EDICIÓN DICIEMBRE 2025

medios EDICIÓN DICIEMBRE 2025

I WWW.CONTRAPLANO.CL

NUEVO SISTEMA DE CÁMARAS DE TELEVIGILANCIA PARA QUINTERO DIO UN GRAN PASO PARA HACERSE REALIDAD P. 2 Y 3

Comunidad de Loncura y trabajadores de GNL Quintero renuevan tradicional Centro Cívico en jornada de voluntariado

P. 6 Y 7

Nuevo Sistema de Cámaras de televigilancia para Quintero dio un gran paso para hacerse realidad Codelco Ventanas hizo entrega de la Ingeniería de Detalle del proyecto “Ventanas te Cuida” a la Municipalidad de Quintero, donde se consideran 62 nuevas cámaras, una sala de control y torres de comunicación, para cuadruplicar la cobertura en la zona urbana de la comuna

“Ventanas te Cuida” es el nombre de un proyecto de interés comunitario de Codelco División Ventanas, que tiene como objetivo prevenir situaciones de inseguridad en Quintero, por medio de la ampliación de la red de televigilancia, dando cobertura a toda la zona urbana de la comuna.

que se sumarán a las 17 ya existentes, lo que permitirá ampliar en cuatro veces la capacidad de resguardo en la zona urbana de Quintero. Paralelamente, se construirá una moderna central de monitoreo con seis estaciones de trabajo y un “videowall” de cinco metros, que facilitará las labores de vigilancia y prevención.

El plan se ha trabajado en conjunto con la Municipalidad de Quintero y la comunidad, que priorizó la seguridad como una de sus principales inquietudes, durante los conversatorios realizados con dirigentes sociales en 2022 y 2024, convocados en el marco del proceso de Transformación de Codelco Ventanas, tras el cierre de su Fundición.

Este martes 16 de diciembre, el proyecto vivió un hito relevante, con la entrega oficial de la Ingeniería de Detalle al alcalde de Quintero, Rolando Silva Fuentes; por parte del gerente general de Codelco Ventanas, Ricardo Weishaupt Hidalgo, en una reunión realizada en la propia División.

VÍNCULO CON LA VISIÓN DE FUTURO

En concreto, se considera la instalación de 62 nuevas cámaras de televigilancia,

En la actividad, el gerente general desta-

2

có que Codelco Ventanas busca fortalecer el vínculo con las comunidades y las autoridades desde un nuevo escenario, basado en una mirada de futuro, tanto en las operaciones de la empresa en la zona, como en sus iniciativas de desarrollo para Quintero y Puchuncaví. “Queremos un vínculo con la comunidad que esté asociado al futuro de Codelco en la zona, y esa vinculación tiene que ver por ejemplo con proyectos en el ámbito de la educación, y por cierto también con la seguridad, que es una preocupación muy sentida por la ciudadanía”.

tecnología; y una central de monitoreo que tiene capacidad para más conexiones. Vamos a partir con Quintero península, pero ya estamos trabajando en un proyecto para sumar pronto a Loncura y las zonas rurales. El nombre ‘Ventanas te Cuida’ representa de manera perfecta lo que está haciendo Codelco. La idea es que Quintero y Codelco crezcan juntos”, dijo el jefe comunal.

DETALLES Y TIEMPOS DEL PROYECTO

Las cámaras tienen una capacidad de giro 360 grados y su captura es full HD, con Asimismo, el gerente general recordó zoom 30x; grabación 24/7. El proyecto conque Ventanas es una pieza clave en las sidera una torre de comunicación de 36 operaciones de Codelco, pues “nuestros metros de altura, que permite la conexión cátodos son los mejores del mundo y inalámbrica entre las cámaras y su central tienen un precio especial en el merca- de monitoreo; cada cámara estará instalada do, debido a su calidad. Es un atributo sobre postes de 12 metros de altura; y transque se remonta a su historia en este mitirán sus imágenes a servidores con capaterritorio, que comienza en 1966. Es cidad de almacenamiento por 60 días. decir, la calidad está asociada a nuestra tradición. Pero a eso le queremos El plan requiere gran coordinación, pues sumar nuevos desafíos: posicionar ahora se inicia el proceso de licitación, a a Codelco desde la zona, como un cargo de Codelco; y la construcción de la proveedor de cobre refinado para las Central de Monitoreo, por parte del munigrandes aplicaciones tecnológicas del cipio. En marzo, se iniciará la adquisición mundo, explorando nuevos negocios y de dispositivos, para luego llevar a cabo el nuevas relaciones institucionales con montaje y habilitación de la red. la academia, la ciencia y la tecnología”.

Según explicó el alcalde Rolando Silva y profesionales de Codelco Ventanas, el El alcalde de Quintero, Rolando Silva, objetivo de tener el sistema operando a elogió que la empresa esté proyectanfines de año 2026. do su futuro, pues eso da certezas a la LECTO1: El gerente general de comuna y se pueden planificar trabajos Codelco Ventanas, Ricardo Weishaupt, donde Quintero y la compañía avancen entregando la Ingeniería de Detalle del projuntas. yecto de Red de Televigilancia de Quintero, “Codelco está innovando con la reual alcalde de la comuna, Rolando Silva. tilización de escoria y eso permitió el recarpeteo de 700 metros lineales en LECTO2: En Codelco Ventanas se realizó la el borde costero de Loncura, usando importante reunión, que representa un gran lo que antes era un pasivo como un paso para la materialización de este proyecinsumo para pavimentar caminos. Y to de seguridad, con la participación de diahora tenemos este proyecto, que nos rectivos y profesionales de la Municipalidad aportará más de 60 cámaras de alta de Quintero y de Codelco Ventanas.

3

Quintero ingresa como Comuna Minera por Ley de Royalty Minero para el 2026

E

do un avance significativo para el desarrollo local.

l viernes 5 de diciembre, en una ceremonia encabezada por el alcalde Rolando Silva Fuentes, junto al Honorable Concejo Municipal, la subsecretaria de Desarrollo Regional Francisca Perales, la subsecretaria de Minería Suina Chahuán, el diputado Nelson Venegas, autoridades regionales y locales, además de vecinas y vecinos de Quintero, se anunció oficialmente la incorporación de la comuna al Fondo ComunasMineras, marcan-

En este contexto, días antes, en el Diario Oficial se publicó el listado de las 45 comunas que serán beneficiadas con el Fondo Comunas Mineras (Royalty Minero) a partir del año 2026, e incorpora por primera vez a Quintero, gracias a la gestión realizada ante diferentes instituciones por el alcalde Rolando Silva Fuentes, con el apoyo del diputado Nelson Venegas Salazar.

ROLANDO SILVA Alcalde de Quintero

SUINA CHAHUÁN Subsecretaria de Mineria

4

FRANCISCA PERALES Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo

NELSON VENEGAS Diputado

5

Comunidad de Loncura y trabajadores de GNL Quintero renuevan tradicional Centro Cívico en jornada de voluntariado

Mas de 100 personas, entre trabajadores y vecinos, participaron en la renovación de este sitio, que fue la primera intervención urbana de la compañía en Quintero, símbolo de la relación que ha construido con la comunidad.

E

l Centro Cívico de Loncura volvió a convertirse en un punto de encuentro entre GNL Quintero y la comunidad local, espacio elegido para realizar el voluntariado que los trabajadores de la compañía hacen anualmente, en una jornada envuelta en un espíritu de colaboración y trabajo conjunto. Este año, la misión fue renovar este espacio comunitario, lugar de encuentro, esparcimiento y diversión.

El día comenzó helado y una fina llovizna cayó durante la mañana. Pese a ello, desde temprano se sentía una energía especial: risas entre los voluntarios, saludos cruzados y el movimiento constante

6

de quienes iban llegando para sumarse.

Este lugar fue construido en 2010 por la empresa, como fruto de un diseño participativo realizado con la comunidad.

En esta jornada, que reunió a más de 100 personas, entre trabajadores de la empresa y vecinos, se logró recuperar este lugar emblemático para el barrio, así como consolidar un vínculo que lleva más de una década fortaleciéndose de manera sostenida.

El proyecto de recuperación surgió a partir de conversaciones con los vecinos, quienes manifestaron la necesidad de revitalizar un espacio que, con el

paso del tiempo, había perdido parte de su funcionalidad y belleza. De esta forma, la renovación del paisajismo permitió embellecer el entorno y hacerlo más acogedor; la incorporación de nuevos puntos de iluminación contribuye a una mayor seguridad, especialmente durante la noche; y el mejoramiento del mobiliario urbano facilita un uso más cómodo y ordenado del área.

Para Jazmín Díaz, presidenta de la Junta de Vecinos Unión y Progreso de Loncura, “la jornada significó una iniciativa maravillosa que hemos estado esperando. Este es un espacio que usa mucho la comunidad. Tenemos hartas agrupaciones que utilizan este lugar, para talleres municipales, actividades culturales o clases de baile, entonces era necesario hacer este mejoramiento”, haciendo también un llamado a cuidar el espacio para “darle más vida a Loncura”.

A lo largo del día, las cuadrillas se organizaron para renovar el paisajismo, plantar especies más resistentes y ordenar zonas que antes estaban en desuso. También se sumó mobiliario urbano, incluyendo módulos de ejercicio especialmente diseñados para adultos mayores y la renovación de los juegos infantiles.

Felipe Manríquez, subgerente de Sostenibilidad y Asuntos Corporativos en GNL Quintero.

La jornada contó con la participación transversal de colaboradores y contratistas de distintas áreas y niveles. Ingenieros, administrativos, operadores, ejecutivos, personal de logística y equipos de terreno se distribuyeron en diversas cuadrillas para llevar a cabo las mejoras.

Para muchos, este tipo de actividades representa una forma concreta de conectar su trabajo cotidiano con el desarrollo de la comunidad.

“Para GNL Quintero es súper importante este tipo de actividades. El relacionamiento con la comunidad es un pilarfundamental para nosotros como empresa, ya que estamos en un lugar y territorio donde hay personas que nos acogen, y es súper importante mantener ese vínculo con ellos”, comenta Macarena Escobedo, abogada de la compañía.

En jornadas de voluntariado anteriores, la compañía y sus trabajadores han participado en la renovación de lugares como el jardín infantil Pequeños Piratas, la construcción del comedor de pescadores en Caleta Loncura, el mejoramiento de la Plaza Nueva Serena, la recuperación del huerto y jardín de la Escuela El Faro, la construcción del jardín terapéutico “El Centro Cívico de Loncura fue el pri- en Agradis y la revitalización de la mer proyecto urbano que desarrollamos Posta Rural de Loncura. como GNL Quintero cuando llegamos, hace más de 15 años. En su inaugura- De esta forma, la jornada culminó con un ción, la comunidad lo reconoció como ambiente de satisfacción compartida de un verdadero hito fundacional para el vecinos agradecidos y voluntarios satisfechos por un espacio que se siente resector. Volver a recuperarlo, mejorarlo y embellecerlo nos llena de orgullo. vitalizado, una muestra concreta de coEste trabajo refleja el compromiso per- laboración y sentido de pertenencia. Un manente que tenemos con Quintero y recordatorio de que cuando empresa y sus vecinos, y esperamos que entre comunidad trabajan juntas, los espacios todos sigamos cuidando este lugar tan se transforman y los vínculos se hacen significativo para la comunidad”, señaló más fuertes.

7

CERN, el mayor centro de investigación de física del mundo, viene a Chile a buscar cobre de alta pureza Chile evalúa producir cobre sin oxígeno para el CERN, uno de los centros científicos más importantes del mundo.

E

n las últimas semanas se han desarrollado reuniones de trabajo entre el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación y Codelco División Ventanas, en el marco de las gestiones que lidera dicha cartera para explorar la factibilidad de producir en Chile el

denominado cobre sin oxígeno para el Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN).

Este laboratorio internacional, ubicado en la frontera entre Suiza y Francia, es reconocido por albergar el Gran Colisionador de Hadrones, el acelerador de partículas más grande y potente del mundo.

8

El cobre sin oxígeno es un insumo crítico para equipos científicos de alta precisión utilizados por entidades científicas de alto prestigio internacional, entre ellas, el CERN.

de Valparaíso (CCTVal) de la Universidad Técnica Federico Santa María; el Instituto Milenio SAPHIR; y la Comisión Chilena de Energía Nuclear (CChEN).

EL COBRE DEL FUTURO

El interés por este material surge del proceso de incorporación de Chile como Estado Asociado al CERN, condición que abre oportunidades para que el país pueda explorar la provisión futura de suministros estratégicos a uno de los polos científicos más relevantes del planeta.

Uno de los desafíos de División Ventanas es elevar la competitividad de su refinería electrolítica, explorando diversas iniciativas para diversificar sus productos y afianzar su rol estratégico al interior de la Corporación del Cobre (Codelco) en el contexto de la transición energética mundial y el aumento de la demanda por cobre de alta pureza para insumos claves en el campo de la electromovilidad, las energías limpias y las telecomunicaciones.

En este contexto, el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación solicitó a Codelco evaluar la factibilidad de producir cobre sin oxígeno (Oxygen-Free Copper, OFC) con una pureza de 99,99995%. Para ello se seleccionó a División Ventanas, cuya refinería electrolítica es reconocida internacionalmente por la calidad de sus cátodos de 99,99% de pureza, con el fin de analizar la posibilidad de elaborar este material.

Además, es reconocida por su producción del denominado Cátodo grado A, el más cotizado por los mercados internacionales. Estas capacidades han permitido que la División sea considerada para aplicaciones científicas y tecnológicas que requieren materiales de calidad excepcional, abriendo la posibilidad de diversificar productos y agregar mayor valor al cobre refinado producido en Chile.

La mesa de trabajo encargada de evaluar esta iniciativa está integrada por MinCiencia, Codelco División Ventanas; el Centro Científico Tecnológico

9

Por segundo año, Esval destaca entre las empresas líderes en Gestión Sostenible en Chile La sanitaria es una de las 17 organizaciones en recibir esta distinción de Great Place to Work. Se destacaron hitos como la obtención del sello Huella Chile por la cuantificación de emisiones de CO2 y la certificación en la norma energética ISO 50001, entre otros.

E

n Esval fue destacada entre las empresas líderes en Gestión Sostenible en Chile por segundo año consecutivo, reconocimiento que entrega Great Place to Work (GPTW) y donde la sanitaria es una de las 17 organizaciones del país en obtener tal distinción.

“Valoramos este nuevo reconocimiento de Great Place to Work, que refleja la continuidad de nuestras acciones y su aporte al entorno. La sostenibilidad está en el ADN de 10

Esval, es un pilar esencial de nuestra gestión, lo que se refleja en nuestro compromiso ambiental, económico y social. Trabajamos con un recurso vital, el agua potable, y tenemos la responsabilidad de tratar las aguas servidas de miles de familias.

Esta labor es esencial para el desarrollo regional y la protección de ríos y playas, aportando a una mejor calidad de vida de las comunidades que reciben nuestro servicio”, señaló el gerente General de Esval, José Luis Murillo.

El reconocimiento de GPTW valora el desempeño de las empresas en los ámbitos de Gobernanza, Medioambiental y Social. En el caso de Esval, se destacaron diversos hitos del último año, como la obtención del Sello Huella Chile -que entrega el Ministerio de Medio Ambiente- por cuantificar y reportar las emisiones de huella de carbono; la certificación en la norma energética ISO 50001; la acreditación ambiental LEED para las nue-

vas oficinas corporativas de Viña del Mar; y la certificación del Modelo de Prevención del Delito de la sanitaria, entre otros.

Esval fue la única empresa de la región de Valparaíso en recibir esta distinción, que se suma al reconocimiento como uno de los 10 mejores lugares para trabajar en Chile, y una de las 3 organizaciones más valoradas para el desempeño laboral de mujeres en el país.

11

SEREMI del Medio Ambiente realiza segundo balance del Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica (PPDA) de Concón, Quintero y Puchuncaví a 5 años de su implementación

S

i bien el actual PPDA se encuentra en revisión por parte del Ministerio del Medio Ambiente desde inicios del presente año, los resultados a la fecha han mostrado importantes reducción de emisiones a la baja. Las principales han sido de material particulado con un 92% menos, dióxido de azufre con un 89% menos y compuestos orgánicos volátiles (COVS) con un 56% menos.

En los últimos 5 años, el plan trabaja diversas medidas para la disminución y el control de las emisiones contaminantes. Entre ellas se encuentra la Gestión de Episodios Críticos que activa los planes operacionales de las empresas, frente a una mala ventilación o mala calidad del aire. Cabe señalar que durante los últimos 2 años la SEREMI del

Medio Ambiente solicitó la actualización de los planes operacionales de las empresas a fin de revisar y hacer más restrictivas las medidas para reducir aún más sus emisiones.

De esta forma, según los reportes sobre monitoreo de calidad del aire emanados desde informes de la Superintendencia del Medio Ambiente durante el año 2025, el que comprende hasta el año 2024, el PPDA ha mostrado importantes reducciones de los principales contaminantes identificados por el mencionado instrumento ambiental. Dentro de las principales reducciones se encuentra:

12

• Material Particulado (MP): Las emisiones de MP se redujeron un 92% respecto de las emisiones estableci-

das en el inventario de emisiones del PPDA (año 2018).

• Dióxido de azufre (SO2): Las emisiones de MP se redujeron un 89% respecto de las emisiones establecidas en el inventario de emisiones del PPDA (año 2018).

• Óxidos de nitrógeno (NOx): Las emisiones de NOx se redujeron un 75% respecto de las emisiones establecidas en el inventario de emisiones del PPDA (año 2018).

• Compuestos orgánicos volátiles (COVs): Las emisiones de COVs se redujeron un 56% respecto de las emisiones registradas el año 2019).

Cabe señalar que el año 2023 el Ministerio del Medio Ambiente modificó el artículo 47 que regula los casos en que se puede declarar un Episodio Crítico de Contaminación Atmosférica (GEC), habilitando así la aplicación de medidas inmediatas contenidas en los planes operacionales. La modificación permitió aplicar medidas de gestión de episodios críticos durante todo el año, lo que fortalece la capacidad de respuesta frente a eventos de contaminación y mejora la protección de la salud pública.

En ese sentido, las tres principales fuentes emisoras de estos contaminantes: ENAP Refinerías, AES Andes con sus 4 centrales Termoeléctricas y Fundición CODELCO Ventanas disminuyeron sus emisiones durante los primeros 3 años del PPDA fijando nuevos límites de emisión.

Por otra parte en abril de este año se inauguró la primera Red Pública de

Monitoreo de Calidad del Aire con el objetivo de contar con mayor información y mejor cobertura sobre la calidad del aire en las tres comunas.

Se mantiene vigente monitoreo en línea en tiempo real, donde las personas pueden informarse sobre el estado de la calidad del aire y las emisiones de las mega fuentes reguladas en el plan, accediendo a la página www.airecqp. mma.gob.cl. También es posible conocer pronósticos meteorológicos y emisiones de las principales fuentes emisoras.

Como parte de las medidas del PPDA, durante este año 2024 y 2025 la SEREMI del Medio Ambiente ejecutó el Programa de Recambio Voluntario de Calefactores a Leña, financiado por el Fondo de Desarrollo Regional (FNDR) del Gobierno Regional, con cerca de 164 recambios de calefactores a leña en viviendas de las tres comunas.

Para mayor información sobre el estado de avance de dichas normativas las personas pueden ingresar a https:// planesynormas.mma.gob.cl/login/index. php y para conocer las medidas del actual Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférico ingresar a https://ppda.mma.gob.cl/ “Como Ministerio del Medio Ambiente, seguimos trabando para seguir mejorando la calidad del aire de las comunas de Concón, Quintero y Puchuncaví, mediante la actualización del plan y la actualización de normas relacionadas con la calidad del aire”, agregó el Seremi Galleguillos.

13

Concluyen obras de caminos mejorados con escoria de cobre en Quintero y Puchuncaví Etapa final de dos proyectos impulsados por Codelco Ventanas para la mejora de calles y caminos locales

E

l primero de estos proyectos es la pavimentación del camino costero de Loncura, turística localidad de la comuna de Quintero, que recibe una importante afluencia de público en la época estival, principalmente por las cocinerías y puestos de venta de su caleta de pescadores.

Precisamente frente a este emblemático sector, se pavimentaron 600 metros lineales, usando escoria en el 40% de la base granular; y en el 30% de la carpeta asfáltica. El mejoramiento además considera espacio para estacionamientos a ambos lados de la calzada, lo que facilitará la afluencia de público durante el verano tanto a la playa como a la caleta.

UNA RUTA HISTÓRICA AHORA ESTÁ PAVIMENTADA

de Puchuncaví, donde se pavimentaron 1,3 kilómetros del conocido camino “Los Pescadores” que conecta las localidades de La Chocota, Horcón y Campiche. Con una calzada promedio de cinco metros de ancho, representa una pavimentación total de 6 mil 750 metros cuadrados, además de la instalación de resaltos para evitar el exceso de velocidad.

La iniciativa beneficia de manera directa a las más de 500 familias que viven en el tramo, e indirectamente a unas 3 mil familias que diariamente utilizan esta antigua ruta, que solía transformarse en un barrial en invierno y cuyos vecinos debían convivir con el abundante polvo en el verano.

Así lo indicó la Gerenta de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Codelco Ventanas, quien este miércoles visitó ambas obras, las cuales son eje-

El segundo proyecto se ejecuta en la vecina comuna

14

cutadas por la empresa Pavimentos Quilín, y constató en terreno el avance de los trabajos que concluyen esta semana.

Pantoja explicó que estas iniciativas corresponden a proyectos piloto para demostrar la efectividad de la reutilización masiva de escoria de cobre como sustituto de los áridos naturales en construcción vial, y así contar con una alternativa de solución sustentable para el depósito de escoria de la ex fundición Ventanas.

Asimismo, la ejecutiva destacó que la definición de estos proyectos se ha realizado de manera participativa con las organizaciones vecinales, así

como también con los respectivos municipios de ambas comunas.

“Estamos muy contentos de poder entregar estos proyectos antes de las fiestas de fin de año, de manera tal que las y los vecinos de Quintero y Puchuncaví puedan disfrutar de estos nuevos caminos, que sin duda vienen a mejorar su calidad de vida. Además, localidades como Loncura y Horcón viven en gran parte del turismo especialmente en verano, por lo que este mejoramiento en su conectividad sin duda influirá positivamente en la actividad económica de ambos sectores”.

15

Se formaliza el reconocimiento de Kan-Kan como Humedal Urbano La resolución del Ministerio del Medio Ambiente que reconoce a la quebrada Kan-Kan Humedal Urbano.

L

de 1,54 hectáreas, y se emplaza en la quebrada Rodelillo, microcuenca que forma parte del sistema hidrológico del estero Marga Marga. El área reconocida destaca por su valor ecológico, social y cultural, y por albergar especies nativas y en peligro como la palma chilena (Jubaea chilensis) y la rana chilena (Calyptocephalella gayi), así como por prestar importantes servicios ecosistémicos como la regulación hídrica, depuración de aguas y mitigación del cambio climático.

uego que el pasado viernes 28 de noviembre la ministra Maisa Rojas junto al Seremi Alex Galleguillos anunciaran la resolución que aprueba este ecosistema como área protegida, solo faltaba la publicación en el Diario Oficial para su formalización, lo que luego de este viernes se habría concretado dando por finalizado el proceso.

Ubicado en la comuna de Viña del Mar, el humedal Kan Kan posee una superficie

16

Este reconocimiento es resultado de un proceso colaborativo entre la comunidad organizada (como la Fundación Parque Natural Kan Kan), el municipio de Viña del Mar y el equipo técnico de la SEREMI del Medio Ambiente de la Región de Valparaíso, que validó en terreno y mediante análisis técnico los criterios ecológicos, hidrológicos y sociales necesarios para su protección legal.

Según el Seremi Alex Galleguillos

“la publicación de la resolución marca el inicio de una nueva etapa en el proceso de protección del humedal.

A partir de ahora, se abre la posibilidad de realizar diversas acciones como la conformación de un comité comunal de humedales, incorporación bajo protección en Plan Regulador Comuna, fiscalizaciones, entre otros”.

Frente a esas acciones, la autoridad ambiental detalla dichas medidas como: Iniciar el proceso de planificación e implementación de acciones para la protección, conservación y recuperación del ecosistema, a través de un Plan de Gestión Integral del humedal urbano.

Elaborar un instrumento de gestión ambiental local, como una Ordenanza General de Humedales Urbanos (OGHU), que permita normar el uso del territorio y definir acciones de conservación y restauración.

Conformar un comité comunal de humedales para coordinar esfuerzos entre el municipio, comunidad, servicios públicos y otros actores claves.

Incorporar el área colocadabajo protección oficial dentro del Plan Regulador Comunal de Viña del Mar. Aplicar mecanismos de fiscalización y evaluación ambiental a proyectos que pudieran afectar al humedal, velando por el cumplimiento de los criterios mínimos de sustentabilidad establecidos por el reglamento de la Ley 21.202.

Con esta declaratoria, la Región de Valparaíso suma 26 humedales urbanos reconocidos, de los cuales 3 se ubican en la comuna de Viña del Mar, consolidando así una red de protección ecológica clave para el litoral central.

17

SMA PRESENTA DOS CARGOS CONTRA ENAP REFINERÍA ACONCAGUA-CONCÓN La Superintendencia de Medioambiente (SMA) dio a conocer este martes dos cargos formulados contra la Refinería Aconcagua-Concón, operada por la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), debido a incumplimientos vinculados al manejo de residuos líquidos industriales.

L

a situación se originó tras detectarse que la empresa excedió los límites establecidos en el Programa de Monitoreo para la descarga de residuos líquidos industriales (Riles), tanto en parámetros de calidad como en el volumen vertido.

Aunque la refinería cuenta con un sistema de tratamiento de estos residuos, autorizado hace más de dos décadas, y que mediante un emisario submarino en Concón libera los efluentes al mar, la SMA exige que dicha operación cumpla estrictamente con los estándares definidos para fuentes emisoras.

El Programa de Monitoreo, impuesto por la SMA en marzo de

2020, establece los niveles máximos permitidos y los indicadores que deben ser controlados.

“La descarga de efluente líquido con niveles de contaminantes por sobre lo autorizado, puede alterar la calidad del agua y afectar el ecosistema, por lo que es fundamental que las empresas cumplan los límites establecidos en sus programas”, señaló la jefa de la oficina regional de la SMA en Valparaíso, María José Silva.

DOS CARGOS FORMALIZADOS Los días 22 y 24 de octubre de 2024, fiscalizadores de la SMA junto a personal de Directemar realizaron una inspección ambiental en el lugar, instalando equipos para obtener muestras durante 24 horas, las cuales luego fueron analizadas en laboratorio.

18

Simultáneamente, la refinería ejecutó sus propias mediciones para contar con contramuestras, las que fueron entregadas a la SMA junto con los tres monitoreos de autocontrol más recientes y el registro de la última mantención al sistema de tratamiento de Riles.

Con toda esa información, la SMA configuró dos infracciones calificadas como leves.

La primera corresponde a la superación del límite para hidrocarburos volátiles en mayo, julio, septiembre, octubre y noviembre de 2023, y nuevamente entre junio y noviembre de 2024.

El segundo cargo se relaciona con el sobrepaso del volumen máximo autorizado de descarga durante agosto del año pasado.

La refinería tiene ahora 15 días hábiles para presentar un Programa de Cumplimiento y 22 días para emitir sus descargos.

RESPUESTA DE ENAP Desde ENAP Refinerías indicaron mediante un comunicado que la empresa “se encuentra evaluando los pasos a seguir tras ser notificada de los cargos” y que, de manera paralela, continúa desarrollando inversiones y proyectos destinados a optimizar la operación de sus instalaciones.

19

Exposición mundial de ilustración botánica llegó al Centro de Extensión Duoc UC Valparaíso con muestra sobre plantas nativas de Chile Muestra de plantas nativas en Duoc UC Valparaíso

20

H

asta el 31 de diciembre, el Centro de Extensión de Duoc UC Sede Valparaíso albergará en su primer piso, de forma autoguiada, la exposición “Plantas nativas de Chile de uso ancestral y actual”, muestra que formó parte de la 2° Exposición Mundial de Ilustración Botánica, organizada por la American Society of Botanical Artists (ASBA).

Esta exposición internacional se inauguró en abril pasado en la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica, instancia donde Chile se sumó junto a 30 países para visibilizar la biodiversidad de cultivos que han acompañado a la humanidad por milenios, destacando especialmente el valor de la flora nativa chilena y sus múltiples usos medicinales, alimenticios, textiles, de construcción, entre otros.

La muestra reúne ilustraciones botánicas científicas y artísticas que celebran la riqueza de nuestras especies endémicas, muchas de ellas únicas en el mundo. Una invitación a explorar no solo la

belleza de las plantas, sino también a reflexionar sobre su relevancia para la conservación, la identidad cultural y la sostenibilidad del planeta.

Además, en el contexto de esta exhibición, el sábado 13 de diciembre, a las 11:00 horas, se realizará un taller de mediación y encuentro con la ilustración botánica, actividad abierta a la comunidad, que permitirá profundizar en el valor cultural, científico y patrimonial de las especies nativas presentes en la muestra.

La invitación es a visitar y vivir una experiencia que une arte, ciencia y naturaleza, y que hoy puede recorrerse de manera gratuita y autoguiada en el Centro de Extensión de Duoc UC Valparaíso de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas, y los días sábado de 9:00 a 17:00 horas hasta fines de diciembre.

21

Denuncian ingreso de maquinaria pesada por humedal de Concón causando daño a nidalesdel sector

D

iversas denuncias y videos de registro han surgido en las últimas horas en Concón tras el ingreso de una máquina retroexcavador frontal a través del humedal del sector, hecho que habría provocado daños a nidales y afectación directa a la flora y fauna del lugar, particularmente a especies de aves que utilizan esta zona para anidar.

bría ingresado la maquinaria pesada con la intención de reparar parte del socavón que se ha generado en el balneario producto de las marejadas y que estaría afectando también a uno de sus locales comerciales.

Para ello, habría solicitado una autorización a la Capitanía de Puerto, sin embargo, indicó otro tipo de faenas y remoción de ciertas rocas, sin embargo, pero la realidad indica que su objetivo era levantar un muro de contención cercano a su local con el fin de frenar la erosión.

Según los antecedentes recabados, se trataría del concesionario de la Playa La Boca, identificado como Marcos Rentería, quien ha-

22

Además de esta presunta irregularidad administrativa, lo más grave es que la máquina ingresó al lugar utilizando un tramo del denominado humedal de Concón, área protegida que cumple un rol clave en la conservación de la biodiversidad local y que alberga especies de flora y fauna, especialmente aves que mantienen sus nidales en el lugar.

Una vez que fue encarado, tanto el conductor de la máquina como el consecionario, indicaron que tenías todas las autorizaciones tanto de la Gobernación Marítima como de la Municipalidad de Concón.

Como contexto, cabe recordar que hace una semana atrás el

administrador del sector Playa La Boca notificó, mediante carta legal, 10 de los más de 50 locatarios del sector, que no les renovaría en subcontrato de arriendo, debido al alto riesgo que implica el socavón existente, el cual representa un peligro tanto para trabajadores como para vecinos, visitantes y turistas.

En este escenario, y ante la amenaza que representa la erosión para su actividad comercial, el concesionario Marcos Rentería, habría intentado intervenir el socavón mediante el ingreso de maquinaria pesada, generando las consecuencias ambientales que hoy están siendo denunciadas y que podrían derivar en eventuales responsabilidades administrativas y legales.

23

Quintero reforzará el retiro de basura domiciliaria y el barrido de calles durante la temporada de verano

Quintero reforzará el aseo para este verano

L

a Municipalidad de Quintero aprobó un aumento de 30% en los servicios de barrido y recolección domiciliaria de residuos, medida que se aplicará entre diciembre de 2025 y el 31 de marzo de 2026 para responder al incremento de población en los meses estivales.

24

La decisión, enfocada principalmente en el sector de Loncura, fue visada en el Concejo Municipal N° 37, realizado el miércoles 9, tras una solicitud presentada por el alcalde Rolando Silva debido al aumento de la demanda por aseo y limpieza en verano.

En el caso del contrato con la empresa Cosemar, correspondiente al “Servicio de Barrido

y Limpieza de Calles, Vías y Espacios Públicos de la Comuna y Aseo de Dependencias de la Municipalidad de Quintero”, se

autorizó un refuerzo que permitirá sumar turnos diurnos con un camión 3/4, un supervisor y una cuadrilla operativa de 10 personas. El objetivo será intensificar el barrido de calles y el retiro de microbasurales durante el periodo estival. Este adicional alcanza un monto de $75.989.988 con IVA incluido, el cual será distribuido mensualmente durante los tres meses de vigencia.

Paralelamente, el municipio aprobó un aumento en el contrato de “Concesión para el ser-

vicio, transporte y disposición final de residuos sólidos domiciliarios de la comuna”, también vigente desde diciembre hasta el 31 de marzo. La ampliación considera $55.055.792 con IVA incluido, igualmente mensualizados, y permitirá incorporar un camión adicional de 19 metros cúbicos con una tripulación de tres personas, operando en turnos nocturnos de ocho horas para cubrir el alza de residuos asociada a la población flotante del verano.

Ambos incrementos fueron previamente informados y analizados en la Comisión Mixta N°20 de Proyectos e Inversiones y Finanzas del Concejo Municipal, encabezada por los concejales Marco Avendaño y Marcelo Vergara.

25

Concejo Municipal revisa seguridad ciudadana y anuncia nuevas cámaras para Quintero

Concejo Municipal prioriza seguridad ciudadana y nuevas cámaras

26

n el Concejo Municipal N.° 36, encabezado por el alcalde Rolando Silva Fuentes, se informó que la comuna contará próximamente con cámaras de registro de patentes. Actualmente, el municipio se encuentra tramitando permisos necesarios para concretar su instalación.

E

positivos podrán ser monitoreados desde la Central de Comunicaciones (Cenco).

Además, desde la Secpla se indicó —ante consultas de los concejales— que continúa la articulación del proyecto que impulsa Codelco División Ventanas junto al Departamento Municipal de Seguridad Pública, para implementar 62 nuevas cámaras en diversas calles del sector urbano. Estos dis-

Dicha instancia fue solicitada tras hechos delictuales registrados en algunos condominios sociales y abordó, entre otros puntos, las limitadas atribuciones legales de los agentes municipales, cuya labor se concentra actualmente en rondas disuasivas tanto en áreas urbanas como rurales de la comuna.

La actualización se dio en el marco del informe presentado por el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, concejal Gerardo Sandoval, a raíz de la Comisión N.° 4 realizada días antes.

27

Lienzo en Maitencillo reabre debate Un llamativo lienzo instalado en una pasarela sobre las vías de acceso a Maitencillo ha vuelto a poner sobre la mesa la idea de que el balneario se transforme en una comuna independiente de Puchuncaví.

28

L

a iniciativa revive un debate que ya había surgido en 2015, cuando residentes del sector también promovieron la independencia comunal.

En aquel entonces, vecinos afirmaban sentirse “el patio trasero” de Puchuncaví, acusando que sus necesidades no recibían atención suficiente por parte del municipio.

Cámara de Comercio del sector destacaban la desigualdad en la entrega de servicios básicos en comparación con otras localidades de la comuna.

A pesar de la histórica discusión, autoridades de la época coincidían en que crear una comuna para unos pocos miles de habitantes resultaba poco factible desde el punto de vista administrativo. Sin embargo, el diputado Cristián Monckeberg calificaba la aspiración como “razonable”, señalando que los recursos municipales suelen concentrarse donde están los votos, dejando a Maitencillo con menor prioridad.

Problemas de infraestructura, como la falta de agua potable y alcantarillado, eran algunas de las preocupaciones señaladas por dirigentes locales y comerciantes. Hoy, esta inquietud se refleja nuevamente en un lienzo instalado en una pasarela sobre las vías de acceso a Maitencillo, en el que se lee: “Nueva comuna de Maitencillo. ¡¡No más descuidos!! Todos firmamos”, mostrando el interés de los vecinos por visibilizar su reclamo.

La instalación del nuevo lienzo evidencia que la preocupación de los vecinos persiste y que, al igual que en 2015, buscan generar visibilidad sobre la necesidad de una mayor autonomía y atención para su localidad. Aunque se trata de una acción ciudadana, el mensaje ha generado conversación entre residentes y visitantes, reabriendo el debate sobre las necesidades de Maitencillo y su relación con Puchuncaví.

Phillip de Martin, presidente de la Junta de Vecinos 11 en 2015, explicaba que Maitencillo aportaba gran parte del presupuesto municipal mediante patentes y permisos de circulación, pero que no se sentían escuchados. Por su parte, representantes de la

29

Aguas Andinas operará con energía 100% renovable desde 2026 tras acuerdo con Colbún

Acuerdo con Colbún garantiza energía renovable para Aguas Andinas 30

A

guas Andinas ha concretado una alianza estratégica con la generadora eléctrica Colbún, asegurando que, a partir de 2026, toda su infraestructura en la Región Metropolitana funcione exclusivamente con energías renovables. Este acuerdo abarca la totalidad de sus instalaciones críticas, incluyendo plantas de producción, pozos de extracción y sistemas de distribución.

El contrato estipula un suministro anual de 311 GWh, el cual estará respaldado por la certificación internacional I-REC. El impacto ambiental estimado de esta transición será significativo, logrando una reducción de emisiones equivalente a retirar más de 16.000 vehículos de circula-

ción o a plantar cerca de 600.000 árboles.

Desde la perspectiva de Aguas Andinas, este avance reafirma que la sostenibilidad es un eje central de su operación, permitiéndoles disminuir su huella de carbono y contribuir directamente al bienestar de la comunidad.

Por su parte, Colbún fortalece su posición en el mercado al ofrecer una propuesta de valor basada en precios competitivos, flexibilidad contractual y el respaldo de sus propios activos de generación.

De esta manera, ambas compañías alinean sus esfuerzos con los objetivos nacionales y globales, consolidando su compromiso de alcanzar la carbono neutralidad para el año 2050.

31

Ley aprobada por la Cámara prohíbe uso de celulares en

establecimientos educacionales Prohíbe el uso de dispositivos móviles en enseñanzaparvularia, básica y media, considerando ciertas excepciones.

L

a Sala de la Cámara aprobó los cambios del Senado al proyecto que prohíbe y regula el uso de dispositivos digitales, como celulares, en establecimientos educacionales (boletines 11728, 12885, 16062, 16520, 16527, 16574 y 16575). Por

efecto de lo anterior, la iniciativa quedó en condiciones de pasar al Ejecutivo a fase de promulgación como ley.

Sin embargo, se establecen ciertas excepciones, para autorizar su uso en determinadas situaciones:

32

• Si el estudiante presenta necesidades educativas especiales, donde el uso de estos dispositivos móviles se considera como una ayuda técnica al servicio de sus aprendizajes.

Las excepciones relacionadas a actividades curriculares y la última mencionada, deberán ser autorizadas por el director del establecimiento.

La prohibición se aplicará durante actividades curriculares dentro de la sala de clases y se extenderá a todos los integrantes de la comunidad educativa.

El hecho deberá acreditarse a través de un certificado de un profesional competente.

• En situación de emergencia, desastre o catástrofe.

En el caso del nivel de educación media, los reglamentos podrán disponer espacios, horarios y actividades específicas en que la utilización de dispositivos móviles esté autorizada, atendiendo a la autonomía progresiva de los alumnos. A su vez, se dispondrán procedimientos, acciones y medidas para regular su uso adecuado y las consecuencias de su incumplimiento.

• Si el alumno presenta una enfermedad o condición de salud, diagnosticada por un médico, que requiera monitoreo periódico a través de dispositivos móviles.

Requerirá ser acreditado por un certificado médico.

• Cuando la utilización de estos dispositivos móviles sea útil para la enseñanza en función de la actividad curricular o extracurricular en educación básica o media.

La medida de prohibición se aplicará desde el inicio del año escolar 2026. De este modo, se fija como plazo hasta el 30 de junio para actualizar los reglamentos internos.

• Si el padre, madre o apoderado lo solicita fundadamente y de forma temporal, solo por razones de seguridad personal o familiar del estudiante.

33

Vecinos de Reñaca denuncian práctica de nudismo en la playa y piden intervención de la Autoridad Marítima

34

R

esidentes del sector presentaron una denuncia pública acusando a un hombre de realizar nudismo reiteradamente en la playa de Reñaca, generando molestia entre quienes frecuentan el lugar, especialmente familias con niños.

Los vecinos señalan que la presencia de menores de edad en la playa hace que esta situación sea especialmente sensible.

“Ya estamos cansados de presenciar este tipo de hechos.

Nuestros niños van a la playa y se encuentran con esto”, indicó una residente.

Según el testimonio de los vecinos, el individuo —identificado por ellos como Gustavo, de nacionalidad chilena— habría sido visto en varias ocasiones circulando desnudo en la zona, lo que ha levantado preocupación entre los habitantes del sector.

Los denunciantes afirman que, pese a haber denunciado el caso previamente, no han visto acciones concretas por parte de las autoridades locales y solicitan una intervención para evitar que hechos similares continúen ocurriendo.

35

El pasado lunes Reñaca amaneció con mayor presencia de Carabineros en la playa

36

D

esde la mañana de este lunes 15, la playa de Reñaca amaneció con una mayor presencia de Carabineros, un despliegue que no se veía de forma habitual en el balneario.

Funcionarios policiales realizaron patrullajes preventivos y vigilancia constante en distintos puntos del borde costero.

Durante la jornada, la vigilancia policial llamó la atención de quienes transitaban por la playa, valorando la medida como una acción preventiva en una zona de alta afluencia turística.

El despliegue apunta a entregar mayor tranquilidad a residentes y turistas.

Hasta el momento, Carabineros ni la Municipalidad de Viña Del Mar han informado sobre un hecho específico que haya motivado este operativo. No obstante, la medida se enmarca dentro de estrategias de prevención y control del orden público en sectores turísticos.

La presencia de Carabineros en la playa de Reñaca busca reforzar la seguridad y prevenir incivilidades, especialmente considerando que en las últimas semanas se han registrado hechos de delincuencia en el sector, lo que ha generado preocupación entre vecinos y visitantes.

37

De las cenizas a la resiliencia: El arte que sana a la Restauración Cruz Villa Independencia

La carrera de Restauración de Bienes Patrimoniales de Duoc UC Sede Valparaíso lidera la recuperación de la Cruz del Altar de la Capilla Jesús Sacramentado, obra de la artista María Martner. El proyecto, que vincula a la academia con los vecinos de Achupallas, cuenta con el liderazgo técnico de Diego Villar, estudiante que mantiene vivo el legado de la técnica del vitral para devolver este símbolo de fe y memoria a una comunidad golpeada por los incendios de febrero de 2024.

U

Bienes Patrimoniales de Duoc UC Sede Valparaíso recibió a la comunidad de Villa Independencia, de Achupallas, para dar a conocer los avances en la Restauración Cruz Villa Independencia, pieza central de la Capilla Jesús Sacramentado, severamente

na cruz dañada por el fuego, un legado artístico que une generaciones y un estudiante que, a través del arte del vitral, se convierte en vínculo vivo entre pasado, presente y futuro.

La Carrera de Restauración de

38

afectada por el megaincendio de febrero de 2024.

La cruz, esculpida a fines de los años 80 por la destacada artista nacional María Martner, es una obra cargada de simbolismo. Su estructura combina vitrales con imágenes que representan a la familia, oficios tradicionales y elementos identitarios como volantines, además de piedras preciosas de la región como cuarzo, jaspe y lapislázuli. Todo este conjunto, ensamblado en una estructura metálica de retablo moderno, sufrió daños estructurales críticos debido a las altas temperaturas del siniestro.

Entre el equipo multidisciplinario que lidera esta intervención destaca Diego Villar, estudiante de segundo año con más de ocho años de experiencia en el vitralismo. Su participación en la Restauración Cruz Villa Independencia ha sido clave no solo desde lo técnico, sino también desde lo simbólico: “Trabajar sobre una obra de María Martner, guiado por su discípula y con vidrios de la época, ha sido una experiencia transformadora. Comprendí no solo la técnica, sino también el alma de esta cruz”, explica Villar.

La línea de transmisión artesanal es uno de los puntos más altos de este proceso. Diego aprendió el oficio de Pilar Argandoña, quien fue discípula directa de Martner. Hoy, esa cadena de conocimiento de maestra a discípula, y de discípula a estudiante, permite que la Restauración Cruz Villa Independencia se realice con el mismo espíritu con el que fue creada originalmente.

Actualmente, la reconstrucción de los vitrales ya se encuentra finalizada, quedando pendiente su instalación definitiva. Los trabajos se concentran ahora en la restauración de las piedras, cuyas tonalidades fueron alteradas por el fuego. Junto con el metal, las piedras son los únicos elementos originales que conserva la pieza, lo que vuelve esta fase especialmente delicada.

Este proyecto, apoyado por docentes restauradores y titulados expertos del Centro Latinoamericano del Vitral, demuestra cómo la educación y la comunidad pueden entrelazarse para sanar heridas. Cada piedra recuperada en la Restauración Cruz Villa Independencia es una promesa de continuidad para una comunidad que, al igual que su altar, se niega a desaparecer.

39

Liceo Agrícola de la RedQ inaugura innovadora bio-fábrica que impulsa una agricultura más sostenible en Quillota

E

La iniciativa responde al uso intensivo de agroquímicos en cultivos locales (paltos, cítricos, hortalizas) y promueve prácticas agroecológicas, usando guano del gallinero para bio-preparados de recursos naturales.

l Liceo Agrícola “Víctor Olguín Morales” de Quillota inauguró su bio-fábrica para bioinsumos y el renovado gallinero escolar, ejecutados con estudiantes en el marco de los Proyectos Bloomberg 2025, financiados con 5 mil dólares de la Fundación Bloomberg Philanthropies vía el Fondo de Acción Climática Joven.

Construido por brigadistas ambientales (estudiantes de 3° y 4° medio), el proyecto incluye impacto agrícola, educativo y

40

comunitario: talleres, difusión en liceos/jardines y aprendizaje práctico para estudiantes, familias y agricultores.

aprender sobre la bio-fábrica y mejorar comunicación en público, liderando talleres”.

Rodrigo Muñoz Páez, jefe de Producción, destacó: “Ha sido una gran experiencia liderar esto con alumnos.

Desarrollaron liderazgo, trabajo colaborativo y habilidades comunicacionales, apuntando a una agricultura más limpia alineada con nuestros sellos ambientales”.

El director Sebastián Bazán Jofré afirmó: “Es significativo adjudicarnos fondos Bloomberg para mejorar infraestructura, fortalecer el gallinero y avanzar en educación técnico-profesional pertinente, potenciando sellos medioambiental, agroecológico y de vinculación”.

El estudiante Jean Carlos Manrique agregó: “Nos ayudó a trabajar en equipo,

El liceo continuará prácticas sustentables para una agricultura saludable en la comuna.

41

Quintero se consolida en la élite del pan de pascua: The Moment Gourmet vuelve a destacar en concurso nacional The Moment Gourmet logra el 2° lugar en el concurso nacional de pan de pascua

L

por segundo año consecutivo su presencia en el podio y reforzando el nombre de la ciudad entre los mejores exponentes del país.

a comuna de Quintero volvió a instalarse en el mapa gastronómico navideño. La panadería The Moment Gourmet obtuvo el segundo lugar en el prestigioso concurso nacional de pan de pascua 2025, consolidando

El certamen, organizado por la Asociación Gremial de Industriales del Pan de Santiago

42

(Indupan), la Federación Chilena de Industriales Panaderos (Fechipan) y la Escuela Artebianca, reunió a 106 participantes de diversas regiones. Solo 20 llegaron a la fase decisiva, donde un jurado de expertos y representantes de la industria evaluó los productos según sabor, textura, aroma, presentación y balance de ingredientes.

En ese exigente escenario, The Moment Gourmet, de Quintero, volvió a sobresalir al quedarse con el segundo lugar, repitiendo la misma posición obtenida en 2024 y demostrando consistencia y calidad frente a panaderías de todo Chile. El primer lugar recayó en la Panadería Tomás Moro, de Las Condes,

mientras que el tercer puesto fue para Gloria Mery, de Curicó, completando así un podio que reafirma la competitividad del rubro.

Con este resultado, Quintero demuestra un alto nivel en sus propuestas regionales, ganándose un espacio permanente entre los mejores ¿Dónde encontrarlo?, Quienes deseen visitar el local galardonado, The Moment Gourmet se encuentra ubicado en Av. Normandie #2193, Quintero.

El local atiende de lunes a Domingo en horario continuado de 11:00 a 20:30 horas. Para consultas disponen del teléfono 9 5310 9486.

43

La nueva actualización de Meta transforma las campañas digitales y sorprende a Chile sin preparación

M

ientras en Estados Unidos y Europa ya es tema obligado en en la industria del marketing digital, en Chile todavía no se instala la conversación sobre Meta Andrómeda, la nueva actualización del gigante tecnológico que cambia por completo la forma de hacer campañas.

Natalia Oyaneder, directora de Performance de Adinfluence —agencia especializada en marketing digital, influencer marketing, generación de contenido y performance con

inteligencia artificial— explica por qué esta transformación marcará un antes y un después para marcas y creadores de contenido.

Durante años, las campañas publicitarias en Meta se basaron en la hipersegmentación: elegir audiencias específicas por edad, intereses, comportamiento de compra o ubicación. Pero con Meta Andrómeda, esa era llega a su fin.

“Ahora la disputa no está en quién configura mejor una campaña, sino en quién crea los anuncios más creativos y dinámicos”, explica Natalia Oyaneder. “Mientras

44

más atractivos sean tus anuncios, más posibilidades tienes de que el algoritmo los priorice y los muestre al público correcto”, agrega.

contenido genera respuesta y cómo interactúa con las marcas, optimizando automáticamente las campañas y mejorando los resultados”.

Aunque Meta Andrómeda ya es un fenómeno global, ampliamente debatido en mercados como Estados Unidos y Europa, en Chile la conversación aún no se ha instalado.

Para Oyaneder, esto representa una oportunidad única: “Quienes se adelanten a entender cómo funciona este nuevo modelo y aprendan a trabajar con inteligencia artificial, tendrán una ventaja competitiva enorme frente al resto del mercado”.

Este cambio también potencia los contenidos creados por personas reales, ya sean influencers o usuarios comunes. Según Oyaneder, “los anuncios que parecen más orgánicos y cercanos tienden a tener un mejor rendimiento, porque reflejan experiencias reales con las marcas”.

Actualmente Adinfluence ya está aplicando Meta Andrómeda en las campañas de sus clientes, observando resultados medibles en alcance, engagement y conversión, especialmente en marcas que integran contenidos con enfoque Lo que está detrás de esta humano y creativo. “Estamos vienactualización es un algoritmo de inteligencia artificial mucho do un cambio tangible. Las cammás avanzado, capaz de anali- pañas que apuestan por la auzar patrones de comportamien- tenticidad y la innovación creativa to individual, aprender de ellos están siendo mejor valoradas por el algoritmo y por los usuarios”, y decidir qué tipo de anuncios comenta Oyaneder. mostrará a cada usuario. Esto significa que ya no se trata de segmentar manualmente, sino Para la directora de Performance de entrenar al algoritmo con de Adinfluence, esto apenas cocreatividad y contenido relemienza: “Estamos frente a una acvante. tualización que pone la creatividad al centro y la IA como motor. Es el punto de encuentro entre lo hu“Meta Andrómeda representa el salto definitivo hacia campa- mano y lo tecnológico, y quienes ñas impulsadas por IA”, detalla lo comprendan primero serán los que lideren el nuevo marketing”.

Oyaneder. “El sistema aprende en tiempo real qué tipo de

45

VECINOS DE ZAPALLAR RECHAZAN NUEVO PROYECTO HABITACIONAL Vecinos alertan sobre problemas de tránsito y densidad, mientras la municipalidad de zapallar defiende que el proyecto cumple con la normativa vigente.

L

a comuna de Zapallar enfrenta un nuevo conflicto urbano. Residentes del sector se oponen a la construcción de diez casas en la calle 18 de Septiembre, proyecto impulsado por la Inmobiliaria El Belloto, alertando sobre posi-

46

bles problemas de tránsito y un aumento no deseado de la densidad poblacional en la zona.

El plan contempla reemplazar dos viviendas existentes por diez casas de dos pisos, de 230 metros cuadrados cada una, in-

cluyendo 24 estacionamientos.

Los vecinos argumentan que la infraestructura vial local no está preparada para soportar el mayor flujo vehicular que generaría el desarrollo.

dad. En ese caso, aunque la Corte Suprema falló a favor de los reclamos vecinales, la empresa anunció que presentará un nuevo proyecto ajustado a los requerimientos legales.

Frente a estas críticas, la municipalidad de Zapallar, liderada por el alcalde Gustavo Alessandri Bascuñan, ha señalado que el proyecto fue revisado por la Dirección de Obras Municipales y cumple con toda la normativa urbanística vigente, por lo que su aprobación se considera técnicamente válida.

La situación actual evidencia la tensión persistente en Zapallar entre el desarrollo inmobiliario, las decisiones de las autoridades locales y la preocupación de la comunidad por preservar las características de su entorno.

Este desacuerdo recuerda al reciente conflicto generado por la construcción de un supermado Unimarc en la comuna, donde cientos de vecinos se manifestaron argumentando problemas similares de tránsito y seguri-

47

Pronto Copec refuerza su estrategia de sostenibilidad con acciones que conectan al país de manera responsable En los últimos años, Pronto Copec, la red de tiendas de conveniencia más grande del país con 488 locales, ha gestionado más de 472 toneladas de residuos orgánicos, 1.575 toneladas de aceite de cocina usado y reciclado 2.166 toneladas de materiales.

E

stos avances forman parte de un ambicioso plan que busca alcanzar la meta de “Cero Residuos” al 2029, en línea con la Estrategia de Sostenibilidad de Copec, orientada a consolidar una operación cada vez más responsable y alineada con los principios de la economía circular.

Han pasado 35 años desde la apertura, en 1990, de la primera tienda Pronto Copec en Nos. Hoy, junto a las más de 693 estaciones de servicio de Copec, la compañía atiende a más de un millón de personas al día y suma 3,6 millones de clientes, liderando el mercado de la alimentación al paso.

“Para Pronto, la sostenibilidad no es un complemento, sino el eje que orienta nuestra gestión. Forma parte de nuestra identidad y se refleja en cada proceso, desde el diseño de nuestros productos hasta su gestión tras el consumo”, afirma María José López, gerente de Crecimiento Estratégico y Sostenibilidad de Pronto Copec.

Este compromiso, alineado con la Estrategia de Sostenibilidad de Copec (2021), se traduce en resultados concretos. Entre 2022 y junio de 2024, Pronto Copec gestionó 472 toneladas de residuos orgánicos en 43 tiendas mediante una alianza con Food for Future (F4F) y Avícola Coliumo, y ha valorizado 1.575 toneladas de aceite usado como insumo para biodiésel.

48

2025, se han donado 293 toneladas de alimentos, generando un impacto concreto en comunidades y fortaleciendo el vínculo de la compañía y sus colaboradores con la acción social.

En reciclaje, la compañía implementó un modelo de gestión de residuos en 93 tiendas, de las cuales 61 incorporan sistemas tanto internos como de cara al cliente. Desde 2022 hasta julio de 2025, se han reciclado 2.166 toneladas de materiales. A estas acciones se agregan iniciativas como la recarga de café y té con vasos reutilizables en 120 tiendas, junto con la transición del 100% del packaging hacia materialidades reciclables y/o compostables industrialmente.

La compañía avanza con paso firme hacia su meta de ser “Cero Residuos” al 2029, evitando que los desechos de sus tiendas terminen en rellenos sanitarios. Este enfoque se complementa con acciones concretas, como tiendas en carretera que incorporan zonas de juegos infantiles fabricadas con plástico 100% reciclado y pisos hechos con neumáticos en desuso, reforzando así su compromiso con la economía circular y el impacto positivo en las comunidades donde está presente.

Parte importante para avanzar hacia esta meta ha sido el trabajo con aliados estratégicos. Uno de ellos es Red de Alimentos, organización con la que Pronto Copec logró beneficiar, solo en 2024, a 126.528 personas a través de 548 organizaciones sociales. A julio de

49

Desafío Levantemos Chile finaliza la reconstrucción de 122 viviendas definitivas tras megaincendio de 2024 En el marco de la campaña «Levantemos la V», la organización selló su compromiso de reconstrucción de viviendas definitivas para familias que fueron afectadas por el megaincendio de febrero de 2024, alcanzando un total de 122 hogares definitivos en Viña del Mar y Quilpué.

C

on la entrega de las últimas 16 viviendas definitivas en el sector de Canal Chacao, Quilpué, la organización celebró haber superado la entrega de más de 120 hogares de alto estándar en la región. Este hito incluye la construcción de 50 casas en Canal Chacao y 72 viviendas en Canal Beagle, Viña del Mar. Demostrando la capacidad de Desafío Levantemos Chile para entregar soluciones rápidas, eficientes y de calidad a las familias damnificadas.

Paul Riquelme llegó junto a sus padres a Canal Chacao a fines del año 1973, una de las familias fundadoras de la comunidad. Respecto al apoyo entregado por Desafío Levantemos Chile durante este año, señaló que, “estábamos solos, no veíamos ayuda por ningún lado, estábamos todos en un túnel oscuro, hasta que llegó Desafío como una luz de esperanza. Todos los del equipo siempre estuvieron presentes en este proceso, nos acompañaron en cada trámite y nos dieron cada abrazo que necesitábamos”, y añadió que, “voy a celebrar Navidad en

50

mi casa, puse la foto de mis padres a quienes perdí en este lugar y celebraré con ellos como tiene que ser”.

El proyecto de 50 viviendas en Canal Chacao fue financiado íntegramente gracias a la venta de una propiedad donada por el filántropo Leonardo Farkas. Estos fondos no solo permitieron la construcción de las 50 casas, sino también la entrega de 12 tarjetas de reconstrucción a familias que optaron por la autoconstrucción, las cuales podrán utilizar durante un año en las tiendas de Easy.

Este hito representó el cumplimiento de la promesa de Desafío Levantemos Chile con las familias afectadas, demostrando la capacidad de entregar soluciones de manera rápida, eficiente y de calidad. El presidente de la organización, Nicolás Birrell, comentó que, cada entrega de llaves fue un recordatorio de que cuando la voluntad de personas, empresas y la sociedad civil se unen, lo que parecía imposible se hace realidad, y agregó que, “superar la entrega de 120 viviendas, es un logro que fue posible gracias a quienes confiaron en nosotros. Quiero hacer un reconocimiento especial al gran gesto de Leonardo Farkas por la donación de su casa que nos permitió financiar la construcción de 50 viviendas en Quilpué y devolver la dignidad a las familias. Las personas pueden y deben creer en instituciones como la nuestra, que demuestran que cada peso es utilizado con total transparencia para devolver la dignidad a las familias y construir un Chile más justo y humano. Sí se puede, y aquí está la prueba”.

Durante el evento, Leonardo Farkas sostuvo que “estoy feliz de estar acá. A quienes tienen que agradecer es a Desafío Levantemos Chile, porque ellos fueron los que decidieron avanzar con esta reconstrucción. Desgraciadamente, sufrimos tantos desastres naturales -algunos son naturales y otros hechos por gente mala- por eso yo siempre digo que lucho porque gane el bien sobre el mal. No es fácil. No podemos apretar un botón y eliminar a la gente mala, pero sí podemos ayudar a la gente buena, como la de Desafío. Hago un llamado a toda la gente para que ayude.

No se puede esperar todo del gobierno. Todos tenemos que ayudar. Ojalá hubiese más Desafíos Levantemos Chile y gente que

trabaje por los demás”.

Por otro lado, las 72 casas entregadas en Canal Beagle, Viña del Mar, fue posible gracias al aporte de personas naturales y empresas que aportaron a la campaña de recaudación «Levantemos la V». Esta iniciativa también permitió la entrega de más de 400 tarjetas de reconstrucción a familias afectadas, la reconstrucción de cuatro sedes sociales, la recuperación de infraestructura del Jardín Botánico del Mar y apoyo a emprendedores, entre otras iniciativas.

María Tapia compartió toda su infancia y adolescencia con sus hermanos y primos en la comunidad de Canal Chacao, hoy recibió las llaves de su nuevo hogar. Respecto al proceso de reconstrucción y la ayuda recibida, comentó que, “estoy feliz y agradecida del apoyo de Desafío Levantemos Chile, de Leonardo Farkas y del maestro que puso el último clavo de mi casa” y agregó que, “cuando me dijeron que me ayudarían no les creí mucho porque no sabía quiénes eran, así que los busqué en internet y me di cuenta de que eran una institución de verdad y que además no solo construyen casas, sino que también hacen cosas en educación, salud y otras áreas. Las personas que trabajan en Desafío no descansan, trabajan hasta los domingos y tienen un corazón y don especial”.

Estas casas son más que muros y puertas. Son hogares de alto estándar, cuentan con dormitorios, baño, cocina, living y comedor. Además de ser entregadas amobladas y con electrodomésticos, están equipadas con tecnología superior, incluyendo ventanas termopanel y sistema cortafuegos.

La celebración del cierre del proceso de reconstrucción se llevó a cabo en la cancha de fútbol de Canal Chacao, fue un hito íntimo y cercano, donde participaron las 50 familias beneficiadas, vecinos del sector, miembros de Desafío Levantemos Chile, autoridades y el filántropo Leonardo Farkas. Quienes recibieron sus casas tuvieron la oportunidad de compartir unas palabras y fueron acompañados por los asistentes a cortar las cintas y dar inicio a otra etapa de sus vidas en sus nuevos hogares. Familias que durante más de un año han visto cómo su barrio se está poniendo de pie.

51

Comunidad de Reñaca refuerza la seguridad y la prevención del delito en reunión informativa

La instancia, realizada el martes 9 de diciembre, contó con la participación de Carabineros de la Tenencia de Reñaca y representantes de juntas de vecinos, abordando medidas de autocuidado, prevención del delito y la importancia estratégica de la denuncia para fortalecer la seguridad del sector.

C

de la teniente Jaqueline Urzúa, de la Tenencia de Reñaca.

on el objetivo de fortalecer la seguridad y promover el autocuidado entre la comunidad, el pasado martes 9 de diciembre se realizó una reunión informativa en dependencias de la Corporación, instancia que contó con la destacada participación

A la actividad asistieron representantes de distintas Juntas de Vecinos de Reñaca, junto a vecinos y vecinas del sector, quienes pudieron conocer y

52

La teniente Urzúa subrayó que toda denuncia, incluso aquellas que parecen menores, es fundamental, ya que permite alimentar el mapa delictual, información clave para que Carabineros planifique una presencia policial focalizada, optimice recursos y aumente la detección de delitos flagrantes.

Finalmente, con el fin de fortalecer la comunicación directa con Carabineros, se compartieron los siguientes contactos de la Tenencia de Reñaca:

resolver dudas sobre medidas de prevención del delito, autocuidado y canales formales de denuncia.

• Celular Plan Cuadrante 12 Reñaca: +56 9 9540 0010 • Guardia de la Tenencia: 32-3131378

Durante el encuentro se enfatizó la importancia de eliminar oportunidades para la comisión de delitos, reforzando acciones simples pero clave como mantener una adecuada iluminación en los sectores, cerrar correctamente los vehículos, no dejar objetos de valor a la vista y fortalecer la comunicación y coordinación entre vecinos.

Asimismo, se destacó el rol estratégico de la denuncia, explicando los distintos medios disponibles según el tipo de delito o situación.

Se recomendó realizar denuncias de manera presencial en la Tenencia de Reñaca, y, en caso de no ser posible, utilizar el Plan Cuadrante, contactar al Carabinero de Integración Comunitaria, o recurrir a la PDI o la Fiscalía.

53

Comienza a operar Nuevo Bypass de Puchuncaví La nueva vía expresa de 7 kilómetros, que considera una inversión de 50 millones de dólares, reducirá los tiempos de viaje de 15 a solo 3 minutos. Este bypass mejorará el acceso a balnearios como Maitencillo, La Laguna y Zapallar, al conectar directamente con la Ruta 5 Norte y evitar el paso por el centro urbano de Puchuncaví.

E

al Sector 2 del proyecto— fue diseñado bajo estándares modernos de seguridad, doble calzada por sentido, iluminación y señalización, y permitirá reducir los tiempos de viaje desde Puchuncaví hacia el sur de Maitencillo de 15 minutos a cerca de 3 minutos, evitando el paso por el centro urbano de la comuna.

Su diseño optimiza la circulación entre las comunas de Quintero y Puchuncaví, y principalmente conectando los balnearios de

ste lunes 15 de diciembre comienza a operar el nuevo Bypass de Puchuncaví, infraestructura vial de 7 kilómetros que permitirá mejorar significativamente la conectividad entre la Ruta F-20 y el litoral norte de la Región de Valparaíso, según informó la Sociedad Concesionaria Nuevo Camino Nogales–Puchuncaví, de Aleatica.

El nuevo tramo —correspondiente

54

Maitencillo, La Laguna, Cachagua, Zapallar, entre otros.

La obra incluye tres enlaces principales: Campiche, Las Lomas Sur y Las Lomas Norte, mejorando la fluidez hacia El Rungue, Maitencillo y zonas aledañas. Su puesta en marcha constituye un avance clave en el objetivo de ofrecer desplazamientos más seguros, rápidos y predecibles para residentes, transportistas y veraneantes del sector.

La Sociedad Concesionaria reiteró el llamado a que los usuarios se informen sobre los nuevos flujos antes de la apertura y recordó que el bypass operará con sistema free flow, por lo que será indispensable contar con un TAG interoperable.

Este dispositivo ya se está entregando en comodato en la oficina comercial. Con 20.000 TAG disponibles, se recomendó a la comunidad retirarlo e informarse oportunamente sobre la operación del sistema.

El gerente general de Aleatica en Chile, Juan Facuse, celebró la puesta en marcha de este esperado bypass y su aporte directo a la calidad de vida de las comunidades del litoral norte. “La apertura de este tramo marca un avance muy significativo en seguridad vial y conectividad para miles de personas.

Estamos orgullosos de aportar con infraestructura moderna y eficiente al desarrollo de la región. Invitamos a la comunidad a acercarse a

retirar su TAG interoperable y familiarizarse con el sistema free flow, para que puedan aprovechar desde el primer día los beneficios de este nuevo bypass”, afirmó.

“Esta puesta en servicio representa un avance concreto en la modernización de la Ruta Nogales–Puchuncaví.

Los 7 kilómetros habilitados cuentan con un estándar de alto nivel, con doble calzada y un sistema free flow que mejorará tanto la seguridad vial como los tiempos de viaje a quienes visiten zonas costeras durante la temporada estival”, señaló Claudio Soto, director general (s) de Concesiones.

La obra, que forma parte del Sector 2 del proyecto concesionado y suma un total de 32 kilómetros en desarrollo, incorpora estándares modernos de diseño, doble calzada por sentido, iluminación, señalización actualizada y tres enlaces estratégicos: Campiche, Las Lomas Sur y Las Lomas Norte.

En su globalidad la nueva concesión beneficia directamente a 44.000 habitantes de Nogales y Puchuncaví, además de usuarios estivales que viajan al litoral fortaleciendo el turismo y la economía local.

Más información disponible en https://www.nogalespuchuncavi.cl/ y en X @CaminoNP (https://x.com/ CaminoNP).

55

Informe técnico confirma riesgo para las personas en 10 locales del borde costero de Playa La Boca de Concón Un reciente informe técnico-pericial confirmó la existencia de graves riesgos e inminentes desprendimientos de material lo cual podría poner en peligro la seguridad de las personas, en al menos 10 locales del borde costero de Playa La Boca, situación que ha obligado a adoptar medidas urgentes para resguardar la integridad de trabajadores, clientes y deportistas del sector.

E

l estudio, elaborado por un perito de registro profesional advierte que el proceso de erosión costera, el avance de un socavón profundo frente a los locales y la pérdida acelerada de soporte del terreno han provocado una condición de inestabilidad estructural progresiva, que podría derivar en colapsos parciales o totales ante nuevas marejadas.

rejadas. Entre las conclusiones, se destaca que varias edificaciones del sector presentan cimentaciones expuestas, pérdida de estabilidad y niveles de vulnerabilidad que hacen imposible garantizar su operación segura.

Este estudio técnico confirma y sustenta la decisión tomada por la administración de la Playa La Boca, quien notificó de manera legal y dentro de plazo, poner fin a los contratos de subarrendamiento que se mantenía con 10 locales comerciales del lugar, medida fundada en razones de Fuerza Mayor, peligro de accidente grave y riesgo estructural inminente, sentenciadas en el informe pericial.

El informe además agrega, que el socavón formado en la orilla constituye “una trampa de riesgo crítico”, especialmente para niños, deportistas y visitantes, y que su expansión es inevitable con los próximos eventos de ma-

56

En términos legales, se recomienda tener cuidado y responsabilidad con la continuidad de las actividades en un espacio adyacente a un socavón activo representa un riesgo directo de caídas, lesiones graves o incluso accidentes fatales, generando responsabilidad civil y eventualmente penal para el administrador.

Por otro lado, el documento acredita que el deterioro es progresivo e incontrolable, y que las próximas marejadas profundizarán el socavón y aumentarán la probabilidad de colapso estructural.

Por último, se manifiesta la Inutilización total del objeto arrendado (Art. 1932 del Código Civil): Debido al riesgo permanente y a la imposibilidad de operar con estándares mínimos de seguridad, el espacio quedó inutilizado para fines comerciales y deportivos, lo que extingue las obligaciones contractuales vigentes.

La situación en Playa La Boca refleja la urgencia de ordenar el uso del borde costero, fortalecer medidas de prevención y coordinar acciones entre autoridades municipales, regionales y organismos técnicos, dada la evidencia de que la erosión y los eventos extremos seguirán aumentando.

57

Joven conconino ganó Campeonato Nacional de Veleros Optimist

Miguel Puño, alumno becado de la Escuela de Vela del Club de Yates Higuerillas y estudiante de la escuela municipal Oro Negro, conquistó su primer título en la categoría Principiantes y el Ranking Nacional 2025. Livan Álvarez fue cuarto en el Nacional y segundo en el acumulado anual, mientras que Amelia Serrano fue segunda entre las damas en el Nacional y primera esta temporada en la serie femenina.

58

U

na merecida celebración tuvo el joven navegante conconino Miguel Puño tras ganar el Campeonato Nacional de veleros Optimist en la categoría Principiantes, torneo que se disputó a la cuadra del Club de Yates Algarrobo.

Puño, becado en la Escuela de Vela del Club de Yates Higuerillas y estudiante de la escuela municipal Oro Negro, ganó cinco de los nueve recorridos puntuables, acumulando 12 puntos negativos, con considerable ventaja sobre sus más cercanos rivales: Tomás Dides (-26) y Bautista Gómez (-27), ambos de la Cofradía Náutica del Pacífico (Algarrobo).

Cuarto resultó Livan Álvarez, también becado de la Escuela de Vela de Higuerillas (-39), mientras que Amelia Serrano (CYH) fue 8ª en la general y segunda entre las damas.

Con estos resultados, Miguel Puño también se quedó con el Ranking Nacional 2025, que considera todas las regatas oficiales de la temporada (49), escoltado por Livan Álvarez.

Amelia Serrano resultó 5ª en ese listado, entre 62 participantes, y primera en la serie femenina.

“Nos sentimos muy contentos y orgullosos de todos nuestros navegantes. En particular, por el éxito de Miguel Puño, quien aprendió a navegar en nuestra escuela gratuita de vela y ha hecho un tremendo esfuerzo. Casos como el suyo son el resultado concreto de nuestra integración con la comunidad de Concón y de lo grandioso que es este deporte, que refuerza valores fundamentales y enseña una nueva manera de ver la vida”, expresó Aurelia Zulueta, presidenta del Club de Yates Higuerillas.

59

Carozzi invita a descubrir sus plantas en Reñaca y Nos: conoce cómo elaboran chocolates, pastas y más

F

rente a una creciente demanda por conocer el origen de los alimentos, Carozzi ha consolidado su programa «Puertas Abiertas» como una ventana a sus operaciones. La iniciativa, activa desde hace más de diez años, ofrece recorridos guiados por sus principales plantas industriales, ubicadas en Nos y Reñaca, donde los visitantes pueden presenciar directamente la fabricación de pastas, galletas, cereales, chocolates y caramelos.

El programa está dirigido a un público diverso que incluye escolares, universitarios, vecinos de

las comunidades aledañas, clientes y organizaciones.

Cada visita combina un componente experiencial, con observación de los procesos desde salas con vista privilegiada (sky view), y uno educativo, que aborda temas como la historia de la empresa, la manufactura de alimentos, la promoción de hábitos saludables y la gestión responsable de residuos.

LA EXPERIENCIA CAROZZI Para enriquecer el valor pedagógico de la experiencia, Carozzi realizará en diciembre un encuentro con más de 120 docentes de las regiones

60

Metropolitana y de Valparaíso. El objetivo es incorporar su perspectiva experta, alinear los contenidos del recorrido con el currículum escolar y cocrear nuevas herramientas didácticas que refuercen el aprendizaje de los estudiantes.

Luz María Rojas, gerente Corporativo de Sostenibilidad y Marketing de Carozzi, destacó la esencia del proyecto: «Abrir las puertas de nuestras instalaciones es un acto de transparencia que nos permite mostrar nuestro quehacer, construir confianza y dialogar con las personas sobre temas relevantes como la nutrición y la sostenibilidad». Además, agregó que «este esfuerzo nos acerca especialmente a los jóvenes, inculcando valores como la importancia del reciclaje y la produc-

ción responsable».

Con un historial que supera las 200.000 visitas, «Puertas Abiertas» se posiciona como uno de los programas de vinculación industrial más grandes de su tipo en el país.

Para este año, la empresa proyecta alcanzar las 230.000 personas recibidas.

Esta iniciativa se enmarca dentro de la Estrategia de Sostenibilidad de Carozzi, centrada en los pilares «Personas» y «Entorno», y es parte del programa «Empresas Abiertas» de la Sofofa. Complementariamente, la compañía organiza otras actividades de relacionamiento, como Jornadas Deportivas anuales para las comunidades cercanas y encuentros con agricultores proveedores, reforzando así su compromiso con el desarrollo local y el bienestar colectivo.

61

Caídas de apps y errores bancarios: El «seguro digital» que la banca adopta para evitar la fuga masiva de clientes En el vertiginoso ecosistema de la banca digital, la confianza es la única moneda que importa.

H

oy, un simple error en una app equivale a una crisis reputacional, a la pérdida de millones de dólares y a la fuga silenciosa de clientes. Mientras el debate técnico se centra en la infraestructura, la pregunta urgente es: ¿Quién se está enfocando en el usuario?

mayor amenaza para la fidelidad del cliente digital. Cada vez que una app bancaria presenta un retraso o un error de autenticación, la banca está pagando un costo altísimo.

Según Gartner, el panorama es inminente: se espera que para 2026, el 50% de las grandes organizaciones adopten herramientas de Observabilidad, un salto brutal desde el 20% de 2024. ¿La razón?

Los entornos bancarios son cada vez más complejos (múltiples nu-

2026: EL AÑO DE LA ALERTA ROJA EN AMÉRICA LATINA Las fallas en la experiencia de usuario se han convertido en la

62

bes, microservicios) y exigen una resiliencia total.

formar datos en decisiones de negocio.

En este escenario, la Observabilidad Total no es un lujo, sino el «seguro estratégico» contra la pérdida de clientes y la inestabilidad.

En ese contexto, Néstor Contreras, Gerente Comercial de Atentus en Chile, señala que: “La clave ya no es solo detectar errores, sino gestionar en un estado de observabilidad total: anticipar, interpretar y resolver con rapidez. En Atentus, combinamos tecnología, inteligencia de datos y acompañamiento humano para garantizar que la experiencia del usuario sea perfecta, de principio a fin”.

Por lo tanto, el gran cambio de paradigma está en entender la observabilidad no como una herramienta aislada, sino como una consultoría estratégica. Contreras explica: “El valor no solo reside en las plataformas, sino en interpretar los datos para convertirlos en decisiones que impacten directamente en la operación y en la experiencia de los clientes”.

Los riesgos, sin embargo, evolucionan con la misma velocidad: ciberataques sofisticados, lavado de activos a través de fintechs o vulnerabilidades invisibles. Aquí, la inteligencia artificial resulta clave para anticipar amenazas, identificar patrones en millones de datos y responder en tiempo real.

UN RETO CLAVE PARA AMÉRICA LATINA Según el representante de Atentus en Chile, a diferencia del monitoreo tradicional, la observabilidad no solo detecta incidentes: los anticipa, identifica su raíz y permite resolverlos antes de que impacten al cliente final.

La banca es un sector estratégico en todo este asunto, por eso Contreras asegura que “un sector tan sensible como éste debe contar con las mejores herramientas para asegurar que el cliente confíe plenamente en su entidad, tanto dentro como fuera de la aplicación”.

En este punto, la observabilidad ofrece ventajas de peso: • Supervisión inteligente (CGM) que combina IA + experiencia humana.

• Alertas validadas y priorizadas con el método Sentinel.

• Integración total entre observabilidad, performance y experiencia de usuario.

• Consultoría continua para trans-

La banca digital enfrenta el desafío de combinar innovación y confianza. La observabilidad total no solo previene fallas, sino que impulsa una nueva cultura: aquella en la que cada dato, cada alerta y cada decisión refuerzan la promesa de continuidad digital.

63

Nuevo régimen tributario de ferias libres: SII abre inscripción y SumUp es el primer medio de pago autorizado

SII y SumUp impulsan la formalización de ferias libres con nuevo régimen tributario y pagos electrónicos

E

l Servicio de Impuestos Internos (SII) ha abierto oficialmente el registro de inscripción para el nuevo régimen tributario especial de ferias libres, marcando un avance fundamental en la formalización y modernización de este sector. Al mismo tiempo, SumUp Chile ha sido autorizado, mediante la Resolución Exenta SII

N° 184-2025, como el primer operador de medios de pago electrónicos habilitado para procesar pagos bajo este régimen.

A partir del 2 de enero de 2026, los feriantes que cumplan con los requisitos podrán beneficiarse de un impuesto único y reducido del 1,5% sobre las ventas realizadas por medios electrónicos. El proceso de ins-

64

VIGENCIA Y PLAZOS:

cripción ya está disponible en el sitio web del SII: www.sii. cl/destacados/ferias_libres/index_ferias.html

• El régimen especial entra en vigencia el 2 de enero de 2026 para quienes se inscriban hasta el 31 de diciembre de 2025.

Requisitos para acceder al ré• Quienes se inscriban posteriormente gimen: podrán acceder al beneficio a partir • Ser persona natural cuya acdel mes siguiente a su inscripción. tividad comercial es la venta • Los feriantes disponen de todo el de bienes en ferias libres. primer semestre de 2026 para cum• Contar con permiso o patenplir con los requisitos e incorporarse te municipal vigente, otorgaal régimen. do por la municipalidad cor• Una vez inscritos y operando con respondiente. un proveedor autorizado, los ferian• Inscribirse en el Registro de tes no deberán realizar trámites adiContribuyentes de Ferias cionales: SumUp y el resto de los Libres del SII, disponible en operadores habilitados gestionarán línea. automáticamente la aplicación del • Operar con un medio de impuesto y la actualización de comipago electrónico autorizasiones. do por el SII; actualmente, SumUp es el primer y único “En SumUp queremos acompañar a proveedor habilitado. los feriantes en este nuevo escenario, ¿QUÉ CAMBIA PARA LOS facilitando su transición al régimen y asegurando que puedan operar sin diFERIANTES? ficultades desde el primer día, en total El operador autorizado, como sintonía con el SII”, señaló Trinidad SumUp, será responsable de Poblete, gerenta de cumplimiento de SumUp Chile. “Por eso, hemos creacalcular, retener y pagar el do un centro de información donde los impuesto sustitutivo directaferiantes podrán comprar equipos con mente al SII por cada venta descuento, inscribirse para recibir soelectrónica. Esto elimina la necesidad de trámites tributa- porte y, además, quienes ya son clienrios adicionales: la estructura tes podrán acceder a garantía extendida o solicitar el reemplazo gratuito de comisiones y la recaudade sus máquinas si presentan probleción del impuesto se actualimas”. Más información sobre el procezarán automáticamente, sin so en www.sumup.cl/ferias-libres gestiones extra para los feriantes.

65

Autoridad Marítima de Valparaíso dio inicio a Temporada Estival Viña del Mar con Foco en Seguridad y Fiscalización

L

a Temporada Estival Viña del Mar 2025-2026 ha sido formalmente inaugurada por la Autoridad Marítima de Valparaíso, marcando el inicio del periodo de mayor afluencia turística y actividad en el borde costero de la región. La ceremonia de lanzamiento se efectuó en el emblemático Muelle Vergara de Viña del Mar, contando con la participación de destacadas autoridades regionales y comunales.

El evento reunió al Gobernador Marítimo de Valparaíso, Capitán de Navío Litoral Domingo Hormazábal; la Alcaldesa de Viña del Mar, Macarena Ripamonti; el Alcalde de Concón, Freddy Ramírez; y el Prefecto de Carabineros de Viña del Mar, Coronel Leonardo Cárdenas, entre otras personalidades clave en la seguridad y gestión costera.

DEMOSTRACIÓN DE RESCATE Y LLAMADO AL AUTOCUIDADO Como parte del inicio de la Temporada Estival Viña del Mar, se realizaron dos demostraciones de rescate en el mar, diseñadas para exhibir la alta coordinación y capacidad de respuesta de los equipos de emergencia en situaciones de salvamento marítimo. Los ejercicios contaron con el apoyo crucial de unidades especializadas de la Autoridad Ma-

rítima local, un helicóptero naval y el fundamental Cuerpo de Voluntarios del Bote Salvavidas de Valparaíso.

El Gobernador Marítimo, Comandante Hormazábal, hizo un llamado enfático a los veraneantes a ejercer el autocuidado, señalando tres puntos vitales para una Temporada Estival Viña del Mar segura: • Respeto a las Señales: Seguir estrictamente las indicaciones de seguridad en las playas y las recomendaciones de los salvavidas.

• Seguridad Náutica: Usar siempre el chaleco salvavidas en actividades deportivas náuticas.

• Control Familiar: Mantener un control constante de la familia, especialmente de los menores, y atender a las advertencias por marejadas.

El Comandante recordó, además, la disponibilidad de la aplicación móvil «Playas Chile», donde los usuarios pueden verificar cuáles son las playas oficialmente aptas para el baño.

TRABAJO COLABORATIVO Y EXPECTATIVAS TURÍSTICAS La Temporada Estival Viña del Mar y Concón se perfila como un destino predilecto para turistas nacionales e internacionales.

66

tierra. El Prefecto de Carabineros de Viña del Mar, Coronel Leonardo Cárdenas, se refirió específicamente a la fiscalización del comercio ilegal y la aplicación de multas bajo la nueva ordenanza municipal.

La Alcaldesa Macarena Ripamonti destacó que la apertura del periodo estival 20252026 es una muestra del compromiso y avance logrado en coordinación con otros servicios públicos, subrayando la importancia de la Policía Marítima en la fiscalización del borde costero.

El Coronel Cárdenas detalló que las infracciones más comunes que serán controladas con especial énfasis incluyen: • Consumo y venta de alcohol en la vía pública.

• Comercio informal y ambulante sin permisos.

Por su parte, el Alcalde de Concón, Freddy Ramírez, reforzó el mensaje de autocuidado y la necesidad de un trabajo colaborativo entre municipios, Armada y Carabineros. El edil anticipó una importante llegada de turistas argentinos, principalmente de la provincia de Mendoza, y aseguró que las comunas de Viña y Concón son los destinos predilectos. Concón cuenta con playas habilitadas y todos los equipos de salvavidas y concesionarios ya están operativos.

El municipio está trabajando intensamente con Carabineros, la Armada y las Seguridades Públicas Municipales para que los turistas se sientan seguros.

«Estamos trabajando en permanente coordinación con municipios, Policía Marítima y Carabineros, en fiscalización y control en el borde costero. Estamos incrementando el personal desde el mes de diciembre», aseguró el Prefecto.

El periodo estival 2025-2026 se extenderá hasta el 15 de marzo de 2026. Durante este tiempo, la Autoridad Marítima intensificará las tareas de vigilancia y control no solo en las playas, sino también en ríos y lagos de la región, destinando recursos materiales y humanos para resguardar la vida de los visitantes.

FISCALIZACIÓN Y SEGURIDAD PÚBLICA REFORZADA La seguridad durante la Temporada Estival Viña del Mar y zonas aledañas será reforzada no solo en el mar, sino también en

67

Prefecto de Carabineros Coronel Leonardo Cárdenas COMUNICA:

Gobernador Marítimo de Valparaíso Capitán de Navío Litoral Domingo Hormazábal COMUNICA:

Alcalde de Concón Freddy Ramírez COMUNICA:

Alcaldesa Macarena Ripamonti COMUNICA:

68

69

GAMING

Los 7 momentos más épicos de Red Bull League of Its Own 2025 Red Bull League of Its Own 2025 volvió a convertir Múnich en el centro del League of Legends mundial. Tras coronarse campeones consecutivos y sumar su sexto título mundial, T1 aterrizó en Europa con la presión de defender su estatus frente a G2 Esports, Karmine Corp, NNO Old y Los Ratones.

L

os 7 mejores momentos de Red Bull League of Its Own 2025

1. G2 trollea a NNO Old con un draft solo de ADC G2 abrió la jornada con su característico humor competitivo: entraron a selección con cinco tiradores, limitando de inmediato las opciones del rival.

BrokenBlade brilló en top mientras NoWay, Tolkin y Broeki intentaban

aguantar la presión sin éxito. Un inicio caótico que marcó el tono del evento.

2. Karmine Corp aplasta a Los Ratones KC alineó una mezcla de jugadores de sus distintas plantillas y, pese a que Los Ratones lograron la Primera Sangre, no resistieron la avalancha.

Caliste fue la estrella con una actuación demoledora: 9/1/8, justificando su título de Novato del Año en Europa.

70 70

3. “Not-Caps” aparece para que G2 asegure su duelo contra T1 En el choque G2 vs KC ocurrió uno de los momentos más virales: un jugador disfrazado con sombrero, gafas de sol y barba sustituyó a Caps… y se marcó una clase magistral de LeBlanc.

Hans Sama destrozó con Draven y BrokenBlade dominó con K’Sante, pero el protagonista fue “Not-Caps”, que cerró la partida con 14 asistencias y aseguró el esperado G2 vs T1.

4. Debut de Peyz en T1: doble kill al minuto 1 contra G2

6. NoWay mata en solitario a Faker En el duelo NNO Old vs T1 bajo el modo Nemesis Draft, donde eliges campeones para el rival, llegó uno de los clips más virales del día: NoWay mató 1v1 a Faker, la primera kill de su equipo.

Aunque el sueño duró poco y T1 terminó aplastando con 8-0 en menos de 10 minutos, la solokill quedó inmortalizada como un hito personal para el creador de contenido.

7. El partidazo final: T1 vs Los Ratones, 81 kills y remontada épica

El fichaje más polémico del año debutó contra el mejor equipo de Europa… y respondió de inmediato.

Peyz, nuevo ADC de T1 tras la salida de Gumayusi, metió doble kill en el primer minuto ante Hans Sama y Labrov.

Terminó 11 asesinatos y dejó claro que encaja perfectamente en el roster.

El cierre del evento fue una locura absoluta: T1 vs Los Ratones, con 81 muertes y acción constante.

T1 controló el early con Faker y Peyz brillando, pero Los Ratones nunca se rindieron.

Velja sobrevivió con 1 HP en una pelea crucial, Baus dominó con su clásico Sion y, al minuto 23, tras matar a Faker y conseguir un ace, Los Ratones destruyeron el nexo en una remontada que hizo estallar Múnich.

5. Hans Sama se consagra con una partida histórica contra T1

UN BROCHE PERFECTO PARA UNA JORNADA INOLVIDABLE

Lo mejor del evento: la masterclass de Hans Sama.

Su Caitlyn tuvo una actuación digna de museo: 18 asesinatos y 11 asistencias ante los campeones del mundo.

Aunque Peyz empezó ganando, Hans Sama remontó con jugadas quirúrgicas y G2 terminó con 45 kills en 28 minutos, una demostración de fuerza recordada por toda Europa.

El mejor evento de fin de año Red Bull League of Its Own 2025 dejó acción en cada partida, nuevas rivalidades, actuaciones legendarias y un mensaje claro: Europa no le teme al campeón del mundo.

T1 mantiene su reputación, pero rivales como G2 y Los Ratones demostraron que pueden hacerles sudar el escudo.

71 71

GAMING

Team Liquid campeonas Game Changers 2025: histórica victoria 3-2 sobre Shopify Rebellion en una final de infarto

ETeam Liquid Brasil celebra su victoria histórica en el VCT Game Changers 2025 tras vencer 3-2 a Shopify Rebellion en una final épica marcada por remontadas, jugadas decisivas y el primer título mundial de la organización en el circuito femenino de VALORANT.

T

EAM LIQUID CAMPEONAS GAME CHANGERS 2025: EL EQUIPO BRASILEÑO ROMPE LA HEGEMONÍA DE SHOPIFY REBELLION

3-2 a Shopify Rebellion Gold, evitando que las norteamericanas consiguieran un histórico tricampeonato mundial.

Liquid, que llegaba con hambre de revancha luego de caer frente a Shopify Team Liquid campeonas Game Changers 2025 se convierte en la fra- hace dos años, logró su primer camse del día tras una Gran Final marca- peonato internacional tras una serie da por remontadas, tensión absoluta que quedará registrada como una de las mejores en la historia del circuito y actuaciones individuales memoraGame Changers. bles. El conjunto brasileño derrotó

72 72

LIQUID INICIA GOLPEANDO FUERTE: SHOPIFY SUFRE EN HAVEN La final comenzó con la elección de Haven, mapa donde Shopify había mostrado importantes debilidades durante el torneo. Aun así, el equipo norteamericano sorprendió con una recuperación impecable tras ir 5-7 en la primera mitad. Gracias a una conversión clave en ronda extra, Shopify logró llevarse el mapa 1311.

La estrella fue Sarah Simpson, quien brilló en Sova con un KDA de 18/15/10 y un ADR de 145, marcando el ritmo de la pelea inicial.

PEARL IGUALA LA SERIE: JOOJINA LIDERA UNA REMONTADA QUIRÚRGICA El segundo mapa, Pearl, siguió un guion casi idéntico. Cambios constantes de ritmo, defensas sólidas y un cierre ajustado dieron como resultado un 13-11, esta vez a favor de Team Liquid.

La brasileña Letícia «joojina» Paiva firmó una actuación sobresaliente con 23 frags, incluyendo dos jugadas decisivas en las últimas rondas que cambiaron por completo el destino del mapa.

SHOPIFY TOMA BIND, PERO LIQUID RESPONDE CON FUERZA Bind, el mapa históricamente baneado por Shopify, parecía un territorio peligroso. Sin embargo, sorprendieron con una defensa aplastante de 9-3, mostrando un control absoluto del terreno.

A pesar del dominio inicial, la segunda mitad fue un punto de quiebre: Julia «Jelly» Iris, con el Operator, frenó de forma brutal cada intento de ataque. Su KDA de 19/17/4 marcó la diferencia para que Liquid se llevara el mapa por 13-10 y se pusiera en punto de serie.

SUNSET REVIVE LAS ESPERANZAS DE SHOPIFY Con la presión al máximo, Shopify Rebellion encontró vida en Sunset.

Su composición característica con Sage/Chamber funcionó a la perfección, imponiendo un 8-4 en la primera mitad.

La dupla Nicole «Noia» Tierce y Karnthida «dodonut» Chaisrakeo transformó Sunset en una exhibición ofensiva que Liquid no pudo frenar.

El marcador final: 13-6 y todo se definía en un mapa decisivo.

SPLIT: LIQUID COBRA LA DEUDA Y SE PROCLAMA CAMPEONA DEL MUNDO El destino quiso que la serie terminara en Split, el mismo mapa donde Shopify arrebató el trofeo a Liquid hace dos años. Pero esta vez, la historia se escribió diferente.

UN TRIUNFO HISTÓRICO PARA EL VALORANT FEMENINO El campeonato no solo representa una victoria para Team Liquid, sino un impulso enorme para la escena femenina de VALORANT en Brasil y Latinoamérica. Con esta hazaña, Liquid rompe la hegemonía norteamericana y abre un nuevo capítulo para el competitivo mundial.

73 73

GAMING

PlayStation pierde la exclusividad de The God Slayer, el espectacular RPG que ahora será multiplataforma El ambicioso RPG chino que prometía ser una exclusiva de PS5 rompe filas con Sony y reaparece más grande que nunca: The God Slayer confirma su llegada a Xbox y PC, mostrando un avance brutal que mezcla estética steampunk y fantasía elemental al estilo Avatar.

T

HE GOD SLAYER DEJA DE SER EXCLUSIVO DE PS5 Y RENACE COMO UN RPG MULTIPLATAFORMA QUE APUNTA ALTÍSIMO El programa PlayStation China Hero Project, diseñado para impulsar nuevos estudios asiáticos y asegurar contenido exclusivo aunque fuera temporal para PS5, acaba de perder una de sus apuestas más prometedoras.

El RPG de acción The God Slayer, que muchos comparaban con Avatar y Black Myth: Wukong, ya no será exclusivo de PlayStation. Pathea Games ha confirmado que el proyecto se lanzará también en PC y Xbox Series X|S, manteniendo igualmente su versión para PS5.

El título, anunciado originalmente en 2023 con un gameplay que dejó a todos con la boca abierta, llevaba más

74 74

de un año en silencio. Muchos llegaron a pensar que había sido cancelado debido a su enorme ambición, pero el estudio chino ha desmentido todas las dudas con un nuevo avance que demuestra que el proyecto sigue vivo… y más grande de lo esperado.

Celestiales.

Encarnamos a Cheng, un Elemancer capaz de manipular el fuego, el agua, el hielo y la tierra, decidido a desafiar a los dioses que gobiernan el mundo.

SONY PIERDE LA EXCLUSIVIDAD, PERO THE GOD SLAYER CONSERVA PARTE DE SU APOYO FINANCIERO Aunque abandona formalmente el programa China Hero Project, Pathea confirma que Sony seguirá participando con financiamiento, permitiendo que el juego continúe adelante como producción multiplataforma.

Esto abre la puerta a que más jugadores puedan disfrutarlo desde el día uno, lo que aumenta significativamente su alcance global.

UN MUNDO ABIERTO QUE MEZCLA AVATAR, WUKONG Y UN TOQUE STEAMPUNK: ASÍ ES THE GOD SLAYER Pathea Games, conocidos por My Time at Portia, se lanza ahora a su primer gran RPG de presupuesto alto.

The God Slayer apuesta por un estilo visual inspirado en la mitología oriental, mezclado con enormes estructuras metálicas y maquinaria retrofuturista que recuerdan a los grandes mundos steampunk.

UN PROTAGONISTA CON PODERES ELEMENTALES Y UNA MISIÓN IMPOSIBLE El juego nos sitúa en una metrópolis dominada por deidades llamadas los

La premisa oficial lo resume con contundencia: “Nacido con la capacidad de controlar los elementos y un corazón lleno de venganza, te alzarás para destronar a las deidades. Te convertirás en el Asesino de Dioses”.

COMBATE ELEMENTAL PROFUNDO Y ESPECTACULAR El gameplay revelado muestra un combate cuerpo a cuerpo rápido y técnico, donde los poderes elementales interactúan entre sí: • Mojar → congelar → romper • Fundir → vaporizar • Crear barreras, trampas o superficies especiales • Combos mágicos con armas cuerpo a cuerpo Cada elemento modifica la escena y abre nuevas rutas ofensivas y defensivas. Es un sistema pensado para la experimentación y la libertad total del jugador.

The God Slayer se posiciona desde ya como uno de los videojuegos chinos más llamativos en desarrollo, un competidor directo entre los RPG de acción más esperados del futuro.

75 75

GAMING

Escape from Tarkov: la histórica hazaña que marca un antes y un después en el juego

El primer jugador del mundo logró completar la historia de Escape from Tarkov tras más de 130 horas y 548 incursiones, marcando un hito histórico para el shooter de Battlestate Games.

E

l primer jugador en completar Escape from Tarkov hace historia tras diez años de espera

La comunidad de Escape from Tarkov está viviendo un momento histórico. Tras casi diez años desde el lanzamiento inicial del proyecto, el

título de Battlestate Games finalmente ha mostrado su desenlace oficial, y un jugador ya se adjudicó la hazaña.

Tigz, creador de contenido y habitual del juego, se convirtió en la primera persona del mundo en completar la historia principal desde la llegada de la versión 1.0 el pasado 15 de noviembre.

76 76

Lo sorprendente es la velocidad del logro: el streamer tardó apenas dos semanas en alcanzar el final, algo que muy pocos esperaban considering la dificultad legendaria del shooter táctico. Su proeza, transmitida en directo, ya está siendo catalogada por la comunidad como un momento “histórico” dentro del género.

“Enhorabuena por ser el primero en escapar de Tarkov. Sobreviviste, pero a qué precio”, escribieron desde la cuenta oficial del estudio, adelantando que el desenlace obtenido por Tigz no es necesariamente el mejor.

UNA MISIÓN FINAL DESCRITA COMO “ABSOLUTO CINE” Para conquistar la historia completa, Tigz acumuló más de 130 horas de juego y participó en 548 incursiones.

Aun así, nada lo preparó para la intensidad del acto final. Según relató, la última misión es “demasiado buena para ser verdad”, y la experiencia general “se siente como una película”.

El final enfrenta al jugador a algunos de los enemigos PvE más duros del título, acompañado de un ritmo frenético que no da respiro durante más de 30 minutos. Mientras completaba la secuencia final, Tigz repitió varias veces una frase que rápidamente se viralizó en redes: “Es absoluto cine”.

Su run final se encuentra disponible en su canal de YouTube, donde miles de fans están analizando cada detalle para entender cómo logró superar un reto tan exigente.

BATTLESTATE GAMES CONFIRMA QUE EXISTEN CUATRO FINALES

Nikita Buyanov, director del proyecto, fue más específico: explicó que el final alcanzado por el streamer es el segundo peor de los cuatro disponibles. Esto significa que la carrera por descubrir los otros tres desenlaces apenas comienza. De hecho, Buyanov aseguró que dará “algo especial” al primer jugador del mundo que consiga el mejor final posible en modo PvP. UN FINAL SIN PRISA: LOS WIPES HAN SIDO ELIMINADOS Con el lanzamiento de la versión 1.0, Battlestate Games también realizó un cambio clave: la eliminación definitiva de los wipes. A partir de ahora, los jugadores mantendrán un personaje persistente, lo que permite progresar hacia el final sin limitaciones de tiempo ni reinicios forzados.

Esta decisión ha sido celebrada por la comunidad, ya que permite vivir la historia de Escape from Tarkov a ritmo propio. Aunque alcanzar el desenlace puede tomar muchas horas para jugadores casuales, ya no se considera una misión imposible.

Tras la hazaña, Battlestate Games felicitó públicamente al jugador.

77 77

Horóscopo Chino 2026 según Ángeles Lasso: qué le espera a cada signo en el Año del Caballo de Fuego La astróloga chilena comparte sus predicciones para los doce signos del zodiaco chino. Conoce los desafíos, oportunidades y consejos para el 2026.

E

l 2026 estará regido por la energía vibrante del Caballo de Fuego, un signo que simboliza movimiento, pasión, independencia y transformación.

los doce animales del zodiaco chino.

Con un enfoque claro y profundo, Lasso entrega claves valiosas para enfrentar el 2026 con conciencia, tomando en cuenta los aspectos emocionales, laborales, de salud y amorosos que marcarán este periodo.

Este nuevo ciclo del Horóscopo Chino invita a todos los signos a tomar decisiones valientes, romper con lo que ya no resuena y avanzar con determinación hacia lo que realmente desean.

A continuación, las predicciones signo por signo para este año de intensidad y renovación.

No será un año estático: habrá revoluciones internas, replanteamientos y también grandes oportunidades para quienes sepan canalizar esta fuerza.

• Rata (1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020) El 2026 será un año de revisión interna profunda para la Rata. Se abre un ciclo de transformación emocional, donde la prioridad será dejar atrás lo que ya no sirve: relaciones tóxicas, trabajos

La reconocida astróloga chilena Ángeles Lasso, especialista en astrología oriental, compartió sus proyecciones para cada uno de

78

insatisfactorios o temas de salud postergados. Los primeros tres meses del año serán clave para iniciar estos cambios. La compatibilidad amorosa estará marcada por posibles conexiones intensas con Caballo, aunque el vínculo es de “amor-odio”. Sus mejores aliados: Dragón y Mono. En salud, será crucial atender cualquier síntoma o molestia sin postergación.

• Búfalo (1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021) El Búfalo enfrentará grandes oportunidades laborales, pero el éxito dependerá de su capacidad de flexibilizarse. Este signo estructurado deberá adaptarse a nuevas metodologías. En salud, el descanso será fundamental, ya que tienden a sobrecargarse. Económicamente, el año se proyecta favorable si se abren a nuevas formas de trabajar. En el amor, destaca su sentido de familia y protección. Aquellos en pareja consolidarán lazos; quienes estén solos, deberán buscar pertenencia.

• Tigre (1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022) El Tigre vivirá una expansión significativa. Se proyectan viajes, mudanzas y expansión profesional o de proyectos a otros países. Será un año de osadía. En salud, muchos estarán en recuperación tras años intensos. Económicamente, tendrán ingresos desde diversas fuentes, aunque también más gastos. En el amor, podrían surgir

aventuras intensas. Aunque no necesariamente infieles, los tigres serán inquietos y propensos a nuevas conexiones.

• Conejo (1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023) Para el Conejo, el 2026 será un año para refugiarse en lo seguro. La intensidad del Caballo puede sobrecargarlo, por lo que lo recomendable será mantenerse en entornos conocidos. En salud, deben cuidar el sistema respiratorio y evitar el estrés. Económicamente, son buenos administradores y suelen tener ahorros sólidos. En el amor, son tiernos, queridos y muy sensibles; buscan sentirse protegidos y amados.

• Dragón (1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024) El Caballo admira al Dragón, por lo que será un año lleno de puertas abiertas y oportunidades únicas. Es probable que comiencen proyectos innovadores y creativos. En salud, tienden a no enfermarse, pero si lo hacen, puede ser grave; sin embargo, el 2026 será estable. En lo económico, tendrán mejoras importantes respecto a años anteriores. En el amor, los dragones son fieles por naturaleza y podrían encontrar una pareja significativa este año.

• Serpiente (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025) El 2026 será una pausa necesaria tras un año intenso. Las serpientes

79

que trabajaron concretamente recogerán buenos frutos. Las que no, deberán reestructurar sus caminos. En salud, necesitarán recuperar energías. En el amor, es un signo profundamente erótico y estratégico: podrían consolidar una relación importante.

• Caballo (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014) El año del Caballo será desafiante para los nacidos bajo este signo.

El “año propio” conlleva pruebas en todas las áreas: trabajo, amor y salud. Deberán estar atentos a los detalles y proteger lo que valoran.

Nada será fácil, pero es un periodo de crecimiento y definición personal. En el amor, deberán cuidar sus relaciones para no perderlas por descuido.

• Cabra (1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015) La Cabra encontrará protección y estímulo en el año del Caballo.

Será un periodo de crecimiento emocional, en el que se atreverán a expresar lo que sienten. En el amor, el 2026 favorece las relaciones sinceras. Se sentirán respaldados y emocionalmente seguros.

Mono (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016) El Mono, siempre astuto, deberá controlar su tendencia a ser demasiado “vivo”. El Caballo lo observa de cerca, así que será clave actuar con ética. En salud y econo-

mía, se proyecta un buen año si evita conflictos. En el amor, su carisma le asegura conquistas, aunque la estabilidad no siempre es su fuerte.

• Gallo (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017) El Gallo disfrutará de visibilidad, pero deberá moderar su tendencia a decir verdades sin filtros. La diplomacia será su mejor aliada. En el amor, su atractivo le abrirá puertas, pero su carácter directo puede dificultar la duración de los vínculos.

Tendrá que cultivar inteligencia emocional.

• Perro (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018) El 2026 trae alegría y alivio tras un periodo difícil. El Caballo le ofrece un año más optimista, con oportunidades verdaderas en el amor y estabilidad en el trabajo. Su fidelidad y lucha por la justicia serán reconocidas. Es un buen momento para abrirse a nuevas experiencias.

• Chancho (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019) Tras un año complejo, el Chancho encontrará paz y mejoras en todos los ámbitos. Deberán cuidar sus emociones, ya que cuando se enojan pueden volverse impulsivos. Son personas muy higiénicas y preocupadas por su bienestar. En el trabajo, buscarán cambios importantes; en el amor, vivirán un año más amable y armónico.

80

81

82

¡Conviértete en experto en el cuidado de la salud podológica!

El Instituto John Kennedy te ofrece un completo programa en Podología Clínica certificado por MINSAL. Con opciones flexibles de horarios y práctica asegurada, podrás alcanzar tus metas en tan solo un año de lunes a viernes o en dos años estudiando solo los sábados. ¡Tu carrera en la salud comienza aquí!

Para más información, contáctanos al +56 9 6723 8602 o visítanos en: #Montaña 866, Viña del Mar.

83

84

85

.

M .

A 0 4 8 89.5 FM. -

86