PARVAI Newspaper | London,UK - Latest Issue by PARVAI Tamil Newsletter - London, United Kingdom

15th DEC 2019

ISSUE 23/2019 SUN, 15TH DEC 2019

1, LANCELOT ROAD, WEMBLEY, HA0 2AJ

TEL : 0208 813 1810 MOB : 079 0843 7921

WEBSITE: WWW.INSEIN.CO.UK EMAIL: INFO@INSEIN.CO.UK

mjpfhu gutyhf;fk; rhj;jpakpy;iy... $l;likg;gpdupd; epiy vd;d?

,yq;ifapy; [dhjpgjpj; Nju;jy; eilngw;Wj; jw;NghJ xU khjk; MfpwJ. ,jw;fpilapy; Gjpa [dhjpgjp gy gpur;ridfspy; Kd;ida jPu;Tfis epuhfupj;Jr; nry;tjhfj; njupfpwJ. Rje;jpuj;jpw;Fg; gpd;duhd Ml;rpf; fhyq;fspy; Njrpa ,dg; gpur;ridf;fhd jPu;Tfis MSk; muRfs; gy;NtW jPu;Tfis Kd;itj;J mZfp te;jpUf;fpd;wd. Njrpa nghUshjhuj;ijAk;> ];jpukhd muirAk; epWt Ntz;Lnkdpy; Njrpa ,dg; gpur;ridf;fhd jPu;Tfisf; fhZtJk;> mjd; %yk; Njrpa ey;ypzf;fj;ijg; NgZtJk; mtrpakhdit vdj; njuptpj;J te;jd. Mdhy; jw;NghJ ,it KOikahf epuhfupf;fg;gLk; Mgj;Jfs; Njhd;wpAs;sd. njhlh;r;rp gf;fk; 4,y;...

15th DEC 2019

mjpfhu gutyhf;fk; rhj;jpakpy;iy $l;likg;gpdupd; epiy vd;d? gf;fk; 1,d; njhlh;r;rp... Njrpa ,dg; gpur;ridf;fhd jPu;Tfisf; fle;j fhyq;fspy; ghuhSkd;w murpaw; fl;rpfspDldhd Ngr;Rthu;j;ijfs; %ykhfNt jPu;Tfisf; fhz Kide;jdu;. Mdhy; epyik jw;NghJ KOikahf khw;wkile;Js;sJ. jdpr; rpq;fsg; ngUk;ghd;ik thf;Ffs; %yk; njupT nra;ag;gl;l [dhjpgjp Nfhjga uh[gf;] mtu;fs; jw;Nghija murpay; mikg;gpd; Kf;fpakhd gpupTfs; Fwpj;J kpfTk; njspthfNt epuhfupj;J tUtijf; fhzf;$bajhf cs;sJ. Fwpg;ghf ,yq;if - ,e;jpa xg;ge;jj;jpd; mbg;gilapy; cUthd 13 tJ jpUj;jk; Njrpa ,dg; gpur;ridf;fhd jPu;Tf;fhd Muk;gkhfTk;> Njrk; jOtpa mbg;gilapy; mjpfhuq;fisg; gfpu;tJ [dehaf gyg;gLj;jy; vdTk; fUjg;gl;lJ. 1987 fspy; cUthf;fg;gl;l khfhzrigfs; ehL KOtJk; ];jhgpf;fg;gl;lJ. 30 Mz;LfSf;F Nkyhf ePbj;j Nghu; fhuzkhf tlf;F> fpof;F khfhzq;fspy; khfhzrigfs; nraw;gltpy;iy. ,Ug;gpDk; Vida khfhzq;fspy; mit nraw;gl;ld. 2009k; Mz;L Nghu; KbTf;F te;j gpd;du; [dehafj;ijj; jUtjhff; $wp fpof;F khfhzrigf;fhd Nju;jiy elj;jp mjid ,aq;f itj;jtu; jw;Nghija gpujku; kfpe;j uh[gf;] mtu;fshFk;. mjd; gpd;du; tlkhfhzrigAk; [dehafj;jpd; ngauhy; ,af;fg;gl;lJ. Nghu;f; fhyj;jpd;NghJ Njrpa ,dg; gpur;ridf;fhd jPu;thf 13tJ jpUj;jj;jpw;F mg;ghYk; nry;yj; jahuhf ,Ug;gjhf cs; ehl;by; kl;Lky;yhJ I eh rig Nghd;w mikg;GfspYk; ,d;iwa gpujku; njuptpj;jpUe;jhu;. ,jd; mbg;gilapy; ghuhSkd;wj; njupTf;FO mikj;J Ngr;Rthu;j;ijfSk; elj;jg;gl;ld. ,t;thwhf Njrpa ,dg; gpur;rid njhlu;ghf 13tJ jpUj;jk; gw;wpg; Ngrpa kfpe;j mtu;fs; 2019k; Mz;L Nju;jypd; gpd;du; mjhtJ jdpf; fl;rp mikj;J> jdpr; rpq;fs kf;fspd; Mjutpd; mbg;gilapy; gjtpf;F te;j gpd;du;> mtuJ fl;rpapdu; Njrpa ,dg; gpur;ridiag; gpd;Ndhf;fpj; js;sp tUfpd;wdu;.

mgptpUj;jpNa gpujhdkhdJ vdj; njuptpj;Js;shu;. [dhjpgjp jdJ Nju;jy; tpQ;Qhgdj;jpy; 13tJ jpUj;jk; njhlu;ghf ,t;thwhd epiyia njuptpf;ftpy;iy. mjpfhuj;ijf; ifg;gw;wpaJk; ,t;thwhd Kd;nkhopit Kd;itg;gJ mLj;j ghuhSkd;wj; Nju;jiy Nehf;fpa gpur;rhukhfNt cs;sJ. jhk; ehl;bd; rfyupdJk; [dhjpgjpahf ,Ug;Ngd; vdj; njuptpj;j [dhjpgjp Nfhjga uh[gf;] mtu;fs; tlf;F> fpof;Fg; gpuNjrk; jkpo; kf;fspd; tho;Tj; jhafk; vd Vw;Ws;s 13tJ jpUj;jj;jpid epuhfupg;gjd; %yk; jkpo; kf;fspd; [dehaf cupikia> milahsj;jpid epuhfupj;Jr; nry;tjhfNt cs;sJ. mtu; 13tJ jpUj;jj;jpid epuhfupj;jJ kl;Lky;y> fle;jfhy murpay;thjpfs; nraw;gLj;j Kbahj jPu;Tfis Kd;itj;J kf;fis Vkhw;wpAs;sjhfTk; njuptpj;J jkJ rNfhjuUk; ehl;L kf;fis Vkhw;wpAs;sjhfNt njuptpj;jpUg;gjhfj; njupfpwJ. mtiug; nghWj;jtiuapy; tlf;F> fpof;F kf;fSf;F ,d;W mikjp jUtJ Ntiytha;g;G> ey;y fy;tp> jFe;j Rfhjhu trjp vd jdJ mgptpUj;jp murpaiy tpgupj;Js;shu;. Gjpa [dhjpgjp njuptpj;Js;s fUj;Jf;fs; njhlu;ghf $l;likg;G jug;gpy; fUj;Jf;fs; vJTk; ntsptutpy;iy. MdhYk; [dhjpgjpAld; Ngr;Rthu;j;ijfs; elj;j tpUg;gk; njuptpj;Js;sdu;. mt;thnwdpy; $l;likg;gpdu; ve;j mbg;gilapy; [dhjpgjpAld; Ngr;rthu;j;ij elj;j KbAk;? mtu; mjpfhu gutyhf;fj;jpid epuhfupj;Js;s epiyapy; $l;likg;gpdu; tlf;F> fpof;F Rahl;rp> tlf;F> fpof;F ,izg;G> khfhzrigfSf;fhd mjpf mjpfhuk; vd;git Fwpj;J NgRtjw;F VjhtJ cz;lh? vd tpdtj; Njhd;WfpwJ.

mLj;j rpy khjq;fspy; nghJj; Nju;jy; eilngwTs;s epiyapy; $l;likg;gpdu; njhlu;e;Jk; kf;fis Vkhw;whJ khw;W top vd;d? vd;gij njuptpf;ff; flikg;gl;Ls;sdu;. jw;Nghija muR murpay; gpur;ridfis Kw;whf epuhfupj;Jr; nry;tJ Rje;jpuj;jpw;Fg; gpd;du; Mq;fpyj;jpw;Fg; Fwpj;J Vw;glg; NghFk; Mgj;Jfs; mjpfgjpyhf rpq;fsj;jpw;F cupa ,lk; toq;fg;khdit. mjhtJ tlf;F> fpof;F khfhz mgptpUj;jpia kj;jpa murpd; mikr;rpd; glNtz;Lnkd;w Nfhupf;ifapd; mbg;gilapy; jdpr; rpq;fsr; rl;lk; = yq;fh Rje;jpuf; %ykhf epiwNtw;WtNj Nehf;fkhf cs;sJ. fl;rpahy; nfhz;Ltug;gl;lJ. gz;lh nry;th xg;ge;jk; cUthf;fg;gl;Lk; mJ ,Jtiu tlf;F> fpof;F mgptpUj;jp njhlu;ghf mg; gFjp kf;fspd; my;yJ gpujpepjpfspd; nray;Kiwf;F tutpy;iy. gjpyhf jdpr; MNyhridfis my;yJ mg; gpuNjrj;J rpq;fsNk ehL KOtJk; nraw;gLj;jg;kf;fspd; gq;fspg;NghL epiwNtw;whky; gLfpwJ. nfhOk;gpy; NghLk; jpl;lq;fis mur mjpfhupfspd; %yk; epiwNtw;Wk; Nghf;Nf ,d;Wk; mt;thwhd Xu; R+oy; Vw;gl;bUg;gjhfNt njupfpwJ. gz;lh nry;th xg;ge;jk;> fhzg;gLfpwJ. mt;thnwdpy; kf;fspd; Njitfis muR jug;gpdu; vt;thW KbT ll;yp nry;th xg;ge;jk; Nghd;wd vt;thW nra;fpd;wdu;? kf;fs; kj;jpapy; vt;tpj nraw;gLj;jg;glhky; fplg;gpy; Nghlg;gl;lNjh ,izg;Gk; ,y;yhj my;yJ njhlu;Gfs; mNj epiy jw;NghJ 13tJ jpUj;jj;jpw;Fk; mw;w my;yJ kf;fspd; ngUk;ghyhd Vw;glg; NghfpwJ. rkPgj;jpy; [dhjpgjp Mjutw;w mur Mjuthsu;fspd; %yk; njuptpj;j fUj;Jf;fs; mt;thwhd R+oiy Nehf;fpNa nry;tjhfj; njupfpwJ. mjpfhu mgptpUj;jpia Nkw;nfhs;tJ jhd; mgptpUj;gutyhf;fk; my;yJ rk\;b vd;gJ Njr jpah? rhj;jpakhFkh? ,tw;wpy; nghJ If;fpaj;jpw;Fk;> ey;ypzf;fj;jpw;Fk; gjpy; kf;fspd; gq;F vd;d? my;y vd mtu; epuhfupj;Js;shu;. gjpyhf ghJfhg;Gld; $ba r%f nghUshjhu murpd; mgptpUj;jp murpaypy; Ntiytha;g;G>

Rfhjhuk;> fy;tp kw;Wk; gytw;iw vjpu;Nehf;fpNa jkpo; kf;fs; fhj;jpUg;gjhfTk;> mJNt mtu;fspd; Nfhupf;ifahfTk; ,Ug;gjhf tpsf;fk; nry;fpwJ. jkpo; kf;fs; ,t; tpsf;fq;fs; Fwpj;J mtjhdpg;gJ mtrpakhf cs;sJ. mjhtJ Rje;jpu fhyk; Kjy; ,w;iw tiu jkpo; kf;fspd; Nghuhl;lk; vd;gJ Ntiytha;g;G> mgptpUj;jpia Nehf;fpajhf ,Ue;jjh? my;yJ mbg;gil murpay; cupik kWf;fgl;ljw;fhd Nghuhl;lkhf ,Ue;jjh? ,j;jid Mapuk; kf;fs; capu;j;jpahfq;fis Nkw;nfhz;lJ Ntiytha;g;igf; Nfhupah? murpdu; jkpo; kf;fspd; Nghuhl;lq;fis eRf;fpaNjhL> jPu;Tfis toq;fhky; fhyj;ij ePbj;jikahy; mk; kf;fspd; Vida NjitfSk; gpw;Nghlg;gl;ld. jkpo; kf;fSf;Ff; fpilj;j jPu;f;f juprdkw;w murpay; jiyikahy; gpur;ridfs; NkYk; rpf;fyhfpd. cf;fpukile;jd. Kd;ida muRfs; kpfTk; jpl;lkpl;Nl jkpo;g; gFjpfspy; r%fg; gpur;ridfis cf;fpug;gLj;jTk; fhuzkhf ,Ue;jdu;. ehk; ntWkNd jkpo; murpay; jiyikfisf; Fw;wk;rhl;b murpd; nghWg;ig kiwf;f KbahJ. jkpo; kf;fspd; [dehaf cupikg; Nghuhl;lj;jpidg; gaq;futhjnkd nfhr;irg;gLj;jpa mur jug;gpdu; jw;NghJk; mNj ghzpapy; mgptpUj;jp> Ntiytha;g;Ng jkpo; kf;fspd; Nfhupf;if vd Gjpa tpsf;fk; mspf;f Kaw;rpf;fpd;wdu;. muR tpupj;Js;s ,e;j tiyapy; rpy re;ju;g;gthj rf;jpfs; tPo;e;Js;sd. jkpo;g; gFjpapYs;s nghUshjhug; gpur;ridfisf; fhuzk; fhl;b mtw;iw epiwNtw;w cjTtjhff; $wp mk; kf;fspd; Njrpa [dehaf mgpyhi\ cupikf; Fuiy kOq;fbf;f cjTfpd;wdu;. ,tu;fs; cz;ikapy; jkpo; kf;fspd; eyd;fspy; mf;fwAilatu;fshapd; murpay; [dehaf cupikfs; njhlu;ghfTk; jkJ epiyg;ghl;il murpw;F Kd;itf;f Ntz;Lk;. ntWkNd $l;likg;gpduplk; mtw;iwf; ifaspj;Jr; nry;tJ vt; tifapYk; jkpo; kf;fisf; fhg;ghw;w cjthJ. $l;likg;gpdupd; JNuhf murpaypd; ,Wjpf; fl;lk; ,JthfNt mikayhk;. mjhtJ Mq;fhq;Nf rpy uhZt Kfhk;fNshL tho;e;j jkpo; kf;fs; ,d;W KOikahf Rw;wp tiof;fg;gl;Ls;shu;fs;. FbNaw;wq;fisj; jLg;gjhf Nghu;f;nfhb vOg;gpatu;fs; ,d;W thrw;gb tiu FbNaw;wq;fs; njhlu;fpd;wd. jkpo; kf;fspd; MjuT ,y;yhky; ve;j muRk; mikf;f KbahJ vd ,Wkhg;Gld; jkpo;f;FWk; Njrpathjj;ij cr;rhldk; nra;jtu;fs; ,d;W jdpr; rpq;fs kf;fNs jkf;fhd [dhjpgjpiaj; njupT nra;Ak; Ju;g;ghf;fpa epiyf;Fj; js;spAs;sdu;. jkpouRf; fl;rpAk;> $l;likg;gpdUk; jkpo; kf;fspd; murpay;> r%f tho;itg; ghobj;js;sdu;. ,g; gpw;Nghf;F murpay;thjpfshy; jkpo; kf;fs; jdpikg;gLj;jg;gl;Ls;shu;fs;. rpwpa jPTf;Fs; r%fq;fs; ,ize;J thoKbahj epiyf;Fj; js;spatu;fs; ,d;iwa JNuhf murpay; rf;jpfNs. rpq;fs ngsj;j murpay; rf;jpfs; jw;NghJ gbg;gbahf ,ize;J tUfpd;wd. Njrpa ,dg; gpur;ridiaf; iftpl jahuhfp tUfpd;wd. rpWghd;ik

kf;fsplKk; xw;WikAk; ,y;iy. ngUk;ghd;ikapdUk; jkJ ru;thjpfhu murpaiy [dehafj;jpd; Nguhy; xLf;Fk; Mgj;J neUq;fp tUfpwJ. Njrj;jpy; ,dthj murpaiy Muk;gpj;j I Nj fl;rpapdu; jw;NghJ jhk; rpq;fs ngsj;j kf;fshy; xJf;fg;gl;Ls;sjhff; fUjp kPz;Lk; rpq;fs ngsj;j murpaiy Nehf;fp efu Muk;gpj;js;sdu;. I Nj fl;rpapdu; jkJ jPu;khdq;fis Nkw;nfhs;Sk; NghJ kfhrq;fj;jpd; MjuTld; Nkw;nfhs;s Ntz;Lnkd uzpy; njuptpj;Js;shu;. fle;j [dhjpgjpj; Nju;jypy; jk;ikg; ngsj;j rpq;fs kf;fs; iftpl;Ls;sjhfTk;> ,jw;Fg; gpujhd fhuzk; jhk; jkpo; K];yPk; fl;rpfSld; ,zf;fj;jpy; ,Ue;jNj vdf; fUJfpd;wdu;. jw;Nghija MSk; nghJ[d nguKdtpdu; K];yPk; murpay; jiytu;fis Kw;whfg; Gwf;fzpj;Js;s epiyNa fhzg;gLfpwJ. ,jw;Fg; gy fhuzq;fs; cs;sd. K];yPk; kf;fspy; ngUk;ghd;ikNahupd; tu;j;jfk; rpq;fs ngsj;j rf;jpfspd; njhopYf;Fg; Nghl;bahf mike;Js;sd. vjpu;fhyj;jpy; K];yPk;fspd; tu;j;jfj;jpd;kPJ gy fl;Lg;ghLfs; tpjpf;fg;glyhk;. cjhuzkhf czT tpLjpfs;> cw;gj;jprhiyfs; gy Rfhjhu Nrhjid vd;w ngaupy; Jd;GWj;jg;glyhk;. ,t;thwhd gy kiwKf xLf;FKiwfs; gy;NtW tpjq;fspy; rpWghd;ikr; r%fq;fspd; tu;j;jf Kaw;rpfSf;F ngUk; ,ilA+whf mikayhk;. jw;NghJs;s mZFKiwfis mtjhdpf;Fk;NghJ Njrpa ey;ypzf;fk; vd;gJ [dehafk;> kdpj cupik> rk cupik> rpWghd;ikapdupd; ghJfhg;G vd;gtw;iw epuhfupg;gjhfNt cs;sJ. ,t;thwhd epyikf;Ff; fhuzk; ntWkNd rpq;fs murpay;thjpfis my;yJ rpq;fs ngsj;j kf;fis kl;Lk; Fiw$w KbahJ. jkpo;> K];yPk; murpay;thjpfs; ngha; thf;FWjpfspd; %yk; kf;fspd; thf;Ffis mgfupj;J> jkJ Raeyj;ij tsu;j;jdu;. ,j; juq;nfl;l murpay;thjpfspd; nraw;ghLfs; fhuzkhf <];uu; QhapW gLnfhiyfs; njhlu;ghf ghJfhg;G vd;w ngaupy; elj;jg;gLk; ifJfs; Fwpj;J ve;j K];yPk; murpay;thjpAk; tha;jpwf;f Kbatpy;iy. rpiwapypUg;gtu;fs; eyd; Fwpj;J ahuplKk; Ngr Kbatpy;iy. kf;fs; jdpikg;gLj;jg;gl;Ls;shu;fs;. mJNghyNt jhNk murhq;fj;ijj; jPu;khdpg;gtu;fs; vd;w fw;gidf; Nfhl;il murpaiyj; jpzpj;jtu;fs; ,d;W jkpo; kf;fis eLj;njUtpy; tpl;Ls;shu;fs;. jkpo; kf;fs; eyd;Fwpj;J gpujhd fl;rpfs; nksdkhf cs;sd. kf;fs; jkJ vjpu;fhyr; re;jjpapdupd; vjpu;fhyk; Fwpj;J ,g;NghNj nghUj;jkhd Kbit Nehf;fpr; nry;yj; jahuhf ,Uf;fNtz;Lk;. mjw;fhd tpthjq;fisAk; Kd;ndLg;Gf;fisAk; nra;aNtz;Lk;.

15th DEC 2019

06 ghuhSkd;w Nju;jypy; tlf;F fpof;Ff;F ntspapYk; $l;likg;G Nghl;bapLk;: rk;ge;jd;

,k;Kiw eilngwTs;s ghuhSkd;wj; Nju;jypy; jkpo; kf;fspd; gpujpepjpj;Jtj;ij gyg;gLj;Jk; fl;lha Njit cs;sJ. MfNt ,k;Kiw tlf;F fpof;Ff;F mg;ghYk; Nghl;bapLtJ Fwpj;J> jkpo; Njrpa $l;likg;G Muha;tjhf jkpo; Njrpa $l;likg;gpd; jiytu; Mu;.rk;ge;jd; njuptpj;Js;shu;. jkpo; Njrpa $l;likg;gpd; gq;fhspf; fl;rpfspd; jiyikfSld; ,J Fwpj;J Ngr;Rthu;j;ijfis Kd;ndLf;fg;gl Ntz;bAs;sJ. MfNt tpiutpy; ,J Fwpj;Jk; ehk; eltbf;iffis vLg;Nghk;. NkYk; kiyaf kf;fspd; gpujpepjpfSf;Fk; ehk; njhlu;e;J xj;Jiog;G toq;Ftjw;Fj; jahuhfNt ,Uf;fpNwhk;. Mdhy;> vq;fsJ xj;Jiog;Gf; fhuzkhf mtu;fs; gytPdkhff; $lhJ. ,yq;ifj; jkpouRf; fl;rpiaj; je;ij nry;th cUthf;Ftjw;F kiyaf kf;fspd; FbAupik gwpf;fg;gl;lNj fhuzk;.

15th DEC 2019 [dhjpgjpj; Nju;jypy; ehk; MjuT toq;fpa r[pj; gpNukjh] Njhy;tp fz;bUe;jhYk; Etnuypah khtl;lj;jpy; jkpo; Kw;Nghf;F $l;lzp Njhy;tp fhztpy;iy. vkJ kf;fs; xw;Wikahf ,Ue;J Gjpa [dehaf Kd;dzpf;F ngUk;ghd;ik thf;Ffis mspj;jpUe;jhu;fs;. ehlshtpa uPjpapy; 55 ,yl;rk; thFfisg; ngw;wpUe;j r[pj; gpNukjh] kPJ kf;fSf;F mDjhgk; Vw;gl;Ls;sJ.mtupd; nry;thf;F ehSf;F ehs; mjpfupj;J tUfpd;wJ.

Kd;ndLf;fg;gl;lNghJk; mit Kw;Wg; ngw;w pUf;ftpy;iy. NkYk; ghjpf;fg;gl;l jug;gpdu; gyUk; vd;dplj;jpy; NeubahfTk; Kiwg;ghLfis njuptpj;jpUe;jdu;. ,e;epiyapy; jhd; Fwpj;j ,Uegu;fSk; nts;isNtd; flj;jy;fs; njhlu;gpyhd tplaq;fis gfpuq;fg;gL j;Jtjw;F Kd; te;jpUe;jdu;. Fwpj;j egu;fsplj;jpy; ehd; mjw;fhd rhl;rpfs; ,Uf;fpd;wth vd;gJ cs;spl;l gy;NtW tplaq;fs; Fwpj;J Nfl;bUe;Njd;.

eilngwTs;s ghuhSkd;wj; Nju;jypy; ehk; Gjpa [dehaf Kd;ddp rhu;gpy; Nghl;bapLNthk;. vkJ kf;fs; [dhjpgjpj; Nju;jypy; xw;Wikahf ,Ue;J thf;fspj;jJ Nghy> ghuhSkd;wj; Nju;jypYk; jkJ xw;WikiaAk; fl;Lg;ghl;ilAk; mtu; njhlu;e;J NgRifapy;> ehd; mikr;- vLj;Jf; fhl;l Ntz;Lk;. ,jpy; jkpo; Kw;ruhf ,Ue;j fhyg; gFjpapy; kiyaf Nghf;F $l;lzp Ntl;ghsu;fs; midtUk; kf;fSf;F vd;dhy; Kbe;jsT cz;ikntw;wp ngw thf;fspj;J cjt Ntz;Lk;. ahd Nritfis ngw;Wf; nfhLj;Js;ehk; ntw;wp ngw;W mikr;ru;fshfp Nsd;. ,Jtiu ahUk; nra;ahj Ntiyj; kf;fSf;fhd Nritfis njhlu;e;J jpl;lq;fis nra;J fhl;bAk; cs;Nsd;. Kd;ndLg;Nghk; vd;whu;. ,dpNky; vkJ kf;fspd; thf;Ffisg; ngw;Wf; nfhz;L vtUk; murpay; uPjpapy; nts;isNtd; flj;jy;fs; Nrit nra;ahky; fhyj;ijf; fopj;J Fwpj;J gf;fr;rhu;gw;W kf;fis Vkhw;w KbahJ. kf;fs; njsptprhuiz nra;Aq;fs;: uh[pj thfTk; tpopg;ghfTk; ,Uf;fpd;whu;fs;.

me;j ,uz;L egu;fSk; Neubahf rl;rpaj;jpidf; nfhz;bUg;gjhfTk; kw;Wk; rpy Mtzq;fisAk; ntspg;gL j;jpapUe;jdu;. ,e;epiyapy; jhd; nts;isNtd; flj; jy;fs; Fwpj;j jf ty; fis mtu;fs; %ykhf ehd; gq;Nfw;w Clftpayhsu; re;jpg;gpd; Clhf ntspg;gL j;jpapUe;Njd;.

Njrpa rq;fj;jpd; jiytUk;> Kd;dhs; mikr;rUkhd gp. jpfhk;guk; njuptpj;jhu;. ype;Jy yrpf;f fyhrhu kz;lgj;jpy; njhopyhsu; Njrpa rq;fj;jpd; kf;fs; re;jpg;G New;W 15.12.2019 Qhapw;Wf;fpoik khiy ,lk;ngw;w NghJ NgRifapNyNa Nkw;fz;lthW njuptpj;jhu;. rq;fj;jpd; cg jiytUk; mf;fugj;jid gpuNjr rig cWg;gpdUkhd tP. rpthde;jd; jiyikapy; eilngw;w ,r;re;jpg;gpy; kj;jpa khfhz rig Kd;dhs; cWg;gpdu;fshd rq;fj;jpd; cgjiytu; vk;.uhk;> gpujp epjpr; nrayhsu; Nrh. ];uPjud;> Njrpa mikg;ghsu; [p. eFNy];tud;> ,isQu; mzpj; jiytu; gh. rptNerd; cl;gl gyu; fye;J nfhz;lhu;fs;.

vdJ gjtpf; fhyj;jpy; VO Ngu;r; fhzp> jdp tPl;Lj; jpl;lk;> mtw;Wf;fhd fhzp cWjpg; gj;jpuq;fs;> gpuNjr rigfs; mjpfupg;G> gpuNjr nrayfq;fs; mjpfupg;G Nghd;w mbg;gil Njitfisg; ngw;Wf; nfhLj;Js;Nsd;.

vdNt kiyafj;Jf;Fk; tlf;Ff;Fkhd mNjNghy;> kiyaf mgptpUj;jpf;fhd njhlu;G MokhdJ. ,e;j tplaj;jpy; jkpo; murhq;fj;Jf;F nghWg;G $w Ntz;ba Njrpaf; $l;likGf;Fs; ve;jtpkhdg; gpsTepWtdkhd mjpfhu rigia ngw;Wf; fSk; ,y;iy vd;whu;. nfhLj;Js;Nsd;. mJ ntWkNd ngau;g; gyifapy; ,Ug;gjhf khfhz rig jkpo; Njrpa $l;likg;gpd; ghuhSkd;wf;FO Kd;dhs; cWg;gpdu; xUtu; njuptpj;Jkw;Wk; gq;fhspf;fl;rp jiytu;fs; njhlu;r;rps;shu;. vkJ fhyj;jpy; ngw;Wf; nfhLf;fg;ahf Ngr;Rthu;j;ijfis Kd;ndLj;J gl;l gpuNjr rigfis mDgtpg;gJ Nghy> tUfpd;w epiyapy; ,k;Kiw Nju;jy; Vida tpilaq;fisAk; mDgtpf;f efu;Tfs; Fwpj;J jkpo; Njrpa $l;likg;gpd; mikr;ruit mq;fPfhuk; mspj;jpUe;jJ. tpA+fq;fs; vt;thW cs;snjd tpdtpaikf;F mtu; ,jidf; $wpdhu;. mij eilKiwg;gLj;j Njitahd eltbf;if vLf;f Ntz;Lk;. ey;y tplaq;fs; [dhjpgjpj; Nju;jypy; thf;fspj;jJ elf;Fk; NghJ vkJ KOikahd xj;Nghy nghJj; Nju;jypYk; Jiog;ig toq;FNthk;> tuNtw;Nghk;> thf;fspf;f Ntz;Lk; ghuhl;LNthk;. kf;fSf;F mePjp elf;Fk; jpfhk;guk; vd;why; mijg; ghu;j;Jf; nfhz;L ,Uf;f khl;Nlhk;.

eilngwTs;s ghuhSkd;w Nju;jypy; ehk; Gjpa [dehaf Kd;ddp rhu;gpy; Nghl;bapLNthk;. vkJ kf;fs; [dhjpgjpj; Nju;jypy; xw;Wikahf ,Ue;J thf;fspj;jJ Nghy> ghuhSkd;wj; Nju;jypYk; jkJ xw;WikiaAk; fl;Lg;ghl;ilAk; vLj;Jf; fhl;l Ntz;Lk;. ,jpy; jkpo; Kw;Nghf;F $l;lzp Ntl;ghsu;fs; midtUk; ntw;wp ngw thf;fspj;J cjt Ntz;Lk;. ehk; ntw;wp ngw;W mikr;ru;fshfp kf;fSf;fhd Nritfis njhlu;e;J Kd;ndLg;Nghk; vd njhopyhsu;

nts;isNtd; flj;jy;fs; Fwpj;J jfty;fis ntspg;gLj;jpatu;fsplj;jpy; gf;fr;rhu;ghd tprhuizfs; elj;j g;gl;L KOik ahd tplaq;fs; ntspf;nfhz;Ltug;gl Ntz;Lk; vd;W ghuhSkd;w cWg;gpdu; lhf;lu; uh[pj Nrdh uj;d njup tpj;jhu;.

Gjpa Ml;rpahsu;fs; nts;isNtd; tptfhuk; njhlu;gpy; Kd;ndLf;Fk; tprhuizfs; cs;spl;l nraw;ghLfSf;F KO ikahd xj;Jiog;Gf;fisAk; toq;Ftjw;F jahuhf cs;sjhfTk; mtu; mwptpj;Js;shu;. [dhjpgjpj; Nju;jy; ,lk;ngWtjw;F nrhw;g ehl;fSf;F Kd;djhf uh[pj Nrdhuj;d elj;jpa Clftpayhsu; re;jpg;nghd;wpy; nts;isNtd; flj;jy;fs; kw;Wk; kdpjg;gLnfhiyfs; ,lk;ngw;W KjiyfSf;F Nghlg;gl;lik njhlu;gpy; jfty;fis nts;isNtdpy; rhujpahf ehk; Ml;rpapy; ,Ue;j NghJ> ,e;jpa murhq;fj;jpd; 4000 tPLfis epu;khzpj;Jf; gzpahw;wpajhf $wp jk;ik milahsg;gLj;jpa ,Utu; ntspapl;bUe;jdu;. ,e;nfhLj;Js;Nshk;. ,jw;fhd ngau;g;gl;bay; Vw;fdNt jahupf;fg;gl;L ,e;jpa J}jufj;jplk; epiyapy; Fwpj;j ,UtiuAk; ifJ nra;J Fw;wg;G ydha;Tg;gpuptpdu; tprhuizf;F ifaspf;fg;gl;bUe;jJ. mjpy; ehk; khw;cl;gL j;jp tUfpd;wdu;. wq;fs; vjidAk; nra;atpy;iy. me;jg; gl;bay; mbg;gilapNyNa gadhspfSf;F ,e;epiyapy; mtu;fspd; ifJ njhlu;gtPLfs; toq;fg;gl;Ls;sJ. py; fUj;J ntsp apl;l uh[pj Nrdh uj;d Nkw; f z; l t hW Fwpg; g pl; L s; s hu; . mj; Jld;> mNjNghy; tPLfis toq;f vk;khy; mt; t p l ak; njhlu; g py; NkYk; njup t pf; ngau;g;gl;bay; jahupf;fg;gl;L ,e;jpa muifapy;> 2015Mk; Mz;L f;F Kd;duhd rhq;fj;jplk; ifaspf;fg;gl;Ls;sJ. mjpy; fhyj; j py; [d e h a fk; kW jypf;fg;gl;l ahUk; khw;wj;ijr; nra;a KbahJ. if Ml; r pf; f h y j; j py; nts; i sNtd; fyhrhuk; itf;fTk; KbahJ. mjw;F ,e;jpa mwp K f k h d J. murhq;fk; mDkjp toq;fhJ. vdNt> ehk; jpl;lkpl;bUe;jgb rk;ge;jg;gl;ltu;fSf;F epr;rak; tPLfs; fpilf;f Ntz;Lk;. ,jpy; vkJ kf;fs; mr;rk; nfhs;sj; Njitapy;iy.

,e;jf;fyhrhuk; eilKiwapy; ,Ue;j fhyj;jpy; gyu; flj;jg;gl;L fhzhkyhf; fg;gl;Ls;sik njhlu;gpy; Kiwg;ghLfs; cs;sd. mit njhlu;gpy; tprhuizfs;

NkYk; mtu;fs; jkf;fhd ghJfhg;gpid toq;FkhWk; NfhupapUe;jhu;fs;. ,e;epiyapy; Fwpj;j tplak; rk;ge;jkhd tprhuizfis Kd;ndLf;FkhW nghyp]huplj;jpy; ehNd NfhupaNjhL cupatu;fSf;F ghJ fhg;gpid toq;FkhWk; NfhupapUe;Njd;. jw;NghJ mtu;fs; ,UtiuAk; Fw;wg;Gydha;Tg; gpuptpdu; ifJ nra;J tprhuizf;F cl;gLj;jp tUfpd;wdu;. mtu;fsplj;jpy; cupa tprhuizfs; gf;fr;rhu;gpd;wp Kd;ndLf;f Ntz;Lk;. mt;thwhd tprhuizfs; Kd;ndLf;fg;gl;L midj;J tplaq;fSk; gfpuq;fg;gLj;jg;gLtJ mtrpak; vd;gNjhL tprhuizfSf;F xj;Jiog;G toq;Ftjw;F ehd; jahuhfTk; ,Uf;fpd;Nwd; vd;whu;. kzy; tpepNahf mDkjpg; gj;jpuk; Fwpj;J Gjpa rl;lk; kziy ghijapy; vLj;Jr; nry;tjw;fhd thfd mDkjp gj;jpu Kiw khj;jpuNk ePf;fg;gl;Ls;sJ. khwhf kzy; mfo;tjw;Nfh my;yJ rl;l tpNuhjkhf nfhz;L nry;tjw;Nfh mDkjpgj;jpu Kiwik ePf;fg;gltpy;iy. ,t;tplaj;jpy; gioa Kiwapyhd rl;l eltbf;iffNs njhlu;e;Jk; gpd;gw;wg;gLk; vd;W JiwKfq;fs;> fg;gw;Wiw kw;Wk; tPjp> ngUe;njUf;fs; mgptpUj;jp mikr;ru; N[hd;];ld; ngu;dhz;Nlh njuptpj;Js;shu;. [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf;\tpd; nraw;gLk; ehL vd;w njhdpg;nghUspyhd tPjp mgptpUj;jp jpl;lj;jpd; fPo; thupanghy kw;Wk; nghy;f`hnty Mrdq;fis ,izf;Fk; `q;`Kd `_kpa tPjp> thupanghy Mrdj;jpd; fplnghy uj;fut; tPjp> `pupahy Mrdj;jpd; nydt mgd;nghy tPjp > epf;fntul;ba Mrdj;jpd; gYnfhy;y tPjp kw;Wk; u];ehaf;f Gu fDnfl;ba tPjp Mfpa tPjpfspd; mgptpUj;jp gzpfs; mz;ikapy; Muk;gpj;J itf;fg;gl;lJ. ,e;epfo;tpy; fye;Jf;nfhz;L ciuahw;WifapNya mikr;ru; ,t;thW njuptpj;Js;shu;. ehl;by; xU Nyhl; kz; 8000 45 000 &gha; tiuapy; mjpfupj;Js;sJ. ,g;gzk; ,iljufUf;Nf nry;fpd;wJ. vdNt jhd; ghijapy; kziy nfhz;Lr; nry;tjw;F mDkjp gj;jpuk; Njitapy;iy vd;w KbT vLf;fg;gl;Ls;sJ. kziy ghijapy; nfhz;L nry;tjw;F... njhlh;r;rp gf;fk; 7,y;..

07 gf;fk; 6,d; njhlh;r;rp.. mDkjp gj;jpuk; uj;J nra;ag;gl;Ls;sNjad;wp kziy mfo;tjw;Nfh my;yJ rl;l tpNuhjkhf nfhz;L nry;tjw;Nfh mDkjp gj;jpuk; uj;J nra;ag;gltpy;iy. ,t;tplak; njhlu;gpy; Vw;fdNt ,Ue;j rl;lk; mt;thNw eilKiwg;gLj;jg;gLk;. $basT 35 Nyhl; kziy nfhz;Lr; nry;tjw;Nf gpuNjr nrayfj;jpdhy; fpuhkj;jpYs;stu;fSf;F mDkjp toq;fg;gLfpd;wJ. kf;fSf;F mtrpakhd jPu;khdq;fis Nkw;nfhs;tjw;F gag;gLk; murhq;fk; Ml;rpf;F tutpy;iy. murpay;thjpfSf;fhf ehk; ,k;Kbit vLf;ftpy;iy. ehl;L kf;fSf;fhfNt ,j; jPu;khdq;fs; Nkw;nfhs;sg;gl;Ls;sd. ,e;j KbTfis vLj;jikf;fhf vkf;nfjpuhf NrWG+r Kaw;rpf;fpd;wdu;. vt;thwpUg;gpDk; vk;Kila gazj;ij epWj;jhky; Kd;Ndhf;fpr; nry;Nthk; vd;gij vjpu;fl;rpaplk; njspthf epidTg;gLj;j Ntz;Lk; vd;Wk; $wpdhu;. tpf;fpapd; $l;NlhL ,iza jahu; - rpwpfhe;jh Kd;dhs; Kjyikr;ru; f.tp. tpf;Nd];tud; kw;Wk; RNu]; gpNukr;re;jpud; ,ize;J cUthf;Fk; $l;L mzpAld; ifNfhu;j;Jg; gazpf;f jkpo;j; Njrpaf; fl;rp jahuhf ,Ug;gjhf me;jf; fl;rpapd; jiytu; %j;j rl;lj;juzp vd;. rpwpfhe;jh njuptpj;Js;shu;.

15th DEC 2019 eilngwTs;s ghuhSkdw Nju;jypy; aho;g;ghzj;jpy; ,Ue;J vkJ fl;rpapy; ,Ue;J xUtu; ghuhSkd;wk; nry;y njhz;lu;fs; mauhJ ciof;fNtz;Lk; vd;Wk; miog;G tpLj;Js;shu;. aho;g;ghzk; ehtyu; kz;lgj;jpy; nuNyh fl;rpia Nru;e;j cWg;gpdu;fSld; fye;JiuahLk; NghNj mtu; ,jid njuptpj;jhu;. mtu; mq;F njuptpf;ifapy;> nuNyh fl;rpapy; ,Ue;J rpyu; tpyfp nrd;Ws;sdu;. mt;thW nrd;wtu;fs; Gjpa fl;rpia Muk;gpj;Jk; cs;sdu;.

mt;thW elf;FNkahdhy; jkpou;fspd; G+u;tpfkhf tlf;F fpof;F gpuNjrk; Nfs;tpf; FwpahFk;.ehk; tho;e;j tuyhWfs; kOq;fbf;fg;glyhk;.

,J Vd; Kd;dhs; nghJr; nrayhsu; rpwpfhe;jhTf;F njupatpy;iy. mdhy; nuNyhtpy; ,Ue;J mtu; Ngha; tpl;lhu; vd;gjw;fhf nuNyh gytPdk; milatpy;iy. vkJ fl;rp gykhfNt cs;sJ. jkpo; <o tpLjiy ,af;fj;jpy; ,Ue;J mtu; fl;rp njhlq;FtJ mtupd; gpupe;j cWg;gpdu;fs; ,d;iwajpdk; %j;j [dehaf cupik. eilngwTs;s ghuhSrl;lj;juzp vd;.rpwpfhe;jh jiyikapy; kd;w Nju;jypy; ,Jtiu fhyKk; nuNyhtpy; jkpo;j; Njrpaf; fl;rp vDk; Gjpa fl;rpapid ,J vkf;F rpwpa R+whtsp jhf;fk; kl;LNk. ,Ue;J xU ghuhSkdw cWg;gpdu; $l Muk;gpj;Js;sdu;. fl;rpapd; Muk;g vdpDk; vkJ fl;rp kpf gykhfNt cs;sJ. njupthf;ftpy;iy vd;w fUj;ij Kwpabj;J epfo;Tk; Clftpayhsu; re;jpg;Gk; ,d;jkpo;j; Njrpaf; $l;likg;G cUthf;fg;gl vkJ fl;rpapy; ,Ue;J xUtiu mDg;gp iwajpdk; aho;g;ghzj;jpy; cs;s fl;rpapd; Kd;dpd;W nraw;gl;l fl;rp vkJ fl;rp itf;f Ntz;Lk;. mjw;fhf fl;rpapd; mYtyfj;jpy; ,lk;ngw;wpUe;jJ. fl;rpapd; kl;LNk. vkJ fl;rpapypUe;J vq;fis cWg;gpdu;fs;> njhz;lu;fs; mauhJ jiytuhf vd;.rpwpfhe;jh> nrayhsu; cUthf;fpa vk;ik topelj;jpa Kd;dhs; ciof;f Ntz;Lk;. ehafkhf vk;.Nf.rpth[pypq;fk;> cg nghJ nrayhsu; rpwpfhe;jh rpwpa tplaj;jiytuhf rl;lj;juzp rptFUehjd; jpw;fhf gpupe;Js;sik ftiyaspf;fpfle;j [dhjpgjp Nju;jypy; Kd;dhs; kw;Wk; Njrpa mikg;ghsuhf rpy;t];lu; d;wJ. jkpouRf; fl;rpapd; kPJ Nfhgj;jpy; ghuhSkdw cWg;gpdu; vk;.Nf. rpth[ptpky;uh[; MfpNahu; ngauplg;gl;Ls;sdu;. mtu;fSld; ,ize;J nraw;gl KbahJ ypq;fj;Jf;F kf;fs; thf;fspf;ftpy;iy. vd jdp fl;rpia Muk;gpj;Js;shu;.,J khwhf If;fpa Njrpa Kd;dzpapd; nuNyhtpypUe;J gpupe;J nrd;wtu;- vkf;F tUj;jj;ij jUfpd;wJ. Ntl;g;ghsu; r[pj;jpw;Nf thf;fspj;jdu;. fs; Gjpa fl;rp Muk;gpj;jik ,e;j Nju;jy; jkpou;fSf;F Xu; nra;jpia vkf;F rpwpa R+whtsp jhf;fk; vq;fspd; epiyg;ghL 5 jkpo;j; Njrpaf; $wp nrd;wpUf;fpd;wJ kl;LNk - nry;tk; fl;rpfSk; Kd;diu Nghy ,ize;J kpf gykhf nraw;gl Ntz;Lk; vd;gNj.ehk; ikj;jpupia [dhjpgjpahf;Fk; mjpfhuk; xw;WikiaNa tpUk;Gfpd;Nwhk;.mg;gbahjkpo; kf;fshfpa vk;kplk; ,Ue;jJ.,jid nuNyh fl;rpapypUe;J gpupe;J nrd;wtu;fs; dhy; jhd; ehk; vjpu;tUk; nghJ Nju;jypy; mwpe;j rpq;fs kf;fs; ,k;Kiw vkf;F Gjpa fl;rp Muk;gpj;jik vkf;F rpwpa 22 Mrdq;fis ngw KbAk;. ,jid mjid jhu $lhJ vd vz;zpNa R+whtsp jhf;fk; kl;LNk vkJ fl;rp tpLj; J jkpou; f spilNa GJg; GJ fl; r pfs; Nfhj;jhgahTf;F thf;fspj;Js;sdu;. vdNt ,g;NghJk; kpf gykhfNt cs;sJ vd tUk; NghJ thf; F fs; rpjWk; . ,jdhy; ehk; xw;WkidAld; gykhf nraw;gl nuNyh flrpapd; jiytUk; ghuhSkdw njd;dpyq;ifapy; cs;s rpq;fs fl;rpfs; Ntz;Lk; vd;whu;. cWg;gpdUkhd nry;tk; milf;fyehjd; MSik fhY}d;Wk; epiyik cUthFk;. njuptpj;Js;shu;.

15th DEC 2019

nra;ag;gl;lJk; 12Mk; jpfjp ,uT mtUila tPl;Lf;Fs; GFe;j Fk;gy; ml;^opaj;jpy; <Lgl;L tpl;Lj; jg;gpj;jpUe;jJ. ,uz;L td;KiwfisAk; xNu Fk;giyr; Nru;e;NjhNu nra;jdu; vd;W tprhuizfspy; gpd;du; nghyp]hu; njuptpj;jpUe;jdu;. ,e;j epiyapy; me;jf; Fk;giyr; Nru;e;j Kf;fpa egu;fs; ,Utu; New;wpuT nghyp]huhy; ifJ nra;ag;gl;ldu;. fl;Liliar; Nru;e;j xUtUk; khdpg;ghiar; Nru;e;j xUtUnk ,t;thW ifJ nra;ag;gl;ldu;. jkpoPo tpLjiy ,af;fk; (nuNyh) fl;rpapd; re;Njfegu;fs; ,UtUk; nghyp]; jLg;gpy; Kd;dhs; nghJr; nrayhsu; %j;j rl;lj;- itj;J tprhupf;fg;gLk; epiyapy; NkYk; juzp vd;.rpwpfhe;jh jiyikapy; jkpo;j; ehy;tiuj; Njb nghyp]hu; tprhuuzfis Njrpaf; fl;rp (TNP) Muk;gpf;fg;gl;Ls;sJ. Kd;ndLj;Js;sdu;. rpwpfhe;jh jiyikapy; Gjpa fl;rp cjak;

[dhjpgjpj; Nju;jypy; NghJ nuNyh fl;rp vLj;j KbTf;F Kuzhfr; nraw;gl;ldu; vd;w rhl;Ljypy; me;jf; fl;rpapd; nghJr; nrayhsu; %j;j rl;lj;juzp vd;.rpwpfhe;jh cs;spl;l rpyu; fl;rpapUe;J ePf;fg;gl;ldu;. ,t;thW tpyf;fg;gl;ltu;fs; %j;j rl;lj;juzp vd;. rpwpfhe;jh jiyikapy; jkpo;j; Njrpaf; fl;rp (TNP) Muk;gpj;Js;sdu;. ahopy; tPLfSf;Fs; GFe;J ml;^opak; â&#x20AC;&#x201C; Kf;fpa egu;fs; ,Utu; rpf;fpdu;

r`;uhdpd; Kfhkpy; gapw;rp ngw;whu; vd rp.[.b apduhy; jLj;J itf;fg;gl;l ,isQu; capupog;G

[.v];.[.v];. jPtputhj mikg;gpd; r`;uhdpd; mk;ghe;Njhl;il gapw;rp Kfhkpy; gapw;rp ngw;w re;Njfj;jpd; Ngupy; rp.[.b apduhy; ifJ nra;ag;gl;L nfhOk;gpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;j fhj;jhd;Fbiar; Nru;e;j 19 taJ ,isQd; RfaPdk; fhuzkhf itj;jparhiyapy; capupoe;Js;sjhf fhj;jhd;Fb nghyprhu; njuptpj;jdu;. kl;lf;fsg;G fhj;jhd;Fb Kjyhk; gpupT guPl; mfkl; tPjpiar; Nru;e;j 19 taJila KfkJ egPy; arPu; vd;gtNu ,t;thW capupoe;Js;shu;

mjpfhuq;fs; kw;Wk; nraw;ghLfspy; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;ba jpUj;jq;fs; njhlu;gpy; jdf;F njuptpf;FkhW fl;rpapd; jiytu; uzpy; tpf;fpukrpq;f fl;rpapd; rl;lg;gpuptpd; gpujhdp jpyf; khug;gdTf;F gzpg;Giu tpLj;jpUf;fpwhu;. gykhdnjhU fl;rpahf If;fpa Njrpa fl;rpia tYg;gLj;Jtjw;fhfNt fl;rp jiytu; uzpy; tpf;fpukrpq;fthy; jpUj;jq;fis rku;gpf;FkhW ,t;thW MNyhrid toq;fg;gl;Ls;sjhf ,f;fl;rpapd; nghJr; nrayhsu; mfpytpuh[; fhupatrk; njuptpj;Js;shu;. fl;rpapd; %j;j cWg;gpdu;fs; I.Nj. ftpd; jiytu; uzpy; tpf;fpukrpq;ftplk; Kd;itj;j Nfhupf;iff;F mika mtu; fl;rp jiyikj;Jtj;jpd; mjpfhuq;fs; kw;Wk; nraw;ghLfs; njhlu;gpy; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;ba jpUj;jq;fs; njhlu;gpy; jpyf; khug;gdtpw;F gzpg;Giu tpLj;jpUg;gNjhL> ntF tpiutpy; jpUj;jq;fis rku;gpf;FkhWk; MNyhrid toq;fpapUf;fpwhu;. ru;tNjr kj nraw;ghLfs; gw;wpa [dhjpgjpapd; MNyhrfuhf ty;nghy gpaee;j Njuu; epakdk;! ru;tNjr kj nraw;ghLfs; gw;wpa [dhjpgjpapd; MNyhrfuhf tzf;fj;jpw;Fupa ty;nghy gpaee;j Njuu; epakpf;fg;gl;Ls;shu;. Kw;gfy; [dhjpgjp nrayfj;jpy; [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf;\tplkpUe;J jdJ epakdf; fbjj;ij mtu; ngw;Wf;nfhz;lhu;. ,NjNtis Nky; ePjpkd;w ePjpgjp Njtpfh mNguj;Nd Gjpa Nky;KiwaPl;L ePjpkd;w ePjpgjpahf [dhjpgjp uh[gf;\ Kd; [dhjpgjp nrayfj;jpy; gjtpNaw;wikAk; Fwpg;gplj;jf;fJ.

whu;fs; vd;Wk; mtu;fs; Rl;bf;fhl;bdu;. Ngf;fup czT nghUl;fspd; tpiyfs; FiwtilAk; rhj;jpak;! NfhJik khtpd; tpiy Fiwf;fg;gl;lhy; khj;jpuNk ghz; cs;spl;l Ngf;fup cw;gj;jpfspd; tpiy Fiwf;fg;gLk;. khtpw;fhd ,wf;Fkjp tup Fiwf;fg;gl;Ls;sJ vd;gjw;fhf Ngf;fup cw;gj;jpfspd; tpiy Fiwf;fg;gl khl;lhJ vd;W mfpy ,yq;if Ngf;fup cupikahsu; rq;fj;jpd; jiytu; vd;.Nf.[auj;d njuptpj;jhu;. ,wf;Fkjp nra;ag;gLfpd;w NfhJik khtpw;fhf xd;wpize;j jPu;it tup Fiwf;fg;gl;Ls;s epiyapy; Ngf;fup cw;gj;jpfspd; tpiyfspy; khw;wk; Nkw;nfhs;sg;gLkh vd;gJ njhlu;gpy; tpdtpa NghNj mtu; ,jidj; njuptpj;jhu;. ,wf;Fkjp nra;ag;gLfpd;w NfhJik khtpw;fhd xd;wpize;j jPu;it tup ePf;fg;gl;L 8 &gha; tpN\l tu;j;jf nghUl;fs; tup mwpKfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. vdpDk; ,yq;ifapy; NfhJik kh fdprkhdsNt ,wf;Fkjp nra;ag;gLfpd;wJ. cs;ehl;L NfhJik khNt ngUk;ghyhNdhuhy; nfhs;tdT nra;ag;gLfpwJ. khwhf ,wf;Fkjp nra;Ak; NfhJik khit nfhs;tdT nra;gtu;fSk; tpepNahfpg;gtu;fSk; mjw;fhd tpiyia Fiwj;jhy; Ngf;fup cw;gj;jpfspd; tpiyfspy; khw;wk; Vw;glyhk;.

,J ,wf;Fkjp nra;ag;gLk; NfhJik khit nfhs;tdT nra;Ak; Ngf;fup cupikkhdpg;gha;> RJkiy kw;Wk; ethypapy; ahsu;fSf;F khj;jpuNk nghWe;Jk; vd;gNj tPLfSf;Fs; GFe;J mlhtbapy; <Lgl;l Fwpj;j ,isQUk; mtJ rNfhuUk; [.v];. nghJj;Nju;jypd; gpd;du; vkJ epiyg;ghlhFk;. cs;ehl;L NfhJik Fk;giyr; Nru;e;j Kf;fpa egu;fs; ,Utu; [.v];. jPtputhj mikg;gpd; jiytu; gLNkhrkhd Clf mlf;FKiw khit nfhs;tdT nra;Ak; Ngf;fup cupikifJ nra;ag;gl;Ls;sjhf khdpg;gha; r`;uhdpd; mk;ghe;Njhl;il gapw;rp cUthFk; - I.Nj.f ahsu;fs; khtpd; tpiy Fiwf;fg;gl;lhy; nghyp]hu; njuptpj;jdu;. Kfhkpy; gapw;rp ngw;wdu; vd rp.[.b khj;jpuNk Ngf;fup cw;gj;jpfspd; tpiyapduhy; ifJ nra;ag;gl;L nfhOk;gpy; jw;NghJ ClfepWtdq;fs; kPJ gpuNahfpg;- fisAk; Fiwg;gjw;fhd eltbf;iffis khdpg;gha; kw;Wk; fl;Liliar; Nru;e;j jLj;Jitf;fg;gl;Ls;sdu;. gLk; mOj;jq;fis tplTk; nghJj;Nju;j- Kd;ndLg;gu;. ,UtNu ,t;thW ifJ nra;ag;gl;Ls;sdu;. ypd; gpd;dNu gLNkhrkhd epiynahd;W khdpg;gha;> RJkiyapy; tPnlhd;Wf;Fs; ,e;j epiyapy; capupoe;j ,isQd; cUthFk; vd If;fpa Njrpaf; fl;rp vdNt ,wf;Fkjp nra;ag;gLk; NfhJik kh GFe;J mlhtbapy; <Lgl;l 6 Ngu; nfhz;l jiyapy; Vw;gl;l Neha; fhuzkhf njuptpj;Js;sJ. If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; md;wp cs;ehl;L NfhJik khtpd; tpiy td;Kiwf; Fk;gy;> mq;fpUe;J jg;gpr; itj;jparhiyapy; rpfpr;ir ngw;W te;j Kf;fpa cWg;gpdu;fshy; nfhOk;gpYs;s njhlu;gpy; KbNtJk; vLf;fg;gl;lhy; nrd;w NghJ> nghyp]hiuf; fz;lJk; epiyapy; rpfpr;ir gadspf;fhJ capupoNrhyp]; N`hl;lypy; Vw;ghL nra;ag;khj;jpuNk Ngf;fup cw;gj;jpfs; njhlu;gpy; Nkhl;lhu; irf;fps;fs; ,uz;ilAk; e;Js;shu;. gl;bUe;j Clftpayhsu; re;jpg;gpy; fUj;J mwptpf;f KbAk; vd;whu;. iftpl;Lj; jg;gp nrd;Ws;sdu;. ntspapLifapNyNa If;fpa Njrpaf; ,jidaLj;J Fwpj;j ,isQdpd; fl;rpapd; ghuhSkd;w cWg;gpdu;fshd nts;is Ntd; ; ru;r;irf;Fupa ,e;jr; rk;gtk; khdpg;gha;> RJkiy rlyj;ij cwtpdu;fs; nrd;W ngWg;Ngw;W `u;\ b rpy;thTk;> v];.vk;. kupf;fhUk; fUj;Jf;fis ntspapl;l tlf;fpy; fle;j 12Mk; jpfjp gpw;gfy; xU ,d;W Qhapw;Wf;fpoik fhj;jhd;FbapYs;s Nkw;fz;lthW $wpdu;. ,UtUf;F tpsf;fkwpay; ePbg;G! kzpastpy; ,lk;ngw;wJ. 2 Nkhl;lhu; mtuJ tPl;bw;F rlyk; nfhz;Ltug;uh[pj Nrdhuj;d mikr;ruhf gjtp irf;fps;fspy; te;j 6 Ngu; nfhz;l Fk;gy; gl;L gpd;du; ikathbapy; mlf;fk; jw;Nghija murhq;fj;jpd; nraw;ghLfis tPl;Lf;Fs; GFe;J tPl;bypUe;j ngWkjpahd nra;ag;gl;Ls;sjhf nghyprhu; njuptpj;jdu; Nehf;Fifapy;> mtu;fs; tpUk;Gk; tifap- tfpj;j fhyj;jpy; jd;id nts;is Ntd; rhujpahf mwpKfg;gLj;jpf; nfhz;L nghUl;fis mbj;J Nrjg;gLj;jp ml;^NyNa ehl;bd; rl;lk; tiuaWf;fg;gl;bUg;ru;r;irf;Fupa fUj;Jf;fis ntspapl;l opaj;jpy; jg;gpj;jJ. khj ,Wjpapy; cau; jug; gJ Nghd;W njupfpwJ. ,t;turhq;fk; Fw;wr;rhl;by; ifJnra;ag;gl;l ,UtiuAk; guPl;ir ngWNgWfs;! Ml;rpgPlNkwpa gpd;du; rpy ehl;fspNyNa vjpu;tUk; 27 Mk; jpfjp tiu tpsf;fkme;j tPl;bypUe;J Gwg;gl;L rpwpJ J}uj;jpy; Clftpayhsu;fs; kPJk;> Clf epWtdq;wpaypy; itf;FkhW nfhOk;G jiyik khdpg;gha; nghyp]hu; ,Utiuf; fz;lJk; fspd; kPJk; mOj;jq;fisg; gpuNahfpf;Fk; ePjpthd; cj;jutpl;Ls;shu;. Nkhl;lhu; irf;fps;fs; ,uz;ilAk; tPjpapy; nraw;ghLfs; Muk;gkhfpapUf;fpd;wd. iftpl;L Fk;gy; jg;gpr; nrd;wJ. td;fle;j etk;gu; khjk; 10 Mk; jpfjp Kiwf; Fk;gypd; Nkhl;lhu; irf;fps;fis ehl;bd; Njrpaj;Jtj;jpw;Fg; ghjpg;G Vw;glhj fy;tpg; nghJj; juhju cau;jug; guPl;ir fpUyg;gid - N`t;nyhf; tPjpapy; kPl;l nghyp]hu;> Nkhl;lhu; irf;fps; tifapy; Clftpayhsu;fs; Kiwahf ngWNgWfs; ,k; khj ,Wjpapy; cs;s Gjpa [dehaf Kd;dzpapd; xd;wpd; cupikahsuhd ethypiar; nraw;gl;lhy; jhKk; vt;tpj mOj;jq;ntspaplg;gLk; vd guPl;irfs; jiyikafj;jpy; uh[pj Nrdhuj;d jiyNru;e;jtiu md;iwa jpdk; khiy fisAk; gpuNahfpf;fg; Nghtjpy;iy jpizf;fsk; njuptpj;Js;sJ. ikapy; eilngw;w Clftpayhsu; re;jpg;ifJ nra;jdu;. vdpDk; jdJ Nkhl;lhu; vd;Wk;> Clf Rje;jpuj;ij cWjp nra;gpy; fye;J nfhz;L nts;is Ntd; irf;fpis Fk;gy; gwpj;Jr; nrd;wJ tjhfTk; [dhjpgjp $Wfpd;whu;. Mdhy; fl;rpia gyg;gLj;j jpUj;jq;njhlu;gpy; ru;r;irf;Fupa fUj;Jf;fis vd;W me;j egu; njuptpj;jpUe;jhu;. fle;j xUkhjfhyj;jpy; Fwpg;gplj;jf;f fis rku;g;gpf;FkhW uzpy;> njuptpj;jNghNj ,tu;fs; Fw;wg;Gydha;T vz;zpf;ifapyhd Clftpayhsu;fs; jpyf; khug;gdTf;F mwptpg;G gpuptpduhy; ifJ nra;ag;gl;Ls;sdu;. Nkhl;lhu; irf;fps; cupikahsu; ifJ tprhuizfSf;F cl;gLj;jg;gl;bUf;fpIf;fpa Njrpa fl;rpapd; jiyikj;Jt

15th DEC 2019

WANTED

House Keeper taJ Kjpu;e;j jk;gjpapdiu ghuhkupf;ff;$ba gzpg;ngz; Njit el;ghfTk; flikAzu;TlDk; cjtpahf ,Uf;ff;$ba 30-45 tajpw;F ,ilg;gl;l Xu; gzpg;ngz; taJ Kjpu;e;j jk;gjpapdiu WEMBLEY gFjpapy; guhkupf;f Ntz;lg;gLfpwhu;. jFe;j rk;gsk; toq;fg;gLk;. NkyjPf tpguq;fisg; ngw;Wf; nfhs;s jaT nra;J mioAq;fs; 07983360431

Please call me for further details Contact 07983360431

15th DEC 2019

jpUNfhzkiy flypy; rl;ltpNuhjkhf gpbf;fg;gl;l 110 fpNyh kPd;fs; kPl;G: re;Njf egu;fSf;F tiytPr;R

,yq;if KOtjpYk; ,Ue;j Mq;fpy Mrpupau;fspd; jpwd;fis fl;bnaOg;Gk; mnkupf;fh

jpUNfhzkiy yq;fhgl;Ld gpuNjrj;jpy; ntb nghUl;fis gad;gLj;jp rl;l tpNuhjkhf gpbf;fg;gl;l 110 fpNyh fpuhk; kPd;fs; fle;j Qhapw;Wf;fpoik flw;gilapduhy; ifg;gw;wg;gl;Ls;sJ.

,k;khjk; 7> 8Mk; jpfjpfspy; mnkupf;fj; Jhjufk; ,yq;if KOtjpYk; ,Ue;j 40 Mrpupau;fSf;F ,U ehl;fs; nfhz;l mf;r]; Mrpupau; gapw;rpia (Access Teacher Training) nfhOk;gpy; elj;jpaJ.

,yq;ifapd; fly;tho; capupdq;fis ghJfhg;gjw;fhd eltbf;iffis flw;gilapdu; njhlu;e;Jk; Kd;ndLj;J tUfpd;wJ. mjw;fika flw;gilapduhy; jpUNfhzkiy> yq;fhgpl;Lt gpuNjrj;jpy; Nkw;nfhs;sg;gl;l Rw;wptisg;gpd; NghJ gw;iwf;Fs; kiwj;J itf;fg;gl;bUe;j ngl;bfs; Nrhjidf;Fl;gLj;jg;gl;Ls;sd. me;j ngl;bfSf;Fs; ntbnghUl;fisg; gad;gLj;jp gpbf;fg;gl;l 110 fpNyh fpuhk; kPd;fs; ifg;gw;wg;gl;Ls;sd.

mnkupf;fj; Jhjufk; epjpAjtpaspj;Js;s Ez;-Gyikg;guprpy; jpl;lkhd mf;r];> khztu;fSf;F Mq;fpyk; kw;Wk; jiyikj;Jt jpwd;fis ,U tUlq;fSf;F fw;gpf;fpwJ. tpku;rd uPjpahd rpe;jid> jiyikj;Jtj; jpwd;> r%f Nrit> jdpg;gll; mgptpUj;jp> kw;Wk; mnkupf;f fyhrhuk; kw;Wk; tpOkpaq;fs; cs;slq;fyhd gapw;rpfis mnkupf;fhitr; Nru;e;j Mq;fpy nkhop ty;Yeu;fs; elj;jpdu;.

flw;gilapduhy; Rw;wptisg;G Nkw;nfhs;sg;gLtij mwpe;J ntbnghUl;fis gad;gLj;jp rl;l tpNuhjkhf gpbf;fg;gl;l kPd; njhifia gw;iwf;Fs; kiwj;J itj;J re;Njfegu;fs; jg;gpj;jpUf;fyhk; vd;W flw;gilapdu; re;Njfk; ntspapl;Ls;sdu;. ifg;gw;wg;gl;l kPd; njhif Nkyjpf rl;l eltbf;iffSf;fhf jpUNfhzkiy fly;ts ghJfhg;G jpizf;fsj;jpy; xg;gilf;fg;gl;Ls;sjhf flw;gil Clfg;gpupT njuptpj;Js;sJ.

khztu;fspd; jpwikfis tsu;g;gjd; %yk; mf;r]; Mrpupau;fs; khztu;fis fy;tp kw;Wk; njhopy; uPjpahd vjpu;fhy tha;g;GfSf;F jahu;gLj;Jfpd;wdu;. mjpfupj;JtUk; xd;Nwhnlhd;W ,ize;j cyf re;ijapy; gq;nfLg;gjw;Fj; Njitahd fUtpfis khztu;fSf;F toq;FtjhdJ> ed;F Cjpak; toq;fg;gLk;> jpwd;rhu; njhopiy ngw;Wf;nfhs;tjpy; mtu;fSf;F cjTk; vd;gJld;> Nghl;bj;jd;ik kpf;f njhopyhsu; gilnahd;iw fl;bnaOg;g ,yq;iff;Fk; cjtpahf mikAk;> vd;W mnkupf;fj; J}Jtu; mnya;dh nlg;ypl;]; njuptpj;jhu;.

,t;thW ntbnghUl;fis gad;gLj;jp rl;l tpNuhj kPd;gpb eltbf;iffshy; fly; tsq;fs; ghjpg;Gf;Fs;shfpd;wik mjpfupj;Js;sJ. ,jdhy; rl;l tpNuhj kPd;gpb eltbf;iffspy; <LgLk; kPdtu;fis ifJ nra;Ak; eltbf;iffspd; njhlu;e;Jk; flw;gilapdu; <Lgl;L tUtjhf njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.

Kd;dhy; ,Uf;Fk; rthy;fis vjpu;nfhs;stjw;Fk; tha;g;Gfis gad;g;gLj;jpf; nfhs;tjw;Fk; ,yq;ifapd; mLj;j jiyKiwj; jiytu;fis rpwg;ghf jahu;gLj;j ,e;jg; gapw;rp Mrpupau;fSf;F cjTfpwJ> vd;Wk; mtu; Fwpg;gpl;lhu;.

tpNrl NjitAilatu;fSf;F cjtpj;jpl;lk; toq;f epjp jpul;Lk; 2004 Mk; Mz;L ,yq;ifapy; njhlq;fg;gl;l mf;r]; jpl;lkhdJ> jpwikahd> nghUshjhu epfo;T uPjpapy; gpd;jq;fpa khztu;fSf;F Fwpg;ghf 13 njhlf;fk; 20 taJilatu;fSf;F Mq;fpy nkhopj; jpwd;fSf;fhd mbg;gilia toq;FfpwJ. mf;r]; jpl;lj;ij G+u;j;jp nra;Ak; gq;Nfw;ghsu;fs; gue;jstpyhd njhopy; kw;Wk; fy;tp tha;g;Gfis gpd;njhlu;e;J nry;yf;$ba tifapyhd Mq;fpy nkhopj; jpwd;fis mf;r]; jpl;lq;fs; tsu;f;fpd;wd. tpNrl NjitAila khztu;fSf;F cjtpj;jpl;lk; toq;Ftjw;F epjp jpul;Lk; Nehf;Fld;> aho;. gy;fiyf;fof Kfhikj;Jt khztu; xd;wpaj;jpd; Vw;ghl;by; CAR WASH epfo;T eilngw;wJ.

mnkupf;fhtpy; vjpu;fhyj;jpy; eilngwf;$ba gupkhw;W epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; kw;Wk; fw;ifnewpfSf;F Nghl;bapLtjw;fhd kw;Wk; gq;Fnfhs;tjw;fhd jpwd;fisAk; gq;Nfw;ghsu;fs; ngw;Wf;nfhs;fpd;wdu;. ,yq;if KOtjpYk; gj;J mf;r]; epiyaq;fs; aho;.gy;fiy fof Kd;wypy; fhiy eilngw;w fhzg;gLfpd;wd. ,e;epfo;tpw;F gy;fiyf;fof r%fk;> khztu;fs;> nghJkf;fs; vd gy;NtW jug;gpdUk; mf;r]; Mrpupau;fs; ,yq;ifapYk; ntspMjuTfis ey;fp ,Ue;jdu;. ehLfspYk; gapw;rpfisg; ngw;Wf;nfhs;fpd;wdu;.

15th DEC 2019

FUngau;r;rp gyd;fs; jDR

tijAk; jtpUq;fs;. FUgfthdpd; el;rj;jpu rQ;rhuk;: FUgfthd; 29-10-2019 Kjy; 3-1-2020 tiu jw;NghJ cq;fs; uhrpapy; rQ;rupf;Fk; NfJtpd; %y el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy;> vjpu;kiw vz;zq;fisj; jtpu;j;J Neu;kiw vz;zq;fis tsu;j;Jf; nfhs;Sq;fs;. Md;kpfk; kw;Wk; ,iwtopghl;by; mjpf ftdk; nrYj;JtJk;> Nahfh> jpahdk; gapy;tJk; kd ,Wf;fj;ij mfw;Wk;.

fle;j ,jopd; njhlh;r;rp...

3-1-2020 Kjy; 5-3-2020 tiu kw;Wk; 31-7-2020 Kjy; 19-10-2020 tiu cq;fs; uhrpf;F rj;U kw;Wk; yhghjpgjp Rf;fpudpd; G+uhl el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy; rpW> rpW cly; gpur;idfs;> tk;G tof;Ffs; te;J ePq;Fk;. vjpupfshy; gpur;id ,Ue;jhYk; midj;Jk; rkhspf;Fk; Mw;wYk;> ntw;wpAk; fpilf;Fk;. fld; thq;Fk; R+oy; Vw;gl;lhYk;> mjdhy; yhgk; cz;L. 5-3-2020 Kjy; 26-3-2020 tiu> 7-7-2020 Kjy; 31-7-2020 tiu kw;Wk; 19-10-2020 Kjy; 14-11-2020 tiu cq;fs; uhrpf;F ghf;fpahjpgjp R+upadpd; cj;jpuhl el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy; je;ij top MjuT cz;L. ,Jtiu ,Ue;j gpur;idfSf;F jPu;Tk;> ey;y khw;wq;fSf;F tpj;jpLk; fhykhFk;.

jq;fs; fdTfis epidTfshf khw;Wk; ty;yik gilj;j jDR uhrp md;gu;fNs> ,Jtiu cq;fs; uhrpf;F 12 y; ,Ue;J tPz; tpuaq;fs;> Njitapy;yhj kUj;Jtr;nryTfs;> kiwKf vjpu;g;Gfs;> tPz; miyr;ry;> ,utpy; Jhf;fkpd;ik> vjpu;fhyk; gw;wpa ftiy je;j FUgfthd; jw;NghJ mtUila uhrpahd jDRtpy;> mjhtJ cq;fs; uhrpapNyNa n[d;k FUthf rQ;rupg;gjhy; fle;j fhy jtWfisg; gw;wp mjpfk; rpe;jpg;gjhy;> vjpu;kiw kdg;ghd;ik mjpfupj;J ,ay;Gf;F mjpfkhf Nfhgg;gLtPu;fs;. cq;fs; gpur;ridf;F fhuzkhdtu;fis vjpu;j;J Nghuhl Ntz;Lk; vd;W epidg;gPu;fs;. ju;kj;Jf;F vjpuhf elf;Fk; tp\aq;fis fz;bg;gPu;fs;. ,tw;iw tpLj;J> cq;fis Ra gupNrhjid nra;J> cq;fs; jtWfis czu;e;J cq;fis Nkk;gLj;jpf; nfhs;tJ ey;yJ. vjpu;fhyk; vd;w xd;W cz;L vd;gij czu;e;J jd;dk;gpf;ifAld; nray;gl;lhy;> ve;j R+o;epiyiaAk; ntd;W ntw;wp ngWtPu;fs;. epjhdk;> nghWik> tpopg;Gzu;T Njit. Nahfh> jpahdk;> ,iwtopghL nra;tJ kd mikjp jUk;. FUgfthdpd; ghu;it gyd;fs;: FUgfthd; 5-k; ghu;itahf cq;fs; uhrpf;F 5-k; tPl;ilg; ghu;g;gjhy; G+u;t Gz;zpa gyd;fis mDgtpf;Fk; fhyk;. G+u;tPf nrhj;J gpur;idfs; rpwpJ> rpwpjhf FiwAk;. cq;fs; gps;isfSf;F jpUkzk; Nghd;w Rg epfo;r;rpfs; elf;Fk;. FUgfthd; 7k; ghu;itahf cq;fs; uhrpf;F 7 k; tPl;il ghu;g;gjhy; jpUkzj;jpw;fhd jPtpu Kaw;rpapy; ,wq;FtPu;fs;. ey;y tuid ngWtjw;fhd tha;g;Gf;fs; cUthFk;. fztd;> kidtpf;Fs; rpW fUj;J NtWghL te;jhYk;> xUtiunahUtu; Gupe;J nfhs;tjw;F Vw;w fhykhf ,Uf;Fk;. FUgfthd; 9-k; ghu;itahf cq;fs; uhrpf;F 9k; tPl;il ghu;g;gjhy; cq;fs; fbdkhd fhyq;fspy;> cq;fspd; mjpu;\;l Njtij cq;fSf;F topfhl;Lk;. cq;fis ePq;fs; czu kd mOj;jj;ijAk;> gjl;lj;ijAk; jtpu;j;J kdij mikjpahf itj;Jf; nfhs;tJ ey;yJ. nghWik> epjhdk;> tpopg;Gzu;T kpfTk; mtrpak;. mtrug;gl;L KbntLg;gijAk;> nray;gL-

ntspehL nry;tjw;fhd Kaw;rpfs; if$Lk;. FUgfthdpd; mjprhu rQ;rhuk;: 26-3-2020 Kjy; 12-5-2020 tiu FUgfthd; 2 y; mjprhuj;jpy; rQ;rupg;gjhy; nld;\d; FiwAk;> vLf;Fk; Kaw;rpfs; gypjkhFk;. kdk; cw;rhfk; ngWk;. FLk;gj;jpy; kfpo;r;rp epyTk;. gyu; cq;fSf;F rhjfkhf nray;gLthu;fs;. nghUshjhu epiyapy; cau;T fpilf;Fk;. FLk;gj;jpy; jpUkzk; Nghd;w Rg epfo;r;rpfs; elf;Fk;. ,Ug;gpDk; nghWik mtrpak;. ve;j tp\aj;jpYk; mjPj ek;gpf;ifia jtpu;f;fTk;. FUgfthdpd; tf;fpu rQ;rhuk;: 12-5-2020 Kjy; 31-7-2020 tiu cj;jpuhlj;jpy; tf;fpu fjpapYk;> 31-7-2020 Kjy; 10-9-2020 tiu G+uhlj;jpYk; tf;fpu fjpapy; nry;tjhy; nghWj;jhu; G+kp Ms;thu; vd;w gonkhopf;F ,zq;f nghWikahf ,Ug;gJk;> tpiutpy; ey;y khw;wk; cz;L vd;w ek;gpf;ifapy; ,Ug;gJk; cq;fSf;F ed;ik jUk;. cly; MNuhf;fpaf; FiwghL te;J ePq;Fk;. cq;fs; ez;gu;fs; cq;fSf;F cWJizahf ,Ug;ghu;fs;. cq;fSf;Fs; xU njspT gpwf;Fk; fhyk;. tpahghupfNs: tpahghuj;jpy; mjpf ftdk; Njit. jpl;lkpl;L gzp nra;tjhy; tPz; miyr;ry;fisj; jtpu;f;fyhk;. ahiuAk; KOikahf ek;g Ntz;lhk;. mtrug;gl;L KbntLg;gij jtpu;f;fTk;. $l;lhspfsplk; ntspg;gilahf ,Ug;gijj; jtpu;f;fTk;. tpahghu ufrpaq;fs; frpahky; ghu;j;Jf; nfhs;Sq;fs;. cj;jpNahf];ju;fNs: cj;jpNahfj;jpy; gzpr;Rik mjpfupf;Fk;. cq;fs; Fiwfs; caujpfhupfshy; Rl;bf; fhl;lg;gLk;. cq;fs; ciog;Gf;Nfw;w kjpg;G fpilf;fhky; NghdhYk;> nghWikAld; nray;gl;lhy; vjpu;fhyk; cq;fSf;F Vw;wkhf mikAk;. ntspg;gilahf NgRtijAk;> Nfhgj;ijAk; jtpu;f;fTk;. khzt> khztpfNs: gbg;gpy; mjpf ftdk; Njit. fhjy; kw;Wk; Njitaw;w el;Gf;fspy; cq;fs; kdk; jpir jpUk;ghky; ghu;j;Jf; nfhs;tJ mtrpak;. Nahfh> jpahdk; nra;J kd mikjp> epidthw;wiy tsu;j;Jf; nfhs;Sq;fs;. Mrpupau; kw;Wk; ngw;Nwhu; nrhy; Nfl;L gzpTld; ele;J nfhs;Sq;fs;.

fiyj;JiwapdNu: fle;j fhy vjpu;kiw epfo;Tfis epidj;J tUe;j Ntz;lhk;. Kaw;rp kl;LNk %yjdk; vd;gij czu;e;J tplhKaw;rp Nkw;nfhs;Sq;fs;. cq;fs; jpwikfis Nkk;gLj;jpf; nfhs;s VJthd fhyk;. jw;NghJs;s tha;g;Gf;fis rupahf gad;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. murpay;thjpfNs: murpaypy; mjpf ftdk; Njit. cq;fSf;F rk;ge;jkpy;yhj tPz; gpur;rpidfspy; jiyapLtJ tpidahfp tpLk; vd;gjhy; ftdk; Njit. jiyik cq;fs; jtWfis Rl;bf; fhl;Lthu;. kf;fs; gzpfspYk;> kf;fs; re;jpg;gpYk; ftdkhf ,Uq;fs;. ew;gzpfis nra;tjd; %yk; kf;fs; kdjpy; ,lk; gpbf;fyhk;. gupfhuk;: Myq;Fb Mgj;rfhNa];tuu; kw;Wk; FUgfthid tpahof;fpoikfspy; nrd;W topgLjy;. mUfpy; cs;s rpthyaq;fspy; cs;s jl;rpzhKu;j;jpia topgLjy;. Myaq;fspy; cs;s ahidf;F czT mspj;jy;. kfuk;

jd;Dila fhupaj;jpy; fz;Zk; fUj;JkhfTk;> nfhs;ifapy; mjpf gpbthjKk; kpf;f kfu uhrp md;gu;fNs> ,Jtiu cq;fs; uhrpf;F 11 y; ,Ue;J ez;gu;fshy; Mjhak;> cq;fs; Kaw;rpfspy; ntw;wp> trjp tha;g;Gf;fis je;j FUgfthd; jw;NghJ cq;fs; uhrpf;F tpua];jhdkhfpa 12y; rQ;rupf;fpwhu;. Vw;fdNt Voiur;rdpapd; tpuar;rdp jhf;fj;jpy; ,Uf;Fk; ePq;fs; jw;NghJ tpuaj;jpy; FUTk; tUtjhy; mjpf ftdk; Njit. tPz; miyr;ry; mjpfupf;Fk;. cq;fs; MSikj;jpwDf;F Nrhjidahd fhyk; vd;gjhy; ftdk; Njit. Jhf;fkpd;ik gpur;rid tu tha;g;Gs;sjhy; ,utpy; ed;whf cwq;FtJ ey;yJ. kiwKf vjpu;g;Gfs; te;J ePq;Fk;. kw;wtu;fSf;F [hkPd; Nghd;w tp\aq;fis jtpu;g;gJ ey;yJ. cq;fs; gzk; tpuak; Mf tha;g;Gs;sjhy; gzk; nfhLf;fy;> thq;fy; tp\aq;fspy; vr;rupf;ifahf ,Ug;gJ ey;yJ. cly; MNuhf;fpaj;jpy; mjpf ftdk; Njit. kUj;Jtr;nryTfs; mjpfupf;Fk;. cq;fs; Ntiyg;gS mjpfupf;Fk; vd;gjhy; cq;fSf;F njhlu;gpy;yhj tp\aq;fspy; <Lgl Ntz;lhk;. cw;rhfj;JlDk;> jd;dk;gpf;ifAlDk; ,Ue;jhy; Nghuhb ntw;wp ngwyhk;. FUgfthdpd; ghu;it gyd;fs;: FUgfthd; 5-k; ghu;itahf cq;fs; uhrpf;F 4k;-tPl;il ghu;g;gjhy; jhapd; md;Gk;> MjuTk; fpilf;Fk;. Gjpa tPL> epyk; thq;fTk;> tPL fl;lTk;;...... njhlh;r;rp gf;fk; 13,y;....

13 gf;fk; 12,d; njhlh;r;rp.... 12-5-2020 Kjy; 31-7-2020 tiu cj;jpuhlj;jpy;

,J cfe;j fhykhFk;. gioa thfdq;fis khw;wp Gjpa thfdq;fis thq;FtPu;fs;. FUgfthd; 7-k; ghu;itahf 6-k; tPl;il ghu;g;gjhy; ePz;l ehshf Kaw;rpj;j tq;fp fld; fpilf;Fk;. ePz;l ehs; cly; gpur;ridfSf;F rupahd kUj;Jtiu mZfp kUj;Jtr;nryT nra;J FzkiltPu;fs; vjpupfshy; rpW> rpW gpur;ridfis re;jpf;f Neupl;lhYk; mtu;fis epidj;J cq;fs; nghd;dhd Neuj;ij tpuakhf;f Ntz;lhk;. FUgfthd; 9 k; ghu;itahf cq;fs; uhrpf;F 8 k; tPl;il ghu;g;gjhy; vj;jid jilfisAk;> f\;lq;fis re;jpj;jhYk; midj;Jk; vjpu; nfhz;L rkhspf;Fk; Mw;wy; cq;fSf;F fpilf;Fk;. MAs; gyk; mjpfupf;Fk;. vjpu;ghuhj mjpu;\;lk; cz;L. gzj;ij Gjpa tPL fl;lTk;> epyk; thq;fTk; KjyPL nra;jhy; tPz; tpuaq;fis jtpu;f;fyhk;. FUgfthdpd; el;rj;jpu rQ;rhuk;: FUgfthd; 29-10-2019 Kjy; 3-1-2020 tiu jw;NghJ cq;fs; uhrpapy; rQ;rupf;Fk; NfJtpd; %y el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy;> Ke;ija mDgtq;fshy; jj;Jtk; kw;Wk; Md;kpfj;ij cq;fs; kdk; mjpfkhf ehLk;. vjpu;kiw rpe;jidfSk;> Nrhk;gYk; mjpfupf;Fk; vd;gjhy; mtw;iw jtpu;j;J Neu;kiwahf rpe;jpg;gJ ey;yJ. 3-1-2020 Kjy; 5-3-2020 tiu kw;Wk; 31-7-2020 Kjy; 19-10-2020 tiu cq;fs; uhrpf;F gQ;rk kw;Wk; [Ptdhjpgjp Rf;fpudpd; G+uhl el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy; cq;fSf;F ,iwaUs; fpl;Lk;. cq;fs; gpur;idfSf;F jw;fhypf ey;y jPu;it fhz;gPu;fs;. cq;fs; njhopypy; fz;Zk; fUj;Jkhf nray;gLtPu;fs;. 5-3-2020 Kjy; 26-3-2020 tiu> 7-7-2020 Kjy; 31-7-2020 tiu kw;Wk; 19-10-2020 Kjy; 14-11-2020 tiu cq;fs; uhrpf;F m\;lkhjpgjp R+upadpd; cj;jpuhl el;rj;jpuj;jpy; rQ;rupg;gjhy;> cq;fs; nray;ghLfspy; jilfs;> Kaw;rpfs; mjpfupf;Fk;. tPz; tk;G> tof;Ffis re;jpf;f Ntz;bapUf;Fk;. me;epau;fshy; njhe;juT cz;L. thfd gazq;fspy; ftdk; Njit.

tf;fpu fjpapYk;> 31-7-2020 Kjy; 10-9-2020 The re-accreditation of the H tiu G+uhlj;jpYk; tf;fpu fjpapy; nry;tjhy; vj;jid gpur;idfs; te;jhYk;> mij vjpu;j;J Nghuhb ntw;wp ngWk; kNdhghtKk;> gf;FtKk;> JzpTk; Vw;gLk;. ,Ug;gpDk;> Nfhgj;ijAk;> czur;rp trg;gLtijAk; jtpu;j;J rhjf> ghjfq;fis ed;F gFj;Jzu;e;eJ nray;gl Ntz;Lk;. nghWik> epjhdk;> tpopg;Gzu;T Njit. tpahghupfNs: tpahghuj;jpy; mjpf ftdk; Njit. ahiuAk; KOikahf ek;g Ntz;lhk;. $l;lhspfs; kw;Wk; gzpahsu;fshy; gpur;id tu tha;g;Gs;sjhy;> fz;fhzpg;gpy; itj;J top elj;jpr; nry;tJ ey;yJ. Gjpa KjyPLfisj; jtpu;f;fTk;. thbf;ifahsuplk; kpjkhd eilKiwia ifahSq;fs;. cj;jpNahf];ju;fNs: cj;jpNahfj;jpy; gzpr;Rik mjpfupf;Fk;. cq;fs; Nkyjpfhup cq;fis fz;fhzpg;ghu;fs;. rf Copau;fsplk; ftdk; Njit. cq;fisg; gw;wp jtwhd jfty;fs; guTk;. kiwKf vjpu;g;Gfs; mjpfkhFk;. ,Ug;gpDk;> cq;fs; gzpfspy; fz;Zk; fUj;Jkhf nray;gl;lhy; gpur;ridfisj; jtpu;f;fyhk;. khzt> khztpfNs: gbg;gpy; mjpf ftdk; Njit. fhjy; kw;Wk; Njitaw;w el;gpdhy; cq;fs; ftdk; jpir jpUk;g tha;g;Gs;sjhy;> ve;j tp\aj;jpYk; cq;fs; vjpu;fhy ed;ik> jPikfis rpe;jpj;J nray;gLq;fs;. Nrhk;giyAk;> ghlq;fs; gbg;gij js;spg;NghLtijAk; jtpUq;fs;. fiyj;JiwapdNu: fiyj;Jiwapy; ,Ug;gtu;fSf;F mjpf tpopg;Gzu;T Njitg;gLk; fhyk; ,J. tha;g;G jUtjhf ek;g itj;J Vkhw;wg;gl tha;g;Gs;sjhy; vr;rupf;if Njit. ngz;fs; kpfTk; ftdKld; ,Ug;gJ ey;yJ. gioa rk;gsghf;fp epYitapy; ,Uf;Fk;. Gjpa tha;g;Gf;fs; jhkjkhFk;. ahiuAk; gifj;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;. murpay;thjpfNs: cq;fs; rpW jtWfs; $l Cjp ngupjhf;fg;gLk;. rfhf;fs; cq;fSf;F vjpuhf nray;gLthu;fs;. cq;fs; nrayfs; kf;fsplk; vjpu;g;igAk;> tpku;rdj;ijAk; cz;lhf;Fk;. jiyik cq;fis mioj;J fz;bf;Fk; R+oy; Vw;glyhk;. ju;k top jtwhky; ,Ue;jhy; vijAk; rhjpf;fyhk;.

FUgfthdpd; mjprhu rQ;rhuk;: 26-32020 Kjy; 12-5-2020 tiu FUgfthd; 1y; mjprhuj;jpy; rQ;rupg;gjhy; Ra re;Njfk;> cq;fis gw;wpa mt ek;gpf;if gupfhuk;: Vw;gLk;. fle;j fhy vjpu;kiw epfo;Tfis Nrhspq;fu; y\;kP eurpk;ku; kw;Wk; epidj;J mjpf ftiy gLtPu;fs;. MQ;rNeaiu tpahof;fpoikfspy; nrd;W topgLjy;. jpUtz;zhkiy Nahfpuhk;Njitaw;w gpur;idfis jiyapy; Ruj;Fkhu; [Pt rkhjpia tpahof;fpoikfNghl;L nfhz;NlhNk vd tUj;jg;gLspy; topgLjy;. Myaq;fspy; md;djhdk; tPu;fs;. ,Ug;gpDk;> Vw;wKk;> ,wf;fKk; nra;jy;. tho;tpy; ,ay;ghdJ vd;gij czu;e;J Nghuhb ntw;wp ngWtPu;fs;. mLj;j ,jopy; njhlUk;... FUgfthdpd; tf;fpu rQ;rhuk;:

SRI LANKA ELEVATED IN EYES OF WORLD

15th DEC 2019

jkpou;fspd; kdq;fis nty;y tpNrl mikr;R: tpiutpy; cUthf;fg;glNtz;Lk; vd;fpwhu; tpN[jhr

khf If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; Kf;fpa cWg;gpdu;fs; gyUk; xd;wpize;J ,d;W jpq;fl;fpoik nfhOk;gpYs;s Nrhyp]; N`hl;lypy; Clftpayhsu; re;jpg;nghd;iw Vw;ghL nra;jpUe;jdu;.

Ntz;Lk;. mjD}lhfNt ,e;j Ntiyj;jpl;lk; Kd;ndLf;fg; gLtJ mtrpakhfpd;wJ. tlf;ifAk; njw;ifAk; ,izf; f Ntz;Lk;. jkpo; kf; fSk; rpq; fs kf; fSk; Kd;du; ,ize;J <Lghl;Lld; nraw;gl;Ls;sdu;. vdpDk; 1978 Mk; Mz;bd; gpd;dNu epiyik khw;wkile;jJ.

mr;re;jpg;gpy; If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; nghJr;nrayhsu; mfpytpuh[; fhupatrk;> uQ;rpj; kj;Jk gz;lhu> m[pj; gp ngNuuh> `u;\ b rpy;th> vuhd; tpf;fpukuj;d> MRkhurpq;f> re;jpuhzp gz;lhu> v];.vk;.kupf;fhu;> `u;\d uh[fUzh kw;Wk; fUzhuj;d guztpjhud MfpNahu; fye;Jnfhz;bUe;jdu;.

mtu;fs; jw;NghJ rk;gpf uztf kw;Wk; uh[pj Nrdhuj;d MfpNahiu ,yf;Fitj;J MSe;jug;gpdhy; Kd;ndLf;fg;gl;LtUk; nraw;ghLfs; vjpu;fl;rpapdu; kPJ mlf;FKiwfisg; vdNt kP z Lk; ,uz; L r% f q; f Sk; ,ize; J Gupe; J z u; gpuNahfpg;gjw;fhd Muk;gfl;lk; vd;W Rl;bf;fhl;baJld;> [dhjpgjpAk; ,e;j tplaj;ij czu;e;Js;shu;. jkpo; kf;fTld; gzp a hw; W k; R+oy; cU t hf; f g; g l N tz; L k; . mJ fb d Vw;fdNt tprhuizfs; eilngw;W ePjpkd;wj;jpdhy; jPu;g;G spd; kdq; fis nty;y mtu; fspd; mgp kh dj;ij fhg; kh d j y; y . mJ n thU rhj; j p a k hd tpl a k hFk; . Mdhy; jkpo; toq;fg;gl;l tof;if cupa rl;l epakq;fSf;Fg; Gwk;ghf ghw;WtJ mtrpak;. $l;likg;Gld; NgRtjpy; mu;j;jkpkf; f S ld; Neu b a hf mu r h q fk; <L g l N tz; L k; . mjw; f h kPz;Lk; Muk;gpj;jpUg;gJ murpay; gopthq;fy; Nehf;fj;jpd; y;iy. ehl;by; jkpo; NgRk; kf; fspd; kdq; fis fNt ,e; j tpl a j h d j; J f; f hf jdpj; j mikr; i r cU t hf; F mbg;gilapyhdNj vd;Wk; Fwpg;gpl;ldu;.; nty;Yk; tifapYk; mtu;fspd; mgpkhdj;ij ghJfhf;Fk; tJ rpwe; j j hf ,Uf; F k; vd; W fU J f pd; N wd; . tifapYk; nraw;gl [dhjpgjp Nfhj;jgha uh[gf;\ njhlu;e;Jk; jiyikj;Jtj;jpy; ,Uf;fg; tpNrl Ntiyj;jpl;lnkhd;iw murhq;fj;jpd; Clhf jd; D ld; jkpo; NgRk; kf; f is mu t i zj; J r; nry; y Nghtjpy;iy - uzpy; Kd;ndLf;fNtz;baJ mtrpakhFk;. Ntz;Lk; vd;W [dhjpgjp Nfhj;jgha uh[gf;\ fUJfpd;whu;. vd;W MSk; fl;rpapd; ghuhSkd;w cWg;gpdu; [dhjpgjp mjw;F mtUf;F ,t;thwhd xU jpl;lk; Njitg;gLfpd;wJ. mjid Kd; dpd;W nfhz; L nry;y ehd; jah uhf ,Uf; rl;lj;juzp tpN[jhr uh[gf;\ njuptpj;jhu;. ,jw;fhf fpd; N wd; . me; j nghWg; i g vd; d plk; je; j hy; ehd; mjid jdpahd xU mikr;ir cUthf;fNtzLk;. jkpo; NgRk; rpwg;ghf top elj;jp nra;J Kbg;Ngd;. tlf; ifAk; njw; ifAk; murpay;thjpfis md;wp kf;fis ,izj;Jf;nfhz;L ,izg; N gd; . ,e;j Ntiyj;jpl;lj;ij Kd;ndLf;fNtz;Lk;. me;j nghWg;ig vd; dplk; toq; fpdhy; mjid ehd; rpwg; ghf ,t;thwhd xU tpNrl Ntiyj;jpl;lj;ij Kd;ndLj;jhy; top elj;jp tlf; ifAk; njw; ifAk; ,izg;Ngd; vd;Wk; xU tUl fhyj;jpy; jkpo; Njrpa gpur; rp idf;Fk; jPu;itf; tpN[rjhr uh[gf;\ Fwpg;gpl;lhu;. fhzyhk;. Kjypy; kf; fspd; kdij nty; yNtz;Lk;. mjid $l; l i kg; g pd; gpu j p e p j pfs; Clh f Nth my;yJ ehl;bd; jkpo; NgRk; kf; fspd; kdq; fis nty; thw;F [dhjpgjpf;F ,d;Dk; mtfhrk; cs;sJ. Aj;jk; Kbe;jJk; Gyk;ngau; kf;fs; ClhfNth Kd;ndLf;f KbahJ. fhuzk; mtu; fspd; epfo;r;rp epuy; NtwhFk;. khwhf ,e;j mg;Nghija [dhjpgjp mgptpUj;jpf;F Kffpaj;Jtk; nraw; ghl;il Neubahf jkpo; kf;fSld; <Lghl;Lld; gzpmspj;jhu;. Mdhy; mj D} lhf jkpo; kf; fspd; kdq; fis If;fpa Njrpa fl;rpf;F Gjpa jiyikj;Jtk; Njitg;gLfpwJ. ahw; W t jd; %yNk nra;a KbAk;. nty;y Kb a tpy;iy. ,jid czu;e;J ehk; me;j kf; ehd; njhlr;rpahf fl;rp jiyikj;Jtj;jpy; ,Uf;fg; Nghtjpfspd; mgpkhdj;ij ghJfhf;f Kd;tuNtz;baJ jkpo; kf; fspd; mgp kh dj;ij ehk; Vw; f Ntz;Lk;. mjw; fhd y;iy. mt;thW ,Ug;gjw;fhd mtrpaKk; ,y;iy. vdNt Kf;fpakhFk; vd;Wk; ghuhSkd;w cWg;gpdu; tpN[rjhr midtUk; xd;wpize;J Kd;Ndhf;fp gazpg;gjw;fhd Ntiyj;jpl;lNk Kd;ndLf;fg;gLtJ mtrpakhfpd;wJ. 2009 uh[gf;\ Rl;bf;fhl;bdhu;. Mk; Mz;L Aj;jk; Kbe; jJk; mg;Nghija [dhjpgjp k`pe;j jpl;lj;ij Kd;itf;f Ntz;Lk; vd;W If;fpa Njrpa fl;rpapd; uh[gf;\ tlf;F fpof;fpy; ghupa mgptpUj;jpfis Kd;ndLj;- jiytu; uzpy; tpf;fpukrpq;f njuptpj;jhu;. Gjpa murhq;fj;jpd; efu;Tfs; jkpo; NgRk; kf;fSf;fhd Ntiyj; jpl; lq;fs; If; fpa ehLfs; kdpj cupik Ngu it- jhu;. mg;Nghija R+oypy; mJ Njitahf ,Ue;jJ. vdpDk; fl;rp jiyikafkhd rpwpnfhj;jhtpy; ,d;W FUzhfy; apd; mLj;jf; $l;lj; njhlu; cs spl;l tpl aq;fs; Fwpj;J jkpo; kf;fs; mjdhy; jpUg;jpailatpy;iy. vdNt ehk; me;j khtl;l njhFjp mikg;ghsu;fSld; ,lk;ngw;w re;jpg;gpNyNa kf;fspd; mgpkhdk; Fwpj;J NgrNtz;Lk;. jkpo; kf;fspd; Nfr upAd; fUj;Jg; gfpu; if ap NyNa mtu; ,jid Fwpg; uzpy; tpf;fpukrpq;f ,jidj; njuptpj;jhu;. ehk; Kiwahf gpur;rpidfs; Fwpj;J ,t;thW tpNrl Ntiyj;jpl;lj;jpd; gpl;lhu;. Clhf gazpj;jhy; K];ypk; kf;fSk; vk;Kld; ,izthu;fs;. Neubahf fsj;jpy; ,wq;fp ghLgl;lhy; vk;khy; rpwe;j gyidg; ,t;thW nraw;gLtjd; Clhf kl;LNk ehk; mLj;j fl;lk; ngw;Wf; nfhs;s KbAk;. rpyu; vjpu;tUk; nghJj; Nju;jypYk; tpN[ jhr uh[ gf;\ ,e;j tplak; njhlu;gpy; mtu; NkYk; vk;khy; ntw;wp ngw Kbahky; NghFk; vd;W rpyu; gpd;thq;Nehf;fp gazpf;f KbAk; vd;whu;. Fwpg;gpLifapy; ehl;bd; jkpo; NgRk; kf;fspd; kdq;fis fpapUf;fpd;wdu;. mt;thW gpd;thq;Fgtu;fSf;F Neubahf ehq;fs; nty;yNtz;bAs;sJ. mjw;fhf jkpo;j; Njrpaf; fsj;jpy; ,wq;fp ghLgl;lhy; vk;khy; rpwe;j gyidg; ngw;Wf; rk;gpf - uh[pj MfpNahUf;F vjpuhd $l;likg;gpd; ghuhSkd;w cWg;gpdu;fSld; Ngr;Rthu;nfhs;s KbAk; vd;W $w tpUk;Gfpd;Nwd;. murpd;rjp - vjpuzpapdu; kPjhd j;ij elj;Jtjpy; mu;j;jkpy;iy fhuzk; jkpo;f; $l;l mlf;FKiwfspd; Muk;gk; - I.Nj.f ikg;gph;. mjw;fhf ehk; midtUk; xd;wpize;J nraw;gl Ntz;Lk;. xw;WikAld; nraw;glhtpl;lhy; rpwe;j gyidg; Gyk; ngau; jkpo; kf; fSk; xU NghJk; jkpo; kf; fspd; ngw Kbahky; NghFk; vd;Wk; mtu; $wpdhu;. eyDf;fhf nraw;gltpy;iy. khwhf mtu;fs; jq;fspd; eyDf;fhfNt fle;j fhyq;fspy; nraw;gl;ldu;. ngsj;j - ,e;J kj fytuj;ij J}z;Lk; ehk; Neubahf jkpo; kf;fSld; <Lghl;Lld; nraw;gLt jw;fhd xU topia Gjpa murhqfk; Vw;gLjjpf;nfhs;tJ mtrpakhFk;. jw;NghJ [dhjpgjp Nfhj;jgha jiyikapy; cUthf;fg;gl;Ls;s murhq;fk; kf;fspd; kdij nty;Yk; tifapy; nraw;gl;LtUfpd;wJ. vdNt jkpo; kf; fspd; kdq; fis nty;Yk; tifapy; murhq;fk; VjhtJ tpNrl Ntiyj;jpl;lq;fis Kd;nd Lf;fNtz;ba Njit cs;sJ. mjh tJ jkpo; kf; fspd; gpur; rp idfs; vd;d? mtu; fspd; czu;T vd;d? jkpo; kf; fspd; mgp kh dj;ij vt;thW fhg;ghw;WtJ? Nghd;w gy;NtW tplaq;fs; Fwpj;J Muha tpNrl Ntiyj;jpl;lk; xd;iw [dhjpgjp jiyikapyhd murhq;fk; Kd;ndLg;gJ mtrpakhfpd;wJ. tpNrlkhf ,jw;fhf jdp xU mikr;ir cUthf;f

Kaw;rpapy; tpf;fpNd\;tud; - v];.gp.

rk;gpf uztf kw;Wk; uh[pj Nrdhuj;d MfpNahUf;F vjpuhf MSe;jug;gpdhy; Kd;ndLf;fg;gLk; nraw;ghLfs; vk;kPJ mlf;FKiwfisAk;> murpay; gopthq;fy;fisAk; gpuNahfpg;gjw;fhd Muk;g mwp FwpfshFk;. ,j;jifa nraw;ghLfshy; xUNghJk; vk;ik Klf;fptplKbahJ. khwhf ehk; [dehafj;jpw;fhfTk;> Rje;jpuj;jpw;fhfTk; njhlu;e;Jk; tYthfg; NghuhLNthk; vd;W If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; Kf;fpa cWg;gpdu;fs; gyUk; xUkpj;j Fuypy; njuptpj;jdu;. vjpuzpiar; Nru;e;j ghl;lyp rk;gpf uztf kw;Wk; uh[pj Nrdhuj;d MfpNahUf;F vjpuhf MSe;jug;gpdhy; Nkw;nfhs;sg;gLk; mlf;FKiwfs;> murpay; gopthq;fy;fs; njhlu;gpy; jkJ fz;ldj;ij ntspg;gLj;Jk; mNjNtis Nkw;gb jkJ jug;G cWg;gpdu;fSf;fhd MjuitAk; ntspg;gLj;Jk; tpj-

,yq;if ngsj;j ehL my;y vd;W tlf;F khfhz Kd;dhs; Kjyikr;ru; rp.tp.tpf;Nd\;tud; jw;NghJ Fwpg;gpl;Ls;sik mtrpakw;w fUj;jhFk;. ngsj;j rkaj;jtu;fSf;Fk; ,e;Jf;fSf;Fk; ,ilapy;... njhlu;r;rp gf;fk; 16,y;...

15th DEC 2019

gf;fk; 15,d; njhlu;r;rp... kj fytuj;ij J}z;btpLk; epiyg;ghl;bNy ,t;thwhd fUj;Jf;fis ,tu; Fwpg;gpLfpd;whu; vd fhzp ,uh[q;f mikr;ru; v];.gp. jp]hehaf;f njuptpj;jhu;. ,yq;if ngsj;j ehL my;y vd;W tlkhfhz Kd;dhs; Kjyikr;ru; rp. tp tpf;Nd\;tud; jw;NghJ Fwpg;gpl;Ls;sik Njitaw;w tplakhFk;. murpay; uPjpapy; jdpikg;gLj;jg;gl;Ls;stu;fs; jw;NghJ kjj;ij ,yf;fhf; nfhz;L ngsj;j kw;Wk; ,e;J kf;fs; kj;jpapy; kj fytuq;fis Njhw;Wtpf;f Kaw;rpf;fpd;whu;fs;.

xd;W fle;j nts;spf;fpoik (13.12.2019) eilngw;wJ.

kpNydpak; rthy; xg;ge;jj;jpy; ifr;rhj;jpl;lhy; fLk; vjpu;tpidfis re;jpf;f NeupLk;: Jkpe;j ehfKt

,yq;if ngsj;j ehL vd;gij cyf kj jiytu;fs; gyu; Vw;Wf; nfhz;Ls;shu;fs;. 74 rjtPjk; rpq;fs ngsj;j kf;fs; tho;fpd;wikapdhy; murpayikg;gpd; Clhf ngsj;j kjj;jpw;F Kd;Dupik nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. gpw kjq;fis ghJfhj;J ngsj;j kjk; vOr;rp ngWfpd;wJ. vd;W ru;tNjr kj jiytu;fs; nfsutpj;Js;shu;fs;. cau;ePjpkd;w Kd;dhs; ePjpauru; vd;w uPjpapy; tlkhfhz Kd;dhs; Kjyikr;ru; rp. tp. tpf;Nd\;tud; nghWg;Gld; nraw;gl Ntz;Lk;.Njuthj ngsj;j kj mbg;gil nfhs;if ,yq;ifapy; ,Ue;J Njhw;wk; ngw;wJ vd;gij midtUk; njupe;Jf; nfhs;tJ mtrpak;. ,yq;if ngsj;jkj ehlhfNt ru;tNjrj;jpy; milahsg;gLj;jg;gLfpd;wJ.

,e;jpahtpYs;s ,yq;if mfjpfs; Fwpj;J $ba tpiutpy; jPu;khdk; - murhq;fk; Aj;j fhyfl;lj;jpy; ,yq;ifapy; ,Ue;J ,e;jpahtpw;F ,lk;ngau;e;j ,yq;ifau;fspy; 3>815 Ngu; kPz;Lk; ,yq;iff;F tu ,zf;fk; njuptpj;Js;s epiyapy; mtu;fs; Fwpj;J ,yq;if murhq;fk; $ba tpiutpy; jPu;khdk; xd;wpid Kd;ndLf;Fk; vd;fpwJ ,yq;if murhq;fk;. Vidatu;fs; Fwpj;Jk; ,e;jpa murhq;fj;Jld; Ngr;Rthu;j;ijfSf;F ,lKs;sjhf $Wfpd;wdu;. ,yq;ifapd; Aj;j R+oy; Muk;gpf;fg;gl;l fhyfl;lj;jpy; ,yq;ifapy; ,Ue;J ,e;jpahTf;F ,lk;ngau;e;j mfjpfspd; vz;zpf;if 2 ,yl;rj;J 50 Mapuj;Jf;Fk; mjpfkhFk;. 1990 Mk; Mz;Lfspy; mjpfstpy; mfjpfs; ,e;jpahtpw;F te;jhYk; gpw;gl;l fhyg;gFjpapy; mtu;fs; kPz;Lk; ,e;jpahit tpl;L ntspNawptpl;ldu;. vdpDk; ,g;NghJ ,e;jpahtpy; 60 Mapuj;J 52 Ngu; jkpo; ehl;bYk; Me;jpu vy;iy gFjpfspYk; 107 Kfhk;fspy; cs;sdu;. NkYk; 35 Mapuk; Ngu; ,e;jpahtpy; ntt;NtW ,lq;fspy; gue;J tho;fpd;wdu;. vdpDk; ,tu;fSf;F ,d;dKk; ,e;jpa FbAupik toq;fg;glhj epiyapy; mfjpfshf te;ju;fspd; ,uz;lhk; guk;giuapdu; ,d;dKk; FbAupik ,y;yhj kf;fshf ,e;jpahtpy; tho;fpd;wdu;. ,e;epiyapy; ,yq;if murhq;fk; ,J Fwpj;J Kd;ndLf;fTs;s Ntiyj;jpl;lq;fs; vd;dntd tpdtpaikf;F mikr;ruit ,iz Ngr;rhsUk; mikr;rUk;khd uNk\; gjpud $wpajhdJ> ,g;NghJ ,e;jpahtpy; nfhz;Ltug;gl;Ls;s gpu[hTupik rl;lkhdJ ,yq;if mfjpfs; Fwpj;J vJtpj jPu;khdq;fisAk; vLj;Js;sjhf njupatpy;iy. mtu;fs; ehl;by; ghuhSkd;wj;jpy; mq;fPfupf;Fk; rl;lq;fSf;F ,yq;if murhq;fk; vt;tpjj;jpYk; fUj;Jf;fis Kd;itf;fTk; KbahJ.

,jd;NghJ> tlf;fpy; mr;RWj;jiy Vw;gLj;jp tUfpd;w FbePu; gpur;rpidf;F jPu;it fhZk; Nehf;fpy; mikr;rupdhy; Nkw;Fwpj;j Nfhupf;if Kd;itf;fg;gl;Ls;sJ. NkYk;> flw;nwhopy; mgptpUj;jp njhlu;gpy; mjpf ftdk; nrYj;jp tUfpd;w mikr;ru;> flw;nwhopypid ,yq;ifapy; NkYk; tsg;gLj;Jtjw;F Njitahd midj;J tifahd gq;fspg;Gf;isAk; [g;ghd; murhq;fk; toq;f Ntz;Lk; vd;W Nfl;Lf; nfhz;lhu;.

mnkupf;fhTldhd kpNydpak; rthy; (vk;.rp.rp) cld;gbf;ifapy; murhq;fk; ifr;rhj;jpLkhdhy; fLk; vjpu;tpidfis re;jpf;f NeupLk; vd Kd;dpiy Nrh\ypr fl;rp vr;rupj;Js;sJ. mNjNtis> vk;.rp.rp cld;gbf;ifapd; ghuJ}ukhd tplaq;fs; njhlu;gpy; nghJkf;fis njspTg;gLj;Jk; tifapyhd eltbf;iffs; Kd;ndLf;fg;gLfpd;wd. mjd; Muk;gf;fl;lkhf khiy 3 kzpf;F nfhOk;G nghJEhyfj;jpy; khehnlhd;iw elj;jTs;sjhfTk; Kd;dpiy Nrh\ypr fl;rpapd;nrayhsu; Jkpe;j ehfKt njuptpj;jhu;. kpNydpak; rthy; cld;gbf;ifapy; ifr;rhj;jpLtjw;fhd eltbf;iffis murhq;fk; Kd;ndLg;gjhf gy;NtW jug;gpdUk; Fw;wr;rhl;Lf;is Kd;itj;J tUfpd;wdu;. ,e;epiyapy; Kd;dpiy Nrh\ypr fl;rpapd; epiyg;ghL njhlu;gpy; tpdtpaNghNj Nkw;fz;lthW njuptpj;jhu;. mtu; NkYk; $wpajhtJ> [dhjpgjp Nju;jYf;fhd gpurhu eltbf;iffspd; NghJ kpNydpak; rthy; cld;gbf;if njhlu;gpy; gy;NtW fUj;Jf;fs; Kd;itf;fg;gl;ld. ,Ug;gpDk; ahu; ntw;wp ngw;whYk; ,e;j cld;gbf;ifapy; ifr;rhj;jpLk; eltbf;iffs; ,lk; ngWk; vd ehk; Kd;djhfNt $wpapUe;Njhk;. mNjNghd;W ,g;NghJ mjw;fhd Kd;ndLg;Gf;fs; Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wd. kpNydpak; rNyQ; Nfhg;gNurd;> Nrhgh kw;Wk; vf;rh Mfpa cld;gbf;iffs; xd;Wld; xd;W njhlu;G gl;litahFk;. Nrhgh cld;gbf;ifapd; Clhf mnkupf;fhtpd; ,uhZtj;jpdu; ehl;bw;Fs; tuf;$ba epiyik Vw;gLk;. mNjNghd;W kpNydpak; rthy; cld;gbf;if ifr;rhj;jplg;gLk; gl;rj;jpy; ,yq;ifapd; tptrhapfspd; epyk; ntspehl;L epWtdq;fspd; iff;F NghFk; Mgj;jhd epiy Vw;gLk;. Ml;rpf;F tUtjw;F Kd;du; vk;.rp.rp cld;gbf;if Mgj;jhdJ vd $wpa jug;gpdu;. ,g;NghJ mjpy;> ed;ik gaf;f$ba mk;rq;fSk; ,Ug;gjhf $Wfpd;wdu;. ,jid Vw;Wf;nfhs;s KbahJ. ,jd; Clhf rpWifj;njhopyhsu;fSk; tptrhapfSk; ghjpg;Gf;F cs;shf NeupLk;. MfNt> ,t;tplaq;fs; njhlu;gpy; ehl;L kf;fSf;F njspT gLj;jg;glNtz;baJ mtrpakhdjhFk; vd;whu;.

mj;NjhL> flw;nwhopy; <LgLNthu; mdu;j;jq;fis vjpu;nfhs;fpd;wNghJ> mtu;fis Njbf; fz;Lgpbg;gjw;Fk; ghJfhg;ghf kPl;gjw;Fk; Njitahd etPd nghwpKiwia cUthf;Ftjw;F njhopy;El;g kw;Wk; glF trjpfis ag;ghd; toq;f Ntz;Lk; vd;Wk; Nfl;Lf; nfhz;lhu;. tlf;fpd; FbePu; gpu;r;rpid njhlu;ghd Nfhupf;ifia ftdj;jpy; vLj;Jf; nfhs;tjhf njuptpj;j ag;ghd; ntsptptfhu mikr;ru;> mdu;j;jq;fspd;NghJ eilKiwg;gLj;jg;gl Ntz;ba nghwpKiw njhlu;ghf Vw;fdNt Muhag;gl;L tUtjhfTk; njuptpj;jhu;.

Gjpa murhq;fk; vk;.rp.rp xg;ge;jj;jpy; ifnaOj;jplhnjd vjpu;ghu;f;fpd;Nwhk; N[.tp.gp.

mnkupf;fhTf;F vjpuhd fUj;Jf;fis njhlu;r;rpahf Kd;itj;J te;j Gjpa murhq;fk; ve;jnthU re;ju;g;gj;jpYk; kpNydpak; rthy; (vk;.rp.rp) xg;ge;jj;jpy; ifnaOj;jplhJ vd;W vjpu;ghu;g;gjhf kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; ghuhSkd;w cWg;gpdu; espe;j [ajp];] njuptpj;jhu;. vk;.rp.rp xg;ge;jk; kpfTk; ghuJ}ukhdnjhU xg;ge;jkhFk;. eilngw;W Kbe;j [dhjpgjpj; Nju;jypy; midj;J jug;gpduhYk; ,e;j xg;ge;jk; gw;wp njhlu;r;rpahf Ngrg;gl;lJ. murpay;thjpfs; khj;jpuky;y. njhopw;rq;fq;fs;> rptpy; r%f mikg;Gf;fs;> kj FUkhu;fs; cs;spl;l gy jug;gpdUk; ,e;j xg;ge;j;jjpd; ghjf jd;ik Fwpj;J fUj;Jf;fis ntspapl;ldu;. kf;fSf;Fk; ,J njhlu;gpy; njspTgLj;jg;gl;lJ. vk;. rp.rp xg;ge;jk; ifnaOj;jplg;gl;lhy; ehL ,uz;lhfg; gpstilAk;. ,yq;ifapy; mnkupf;fhtpd; xU tyak; cUthFk;.

vt;thW ,Ug;gpDk; ,yq;if gpui[fSf;F ,yq;ifapy; tho rfy mjpfhuKk; cs;sJ. mtu;fs; kPz;Lk; ,yq;iff;F tu KbAk;. mJ Fwpj;J ,yq;if murhq;fk; ftdk; nrYj;Jk;.

tlf;fpd; FbePu; gpur;rpidia jPu;f;f [g;ghdplk; cjtpNfhupa mikr;ru; lf;s];

me;j tyaj;Jf;F 12 ,yl;rk; n`f;lau; epyg;gug;G cupj;JilajhFk;. me;j epyg;gug;Gf;Fs; rpfpupah kw;Wk; jk;Gs;s vd;gdTk; cs;slq;Ffpd;wd.

mNjNghy; mtu;fSf;fhd tho;thjhu Vw;ghLfs; Fwpj;njy;yhk; murhq;fk; Muha;e;J eltbf;iffis Kd;ndLf;Fk;> ,it Fwpj;J ,U ehl;L jiytu;fSk; Ngrp jPu;khdk; vLf;f tha;g;Gs;sJ vd;whu;.

tlf;F khfhzj;jpy; FbePiu ed;dPuhf;Fk; jpl;lj;jpw;F [g;ghdpa murhq;fj;jpd; cjtpia flw;nwhopy; ePuf ts %yq;fs; mikr;ru; lf;s]; Njthde;jh NfhupAs;shu;. ,yq;iff;fhd cj;jpNahfG+u;t tp[aj;ij Nkw;nfhz;l [g;ghdpa ntsptptfhu mikr;ru; njh]pkpj; R+ Nkhl;b[pf;Fk; mikr;ru; lf;s]; Njthde;jhTf;Fk; ,ilapy; re;jpg;G

njw;fpy; thOk; kf;fs; Utd; ntypNratpw;F topghl;Lf;F nry;tjhf ,Ue;jhYk; mnkupf;f tPrh vLf;f Ntz;ba epiyik Vw;gLk;. ,jidNa Nju;jy; gpurhu NkilfspYk; $wpdhu;fs;. vdNt ,t;thwhd xg;ge;jj;jij Gjpa murhq;fk; ve;jnthU re;ju;g;gj;jpYk; ifnaOj;jplhJ vd;W vjpu;ghu;f;fpd;Nwhk; vd;Wk; mtu; NkYk; $wpdhu;.

tl fly; epWtdj;jpd; nraw;gh- jkpo;j; Njrpaf; fl;rpfs; ,iztjw;F rhj;jpakpy;iy rptpy; Lfis Muha tpNrl FO mikg;Gf;fSld; re;jpg;Gf;fis mikr;ru; lf;s]; jPu;khdk; Muk;gpj;jhu; : rp.tp ghupa e\;lj;ij vjpu;nfhz;Ls;s tl fly; (Nehu;j; rP) epWtdj;jpd; nraw;ghLfs; [dhjpgjp Nju;jypd; gpd;du; jkpo;j; Njrpaf; njhlu;ghf Muha;tjw;F tpNrl FO xd;iw $l;likg;gpypUe;J ntspNawpa fl;rpfs; mikf;ftpUg;gjhf fw;nwhopy; ePuf ts kw;Wk; jkpo;j; Njrpag; gug;gpy; nraw;gl;L tUk; %yq;fs; mikr;ru; lf;s]; Njthde;jh murpay; fl;rpfs; midj;Jk; xd;wpiz njuptpj;jhu;. tl fly; epWtdj;jpd; Ntz;Lk; vd;w fUj;Jf;fs; tYg;ngw;wpUe;mjpfhupfSf;Fk; flw;nwhopy; ePuf ts jNjhL> $l;likg;gpd; Clfg;Ngr;rhsUk;> %yq;fs mikr;ru; lf;s]; Njthde;jhT- aho;. khtl;l ghuhSkd;w cWg;gpdUkhd f;Fk; ,ilapyhd fye;Jiuahly; 16.12.2019 vk;.V.Rke;jpuDk; mjw;fhd miog;gpid khspfhtj;ijapy; mike;Js;s mikr;R tpLj;jpUe;jhu;. mYtyfj;jpy; eilngw;wJ. vdpDk;> jkpo;j; Njrpaf; $l;likg;gpd; ,jd;NghJ> ghupa e\;lj;jpy; ,aq;fp njhlu;r;rpahd jPu;khdq;fshy; Vw;gl;l gpd;tUfpd;w tl fly; epWtdj;jpd; nraw;- dilTfshYk;> thf;Ftq;fpia Nehf;fpa ghLfs; njhlu;ghf jdf;F fpilf;Fk; murpaYf;fhfTNk mt;thwhd miog;G jfty;fs; jpUg;jpaspf;Fk; tifapy; tpLf;fg;gl;Ls;sjhf $l;likg;gpw;F ntspapy; ,y;iy vdj; njuptpj;j mikr;ru; lf;s]; cs;s jkpo;j; Njrpaf; fl;rpfs; tpku;rdk; Njthde;jh> tl fly; epWtdKk; ntspapl;bUe;jd. Copau;fspd; eyd;fSk; ghJfhf;fg;gl Ntz;Lk; vd;gNj jdJ epiyg;ghL ,t;thwhd epiyapy; jw;NghJ jkpo;j; Njrpa vdTk; Rl;bf; fhl;bdhu;. NkYk;> Fwpj;j murpay; gug;gpy; cs;s fl;rpfs; If;fpag;epWtdk; ghupa e\;lj;jpy; ,aq;Ftjw;Fk; gLtjw;fhd ve;jnthU R+oYk; ,y;yhj cw;gj;jp nraw;ghLfs; tPo;r;rpailtjw;Fkhd epiyikNa cUthfpAs;sJ. fhuzq;fis mwpe;J nfhs;tjw;fhf tpNrl tprhuizf; FOit epakpf;f Kjyhtjhf> jkpo;j; Njrpaf; $l;likg;gpy; ,Ug;gjhfTk; njuptpj;jhu;. jw;NghJs;s gq;fhspfshd Gnshl; kw;Wk; nuNyh Mfpad ,ufrpa re;jpg;Gf;fis mNjNtis> jw;NghJ tl fly; epWtdj;- elj;jpapUe;j epiyapy; mLj;J tUk;fhyj;jpy; jplk; ,Uf;fpd;w tsq;fis gad;Lj;jp $l;likg;gpy; mtu;fs; ePbg;ghu;fsh vd;w Nkw;nfhs;sf; $ba mjpfgl;r nraw;ghLfs; Nfs;tpfs; vOe;Js;sd. nghJntspapy; njhlu;ghd mwpf;ifapid cldbahf $l;likg;gpy; mt;tpU fl;rpfSk; $l;likg;grku;g;gpf;FkhWk; mikr;rupdhy; mwpTWj;jg; pypUe;J ntspNaWtJ njhlu;gpy; fUj;Jf;gl;Ls;sik Fwpg;gplj;jf;fJ. fis gfpuhJ tpl;lhYk; mLj;J nghJj;Njhu;jypy; jkpouRf;fl;rpapd; Mjpf;fk; $l;l-

15th DEC 2019

ikg;gpDs; mjpfkhFk; vd;w Iaj;jpidf; nfhz;bUf;fpd;wd. mjw;Nfw;why; Nghy; jkpouRf;fl;rpAk; nghJj;Nju;jypy; jkJ fl;rp rhu;e;J thf;Ftq;fpAs;s gykhd ,sk;re;jjpapdiu fskpwf;Ftjw;fhf tlf;F fpof;fpy; cs;s mtu;fis Nehf;fp tiytpupf;f Muk;gpj;Js;sJ. kWgf;fj;jpy; jkpo; kf;fs; $l;lzpapd; nrayhsu; ehafKk;> Kd;dhs; tlkhfhz Kjyikr;rUkhd ePjpauru;.rp.tp.tpf;fpNd];tud; jiyikapy; khw;W $l;lzpnahd;iw mikg;gjw;Fupa eltbf;iffs; jPtpukhfpAs;sd. <okf;fs; Gul;rpfu tpLjiy Kd;dzp> jkpo;j; Njrpa gRik ,af;fk;> <oj;jkpou; Rahl;rpf;fok; cl;gl rptpy; mikg;Gf;fisAk; xd;wpizj;J gykhd mzpnahd;iw mikg;gjw;Fupa eltbf;ifs; njhlu;r;rpahf Kd;ndLf;fg;gl;L tUfpd;wd. ,e;epiyapy; jw;NghJ tlf;F fpof;fpy; cs;s rptpy; mikg;Gf;fspd; gpujpepjpfis rp.tp. tpf;fpNd];tud; ,ufrpakhf re;jpj;J fye;Jiuahly;fis Muk;gpj;Js;sNjhL $l;lzpf;fhd nghJf;nfhs;ifapy; cs;sPu;f;fg;gLk; tplaq;fs; njhlu;gpyhd MNyhridfisAk; Kd;ndLj;Js;shu;.

khztu;fshy; Kd;ndLf;fg;gl;bUe;jNghJk; me;j mupa re;ju;g;gk; ifeOt tplg;gl;Ls;sjhf tprdk; njuptpj;Js;sNjhL jkJ Mo;e;j ftiyiaAk; ntspaPl;blk; ntspapl;bUe;jik Fwpg;gplj;jf;fJ.

I.Nj.f.Tf;Fs; Kuz;ghLfs; Njhd;wpapUg;gij %b kiwf;f Ntz;ba tplaky;y - jp];] mj;jdhaf;f If;fpa Njrpa fl;rpf;Fs; Kuz;ghLfs; Njhd;wpapUg;gJ %b kiwf;f Ntz;ba tplaky;y vdj; njuptpj;j mf; fl;rpapd; Kd;dhs; nghJr; nrayhsu; jp];] mj;jdhaf;f> r[pj;ij Mjupj;j kf;fspd; vjpu;ghu;g;G epiwNtw;wg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; $wpdhu;. Muk;gj;ijg; Nghd;Nw If;fpa Njrpa fl;rpf;Fs; jw;NghJ Vw;gl;bUf;Fk; gpsTf;F jPu;T fhzg;gltpy;iy. mjid ehk; Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. ,jpy; kiwg;gjw;F vJTk; ,y;iy. ehl;L kf;fs; midtUk; ,ijg;gw;wpNa Ngrpf; nfhz;bUf;fpd;wdu;.

Rkhu; 55 ,yl;rk; kf;fs; r[pj; gpNukjhr kPJ ek;gpf;if itj;J mtiu [dhjpgjpahfj; njupT nra;Js;sdu;. r[pj; gpNukjhrTf;F ,NjNtis>jkpo;j; Njrpa kf;fs; Kd;dthf;fspj;j midtUk; uh[gf;\f;fSf;F zpahdJ jhd; rhu;e;j rptpy;> nghJ mik- vjpuhd jPu;khdj;ijNa vLj;jpUf;fpwhu;fs;. g;Gf;fis xUq;fpizj;J jdpahfNt nghJj;- ,t;thW thf;fspj;j kf;fs; ve;j ,dj;ijr; Nju;jYf;F Kfq;nfhLg;gjw;Fupa jahu;g;gLj;jy;- Nru;e;jtu;fshf ,Ue;jhYk; mtu;fsJ vjpu;fis fpuhk kl;lq;fspy; Muk;gpj;Js;sJ. ghu;g;ig vt;tpj NgjKk; ,d;wp If;fpa Njrpa vt;thwhapDk; Gj;jp[Ptpfs;> rptpy; mikg;fl;rp epiwNtw;w Ntz;Lk;. ,J jiytu;fGf;fs;> kjj;jiytu;fs; MfpNahu; nfhz;l spd; nghWg;Gk; flikAkhFk;. vdNt fl;rp mzpapy; cs;s xUrpy gpujpepjpfs;> jkpo;j; jiytu; uzpy; tpf;fpukrpq;f> r[pj; gpNukjhr Njrpag; gug;gpy; cs;sfl;rpfs; If;fpag;cs;spl;l midtUk; xd;wpize;J gLtjw;fhd re;ju;g;gk; fle;j [dhjpgjp Vw;gl;Ls;s gpur;rpidf;F tpiutpy; cupa Nju;jypd;NghJ tlf;F>fpof;F gy;fiyf;fof jPu;T fhz Ntz;Lk; vd;Wk; mtu; $wpdhu;.

18 cs;shl;rpj; Nju;jYf;fhf khtl;l thupahf Nju;jy; gzp nghWg;ghsu;fs; epakdk;: jpKf mwptpg;G

15th DEC 2019

,e;jpar; nra;jpfs; vk;gpaplk; njhiyNgrpapy; NgrpaJ ahu;? Kjy;tu; tpsf;fkspf;f jpKf typAWj;jy;

cs;shl;rpj; Nju;jYf;fhf khtl;l thupahf jpKf rhu;gpy; Nju;jy; gzpg; nghWg;ghsu;fs; epakpf;fg;gl;Ls;sdu;. jpKf jiyik fofk; ntspapl;l mwptpg;G: tUfpw 27 kw;Wk; 30 FbAupik kNrhjhit Mjupj;J khepyq;fMfpa ehl;fspy; eilngw cs;s cs;shl;rpj; sitapy; mjpKf thf;fspf;f Ntz;Lk; Nju;jYf;fhf khtl;l thupahf Nju;jy; vd;W> jiyikr; nrayfj;jpy; cs;s gzp nghWg;ghsu; epakpf;fg;gLfpwhu;fs;. Jizr; nrayhsu; xUtu; v];.Mu;. gp.aplk; NgrpaJ> Kjy;tupd; cj;jutpw;Ff; ,tu;fs;> jiyikf; fofj;Jld; njhlu;G fl;Lg;gl;lh? my;yJ Neubahf kj;jpa gh[f nfhz;L Mtd nra;jplTk;-khtl;lq;fspy; murpd; fl;lisia Vw;wh? vd;gij ehl;L eilngw Ntz;ba Nju;jy; gzpfis kf;fSf;F Kjy;tu; tpsf;fpl Ntz;Lk; jiyikf; fofk; rhu;gpy; ftdpj;jplTk; vd;W jpKf typAWj;jpAs;sJ. epakpf;fg;gLfpwhu;fs;. jpUts;Shu; tlf;F khtl;lk;- n[.md;gofd; vk;.vy;.V.> jpUts;jpKf nghUshsu; JiuKUfd; ntspapl;l Shu; njw;F- gp.Nf.Nrfu;ghG> vk;.vy;.V.> mwpf;if: %j;j murpay;thjpAk;> mjpKftpd; jpUtz;zhkiy tlf;F-g.jhafk; ftp vk;. khepyq;fsit cWg;gpdUkhd v];.Mu;. vy;.V.> jpUtz;zhkiy njw;F-Nf.v];. ghyRg;ukzpak;> FbAupik kNrhjh Fwpj;J utpr;re;jpud; vk;.vy;.V.> flY}u; fpof;F-f. mjpKf mYtyfj;jpy; tpthjpj;Jf; nfhz;bnghd;Kb> vk;.vy;.V. Ue;j NghJ> jiyikr; nrayfj;jpypUe;J Jizr; nrayhsu; xUtu; njhiyNgrpapy; flY}u; Nkw;F-khjtuk; v];.Rju;rdk; vk;. njhlu;G nfhz;L> me;j kNrhjhit khepyq;vy;.V> jQ;ir tlf;F-tre;jk; f.fhu;j;fsitapy; Mjupj;J thf;fspf;f Ntz;Lk; jpNfad; vk;.vy;.V.> jQ;ir njw;F-nrQ;rp vd;W $wpajhf njuptpj;jpUg;gJ mjpu;r;rpaNf.v];.k];jhd; vk;.vy;.V.> ehif tlf;Fspf;fpwJ. v];.Mu;.uh[h vk;.vy;.V.> ehif njw;F-v];. mutpe;j; uNk\;> vk;.vy;.V> jpUth&u;mjpKf Ml;rpapy; jiyikr; nrayfk;> n[.vy;.<];tug;gd; vk;.vy;.V.> jpUr;rp vg;gb murpay; kakhfpAs;sJ vd;gjw;Fk;> tlf;F-g.uq;fehjd; vk;.vy;.V> jpUr;rp muR mjpfhupfs; MSq;fl;rpg; gzpapy; njw;F-V.gp.ee;jFkhu; vk;.vy;.V.> nguk;gY}u;vg;gb jq;fsJ juj;ijj; jho;j;jpf; nfhz;L Ntsr;Nrup K. kzpkhwd;> mupaY}u;<LgLfpwhu;fs; vd;gjw;Fk;> ,e;j epfo;Tk; xU ghythf;fk; f.NrhK> f&u;-fhrp Kj;Jkhzpcjhuzk;. xU kNrhjhtpy; thf;fspg;gJ f;fk;> GJf;Nfhl;il tlf;F- kh.Rg;gpukzpad; my;yJ vjpu;j;J thf;fspg;gJ vd;gJ> vk;.vy;V.> GJf;- Nfhl;il njw;F-,. fUmjpKf jiyik vLf;f Ntz;ba nfhs;if zhepjp vk;.vy;.V.> Nryk; fpof;F-jpUr;nKbT. rq;NfhL vk;.fe;jrhkp> Nryk; kj;jpak;jpUney;Ntyp K.mg;Jy; tfhg;> Nryk; mij mjpKf jdJ fl;rp jiyik Nkw;F-f&u; k.rpd;drhkp> ehkf;fy; fpof;F mYtyfj;jpy; ,Ue;J> xUtu; %yk; njup-Mu;.b.Nrfu;> vk;.vy;.V.> ehkf;fy; Nkw;Ftpf;fyhNk jtpu> jiyikr; nrayfj;jpy; V.ey;yjk;gp> vk;.vy;.V.> ju;kGup-b.vk;. cs;s Jizr; nrayhsu; xUtu; %yk; nry;tfzgjp.fpU\;zfpup fpof;F-Mu;.fhe;jp v];.Mu;.ghyRg;gpukzpak; Nghd;w mDgtvk;.vy;.V.> fpU\;zfpup Nkw;F-jh.cjaR+upad; kpf;f khepyq;fsit cWg;gpduplNk ,g;gbj; vk;.vy;.V.> Nfhit tlf;F-K.mg;ghT> njuptpj;jpUg;gJ> kpFe;j Ntjid jUfpwJ. khepyq;fsit cWg;gpdUf;Nf cj;jutpLk; Nfhit njw;F- kP.m.itjpaypq;fk;> jpUg;G+u; mjpfhuk;> Kjy;tu; vlg;ghb godprhkpahy; tlf;F-Nfhit eh.fhu;j;jpf; vk;.vy;.V.> me;jj; Jizr; nrayhsUf;Ff; nfhLf;fjpUg;G+u; njw;F- j.k];jhd;> <NuhL tlf;Fg;gl;ljh? my;yJ> Neubahf kj;jpa gh[f G+q;Nfhij Myb mUzh> <NuhL njw;Fmurpy; ,Ue;J te;j epu;ge;jj;jhy; jiyikr; ngh.rptgj;kehjd;> ePyfpup-nghq;fY}u; eh. nrayfj;jpy; cs;s Jizr; nrayhsu;> godprhkp> kJiu tlf;F-jh.Nkh.md;gurd; ,g;gbnahU cj;juitg; gpwg;gpj;jhuh? vd;w vk;.vy;.V.> kJiu njw;F-f.Re;ju; vk;.vy;.V.> Nfs;tpAk; vOe;Js;sJ. jpz;Lf;fy; fpof;F-,uh. MTilag;gd;> jpz;Lf;fy; Nkw;F-b.gp.vk;.ikjPd;fhd; vk;. MfNt> murpay; gzpfSf;fhf> Fwpg;ghf> vy;.V.> Njdp- rp.tp.vk;.gp.vopyurd;> vk;. mjpKftpd; fl;rpg; gzpf;fhf jiyikr; vy;.V.> uhkehjGuk; - nghd;.Kj;Juhkypq;fk;> nrayfk; gad;gLtJk;> mq;Fs;s mjpfhuprptfq;if- ng.Foe;ijNtY> tpUJefu; fs; mjpKf khepyq;fsit cWg;gpdu;tlf;F- rh.Qhdjputpak; vk;.gp.> tpUJefu; fSf;F murpay; cj;juT NghLtJ Nghd;w njw;F - jp.m.KfkJrfp> J}j;Jf;Fb tlf;F fl;rpg; gzpfspy; <LgLtJk; fLk; fz;ld- nrQ;rp rpth> J}j;Jf;Fb njw;F-NtY}u; j;jpw;FupaJ. g.fhu;j;jpNfad;> vk;.vy;.V.> fd;dpahFkup fpof;F-ney;iy M. Jiu> fd;dpahFkup ,JNghd;w nray;fspy; <LgLk; mjpfhupNkw;F- tof;fwpQu; tP.fz;zjhrd; fis jkpof jiyikr; nrayhsu; clMfpNahu; epakpf;fg;gl;Ls;sdu;. dbahfj; jLj;J epWj;j Ntz;Lk; vd;W Nfl;Lf;nfhs;fpNwd;. me;jf; Fwpg;gpl;l FbAupik kNrhjhit Mjupf;f Jizr; nrayhsu;> Kjyikr;rupd; cj;Ntz;Lk; vd;W mjpKf

5k; Njjp tiu %lg;gl;lJ. tpLjpapy; ,Ue;J khztu;fs; jq;fsJ nrhe;j Cu;fSf;F ,d;W Gwg;gl;L nrd;wdu;. NghyPrhuhy; ifJ nra;ag;gl;l khztu;fis tpLtpjutpw;Ff; fl;Lg;gl;L v];.Mu;.gpaplk; f;ff; Nfhup nly;yp fhty; Jiw jiytu; Ngrpdhuh my;yJ Neubahf kj;jpa gh[f murpd; fl;lisia Vw;W mg;gbg; Ngrpdhuh mYtyfk; Kd;> ,d;W fhiy E}w;Wf; vd;gij ehl;L kf;fSf;F Kjy;tu; tpsf;fpl fzf;fhd kf;fs; Ftpe;jdu;. Ntz;Lk;. ,ijaLj;J> ifJ nra;ag;gl;l 50 khztu;fSk; tpLtpf;fg;gl;ldu;. ,e;epiyapy; nrhe;j ehl;L kf;fs; kPNj Nkhb Nfushtpy; Kjyikr;ru; gpduhap tp[ad; muR Nghu; njhLf;fpwJ: Nrhdpah jiyikapy; Nghuhl;lk; elj;jpdu;. NkYk; fhe;jp Fw;wr;rhl;L nfhy;fj;jhtpy; kk;jh ghdu;[p jiyikapy; Nguzp elj;jpdu;. ,e;j epiyapy; jhd; nly;yp ,e;jpah Nfl; gFjpapy; fhq;fpu]; nghJr;nrayhsu; gpupaq;fh fhe;jp ju;zh Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;Ls;shu;. ,e;epiyapy; ,J njhlu;ghf fhq;fpu]; jiytu; Nrhdpah fhe;jp mwpf;if ntspapl;Ls;shu;. nrhe;j ehl;L kf;fs; kPNj Nkhb muR Nghu; njhLf;fpwJ vd;W fhq;fpu]; ,ilf;fhy jiytu; Nrhdpah fhe;jp tpku;rpj;Js;shu;. ghfp];jhd;> tq;fNjrk;> Mg;fhdp];jhd; Nghd;w ehLfspy; ,Ue;J ,e;jpahtpy; FbNawp cs;s K];ypk; my;yhjtu;fSf;F FbAupik toq;f tif nra;Ak; FbAupik jpUj;j rl;lj;ij kj;jpa muR epiwNtw;wp cs;sJ.

mjpy;; mikjp kw;Wk; ey;ypzf;fj;ij NgZtJ> ey;y epu;thfj;ij nfhLg;gJ murpaiyikg;ig fhg;gJ Mfpaitjhd; xU murhq;fj;jpd; gzpahFk;. Mdhy;> gh[f muR jdJ nrhe;j ehl;L kf;fs; kPNj Nghu; njhLf;fpwJ. td;KiwiaAk;> gpuptpidthjj;ijAk; cUthf;Ftjhf muR ,Uf;fpwJ.

,isQu;fis epiyaw;w jd;ikf;Fk;> ntWg;G epiwe;j gLFopf;Fk; ehl;il ,e;j ,e;j rl;lj;Jf;F vjpuhf Nkw;Ftq;fk;> muR js;SfpwJ. ehl;bd; epiyaw;wjd;mrhk;> Nkfhyah cs;spl;l tlfpof;F khepyq;fspy; kpfg;ngUk; Nghuhl;lq;fs; ele;J ikia cUthf;f Ntz;Lk; vd;gJjhd; murpd; nfhs;if vd;gJ njspthf GuptUfpd;wd. ,];yhkpau;fs; jtpu;j;Jg; gpw fpwJ. Nkhb muR epu;thfj;jpy; Njhy;tp kjj;jpdUf;F kl;Lk; Mjuthf ,Uf;Fk; mile;Jtpl;lJ vd;gJ njspthfj; njup,e;j rl;lj;Jf;Fg; gy;NtW jug;gpdu; vjpu;g;G njuptpj;J tUfpd;wdu;. Mdhy;> tlfpof;F fpwJ. gpuptpidthjj;Jf;fhd fUj;JUtpd; vOj;jhsu;fshfg; gpujku; NkhbAk;> khepyq;fspy; thOk; G+u;tPf Fbkf;fs; jq;fsJ ngUk;ghd;ikf;Fk;> ghuk;gupaj;Jf;Fk; mkpj;\hTk; jhd; ,Uf;fpwhu;fs;. Mgj;J tutha;g;Gs;sjhf $wp ,e;j rl;lj;Jf;F vjpuhf Nghuhl;lk; elj;jp tUfpd;wdu;. ehl;by; epiyaw;w jd;ikia gug;GtJk;> ,isQu;fspd; cupikiag; gwpg;gJk;> Njrj;jpy; kjuPjpahd gjw;wj;ij Vw;gLj;mrhk;> jpupGuh> Nkfhyah cs;spl;l JtJk;> jdJ nrhe;j murpay; eyd;fStlfpof;F khepyq;fspy; tYj;j Nghuhl;lk; f;fhf ,Ug;gJjhd; ,e;j murpd; Nehjw;NghJ Nkw;Ftq;fk;> cj;jug;gpuNjrk;> f;fk; njspthfg; GupfpwJ. mrhk;> Nkfhyah nly;yp khepyq;fspYk; jPtpukile;Js;sJ. khepyq;fs; gw;wp vupfpd;wd> 4 ,isQu;fs; nfhy;yg;gl;Ls;shu;fs;. 3k; ehshf Nkw;F tq;fj;jpy; eilngw;W tUk; Nghuhl;lj;jpy; uapy; epiyak;> uapy;fs;> NgUe;Jfs; vd nghJ nrhj;Jfs; jPf;fpiuahf;fg;gl;L tUfpd;wd. mj;Jld; gy;NtW ,lq;fspy; rhiy kwpay; cs;spl;l Nghuhl;lq;fs; eilngw;W tUfpd;wd. khepyj;jpd; khy;lh> cj;ju; jpdh[;G+u;> Ku;\pjhghj;> `Tuh> tlf;F 24 gu;fhdhf;fs; kw;Wk; njw;F 24 gu;fhdh]; Mfpa 6 khtl;lq;fspd; rpy gFjpfspy; tje;jpfs; gug;gg;gLtijAk;> Nghyp nra;jpfs; gug;gg;gLtijAk; jLf;Fk; nghUl;L> ,iza Nritfs; epWj;jg;gl;ld. rl;lj;ij vjpu;j;J ehL KOtJk; gy ,lq;fspy; Nghuhl;lq;fs; eilngw;W tUk; epiyapy;> nly;yp [hkpah kpypah gy;fiyf; fof khztu;fSk; njhlu;e;J Nghuhl;lk; elj;jp tUfpd;wdu;. New;W nly;ypapy; ele;j Nghuhl;lj;jpy; [hkpah kpypah gy;fiyf; fofj;jpw;F ntspNa NgUe;Jf;F jP itf;fg;gl;lJ. ,jdhy; mq;fpUe;j khztu;fs; kPJ NghyPrhu; jhf;Fjy; elj;jpdu;. ,e;j rk;gtj;jpy; 6 NghyPrhu; kw;Wk; 50f;Fk; Nkw;gl;l khztu;fs; fLikahf fhak; mile;jdu;. khztu;fs; Nghuhl;lj;jpy; ele;j td;Kiw fhuzkhf [hkpah gy;fiyf;fofk; [d.

tlfpof;F khepyq;fSf;Fr; nry;y mkpj; \hTf;F Jzpr;ry; ,y;iy mjdhy; gazj;ij uj;J nra;jhu;. mtu; kl;Lky;y tq;fNjr mikr;ru;> [g;ghd; gpujkUk; ,e;jpah tUtijj; jtpu;j;jdu;. ehl;by; gztPf;fk; cr;rj;ijj; njhl;Ltpl;lJ> Ntiyapd;ik vg;NghJk; ,y;yhjtifapy; cau;e;Jtpl;lJ. kjq;fSf;F ,ilNa gjw;wj;ijg; gug;gpAk;> Fog;gj;ij Vw;gLj;jpAk;> Kf;fpa gpur;rpidfspy; ,Ue;J ftdj;ijj; jpirjpUg;g Nkhb muR Kay;fpwJ. kj;jpa muR jdJ Njhy;tpfis kiwf;fTk;> kf;fisj; jpirjpUg;Gk; nra;Ak; jpl;lq;fspy; xd;Wjhd; ,e;j Njrpa FbAupik gjptL> FbAupik jpUj;jr;rl;lk; MFk; vd;W njuptpj;Js;shu;. Nkhb muR xd;iwg; Gupe;J nfhs;s Ntz;Lk;. ,isQu;fs; rf;jp jpuSk;NghJ tpopf;Fk;NghJ> Gjpa tbtpy; miyNghd;w khw;wk; cUthFk;. ,isQu;fs;> khztu;fs; kPJ fhty;Jiwapd; fl;ltpo;j;j mlf;FKiw Nkhb murpd; KbTf;fhd njhlf;fk; vd Nrhdpah fhe;jp ntspapl;Ls;s mwpf;ifapy; njuptpj;Js;shu;.

15th DEC 2019

21 FbAupik rl;l jpUj;jj;ij vjpu;j;J ehL KOtJk; Nghuhl;lk; guTfpwJ: jkpofk; cl;gl gy khepyj;jpy; khztu;fs; nfhe;jspg;G> nly;ypapy; njhlu;e;J gjw;wk;. gpupaq;fh jpBu; ju;zh

FbAupik rl;l jpUj;jj;Jf;F vjpu;g;G njuptpj;J Nghuhl;lk; elj;jpa [kpah kpypah ,];yhkpah gy;fiyfof khztu;fs; kPJ nghyPrhu; jbab elj;jpaij fz;bj;J ehL KOtJk; gy;NtW gy;fiyf;fofq;fspYk;> fy;YhupfspYk; khztu;fs; Nghuhl;lj;jpy; ,wq;fp cs;sdu;. ,jdhy; gy gy;fiyf;fofq;fs; ,Oj;J %lg;gl;Ls;sd. nghyPrhupd; jbabf;F vjpu;f;fl;rpj; jiytu;fs; fLk; fz;ldk; njuptpj;Js;sdu;. fhq;fpu]; nghJr; nrayhsu; gpupaq;fh fhe;jp> nly;ypapy; ,e;jpah Nfl; mUNf jpBu; ju;zh Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;lhu;. ,NjNghy;> rl;l jpUj;jj;ij vjpu;j;J Nkw;Ftq;fj;jpy; mk;khepy Kjy;tu; kk;jh ghdu;[p gpukhz;l Nguzp elj;jpdhu;. kj;jpa muR nfhz;L te;Js;s FbAupik rl;l jpUj;jj;Jf;F vjpu;g;G njuptpj;J nly;ypapy; [kpah kpypah ,];yhkpa gy;fiyf;fof khztu;fs; Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;ldu;. khztu;fs; kPJ nghyPrhu; jbab elj;jpaNjhL> fz;zPu;Gif Fz;L tPrpdhu;fs;. ,jdhy; td;Kiw ntbj;jJ. muR NgUe;JfSf;F jP itf;fg;gl;lJ. nghJ nrhj;Jf;fs; Nrjg;gLj;jg;gl;ld. ,J njhlu;ghf gy;fiyf;fof khztu;fs; 50 Ngu; ifJ nra;ag;gl;ldu;. mjpfhiy mtu;fs; tpLtpf;fg;gl;ldu;. vdpDk; gy;fiyf;fof tshfj;jpy; gjw;wk; ePbj;jJ. gy;fiyf;fof khztu;fs; kPJ nghyPrhu; fz;zPu; GifFz;L tPrpaJ njhlu;ghf tprhuiz elj;jf; Nfhup New;Wk; Nghuhl;lk; ele;jJ. nly;yp kl;Lkpd;wp nrd;id> Ijuhghj;> yf;Ndh> Kk;ig nfhy;fj;jh vd;W gy efuq;fspy; khztu;fspd; Nghuhl;lk; gutpaJ. nly;ypapy; gy;NtW gy;fiyf;fofq;fis Nru;e;j khztu;fs; Nju;Tfis Gwf;fzpj;J Nghuhl;lq;fspy; fye;J nfhz;ldu;. [kpah gy;fiyf;fof khztu;fs; rpyu; nghyPrhupd; eltbf;if Fwpj;J rpgpI tprhuiz elj;jf;Nfhup Nguzp elj;jpdhu;fs;. ,ijaLj;J [kpah gy;fiyf;fofj;Jf;F tUk; 5k; Njjp tiu tpLKiw mspf;fg;gl;lJ. ,ijaLj;J> tpLjpapy; jq;fpapUe;j ngUk;ghyhd khzt> khztpfs; ntspNawpdu;. ,NjNghy; [t`u;yhy; NeU gy;fiyf;fof khztu;fSk; [kpah khztu;fSf;F MjuT njuptpj;J Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;ldu;. cj;jug; gpuNjr khepyk;> yf;Ndhtpy; el;thJy; cyhkh fy;Y}up khztu;fs; E} w;Wf;Fk; Nkw;gl;Nlhu; jpuz;L Kof;fq;fis vOg;gpdhu;fs;. mtu;fis nghyPrhu; fl;Lg;gLj;j Kad;wdu;. tshfj;jpw;Fs;NsNa Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;l mtu;fs; jpBnud mq;fpUe;J fy;tPr;rpy; <Lgl Kaw;rpj;jdu;.

15th DEC 2019

,e;jpar; nra;jpfs; mtu;fs; tshfj;ij tpl;L ntspNa mDkjpf;fg;gltpy;iy. ,NjNghy; mypfhu; gy;fiyf;fof khztu;fs; Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;ldu;. mtu;fspy; rpyu; fy;tPr;rpy; <Lgl;ljhy; gugug;G Vw;gl;lJ. ,ijaLj;J> [dtup 5k; Njjp tiu gy;fiyf;fof;fj;Jf;F tpLKiw mwptpj;J epu;thfk; cj;jutpl;lJ. thuzhrp gdhu]; ,e;J gy;fiyf;fofj;jpy;> khztu;fs; kPJ jbab elj;jpa nghyPrhu; kPJ muR eltbf;if vLf;f Ntz;Lk; vd typAWj;jp Nghuhl;lk; elj;jg;gl;lJ. [kpah kpypah gy;fiyf;fofk; %lg;gl;L ,Ue;j epiyapy;> mjw;Fs; JizNte;jupd; mDkjp ,d;wp Eioe;j nghyPrhu; vg;gb fz;zPu; GifFz;Lfis tPrp jhf;Fjy; elj;jyhk; vd;Wk;> ,JFwpj;J cupa tprhuiz elj;jg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; khztu;fs; typAWj;jpdhu;fs;.

Nghuhl Kd;tuNtz;Lk;. ngz;fs; kPjhd jhf;Fjy;> nghUshjhu tPo;r;rp> Ntiytha;g;gpd;ik Fwpj;J Ngr kWf;Fk; Nkhb ,g;NghJ khztu;fSf;F vjpuhf ftdj;ij jpUg;gpAs;shu;. ehl;bd; epiyik Nkhrkile;J tUfpwJ. gy;fiyf;fofj;Jf;Fs; mj;JkPwp nghyPrhu; jhf;Fjy; elj;Jfpd;wdu;. murpayikg;ig muR rpijf;fpwJ. vdNt ehk; murpayikg;Gf;fhf Nghuhl Ntz;Lk;. ,t;thW gpupaq;fh njuptpj;jhu;. ,jw;fpilNa> FbAupik rl;lj; jpUj;jj;ij fz;bj;J> Nkw;Ftq;f jiyefu; nfhy;fj;jhtpy; mk;khepy Kjy;tu; kk;jh ghdu;[p jdJ fl;rpapdUld; gpukhz;l Nguzp elj;jpdhu;.

nghyP]; Eioe;jij Vw;f KbahJ: Jiz Nte;ju;: nly;yp [kpah kpypah ,];yhkpah gy;fiyf;fof JizNte;ju; e[;kh mf;ju; Nkw;F tq;f khepyk; nfhy;fj;jhtpYk; nra;jpahsu;fSf;F mspj;j Ngl;bapy; $wpa[hjt;G+u; gy;fiyf;fof khztu;fs; rhu;gpy; jhtJ: mDkjp ,d;wp nghyPrhu; gy;fiyf;Mu;g;ghl;lk; ele;jJ. njyq;fhdh khepyk;> fof tshfj;jpw;Fs; Eioe;jdu;. tshfj;jpw;Ijuhghj;jpy; cs;s kTyhdh Mrhj; cUJ Fs; nghyPrhu; Eioe;jij nghWj;Jf; nfhs;s gy;fiyf;fofj;jpy; [hkpah khztu;fSf;F KbahJ. nghyPrhupd; fhl;Lkpuhz;b jdj;MjuT njuptpj;J Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;ldu;. jhy; khztu;fis mtu;fs; mr;RWj;jp NkYk; Nghuhl;lk; fhuzkhf Nju;Tfis cs;sdu;. gy;fiy nrhj;Jf;Fk; mtu;fs; js;spitf;Fk;gbAk; typAWj;jpdhu;fs;. Nrjk; tpistpj;Js;sdu;. gy;fiy nrhj;J kfhuh\;buh khepyk;> Kk;igapy; IIb Nrjk; kw;Wk; khztu;fs; kPjhd nghyPrhupd; khztu;fSk;> r%f mwptpay; lhlh epWtd eltbf;if Fwpj;J tof;Fg; gjpT nra;Nthk;. khztu;fSk; nly;yp nghyPrhupd; eltbf;if ,JFwpj;J cau;epiy tprhuiz Njit. mtkhdkhf ,Uf;fpwJ vd Kof;fkpl;lgb kdpj tsNkk;ghl;L Jiw mikr;rf Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;ldu;. nrayhsuplk; ,J Fwpj;J tpupthf tpsf;fpAs;Nshk; vd;whu;. ,jw;fpilNa> nly;yp nghyPrhupd; eltbf;iff;F vjpu;f;fl;rpj; jiytu;fs; fLk; K];ypk;fSf;F vjpuhdJ my;y: fz;ldk; njuptpj;Js;sdu;. ,e;j rk;gtj;Njrpa rpWghd;ikapdu; Mizaj; jiytu; Jf;F fz;ldk; njuptpj;J fhq;fpu]; nghJr; iraJ `rd; up];tp mspj;j Ngl;bapy;> nrayhsu; gpupaq;fh fhe;jp jpBnud Nghuhl;- ,e;j FbAupik rl;l jpUj;jk; K];ypk;fSf;F vjpuhdJ my;y. mjdhy; mij vjpu;j;J lj;jpy; ,wq;fpdhu;. nly;yp ,e;jpah Nfl; gFjpapy; khiy Rkhu; 4 kzp mstpy; Nghuhl Ntz;ba mtrpak; ,y;iy. vjpu;g;gtu;fs; mikjpahd Kiwapy; NghuhjpBnud te;j mtu;> mq;NfNa mku;e;J l;lk; elj;j Ntz;Lk;. ehl;by; rpWghd;ikapNghuhl;lj;jpy; <Lgl;lhu;. dUf;F vjpuhd epiy Vw;gl;lhy; Njrpa gugug;ghd ,e;jpah Nfl; gFjpapy; gpupaq;fh rpWghd;ik Mizak; epr;rakhf eltbf;if fhe;jp> Nghuhl;lj;Jf;F tUtJ> nghyPrhUf;Fk;> vLf;Fk;. Nghuhl;lk; elj;Jgtu;fs; kPJ csTj;JiwapdUf;Fk; $l njupatpy;iy. nghyPrhu; gyg;gpuNahfk; nra;af;$lhJ ,jdhy; nghyPrhu; nra;tjwpahky; jpifj;J vd;whu;. epd;wdu;. cldbahf mtu;fs; jpBu; ghJfhg;G Jg;ghf;fp Fz;L fhaj;Jld; 2 khztu;muz;fis Vw;gLj;jp ghJfhg;G gzpapy; <Lgl;ldu;. gpupaq;fh Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;l fSf;F rpfpr;ir: nra;jpia mwpe;J Vuhskhd fhq;fpu]; [kpah kpypah gy;fiyf;fof khztu;fs; njhz;lu;fs; mq;F $btpl;ldu;. ,jdhy; Nghuhl;lj;jpy;> nrhi`g; fhd; (23)> m[h]; ,e;jpah Nfl; gFjpapy; ngUk; gugug;G epytpaJ. (22) vd;w 2 khztu;fs; Jg;ghf;fp Fz;L fhaj;Jld;> nly;yp rg;ju;[u; kUj;Jtkidgpupaq;fh fhe;jp Nghuhl;lj;ij mwpe;J> fhq;fpu]; jiytu;fs; Nf.rp.NtZNfhghy;> apy; rpfpr;irapy; Nru;f;fg;gl;Ls;sdu;. V.Nf.me;Njhzp> gp.vy;.Gdpah> mfkJ gNly;> ,tu;fSf;F mq;F mWit rpfpr;irAk; ele;Js;sJ. khztu;fs; kPJ Jg;ghf;fpr;R+L mk;gpfh Nrhdp MfpNahUk; xt;nthUtuhf vJTk; elj;jtpy;iy vd;W nly;yp nghyPrhu; mq;F te;J Nghuhl;lj;jpy; fye;J nfhz;ldu;. kWj;Js;s epiyapy;> Fz;L fhaj;Jld; 2 Ngu; kUj;Jtkidapy; rpfpr;irapy; Nru;f;fg;,e;jpah Nfl; mUNf ele;j 2 kzpNeu gl;Ls;sJ gugug;ig Vw;gLj;jp cs;sJ. mikjp Nghuhl;lj;Jf;F gpwF gpupaq;fh Mdhy;> ,JFwpj;J nghyPrhu; $Wifapy;> fhe;jp mspj;j Ngl;bapy; $wpajhtJ: fz;zPu; Gif Fz;bd; ghfq;fs; ,tu;fs; xt;nthUtUf;Fk; ,e;j ehL nrhe;jkhdJ. kPJ gl;bUf;fyhk;> Jg;ghf;fpia NghyPrhu; khztu;fs; kPJ elj;jpa jhf;Fjy; vd;gJ gad;gLj;jNt ,y;iy vd;W $wpdu;. ehl;bd; Md;kh kPJ elj;jg;gl;l jhf;FjyhFk;. FbAupik jpUj;j rl;lk; ,e;jpa c.gp.apy; thfdq;fs; vupg;G nghyP]; murpayikg;Gf;F vjpuhdJ. ,J murpay- Jg;ghf;fp R+L: ikg;ig rpijf;f nfhz;L tug;gl;Ls;sJ. cj;jug; gpuNjrk; kh efupy; New;W ele;j ru;thjpfhu murhf khWk; Nkhb muRf;F Nghuhl;lj;jpy; nghyP]; thfdq;fs; cl;gl vjpuhf xt;nthU fhq;fpu]; njhz;lUk; 15 thfdq;fSf;F jP itf;fg;l;lJ. NghyPrhu;

fz;zPu; Gif Fz;Lfis tPrpAk;> thdj;ij Nehf;fp Jg;ghf;fpahy; Rl;Lk; Nghuhl;lf;fhuu;fis tpul;babj;jdu;. mq;F 144 jil cj;juT mky;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

FbAupik rl;l jpUj;j kNrhjhTf;F MjuT mjpKf vk;gpf;fs; jkpopd JNuhfpfs;: jkpou;fs; kd;dpf;fkhl;lhu;fs; vd K.f.];lhypd; Ngl;b FbAupik rl;l jpUj;jj;ij fz;bj;J jpKf jiytu; K.f.];lhypd; jiyikapy; nrd;id mz;zh mwpthyaj;jpy; midj;J fl;rp $l;lk; eilngw;wJ. $l;lj;ij njhlu;e;J> jpKf jiytu; K.f.];lhypd; mspj;j Ngl;b: ,e;j rl;lj;jpUj;jj;jhy; ,e;jpau;fs; ahUk; ghjpf;fg;gl khl;llhu;fs; vd Kjy;tu; vlg;ghb godprhkp $wpAs;shNu? vlg;ghb godprhkpia nghWj;jtiu gpujku; Nkhb kw;Wk;> mkpj;\h> kj;jpa muR vd;d nrhy;fpwNjh> mij mg;gbNa mbgzpe;J fhypy; tpOe;J Vw;Wf; nfhs;sf; $batu;fshf ,Ug;gtu;. FbAupik rl;l jpUj;j kNrhjhTf;F MjuT njuptpj;jjd; %yk; mjpKf vk;gpf;fs; jkpopd JNuhfpfs; Mfptpl;ldu;. mtu;fis jkpou;fs; kd;dpf;fkhl;lhu;fs;. rl;lj;jpUj;j tptfhuj;jpy; jpKfit> nghd;.uhjhfpU\;zd; tpku;rpj;Js;sJld;> jpKfit fz;bj;J tUk; 20k; Njjp Nghuhl;lk; elj;jg;gLk; vd njuptpj;jpUf;fpwhNu? mjpy; ehq;fs; jiyapl tpUk;gtpy;iy. jpKfTk;> Njhoikf; fl;rpfSk; ,e;j tp\ aj;jpy; cWjpahf cs;sPu;fs;. Mdhy; mkpj;\h> ,ij khw;Wtjw;fhd Ngr;rpw;Nf ,lkpy;iy vd nrhy;yp ,Uf;fpwhNu? jkpo;ehl;by; kl;Lk; vjpu;g;G ,y;iy. mfpy ,e;jpa mstpy;> Fwpg;ghf tlfpof;F gFjpfspy; fLikahd vjpu;g;G fpsk;gp nfhOe;Jtpl;L vupe;J nfhz;bUf;fpwJ. vdNt ,jw;Fg; gpwfhtJ kj;jpa muR nrtp rha;f;f Ntz;Lk; vd;gJjhd; vq;fs; fUj;J. midj;Jf; fl;rpf; $l;lj;ij rhj;jhd; Ntjk; XJtijg; Nghd;wJ vd mikr;ru; n[af;Fkhu; $wpAs;shNu? mtUf;nfy;yhk; ehq;fs; Ntjk; XjNtz;Lk; vd;w mtrpak; ,y;iy. jq;fSf;F miog;G tpLj;jhy; tUNthk; vd kf;fs; ePjp ka;ak; jiytu; fky;`hrd; vd $wpapUe;jhNu? mtuplk; njhiyNgrpapy; NgrpNdd;. Vw;fdNt jpKf $l;lzpapy; ,Uf;ff;$ba 11 fl;rpfspd; jiytu;fis mioj;Js;Nshk;. Njitg;gl;lhy; midj;J mikg;GfisAk;> $l;lzpf;F mg;ghw;gl;L ,Uf;Fk; midtiuAk; mioj;J ,JNghd;w $l;lk; elj;Jk; NghJ epr;rakhf mtu; miof;fg;gLthu;. nrd;idapy; eilngWk; ,e;j Nguzpapy; fl;rpf;F mg;ghw;gl;ltu;fs;> murpaYf;F mg;ghw;gl;ltu;fs;> khztu;fs;> nghJkf;fs; midtUk; gq;Nfw;f Ntz;Lk; vd;W midj;Jf; fl;rpapdu; rhu;gpy; Clfq;fs; %ykhff; Nfl;Lf; nfhs;fpNwd;. ,e;j tptfhuj;jpy; u[pdp jw;NghJ tiu fUj;J njuptpf;ftpy;iy. Nfs;tp Nfl;lhYk; kWj;Js;shNu? mJFwpj;J mtuplk; jhd; ePq;fs; Nfl;fNtz;Lk;. mjw;F ehd; gjpy; nrhy; KbahJ. ,t;thW mtu; $wpdhu;.

15th DEC 2019

nrhj;jpw;fhd tq;fpf; fld; MORTGAGEE ngWtjw;fhd MNyhridia vk;kplk; ve;jtpj fl;lzKk; ,y;yhky; ngw;Wf;nfhs;syhk;

Yo u r h o me may b e r e p o sse sse d if yo u do n o t k e e p u p wit h t h e p ayme n t o n yo u r mo r t gage . S IL VE RL IN E FIN A N CIA L S E RVICE S L TD RE G IS TE RE D IN E N G L A N D 0 9 4 5 0 9 5 2 , W H ICH IS A U TH O RIS E D A N D RE G U L A TE D B Y TH E FIN A N CIA L CO N DU CT A U TH O RITY

15th DEC 2019

vk; Nfs;tpAk; cq;fs; gjpYk; 1] aho;g;ghzk; ru;tNjr tpkhd epiyaj;ij juKau;j;Jtjw;F Mjuit toq;Ftjhf ,e;jpa murhq;fk; cWjp mspj;Js;sJ. 2] ehl;il tpl;L ntsp NaWk; gazpfSf;F tpjpf;fg;gLk; tupfis Fiwg;gjw;fhd rhj;jpaq;fis murhq;fk; Muha;e;J tUfpwJ. 3] If;fpa ehLfs; kdpj cupik Nguitapd; cWg;G ehLfSlDk; ehq;fs; ,ize;J gzpahw;WNthk;. vk;.V. Rke;jpud; 4] 30-1 vd;w gpNuuizia KOikahf mKyhf;fNtz;Lk; vd;W njuptpj;Nj 34-1 vd;w gpNuuiz nfhz;Ltug;gl;lJ. 5] Nghup]; N[hd;rDf;F [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf; kw;Wk; gpujku; kfpe;j uh[gf;\ MfpNahu; tho;j;Jf;fis njuptpj;Js;sdu;. 6] [dhjpgjp ngaiu itj;J ,lk;ngWk; Nkhrbfs; Fwpj;J [dhjpgjp Clfg; gpuptpdhy; nghJ kf;fSf;F mwptpj;jnyhd;W [dhjpgjp tpLf;fg;gl;Ls;sJ. 7] vjpu;f;fl;rp jiytuhf epakpf;f jFjp ngw;Ws;s r[pj; gpNukjhrTf;F fl;rp jiytu; gjtpia toq;Ftjpy; gpur;rpid ,Uf;fhJ m[pj; gp ngNuuh 8] Gjpa ,];yhkpa jPtputhjj;ij ,y;yhnjhopg;gjw;F ,uhZtj;jpw;F KOikahd xj;Jiog;G toq;fg;gLk;. gpujku; k`pe;j uh[gf;\ 9] ghJfhg;G nrayhsuhf Nfhj;jga uh[gf;\ epakpf;fg;gl;L Aj;jk; Jupjfukhf ntw;wpahf;fg;gl;Ls;sJ. 10] I Nj fl;rpf;Fs; jiyikj;Jt khw;wq;fis nfhz;Ltu nraw;FO$l;lj;ij $l;l fl;rpapd; cWg;gpdu;fs; jPu;khdpj;Js;shu;fs;.

11] I.Nj fl;rpf;Fs; epfo;fhy murpay; eltbf;iffs; Fwpj;J nraw;FOit cldbahf $l;lNtz;Lk;. 12] aho;g;ghz khtl;l nrayfj;jpy; nlq;F xopg;G njhlu;ghd tpNrl fye;Jiuahly; gh.c. mq;f[d; jiyikapy; ,lk;ngw;wJ. 13] tpLjiyg;Gypfs; Gj;Japu; ngw KaYk; Ntis ehl;il ghJfhg;ghf itj;jpUg;gjpy; Gydha;T mikg;Gfs; Mw;wNtz;ba gq;fspg;G cs;sJ. ghJfhg;G nrayhsu; fkhy; Fzul;z 14] ,e;jpahtpy; mfjpfshf tho;e;JtUk; ,yq;if jkpou;fis kPz;Lk; ,yq;iff;F tutiof;f Ntz;Lk; - j Nj $l;likg;G 15] ,e;jpa ,yq;if murhq;fj;Jld; Ngr;Rthu;j;ijfis elj;jp ,e;jpahtpy; mfjpfshf tho;e;JtUk; jkpou;fSf;F ghJfhg;ghd R+oiy cUthf;f Ntz;Lk; 16] If;fpa ehLfs; kdpj cupikfs; Mizf;FO ,yq;if mfjpfs; tplaj;jpy; mtu;fspd; mf;fiwAk; cs;sJ. 17] aho;g;ghzj;jpy; Rw;Wr; R+oy; ghJfhg;G njhlu;gpy; kf;fs; 021 222 5000 vd;w njhiyg;Ngrp ,yf;fj;Jld; njhlu;G nfhz;L Kiwg;ghLfis Nkw;nfhs;s KbAk; 18] kPd;gpbj; Jiwia tpUj;jp nra;tjw;fhd njhopy;El;g cjtpfis Nehu;Nt murhq;fj;jplk; lf;s]; Njthde;jh Ntz;LNfhs; tpLj;jhu; 19] kl;lf;fsg;G khtl;l jkpo; Clftpayhsu; xd;wpaj;jpd; nrayhsiu nghyp]; tprhuizf;F tUkhW VwhT+u; nghyp]hu; miog;G tpLj;Js;sdu;. 20] ghuhSkd;w Nju;jypy; I Nj fl;rpapd; cWjpahd epiyikia> jiyikj;Jtj;ij r[pj; gpukhjrNt nghWf;Ngw;f;f Ntz;Lk;.

,jpy; 27, 28 vDk; gf;fq;fspy; ,Uf;Fk; Nfs;tpfSf;F gjpiy vkJ Kftupf;F mDg;gp gq;F ngWgtu;fs; ngWk; Gs;spfs; tUlhe;j gupRg;Nghl;bf;Fs; cs;thq;fg;gLk;. fle;j ,jopd; 22/2019 - 27Mk; gf;fj;jpy; te;j Nfs;tpfSf;fhd tpilfs;

gjpiy ePq;fs; vOjTk; 1] gazpfSf;fhd nghjpfis efu;j;Jk; trjpfis mgptpUj;jp nra;tjw;F vt;tsT nfhilia ,e;jpah toq;fTs;sJ? 2] ,yq;if Fwpj;j vJ njhlu;gpy; murhq;fk; vt;thwhd epiyg;ghl;il vLf;fg;Nghfpd;wJ vd;gjid ghu;j;Jf;nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. vk;.V. Rke;jpud;? 3] ehq;fs; vjDld; ,ize;J ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F ePjpia ngw;Wf;nfhLf;Fk; efu;it Kd;ndLg;Nghk;. vk;.V. Rke;jpud;? 4] If;fpa ,uhr;rpaj;jpd; Gjpa gpujkUf;Fk;> murhq;fj;jpw;Fk;> kf;fSf;Fk; vdJ tho;j;Jf;fs; vd ahu; njuptpj;Js;shu;? 5] vjw;F gpd;du; fl;rp jiyik gjtpia mtUf;F toq;Ftjhf njuptpg;gJ Kl;lhs;jdkhd thjkhFk;. m[pj; gp ngNuuh? 6] ghJfhg;G Nrit fl;lis kw;Wk; ,uhZt fy;Y}up gl;ljhupfSf;F gl;lkspg;G toq;Fk; epfo;T vq;F ,lk;ngw;wJ? 7] vq;F cs;s midj;J rigfspYk; fopTg; nghUl;fisr; Nrfupf;Fk; epiyaq;fis cUthf;FtJ vd jPu;khdk; vLf;fg;gl;Ls;sJ? 8] ve;j rf;jpfs; ehl;bd; nghUshjhuj;ij mopj;Js;sJld; re;Njfj;ijAk; mr;rj;ijAk; cUthf;fpAs;sdu; ghJfhg;G nrayhsu;? 9] aho;g;ghzj;jpy; mjpfupj;J tUk; vJ njhlu;gpy; tpNrl fye;Jiuahly; aho; khtl;l nrayfj;jpy; eilngw;wJ? 10] vq;F Coy; njhlu;ghd nra;jpfis ntspapl;ljw;fhf Clftpayhsu; epyhe;jid VwhT+u; nghyp]hu; tprhuizf;F mioj;Js;sdu;? fle;j ,jopd; 22/2019 - 32Mk; gf;fj;jpy; te;j Nfs;tpfSf;fhd tpilfs;

1] grpgpf;Fg;

1] rup

11] rup

1] rKu;j;jp

2] Njhf;fpNah

2] rup

12] rup

2] [dhjpgjp Nfhj;jhgatpw;F

3] epyg;gug;ig

3] rup

13] rup

3] jkpo; kf;fspd;

4] rup

14] rup

4] ,e;jpahTf;F

5] rup

15] rup

5] jkpoupd;

5] ag;ghd;

6] rup

16] rup

6] Ntiyj;jpl;lq;fSf;F

6] jd; jw;fhg;Gnfd;Nw

7] rup

17] rup

7] ,yq;iff;F

8] rup

18] rup

8] ntspehL

9] rup

19] rup

9] 200 tUl rpiw

10] rup

20] rup

10] FbePu;

4] ehd;fhtJ

7] ag;ghdpa rl;lj;jpd; 8] ,yf;fz KOg;ngau; : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ njhiyj; njhlu;G ,y : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ jghy; FwpaPL (post code) : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Please return to our address

15th DEC 2019

nkhopngau;g;G gupRg;Nghl;b jkpo; thf;fpaj;ij thrpj;J Mq;fpy nkhopf;F khw;Wf

Mq;fpy thf;fpaj;ij jkpo; nkhopf;F khw;Wf

1] aho;g;ghzk; tpkhd epiyaj;jpy; tpkhdq;fSf;F topfhl;Lk;> fl;Lg;gLj;Jk;> jiuapwq;Fk; fUtpfs; $l ,y;iy.

1] The fourth study predicted an alarming gap between our candidate and the chief contestant.

2] ,yq;if Fwpj;j n[dpth gpNuuizia kPsha;T nra;tjhf murhq;fk; mwptpj;Js;sJ. vk;.V. Rke;jpud;.

2] We provided massive amounts of funds for the renovation of temples throughout the country.

3] Nghup]; N[hd;rd; gpupj;jhdpa nghJj;Nju;jypy; ntw;wpngw;Ws;shu;.

3] We initiated many more religious programmes for the well-being Buddhist institutions.

4] Kd;dhs; mikr;ru; rk;gpf;f uztf;f> mtuJ rhujpahd G];gFkhu MfpNahUf;F ntspehL nry;y ePjpkd;wk; jil tpjpj;Js;sJ.

4] There was a marked drop in the party’s Sinhala Buddhist vote base in the Presidential Election.

5] If;fpa Njrpa fl;rpf;F Gjpa jiytu; xUtu; Njit vd;gJ midtUk; Vw;Wf;nfhs;Sk; tplakhFk;. m[pj; gp ngNuuh.

5] We will have to embark on a mission to visit every Buddhist temple and meet Buddhist monks.

6] tpLjiy Gypfs; mikg;G ru;tNjr gyk; tha;e;j xU jPtputhj mikg;ghf fUjpdu;.

6] I urge all of you to work harder with an aim to win 113 seats in Parliament at the General Election.

7] aho;g;ghz khtl;lj;jpy; nlq;F Esk;Gfs; guTtJ njhlu;gpy; ePz;l tpthjk; eilngw;wJ.

7] We ensured freedom in all sectors and provided opportunities for everyone to live independently.

8] K];yPk; jPtputhj rf;jpfs; ehl;by; Nguopit Vw;gLj;jpAs;sd vd njuptpj;Js;sshu;. ghJfhg;G nrayhsu;.

8] We should create open dialogues on contemporary politics in the country.

9] ,e;jpahtpy; cs;s ,yq;if jkpou;fis kPz;Lk; ,yq;iff;F tutiof;f Ntz;Lk;. khit Nrdhjpuh[h

9] The Chief Organiser of the ruling party will be announced at the next SLPP Party Leaders’ Meeting on December 17.

10] Nfhj;jhga uh[gf;\ Nju;jy; ntw;wpf;F = yq;fh Rje;jpuf; fl;rp ghupa rf;jpahf ,Ue;jJ mikr;ru; epky; rpwpghy brpy;th

10] The SLPP party leaders’ meeting will be held at the Prime Minister’s residence under the patronage.

jha;yhe;ijg; gw;wpa Nfs;tpfs;

1] jha;yhe;jpd; fly; vy;iyfshf jha;yhe;J tisFlhtpy; tpal;ehKk;> me;jkhd; 5] jha;yhe;jpd; nkhj;j kf;fs; njhifapy; Vwj;jho 95% kf;fs; ve;j kjj;ijg; gpd;gw;Wflypy; ve;j ehLfs; cs;sd?

fpd;wdu;?

2] ahupd; jiyikapy; murpay;rl;l Kbahl;rp Ml;rpaikg;G jha;yhe;jpy; epyTfpwJ?

6] jha;yhe;J jdJ may; ehLfspy;> rPdh Kjy; ,e;jpah tiu> <uhd; Kjy; muG ehLfs;

3] ve;j tk;rj;ijr; Nru;e;j xd;gjhk; ,uhkh kd;du; cyfpy; ePz;l fhyk; Ml;rpapy;

7] MrpahtpNyNa mAj;jah ,uhr;rpak; INuhg;gpa tzpfu;fspd; tUifahy; xU Kf;fpa

,Uf;Fk; xU ehl;Lj;jiytu; Mthu;?

tiu jkJ ghuk;gupakhd vij tpupTgLj;jp te;jJ? tzpf ikakhfj; jpfo;e;jJ?

4] jha;yhe;jpd; murpay;> tzpf> njhopw;Jiw kw;Wk; fyhrhu ikakhfTk; jiyefu khfTk; vJ tpsq;FfpwJ?

8] vq;F jha;yhe;J xd;Nw INuhg;gpau;fspd; nry;thf;F ,q;F ,Ue;jpUe;jhYk;> INuhg;gpaf; FbNaw;wk; ,lk;ngwhj ehlhFk;?

fle;j ,jopd; 22/2019 - 28Mk; gf;fj;jpy; te;j Nfs;tpfSf;fhd tpilfs; 1] Indian Prime Minister Narendra Modi has said that the aspirations of the Tamil people in Sri Lanka will be fulfilled. 2] The loan to improve the economy of Sri Lanka will be extended to 400 million. 3] Fourteen thousand houses will be constructed with the assistance of the Government of India. 4] India will lend Sri Lanka $50 million for counter-terrorism operations. 5] The Election Commission has done a tremendous service under the patronage of Mahinda Deshapriya. 6] Heavy traffic in Colombo has caused traffic congestion on the roads. 7] I have discussed many important issues with Indian Prime Minister Narendra Modi on security. President Gotabhaya 8] The Police Media Spokesman has been removed from his post and appointed as the Director of Police Law. 9] The Ministry of Water Supply is working through a massive financial crisis. Minister Vasudeva 10] The people of the North and East who are trapped in a 30 year long terrorist war are living in unity and peace.

1] fl;rpapd; vjpu;fhy eltbf;if Fwpj;J tpthjpf;f A.vd;.gp.apd; ehlhSkd;wf; FO rpwpNfhj;jhtpy; re;jpf;f jpl;lkplg;gl;Ls;sJ 2] A.vd;.gp.apd; Njrpa mikg;ghsu; vk;.gp. etpd;> jw;Nghija gpur;rpidfs; Fwpj;J khWgl;l fUj;Jf;fisf; fUj;jpy; nfhs;thu; vd;W vjpu;ghu;f;fg;gLfpwJ. 3] I.eh. cWg;gpdu;fspd; gy;NtW fUj;Jf;fis tpthjpj;j gpd;du; ehk; xU ,Wjp jPu;Tf;F tuyhk; 4] If;fpa Njrpa fl;rp jq;fs; jtWfis rupnra;a Kd;Ndw jahuhf cs;sJ. 5] vy;.uP.uP.< ,af;fk; xU Fw;wtpay; mikg;G my;y vd;W Rtpl;ru;yhe;J ePjpkd;wk; mwptpj;jJ. 6] flj;jg;gl;ljhff; $Wk; Rtp]; J}juf Copau; ehl;il tpl;L ntspNaw KbahJ. 7] [dhjpgjp mjpfhuq;fis gpujkUf;F khw;w 19 tJ jpUj;jk; tFf;fg;gl;Ls;sJ. khepy mikr;ru; lgps;A+.b.N[. nrdtpuj;d 8] xU epiyahd ,yq;if ,e;jpahtpd; eyDf;F kl;Lky;y> KO ,e;jpag; ngUq;flYf;Fk; cs;sJ vd;W ,e;jpag; gpujku; $wpdhu;. 9] [dhjpgjp Nfhl;lgah> ,e;jpa gp vk; NkhbAld; ghJfhg;G kw;Wk; Nkk;ghL njhlu;ghd xU Kf;fpa xg;ge;jj;ij Kj;jpiuapl;lhu;. 10] nts;spf;fpoik uh[gf;\ cldhd re;jpg;Gf;Fg; gpwF> gpujku; Nkhb mgptpUj;jp jpl;lq;fSf;fhf 400 kpy;ypad; mnkupf;f lhyu; fld; toq;Ftjhf mwptpj;Js;shu;.

29 ,sturu; rhu;s;]; yz;ld; jkpo; Njthyaj;jpy; gpuhu;j;jid

15th DEC 2019

tpNrlr; nra;jpfs;

tifapYk; jhk; mj; Njthyaj;jpd; tpNrl gpuhu;j;jidapy; fye;Jnfhs;sj; jPu;khdpj;jjhfTk; ,sturu; njuptpj;jhu;.

,yq;ifapd; Njrpaf;nfhb ,U kUq;fpYk; gwf;ftplg;gl;bUe;jJ. gpupj;jhdpa kf;fs; gy;NtW ,df;FOkq;fis> kjq;fisr; rhu;e;j NghjpYk; gu];guk; nrs[d;aj;NjhL tho;tNjhL> ,t;thwhd kpUfj;jdkhd nray;,yq;ifapy; fle;j 2019k; Mz;L Vg;uy; khjk; 21k; jpfjp capu;j;j QhapW itgtq;f- fSf;F vjpuhf vkJ kf;fs; Fuy; nfhLg;gjhy; jhKk; mk; kf;fNshL ,ize;J spy; ntt;NtW Njthyaq;fspy; fye;Jnry;tij cWjpg;gLj;Jtjhfj; njuptpj;jhu;. nfhz;l fpwp];jt kf;fs; jPtputhjpfspd; Fz;Lf;F ,iuahfp Rkhu; 250 Ngu; kuzpj;- mf; nfhLik epiwe;j nray;fs; fhuzkhf kuzpj;jtu;fs;> mtu;fspd; cwtpdu;fs;> jNjhL 500 ,w;F Nkw;gl;ltu;fs; fhakilez;gu;fs; gyUf;Fk; nrhw;fshy; MWjy; e;jdu;. $w KbahJ. mk; kf;fs; nfhz;Ls;s mirahj ,iw ek;gpf;iffNs mtu;,f; nfhLik epiwe;j epfo;tpy; gypahfpa gf;ju;fspd; Mj;k rhe;jpf;fhf yz;ldpYs;s fSf;fhd MWjyhf mikAk; vd;whu;. <];w;fhk; gFjpapy; mike;Js;s ,k;khDNty; fpwp];jt If;fpak; vd;w jkpou;fshy; elj;jg;,yq;ifapy; xNu ehspy; gy;NtW gLk; Njthyaj;jpd; tpNrl gpuhu;j;jidapy; Njthyaq;fspy; ,lk;ngw;w ,f; nfhLik,sturu; rhu;s;]; fye;Jnfhz;lhu;. fshy; ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F> gy;NtW kj ,g; gpuhu;j;jid itgtj;jpid mj; Njthyaj;jpd; gpujk gh];lu; tz. fkyfud; ek;gpf;iffs; cq;fs; kj;jpapy; fhzg;gl;l NghjpYk; cjtpf;fuq;fis ePl;l Kd;te;jpUg;mtu;fs; elj;jpdhu;. jpUg;gij> mjd; Mo;e;j ngWkjpia> tpOkpaq;fis ehd; czu;fpNwd;. cq;fs; Njthya kz;lgk; kf;fshy; mjpfhiyapgpuhu;j;jidfspy; vd;idAk; ,izj;Jf;NyNa epiwe;jpUe;jJ. tPjpfspYk; kf;fs; epiwe;J fhzg;gl;ldu;. mt; itgtj;jpd;- nfhs;fpNwd; vd kpf cUf;fj;Jld; ,sturu; rhu;s;]; ciuahw;wpdhu;. NghJ yz;ldpy; nraw;gLk; jkpou;fsJ KjyhtJ Njthyak; vd;gjhYk;> ,yq;ifapy; kj topghl;bid gaq;futhjj;jpdhy; jLj;jtplyhk; vd vz;ZNthUf;F vjpuhf kpfTk; czu;TG+u;tkhf kf;fs; cs;sdu; vd;gij czu;j;Jk; tifapYk; ,j; Njthyak; nraw;gLtij mq;fPfupf;Fk;

gpuhu;j;jidfspy; mg; gFjp ghuhSkd;w cWg;gpdu;> Kd;dhs; Jiz Nkau; MfpNahUk; fye;J rpwg;gpj;jdu;. gpuhu;j;jidfspd; gpd;du; mq;F epiwe;jpUe;j gf;ju;fSld; mstshtpr; nrd;whu;.

gazpfs; Nritapy; <LgLk; g];fs; gpd;gw;wNtz;ba 12 tpjpKiwfs;

toq;fg;gLk; vd;Wk; tlkhfhz tPjpg;gazpfs; Nghf;Ftuj;J mjpfhurigapd; jiytu; fjpu;Nty; nrt;Nts; njuptpj;jhu;. gazpfs; Nritapy; <LgLk; Ng&e;Jfspd; cupikahsu;fs;> rhujpfs; kw;Wk; elj;Jeu;fshy; gpd;gw;wg;gl Ntz;ba tplaq;fshtd> 1. fhw;Wj;jil fz;zhbr;rpl;il gpujpnahd;W Kw;Gwf; fz;zhbj;jpiuapd; ,lJ gf;fj;jpy; xl;lg;gly; Ntz;Lk;. 2. rhujpAk;> elj;JeUk; flikapd; NghJ nfsutkhd Milia mzpjy; Ntz;Lk;.

3. elj;Jeu; gazpfsplk; ,iaghd tlf;F khfhzj;jpy; gazpfs; Nritapy; fl;lzj;jpid mwtpl;L gazr;rPl;nlhd;iw <LgLk; g];fs; midj;Jk; gpd;gw;wNtz;ba toq;FtJld; fl;lhakhf kPjpg;gzk; 12 tpjpKiwfs; njhlu;gpy; khfhz tPjpg; toq;fg;gly; Ntz;Lk;. gazpfs; Nghf;Ftuj;J mjpfhu rig gzpj;Js;sJ. 4. Ng&e;jpy; flikahw;Wfpd;w rhujp> elj;Jeu; mjpfhurigapdhy; toq;fg;gl;l rhujp> elj;Jdu; rPUil mzpjy; kw;Wk; njhopy; milahs ml;ilia gw;Wr;rPl;L fl;lhak; toq;fy;> gazpfSf;F itj;jpUj;jy; Ntz;Lk;. kPjpg; gzk; toq;fy; cs;spl;lit mtw;wpy; mlq;Ffpd;wd. 5. rhujpnahUtu; njhiyNgrpia gad;gLj;JjNyh my;yJ Ng&e;ij nrYj;Jifapy; 2020 [dtup Kjyhk; jpfjp Kjy; ,e;j rhujpapd; ftdj;ij <u;f;fpd;w NtNwJk; tpjpKiwfs; eilKiwg;gLj;jg;gLtjhfTk; fUkj;ij nra;a KbahJ. Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,J njhlu;gpy; mjpfhu rig tpLj;Js;s mwpf;ifapy; njuptpf;fg;6. rhujp> elj;Jeu; Ng&e;jpy; cs;s cuj;gl;Ls;sjhtJ: njhypg;ghid ngupa rj;jkhf NghLjyhfhnjd;gJld; ghy;uPjpapy; jpirg;gLj;jg;gl;l tl khfhzj;jpy; gazpfs; Nritapy; VNjDk; ghl;il my;yJ jpiug;glj;ij <LgLfpd;w g];fs; midj;Jk; fPNo Fwpg;xypgug;g KbahJ. gplg;gl;Ls;s tplaq;fis gpd;gw;wNtz;Lk; vd;gJld;> vjpu;tUk; [dtup khjk; Kjyhk; 7. gazpfSf;fhd fl;lz tpguk; fl;lhak; jpfjp Kjy; (01.01.2020) Fwpj;j tpjpfis fhl;rpg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;. filg;gpbf;fj;jtwpd; cupa jz;lidfs; njhlh;r;rp gf;fk; 30,y;. . .

15th DEC 2019

gf;fk; 29,d; njhlh;r;rp. . . 8. mjpfhurigapdhy; toq;fg;gLk; nghJkf;fs; Kiwg;ghl;L njhiyNgrp ,yf;fk; Ng&e;jpd; Kd;> gpd; gf;fq;fspy; fl;lhak; fhl;rpg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;.

I. topaDkjpg;gj;jpuk;

9. kpjpgyifapy; gazpfs; gazpf;f jil nra;ag;gl;Ls;sJ.

V. khjhe;j Xl;Ljy; Fwpg;Gj;jhs;

II. fhw;Wj;jil fz;zhbr;rpl;il III. Ng&e;jpd; jFjpr;rhd;wpjo; IV. rhujpapd; kUj;Jtrhd;wpjo; VI. murpiw cupkk;

10. Ng&e;Jfspy; gazpf;Fk; khw;Wj;jpwdhspVII. fhg;GWjpr;rhd;wpjo; fSf;fhd Mrdk; Fwpj;njhJf;fg;gl;L fhl;rpg;gLj;jy; Ntz;Lk;. VIII. rhujp mDkjpg;gj;jpuk; 11. gazpfs; Nghf;Ftuj;jpw;F cfe;j jFjpahd Ng&e;Jfis Nritapy; <LgLj;Jjy; Ntz;Lk;. NkYk;> gpd;tUk; Mtzq;fs; vy;yh Neuq;fspYk; fl;lhak; Ng&e;jpy; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

ntw;wp Njhy;tpapd;wp KbTw;w ,yq;if - ghfp];jhd; KjyhtJ nl];l; Nghl;b

IX. mjpfhurigapdhy; toq;fg;gl;l rhujp njhopy; milahs ml;il

gj;jiu tUlq;fspd; gpd;du; Kjy; jlitahf ghfp];jhdpy; eilngw;w tuyhw;W Kf;fpak; tha;e;j ,e;j nl];l; Nghl;bapy; ,yq;ifapd; jdQ;ra b rpy;th> ghfp];jhdpd; mwpKf tPuu; mgpl; myp> ghgu; m]hk; MfpNahu; Ftpj;j rjq;fs; Kf;fpa ,lj;ijg; gpbj;jd. mj;Jld; ru;tNjr xUehs; fpupf;nfl; Nghl;bapYk; nl];l; fpupf;pnfl; Nghl;bapYk; mwpKf tPuuhf rjq;fs; Ftpj;j Kjyhktu; vd;w rhjidf;Fk; ngUikf;Fk; mgpl; myp cupj;jhdik kw;nwhU tpNrl mk;rkhFk;. Jgha; tpisahl;luq;fpy; ,t; tUlk; khu;r; khjk; eilngw;w mT];jpNuypahTf;F vjpuhd ru;tNjr xUehs; fpupf;nfl; Nghl;bapy; mwpKf tPuuhf mgpl; myp 112 Xl;lq;fisg; ngw;wpUe;jhu;. NkYk;> epA+]pyhe;Jf;F vjpuhf lNdbd; tpisahl;luq;fpy; 2009,y; eilngw;w nl];l; Nghl;bapy; cku; mfkhy; mwpKf tPuuhf rjj;ijg; G+u;j;jp nra;J gj;J tUlq;fs; fle;j epiyapy; ghfp];jhdpau; xUtu; mwpKf tPuuhf nl];l; rjk; Ftpj;jpUg;gJ ,JNt Kjy; jlitahFk;. Nghl;bapd; filrp ehs; fhiy jdJ KjyhtJ ,d;dpq;i] 6 tpf;nfl; ,og;Gf;F 282 Xl;lq;fspypUe;J njhlu;e;j ,yq;if> jdQ;ra b rpy;th rjk; Ftpj;j nrhw;g Neuj;jpy; 6 tpf;nfl; ,og;Gf;F 308 Xl;lq;fSld; Kjy; ,d;dpq;i] epWj;jpf;nfhz;lJ. jdQ;ra b rpy;th kpfTk;

Rtp]; J}juf CopaUf;F tpsf;fkwpay;!

X. mjpfhurigapdhy; toq;fg;gl;l elj;Jeu; njhopy; milahs ml;il vdNt gazpfs; Nritapy; <LgLfpd;w Ng&e;Jfs; midj;Jk; NkNy Fwpg;gplg;-

tpisahl;Lr; nra;jpfs; jpwikahfj; JLg;ngLj;jhb 166 ge;Jfis vjpu;nfhz;L 15 gTz;l;wpfSld; Ml;lkpof;fhky; 102 Xl;lq;fisg; ngw;whu;. by;Utd; ngNuuh Ml;lkpof;fhky; 16 Xl;lq;fisg; ngw;wJld; gpupf;fg;glhj 7MtJ tpf;nfl;by; jdQ;raTld; 52 Xl;lq;fisg; gfpu;e;jhu;.

,yq;iff;Fk; ghfp];jhDf;Fk; ,ilapy; uhty;gpz;b> gpz;b tpisahl;luq;fpy; eilngw;w KjyhtJ nl];l; fpupf;nfl; Nghl;b ntw;wpNjhy;tpapd;wp rw;W Neuj;Jf;F Kd;du; Kbtile;jJ. ,g; Nghl;bapy; Kjypy; JLg;ngLj;jhba ,yq;if 6 tpf;nfl;fis ,oe;J 308 Xl;lq;fisg; ngw;W Kjy; ,d;dpq;i] epWj;jpf;nfhz;lJ. gjpYf;F JLg;ngLj;jhba ghfp];jhd; 2 tpf;nfl;fis ,oe;J 252 Xl;lq;fisg; ngw;wpUe;jNghJ Ml;lk; KbTf;F nfhz;Ltug;gl;lJ.

gl;Ls;s tplaq;fis fl;lhakhf gpd;gw;Wjy; Ntz;Lk;. Fwpj;j tplaq;fis 01.01.2020Mk; jpfjp Kjy; filg;gpbf;fj;jtWk; gl;rj;jpy; 2017 Mk; Mz;bd; 01 Mk; ,yf;f tlkhfhz tPjpg;gazpfs; Nghf;Ftuj;J mjpfhurig xOq;Ftpjpapy; Fwpj;Jiuf;fg;gl;Ls;sjw;fika cupa jz;lidfs; toq;fg;gLk; vd;gJld; vjpu;fhyj;jpy; jq;fs; topaDkjpg;gj;jpuk; tUlhe;jk; GJg;gpf;fg;gLk; NghJ jq;fs; Fw;wr;nray;fs; ftdj;jpy; nfhs;sg;gLk; vd;Ws;sJ.

flj;jg;gl;L> mr;RWj;jg;gl;ljhf $wg;gLk; nfhOk;gpy; mike;Js;s Rtpl;ru;yhe;J J}jufj;jpd; cs;Shu; ngz; Copauhd fdpah ghdp];liu vjpu;tUk; 30Mk; jpfjp tiu tpsf;fkwpaypy; itf;f nfhOk;G jiyik ePjpthd; ePjpkd;wk; cj;jutpl;Ls;sJ. ngha;ahd thf;F%yq;fis toq;fpaikf;fhf mtiu ifJnra;J ePjkd;wpy; M[u;gLj;JkhW rl;l kh mjpgu; rp.I.b. vd;w Fw;wg; Gydha;Tg; gpuptpdUf;F MNyhrid toq;fpapUe;jdu;. ,e; epiyapy; mtu; khiy Fw;wg; Gydha;Tg; gpuptpduhy; ifJnra;ag;gl;L nfhOk;G jiyik ePjpthd; ePjpkd;wk; Kd;dpiyapy; M[u;gLj;jg;gl;lhu;. ,jd;NgNj ePjpthd; mtiu vjpu;tUk; 30 Mk; jpfjp tiu tpsf;fkwpaypy; itf;FkhW cj;jutpl;Ls;shu;.

kiyafj;jpd; rpq;fngz; rp. gthzp];uPf;F ,uhjhfpU\;zd; tho;j;J

nkhj;j vz;zpf;if 6 tpf;nfl; ,og;Gf;F 263 Xl;lq;fshf ,Ue;jJ.

njhlue;J %d;whk; ehsd;W 5.2 Xtu;fNs tpisahlg;gl;lJld; Ml;lk; epWj;jg;gl;lNghJ ,yq;if 6 tpf;nfl;fis ,oe;J 282 Xl;lq;fisg; ngw;wpUe;jJ. nts;spad;W ,tu;fistpl jpKj; fUzhul;d 59 Xl;lq;- khiyapy; nga;j fLk; kio fhuzkhf fisAk; X\j ngu;dhz;Nlh 40 Xl;lq;fis- ehd;fhk; ehshd fle;j rdpf;fpoik xU Ak; epNuh\d; jpf;nty;y 33 Xl;lq;fisAk; ge;JjhDk; tPrg;glhky; Nghl;b KOikahff; VQ;rNyh nkj;A+]; 31 Xl;lq;fisAk; ngw;iftplg;gl;bUe;jJ. ,NjNtis> = yq;fh wdu;. ghfp];jhd; ge;jtPr;rpy; \`pd; \h fpupf;nfl; epWtdj;jpd; gpujk epiwNtw;W mg;wpb 58 Xl;lq;fSf;F 2 tpf;nfl;fisAk; mjpfhup V\;yp b rpy;thtpd; jhahupd; erPk; \h 92 Xl;lq;fSf;F 2 tpf;nfl;fisAk; kiwitnahl;b> md;dhUf;F mQ;ryp ifg;gw;wpdu;. nrYj;Jk;tifapy; ,yq;if tPuu;fs; fWg;Gg;gl;b mzpe;jthW tpisahbdu;. gjpYf;F KjyhtJ ,d;dpq;]py; JLg;ngLj;jhba ghfp];jhd; nkhj;j vz;zpf;if 2 ,k;uhd; fhDld; re;jpg;gpid Xl;lq;fshf ,Ue;jNghJ jdJ KjyhtJ Nkw;nfhz;l ,yq;if tpf;nfl;il (\hd; kR+j; 0) ,oe;jJ. vdpDk; fpupf;nfl; mjpfhupfs; mgpl; mypAk; mzpj; jiytu; m]hu; mypAk; ,uz;lhtJ tpf;nfl;by; 88 Xl;lq;fisg; gfpue;J ghfp];jhDf;F njk;G+l;bdu;. m]hu; myp 36 Xl;lq;fSf;F Ml;lkpoe;j gpd;du; mgpl; mypAk; ghgu; m]hKk; kpfj; jpwikahfj; JLg;ngLj;jhb mghu rjq;fisf; Ftpj;jJld; ,uz;lhtJ tpf;nfl;by; 162 Xl;lq;fisg; gfpu;e;J ghfp];jhd; fzprkhd nkhj;j Xl;lq;fisg; ghfp];jhd; nrd;Ws;s ,yq;if fpupf;nfl; ngw cjtpdu;. mzpapd; mjpfhupfis ghfp];jhd; gpujku; ,k;uhd; fhd; re;jpj;J fye;Jiuahly; mgpl; myp 200 ge;Jfis vjpu;nfhz;L 11 xd;iw Nkw;nfhz;Ls;shu;. gTz;l;wpfs; mlq;fyhf 108 Xl;lq;fSlDk; ghgu; m]hk; 122 ge;Jfis vjpu;nfhz;L 14 ,e;jf; fye;JiuahlyhdJ New;W khiy gTz;l;wpfs; mlq;fyhf 102 Xl;lq;fSlDk; ,lk;ngw;Ws;sjhf ghfp];jhd; gpujku; mYMl;lkpof;fhjpUe;jdu;. ghgu; m]hk; rjk; tyfk; ntspapl;Ls;s Clf mwpf;ifapy; Ftpj;j nrhw;g Neuj;jpy; kj;jpa];ju;fshy; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ. ghfp];jhd; cld; Ml;lk; KbTf;Ff; nfhz;Ltug;gl;lJ. gpz;b kPz;Lk; nl];l; njhlupy; tpisahLtjw;F tpisahl;luq;fpy; 15 tUlq;fspd; gpd;du; tUif je;jikf;fhf ed;wpia njuptpj;j eilngw;w ,e;j nl];l; Nghl;b rPuw;w fhy- ,k;uhd; fhd;> mjw;fhd ngUikfs; epiy fhuzkhf ngupJk; ghjpf;fg;gl;lJld; midj;J ghJfhg;G flikfis je;J nkhj;jkhf 166 Xtu;fNs tPrg;gl;ld. Kjyhk; xj;Jjioj;j mjpfhupfis rhUk; vdTk; ehsd;W 68.1 Xtu;fs; tPrg;gl;lJld; Rl;bf;fhl;bdhu;. ,yq;if mzp mjd; Kjy; ,d;dpq;]py; 5 tpf;nfl; ,og;G 202 Xl;lq;fisg; mj;Jld; ,e;j njhlu; rk;ge;jkhFk; ngw;wpUe;jJ. ghfp];jhd; gpujku; ,k;uhd; fhd; ,yq;if fpupf;nfl; epWtd mjpfhupfSld; ,uz;lhk; ehsd;W 18.2 Xtu;fs; khj;jpuNk fye;Jiuahbdhu;. tPrg;gl;lJ. md;iwa jpdk; ,yq;ifapd;

kiyaf tpisahl;L tPuu;fs; jw;NghJ ehSf;F ehs; tpisahl;Lj;Jiwapy; ru;tNjr uPjpapy; ntw;wpthif R+b ,yq;iff;Fk; kiyafj;jpw;Fk; ngUik Nru;j;J tUfpd;wdu;. jw;NghJ midtUk; kiyafj;ijAk; tpisahl;Lj;Jiwapy; jpUk;gp ghu;f;Fk; mstpw;F ,e;j rhjidfs; mike;J ,Uf;fpd;wd. ,e;j rhjidfis Mz;fs; khj;jpuNk jdf;nfd nrhe;jk; nfhz;lhb nfhz;bUf;Fk; ,t;Ntisapy; kiyaf ngz;fSk; riyj;jtu;fs; my;y vd;W nrhy;Yk; mstpw;F G];]y;yht fl;Lfpj;Jiy ngul;lhrp Njhl;lk; Nknkhop gpupit Nru;e;j rpd;dfUg;gd; gthzp];uP vd;w rpq;f ngz; jw;NghJ Neghsj;jpy; ele;J Kbe;j 13 tJ njw;fhrpa nka;ty;Ydu; tpisahl;L Nghl;bapy; fj;jp rz;ilapy; gq;Fgw;wp ntq;fy gjf;fj;ij ntd;W ntw;wpia jdjhf;fp nfhz;lhu;. ,J ,yq;iff;Fk; Fwpg;ghf kiyafj;jpw;Fk; kiyaf ngz;fSf;Fk; ngUikia Njbf; nfhLj;J cs;sJ. G];]y;yht ngul;lhrp Njhl;lk; vd;gJ kiyafj;jpy; fhzg;gLk; kpfTk; gpd;jq;fpa gpuNrj;jpy; ,Ue;J ,e;j rhjidia epiy ehl;baik ngUikapYk; ngUik> rhjidapYk; rhjid vd;W jhd; nrhy;y KbAk;. rpd;dfUg;gd; gthzp = jdJ Muk;g fy;tpia ngul;lhrp Njhl;lk; Nknkhop jkpo; tpj;jpahyaj;jpYk; njhlu;e;J maup gpuptpy; mike;jpUf;Fk; maup jkpo; kfh tpj;jpahyaj;jpy; rhjhuzjuk; tiu fy;tp gapd;W cs;shu;. njhlu;e;J tWik fhuzkhf fy;tpia epWj;jptpl;L njhopYf;F nrd;Ws;shu;. jha; V.jdnyl;Rkp je;ij vk;. rpd;df;fUg;gd; ,UtUk; Njhl;l njhopyhspfs; jw;NghJ Xa;T ngw;W tPl;by; ,Uf;fpd;wdu;.

31 NP AFFECTED BY ABSENCE OF GOVERNOR

ENGLISH NEWS cluded presidential election. He expressed interest in having the observers in Sri Lanka during a future parliamentary election as well to which Prime Minister Rajapaksa agreed and added that it would be good for transparency.

The EU ambassador further discussed two other key areas of cooperation: A state of indecision is prevailing in the Development assistance in the agriculNorthern Province due to the governtural sector and the conducting of an ment’s failure to appoint a governor for investor dialogue. the province so far, TNA leader Parliamentarian R. Sampanthan said. All the ambassadors discussed the He said the enthusiasm shown by the government to appoint governors for other provinces had not been forthcoming in the case of the Northern Province. There has been a crisis as regards year-end transfers due in the province and several other official matters due to the absence of a governor. The TNA leader said a group of teachers who are affected by this situation had made representations to him about the matter recently. An injustice has been caused to a large number of teachers who had served in the Northern Province for over six years as they were unable to obtain transfers without the governor’s approval.

symbol brought the ‘Chair ‘symbol and with its defeat the ‘Bulath Kole’(Betel Leaf) symbol was introduced. The triumphant ‘Pohottuwa’ symbol which won two elections has now become a decisive symbol,” Ranasinghe said. He was addressing a press briefing in Kandy yesterday. He also said that the Pohottuwa symbol has been accepted by the whole country.

status of development projects and investments their respective countries have with Sri Lanka, and all expressed interest in promoting new investments and tourism.

Moreover, he said that it is unsuitable to change a symbol which continuously brought victory at two elections and the ‘Pohottuwa’ is the only symbol that can bring a successful outcome.

LEADER OF THE HOUSE, SLPP CO TO BE ANNOUNCED NEXT WEEK

APPOINT LEADERSHIP COUNCIL TO SOLVE ISSUE - MAYANTHA

15th DEC 2019 The Constitutional Council comprising 10 members were officially appointed as per the provisions of the 19th Amendment. According to sources at the Speaker’s Office, as Mahinda Rajapaksa has taken oath as the Prime Minister, he could participate in yesterday’s Constitutional Council meeting. However, Sajith Premadasa who has been nominated as the Opposition Leader had not been notified of the Constitutional Council meeting. This is due to him not been officially announced as the Opposition Leader during a Parliament sitting. Accordingly, the Constitutional Council met yesterday sans the Opposition Leader. Meanwhile, Sajith Premadasa who has been nominated as the Opposition Leader is most likely only be able to participate in two Parliamentary sessions during his term as the Opposition Leader. While Parliament was scheduled to meet on December 3, President Gotabaya Rajapaksa prorogued Parliament and the new Parliament session would be held on January 3, 2020. The President will make his Throne Speech and the Opposition Leader would be named on this date.

President Gotabaya Rajapaksa would be able to dissolve Parliament by March The Leader of the House and the Chief UNP MP Mayantha Dissanayake said and it is speculated that there would be Sampanthan said he had reminded the Organiser of the ruling party will be yesterday that it is important to apone more Parliament sitting of which announced at the next SLPP Party government about this lapse on sevpoint a leadership council to resolve the Premadasa would be able to particLeaders’ Meeting on December 17. The UNP’s leadership issue at this stage. eral occasions and he hoped to make ipate as the Opposition Leader. It is SLPP party leaders’ meeting will be representations about it once again, also speculated that President Rajapakheld at the Prime Minister’s residence shortly. Although some members of the party sa would adjourn Parliament for two under the patronage of the President expect a change in the UNP leadership, months after the Parliament meeting Gotabaya Rajapaksa and the Prime Min- former Prime Minister Ranil WickremEU AMBASSADORS MEET on January 3 and a General Election ister Mahinda Rajapaksa. PM RAJAPAKSA esinghe is an internationally recognised would be announced thereafter. leader, he said. Leaders of the Sri Lanka Freedom Party MANGALA FAILED TO INFORM (SLFP), Jathika Nidahas Peramuna Addressing a media conference held PARLIAMENTARY GROUP ABOUT (JNP), Pivithuru Hela Uramaya (PHU), at the party headquarters Sirikotha MCC - KAVINDA Sri Lanka Mahajana Party (SLMP), yesterday, he said since the UNP does Former Finance Minister Mangala SaMahajana Eksath Peramuna (MEP), not belong to one individual, all party maraweera, presented the Millennium Sri Lanka Communist Party (SLCP), members and leaders have to work Lanka Sama Samaja Party (LSSP) and together to resolve the issues faced by Challenge Corporation (MCC) agreement to the Cabinet without informing other political parties will participate, the party. the Parliamentary Group about it. This Highways and Ports Minister Johnston Ambassador of the European Union Fernando yesterday said when he was As a democratic party, it is not suitable was one of the major causes for the to Sri Lanka Denis Chaibi, along with contacted by Daily News. for the UNP to remove any leader and election our defeat, United National ambassadors from France, Italy, Romaall should work together to resolve the Front Parliamentarian Kavinda Jaynia and Germany, met Prime Minister awardena said. He was addressing the SLPP WILL ESTABLISH GOVT. problems patiently. The party should Mahinda Rajapaksa at Temple Trees this WITH 2/3RD MAJORITY - STATE media at the UNP headquarters, Sirikoresolve its leadership issue and face morning. MINISTER the next election confidently,” he add- tha yesterday. ed. The Prime Minister spoke about the Jayawardena stressed that Minister Salong-standing relationship with the EU, CONSTITUTIONAL COUNCIL CON- maraweera could have further educated which have continued under the EUVENED UNDER SPEAKER’S LEAD- the party leadership and the ParliaSri Lanka Joint Commission. He also mentary Group on the MCC agreement ERSHIP expressed appreciation for restoring as an election had been called by that the GSP+ facility in 2017 and for lifting time. the ban on Sri Lanka’s fish exports to the EU in 2016. “These were impor“The people of the country should tant steps since the EU is Sri Lanka’s be aware of the MCC agreement,” he number one trading partner in overall further added. Commenting on the Mahaweli Development State Minister trade,” Prime Minister Rajapaksa said. election defeat of the New Democratic Roshan Ranasinghe stated that the Sri Front led by the United National Party, Lanka Podujana Peramuna (SLPP) will All the ambassadors congratulated the the MP pointed out that the conflicts establish a government with a 2/3rd current government on the election between the ex-President and ex-Prime majority under the victorious ‘Pohottuvictory while Chaibi noted the successMinister, insults to the Maha Sangha wa’ (Flower Bud) symbol, at the upThe Constitutional Council was conful cooperation between the Elections and the loss of youth votes are among coming election. vened yesterday under the leadership the other reasons for their election Commission and the EU Election Obof Speaker Karu Jayasuriya. server Mission during the recently-condefeat. “In the past, the defeat of the ‘Hand’

ag;ghd;;

fle;j ,jopd; njhlh;r;rp... gz;ghL `dhkp vd;wiof;fg;gLk; "G+g; ghu;j;jy;" tof;fj;ij ag;ghdpau;fs; kpfTk; Kf;fpakhdjhf fUJfpwhu;fs;. ,sNtdpw;fhyj;jpd; Muk;gj;jpy; nru;up vd;w xU tifahd G+ ag;ghdpy; G+j;Jf; FYq;Fk;. rg;ghdpd; gFjpf;F Vw;wthW G+g; G+f;Fk; fhyk; khu;r; filrp thuj;jpy; ,Ue;J Nk Kjy; thuk; tiu khWgLk;. Clfq;fs; G+g;G+f;Fk; fhyepiyia fzpj;Jf; $Wtij tof;fkhf nfhz;Ls;sdu;. NkYk; G+j;Jf; FYq;Fk; ,lk; gw;wpa tptuq;fisAk; ntspapLfpd;wdu;. ,e;j G+f;fs; G+f;Fk; G+q;fh G+j;jpUf;Fk; Neuq;fspy; tpLKiw ehl;fspy; tpohf;Nfhyk; G+z;bUg;gjhy; G+q;fhtpy; mku;tjw;F ,lk; fpilf;f fbdk;. Mjyhy; Ke;jpa ehs; ,uNt nrd;W ey;y ,lk; ghu;j;J mkUk; tpupg;Gfis tpupj;J Nghl;L vy;iyf;ifapW fl;b tpl;L tUtu;. ey;y mkUk; ,lk; fz;Lgpbj;J milahsf;Fwpapl;L tUtJ FOtpy; cs;s ,isNahupd; nghWg;Ng MFk;. ag;ghdpau;fs; ez;gu;fSld; my;yJ cld; Ntiy ghu;g;gtu;fSld; my;yJ FLk;gj;Jld; $l;lk; $l;lkhf nrd;W fz;L fopg;gu;. G+j;jpUf;Fk; kuq;fspd; mbapy; $l;lkhf mku;e;J fij Ngrp> ,ir ,irj;J ghl;Lg; ghb> eldk; Mb> kJ mUe;jp czT cz;L nghOJ Nghf;Ftu;. nghJthf ,J xU KO ehs; epfo;r;rpahf fUjg;gLfpwJ. ,uT Neuq;fspYk; nfhz;lhLk; tof;fKk; cs;sJ. ,uT Neuq;fspYk; nfhz;lhLtjw;F Vw;wthW G+q;fh KOtJk; kpd; tpsf;Ffs; trjpfs; nra;ag;gl;bUf;Fk;. G+q;fhtpy; G+g;G+j;jpUf;Fk; Ntisfspy; jpd;gz;lq;fs; tpw;Fk; jw;fhypa filfs; epiwa tpupf;fg;gl;bUf;Fk;.

15th DEC 2019

jha;yhe;J

jha;yhe;J (Thailand> jha;: vOJk;gb: jha; gpuNjrk;)> mjpfhug;G+u;tkhf jha;yhe;J ,uhr;rpak; (Kingdom of Thailand)> Kd;du; rahk; (Siam)> vd miof;fg;gLk; ehL; njd;fpof;F Mrpahtpy; cs;s xU ehL. ,jd; vy;iyfshf kpahd;ku;> yhNth]; Mfpad tlf;NfAk;> yhNth];> fk;Nghbah Mfpad fpof;NfAk;> jha;yhe;J tisFlh> kNyrpah Mfpad njw;NfAk;> me;jkhd; fly; Nkw;NfAk; mike;Js;sd. jha;yhe;jpd; fly; vy;iyfshf njd;fpof;Nf jha;yhe;J tisFlhtpy; tpal;ehKk;> njd;Nkw;Nf me;jkhd; flypy; ,e;NjhNdrpah> ,e;jpah MfpadTk; cs;sd. kd;du; xd;gjhk; ,uhkhtpd; jiyikapy; murpay;rl;l Kbahl;rp Ml;rpaikg;G ,q;F epyTfpwJ. 1946 ,y; KbR+ba rf;fpup tk;rj;ijr; Nru;e;j xd;gjhk; ,uhkh kd;du; cyfpy; ePz;l fhyk; Ml;rpapy; ,Uf;Fk; xU ehl;Lj;jiytUk;> jha;yhe;J tuyhw;wpy; ePz;l fhyk; Ml;rpapy; ,Uf;Fk; kd;dUk; Mthu;. jha;yhe;J kd;dNu me;ehl;bd; muRj; jiytUk;> ,uhZtg; gilfspd; jiytUk;> ngsj;j kjj;ij Nkdpiyg;gLj;JgtUk;> midj;J ek;gpf;iffSf;Fk; ghJfhtyUk; Mthu;. nkhj;jg; gug;gstpd; mbg;gilapy; jha;yhe;J 51MtJ ehL MFk;. ,jd; gug;gsT 513>000 km2 (198>000 sq mi) MFk;. 64 kpy;ypad; kf;fSld; kf;fs;njhif mbg;gilapy; ,J 20tJk; MFk;. Ngq;fhf; ,jd; jiyefUk;> kpfg;ngupa efuKk; MFk;. ,JNt jha;yhe;jpd; murpay;> tzpf> njhopw;Jiw kw;Wk; fyhrhu ikakhfTk; tpsq;FfpwJ. kf;fs;njhifapd; 75% jha; ,dj;jtUk;> 14% rPdUk; 3% kyha; ,dj;jtUk; Mtu; VidNahu; nkhd;> nfku;> kw;Wk; gy;NtW kiytho; ,dq;fSk; rpWghd;ikapdkhf cs;sdu;. ehl;bd; mjpfhug;G+u;t nkhop jha; nkhopahFk;. nkhj;j kf;fs; njhifapy; Vwj;jho 95% kf;fs; ngsj;j kjj;ijg; gpd;gw;Wfpd;wdu;.

rpnak;> rpahk; my;yJ rpahkh vd;wthWk; vOjg;gl;lJ> ,J rkf;fpUjj;jpy; rpahkh (",Uz;l" my;yJ "gOg;G" vdg; nghUs;). rpahk; vd;gjd; %yk; rpahkh vd;w rkf;fpUj nrhy;ypy; ,Ue;J Njhd;wtpy;iy vd;w fUj;Jk; epyTfpwJ. jha; (Thai) vd;w nrhy; nghJthf vz;zg;gLtJ Nghy;> [rhd;W Njit] jha; Tai vd;w nrhy;ypy; ,Ue;J ngwg;gltpy;iy. jha; nkhopapy; ,jw;F tpLjiy vd;W nghUs;> ,J kj;jpa rkntspapy; ,Ue;j ,df;FOtpd; ngauhf ,Uf;fyhk; vd;W fUjg;gLfpwJ. Gfo;ngw;w jha; (Thai) mwpQu; jha; Tai vd;gJ kf;fs; vd;w nghUis Fwpf;Fk; nrhy; vd;fpwhu;. jha;yhe;jpd; Cufg;gFjpapy; jha; (Thai) nrhy;yhd Nfhd; "kon" vd;gjw;F gjpy; kf;fis Fwpf;f jha; (Tai) vd;gij kf;fs; vd;W gad;gLj;Jtij jd; rhd;whf Fwpg;gLfpwhu;. tuyhW ,w;iwf;F 40>000 Mz;LfSf;F Kd;du; jha;yhe;jpy; kdpj ehfupfk; gutpapUe;jjw;fhd rhd;Wfs; fpilf;fg;ngw;Ws;sd. njd;fpof;fhrpahtpd; Vida gFjpfisg; Nghd;Nw> jha;yhe;jpYk; nghC 1k; Ehw;whz;bd; Gdhd; ,uhr;rpak; njhlf;fk; fpgp 13k; E}w;whz;bd; nfku; NguuR tiuapy; ,e;jpahtpd; fyhrhuk; kw;Wk; kj thupahd jhf;fk; ngUksT ,Ue;J te;Js;sJ. 13k; Ehw;whz;by; nfku; Nguurpd; tPo;r;rpf;Fg; gpd;du;> lha;> nkhd;> nfku;> kyha; vd ntt;NtW gpupTfisf; nfhz;l muRfs; cUthfpd. MdhYk;> 12k; Ehw;whz;Lf;F Kd;du; KjyhtJ jha; my;yJ rahkpa ehL 1238 Mk; Mz;by; cUthf;fg;gl;l RNfhj;jha; vdg;gLk; ngsj;j ehL vdf; fUjg;gLfpwJ. 13k;-14Mk; E}w;whz;Lfspy; nfku; NguuR tPo;r;rpailaj; njhlq;fpa gpd;du;> ngsj;j jha; ,uhr;rpaq;fshd RNfhj;jha;> yhd;dh ,uhr;rpak;> yhd; fhq; (,d;iwa yhNth];) vd;gd vOr;rp mile;J te;jd. MdhYk;> 14-k; Ehw;whz;bd; kj;jpapy; rhNth gpuah MW gpuhe;jpaj;jpy; Gjpjhf epWtg;gl;l mAj;jah ,uhr;rpak; xU E}w;whz;bd; gpd;du; RNfhj;jhapd; gyj;ij kiwf;f Muk;gpj;jJ.

mAj;jah gilapdu; mq;Nfhu; efiu CLUtpaij mLj;J> 1431 Mk; Mz;by; nfku; Ml;rpahsu; me;efiuf; iftpl;ldu;. jha;yhe;J jdJ may; ehLfspy;> rPdh Kjy; ,e;jpah tiu> <uhd; Kjy; muG ehLfs; tiu jkJ ghuk;gupa tzp1985 Kjy; 1996 tiu jha;yhe;jpd; kjq;fs; nghUshjhuj;jpy; ngUk; Vw;wk; fhzg;gl;lJ. fj; njhopiy tpupTgLj;jp te;jJ. rpd;j;NjhTk;> Gj;j kjKk; ag;ghdpd; Kf;fpa jw;NghJ ,e;ehL Kf;fpa njhopy;ts kjq;fshFk;. fpwpj;Jt kjKk; rpWghd;ikMrpahtpNyNa mAj;jah ,uhr;rpak; xU ehlhfTk; Vw;Wkjpapy; Kd;dzp tfpf;Fk; ahd kf;fshy; gpd;gw;wg;gLfpwJ. Kf;fpa tzpf ikakhfj; jpfo;e;jJ. ehLfspy; xd;whfTk; jpfo;fpwJ. jha; INuhg;gpa tzpfu;fspd; tUif ,q;F nghUshjhuj;jpy; Rw;Wyhj;JiwAk; tpisahl;L 16k; Ehw;whz;by; Muk;gkhdJ> Kjypy; Kf;fpa gq;F tfpf;fpd;wJ. jha;yhe;jpy; ghuk;gupa tpisahl;lhd RNkh rg;ghdpd; Nghu;j;Jf;fPrUk;> gpd;du; gpnuQ;R> lr;R> 2.2 kpy;ypad; rl;lG+u;t kw;Wk; rl;ltpNuhj Njrpa tpisahl;lhf kjpf;fg;gLfpwJ. Mq;fpNyaUk; tuj; njhlq;fpdu;. ,lk;ngau;e;Njhu; trpf;fpd;wdu;. jw;fhg;Gf; fiyfshf R+Nlh> fuhj;Nj Nghd;witAk; toikapy; cs;sd. 1767 ,y; mAj;jah ,uhr;rpak; gu;kpau;fnrhw;gpwg;G Nfhy;g; tpisahl;Lk; xU Gfo;ngw;w 1939 R+d; 23 tiu jha;yhe;jpd; mjpfhu- splk; tPo;r;rpaile;j gpd;du;> kd;du; tpisahl;lhFk;. ag;ghdpa kf;fs; fhy;ge;J jf;rpd; Vwj;jho 15 Mz;LfSf;F G+u;t ngau; rahk; MFk;. gpd;du; ,J tpisahl;il ngupJk; <Lghl;Lld; jha;yhe;jpd; jiyefiu Njhd;Gupf;F jha;yhe;J vdg;gl;lJ. kPz;Lk; 1945 Kjy; khw;wpdhu;. jw;Nghija jha;yhe;jpd; 1949 Nk 11 tiu rahk; vd miof;f,uj;jdNfhrpd; fhyk; 1782 Mk; g;gl;L> kPz;Lk; jha;yhe;Jf;F khw;wg;gl;lJ. Mq;fpy tUlj;jpd; Kjy; ehsd;W NfhtpYf;F nry;Yk; tof;fk; ngupJk; gpd;gw;wg;gLfpwJ. `j;RnkhNl vd;W ,e;j tof;fk; miof;fg;gLfpwJ.

Mz;by; Muk;gkhdJ. mg;NghJ rf;fpup tk;rj;jpd; Kjyhk; ,uhkhtpd; Ml;rpapy; Ngq;fhf; jiyefuhdJ. INuhg;gpau;fspd; nry;thf;F ,q;F ,Ue;jpUe;jhYk;> jha;yhe;J xd;Nw njd;fpof;fhrpahtpy; INuhg;gpaf; FbNaw;wk; ,lk;ngwhj ehlhFk;. gpnuQ;R ,e;NjhrPdhTf;Fk; gpupj;jhdpag; NguuRf;Fk; ,ilapy; ,lk;ngw;W te;j Nghl;b kw;Wk; gjw;wj;ij jha;yhe;jpd; ehd;F E}w;whz;L fhy Ml;rpahsu;fs; ntw;wpfukhfg; gad;gLj;jp Ml;rp elj;jp te;Js;shu;fs;. ,jd; tpisthf> ngupa gpupj;jhdpah> kw;Wk; gpuhd;R Mfpa ,uz;L FbNaw;wthj ehLfspd; Mjpf;fj;jpypUe;j njd;fpof;fhrpahtpd; ehLfSf;fpilNa jha;yhe;J Xu; ,ilj;jhq;F ehlhf tpsq;fp te;jJ. MdhYk;> Nkw;fj;ija nry;thf;F 19k; E}w;whz;by; ,q;Fk; gy khw;wq;fis Vw;gLj;jpaJ. Fwpg;ghf Nkf;nfhq;fpd; fpof;fpy; gy gFjpfis gpuhd;Rf;Fk;> kyha; jPgfw;gj;ijg; gbg;gbahf gpupj;jhdpahTf;F ,of;fTk; toptFj;jJ. Muk;g ,og;Gfs; gpdhq;if kl;Lk; cs;slf;fpapUe;jhYk;> gpd;du; kyha; ,dj;jtu;fs; ngUk;ghd;ikahf thOk; njw;F khfhzq;fs; ehd;ifAk; jha;yhe;J ,oe;jJ. ,it gpd;du; 1909 Mq;fpNyhrahkpa cld;gbf;ifapd; gb> kNyrpahtpd; tlf;F khepyq;fshapd. 1932 ,y;> ,uhZt kw;Wk; Fbkf;fspd; gq;fspg;Gld; fhdh ul;rNlhd; vd;w FOtpdupd; ,uj;jk; rpe;jhg; Gul;rp Ml;rp khw;wj;jpw;F cjtpaJ. kd;du; gpu[hjPgf; rahk; kf;fSf;F KjyhtJ murpayikg;ig mwptpj;jhu;. mjd; %yk; tiuaiwaw;w Kbahl;rp KbTf;F te;jJ. ,uz;lhk; cyfg; Nghupd; NghJ> rg;ghdpag; NguuR kyha;g; Nghu;f;fsj;jpw;Fj; jdJ gilapdiu jha;yhe;J}lhf mDg;Gtjw;fhf jha;yhe;ij 1941> brk;gu; 8 ,y; Kw;Wifapl;lJ. jha; ,uhZtj;jpdUld; ,lk;ngw;w MW Kjy; vl;L kzpj;jpahyk; tiuahd rz;ilia mLj;J jha;yhe;J rkurj;jpw;F te;jJ. ,jid mLj;J jha;yhJ}lhfr; nry;tjw;F rg;ghDf;F mDkjp toq;fg;gl;lJ. 1941 brk;gu; 21 ,y; rg;ghDld; ,ufrpa ,uhZtf; $l;L xd;iw jha;yhe;J Vw;gLj;jpaJ. ,jd; %yk; gpupj;jhdpahTf;Fk;> gpuhd;Rf;Fk; jha;yhe;J ,oe;j gFjpfis kPl;Lj;ju rg;ghd; cld;gl;lJ. ,jid mLj;J jha;yhe;J If;fpa mnkupf;fh kPJk; If;fpa ,uhr;rpaj;jpd; kPJk; 1942 rdtup 25 ,y; Nghiu mwptpj;jJ. $l;Lg; gilfSldhd rg;ghdpd; NghUf;F jha;yhe;J cjtpaJ. ,Nj Ntisapy;> jha; tpLjiyf;fhd ,af;fk; rg;ghdpa Mjpf;fj;jpw;F vjpuhf mnkupf;ff; $l;Lg; gilfSld; Nru;e;J Nghuhb te;jJ. mz;zsthf 200>000 Mrpaf; fl;lhaj; njhopyhsu;fs; kw;Wk; 60>000 $l;Lg; gilg; Nghu;f; ifjpfs; jha;yhe;J-gu;kpa rahk; kuz ,uapy;ghij fl;Lkhdg; gzpapy; <LgLj;jg;gl;ldu;. ,uz;lhk; cyfg; Nghupd; Kbtpy;> jha;yhe;J mnkupf;fhtpd; $l;lzpapy; ,ize;jJ. mLj;j ,jopy; njhlUk;...

15th DEC 2019

gf;fk; 33,d; njhlh;r;rp... nraw;gl tpisfpd;wJ vd;W Fwpg;gpl;lhu;. ,e;epiyapy; mLj;jLj;J epfo;e;j ep\he;j rpy;thtpd; ntspNaw;wk;> Rtp]; J}juf ngz; Copau; flj;jy; Mfpait njhlu;gpy; ,uhje;jpup vd;w tifapy; jdJ fUj;ij ntspapl;l jkuh> Nghu; epiwTf;F te;j fhyk; Kjy; ehk; kdpj nfhiyfis nra;jjhf Fw;wr;rhl;Lf;fs; njhlu;fpd;wd. Mjw;fhd rhl;rp Mtzq;fis ntspehLfspy; cs;stu;fs; Nrfupj;J tUfpd;whu;fs;. ep\he;j rpy;thtplj;jpy; Kf;fpa tprhuizfis Nkw;nfhz;likahy; %Nyhga Mtzq;fs; midj;Jk; mtuplj;jpy; cs;sd. MjidtplTk; mtu; 1500,w;Fk; Nkw;gl;l ifNuif milahsq;fisAk; tprhuizfspd;NghJ ngw;Wf;nfhz;Ls;shu;. ,it midj;ijAk; mtu; vLj;Jr; nrd;Ws;shu;. Mtu; vLj;Jr; nrd;w Mtzq;fis vjpu;tUk; kdpj cupikfs; $l;lj;njhlupy; ,yq;iff;F vjpuhf gad;gLj;j KbAk;. MfNt ,e;j tplaq;fspypUe;J vk;ik jpir jpUg;Gk; KfkhfNt Copau; flj;jy; rk;gtk; ,lk;ngw;Ws;sJ. Copau; flj;jy; tptfhuk; ,lk;ngw;wJk; ghuJ}ukhd tplkhd ep\he;j rpy;thtpy; ntspNaw;w epfo;tpypUe;J ehk; jpirjpUg;g gl;Ls;Nshk;. MfNt Copau; tplaj;jpid tplTk; ep\he;j rpy;thtpdhy; jhd; ,yq;if murhq;fj;jpw;F ghupa neUf;fb vjpu;fhyj;jpy; Vw;glTs;sJ vd;W $wpAs;sik Fwpg;gplj;jf;fJ.

gy;fiyf;fofq;fSf;F cs;thq;fg;gLk; khztu;fspd; vz;zpf;ifia mjpfupf;f jPu;khdk;! mLj;j tUlk; njhlf;fk; gy;fiyf;fofq;fSf;F cs;thq;fg;gLk; khztu;fspd; vz;zpf;ifia 33 Mapuj;jpy; ,Ue;J 83 Mapuk; tiuapy; mjpfupg;gjw;F murhq;fk; eltbf;if vLj;Js;sJ. ,jd; %yk; Mff;$Ljyhf 50 Mapuk; khztu;fSf;F gy;fiyf;fofq;fSf;fhd re;ju;g;gk; fpilf;Fk; vd;W jfty; njhlu;ghly; kw;Wk; cau; fy;tp mikr;ru; ge;Jy Fztu;jd njuptpj;Js;shu;. ,J njhlu;ghf jkJ mikr;Rk; murhq;fKk; tpupthf Ngr;Rthu;j;ij elj;jptUtjhfTk; njuptpj;j mikr;ru; gy;fiyf;fofq;fspd; trjpfs; njhlu;gpy; gy;NtW eltbf;iffs; Kd;ndLf;fg;gltpUg;gjhfTk; $wpdhu;. [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf;\tpd; nfhs;if gpufldj;jpw;F mikthf ,isQu; AtjpfSf;F tpNrl ,lk; fpilg;gjhfTk; ,jd; fPo; gy;NtW epWtdq;fs; cUthFk; vd;Wk; mikr;ru; $wpdhu;. ,NjNtis murhq;fj;jpd; 1>000 Gjpa Njrpa ghlrhiyfs; epu;khzpf;fg;gLtjhy; fpuhk gpuNjrj;jpy; cs;s 1 ,yl;rj;J 30 Mapuk; khztu;fSf;Fk; mtu;fsJ ngw;NwhUf;F ed;ik fpilg;gjhfTk; mtu; $wpdhu;. fy;tp mikr;rpd; Nkyjpf nrayhsu; Mu;.vk;.v];. uj;ehaf;f ,J njhlu;ghf njuptpf;ifapy; jw;nghOJ cs;s ghlrhiyfis Njrpa ghlrhiyfshf juKau;j;Jtjw;F 500 kpy;ypad; &gh epjp xJf;fPL nra;ag;gLk;. Gjpjhf Njrpa ghlrhiy xd;iw Muk;gpg;gjw;F 1>000 kpy;ypad; &gh xJf;fPL nra;ag;gLk;. ,jw;F mikthf ,jw;fhd jpl;lj;ij KOikg;gLj;Jtjw;fhf 500 gpy;ypad; &gh njhlf;fk; 1>000 gpy;ypad; &gh tiuapy; nrythFk; vdTk; kjpg;gplg;gl;Ls;sJ.

];jk;gpjk; ,J khw;whe;jha; kdg;ghd;ikia vLj;Jf; fhl;LtjhfTs;sJ tpiutpy; MSeu; epakdk; ,lk;ngw;W rl;l eltbf;iffs; rPu; nra;ag;glNtz;Lk; mt;thW ,y;yhJ tpbd; tlkhfhz MSeu; mYtyfj;ij Kw;Wifapl;L Nghuhl;lq;fis elhj;jNtz;ba R+oy; Vw;gLk; vd Kd;dhs; khfhz rigapd; cWg;gpdUk; jkpo;j; Njrpaf; fl;rpapd; nrayhsUkhd vk;. Nf.rpth[pypq;fk; njuptpj;jhu;. Gjpa [dhjpgjpahy; tlf;F khfhz MSeu; ,Jtiu epakpf;fg;glhjik njhlu;gpy; Nfl;lNghNj mtu;,jidj; njuptpj;jhu;. ,J njhlu;gpy; mtu; NkYk; njuptpf;ifapy;> Gjpa [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf;r gjtp Vw;wJld; midj;J MSeu;fisAk; ePf;fptpl;L Gjpatu;fis epakpg;gjw;fhd eltbf;if vLf;fg;gl;L MW khfhzq;fSf;F xNu jlitapy; epakdk; nra;ag;gl;L mjd; gpd;du; tl kj;jpa khfhzk; gpd;du; fpof;F khfhzk; MSeu;fs; epakdk; nra;ag;gl;Ls;s epiyapy; tlkhfhzj;jpw;F MSeiu ,J tiu epakdk; nra;ag;gltpy;iy. Nju;jy; Kbtile;J xU khjk; fle;j R+oypYk; [dhjpgjp MSeu;fis nghJj; Nju;jYf;F gpd;dNu my;yJ xU %d;W khjq;fSf;F gpd;dNu MSeu;fis khw;wk; nra;jpUf;fyhk; mt;thW ,y;yhj epiyapy; cldbahfNt khw;wq;fs; nra;jgpd;du; tlkhfhzj;jpw;F kl;Lk; epakpf;fhJ ,Ug;gJ Fwpg;ghf tlf;F khfhz rigapd; epu;thfk; ,y;yhj nraypy; ,J kl;Lkd;wp cj;jpNahf G+u;t tp[akhf tlf;F khfhzj;jpy; gpujk nrayhsu; ntspehL nrd;Ws;s epiyapy; MSeu; ,y;iy Kjyikr;ru; ,y;iy gpujk nrayhsu; ,y;iy vd;w epiyapy; tlf;F khfhzk; Nkhrkhd epiyapy; jhd; cs;sJ. Fwpg;ghf rl;lk; xOq;F gpur;rpid Vw;glj;jf;f tifapy; tlf;fpy; mj;JkPwpa kz; mfo;Tfs; mur epyj;jpy; ,Ue;Jk; jdpahu; epyj;jpypUe;Jk; ,uT Neuq;fspy; Mapuf;f fzf;fhd bg;gu;fspy; kz; mfog;gl;L vLj;Jr; nry;yg;gLfpd;wJ. ,t;thW kz; R+iwahlg;gLtij vtUk; jLg;ghUk; ,y;iy Nfl;ghUk; ,y;iy ,e;j tpilaj;jpy; rpNu\;l nghyp]; mj;jpal;rfNu khtl;l nrayhsNu gpuNjr nrayhsu;fNs eltbf;if vLf;fyhkh vd;gJ njupatpy;iy. vdNt ,tu;fSf;fhd cj;juTfis toq;ff;$ba rptpy; epu;thfk; ];jk;gpj;jpUf;fpd;wJ my;yJ ,y;iy vd;w epiyiaj;jhd; aho;g;ghzk; cl;gl tlkhfhzk; re;jpj;Js;sJ. Mq;fhq;Nf jpBu; Nrhjidr; rhtbfs; kw;Wk; tPjpfspy; ,uhZtj;jpdu; epWj;jg;gl;bUe;jhYk; ,tu;fshy; rl;ltpNuj kz; mfo;it epWj;j KbAkh vd;w Nfs;tp vOfpd;wJ. ,d;DnkhU tpilakhf kz;iz nfhz;L nry;tjw;fhd mDkjpg;gj;jpuk; jhd; uj;J nra;ag;gl;Ls;sJ.

tlf;F MSeu; ,y;yhikahy; rptpy; epu;thfk; ];jk;gpjk; : MSeiu tpiuthf epakpf;fTk; - rpth[p

mur epyq;fspNy jdpahu; epyq;fspNy mj;JkPwp kz; mfo;T nra;aNtz;Lk; vd;w epiy my;y MfNt ,ijj; jLg;gjw;F fpuhk mYtyNu gpuNjr nrayhsNu murhq;f mjpgNu nghyp]hNu eltbif vLg;ghu;fNs njupatpy;iy. jw;Nghija R+oypy; murhq;f mjpgu; khw;wg;glTs;shu; vd;w epiyNa Vw;gl;Ls;sJ. xU rpy mOj;jq;fSk; gpuNahfpf;fg;gLtjhf njupatUfpd;wJ.

MSeu; ,y;yhikapdhy; tlkhfhzj;jpd; rptpy; epu;thfk;

,t;thwhd epiyikahdJ jkpo; kf;fis jpl;lkpl;L

gopthq;fg;gLfpwhu;fsh vd;W epidf;fj; Njhd;Wfpd;wJ. tlkhfhz MSeuhf ahiuahtJ xUtiu mJTk; ePq;fs; tpUk;Gfpd;w xUtiuj;jhd; epakpf;fg;Nghfpd;wPu;fs;. mt;thwhd epiyapy; Vd; ,jw;F ,t;tsT fhy jhkjk; khw;whe;jha; kdg;ghq;fjhd; vq;fs; kPJ fhl;lg;gLfpd;wJ vd;w kdepiyjhd; vq;fs; kf;fs; vz;Zfpd;whufs; ,jw;F cldbahf KbT vLf;fg;glhJ tpl;lhy; ehq;fs; MSeu; mYtyfj;jpw;F Kd;ghf rl;ltpNuhj kz; mfo;Tf;F vjpuhf MSeu; mYtyfj;ij Klf;Ftjw;fhd Nghuhl;lj;ij Kd;ndLf;fTs;Nshk; vd;gij murhq;fj;jpw;F vr;rupf;ifahf njuptpj;Jj; nfhs;fpd;Nwhk; vd;whu;.

,yq;iff;F njhlu;e;Jk; xj;Jiog;G toq;Ftjhf Rtpl;ru;yhe;J cWjp! ,yq;iff;fhd Rtpl;ru;yhe;J J}Jtu; `hd;];gPl;lu; nkhf; (Hanspeter MOCK) ,d;W Kw;gfy; [dhjpgjp nrayfj;jpy; [dhjpgjp Nfhj;jhga uh[gf;\it re;jpj;jhu;. mz;ikapy; [dhjpgjp ngw;Wf;nfhz;l Nju;jy; ntw;wp njhlu;gpy; jdJk; jkJ murhq;fj;jpd; rhu;gpYk; tho;j;Jfis njuptpj;j J}Jtu;> ehd; midj;J ,yq;ifau;fspdJk; [dhjpgjp MNtd; vd [dhjpgjp Fwpg;gpl;likia jhd; kpfTk; ghuhl;Ltjhff; Fwpg;gpl;lhu;. ,yq;ifAldhd njhlu;Gfs; gykhfTk; gu];gu Gupe;Jzu;TlDk; gaDs;s tifapy; fhzg;gLjy; njhlu;gpy; Rtpl;ru;yhe;J kfpo;r;rpailfpd;wJ. ,yq;ifapy; cs;s Rtp]; J}jufj;jpy; Nritahw;Wk; cs;ehl;by; ,izj;Jf;nfhs;sg;gl;l mYtyu; xUtUld; njhlu;Ggl;l rk;gtk; Fwpj;J ftdk; nrYj;jpa Rtp]; J} Jtu;> ,yq;iff;F ghjpg;G Vw;gLj;Jtjw;fhd ve;jnthU Nehf;fKk; Rtpl;ru;yhe;J murhq;fj;jpw;F ,y;iy vdTk; typAWj;jpdhu;. ,U ehLfspd; ed;ikf;fhfTk; ehk; ,ize;J nraw;gLtjw;F vjpu;ghu;f;fpd;Nwhk;. mj;NjhL ,e;j mnrsfupakhd epiyikapypUe;J kPz;L> VNjDk; jtwhd mgpg;gpuhak; fhzg;gbd; mjid ePf;fpf;nfhs;s Ntz;baJ mtrpakhFk; vd Rtp]; J}Jtu; Fwpg;gpl;lhu;. mjw;F gjpyspj;j [dhjpgjp> flj;jYld; rk;ge;jg;gl;l Fw;wr;rhl;L Kw;wpYk; Gidag;gl;lnjhU rk;gtkhFk; vd;gJ jw;NghJ njspthf cWjp nra;ag;gl;Ls;sJ. Cgu; mwpf;iffs;> njhiyNgrp ciuahly;fs; kw;Wk; rPrPbtp fhl;rpfs; Nghd;w kWf;f Kbahj Mjhuq;fs; ,jid cWjp nra;fpd;wd. vdf;Fk; vdJ murhq;fj;jpw;Fk; mgfPu;j;jpia Vw;gLj;Jtjw;fhf VNjDk; jug;gpdupd; Njitf;fhf J}juf mYtyu; ,t;thW nraw;gl;bUf;ff;$Lk;. rk;gtj;Jld; njhlu;Gila mYtyu; Vd; ,t;thW nraw;gl;lhu; vd;gJ ,d;Dk; njspthftpy;iy vd Fwpj;j tprhuiz gw;wpa Kd;Ndw;wj;jpid J}JtUf;F [dhjpgjp njspTgLj;jpdhu;. Fwpj;j rk;gtk; gw;wp mwpaf; fpilj;jTld; Rtpl;ru;yhe;J J}jufk; nraw;gl;l tpjk; njhlu;gpy; jhd; vt;tpj jtiwAk; mtjhdpf;ftpy;iy vd [dhjpgjp njuptpj;jNjhL> mr;nraw;ghL epahakhdjhFk;. jkJ mYtyfj;jpy; gzpGupAk; cWg;gpdu; xUtu; gpur;rpidf;F Kfq;nfhLf;Fk;NghJ J}jufk; mjpy; jiyaPL nra;a Ntz;baJ mtrpakhFk;. Fwpj;j tprhuiz eltbf;iffis Nkw;nfhs;s njhlu;e;Jk; murhq;fj;jpw;F xj;Jiog;G toq;FkhW Rtp]; JhJtuplk; Nfl;Lf;nfhz;l [dhjpgjp> ,jDhlhfNt cz;ik ntspg;gLnkdj; njuptpj;jhu;. Jhjufj;jpd; Kjw; nrayshu; rpNjhdpah nfg;upay;Yk; (Sidonia Gabriel) ,e;j re;jpg;gpy; fye;Jnfhz;lik Fwpg;gplj;jf;fJ.

15th DEC 2019

UNP APPOINTS COMMITTEE TO LOOK INTO and her husband tried to return. LEADERSHIP ISSUE After they realized that returning through the proper channel would cost around Rs 300,000, her brother said he would arrange a boat and they could ferry from Danushkodi. Later, Sudhakaran’s family and Udayakumar also decided to join them, police said. They reached Rameswaram on Sunday night and stayed in a lodge with the help of an agent, police said.

The United National Party has formed a Committee to look into leadership issues, reliable GOVT TO RECRUIT 100,000 WORKERS FROM sources told, adding that the Committee had LOW INCOME CATEGORY been formed during a UNP Parliamentary Group meeting chaired by leader Ranil Wickremesinghe. A discussion which was scheduled to be held over the same issue had been indefinitely postponed. Other UNP MPs say a final decision over the matter would be taken within the next few days. SIX SRI LANKAN REFUGEES DETAINED WHILE ATTEMPTING TO FLEE

The government has decided to implement a programme to provide 100,000 jobs to eligible persons from low income groups from January 15. This is based on President Gotabaya Rajapaksa’s election manifesto ‘Vistas of Prosperity and Splendour’ initiative mooted by President Gotabaya Rajapaksa to provide people of this low-income category with jobs in the State sector for which trained skills or formal education was not a compulsory.

Tamil Nadu police have detained six Sri Lankan Tamils, including a 10-year-old boy, when Those chosen would be provided employthey attempted to flee to Sri Lanka from ment in their respective areas of residence Danushkodi in an illegal ferry. and a monthly wage of Rs. 35,000 will be paid. According to the ‘Vistas of Prosperity Police said the Lankan Tamils, who came and Splendour’ manifesto a discussion was to Tamil Nadu in different years and were residing in Chennai, came to Danushkodi near held at the Presidential Secretariat yesterday Kothandaramar Temple on Monday evening (18) under President Gotabaya Rajapaksa to board a boat for the ferry when Q branch with the aim of establishing a multipurpose development task force. police team detained them. On being handed over, the Danushkodi police arrested them under the sections of Passport (entry into India) Rules, 1950 and section 14 of Foreigners Act. The arrested were identified as S. Satheesan, 49, his wife Dilakshana, 31, from Jaffna, S. Sudhakaran, 39, his wife Chandramathi, 36, a 10-year-old son from Trincomalee and Udhayakumar alias Udayan alias Anbu, 40, from Trincomalee.

The main purpose of this multipurpose development task force is to uplift the families of those who are eligible to receive Samurdhi assistance but do not receive it. Such persons will be identified and given training in their chosen fields and provided employment opportunities.

of President Gotabaya Rajapaksa is developing local industries. “Our policy is not selling local resources and public assets to foreign companies but improving them for the benefit of local businessmen and the ordinary people.Therefore, we must work hard to turn The Authority has already briefed Passenger local enterprises into profitable ventures,” he Transport Management and Power and Ener- added. gy Minister Mahinda Amaraweera about the finding in its report submitted to him relating POWER PROJECTS’ LAUNCH ONLY AFTER FULL FEASIBILITY CHECK - PRESIDENT to its research activities, a Ministry press statement said. The Sri Lanka Sustainable Energy Authority has successfully tested the production of an environment friendly rechargeable bio-battery from the MUSA AAA Cavendish sub group banana plant pith.

The report had said that since the disposal of batteries sold in the market at present posed an environmental hazard, these rechargeable bio batteries could be used as an alternative by producing them on a large scale. Since the Cavendish banana plant is normally destroyed after cutting the full grown bunch of plantains, the pith of the tree could be easily made use of to produce these batter- President Gotabaya Rajapaksa has insisted that proper feasibility studies be conducted ies, the report had said. before actual implementation of the proposed new projects in the Power and Energy SEARCH FOR REVIVAL PLAN sector. FOR SRILANKAN The President laid down this stricture on Thursday when he chaired a meeting attended by senior officials of agencies under the purview of the Power and Energy Ministry at the Presidential Secretariat. Senior officials attached to the CEB, Sri Lanka Sustainable Energy Authority and several other key institutions in the energy sector The hunt is on once more for a plan to revive attended the meeting which discussed probthe country national airline with Industrial lems encountered by these institutions and Exports, Investment Promotion and Civil Avi- measures to find urgent solutions to them, ation Minister Prasanna Ranatunga directing a media release by the President’s Media officials to draw up urgent proposals to take division said. SriLankan Airlines back to financial viability. Ministry sources disclosed that the Minister had held a meeting with both Tourism and Civil Aviation officials yesterday and stressed the need to lift the national carrier to a higher brand visibility.

Proposals relevant to the power and energy sector made in the President’s Vistas of Prosperity and Splendour policy statement were discussed at this meeting and Ministry officials expressed their full agreement with the proposals, the release said.

The Minister was insistent that the company be brought back to its previous standard of excellence. Officials told the Daily News that the Minister had told his officials that the new plan should identify reasons for the current losses and also other problems faced by the company while making proposals for long and short term solutions.

The President also focused on the need to fulfil national electricity requirements by attracting international investors for new projects by creating an awareness at the international level of Sri Lankan government policy and incentives. He also stressed the need to following a systematic procurement process.

Those without educational qualifications or minimal educational qualifications would be chosen for this purpose. Under the first stage of this initiative, around 100,000 employment Ranatunga had emphasised to need to restore the regime of “best practices to Police seized from them Sri Lankan passports, opportunities would be provided covering the improve productivity, with growing online Aadhaar cards, mobile phones, SIM cards and entire island. sales to reach a wider market in a more cost Indian and Sri Lankan currency notes. Police effective manner, greater employee engageThrough the deployment of these workers said Satheesan and his wife flew down to ment, and implementing of a competitive Tamil Nadu in 2012 with valid passports and around another 30,000 jobs would be created for the management and operations related cost structure through a greater cost conoverstayed without registration at the local sciousness”. to this project. Around 10,000 graduates police station. would also be given employment opportuniThe meeting was convened to discuss the Sudhakaran and his wife landed clandestinely ties at management level. relevant plans and programmes entrusted in 2013 and Udayakumar, also in an illegal to the Tourism and Civil Aviation Ministry RECHARGEABLE BIO-BATTERIES FROM ferry in 2018, police said. under the National Policy Framework ‘Vistas BANANA PITH TESTED of Prosperity and Splendour’ of President Satheesan, Dilakshana and Sudhakaran had Gotabaya Rajapaksa. obtained Aadhaar cards by giving Madurai address, police said. They were staying in Ranatunga also instructed officials to explore Thirunindravur and Uthandi on the outskirts possibilities of giving opportunities for the of Chennai and Velachery, police said. local businessmen to apply for tenders in SriLankan Airlines which is very difficult to After Dilakshana’s brother called her up last apply for locals. He said one of the main aims week and said their father was unwell, she

At this meeting it was revealed that even though many power generation and supply project agreements had been signed with foreign countries in respect of the power sector most of them were signed with private companies rather than on a government-to-government basis. The President emphasised the need to implement those agreements in a manner beneficial to the country after proper feasibility studies. Power and Energy Minister Mahinda Amaraweera, State Minister Mahindananda Aluthgamage, Secretary to the President Dr. P. B.Jayasundare and, Power and Energy Ministry Secretary Vasantha Perera were among others who attended the meeting.

15th DEC 2019

mnkupf;f J}Jtu; $l;likg;G jiytu; re;jpg;G 05/12/2019

,yq;if kw;Wk; khiyjPTfspw;fhd mnkupf;f JhJtu; miydh Nlgpspy; mtu;fs; jkpo; Njrpa $l;likg;gpd; jiytu; ,uh rk;ge;jd; mtu;fis nfhOk;gpy; re;jpj;J fye;Jiuahbdhu;. eilngw;W Kbe;j [dhjpgjp Nju;jypy; jkpo; murpay; fl;rpfs; tpLj;jpUe;j Nju;jy; gfp\;fupg;G kw;Wk; jkpo; Ntl;ghsu; xUtUf;F thf;fspj;jy; Nghd;w Nfhupf;iffs; Kd;itf;fg;gl;bUe;j NghJk; jkpo; Njrpa $l;likg;G khj;jpuNk jkpo; kf;fis jpU r[pj; gpNukjh]tpw;F thf;fspf;FkhW gfpuq;fkhf NfhupapUe;jJ. mj;jifa Nfhupf;ifia jkpo; kf;fs; mq;fPfupj;jpUe;jikia Nju;jy; KbTfs; ntspf;fhl;bapUe;jd NkYk; Njrpa gpur;rpidf;F Jupjkhf jPu;T fhz Ntz;bajd; mtrpaj;jpid typAWj;jpa ,uh rk;ge;jd; mtu;fs;> kf;fs; Ra kupahijAlDk; jd;khdj;JlDk; jkJ ehshe;j gpur;rpidfs; njhlu;gpy; jhNk KbntLf;f $ba tifapyhd xU murpay; jPu;tpid murpay; ahg;nghd;wpd; %yhkhf miltNj vkJ Nehf;fkhFk; vdTk; typAWj;jpdhu;. NkYk; jw;Nghija gpujkUk; Kd;dhs; [dhjpgjpAkhd k`pe;j uh[gf;r mtu;fs; 13tJ jpUj;j rl;lj;jpd; KOikahd mKyhf;fk; kl;Lky;yhJ mu;j;jKs;s xU murpay; jPu;tpid milAk; Kfkhf mjid NkYk; fl;bnaOg;g Ntz;Lk; vdTk; njhlu;r;rpahf typAWj;jp te;Js;shu;. ,e;j tplaq;fs; njhlu;gpy; ehq;fs; Gjpa murhq;fj;Jld; fye;Jiuahl jahuhfTs;Nshk; vdTk; njuptpj;jhu;. NkYk; kf;fspw;F ed;ik mspf;ff;$ba nghUshjhu mgptpUj;jp jpl;lq;fspw;F vkJ xj;Jiog;gpid toq;FNthk; vd njuptpj;j ,uh rk;ge;jd; mtu;fs; vr;re;ju;g;gj;jpYk; vkJ kf;fspd; mgpyhirfisNah cupikfisNah ehk; tpl;Lf;nfhLf;fNth mtw;wpf;F khwhfNth nraw;gl khl;Nlhk; vdTk; njuptpj;jhu;. NkYk; ,dq;fspw;fpilNa rkhjhdKk; ehl;bNy ,];jpuj;jd;ikAk; ,y;yhj gl;rj;jpy; ntspehl;L KjyPLfis ftu;e;J nfhs;tJ kpf fbdkhFk; vdTk; typAWj;jpdhu;. 19tJ jpUj;jr; rl;lk; njhlu;gpy; fUj;J njuptpj;j ,uh rk;ge;jd; mtu;fs; [dehaf gz;Gfspw;F tpNuhjkhd ve;jnthU jpUj;jq;fspw;Fk; ehk; Mjutspf;fg;Nghtjpy;iy vd;Wk; RahjPd Mizf;FOf;fis ,y;yhnjhopg;gjw;F jhk; rhu;ghf nraw;gl Kbahnjd;gjidAk; typAWj;jp $wpdhu;. ,yq;if murhq;fj;jpd; ,iz mDruizAld; epiwNtwpa kdpj cupik Nguit gpNuuiz njhlu;gpy; fUj;J njuptpj;j ,uh rk;ge;jd; mtu;fs; ,yq;if murhq;fk; cs;ehl;bNy nfhLj;j thf;FWjpfis epiwNtw;w jtwpahikNa ,e;j tplaq;fs; ru;tNjr kag;gLj;jg;gl;likf;fhd Kf;fpa fhuzkhFk; vd njuptpj;j mNjNtis> ,yq;if murhq;fkhdJ gy;NtW tplaq;fs; njhlu;g;gpy; ru;tNjr r%fj;jpw;F thf;FWjpfis toq;fpAs;sJ> ,e;j thf;FWjpfspy; ,Ue;J gpd;thq;FtjhdJ> ,yq;if murhq;fkhdJ cs;ehl;bYk; ru;tNjr r%fj;jpw;Fk; toq;fpa thf;FWjpfis epiwNtw;w jahuhf ,y;iy vd;gjidNa vLj;Jf;fhl;Lk; vd;gjid typAWj;jpdhu;. mJkhj;jpuky;yhJ ,e;j thf;FWjpfspy; gpd;thq;Ffpd;wikahdJ ,yq;if murhq;fk; ru;tNjr gpuflzq;fis jd;dpr;irahf kPwp nraw;gLfpd;w xU murhq;fkhf fzpf;fg;gLtjw;F toptFf;Fk; vdTk; typAWj;jpdhu;. ,yq;if murhq;fj;Jld; njhlu;e;Jk; Mf;fG+u;tkhd njhlu;ghliy jkJ murhq;fk; nfhz;bUf;Fk; vd;gjid kPSWjp nra;j mnkupf;f JhJtu; mtu;fs; mnkupf;f murhq;fkhdJ ,yq;ifapy; epue;ju rkhjhdk;> ePjp kw;Wk; rkj;Jtj;jpid cWjp nra;Ak; gbKiwfSf;F jkJ MjuT njhlu;e;Jk; ePbf;Fk; vdTk; njuptpj;jhu;.

gy; nrhj;ijf;F vspa jPu;T

Foe;ijfs; Kjy; ngupatu;fs; tiu ghugl;rkpy;yhky; ghjpf;Fk; xU gpur;id gy; nrhj;ij. ,jid vspa Kiwapy; Fzg;gLj;j Gjpa rpfpr;iriaf; fz;lwpe;jpUf;fpwhu;fs; rPd tpQ;Qhdpfs;.

15th DEC 2019 clipta Alba vd;gJ ,jDila jhtutpay; ngauhFk;. ,j;jhtuk; R+upafhe;jp FLk;gj;ijr; Nru;e;jJ. fupryhq;fz;zpapy; ,uz;L tiffs; cz;L. kQ;rs; epwj;jpy; G+f;fs; ,Ue;jhy; mjid kQ;rs; fupryhq;fz;zp vdTk;> nts;is epwj;jpy; kyu;fs; fhzg;gl;lhy;> mjid nts;is fupryhq;fz;zp vdTk; Fwpg;gpLNthk;. MAu;Ntj kUj;Jtj;jpy; nts;is fupryhq;fz;zp Eclipta Prostata vdTk;> kQ;rs; fupryhq;fz;zp Wedelia Calecdulacea vdTk; Fwpg;gplg;gLfpwJ. fupryhq;fz;zpahdJ MAu;Ntj kUj;Jtj;jpy; gpUq;f uh[h vd;w rk];fpUj ngauhy; Fwpg;gplg;gLfpwJ. nghJthfNt kQ;rs; kw;Wk; nts;is fupryhq;fz;zpf; fPiuahdJ jiyKbf;F cfe;jJ MFk;. NkYk; clYf;Fk; Fspu;r;rpiaj; juf;$baJ.

,Uk;G ghj;jpuj;jpy; Cwitj;J Fspj;jhy; jiyKb eiuf;fhJ. thuj;jpy; xU jlit ,f;fPiuia nghupay;> Jitay;> $l;L vdr; rhg;gplyhk;. gf;f tpisTfs; ,y;iy vd;gjhy; Foe;ijfSk; rhg;gplyhk;. mNj Neuj;jpy;> 100 fpuhk;> 200 fpuhk; vd msTf;F mjpfkhf rhg;gplf;$lhJ. nghJthfNt fPiufspy; ehu;r;rj;J mjpfk; vd;gjhy; ,utpy; fupryhq;fz;zp rhg;gpLtijj; jtpu;f;f Ntz;Lk;.

+ G+z;L> ntq;fhak;> jf;fhsp> er;Rf;nfhl;il fPiu Nru;j;J tjf;fTk;. ,jDld; kpsF> rPufk; Nru;j;J miuj;J rl;dp nra;J mbf;fb rhg;gpl thjk; kiwAk;.

kUe;Nj

+ gpj;jk; mjpfupj;jhy; khJsk;go [_]py; Njd; fye;J gUfTk;.

kUe;J vd;whNy frg;Gk;> gj;jpaKk;jhd; ek; epidTf;F tUk;. Mdhy; tPl;bNyNa fpilf;ff;$ba rpy kUj;Jt Fzk; nfhz;ltw;iw gpbj;j tifapy; rhg;gpl Neha; jPUtNjhL> mbf;fb nra;J Ritf;fTk; J}z;Lk;.

+ mj;jpg;gok;> NguPr;irg;gok; rkmsT vLj;J miuj;Jf;nfhs;sTk;. gid nty;yj;jpy; ghF gy; nrhj;ij Vw;gl;Ls;s gFjpia nruhkpf; itj;J miuj;j tpOJ Nru;j;J [hk; Nghy khu;f;fth> utpgpupah> kfhepyh> R+upatu;jh kw;Wk; gir kw;Wk; rpy cNyhf girahy; nra;J mbf;fb rhg;gpl uj;j Nrhif Vw;glNt Nfr uQ;rdh (jiy Kbf;F epwj;ijf; nfhLg;gJ) epug;gptpLtJ cyfshtpa nghJthd Vw;glhJ. vdTk; gytpjkhd ngau;fs; nfhz;lJ rpfpr;irahf cs;sJ. MdhYk; ,J fupryhq;fz;zp. jw;fhypf jPu;itNa jUfpwJ. jw;NghJ + nru;up goq;fis nghbahf eWf;fp khJisr; ,jw;F khw;W topahf> gy; vdhkiy rhw;wpy; Cw tplTk;. khiyapy; ,j;Jld; nts;is fupryhq;fz;zp clypd; ntspg;Gw kWgb tsur; nra;JtpLk; Gjpa n[y;iy 1 rpl;bif frfrh nghbiaf; fye;J rhg;gpl> guhkupg; G f; F ey; y J. kQ; r s; fupryhq; f z; z p tpQ;Qhdpfs; cUthf;fpAs;sdu;. ed;whf Jhf;fk; tUk;. cly; upyhf;]; MFk;. czTf;F kpfTk; Vw;wJ. Kf;fpakhf fy;yPuYf;F + Nuh[h ,jo;fis epoypy; fhaitj;Jf; ey;yJ. Rkhu; 49 Nfhb Foe;ijfs; ghy; gw;fs; nfhs;sTk;. mit ed;F fha;e;jJk;> Vyf;fha;> tsu;r;rpapd;NghNj gy; rpijit vjpu;nfhs;frg;G kw;Wk; fhuj;jd;ik cila ,iyfisf; Rf;F Nru;j;J ed;F nghbj;Jf; nfhs;sTk;. fpd;wdu; vd;fpwJ 2016-y; vLf;fg;gl;l jpdKk; ,jid ntJntJg;ghd jz;zPupy; xU Gs;sp tptuk;. kf;fspy; ngUk;ghyhd- nfhz;l fupryhq;fz;zp> njspthd ghu;itia Njd; fye;J gUfp te;jhy; cly;R+L kl;Lky;y mspf;Fk;. Rthr> fhr Neha;fSf;F Vw;wJ. tu;fs; tho;tpy; rpy KiwahtJ gy; Rthrg; gpur;idfSf;fhf ,jd; rhiw %f;fpy; vilAk; FiwAk;. nrhj;ij ghjpg;ig flf;f Ntz;ba R+oy; tpLk; eilKiw ehl;L itj;jpaj;jpy; cz;L. Vw;gLfpwJ. jw;fhypfkhd vdhky; gir ,tu;fSf;F epue;ju jPu;it jUtjpy;iy. fupryhq;fz;zpapy; ,Ue;J jahupf;fg;gLk; gpUq;f jw;NghJ rPd tpQ;Qhdpfs; fz;Lgpbj;Js;s uh[htrk; vd;w kUe;J ,Uky;> rsp> fgf;fl;L Nghd;w gpur;idfisf; Fzg;gLj;j ty;yJ. n[y; girahdJ 48 kzp Neuj;jpy; mJ kl;Lkpy;yhky;> EiuaPuy; kw;Wk; Rthrf;gw;rpijT ghjpg;ig jhdhf rupnra;J Foha;fis gyg;gLj;Jk;. nfhz;L mjd; Nkw;Guj;jpy; xU ciwNghy gbe;J nfhs;fpwJ. ,J tof;fkhd fupryhq;fz;zp ,iyiar; rhwhf;fp> fhjpy; vdhkiytpl gy klq;F nkd;ikahd tpl;Ltu> ehs;gl;l typ tpiutpy; FzkhFk;. mLf;fhf ,Ue;jhYk; kpf cWjpahdJ. fupryhq;fz;zpapd; 4 my;yJ 6 ,iyfis gad;ghl;LuPjpapy; kpfTk; vspjhdJ ed;whf nkd;W> mjpy; tUk; girahy; gw;vd;fpwhu;fs; Muha;r;rpahsu;fs;. fisj; Nja;f;f <Wk;> gw;fSk; typik milAk;. Ma;tfj;jpy; vyp kPJ gupNrhjpf;fg;gl;L ntw;wp fpilj;Js;s ,e;j vdhky; RitAzu;it mjpfupf;Fk; ,e;jf; fPiu> n[y; Kiw> mLj;j fl;lkhf kdpju;,jaj;ij ve;jtpj ghjpg;Gk; ,y;yhky; MNuhf;fsplk; gupNrhjid Kiwapy; Ma;T fpakhf itg;gjpYk; Kf;fpa gq;F tfpf;fpwJ. nra;ag;gl cs;sJ. ,e;j Ma;Tfspy; ntw;wp fpilj;jhy;> gy; nrhj;ij gpur;id ngUq;Fly; kw;Wk; rpWFliyg; ghJfhj;J cilatu;fSf;F ey;y jPu;T fpilf;Fk; kyr;rpf;fy; Vw;glhky; fupryhq;fz;zp ghu;j;J tha;g;G cs;sJ. nfhs;fpwJ. ,jd; %yk; nrupkhdg; gpur;idfs; cz;lhtJ jLf;fg;gLk;.

fupryhq;fz;zpapd; tpag;G+l;Lk; kUj;- fupryhq;fz;zp fPiuia kUe;jhfTk;> czthfTk; gad;gLj;jyhk;. ,jDila 4 ,iyia jpdKk; rhg;gpl;L te;jhy; fhafy;gk; kUe;jhf Jt Fzq;fs;! nray;gLk;.

ru;f;fiu Nehahspfs; ,f;fPiuiaj; njhlu;e;J rhg;gpl;L te;jhy; ePupopT fl;Lg;gLj;jg;gLk;. fupryhq;fz;zp gpj;j cw;gj;jpiaf; fl;Lf;Fs; itf;Fk;. kQ;rs; fhkhiyf;F rpwe;j kUe;jhfTk;> czthfTk; gad;gLfpwJ. ek;Kila ghuk;gupa czTfspy; fupryhq;fz;zp fPiu Fwpg;gplj;jFe;j ,lj;ijg; ngw;Ws;sJ. jiyKbf;F ed;ik nra;Ak; vd;W gutyhf ehk; mwpe;jpUf;fpw ,e;j %ypifr;nrb> clypd; xl;Lnkhj;j MNuhf;fpaj;Jf;FNk cfe;jJ vd;fpw MAu;Ntj kUj;Jtu; uhjpfh> mjd; kUj;Jt Fzq;fs; gw;wpj; njhlu;e;J tpsf;Ffpwhu;.

fupryhq;fz;zpiaj; njhlu;e;J cztpy; Nru;j;J te;jhy; cly; nghd;dpwk; milAk;. fu;g;gg;ig gyg;gLk;. ngz;fSf;F nts;isg;gLjiyj; jLg;gJ Nghy> Mz;fSf;F tpe;jZf;fisAk; mjpfupf;Fk;. miu fg; fupryhq;fz;zp rhWld; ,uz;L B];G+d; jpupgyh R+uzk; Nru;j;J 6 kzpNeuk;

+ tpUe;J rhg;gpl;l rpwpJ Neuk; fopj;J xU Jz;L eRf;fpa ,Q;rp> Gjpdh Nru;j;Jj; jahupj;j B (ghy; Nru;f;fhky;) Fbf;f tapW mikjp milAk;.

+ gaj;jk; gUg;igf; Fioa Ntf itj;J rpwpJ tWj;j frfrhitg; nghbj;Jg; Nghl;Lf; filrpapy; Njq;fha;g;ghy; tpl;Lg; ghark;Nghy rhg;gpl my;ru; FzkhFk;. + cg;G> Gsp> ngUq;fhak;> kpsF vy;yhtw;iwAk; jdpj;jdpNa R+lhd thzypapy; tWf;fTk;. ,jDld; fwpNtg;gpiy Nru;j;Jj; Jitayhf miuj;J rhg;gpl thA NfhshW ePq;fptpLk;. + ngupa ney;ypf;fhAld; kpsF Nru;j;J miuj;J ePu; tpl;L tbfl;lTk;. ,jpy; Njidf;fye;J [_]hff; Fbf;f> %f;filg;G tpyFk;. + mUney;ypf;fhAld; cg;G> 2 kpsF> 1/4 B];G+d; rPufk; itj;J miuj;Jf; file;j NkhUld; Fbf;f fhkhiy FzkhFk;. + ngupa ney;ypf;fha;> fwpNtg;gpiy> fUk;Gr;rhw;wpy; Cw itj;J mjDld; rPufk;> rpwpJ cg;G fye;J rl;dpNghy miuj;J rhg;gpl> ,seiu kiwAk;.

15th DEC 2019

kPz;Lk; gpujkuhfpd;whu; nghwp]; d;ikia fhl;bYk; 86 ,lq;fs; $Ljyhf N[hd;rd; - gpupj;jhdpa Nju;jypy; ntw;wp ngWk; vd;W njupate;Js;sJ. nfhd;rNtu;l;bt; fl;rp ntw;wp mjid cWjp nra;Ak; tifapy; thf;F vz;zpf;ifapd; KbTfs; ,Ue;jd. ngUk;ghd;ikf;F nkhj;jk; 326 ,lq;fs; Njit vd;w epiyapy; ,d;W mjpfhiy epytug;gb 92 njhFjpfspy; gpujku; Nghup]; N[hd;rdpd; fd;ru;Ntbt; fl;rp gy;NtW njhFjpfspy; njhlu;e;J Kd;dpiy ngw;W tUfpwJ. njhopyhsu; fl;rp 77 ,lq;fspy; ntw;wp ngw;wpUe;jJ. gpupj;jhdpa nghJj;Nju;jypy; 33 Mrdq;fd;ru;Ntbt; fl;rp njhopyhsu; fl;rpapd; fis ngw;W gpujku; nghwp];N[hd;rdpd; Nfhl;ilahff; fUjg;gLk; gy;NtW njhFjpnfhd;rNtu;l;bt; fl;rp mNkhf ntw;wp fspYk; fd;ru;Ntbt; fl;rp Ntl;ghsu;fs; ngw;Ws;sJ. ntw;wp ngw;wdu;. Fwpg;ghf tlf;F ,q;,Jtiu ntspahd KbTfspd;gb nfhd;- fpyhe;J> Nty;]; gFjpfspy; Kf;fpa rNtu;l;bt; fl;rpf;F 338 Mrdq;fs; fpilj;- njhFjpfis njhopyhsu; fl;rp ,oe;jJ. Js;sd. gpujkupd; fl;rp 368 Mrdq;fs; ];nfhl;yhe;J Njrpa fl;rpahdJ> njhopfpilf;fyhk; vd fUj;Jf;fzpg;Gfs; yhsu; fl;rp trk; ,Ue;j &ju;fpsd;> njuptpf;fpd;wd. `hkpy;ld; Nkw;F Mfpa njhFjpfisAk;> njhopy;fl;rpf;F 200 Mrdq;fs; fpilj;J- fd;ru;Ntbt; fl;rp trk; ,Ue;j Mq;f]; s;sd. ,e;j ntw;wp gpnuf;rpl;il rhj;jpa- njhFjpfisAk; ifg;gw;wpaJ. khdjhf;Ftjw;fhd Mizia jdf;F lhu;ypq;ld; cs;spl;l rpy njhFjpfspy;> toq;Fk; vd gpujku; nghwp];N[hd;rd; fle;j 10 Mz;Lfspy; Kjy; Kiwahf njuptpj;Js;shu;. fd;ru;Ntbt; fl;rp ntw;wp ngw;Ws;sJ. ,e;j Nju;jy; KbTfs; Vkhw;wkspj;Js;sJ njhopyhsu; fl;rpahdJ njd;Nkw;F yz;ldpy; Gl;dp njhFjpia fd;ru;Ntbt; vd njuptpj;Js;s njhopy;fl;rpapd; fl;rpaplk; ,Ue;J ifg;gw;wpaJ. jiytu; vjpu;fhyj;jpy; Nju;jy;fspy; Nghl;baplg;Nghtjpy;iy vd Fwpg;gpl;Ls;shu;. fd;ru;Ntbt; fl;rp ntw;wp ngw;why; NghuP]; gpupl;ld; nghJj;Nju;jy; KbTfs; N[hd;rd; kPz;Lk; gpujkuhthu;. NghuP]; : gpujku; Nghup]; N[hd;rd; fl;rp N[hd;rd; kPz;Lk; gpujkuhFk; gl;rj;jpy;> ghuhSkd;wj;jpy; rl;lk; ,aw;wp fpwp];Jk]; Kd;dpiyapy;! jpdj;jpw;Fs; gpnuf;]pl;il epfo;j;j Kidthu; vd vjpu;ghu;f;fg;gLfpwik Fwpg;gplj;jf;fJ. jdJ ehAld; thf;fspg;G epiyaj;Jf;F nrd;w Nghup]; N[hd;rd; gpupl;ldpy; 650 njhFjpfisf; nfhz;l ghuhSkd;wj;jpw;fhd nghJj;Nju;jy; New;W ,lk;ngw;wJ. gpupj;jhdpa Neug;gb fhiy 7 kzpf;F Muk;gkhfpa thf;Fg;gjpT> ,uT 10 kzp tiu eilngw;wJ. mjd;gpd;du; thf;F vz;Zk; gzpfs; Muk;gkhfpd. ,e;j Nju;jypy; fd;ru;Ntbt; fl;rp> njhopyhsu; fl;rp> jhuhsthj [dehafthjpfs;> ];nfhb\; e\dy; fl;rp> fpuPd; fl;rp> gpnuf;]pl; fl;rp> gpisl; rpk;U Mfpa fl;rpfis Nru;e;j Ntl;ghsu;fs; gpupj;jhdp nghJj; Nju;jypy; Nghl;bapl;ld. vdpDk; gpujhdkhd fl;rpfshd gpujku; Nghup]; N[hd;rdpd; fd;ru;Ntbt;> njhopyhsu; fl;rp Mfpa fl;rpfspilNa Neub Nghl;b epytpaJ. ,Wjpf;fl;l gpurhuj;jpd;NghJ fUj;Jf;fzpg;gpy;> Nghup]; N[hd;rdpd; fd;ru;Ntbt; fl;rpf;F rw;W gpd;dilT Vw;gl;bUg;gjhfTk;> njhq;F ghuhSkd;wk; mikaNt tha;g;G cs;sjhfTk; $wg;gl;bUe;jJ. Mdhy;> MSk; fd;ru;Ntbt; fl;rp ngUk;ghd;ik ,lq;fis gpbf;Fk; vd Nju;jYf;F gpe;ija fUj;J fzpg;Gfs; njuptpj;jd. gpgprp> Ibtp kw;Wk; ];if epA+]; Nrdyhy; elj;jg;gl;l Nju;jYf;F gpe;ija fUj;Jf; fzpg;gpy;> fd;ru;Ntbt; fl;rp ngUk;gh-

,yq;ifj; jkpou;fspd; vjpu;fhyk; jw;NghJ gzak; itf;fg;gl;Ls;sJ. MfNt ,e;jr;re;ju;g;gj;jpy; jkpo; kf;fs; rkj;JtkhfTk;> ghJfhg;ghfTk; tho;tjw;Fupa eltbf;iffis ,e;jpah cld; vLf;fhJ tpl;lJ vjpu;fhyk; ,Us;R+oe;jjhfptpLk; vd;W Rl;bf;fhl;b gpupj;jhdpa jkpou; Nguit ,e;jpag; gpujku; Nkhbf;F mtru fbjnkhd;iw mDg;gp itj;Js;sJ.

,e;jpahTf;Fk; ,yq;iff;Fk; ,ilapy; mz;ikapy; ,lk;ngw;w fye;Jiuahly; njhlu;gpy; Gyk;ngau; jkpou;fspd; Nehf;F vDk; jiyg;gpy; mDg;gp itf;fg;gl;l fbjj;jpy; Fwpg;gpl;Ls;sjhtJ> ,yq;ifapd; [dhjpgjp Nju;jy; Kbtile;jJk; fhyk; jhkjpf;fhJ me;ehl;L murhq;fj;Jld; njhlu;G nfhz;ljw;F If;fpa ,uhr;rpaj;jpy; thOk; ,yq;if jkpou;fs; rhu;ghf gpupj;jhdpa jkpou; Nguit kdkhu;e;j ed;wpia njuptpj;Jf; nfhs;fpd;wJ.

,yq;ifapy; jkpou;fSf;F rkj;Jtk;> ePjp> rkhjhdk;> kupahij vd;gd njhlu;e;J kWf;fg;gl;L tUfpd;wd. ,yq;ifapy; jkpo; milahsj;Jld; thOk; jkpou;fspd; vjpu;fhyk; jw;NghJ gzak; itf;fg;gl;Ls;sJ. Jupjkhd eltbf;iffs; vLf;fhtpl;lhy; mtu;fspd; vjpu;fhyk; kpfTk; ,Us; R+o;e;jjhfp tpLk;. Mjypdhy;> tuyhw;wpd; ,e;j jPu;f;fkhd jUzj;jpy;> ,yq;if murhq;fj;Jld; cq;fs; <Lghl;bid tpupTgLj;jTk; Mog;gLj;jTk; ehq;fs; gzpTld; Nfl;Lf; nfhs;tNjhL NkYk; jhkjkpy;yhky; eltbf;iffis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk; vd;W NfhUtNjhL> mjw;fhd vkJ G+uz xj;Jiog;gpidAk; toq;f jahuhf cs;sNshk; vd;Ws;sJ. EUROPE’S EXOPLANET HUNTER REACHES ORBIT AROUND EARTH

Europe’s CHEOPS planet-hunting space telescope left Earth on Wednesday and moved into orbit, a day after its lift-off was delayed by a technical rkj;Jtk;> ePjp> rkhjhdk;> kupahij Nghd;w- rocket glitch during the final counttw;iw cs;slf;fpa jkpo; kf;fspd; mgp- down.

yhirfis kPo typAWj;jpaNjhL ey;ypdj;Jf;fhd topKiwapd; mtrpaj;ijAk; kw;Wk; ePbf;ff; $ba murpay; jPu;itAk; typAWj;jpajw;Fk; ed;wpfis njuptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwhk; tlf;F> fpof;F> kw;Wk; kiyafg; gFjpfspy; Vwj;jho 60>000 tPLfis fl;LtJ vd;w ghupa Ntiyj; jpl;lj;ij Kd;ndLj;jjw;Fk; kw;Wk; cl;fl;Lkhd Nkk;gLj;jy;> ,izg;Gepiy> jpwd; Nkk;ghL> fy;tp> fyhr;rhu gupkhw;wk; Nghd;w mgptpUj;jp jpl;lq;fis Nkw;nfhz;ljw;F jq;fsJ muRf;F ehq;fs; fld; gl;bUf;fpNwhk; ehq;fs; 26 Nk 2019 jpfjpapl;l fbjnkhd;iw mDg;gpapUe;Njhk;. mf;fbjj;jpy; Fwpg;gpl;lthW ,yq;ifapy; mikjp> ];j;jpuepiy> ghJfhg;G> nrOik vd;gtw;iw cUthf;fg;gl Ntz;Lk;.

The telescope will measure the density, composition and size of planets beyond our Solar System -- known as exoplanets. According to the European Space Agency (ESA), CHEOPS will observe bright stars that are already known to be orbited by planets. “Cheops is 710 kilometres (440 miles) away, exactly where we wanted it to be, it’s absolutely perfect,” Didier Queloz, 2019 Nobel Physics Prize winner, told AFP in French Guiana, where the launch took place.

“This is really an exceptional moment in European space history and in the history of the exoplanets.” Roughly 4,000 such exoplanets have been discovered since Queloz and his colleague Michel Mayor identified mjw;fhf> ehl;bd; gy;ypd> gd;nkhop the first one, called “51 Pegasi b”, 24 kw;Wk; gy kjj; jd;ikfisAk; epge;jidyears ago.

apd;wp mq;fPfupf;f Ntz;Lk;> ve;j Kd;DupikNah my;yJ ghugl;rNkh ,y;yhky; ehl;by; thOk; midj;J kf;fisAk;> r%fq;fisAk; rkkhf elj;j Ntz;Lk;> Aj;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;l tlf;F> fpof;F khfhzq;fis Gduikf;fTk; kPs; mgptpUj;jp nra;tjw;Fkhd Kaw;rpfis cupa gq;Fjhuu;fspd; gq;fspg;Gld; KOikg;nuz;l;]; mg; mdpky;]; Nty;]; vd;w ahd Kiwapy; Jupjfjpapy; Nkw;nfhs;s njhz;L epWtdj;jpypUe;J [hf; u];] y; FWf;F ,dk; ehia Nghup]; N[hd;rd; Ntz;Lk;> kw;Wk; mtuJ ez;gu; Nfup irkz;l;]; nghWg;Gf; $wy; kw;Wk; ePjp fpilj;jiy jj;njLj;Js;sdu;. ,e;j ehAld; nrd;Nw fhy jhkjkpd;wp cWjpg;gLj;j Ntz;Lk;> Nghup]; N[hd;rd; thf;fspj;Js;sik cz;ikahd ey;ypzf;f Kd;ndLg;Gfis Fwpg;gplj;jf;fJ. Nkw;nfhs;Sjy; Ntz;Lk;> ,yq;ifapy; ,yq;ifj; jkpou;fspd; vjpu;fhyk; jkpou;fspd; mgpyhirfis jpUg;jpg;gLj;jf; $ba mu;j;jKs;s mjpfhug; gfpu;Tld; gzak; itf;fg;gl;Ls;sJ $ba ePz;l fhy murpay; jPu;it Jupj eltbf;if vLf;f Nfhup mKy;gLj;jy; Ntz;Lk; gpupj;jhdpa jkpou; Nguit ,e;jpa gpujkUf;F mtru fbjk; tuyhw;W uPjpahf> ,yq;if murhq;fk; gpupl;ldpd; mjpfhukpf;f mLj;j gpujkiu njupT nra;tjw;fhd ghuhSkd;w Nju;jy; tpWtpWg;ghf ,lk;ngw;w Ntis thf;fspg;G epiyaj;jpw;F nrd;w gpupl;ld; gpujku; Nghup]; N[hd;rd; ehAld; nrd;W thf;fspj;Js;shu;.

Nkw;$wpa eltbf;iffs; vjidAk; jPtpukhf nray;gLj;jj; jahuhf ,y;iy vd;gijNa fhl;b tUfpd;wJ.

The satellite took off at 0854 GMT, according to live footage broadcast by launch company Arianespace. It was the third launch this year for the Russian-built Soyuz rocket. On Tuesday, the launcher’s automated sequence was interrupted during the final countdown at 1 hour 25 minutes, because of what was described as “an anomaly” in the launch set-up. Scientists today estimate that there are at least as many galaxies as there are stars -- approximately 100 billion. “We want to go beyond statistics and study them in detail,” mission chief David Ehrenreich told AFP ahead of Wednesday’s launch.

40 2020 Kjy; gioa ];khu;l;Nghd;fspy; tl;];mg; ,aq;fhJ

15th DEC 2019

njhopy;El;gk;

,];Nuh tpQ;Qhdpfs; jpl;lkpl;bUe;jdu;. tUk; 2020y; ngg;utup khjj;jpy; ,Ue;J Nfhbf;fzf;fhd ];khu;l;Nghd;fspy; tl;];mg; nrayp ,aq;fhJ vd mjpu;r;rp epytpd; njd;JUt gFjpapy; Nyz;liu jiu ,wf;Fk; Kaw;rp fle;j nrg;lk;gu; mwptpg;G ntspaplg;gl;Ls;sJ. khjk; 7 Mk; jpfjp Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. iOS8 my;yJ mjw;F Ke;ija nkd;tpf;uk; Nyz;lu; epytpd; njd;JUt nghUspy; ,aq;Fk; Mg;gps; Nghd;fs;> gFjpapy; ,Jtiu ve;j ehLk; tpz;fyj;ij 2.3.7 my;yJ mijtplTk; gioikahd jiu ,wf;fpaJ ,y;iy. vdNt Nyz;lu; md;Nuha;L nkd;nghUspy; ,aq;Fk; midj;J ];khu;l;Nghd;fspYk; tl;];mg; jiu ,wq;Fk; epfo;it cyfNk MtYld; vjpu;ghu;j;jJ. fpilf;fhJ. mNj Nghd;W tpz;Nlh]; Nghd;fspy; tUk; 31 Mk; jpfjpf;Fg; gpwF Mdhy; Nyz;liu jiu ,wf;Fk;NghJ tl;]; mg;ig gad;gLj;j KbahJ. epytpy; ,Ue;J rpy fpNyh kPw;wu; ,e;j tif Nghd;fis itj;Js;stu;f- njhiytpy; mjd; Ntfk; mjpfupj;jJ. shy; Gjpa tl;];mg; fzf;Ffis Jtf;,jd; fhuzkhf Nyz;lu; fUtp jpirkhwp fNth> gioa fzf;Ffis GJg;gpf;fNth nrd;W epytpd; Nkw;gug;gpy; Nkhjp tpOe;J Kbahj tifapy; Vw;fdNt njhopy;El;g tpl;lJ. khw;wk; nra;ag;gl;Ls;sjhf Ng];Gf; epWtdk; njuptpj;jpUf;fpwJ. ,jdpilNa Nyz;lUld; kPz;Lk; jfty; njhlu;ig mnkupf;fh> INuhg;gh kw;Wk; njd; Vw;gLj;j Nkw;nfhs;sg;gl;l Kaw;rpfs; mnkupf;fhtpd; gy ehLfspy; tl;];mg; ntw;wpngwtpy;iy. ,jdhy; 14 ehl;fSf;F nrayp Klq;fp cs;sjhf jfty; gpwF Nyz;liu capu;g;gpf;Fk; Kaw;rpia ntspahfp cs;sJ. ,];Nuh iftpl;lJ. re;jpuhad; - 2 tpf;uk; Nyz;lupd; Nyz;lu; jpirkhwp nrd;W tpOe;J tpl;lghfq;fs; fz;L gpbg;G : jhf fUjg;gLk; gFjpapy; cau;rf;jp nfhz;l jkpo; ,isQDf;F ed;wp Nfkuhf;fs; %yk; glk; gpbf;fg;gl;lJ. njuptpj;j ehrh ,e;epiyapy; Nyz;lu; ve;j gFjpapy; tpOe;Js;sJ vd;gij fz;Lgpbf;f Kbatpy;iy vd ,];Nuh mwptpj;jJ. ,jw;fpilNa mnkupf;fhtpd; ehrh tpz;ntsp Ma;T tpQ;Qhdpfs; Nyz;liu fz;Lgpbf;Fk; Kaw;rpapy; njhlu;e;J <Lgl;ldu;. ,e;epiyapy; epyTf;F mnkupf;fhtpd; ehrh mDg;gpa nraw;iff;Nfhs; tpf;uk; Nyz;liu fz;Lgpbj;Js;sJ.

,e;jpahtpd; ,];Nuh tpz;ntsp Ma;T epiyaj;jhy; fle;j [_iy khjk; 22 Mk; jpfjp epyit Ma;T nra;tjw;fhf mDg;gpitf;fg;gl;l re;jpuhad; 2- tpz;fyj;jpd; tpf;uk; Nyz;lupd; cile;j ghfq;fs; fz;L gpbf;fg;gl;Ls;sjhf ehrh mwptpj;Js;sJ.

NkYk; epytpd; njd;JUtj;jpy; tpf;uk; Nyz;lupd; ghfq;fs; tpOe;j ,lj;ij Gifg;glq;fSld; ntspapl;Ls;sJ ehrh.

ghfq;fs; tpOe;jjhy; Vw;gl;l gs;sj;ij Fwpg;gjhfTk; ehrh $wp cs;sJ. kUj;Jt cgfuzj;ij fz;Lgpbj;j khztp

tTdpahtpy; kUj;Jt cgfuzj;jpid fz;Lgpbj;j irtg;gpufhr kfspu; fy;Y}up khztp Njrpa kl;lg;Nghl;bf;F jFjp ngw;Ws;shu;. tTdpah irtgpufhr kfspu; fy;Y}upapy; 12 Mk; Mz;by; fy;tp fw;Fk; Nuhfpjh G];gNjtd; vd;w khztp ,uj;jg;gupNrhjidf;fhf ,uj;jj;jpid jhdpaq;fp Kiwapy; Nehahsu;fsplk; ngWk; NuhNgh ,ae;jpuj;jpid fz;L gpbj;Js;shu;. khfhz kl;lj;jpy; ,lk;ngw;w Nghl;bapy; gq;Nfw;gjw;fhf ghlrhiy mjpgu; jpUkjp gp.fkNy];tupapd; xj;Jiog;GlDk; ghlrhiy Mrpupau;fspd; JizAld; fopTg;nghUl;fspd; Clhf NuhNgh xd;wpid cUthf;Fk; Kaw;rpapy; Fwpj;j khztp <Lgl;bUe;jhu;. Aj;jk; fhuzkhf 2009 Mk; Mz;L fsKidapy; jdJ je;ijia ,oe;j ,k; khztp jhahupd; mutizg;gpy; tho;e;J te;jNghjpYk; tpQ;Qhd njhopy;El;g ghlj;jpid kpFe;j Mu;tj;Jld; fw;WtUfpd;whu;. ,e;epiyapNyNa khfhz kl;l Nghl;bapy; gq;Nfw;f Mu;tk; nfhz;L ,f;fz;Lgpbg;gpy; <Lgl;l NghjpYk; NghjpasT epjptrjpfs; ,y;yhikapdhy; mjpgupD}lhf ghlrhiy mgptpUj;jp rq;fj;jpd; %yk; rpW njhif gzj;jpid ngw;W jdJ Kaw;rpia Muk;gpj;jpUe;jhu;. ,jd;NghJ fopTg;nghUl;fs; vd gad;gLj;jhJ vwpag;gl;l nghUl;fisAk; jdJ fz;Lgpbg;Gf;F khztp gad;gLj;jpapUe;jhu;.

Gifg;glj;jpy; cs;s gr;ir epwg; Gs;spfs; Nyz;lupd; rpijTfis Fwpg;gjhfTk;> ePy epw Gs;spfs; tpf;uk; Nyz;lupd; ghfq;fs; tpOe;jjhy; Vw;gl;l gs;sj;ij Fwpg;gjhfTk; ,e; epiyapy; Fwpj;j khztp ,uj;jgupNrhjidf;fhf ,uj;jj;jpid Nehahspapehrh njuptpj;Js;sJ. lk; ,Ue;J ngWtjw;fhd jhdpaq;fp 48 ehs; gazkhf epytpd; njd;JUt Kiwikia (AUTO NEEDELINJECTOR) fle;j nrg;lk;gu; khjk; 17> xf;Nlhgu; khjk; gFjpapy; Nyz;liu jiu ,wf;Fk; Kaw;rp 14 Mk; jpfjp kw;Wk; 15 Mk; jpfjp etk;gu; fz;Lgpbj;jhu;. ,f; fz;Lgpbg;gpid fle;j nrg;lk;gu; khjk; 7 Mk; jpfjp Nkw;khfhz kl;lj;jpy; ,lk;ngw;w NuhNghl;bf; 11 Mfpa ehl;fspy; ntspapl;l Gifg;nfhs;sg;gl;lJ. Fwpj;j Nyz;lu; fUtpf;Fs; Nghl;bapy; gq;Nfw;f itj;jjd; Clhf glq;fis Ma;T nra;j jkpof ,isQu; ,Uf;Fk; Nuhtu; %yk; 15 ehl;fs; Ma;Tg; rz;Kf Rg;gpukzpad;> tpf;uk; Nyz;lupd; khfhz kl;lj;jpy; Kjyhk; ,lj;jpid gzpfs; Nkw;nfhs;s ,e;jpahtpd; ,];Nuh ngw;Wf;nfhz;l ,k; khztp Njrpa ghfq;fs; tpOe;j ,lj;ij fz;Lgpbj;J tpQ;Qhdpfs; jpl;lkpl;bUe;jdu;. kl;lj;jpy; ,lk;ngWk; Nghl;bf;Fk; njupehrhTf;F mDg;gp cs;shu;. thfpAs;shu;. ,J Fwpj;J njupatUtjhtJ> mtuJ Ma;it ehrh tpQ;QhdpfSk; Fwpj;j ghlrhiyapd; mjpgu; fUj;J cWjp nra;J mtUf;F ed;wp njuptpj;J,e;jkhj njhlf;fj;jpy; re;jpuahd;-2 njuptpf;ifapy;> s;sdu;. tpz;fyj;jpy; ,Ue;J Nyz;lu; fUtp jdpahf gpupe;jJs;sJ. Nuhfpjh G];gNjtd; khfhz kl;lj;jpy; rz;Kf Rg;gpukzpad; nfhLj;j jftypd; NuhNghl;bf; Nghl;bapy; gq;Nfw;gjw;fhf mbg;gilapy;> ehrh ntspapl;Ls;s re;jpuhad; - 2 tpz;fyj;Jld; nghUj;Gifg;glj;jpy; tpf;uk; Nyz;lupd; ghfq;fs; NuhNgh xd;wpid nra;a tpUk;gKs;sjhf jg;gl;l Nyz;lu; fUtpjhd; epytpd; njuptpj;jpUe;jhu;. mj;Jld; fopTg;nghUl;tpOe;j ,lq;fs; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. Nkw;gug;ig Ma;T nra;tjw;F tbtikg;fSlhf mjid nra;aTs;sjhfTk; rpy gl;bUe;jJ. nghUl;fis thq;f Ntz;bAs;sjdhy; me;j Gifg;glj;jpy; cs;s gr;ir epwg; rpWnjhif epjp Njit vdTk; njupGs;spfs; Nyz;lupd; rpijTfis Fwpg;Nyz;lu; fUtpf;Fs; ,Uf;Fk; Nuhtu; %yk; tpj;jhu;. gjhfTk;> ePy epw Gs;spfs; Nyz;lupd; 15 ehl;fs; Ma;Tg; gzpfs; Nkw;nfhs;s

vdNt epr;rakhf mjid nra;AkhW ehd; njuptpj;jJld; epjpAjtpia ghlrhiy mgptpUj;jp rq;fj;jpd; Clhf ngw;W juyhk; vd njuptpj;Njd;. mjd; gpufhuk; ehd;fhapuk; &gh ngWkjpahd nghUl;fis khj;jpuk; ntspapy; thq;fpapUe;jhu;. kw;iwa nghUl;fs; vy;yhtw;iwAk; fopTg;nghUl;fspy; ,Ue;J ngw;Wf;nfhz;lhu;. me;j khztpf;Fk; mtUf;F xj;Jiog;G toq;fpa Mrpupau; Fohkpw;Fk; ed;wpfis njuptpf;fpd;Nwd;. ,e;j khztp Vida khztu;fSf;F Kd;khjpupahf nraw;gl;L ngz;fshYk; KbAk; vd ntspg;gLj;jpAs;shu;. mtu; khfhz kl;lj;jpy; Kjyhkplj;jpid ngw;wik tTdpah khtl;lj;jpw;Fk; vkJ tyaj;jpw;Fk; ghlrhiyf;Fk; ngUikiaj;Njbj;je;Js;shu;. mj;Jld; ,e;j khztp Fwpj;j fz;Lgpbg;ig NkYk; nkU$l;b mjid midtUk; gad;gLj;Jk; tpjkhf cUthf;Fjtw;F rpy nghUl;fis ntspehl;by; ,Ue;J ngw Ntz;bAs;sJ. mjid Fwpj;j khztp ngWtjw;fhd Kaw;rpapy; <Lgl;Ls;shu;. mj;Jld; Fwpj;j fz;Lgpbg;ig gjpT nra;tjw;fhd Kaw;rpfspYk; ehk; <Lgl;Ls;Nshk; vd njuptpj;jhu;. $Fspd; jha; epWtdkhd my;gngl;bd; jiyik epiwNtw;W mjpfhupahdhu; Re;ju; gpr;ir

$Fs; epWtdj;jpd; jiyik epiwNtw;W mjpfhupahd Re;ju; gpr;ir me;epWtdj;jpd; jha; epWtdkhd my;gngl;bd; jiyik epiwNtw;W mjpfhupahf epakpf;fg;gl;Ls;shu;. $Fs; epWtdj;jpd; ,iz epWtduhd yhup Ng[;> my;gngl;bd; jiyik epiwNtw;W mjpfhupahf ,Ue;J te;jhu;. ,e;epiyapy; mg;gjtpf;F Re;ju; gpr;ir epakpf;fg;gl;Ls;shu;. ,jw;fhf $Fspd; epWtdu;fSf;F Re;ju; gpr;ir jd; Ltpl;lu; gf;fj;jpy; ed;wp njuptpj;Js;shu;. $Fs; epWtdk; jhdpaq;fp fhu;> tho;tpay; mwptpay; vd gy;NtW NritfspYk; <Lglj; njhlq;fpa epiyapy;> mj;njhopy;fs; midj;Jk; my;gngl; vd;w xNu Filapd; fPo; 2015k; Mz;L nfhz;L tug;gl;lJ. mg;NghJ $Fs; epWtdj;ij kl;Lk; epu;tfpj;J te;j Re;ju; gpr;ir jw;NghJ mf;FOkj;jpd; xl;Lnkhj;j jiyikg; nghWg;igAk; Vw;f cs;shu;. ,e;jpahtpy; jkpofj;ij Nru;e;j Re;ju; gpr;ir nrd;idapy; ghlrhiyg;gbg;ig Kbj;J gpd;du; nrd;id IIbapy; gapd;wtu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. cyfpd; kpfg;ngupa njhopy;El;g rhk;uh[;aj;jpd; jiyikg; gjtpapy; jkpou; xUtu; mku;e;Js;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

15th DEC 2019

42 38 NgUld; khakhd rpyp tpkhdj;jpd; ghfq;fs; fz;Lgpbg;G

15th DEC 2019

cyfr; nra;jpfs;

mNugpa flw;gilapdUld; ,e;j mjpfhupAk; fye;Jnfhz;bUe;jhu; vd mnkup;f;f mjpfhupfs; njuptpj;Js;sdu;.

ntspNa tFg;Gfis Gwf;fzpj;J xt;nthU mnkupf;fhtpd; epAN[u;rpapy; nts;spf;fpoikAk; fhyepiy khw;wj;jpw;F tPjpfspy; Jg;ghf;fp Nkhjy; vjpuhf khztu;fs; Nghuhl;lj;jpy; <Lg;MW Ngu; gyp gl;ldu;. mg;NghJ jhd; cyfstpy; #FridaysForFuture vd;w N`\;nlf; kpfTk; gpugykhdJ.

38 NgUld; eL thdpy; fhzhky;Nghd rpyp ehl;L ,uhZt tpkhdj;jpd; ghfq;fs; njd; mnkupf;fhtpw;Fk; me;jhl;bf;fhtpw;Fk; ,ilNa cs;s fly; gFjpapy; fz;nlLf;fg;gl;Ls;sd.

me;j Nghuhl;lj;jpy; kpy;ypad; fzf;fhd khztu;fs; gq;Nfw;gjw;F fpNul;lh Kf;fpa ce;Jjyhf jpfo;e;jhu;. ,e;j Mz;bd; Jtf;fj;jpy; mikjpf;fhd Nehgy; gupRf;Fk; fpNul;lh gupe;Jiuf;fg;gl;Ls;shu;.

fle;j nrg;lk;gu; khjk;> epA+Nahu;f;fpy; ele;j I.eh tpd; fhyepiy khw;wj;jpw;fhd rpypapd; ehl;bd; gz;lh mNudh]; gFjpapy; khehl;by;> Njrpa mstpyhd murpay; ,Ue;J fle;j jpq;fl;fpoik n`u;Fy]; jiytu;fis Fw;wk; rhl;b Ngrpdhu;. ilk; rp 130 vd;w tpkhdk; 38 NgUld; me;gj;jpupifapd; ,e;j nfsutj;ij> jhl;bf;fh Nehf;fp gazpj;jJ. Gwg;gl;l xU #FridaysForFuture ,af;fj;jpdUlDk; kzp Neuj;jpNyNa fl;Lg;ghl;L miwAfhyepiy khw;wj;jpw;F vjpuhf Fuy; ldhd njhlu;ig ,oe;j me;j tpkhdj;ij nfhLf;Fk; nray;ghl;lhsu;fSlDk; g NjLk;gzp ,uz;L ehl;fshf eilngw;wJ. fpu;e;Jnfhs;tjhf fpNul;lh Jd;ngu;f; mtuJ Ltpl;lu; gf;fj;jpy; gjptpl;bUe;jhu;. ,e;epiyapy; filrpahf njhlu;gpy; ,Ue;j mnkupf;f mjpgu; nlhdhy;l; l;uk;gplk; ,lj;jpypUe;J 30 fpNyh kPl;lu; njhiytpy; fhyepiy khw;wk; njhlu;ghf mwptpay; khakhd tpkhdj;jpd; ghfq;fs; fz;nlLf;- G+u;tkhd Nfs;tpfis vOg;gpAs;shu; fg;gl;Ls;sjhf me;ehl;L tpkhdg;gil fpNul;lh. njuptpj;Js;sJ. njd; mnkupf;fhtpw;Fk; me;jhl;bf;fhtpw;Fk; ,ilNa cs;s fly; gFjpapy; tpkhd ghfq;fs; fz;nlLf;fg;gl;Ls;sjhfTk;> tpkhdj;jpy; gazk; nra;jtu;fs; capu; gpioj;jpUf;f tha;g;gpy;iy vd;Wk; kPl;Gg;gilapdu; njuptpj;Js;sdu;. ,e;epiyapy;> tpgj;Jf;fhd fhuzk; Fwpj;J tpkhdg;gilapdu; tprhuiz elj;jptUfpd;wdu;.

ilk; gj;jpupifapd; 2019 Mk; Mz;bd; rpwe;j eguhf fpNul;lh Jd;ngu;f; njupT !

ntspehl;ltu; xUtu;> rTjp mNugpahtpd; tpkhdg;gil mjpfhupnahUtu;> vq;fs; kz;zpy; gapw;rpf;fhf te;jtu; ,e;j eltbf;ifapy; <Lgl;Ls;sjhy; gy Nfs;tpfs;vof;$Lk; vd mjpfhupnahUtu; njuptpj;Js;shu;. tFg;giwnahd;wpNyNa ,e;j rk;gtk; ,lk;ngw;wjhf mjpfhupfs; njuptp;j;Js;sdu;. ,NjNtis Jg;ghf;fp gpuNahfj;ij Nkw;nfhz;l egu; Kfkl; raPl; my;rk;udp vd ,dk;fhzg;gl;Ls;shu; vd nghf;];epArpw;F njuptpj;Js;s mjpfhupfs; ,J gaq;futhjj;Jld; njhlu;Gila rk;gtkh vd;w mbg;gilapy; mnkupf;fhtpd; N[u;rp efupy; Jersey City> tprhuizfs; ,lk;ngWtjhfTk; Fwpg;gpl;L,lk;ngw;w Jg;ghf;fp gpuNahfj;jpy; MW Ngu; s;sdu;. rk;gt ,lj;jpy; fhzg;gl;l MW nfhy;yg;gl;Ls;sdu;. efupd; tPjpfspy; rTjpmNugpau;fis tprhuiz nra;J ,lk;ngw;w Jg;ghf;fp Nkhjypy; fhty;Jiwia tUtjhfTk; mjpfhupfs; njuptpj;Js;sdu;. Nru;e;j xUtu; nghJkf;fs; %tu; cl;gl MW Ngu; nfhy;yg;gl;Ls;sdu;. rpk;ghg;Ntapd; Kd;dhs; [dhjpgjpapd; 7.7 kpy; ypad; ,J gaq;futhj rk;gtkpy;iy vd mjpfhup- nlhyu; nrhj;J ahUf;F? fs; njuptpj;Js;sdu;. ,uz;L ,lq;fspy; Jg;ghf;fp gpuNahfk; ,lk;ngw;wJ Kjypy; kahdnkhd;wpy; Muk;gpj;j Nkhjypy; fhty;Jiw cj;jpNahfj;ju; nfhy;yg;gl;lhu; gpd;du; tzpf tshfnkhd;wpy; MW cly;fis kPl;Ls;Nshk; vd fhty;Jiwapdu; njuptpj;js;sdu;. ehd;F kzpj;jpahyq;fshf fhty;Jiwapdu; kPJ jhf;Fjy; rpk;ghg;Ntapd; Kd;dhs; ru;thjpfhupahd ,lk;ngw;wJ vd mjpfhupfs; njuptpj;nuhNgu;l; KfhNg fle;j nrg; nlk;gu; khjk; Js;sdu;. 9Mk; jpfjp jdJ 95 MtJ tajpy;

'',e;j Mz;L fpufk; vjpu;nfhs;Sk; kpfg;ngupa gpur;ridapd; typikahd Fuyhf fpNul;lh khwpdhu;> cyfshtpa mstpy; fhyepiy khw;wj;jpw;fhd ,af;fj;ij mtu; top elj;Jfpwhu;. ''vd;W ilk; gj;jpupf;ifapd; ,e;j gupe;Jiuia mwptpj;j mjd; jiyik gy fhty;Jiwapdu; fhakile;Js;du; vd mjpfhupfs; njuptpj;Js;sdu;. Mrpupau; vl;tu;l; ngy;nre;jy; njuptpj;Js;shu;. mnkupf;f flw;gil jsj;jpy; rTjp mNugpa mjpfhup Jg;ghf;fp tahfuh ePu; mUe;jpa MLfs; gpuNahfk; - gaq;futhj Nehf;fkh vd tprhuiz

tahfuh fopT fye;j jz;zPiu mUe;jpa Mapuf;fzf;fhd nrk;kwp MLfs;> xU thu fhykhf ,iltplhj ghypay; cwtpy; <Lgl;l rk;gtk; mau;yhe;jpy; ,lk;ngw;Ws;sJ. njw;F mau;yhe;jpy; nrk;kwp ML Nka;f;Fk; njhopypy; <Lgl;L te;jtu;fs;> jq;fs; MLfs; njhlu;r;rpahf ghypay; nraypy; <LgLtijf; fz;L Fog;gj;jpy; Mo;e;jdu;. ,JFwpj;J mtu;fs; fhy;eil itj;jpauplk; njuptpj;Js;sdu;. ,ijaLj;J> me;j MLfs; Nka;e;j epyg; gFjpapy; cs;s nrb nfhbfs; kw;Wk; Fbfhyepiy khw;wk; njhlu;ghd Nghuhl;lq;f- j;j jz;zPu; Nghd;wit gupNrhjidf;F spy; Kd;dpiy tfpj;J Nghuhba RtPld; cl;gLj;jg;gl;lJ. mg;NghJ> MLfs; Fbj;j ehl;L khztpahd fpnul;lh Jd;ngu;f; 2019 jz;zPupy; tahfuh fopTfs; fye;jpUe;jJ Mk; Mz;bw;fhd rpwe;j eguhf 'ilk;' gj;- njupate;jJ. njhlu;e;J eilngw;w tprhujpupifahy; njupTnra;ag;gl;Ls;shu;. izapy;> /igru; vd;w kUe;J cw;gj;jp Miy> njhd; fzf;fpy; tbfl;lg;glhj 1927k; Mz;by; ,Ue;J ilk; gj;jpupf;ifapd; tafuh fopTfis jz;zPupy; nfhl;baij tuyhw;wpy; ,e;j tpUJf;F njupT nra;ag;- xg;Gf; nfhz;lJ. ghjpf;fg;gl;l MLfs; gl;ltl;lu;fspy; 16 taJila fpNul;lh ,ay;G epiyf;F jpUk;g rpy thuq;fs; Jd;ngu;f; jhd; kpfTk; ,isatu;. fle;j MFk;" vd;W> fhy;eil itj;jpau;fs; Mz;L RtPld; ehl;L ehlhSkd;wj;jpw;F njuptpj;Js;sdu;.

RftPdKw;w epiyapy; rpq;fg;G+upy; kuzkhdik midtUk; mwpe;jjhFk;. ,jd; NghJ mtu; 7.7 kpy; ypad; nlhyu; ngW kjpahd gzj;ijAk; gy nrhj;Jf;fisAk; 10 fhu;fisAk; tpl;Lr; nrd;W s;sjhf njuptpf;fg;gl;lJ. Mdhy; mNefkhd nrhj; Jfs; mt uJ ngaupy; ,y;iy vdTk; me;jr; nrhj; Jfs; njhlu; gpy; mtu; capy; vjidAk; vOjp itj;J tpl;Lr; nry;ytpy;iy vdTk; mtuJ rl;lj;juzpfs; New;W Kd;jpdk; nrt;tha;f;fpoik $wpajhf mq;fpUe;J tUk; nra;jpfs; njup tpf;f pd; wd. 2001Mk; Mz;L frpe;j juTfspd; gpufhuk; KfhNgaplk; xU gpy; ypad; mnkupf;f nlhyu; ngWkjpahd nrhj;J fs; ,Ug;gjhf fUjg;gl;lJ.

,e;epiyapy; KfhNgapd; kfdhd nghdh rpNfhNthu; jdJ je; ijapd; nrhj; Jf is gjpTnra;tjw;F cau; ePjpkd;wj;jpw;F kDnthd;iw jhf;fy; nra;jpUe;jhu;. me;j mnkupf;fhtpd; GNshuplhtpy; flw;giljsj;jpy; ,lk;ngw;w Jg;ghf;fpR+l;Lrk;gtj;jpy; nrhj;Jfspy; cs;ehl;L tq;fpapypUe;j 7.7 kpy;ypad; ];Nuypq; gTz; ngWkjpahd ehy;tu; nfhy;yg;gl;Ls;sJld; vl;LNgu; gzk;> `NuNu ef up yp Ue;j 4 tPLfs;> 10 fhakile;Js;sdu;. rTjp mNugpahit fhu; f s; > xU gz; i z> fpuh kg;Gw tPnlhd;W Nru;e;j tpkhdg;gil mjpfhupnahUtNu ,e;j kw; W k; goj; N jhl; l n khd; W vd; gd Jg;ghf;fp gpuNahfj;ij Nkw;nfhz;Ls;shu;. cs;slq;Ffpd;wd. mNjrkak; KfhNg ,jd; NghJ jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ltu; 2008Mk; Mz;L jdJ ru;r; irf;F upa cl;gl ehy;tu; nfhy;yg;gl;Ls;sdu;. Nju; jypd;NghJ n`hq; nfhq;fpy; 4 kpy; ypad; ];Nuypq; gTz; ngW kj p ahd khsp gapw;rpfspw;fhf mnkupf;fh nrd;wpUe;j ifia thq; f p a p U e; j hu; . epiyapNyNa rTjpmNugpa mjpfhupJg;ghf;fp gpuNahfj;ij Nkw;nfhz;Ls;shu;. cldbahf ,e;epiyapy; KfhNgapd; gy nrhj;Jfs; mtu; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;Ls;shu;. ifj;Jg;ghf;fpAld; fhzg;gl;l egu; Rl;Lf;nfhy;yg;- mtuJ ngaupy; ,y;yhjjhYk; mit njhlu;gpy; mtu; capy; vj idAk; vOjp gl;lhu; vd mjpfhupfs; njuptpj;Js;sdu;. itf; f h j j hYk; mt U f; F cup ikahdjhf ngd;rNfhyh vd;w ,lj;jpy; cs;s flw;$wg; g Lk; gy kpy; y pad; ]; N uypq; gTz; gil jsj;jpNyNa ,e;j rk;gtk; ,lk;ngw;WngW k j p a hd nrhj; J f; f is ,dq; f z;l s;sJ. rTjpmNugpahtpw;F ePz;lfhykhf wpe; J cup i k N fhu Kb a hj rpf; f y; epiyf; F toq;fg;gLk; gapw;rpfspy; xU gFjpahf ,lk;ngw;Wte;j gapw;rpapy; NkYk; gy rTjp mtuJ FLk;gj;jpdu; cs;shfpAs;sjhf njuptpf;fg;gLfpwJ.

15th DEC 2019 Continuation of page 44... hundred militants - estimates range

“If we look at what’s been happening of late, Islamic State has increased its mobility, its power and its access to resources,” Former Malian Prime Minister Soumeylou Boubeye Maiga told Radio France Internationale on Friday. Maiga and his government resigned in April after about 160 villagers in Mali’s center died in inter-communal fighting, one of the country’s worst massacres to date.

to as many as 500 - on motorbikes and in pick-up trucks overran a base that had been isolated since July, when assailants sabotaged its communications and largely cut off the camp. That meant that soldiers in Inates couldn’t immediately call in reinforcements when they came under fire.

“The Niamey government is very concerned about the security situation and attacks getting closer Militant violence has engulfed the to Niamey,” Judd Devermont, director Sahel, an arid area on the southof the Africa program of the Center ern fringe of the Sahara, since the for Strategic and International Stud2011 ousting of Libyan strongman ies, said in an interview in Lagos. Moammar Qaddafi. Mali was almost “One of the advantages of the miloverrun by al-Qaeda affiliated miliitants is that they’ve been able to tants the following year and Burkina integrate in communities, exploit, Faso is facing its worst humanitarian and sometimes even create conflict, crisis due to near-daily hit-and-run to then offer protection and recruit to attacks in its northeast. Partly due increase their ranks,” he said. to huge spending on defense, which accounts for almost a fifth of its AMAZON DEFORESTATION annual budget, Niger has largely re- SURGES BY 104 PERCENT mained stable in recent years, after successfully combating Boko Haram Islamist fighters from Nigeria. Still, militant attacks, including abduction, arson and pillaging, have jumped roughly four-fold this year compared to 2018, according to the Armed Conflict Location & Event Data Project. The group recorded Deforestation in Brazil’s Amazon in 210 assaults in 2019, compared to November surged by 104 percent 56 last year. compared to the same month in 2018, according to official data Analysts this week raised the released Saturday. The 563 square alarm about what’s known as the kilometers (217 square miles) deforLiptako-Gourma region, which stradested that month is also the highest dles the borders of Mali, Burkina number for any November since Faso and Niger. Armed groups are 2015, according to Brazil’s National benefiting from the smuggling of Institute for Space Research (INPE), goods, ranging from charcoal to fuel which provides official data on deand motorcycles. They’re also inforestation. volved in managing small-scale gold mines, according to a report from That is considered a significant inthe South Africa-based Institute for crease, particularly during the rainy Security Studies. season, when deforestation generally slows. For the first 11 months of the “Illicit activities are essential to the year -- also the first months in office establishment, expansion and ultiof Jair Bolsonaro, a far-right leader mate survival of extremist groups,” who has eased restrictions on exsaid William Assanvo, one of the ploiting the Amazon’s vast riches -authors of the report. Niger is key to deforestation totaled 8,974.3 square the international effort to fight Islakilometers. That is nearly twice the mist insurgencies in the Sahel. The 4,878.7 square kilometers reported U.S. built a $110 million drone base for the first 11 months of 2018. in the northern city of Agadez, while France operates a base for some of The data was collected by the satits 4,500 forces in the Sahel. The ellite-based DETER system, which government also receives European monitors deforestation in real time. Union funding to stop migrants who Another satellite-based system used try to cross its northern borders on by the INPE known as PRODES, contheir way to the Mediterranean. sidered more reliable but slower to compile data, reported in late NoBut after the Inates raid, civil-socivember that in the 12 months beginety groups want to know how the ning August 2018, deforestation of militants were able to enter from the Brazilian Amazon had passed the Mali and kill so many soldiers in a 10,000 square kilometer threshold single attack. President Mahamadou for the first time since 2008. That Issoufou cut short a trip to Egypt to represented a 43 percent increase deal with the fallout. According to from the preceding 12-month period. local media and intelligence reports, Deforestation in indigenous areas poor mobile phone connections were rose even faster, by 74.5 percent at least partly to blame for the high from the preceding period, INPE death toll. Several

reported. Overall, PRODES showed that the world’s largest tropical forest lost 10,100 square kilometers in that 12-month period, compared to 7,033 square kilometers in the previous 12 months. On Friday, Ricardo Galvao, INPE’s former president, was named one of the 10 most important scientists of the year by the respected British journal Nature. In early August he was fired by the Bolsonaro government, which accused him of exaggerating the extent of deforestation. NORTH KOREA SAYS IT’S UP TO US TO CHOOSE ‘CHRISTMAS GIFT’

nuclear capabilities. Working-level talks held in Sweden in October broke down over what the North Koreans described as the Americans’ “old stance and attitude.” Ri Thae Song, a vice foreign minister handling US affairs, accused Washington of repeating talk offers aimed at buying time without offering real solutions. Ri reiterated earlier North Korean statements that the country has no intentions to continue the nuclear diplomacy unless it gets something substantial in return.

“The dialogue touted by the US is, in essence, nothing but a foolish trick hatched to keep the D.P.R.K bound to dialogue and use it in favor of the poNorth Korea on Tuesday repeated its litical situation and election in the US” assertions the Trump administration is Ri’s comments in state media referred running out of time to salvage nucleto North Korea by its formal name, the ar negotiations, saying it’s entirely up Democratic People’s Republic of Korea. to the United States to choose what “What is left to be done now is the US “Christmas gift” it gets from the North. option and it is entirely up to the US The statement attributed to a senior what Christmas gift it will select to get.” diplomat came as North Korea contin- Kim has said he would seek a “new ues to dial up pressure on Washington path” if the United States persists with and Seoul ahead of leader Kim Jong sanctions and pressure. The North has Un’s end-of-year deadline for the US to tested a series of new solid-fuel misoffer mutually acceptable terms for a sile systems in recent months, which deal. Negotiations have faltered since experts say potentially expands its a February summit between Kim and ability to strike targets in South Korea President Donald Trump broke down and Japan. It has also threatened to lift after the US rejected North Korean a self-imposed moratorium on nuclear demands for broad sanctions relief in and long-range missile tests and reexchange for a partial surrender of its sume launches over Japan.

15th DEC 2019

,e;J rka tpNrl jpdq;fs; 15.12.2019

Qhapw;Wf;fpoik

rq;fu rJu;j;jp

16.12.2019

jpq;fl;fpoik

khu;fop khjg;gpwg;G

23.12.2019

jpqfl;fpoik

25.12.2019

Gjd;fpoik

mkhthir fDkj; n[ae;jp

29.12.2019

rdpf;fpoik

tpehafu;

03.01.2020 06.01.2020

nts;spf;fpoik

jpq;fl;fpoik

08.01.2020 10.01.2020

gpuNjh\k;

Gjd;fpoik

Qhapw;Wf;fpoik

rJu;j;jp

ml;lkp Vfhjrp fhu;j;jpif tpujk; gpuNjh\k; ngsu;zkp

15th DEC 2019

Excutive Car Service for London & Beyond

0 0 0 1 £ Earn er P + 0 0 8 1 £ iver

0208 5

dr a s a week 73 111

OUR SERVICES INCLUDE: TRANSFERS Whether it’s a business trip or a holiday, Skyex ensures that you get to the airport on time wherever you are in the UK. We provide cab, minicab and taxi services to Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, London City Airport and London Luton Airport. Day Trips: To any UK destination including all Theme Parks and Racecourses. Nights Out: Minibus service for Birthday Parties and general nights out. School Trips & School Runs: Book Coach or Minibus for trips across the UK, or to help in the morning. Airport Transfers: Coach and Minibus for large groups travelling to and from all UK airports. Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton and more…..

cq;fSf;Fj; Njitahd thfd xOq;Ffis SKYEX %yk; nra;Jnfhs;syhk;. Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, London City Airport, London Luton Airport Mfpa tpkhd epiyaq;fSf;F ehq;fs; cab, Minicab, Taxi Mfpatw;iw xOq;F nra;J jUNthk;. kw;Wk;> Njk;]; ghf;> Fjpiug;ge;ja epiyaq;fSf;Fk; mioj;Jr; nry;Nthk;. ghlrhiyf;F rpWtu;fs; nrd;W tuTk; If;fpa ,uhr;rpaj;jpy; rpW gpuahzj;ij FOthf gazpf;f Coach, Minibus xOq;F nra;J jug;gLk;.

Corporate Events: Work parties, business events and staﬀ training days.

gpwe;j jpd nfhz;lhl;lk;> jpUkzf;nfhz;lhl;lk;> tpahghu

Weddings: For Wedding Parties wishing to travel together to and from any venue including Stag & Hen Parties.

uPjpahd gazk; vd;gdtw;wpf;Fk; nghUj;jkhd thfdq;fis Vw;ghL nra;J jUNthk;.

Minicabs: 020 8578 1111 - Executive & Luxury: 020 7384 5555 Unit 2, Metro Centre, Springfield Road, Hayes UB4 0LE

15th DEC 2019

IMPERIAL FINANCIAL ACCOUNTANTS ACCOUNTANCY & TAX SERVICES Self Employed, Partnership &

Limited Companies Book Keeping Accounts Preparation VAT Returns Self Assessment Returns Payroll Minicab Accounts Company Formation Company Accounts &Tax Returns Company Secretarial Work Business Plan & Cash Flow Tax Investigation etc

020 8900 9052 imperialfinancialacc@gmail.com

Hazel House, 1-3 Lancelot Road, Wembley, HA0 2AL