La significación como posible vía innovadora para los proyectos de diseño de entornos

La significación como posible vía innovadora para los proyectos de diseño de entornos Mgtr. Simone Abreu

Metodología II Yesid Alexis Romero Cadena

La significación como posible vía innovadora para los proyectos de diseño de entornos Este artículo pretende discutir una forma posible y estratégica de ƟƢŻǢĩěƷþƢ ĩűƷŻƢűŻƪ ƟŻƢ ĩŦ ƪĩƪłŻ Ģĩ Ŧþ ƪŎłűŎǽěþěŎżűۗ ơƿĩ ƟƢĩƪĩűƷþ Ŧþ ŎűűŻǛþěŎżű łƿŎþĢþ ƟŻƢ ĩŦ ĢŎƪĩźŻ‫ ۝‬/Ŧ ĩűƷŻƢűŻ ƷŎĩűĩ ĢŻƪ ĢŎůĩűƪŎŻűĩƪ þ ěŻűƪŎĢĩƢþƢ ơƿĩ ƪŻű Ŧþ ŻĚŠĩƷŎǛþۗ ŻĚƪĩƢǛþĚŦĩۗ Ǣ Ŧþ ƪƿĚŠĩƷŎǛþۗ ơƿĩ ĩƪ Ŧþ ƢĩŦþěŎŻűþĢþ ěŻű ĩŦ ƪŎƪƷĩůþ Ģĩ ƪŎłűŎǽěþěŎżű‫ ۝‬ hþ ŎűűŻǛþěŎżű łƿŎþĢþ ƟŻƢ ĩŦ ĢŎƪĩźŻ þĚƢĩ ĩŦ ěþůŎűŻ þ ƿűþ ŎűűŻǛþěŎżű ƢþĢŎěþŦۗ þĚŻƢĢþűĢŻ ĩŦ ƪŎłűŎǽěþĢŻ ơƿĩ ŦŻƪ ƟƢŻĢƿěƷŻƪ ƟƢĩƪĩűƷþű ěŻůŻ ěĩűƷƢŻ Ģĩ ĩƪƷþ ŎűűŻǛþěŎżű‫۝‬

¿Qué es significación?

6LJQLĀFDFL²Q hþ ƪŎłűŎǽěþěŎżű Ŧþ ěŻűěĩĚŎůŻƪ ěŻůŻ ƿű ƟƢŻěĩƪŻۗ ěƿǢŻ ƟƢŻĢƿěƷŻ ĩƪ ĩŦ ƪŎłűŻۗ ŁƢƿƷŻ Ģĩ Ŧþ ƿűŎżű ĢĩŦ ƪŎłűŎǽěþűƷĩ Ǣ ƪŎłűŎǽěþĢŻ‫۝‬ hþ ƪŎłűŎǽěþěŎżű ěŻůŻ ƟŻƪŎĚŦĩ ǛŐþ ŎűűŻǛþĢŻƢþ ƟþƢþ ŦŻƪ ƟƢŻǢĩěƷŻƪ Ģĩ ĢŎƪĩźŻ Ģĩ ĩűƷŻƢűŻƪ‫۝‬

¿Qué es el Diseño de Entornos?

Diseño de Entornos /Ŧ ĢŎƪĩźŻ Ģĩ ĩűƷŻƢűŻƪ ĩƪ ƿűþ þěƷŎǛŎĢþĢ ůƿŦƷŎĢŎěŎƟŦŎűþƢ ĩűěþƢłþĢþ Ģĩ ŎĢĩűƷŎǽěþƢ Ǣ ƢĩƪŻŦǛĩƢ ŦŻƪ ƟƢŻĚŦĩůþƪ ĢĩƢŎǛþĢŻƪ Ģĩ las relaciones entre el hombre y el espacio‫۝‬

Entorno y SigniĀcado ‫ ݥ‬ƢłþűŎǬþƢ ĩƪƟþěŎŻƪ Ģĩ Ŧþ ǛŎĢþ ěŻƷŎĢŎþűþۗ ƷþűƷŻ ŎűƷĩƢűŻƪ ěŻůŻ ĩǡƷĩƢűŻƪۗ Łƿĩ ƿűþ űĩěĩƪŎĢþĢ ơƿĩ ƪĩ ĢŎŻ ĩű Ŧþ ĩƢþ ůŻĢĩƢűþ‫۝‬ ‫ ݥ‬Żű Ŧþ ƿƢĚþűŎǬþěŎżű ĢĩŦ ƪŎłŦŻ ýùý el espacio Ģĩ ƷƢþĚþŠŻ ƪĩ ĢĩƪǛŎűěƿŦŻ ĢĩŦ ʼnŻłþƢ‫۝‬ ‫ ݥ‬hþ ůŻĢĩƢűŎǬþěŎżű ƷƢþŠŻ ěŻűƪŎłŻ Ŧþ ƟƢĩŻěƿƟþěŎżű ƟŻƢ Ŧþ þƟþƢŎĩűěŎþ‫۝‬

La edad o era moderna surgió en el siglo ǺǹǶ hasta el ǺǹǶǶǶ.

Museo de Luvre · 1793

Rol Diseñador de Entornos

Rol Diseñador de Entornos ‫ ݥ‬/Ŧ ĢŎƪĩźþĢŻƢ Ģĩ ĩűƷŻƢűŻƪ ĩƪ ĩŦ ĩűěþƢłþĢŻ Ģĩ ŎĢĩűƷŎǽěþƢ Ǣ ƢĩƪŻŦǛĩƢ ƟƢŻĚŦĩůþƪ ĢĩƢŎǛþĢŻƪ Ģĩ Ŧþƪ ƢĩŦþěŎŻűĩƪ ĩűƷƢĩ ĩŦ ʼnŻůĚƢĩ Ǣ ĩŦ ĩƪƟþěŎŻ‫۝‬

El medio ambiente tiene que ser capaz de transmitir a sus habitantes el sentimiento de pertenencia e identidad.

¿Qué es el Entorno?

Según Lúcia Malard

El Entorno según Malard ‫ ݥ‬/ƪ ƿű ƪŎƪƷĩůþ Ģĩ ěŻůƿűŎěþěŎżűۗ ƟŻƢơƿĩ þ través de él se transmiten diversas manifestaciones del imaginario colectivo o ƟþƿƷþƪ Ģĩ ěŻůƟŻƢƷþůŎĩűƷŻ ƪŻěŎþŦ‫۝‬ ‫ ݥ‬El ambiente permite considerar dos dimensiones: objetiva y subjetiva.

Objetiva: relacionada con las sensaciones ěŻƢƟŻƢþŦĩƪۗ ěŻůŻ ĩŦ ěŻűŁŻƢƷ þěǀƪƷŎěŻۗ ƷĪƢůŎěŻۗ ŦƿůŐűŎěŻ Ǣ ĢŎůĩűƪŎŻűþŦ‫۝‬ Subjetiva: ƢĩŦþěŎŻűþĢþ ěŻű Ŧþ ƪŎłűŎǽěþěŎżű Ģĩ ŦŻƪ ŻĚŠĩƷŻƪ Ǣ ĢĩƟĩűĢĩű ĩƪƷƢŎěƷþůĩűƷĩ Ģĩ űŻƢůþƪ ěƿŦƷƿƢþŦĩƪ‫۝‬

Maria Lúcia Malard

¿Cómo se desarrolla el Diseñador en un Diseño de Entorno?

¿Cómo se desarrolla el Diseñador en un Diseño de Entorno? ‫ ݥ‬hþ ŁŻƢůþ ĩű ơƿĩ ĩŦ ĢŎƪĩźþĢŻƢ percibe el ĩűƷŻƢűŻ ŎűdzŦƿŎƢÿ ĩű ƿűþ ƪĩƢŎĩ Ģĩ ĢĩěŎƪŎŻűĩƪ Ģĩ ĢŎƪĩźŻ‫۝‬ ‫ ݥ‬hþ ŎůƟŻƢƷþűěŎþ Ģĩ ěŎĩƢƷþƪ ěŻűǽłƿƢþěŎŻűĩƪ þƷƢŎĚƿŎƢÿ ǛþŦŻƢ þ ŦŻƪ ƟƢŻǢĩěƷŻƪ ‫ۮ‬ůþƷĩƢŎþŦĩƪۗ þƢƷĩŁþěƷŻƪ þĢĩěƿþĢŻƪۗ þůĚŎĩűƷĩۗ ĩƷě‫۝ۯ‬ ‫ ݥ‬ŻůƟƢĩűƪŎżű Ģĩ Ŧþ ŎűdzŦƿĩűěŎþ ĢĩŦ ĢŎƪĩźþĢŻƢ ĩű ĩŦ ĩűƷŻƢűŻ Ǣ Ģĩ ĪƪƷĩ ĩű ĩŦ ĢŎƪĩźþĢŻƢ‫۝‬

Museo del Cómic y Animación China

¿Qué es un espacio?

Espacio ®ƿƟĩƢǽěŎĩ Ż ŦƿłþƢ ěŻű ƿűŻƪ ŦŐůŎƷĩƪ ĢĩƷĩƢůŎűþĢŻƪ Ǣ ƿűþƪ ěþƢþěƷĩƢŐƪƷŎěþƪ Ż ǽűĩƪ ěŻůƿűĩƪ‫۝‬

El Espacio según Lefebvre ‫ ݥ‬£þƢþ hĩŁĩĚǛƢĩ Ŧþ ƟƢŻĢƿěěŎżű ĢĩŦ ĩƪƟþěŎŻ ƪĩ divide en tres dimensiones o procesos interconectados percibido, concebido y vivido.

Percibido: ĩƪ ĩŦ ơƿĩ ƢĩěŻűŻěĩű ŦŻƪ ƪĩűƷŎĢŻƪۗ ůþƷĩƢŎþŦŎĢþĢ Ģĩ ŦŻƪ ĩŦĩůĩűƷŻƪ‫۝‬ Concebido: el espacio percibido no puede ser reconocido sin haber sido concebido en el ƟĩűƪþůŎĩűƷŻ‫۝‬ Vivido: ĩƪ Ŧþ ĩǡƟĩƢŎĩűěŎþ ƟƢþłůÿƷŎěþ ĢĩŦ ĩƪƟþěŎŻ‫۝‬

Henri Lefebvre

El Espacio según Lefebvre ‫ ݥ‬Para Lefebvre al espacio se produce en tres momentos ůþƷĩƢŎþŦۗ ěŻűŻěŎůŎĩűƷŻ Ǣ ƪŎłűŎǽěþĢŻ‫۝‬ ‫ ݥ‬/Ŧ ĩƪƟþěŎŻ ĩƪ ƿűþ ěŻűƪƷƢƿěěŎżű Ģĩ Ŧþƪ ƟĩƢƪŻűþƪ ơƿĩ ŦŻ ʼnþĚŎƷþű‫۝‬

Henri Lefebvre

¿Qué es un Lugar?

Lugar £ŻƢěŎżű ĢĩŦ ĩƪƟþěŎŻۗ ƢĩþŦ Ż ŎůþłŎűþĢþۗ ĩű ơƿĩ ƪĩ ƪŎƷǀþ þŦłŻ‫۝‬

Lugar ‫ ݥ‬El lugar es el espacio de ŎĢĩűƷŎǽěþůŻƪ‫۝‬ ‫ ݥ‬/ƪ ƿű ĩƪƟþěŎŻ þŦ ơƿĩ ƪĩ Ŧĩ þƷƢŎĚƿǢĩ ƿű ƪŎłűŎǽěþĢŻ Ǣ ơƿĩ þĢơƿŎĩƢĩ ǛþŦŻƢ þ ƷƢþǛĪƪ Ģĩ Ŧþ experiencia y los sentimientos‫۝‬ ‫ ݥ‬hŻ ơƿĩ ěŻůŎĩűǬþ ěŻůŻ ƿű ĩƪƟþěŎŻ indiferenciado se convierte en lugar a medida ơƿĩ ŦŻ ěŻűŻěĩůŻƪ ůĩŠŻƢ Ǣ ŦŻ ĢŻƷþůŻƪ Ģĩ ǛþŦŻƢ‫۝‬ Cavalcante, Nóbrega, Tuan.

Encuesta a profesionales sobre la práctica del Diseño de Entornos

Encuesta

Grado de importancia a la hora de desarrollar proyectos

Factor de elección de materiales y objetos

Encuesta

Fuente de elección de materiales y objetos

Fuente de elección de materiales y objetos

Innovación guiada por el Diseño

Innovación guiada por el Diseño ‫ ݥ‬hŻƪ ƷŎĩůƟŻƪ ơƿĩ ǛŎǛĩ Ŧþ ƪŻěŎĩĢþĢ þěƷƿþŦ ĩƪƷÿű profundamente marcados por el impacto de la łŦŻĚþŦŎǬþěŎżű ơƿĩ ƷƢþŠŻ ěŻűƪŎłŻ Ŧþ ŎűƷĩƢþěěŎżű Ǣ þƟƢŻǡŎůþěŎżű Ģĩ Ŧþƪ ƟĩƢƪŻűþƪ‫ ۝‬Moraes 2011 ‫ ݥ‬/ű Ŧþ ěŻůƟŦĩŠŎĢþĢ ěŻűƷĩůƟŻƢÿűĩþ ƪĩ ʼnþű producido importantes cambios en la forma de ĩǡƟĩƢŎůĩűƷþƢ ĩŦ ƷŎĩůƟŻ Ǣ ĩŦ ĩƪƟþěŎŻۗ ŦŻ ơƿĩ ƟĩƢůŎƷĩ ƷƢþűƪŎěŎŻűĩƪ ůƿǢ ƢÿƟŎĢþƪ ĩűƷƢĩ ŦŻ ůþƷĩƢŎþŦ Ǣ ŦŻ ŎűůþƷĩƢŎþŦ‫ ۝‬Cardoso 2012

Globalización: difusión mundial de modos, valores o tendencias que fomenta la uniformidad de gustos y costumbres.

Innovación guiada por el Diseño ‫ ݥ‬/Ŧ ĢŎƪĩźŻ þʼnŻƢþ ƷŎĩűĩ Ŧþ űĩěĩƪŎĢþĢ Ģĩ ǛþŦŻƢþƢ ŦŻƪ ěŻűƷĩűŎĢŻƪ ƪƿĚŠĩƷŎǛŻƪ Ż ŎűůþƷĩƢŎþŦĩƪ‫۝‬ ‫ ݥ‬Las personas no utilizan los productos o ƪĩƢǛŎěŎŻƪ ƟĩűƪþűĢŻ ƪżŦŻ ĩű ƪƿ ƿƷŎŦŎĢþĢۗ ƪŎűŻ ơƿĩ ůŎƢþű ůÿƪ þŦŦÿ Ģĩ Ŧþƪ ěþƢþěƷĩƢŐƪƷŎěþƪۗ ŁƿűěŎŻűĩƪ Ǣ ĩŦ ƢĩűĢŎůŎĩűƷŻ‫۝‬

Innovación guiada por el Diseño webgrafía ‫ ݥ‬hþ ŎűűŻǛþěŎżű łƿŎþĢþ ƟŻƢ ĩŦ ĢŎƪĩźŻ ƟƿĩĢĩ ƪĩƢ ƿűþ űƿĩǛþ ƟƢŻƟƿĩƪƷþ Ģĩ ŎűűŻǛþěŎżű þ ƷƢþǛĪƪ Ģĩ Ŧþ ěŻůƟƢĩűƪŎżű Ģĩ ŦŻƪ ƪŎłűŎǽěþĢŻƪ Ģĩ ŦŻƪ ƟƢŻĢƿěƷŻƪ‫۝‬ ‫ ݥ‬hþ ƢĩþŦŎĢþĢ ƪŎłƿĩ ƪŎĩűĢŻ ơƿĩۗ ŦŻƪ ĩűƷŻƢűŻƪ ƪĩ ĩƪƷÿű ĢŎƪĩźþűĢŻ ƟƢŎűěŎƟþŦůĩűƷĩ ƟŻƢ ƿű ĩűŁŻơƿĩ ŻĚŠĩƷŎǛŻ ěŻůŻ Ŧþ ŁƿűěŎŻűþŦŎĢþĢۗ ĩǽěŎĩűěŎþۗ ƪĩłƿƢŎĢþĢ Ǣ Ŧþ ƷĪěűŎěþ‫۝‬ ‫ ݥ‬Encontrar una nueva forma de resolver ƟƢŻĚŦĩůþƪۗ Ģĩ ƟƢĩƪĩűƷþƢ űƿĩǛþƪ ŁŻƢůþƪ ƷþűłŎĚŦĩƪ Ģĩ ŦŻ ơƿĩ ƪƿƢłĩ Ģĩ Ŧþƪ ĩůŻěŎŻűĩƪۗ ĢĩƪĩŻƪ Ǣ ŦŻƪ þŁĩěƷŻƪ ĢĩŦ ƿƪƿþƢŎŻ ĩƪ ƟþƢþ ŦŻ ơƿĩ ĩŦ ĢŎƪĩźþĢŻƢ Ģĩ ʼnŻǢ ĢĩĚĩ ĩƪƷþƢ ƟƢĩƟþƢþĢŻ‫ ۝‬ Moraes 2011

'ŎƪĩűŻ‫®ۥ‬ŻěŎþŦ‫ۥ‬ĩű‫ ۥ‬ůĩƢŎěþ‫ۥ‬hþƷŎűþ‫ۯٶٯٮٰۮ‬ ʼnƷƷƟƪۣۖ​ۣĢŦĩ‫۝‬Ƣþĩ‫۝‬ĩƪۣĢŎěěŎŻűþƢŎŻ ʼnƷƷƟƪۣۖ​ۣǜǜǜ‫۝‬ƟĩǡĩŦƪ‫۝‬ěŻůۣĩƪ۹ĩƪۣŁŻƷŻۣŁŻƷŻ۹Ģĩ۹ƟĩƢƪŻűþƪ۹ʼnþěŎĩűĢ Ż۹þƟƢĩƷŻűĩƪ۹Ģĩ۹ůþűŻƪ۹‫ۣٵٷٯٱٶٯٱ‬