, mientras el sudor asoma por su frente. Para ellos representa demasiado ver en las tribunas a su familia y amigos.

Los padres de familia reconocen que el fútbol le ha dado a sus hijos, amigos y experiencias, convirtiéndose en una escuela de valores y principios.

▲De izquierda a derecha: Johann Zapata, Santiago González y Miguel Ángel Betancur.

7

OCTUBRE 2023

Evolución Constante:

15 años de La Pupila Comunicaciones

F

undada en 2008 bajo el nombre de “Periódico La Pupila”, surge como una alternativa de comunicación social en la Comuna 4 - Aranjuez. Quince años más tarde, ha evolucionado para convertirse en una plataforma comunicativa, dedicada a la producción y desarrollo de contenidos informativos, periodísticos, formativos y de entretenimiento, con enfoque comunitario, social y participativo.

La Pupila ha sido galardonada con premios y reconocimientos, que la han posicionado como un referente de la comunicación alternativa y comunitaria en el país. Pero el mayor premio ha sido el afecto recibido por todos los habitantes de la Comuna 4 – Aranjuez.

Los invitamos a hacer un breve recorrido por estas páginas, donde compartiremos algunas fotografías y rememoraremos momentos significativos vividos a lo largo de los 15 años de historia que hemos construido juntos. ▲Giovanni Figueroa Jiménez – Director y cofundador del Periódico La Pupila.

▲El Periódico goza de gran reconocimiento y prestigio entre los habitantes de la Comuna 4.

▲La Pupila en su trayectoria ha recibido varios premios a nivel local y nacional.

8

OCTUBRE 2023

Un viaje en el tiempo,

La Pupila 15 años llevando la comunicación comunitaria a otro nivel

9

OCTUBRE 2023

▲Los lectores y el público en general, son la razón de ser del medio.

▲2013 – Premio Revista Semana “El país contando desde las regiones”

▲Actualmente La Pupila le apuesta a la producción de contenidos audiovisuales y digitales.

▲El medio ha realizado contenidos para todas las edades, en la fotografía los Pupilosos.

▲Llevar la información a los habitantes de la Comuna 4, es nuestra vocación.

▲El periódico le ha dado voz a las luchas de las diferentes poblaciones.

▲Visitar los barrios y comunidades es un compromiso permanente.

◄Periodistas y escritores narran las historias de la comunidad.

La Participación ciudadana es la esencia del Periódico La Pupila.

▲La Pupila ha formado cientos de jóvenes en comunicación social.

10

OCTUBRE 2023

Team Pupila,

un equipo ganador Contar con un equipo de trabajo comprometido y profesional, ha sido clave para el éxito de La Pupila Comunicaciones.

Giovanni Figueroa Jiménez

Isabella Navarrete

Director General

Coordinadora Editorial - Periodista

Mas que trabajar para producir contenidos, quienes hacen parte de La Pupila saben que cada día pueden vivir una nueva aventura.

Liana M. Céspedes

Pompilio Peña

Community Manager

Periodista - Corrector de estilo

Yurany Alzate Marín

Juan David Durán

Periodista

Comunicador - Presentador

Mateo Villada

Natalia Andrea Garcés

Comunicador Audiovisual

Asesora Sistemas de Información

Erica Montoya

Michael Duque Valencia

Comunicadora Audiovisual

Colaborador

T

rabajar en La Pupila ha sido una de las experiencias más gratas para quienes se han arriesgado a hacer comunicación comunitaria en este medio de la Comuna 4.

Cada día ha sido una experiencia diferente, que se traduce en una colección de anécdotas y recuerdos. Cada cubrimiento, entrevista, crónica o reportaje que se ha vivido, les ha enseñado a hacer las cosas cada vez mejor.

Detrás de cada edición hay un equipo de trabajo comprometido con la calidad de la información entregada a la comunidad. Periodistas, escritores, correctores, editores, comunicadores, realizadores audiovisuales, fotógrafos, camarógrafos, diseñadores, distribuidores, administrativos, logísticos y colaboradores, trabajan arduamente en cada página o contenido que se publica.

Son muchas las personas que han pasado por La Pupila en 15 años, a todos ellos queremos expresarles nuestra gratitud. Para esta edición especial de aniversario queremos también darles las gracias y destacar el equipo humano de trabajo, que nos acompaña en este año 2023, un equipo humano responsable y ético que busca integrar a la comunidad desde la excelencia periodística.

Angela Figueroa J. Directora Ejecutiva

11

OCTUBRE 2023

Los pasos que faltan para que Ituango sea la central hidroeléctrica más grande de Colombia La obra tiene un avance de 92%, ha superado momentos críticos desde la contingencia de 2018, y espera operar otras dos turbinas antes del próximo 30 de noviembre. Aquí le contamos qué sigue y cuáles son los tiempos tentativos para que opere al máximo de su capacidad.

que corresponde al montaje de los equipos electromecánicos que permitirán la entrada en operación de las cuatro unidades de generación restantes.

Lo urgente y lo importante Hoy por hoy los trabajos y las proyecciones en Hidroituango transcurren con dos perspectivas de tiempo diferentes: por un lado, los trabajos para que las unidades de generación 3 y 4 entren a operar antes del próximo 30 de noviembre, para honrar el compromiso con la CREG y evitar millonarias multas. Por otro, la perspectiva de futuro de los próximos años para que el proyecto pueda completarse y operar al máximo de su capacidad.

Sobre lo urgente, EPM comunicó que a finales de septiembre logró avanzar en otro hito constructivo: demoler, con la ayuda de trabajos subacuáticos de alta ingeniería, el tapón de concreto de la conducción tres en Hidroituango que se había instalado durante la contingencia.

S

▲Foto: EPM

i hubiera que utilizar una metáfora para describir el estado actual de la central hidroeléctrica Ituango podría decirse que es un bebé que ya camina, pero al que todavía le falta correr.

Y correr bien toma tiempo, cuidado y un buen plan de entrenamiento.

Pero vamos por pasos. William Giraldo, vicepresidente de Proyectos de generación de energía de EPM, explica que a octubre de 2023 la central hidroeléctrica avanza al 92 % de construcción y aún enfrenta retos y riesgos que invitan a la prudencia.

Si hablamos de dimensiones y capacidad de generar energía, y seguimos con la metáfora, no es cualquier bebé.

Hoy Hidroituango tiene capacidad para generar 600 megavatios con dos de sus ocho turbinas en funcionamiento. Eso es suficiente para proveerle energía a dos ciudades intermedias como Armenia e Ibagué. Cuando entre a operar completa será el proyecto hidroeléctrico más grande de Colombia y duplicará a El Guavio, que hasta ahora tiene el récord.

“No se nos puede olvidar que esto es un proyecto de unas dimensiones descomunales y que cuando ocurrió la contingencia en 2018 estaba al 82 % y cayó hasta el 72 %. Hoy es un proyecto diametralmente opuesto al de ese entonces.

Hemos avanzado 20 % en estos seis años y que empezara a operar fue un hito grande, pero que en su momento estuviera fuera de control implica asumir unos riesgos, valorarlos y resolverlos para salir adelante”, dice Giraldo.

Otro dato sirve para ilustrar la dimensión de la hidroeléctrica: cada turbina que entre en operación (300 megavatios) es capaz de generar la misma energía que toda la central de La Tasajera, en Barbosa.

Ese 8 % que falta, explica Giraldo, está enfocado en gran parte en la casa de máquinas con un 4 % de obra civil y otro 4 %

“La importancia de finalizar este trabajo es que permitirá en próximos días realizar el llenado de la conducción con agua desde el embalse hasta el conjunto generador. Finalizadas estas actividades se dará inicio a las pruebas que se requieren previo a la generación de energía de esta unidad”, explicó la empresa.

Un procedimiento similar debe realizarse con la conducción 4 como parte de lo que falta para que, antes del 30 de noviembre, Hidroituango duplique —de 600 a 1.200 megavatios— su capacidad de generar energía. Estos trabajos, según explica el ingeniero William Giraldo, permitirían concentrarse en las pruebas de temperatura, sincronización y vibración para garantizar que el caudal del río pueda pasar por las turbinas nuevas y generar energía.

Y esos pasos para que la central poco a poco vaya entrando en completo funcionamiento son la mejor garantía para garantizar su estabilidad y seguridad.

“Un proyecto de estos está hecho para que el agua pase por las turbinas, no para que el vertedero trabaje indefinidamente. La realidad es que poner a circular el agua por las unidades de generación es la mayor seguridad que pueden tener las comunidades aguas abajo”, comenta Giraldo.

Lo otro que falta Si todo sale bien y las unidades 3 y 4 entran en operación antes de finalizar el año será otro hito más para Hidroituango, pero todavía faltará un trecho largo para que el proyecto opere al máximo de su capacidad instalada.

Según los cálculos de Giraldo, teniendo en cuenta los datos y el tipo de trabajos que se adelantan, la quinta unidad entraría en operación en 2026 y las tres restantes en 2027. Además, explica por qué es clave que se complete la capacidad instalada: “Hay razones técnicas y financieras. Desde que se concibe un proyecto como estos se calcula qué tanta cantidad de agua hay en el río y con base en eso se construye el embalse. Luego se diseña y se construye la capacidad de las máquinas. Un proyecto de estas dimensiones no entra al sistema eléctrico porque a EPM se le ocurrió, entra porque el país necesita de esa oferta de energía”.

Esas obras que faltan para llegar al 100 % aún no se adjudican y tienen otro factor adicional que es el inminente cambio de contratista. Del éxito de ese proceso depende que Hidroituango pueda llegar, más temprano que tarde, a la cifra que tanto se ha repetido de generar el 17 % de la energía de Colombia.

12

OCTUBRE 2023

Justas deportivas Comuna 4 El espíritu deportivo y recreativo en acción El público La aceptación del público se ha visto reflejada en la asistencia masiva, observándose tribunas llenas, donde los asistentes animan a los deportistas que pueden ser sus hijos, familiares o compañeros que están participando.

“La gente está volviendo a retomar la vivencia del deporte, la recreación y gracias a las justas deportivas, se están volviendo a apropiar de estos espacios que se realizan con un presupuesto que es de ellos.

Están volviendo a tener esa cultura de apoyar un proceso tan lindo como el que tenemos en nuestra comunidad, que no lo podemos dejar caer” añadió García Izquierdo.

Una fiesta deportiva GIOVANNI FIGUEROA JIMÉNEZ gifigueroa@gmail.com

Con competiciones en disciplinas deportivas como Fútbol, Fútbol Sala, Baloncesto y Billar, se realiza este certamen que fomenta el deporte y la recreación.

Los torneos se disputan en diferentes barrios y escenarios deportivos de la Comuna 4.

L

as justas deportivas son un evento deportivo de la Comuna 4, cuyo propósito es promover el deporte y la recreación a través de torneos en varias disciplinas deportivas. Este certamen se realiza desde 2007 con recursos del Programa de Planeación Local y Presupuesto Participativo que son administrados a través del INDER Medellín y hasta la fecha se han realizado 14 versiones.

Este certamen se disputa en los barrios y escenarios deportivos de la Comuna 4 como lo son: • Canchas de fútbol: Moravia, Las Esmeraldas, San Isidro y Brasilia.

• Placas deportivas: La Piñuela, San Isidro y Campo Valdés (El Calvario).

• Estadio Cincuentenario en el que se jugarán las finales de fútbol 11.

La versión 2023 de las Justas Deportivas, inició en septiembre y finalizará en octubre, encontrándose actualmente en competición cuatro disciplinas deportivas: Fútbol, Fútbol Sala, Baloncesto y Billar. En lo que respecta al fútbol, se realizan competencias tanto en la categoría masculina como en la femenina, además de disputarse torneos en varias categorías que van desde infantil hasta mayores.

Las Justas Deportivas han tenido un impacto positivo en el territorio, dado que ha sido el escenario de un renacimiento deportivo gracias a su realización.

Este evento ha motivado y reunido a la comunidad en torno a la pasión por el deporte.

Impacto

Según Francisco Javier García Izquierdo, consejero comunal de planeación por el sector de deportes y coordinador de las

Justas Deportivas 2023, el impacto ha sido significativo:

Este mes de octubre se juegan las finales de todas las disciplinas deportivas y categorías, en las cuales hará una fiesta deportiva en las placas y canchas de la Comuna 4.

“2.500 deportistas se están beneficiando gracias a estas competiciones. Además, este certamen ha trascendido la participación de los deportistas, involucrando también a sus familiares, padres, madres y al público en general, extendiendo así su impacto y alcance a aproximadamente 4.000 personas”.

García Izquierdo destaca que este entusiasmo y revitalización del espíritu deportivo debe ser la base para impulsar y mejorar los recursos destinados a la promoción y el fomento del deporte en el futuro.

Andrea Guerra Quintero, futbolista del equipo Enseñanzas Futuras quien participa en el torneo de fútbol 7 femenino, afirmo acerca del impacto de las Justas Deportivas que: “Esto nos ayuda a mostrar diferentes equipos del barrio y nos aporta para lograr una mayor visibilidad en el deporte femenino y así ser más conocidas”.

▲Francisco Javier García Izquierdo, consejero comunal de planeación por el sector de deportes y Coordinador de las Justas Deportivas 2023.

13

OCTUBRE 2023

De Olimpiadas a Justas En lo referente a la premiación además de los trofeos y medallas tradicionales en fútbol y baloncesto, se le entregará un balón a cada jugador campeón. También serán entregados elementos como termos, maletines y diademas auditivas según el puesto ocupado.

Las competiciones se iniciaron en los años 2007 y 2008, período en el cual eran llamadas olimpiadas deportivas, en referencia a los Juegos Olímpicos. Sin embargo, se decidió cambiar esta denominación dado

que el término “Olímpicos” no podía ser utilizado de una manera diferente. Por lo tanto, el evento fue renombrado como “Justas Deportivas”, acatando así la normativa internacional.

Andrea Guerra futbolista del equipo Enseñanzas Futuras. ►

En este sentido el Consejo Comunal de Planeación acogió la propuesta de García Izquierdo como consejero de deportes con el fin de mejorarla, quien manifestó: “Que el recurso quede en la comunidad es muy satisfactorio para uno como líder, es el mejor premio que uno puede tener, que la gente venga, ver las tribunas llenas, que los equipos cumplan, que todo se esté ejecutando tal cual como está en la ficha que aprobaron, me parece que ese es el mejor premio”

Cultura y educación deportiva Desde la coordinación de las justas se quiere fomentar la educación deportiva para la familia.

“Me gustaría hacer un trabajo social de buen comportamiento con los padres de familia, con los aficionados y con la gente que está animando a nuestros deportistas, porque sí veo que se pasan de emotividad. A veces los padres les exigen mucho a los niños como si fueran ya profesionales. Quiero decirles a ellos y a los niños que esto es para el disfrute y el goce, y que no es para que sean los campeones mundiales y que lo entiendan”.

▲Los más jóvenes tienen en las Justas Deportivas el escenario para proyectarse al futuro.

En definitiva, cada gol, cada punto, cada aplauso son testigos del esfuerzo, la dedicación y la pasión tanto de los deportistas, como de todos aquellos quienes participan de ellas.

Asista y disfrute gratuitamente de las Justas Deportivas que no son solo una competición; son la muestra viva de una comunidad que cree en el poder transformador del deporte.

▲El apoyo del público y en especial de las familias a los deportistas es muy especial.

14

OCTUBRE 2023

TecTok

una trayectoria de pasión tecnológica en el barrio Sevilla

POMPILIO PEÑA

pompiliooo@gmail.com

E

n el corazón del barrio Sevilla, un centro tecnológico ha estado creciendo durante más una década: TecTok, detrás de este lugar se encuentra una historia de pasión, dedicación y crecimiento, personificada en su fundador, Jhon Abel Agudelo.

Jhon comenzó con una idea, establecer una tienda que fuera más que un punto de venta de dispositivos electrónicos, quería crear experiencia, donde la reparación de celulares y otros aparatos fuera una experiencia confortable.

“Hace al menos 22 años comencé como mensajero en el centro, allí conocí a técnicos en celular, en una época en donde era difícil encontrarlos, me les pegué para ir aprendiendo, me metí a estudiar electrónica básica, y poco después comencé a trabajar para una empresa”,

recuerda.

Durante estos primeros años de aprendizaje adquirió experiencia, notó que en su barrio no existían establecimientos dedicados a la reparación de celulares y dispositivos móviles, fue entonces cuando le surgió la idea de emprender y montar su negocio.

Con ese sueño en mente, poco a poco, y con mucha paciencia, estableció TecTok en el Barrio Sevilla desde el principio, su enfoque estuvo en la excelencia técnica y el servicio al cliente, de ahí que esta iniciativa ha venido adquiriendo notoriedad.

Esta es la historia de un habitante de la Comuna 4 que desde hace más de diez años cultiva su pasión por la reparación de dispositivos electrónicos.

La microelectrónica, que a menudo es un mundo misterioso para muchos, encontró un hogar en las manos expertas de Jhon y su equipo.

“En este oficio es necesario estar todo el tiempo capacitándose ya que los celulares y otros dispositivos están modificando su tecnología, por eso la importancia de la microelectrónica, por fortuna en internet se encuentra mucha información de este tipo para estudiar”, afirma.

▲Reparar dispositivos móviles es un trabajo de microelectrónica.

Los comienzos suelen ser desafiantes, pero él estaba decidido a superar cada obstáculo a medida que la tienda crecía; Jhon se dio cuenta que no estaba construyendo sólo un negocio, sino una comunidad.

Camino a la excelencia Jhon Abel entonces se fue especializando en procesadores, memorias, pantallas, paneles, micrófonos, parlantes, baterías y conexiones.

“Sin duda por lo que más llega la gente al local es por problemas con su pantalla, la quiebra o deja de funcionar correctamente”, afirma.

TecTok en la actualidad tiene otra sede alterna en el centro de la ciudad y está dedicada a un laboratorio de electrónica especializada.

La tecnología hoy es un campo amplio que requiere mucha atención y en la cual es posible hallar oportunidades

▲La excelencia técnica es fundamental para brindar un buen servicio a los clientes.

para emprender, para ello es necesario dedicar tiempo y pasión con el fin de encontrar un nicho en el cual sentirse a gusto como señala este entusiasta emprendedor.

Sin embargo, Jhon expresa que emprender no es fácil, pero sí está al alcance de todos, si se hace con dedicación y siempre queriendo que sus servicios y productos estén dirigidos a brindar a sus clientes la mayor comodidad.

¿Problemas con su celular?

Contacte a TecTok Carrera 51B #67A- 21

316 482 0011 300 409 6651 @tectokcolombia tectokcolombia@gmail.com

15

OCTUBRE 2023

Danna Sofía sueña con brillar ISABELLA NAVARRETE

isabella.navarrete1105@gmail.com

I

maginándose en un gran escenario, con reflectores que la hicieran destacar, un público aplaudiendo desde lo más alto y un micrófono en sus manos, es como Danna Sofia Ortiz pasaba las tardes en su cuarto; llegaba del colegio, dejaba la maleta en un rincón, tomaba un peine como micrófono y se daba a la tarea de ensayar todo tipo de canciones y coreografías.

Tenía seis años cuando entonando una balada sintió en su voz un vibrato distinto, se dio cuenta que su garganta era un instrumento flexible que no solo le entregaba diversión y aplausos de familiares, descubrió que la música hay que estudiarla para alcanzar su perfección.

Del hogar al escenario Hoy tiene diez años y desde que tiene uso de razón Danna Sofia canta, ella creció viendo en la televisión las presentaciones de grandes artistas que imitaba al escucharlos en las emisoras de radio, esto se convirtió en una inspiración para perseguir su sueño desde la casa y la escuela.

“Cuando las profes me escucharon empecé a cantar en el colegio. Primero en el salón, y después en los actos cívicos, allí me fui puliendo hasta que me sugirieron entrar a una escuela de canto”, cuenta la pequeña artista.

Afinando detalles Así comenzó su vida artística, el teatro, las aulas y el patio de la Normal Superior de Medellín se convirtieron en su primer escenario, antes de salir ante el público y tras bambalinas, Danna ensaya en repetidas ocasiones, toma el micrófono, camina de un lado al otro mientras ve cómo pasan los demás alumnos en los actos cívicos, al final, deleita con su interpretación a quienes la escuchan.

Los lunes termina su jornada a la 1:00 de la tarde, se despide de sus amigas, llega a casa y se prepara para ir a Soul Music, su academia de canto, va acompañada por Luz Mary Berrio, su madre, quien la anima y se encarga de que todo esté en orden.

En 2022 llegó una gran oportunidad.

Con el vaivén de las semanas se enteró de la convocatoria de La Voz Kids por medio de una amiga del director de la academia, quien además era la fotógrafa y la animó a participar, Danna Sofía entonces hizo una sesión de fotos para el casting, mientras su madre Luz Mary se dio a la tarea de organizar la papelería, hacer llamadas e involucrarse en todo.

Una presentación soñada Una vez inscrita, comenzaron los filtros desgastantes y la ansiedad.

“Cada que pasaba un filtro era una alegría”,

cuenta su madre con nostalgia hasta que un día llegó el esperado anuncio por parte del canal Caracol: “Tu voz será escuchada en las audiciones a ciegas de La Voz Kids”.

▲Inspirar a las personas a través de su voz, es una de sus cosas favoritas en este camino artístico.

Danna Sofía, su mamá, su padre y uno de sus hermanos viajaron a Bogotá, con los nervios de punta, un vestido negro y un moño azul, Danna Sofia entró al escenario y cantó ‘Hijo de la Luna’, de Mecano, entre aplausos y melodías cada minuto valió la pena. A pesar de que los jueces no se dieron la vuelta para seleccionarla, Danna tomó aquella experiencia como un gran logro y la llenaron de felicidad los halagos que le hizo Andrés Cepeda.

Su delicadeza y originalidad, la han llevado a grandes escenarios como el diamante de La Voz Kids.

Esta pequeña artista define su paso por el concurso como “algo muy bonito e inolvidable” que cambió su vida por completo y le abrió las puertas del reconocimiento, desde entonces se ha presentado en restaurantes, ferias, eventos y múltiples escenarios con una agenda atareada, sin embargo Danna disfruta su niñez, el colegio y sus amigas, mientras refina su voz encantadora.

Su madre, Luz Mary, quien en su juventud quiso ser cantante, todos los días se enorgullece de su hija al ver que lucha por sus sueños, es la primera en emocionarse y llorar cuando la escucha interpretar sus canciones favoritas, canciones románticas, de pop y hasta baladas de Los Panchos.

De hecho, está agendada por diferentes colectivos e instituciones para las fiestas decembrinas, además, espera respuesta de un nuevo concurso, creyendo firmemente en que viajará próximamente para cautivar con su voz a personas del departamento y del país.

Cantar con sentimiento Una niña con sueños grandes es la forma en que definen todos a Danna Sofía, ella espera convertirse en una gran artista, y lo que más le gusta de cantar “es el sentimiento que transmite a los demás”. Porque a pesar de su corta edad, cree firmemente que la única forma de alcanzar los sueños es luchando día tras día para conseguirlos.

“Más que papel y tinta, el Periódico La Pupila es la esencia de una Comuna que espera ser descubierta por aquellos que la aman, llevando luz de información a cada uno de los hogares”