pszczyna
ukazuje się na terenie Pszczyny
Starostwo Powiatowe
NR 9 (9) / 2014 (wrzesień)
ce ą Ł ie W w a r się p b. o ł i baw 000 osó 1 ęzcą i c y zw ska i w o Żubr
ISSN 2353-6373
MAGAZYN BEZPŁATNY
„DiABlAk” zdobył Diablak
a k S ’ Blu
Budżet obywatelski droższy niż zakładano.
MilioNy Na DroGi
Wybrane projekty były niedoszacowane
w powiecie pszczyńskim
Pracownia Projektowa MoDulus
zaprojektuje centrum przesiadkowe w pszczynie
www.Panoramasilesia.Pl/PsZCZyna
Panorama drugiej strony
BuDŻet oBywatelski DroŻszy NiŻ zakłaDaNo Wybrane projekty były niedoszacowane znacznie więcej. W końcu dodatkowe pieniądze na te inwestycje nie wzięły się znikąd – powiedziała pani Beata. W ubiegłym roku władze gminy po raz pierwszy zdecydowały się na to, by o budżecie współdecydowali mieszkańcy. Na ich reakcję nie trzeba było długo czekać. Do budżetu obywatelskiego zgłoszono ponad 30 projektów. Spośród nich w wyniku głosowania wybrano pięć, które zdecydowano się zrealizować. Tak więc pieniądze z budżetu obywatelskiego miały zostać przeznaczone na modernizację i rozbudowę kompleksu rekreacyjno-sportowego przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Czarkowie,
budowę placu zabaw w Brzeźcach przy Ośrodku Kultury i Zdrowia oraz boiska i przedszkola przy Szkole Podstawowej nr 19, zbadanie bioaerozoli, mikroorganizmów i substancji odorowych wokół zakładu Wrona Produkcja Pieczarek i stacji przeładunkowej fir my Remondis, budowę wiato-altany przy Szkole Podstawowej nr 13 w Wiśle Małej oraz remont grobu powstańca z 1863 roku, który znajduje się na cmentarzu Wszystkich Świętych. Łączny koszt wyłonionych w głosowaniu projektów miał zamknąć się w kwocie pół miliona złotych. To okazało się jednak niemożliwe. Rozbudowa kompleksu re-
PANORAMA PSZCZyNA Adres redakcji: ul. Szpitalna 3, 41-250 Czeladź, redakcja@panoramasilesia.pl Redaktor naczelny: Marek Szeles / m.szeles@panoramasilesia.pl / Sekretarz wydania: Dawid Kwiecień / Zespół: Marek Szeles, Dawid Kwiecień, Rafał Bura, Łukasz Respondek, Marcin Nowak / Fotoreporter: Adrian Larisz / Skład: emildesign / Wydawca: Panorama Silesia Sp. z o.o. / ul. Szpitalna 3/ 41-250 Czeladź /Reklama i Promocja: Rafał Bura reklama@panoramasilesia.pl, / 32 763 81 50, kom. 668 355 248 / Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Oddział Poligrafia /ul. Baczyńskiego 25a, 41-203 Sosnowiec
D. Kwiecień
W 2013 roku władze gminy Pszczyna zdecydowały, by na budżet obywatelski przeznaczono 500 tysięcy złotych. Okazuje się jednak, że wyłonione do realizacji inwestycje kosztują znacznie więcej. Powód? Złożone projekty były niedoszacowane. Dodatkowo władze gminy zdecydowały się na zrealizowanie kilku projektów, które nie wygrały w głosowaniu. W efekcie budżet obywatelski na 2014 rok wyniósł nie 500 tysięcy złotych jak zakładano, ale ponad 1,5 miliona. – Budżet obywatelski to wspaniała inicjatywa, ale trochę mnie to niepokoi, gdy przeznacza się jakąś kwotę, a okazuje się, że trzeba wydać
kreacyjno-spor towego w Czarkowie, która została wyceniona na 250 tysięcy złotych, kosztuje o 100 tysięcy złotych więcej. Nie jest to jedyna inwestycja, gdzie z budżetu gminy musiały zostać wydane dodatkowe pieniądze. Podobnie było z remontem pomnika powstańca. Zgodnie z założeniem miał on wynieść tysiąc złotych. Tymczasem jego renowacja kosztowała siedem tysięcy. Kilka dni temu rozpoczęła się procedura przyjmowania wniosków dotyczących budżetu obywatelskiego na 2015 rok. Tym razem władze gminy postanowiły przeznaczyć czterokrotnie większą kwotę. Może się więc wydawać, że dzięki temu unikniemy problemu z dokładaniem pieniędzy. Co jednak w przypadku, gdy wybrane projektu kolejny raz okażą się niedoszacowane? Dawid Kwiecień
Koszt remontu pomnika wyceniono na 1000 złotych, ale realizacja kosztowała 7000
reklama
W szpitalu w Pszczynie powstanie nowy oddział W ubiegłe wakacje w pszczyńskim szpitalu
konanie wielu remontów dostosowawczych.
rozpoczął się okres dynamicznych przemian.
W sierpniu tego roku uzyskaliśmy decyzję
Największym zmianom uległa struktura jed-
Sanepidu potwierdzającą spełnianie przez
nostki. Spółka wynegocjowała z Narodowym
nas wymagań dla otwarcia SOR.
Funduszem Zdrowia zwiększenie kontraktu o 30% na świadczenia w Zakładzie Pielęgna-
Kiedy planujecie Państwo otwarcie Szpital-
cyjno – Opiekuńczym, dzięki czemu do użyt-
nego Oddziału Ratunkowego?
ku udało się oddać dodatkowe piętro. Podję-
Otwarcie SOR może nastąpić wraz z otrzy-
to także decyzję o uruchomieniu Szpitalne-
maniem kontraktu z Narodowego Funduszu
go Oddziału Ratunkowego.
Zdrowia. Spodziewamy się rozpisania przez NFZ postępowań konkursowych na nowe
Panie Dyrektorze, jakie pozytywne zmiany
kontrakty w II połowie 2016 r. Jest jednak
możemy zaobserwować w szpitalu?
możliwe, że uda nam się uzgodnić z NFZ
Nie ustajemy w działaniach na rzecz rozwoju
otwarcie SOR w terminie wcześniejszym,
szpitala. Ciągle myślimy o zwiększeniu zakre-
nie będzie to jednak łatwe.
su świadczonych przez nas usług. Tak, jak
Uważamy, że ten oddział jest niezwykle po-
wcześniej
trzebny zarówno z punktu widzenia jakości
informowaliśmy,
planujemy
otwarcie SOR, dalszy rozwój Oddziału Kar-
leczenia w szpitalu jak i organizacji ratownic-
diologii oraz rozszerzenie Zakładu Pielęgna-
twa medycznego w powiecie pszczyńskim.
cyjno – Opiekuńczego.
Wspomniał Pan Dyrektor o kontraktowa-
Od początku tego roku przyśpieszyliśmy
niu w 2016 r., czy spółka planuje wprowa-
prace dotyczące adaptacji powierzchni Izby
dzenie jakiś nowych usług medycznych?
Przyjęć na Szpitalny Oddział Ratunkowy.
Chcemy skoncentrować się na rozwijaniu
Mimo że powierzchnia Izby Przyjęć jest
obecnie prowadzonych działalności. Zale-
w dobrym stanie technicznym, to zmieniają-
ży nam jednak bardzo na uzyskaniu kon-
ce się przepisy prawne, wymogły na nas wy-
traktu z NFZ na prowadzony już blisko
2
dwa lata Oddział Kardiologii Inwazyjnej.
tego oddziału nie było, to dla wielu pacjen-
Oddział ten generuje ogromne koszty, któ-
tów udzielenie pomocy byłoby utrudnio-
re nie są nam zwracane przez NFZ. Muszę
ne, a w przypadku części z nich wręcz nie-
podkreślić, że leczeni są tam tylko i wyłącz-
możliwe.
nie pacjenci w stanach zagrożenia życia lub wymagający diagnostyki tych stanów.
Dziękują za rozmowę
Są to nagłe zatrzymania krążenia, zawał mięśnia sercowego, ostra niewydolność
Wywiadu udzielił Dyrektor Szpitala
wieńcowa. Jestem przekonany, że gdyby
w Pszczynie, lek. med. Kamil Rudawiec
wrzesień 2014 nr 9 (9)
Panorama rekreacji UKST „Diablak”
„Diablak”
Kolejna wycieczka organizowana przez Uczniowski Klub Spor towo-Turystyczny „Diablak” zakończyła się sukcesem. Tym razem pszczyńscy podróżnicy postanowili wyruszyć w Beskidy, by zmierzyć się z Babią Górą oraz jej szczytem, który nazywa się tak samo jak stowarzyszenie. Jest to najwyższa góra w Beskidach i najwyższa w Polsce – nie licząc tatrzańskich szczytów. Wycieczka na szczyt o wysokości 1724,6 metrów nad poziomem morza odbyła się 7 września. UKST „Diablak” wyruszył z Zawoi Markowej do schroniska na Markowych Szczawinach, gdzie miała odbyć się przerwa. Następnie
zdobył
Diablak
uczestnicy skierowali się przez Przełęcz Brona na Babią Górę, by zdobyć szczyt. Niestety pogoda nie sprzyjała podziwianiu widoków, ale to nie zepsuło humorów podróżników. Droga powrotna prowadziła natomiast przez Główniak, Kępę i Sokolicę do Przełęczy Lipnickiej. Stamtąd uczestnicy ekspedycji wyruszyli prosto do Pszczyny. Zdobycie szczytu nie było jedynym celem wycieczki. Organizatorzy postanowili również zapoznać uczestników z historią Beskidów i Babiogórskiego Parku Narodowego, charakterystyczną dla niego fauną i florą, początkami babiogórskich schronisk oraz wojną na pędzle.
Wyprawa na Babią Górę była kolejną, która połączyła pokolenia. Nie dość, że wzięło w niej udział 46 osób, to zróżnicowanie wiekowe było bardzo duże. Najmłodsza uczestniczka miała 8 lat! Uczestnictwo przedstawicieli różnych grup wiekowych nie jest przypadkowe. Uczniowski Klub Sportowo-Turystyczny „Diablak” aktywnie działa w programie „Turystyka łączy pokolenia” Zarządu Głównego PTTK. marcin nowak
artykuł sponsorowany
Współczesna szkoła nie boi się interaktywnych metod nauczania Tegoroczny egzamin maturalny zdało 71% maturzystów, o 10% mniej niż w roku ubiegłym. Najgorzej wypadła matematyka, co trzeci zdający oblał egzamin z tego przedmiotu. Czy z anielskim spokojem oczekiwać będziemy na wyniki kolejnych matur? A może należy zainicjować ogólnonarodową dyskusję z udziałem wszystkich zainteresowanych (uczniów i nauczycieli, instytucji odpowiedzialnych za edukację, rodziców i pracodawców) na temat – jak winna funkcjonować współczesna szkoła W opinii większości dzisiejsza szkoła wciąż powiela model, w którym nauczyciel jest wykładowcą przekazującym wiedzę i egzekwującym jej znajomość. Czy zawsze chętnie, bez stresu docieraliśmy do takiej szkoły? Współczesny model nauczania zaleca: pracę
wrzesień 2014 nr 9 (9)
uczniów w grupach, rozpoznanie rzeczywistych problemów współczesnego świata, opracowanie prezentacji ilustrujących zdobytą wiedzę, dzielenie się wiedzą zdobytą z innymi. Podejście takie sprzyja rozwojowi zainteresowań i ducha współpracy.
Jednocześnie w ostatnich latach zmianie uległo podstawowe źródło informacji z którego korzystają uczniowie – miejsce książek zajął inter net. Demotywator „Jeśli czegoś nie ma w internecie to znaczy, że to nie istnieje” odnosi swój sukces. Świat nauki
jak i rozrywki (gry komputerowe) przeniósł się do internetu. Uczniowie oczekują, że ofer ta edukacyjna nosić będzie cechy gier komputerowych, którymi są cel, ciekawa oprawa audiowizualna, interaktywność, element konkurencji.
W tym roku po raz kolejny przeprowadzony został w Nowych Gliwicach konkurs matematyczny „M@tando” adresowany do uczniów szkół ponadgimnazjalnych naszego regionu. Na platformie elearningowej zostały zamieszczone zadania, które uczniowie równocześnie rozwiązywali. Spośród 112 szkół pierwsze miejsce zdobyli uczniowie I LO w Pszczynie. Organizator konkursu Śląska Sieć Metropolitalna kilka lat temu uruchomił platformę elearningową (www. ssm.silesia.pl). Poprzez Internet nauczyciele i uczniowie mają dostęp do interaktywnych kursów (zawierających część teoretyczną i zadaniową) z matematyki i fizyki. Pod pojęciem interaktywne rozumiemy prezentację omawianych pojęć za pomocą ilustracji z dynamicznie zmienianymi parametrami. Przykładowo figury stereometryczne można obracać w dowolnej płaszczyźnie, wrysowywać w nie punkty, odcinki, płaszczyzny – co jest pomocne w trakcie rozwiązywaniu zadań. Dużą zaletą platformy elearningowej jest rejestracja/sprawdzanie prac uczniów i natychmiastowe sporządzanie raportów. Dzięki temu mechanizmowi w organizowanych przez nas konkursach wyniki znane były w ciągu kilku minut – informuje prezes SSM Grzegorz Nitkiewicz.
9
Panorama powiatu
Starostwo powiatowe wezwało Centrum Dializa do przestrzegania umowy Szpital w Pszczynie
Starostwo Powiatowe jest zaniepokojone sposobem w jaki Centrum Dializa zarządza pszczyńskim szpitalem. Na początku września do Prezesa Zarządu sosnowieckiej spółki – Jacka Nowakowskiego – zostało skierowane wezwanie do realizacji obowiązków, które wynikają z warunków umowy dzierżawy. Według władz powiatu doszło do pogorszenia jakości świadczonych usług. Jak czytamy w wezwaniu, jakość świadczeń pogorszyła się na skutek umieszczenia na jednym piętrze Oddziału Chorób Wewnętrznych oraz Oddziału Neurologicznego. Taka decyzja miała wpływ między innymi na ograniczenie liczby łóżek. Starostwu Powiatowemu nie podoba się również zmniejszenie liczby personelu, obniżenie pensji i częste zmienianie zatrudnionych lekarzy. – Osobiście nie znam aktualnej sytuacji szpitala, a nie chcę kierować się zasłyszanymi plotkami. Dobrze jednak, że władze mają rękę na pulsie
i reagują, gdy coś wzbudza ich wątpliwości – twierdzi pan Janusz. W związku z tym Centrum Dializa musi przywrócić sposób rozmieszczenia Oddziału Chorób Wewnętrznych i Oddział Neurologiczny do takiego stanu, jak przed lipcem tego roku. Na dodatek spółka zarządzająca szpitalem została wezwana do wstrzymania zwolnień i przywrócenia poziomu zatrudnienia z grudnia 2013 roku. Starostwo Powiatowe wymaga również, by zarządca nie pogarszał w dalszym ciągu warunków zatrudnienia. Pismo władz powiatu zostało wystosowane na początku września. Spółka zarządzająca szpitalem na odniesienie się do wezwania ma czas do 30 września. Jeśli nie uda się polubownie rozwiązać problemu, to Starostwo Powiatowe może rozwiązać umowę z Centrum Dializa. Z chwilą podjęcia takiej decyzji rozpocznie się 3-miesięczny okres wypowiedzenia. marcin nowak
ponad 40 komitetów wyborczych w powiecie! Do wyborów samorządowych pozostały tylko dwa miesiące. Zgodnie z podpisanym w sierpniu przez premiera rozporządzeniem odbędą się one 16 listopada. Termin zgłoszeń komitetów wyborczych już upłynął. Okazało się, że na terenie powiatu pszczyńskiego zarejestrowano ponad 40 komitetów! Na liście znalazło się 10 komitetów, które określiły zasięg działania jako gmina Pszczyna. Są to: KWW Pawła Sadzy, KWW Jesteśmy Dla Ziemi Pszczyńskiej, KWW Pszczyna 2014, KWW Dla Studzionki, KWW Ćwiklic i Rydułtowic, KWW Sołectwa Łąka, KWW – Mieszkańcy Na Rzecz Pszczyny, KWW Miłośników Ziemi Pszczyńskiej, KWW Rudołtowice – Ćwiklice oraz KWW Piotra Rabaszowskiego. Tyle samo komitetów zawęziło obszar działania do gminy Miedźna. Tu mamy do czynienia z: KWW „Samorząd dla Mieszkańców”, KWW Jana Słoninki – Nowa Energia, KWW Edyty Mi-
sczak-Kowalskiej, KWW Świeże Spojrzenie, KWW NJWS, KWW Janusza Starzec, KWW Tomasza Granatyr, KWW Andrzeja Nelca, Komitet Wyborczy Wyborców Dariusza Sosny i KWW Razem Dla Gminy Miedźna. Jeśli brać pod uwagę liczbę komitetów, to na trzecim miejscu są te, które mogą wystawiać listy jedynie w Pawłowicach. W zachodniej gminie powiatu startują: KWW Agaty Tuckiej-Marek, KWW Lepiej dla Golasowic, KWW Samorządni dla Gminy Pawłowice, KWW Piotra Cimały, KWW Marka Lucjana, KWW Janusz Demotraki-Paleolog, KWW Grzegorza Nogłego i KWW Krzysztofa Brandysa.
W Kobiórze z kolei zarejestrowały się takie komitety jak: KWW Kobiórska Wspólnota, KWW Marek Kułakowski Dla Kobióra, KWW Przyjazna Gmina, KWW Jedność, KWW „Wartości i Korzenie” oraz KWW Społeczny Komitet. W Goczałkowicach-Zdroju mamy: KWW Mieszkańców Goczałkowic-Zdroju, KWW Mieszkańcy z Inicjatywą i KWW Samorząd Profesjonalny i Dynamiczny, a w Suszcu: KWW Mariana Pawlasa i KWW Widera. Warto wiedzieć, że kilka komitetów zarejestrowanych na terenie naszego powiatu wybrało zasięg obejmujący całe województwo. Są to: KW Stowarzyszenie Współpracy Obywatelskiej, KWW „Liga
Samorządowa Ziemi Pszczyńskiej”, KWW Pszczyńskie Porozumienie Samorządowe, KWW Jedność Mieszkańców, KWW Wspólnota Ziemi Pszczyńskiej oraz KWW „Mieszkańcy Powiatu Pszczyńskiego”. Co ciekawe, w katowickiej delegaturze PKW (nasz powiat należy do delegatury w Bielsku-Białej) został zarejestrowany KWW Zdrowie dla Pszczyny z siedzibą w Sosnowcu przy ul. Jabłoniowej 27. To właśnie pod tym adresem znajduje się siedziba Centrum Dializa, która zarządza pszczyńskim szpitalem. marcin nowak
Miliony na drogi w powiecie pszczyńskim DroGi w remonCie Obecnie prace trwają między innymi w Brzeźcach na ulicy Pokoju. Fragment drogi o długości około 1665 metrów został kompleksowo przebudowany, wykonano odwodnienie i nowy chodnik, odtworzono pobocza oraz rowy przydrożne. Wartość inwestycji, realizowanej w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, to prawie 1,8 mln złotych brutto. Prace mają zakończyć się do końca października. Rozpoczęto również remont drogi powiatowej w Ćwiklicach, o którym informowaliśmy w po-
10
przednim wydaniu Panoramy Pszczyna. Większość środków przeznaczonych na ten cel udało się pozyskać z budżetu państwa w ramach środków na usuwanie klęsk żywiołowych. Pozostałe koszty pokrył natomiast powiat pszczyński. Te prace mają zakończyć się do 10 grudnia.
PZD w Pszczynie
Na drogach powiatowych cały czas coś się dzieje. W trakcie są dwie duże inwestycje, a Powiatowy Zarząd Dróg w Pszczynie planuje już kolejne. Co zmieni się w najbliższym czasie?
KoleJne inwesTyCJe W najbliższej przyszłości prace obejmą kolejne drogi. 18 września ma zostać podpisana umowa na przebudowę ulicy Kosów w Studzienicach. Co się zmieni? Nowa nawierzchnia jezdni, remont chodników i odwodnienia. Dodatkowo powstanie nowy przepust drogowy. To kolejna inwestycja wymuszona klęskami żywiołowymi, a jej war tość wynosi ponad 1,5 miliona złotych. Z kolei 17 września otwar to ofer ty przetargowe
na remont ulicy Koper nika w Pszczynie, gdzie zostanie wymieniona nawierzchnia jezdni i chodników. Powiatowy Zarząd Dróg chce również, by w rejonie „Biedronki” powstała zatoka autobusowa. Co jeszcze czeka nas w przyszłości? – Nie zamierzamy poprzestawać na dotychczasowych inwestycjach i prace obejmą kolejne drogi. Przygotowywane są projekty przebudowy ulic Zdrojowej i Jeziornej w Pszczynie i Goczałkowicach-Zdroju. Poprawie ulegną także drogi w Górze, Gilowicach, Warszowicach i Kobiórze. Przyszły rok to z kolei modernizacje w Miedźnej, Pawłowicach i Suszcu. Przed nami więc sporo pracy i zmian na lepsze – przyznaje Paweł Sadza, starosta pszczyński. Dawid Kwiecień
wrzesień 2014 nr 9 (9)
Panorama rozrywki
W Łące bawiło się prawie 1000 osób.
Blu’ska zwycięzcą Żubrowiska zdjęcia: Starostwo Powiatowe
11. edycja Przeglądu amatorskich Zespołów młodzieżowych „Żubrowisko” już za nami. Podobnie jak w ubiegłym roku impreza odbyła się w ośrodku sportów wodnych w Łące. nie zabrakło muzyki na wysokim poziomie, atrakcji i gości. w tegorocznym „Żubrowisku” wzięło udział blisko tysiąc osób! nagrodę starosty Pszczyńskiego zdobył zespół „Blu’ska”, natomiast jako gwiazda wieczoru na scenie pojawiła się „luxtorpeda” Celem „Żubrowiska” jest promowanie młodych zespołów i danie im szansy na występ przed szeroką publicznością. Oprócz tego mają możliwość wzięcia udziału w warsztatach prowadzonych przez profesjonalnych muzyków i walczą o nagrody pieniężne. W tym roku do konkursu zgłosiło się ponad 20 kapel, a o tym kto wystąpi na scenie zdecydowała komisja. Ostatecznie w Ośrodku Sportów Wodnych w Łące pojawili się: „The Flee”, „8 lat w Tybecie”, „Gun Padre”, „Serso”, „Elemental Device”, „Odnowa” i „Blu’Ska”. Aż cztery z nich to zespoły z powiatu pszczyńskiego! Jurorzy zdecydowali, że w XI edycji Przeglądu Amatorskich Zespołów Młodzieżowych „Żubrowisko” zwyciężył zespół „Blu’Ska”. To właśnie im przypadła Nagroda Starosty Pszczyńskiego w wysokości 2500 zł. Nagroda Burmistrza Pszczyny – 2000 zł – została przyznana „The Flee”. Oprócz tego zespół otrzymał możliwość udzielenia wywiadu w „Antyradiu” oraz udział w warsztacie śpiewu. Nagroda publiczności, czyli 1000 zł i wywiad w Gazecie Pszczyńskiej, trafiła z kolei do zespołu „Serso”. W trakcie imprezy przyznano również dwa wyróżnienia. Pierwsze trafiło do „Gun Padre” i „Elemental Device”. Oba zespoły udzielą wywiadu Gazecie Pszczyńskiej. Skład z Tychów – „Odnowa” otrzymał drugie wyróżnienie. Rozmowa z zespołem ukaże się w Tygodniku Echo. Organizatorami XI Przeglądu Amatorskich Zespołów Młodzieżowych „Żubrowisko” byli: Starostwo Powiatowe w Pszczynie, Urząd Miejski w Pszczynie, Pszczyńskie Centrum Kultury oraz Lokalna Grupa Działania „Ziemia Pszczyńska”. Przegląd Amatorskich Zespołów Młodzieżowych „Żubrowisko” to jedyna tak duża impreza w regionie, podczas której stawia się na młode i jeszcze nieznane zespoły. Nic więc dziwnego, że cieszy się wielkim zainteresowaniem zarówno ze strony muzyków, jak i słuchaczy. Goście tegorocznej edycji wypowiadali się jednoznacznie o imprezie – doskonale zorganizowane wydarzenie i świetna zabawa. Od początku swojego istnienia impreza odbywała się na pszczyńskim rynku, ale w zeszłym roku przeniesiono ją do Ośrodka Spor tów Wodnych w Łące. marcin nowak
kolorowo i raDośNie,
czyli gminno-powiatowe dożynki w Goczałkowicach-Zdroju nie pojawił się natomiast Aleksander Martinez, znany z programu rozrywkowego „Mam Talent”. Atrakcyjne wydarzenie przyciągnęło nie tylko mieszkańców powiatu pszczyńskiego. W dożynkach licznie uczestniczyli również turyści, którzy mogli zoba-
czyć na własne oczy to, jak piękne może być kultywowanie tradycji. – Jestem zaskoczona tegorocznymi dożynkami. Zakończyły się wielkim sukcesem, a co najważniejsze – zaangażowało się w nie bardzo dużo osób. Praktycznie każde gospodarstwo na drodze
korowodu było ozdobione na rozmaite sposoby. Piękne dekoracje przyciągały uwagę ludzi, którzy często chwytali za aparat i fotografowali je – opowiada Maria Adamczyk, Naczelnik Wydziału Rolnictwa, Leśnictwa i Ochrony Środowiska. – Co ważne, udało się zre-
alizować wszystkie zaplanowane atrakcje. Oprócz korowodu na uczestników czekała także między innymi wystawa sprzętu rolniczego, Ciuchcia Beskidzka, która jeździła ulicami Goczałkowic oraz Powiatowy Pokaz Jeździectwa. Co prawda pogoda trochę nie dopisa-
ła, bo pojawiła się ogromna ulewa, ale to nie przeszkodziło, by bawić się aż do trzeciej w nocy. W uchronieniu się przed deszczem pomógł wielki namiot przygotowany przez gminę – dodaje Maria Adamczyk. Dawid Kwiecień
zdjęcia: Starostwo Powiatowe
Gminno-powiatowe dożynki w Goczałkowicach-Zdroju już za nami. W niedzielę 14 września rolnicy świętowali przy ulicy Jeziornej, gdzie czekało na nich wiele atrakcji. Organizatorzy przygotowali między innymi kolorowy korowód i występy. Jako gwiazda wieczoru na sce-
wrzesień 2014 nr 9 (9)
11
Panorama inwestycji
parking, przystanki autobusów lokalnych i dalekobieżnych, postój taksówek
Pracownia Projektowa MoDulus
zaprojektuje centrum przesiadkowe w Pszczynie zdjęcia: Dawid Kwiecień
Jak informowaliśmy w poprzednim numerze, starosta pszczyński Paweł Sadza podpisał umowę na opracowanie projektu centrum przesiadkowego. Do sprawy wracamy, bo na początku września odbyło się kolejne spotkanie w tej sprawie. W siedzibie Starostwa Powiatowego zaprezentowano pierwsze rysunki architektoniczne. Okazało się również kto będzie wykonawcą projektu. Główną osobą odpowiedzialną za opracowanie planu centrum przesiadkowego został Marek Kloc z Pracowni Projektowej Modulus z Goczałkowic-Zdroju. Transport publiczny to jeden z największych problemów mieszkańców. Od początku tego roku możemy jednak zauważyć poprawę. W lutym starosta pszczyński Paweł Sadza zwołał konwent z udziałem burmistrza oraz przedstawicieli gmin. Podczas spotkania nie tylko rozmawiano o problemie komunikacji. Starostwo przedstawiło wtedy plan transportowy. Paweł Sadza mówił wtedy, że gminy powinny zorganizować centra przesiadkowe, natomiast rolą powiatu jest dowóz pasażerów z i do Pszczyny.
Ponadto opracowano dla mieszkańców rozkłady jazdy i rozpoczęto rozmowy z PKP. Spotkania z przedstawicielami Polskich Kolei Państwowych od początku przebiegały w przyjaznej atmosferze.
Reprezentujący PKP odnosili się przychylnie do pomysłu powstania centrum przesiadkowego i chcieli współpracować z władzami powiatu. Centrum przesiadkowe zostanie wybudowane pomiędzy dworcem a ulicą
Sokoła. Co ważne znajdą się tu nie tylko przystanki dla busów przewożących pasażerów na terenie powiatu pszczyńskiego. Plany przewidują również powstanie miejsc dla autobusów dalekobieżnych. Oprócz tego powstanie postój
taksówek, punkt informacyjny, poczekalnia wraz z toaletami oraz zapleczem wspomagających. Do korzystania z centrum przesiadkowego ma dodatkowo zachęcić parking. Będzie on zdolny pomieścić 60 samochodów oraz rowery. Dzięki temu mieszkańcy wybierający się do Katowic mogą odbyć podróż pociągiem, a samochód pozostawić na terenie centrum przesiadkowego. Takie rozwiązanie to ogromne ułatwienie i duża wygoda. Zwłaszcza dla osób starszych, które nie będą musiały przemierzać miasta w poszukiwaniu przystanku, z którego odjeżdża bus w stronę ich domów. Oczywiście na wcielenie w życie tych planów przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać. Inwestycja planowana jest na lata 2016-2018. Nie znamy jeszcze kosztów przedsięwzięcia, ale Starostwo Powiatowe już powiedziało, że będzie ubiegać się o dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego. Dawid Kwiecień
Co mieszkańcy sądzą na temat centrum przesiadkowego? Spytaliśmy ich o to podczas sondy ulicznej. Kiedyś w tamtej okolicy znajdował się dworzec autobusowy. Teraz go nie ma i ten brak czuć na każdym kroku. Centrum przesiadkowe to dobry krok dla lepszej komunikacji – mieszkaniec Pszczyny
Centrum przesiadkowe jest bardzo potrzebne. Obecnie komunikacja publiczna nie jest w najlepszej kondycji. Ja dojeżdżam z Kryr i stanowi to dla mnie spory problem. Myślę, że centrum przesiadkowe pozytywnie wpłynie na transport. Będzie wygodniej, może pojawi się więcej połączeń? – Iwona
To naturalne, że przystanki powinny znajdować się w jednym miejscu. To ogromne ułatwienie dla mieszkańców i dobrze świadczy o naszym powiecie. Mam tylko nadzieję, że na planach się nie skończy i szybko zaczniemy korzystać z centrum przesiadkowego – Mateusz
12
Nie znam szczegółów, ale według mnie centrum przesiadkowe jest jak najbardziej potrzebne. Podróżowanie musi być wygodne. Nie wszyscy mogą poruszać się samochodem. Wydaje mi się, że jak to zbudują, to będzie dobrze – Jan
Transport w Pszczynie kuleje. Ja sama poruszam się tylko samochodem. Nie jestem w stanie zawierzyć komunikacji i ryzykować, że autobus może nie przyjechać. Dlatego wierzę, że centrum przesiadkowe to zmieni i będzie tylko lepiej – Kasia
Mam znajomych w okolicach Pawłowic i Suszcza i zawsze był problem z dojazdem. Nie wiem dokładnie jak jest teraz, bo poruszam się głównie samochodem, ale słyszałam, że coś w tym kierunku robiono. Myślę, że centrum przesiadkowe poprawi naszą sytuację i transport publiczny będzie na lepszym poziomie – Danuta
Kilka miesięcy temu słyszałam coś o rozmowach na temat centrum przesiadkowego. To dobrze, że władze nie porzuciły tego pomysłu i coś robią w tym kierunku. Okolice dworca to dobre miejsce – odjazdy pociągów i autobusów będą odbywać się z jednego miejsca, więc nie trzeba będzie tracić czasu i siły na przemieszczanie się pomiędzy przystankami – Ania
Powiem szczerze, trudno mi uwierzyć, że powstanie coś takiego. Do tej pory z komunikacją było ciężko, a teraz przystanki, poczekalnie, parking i to wszystko w jednym miejscu? Jeśli są już podpisane umowy, to chyba można wierzyć w sukces. Centrum przesiadkowe jest bardzo potrzebne, więc mam nadzieję, że uda się je wybudować – Jacek
Pomysł brzmi bardzo rozsądnie, żeby to wszystko było w jednym miejscu. Takiego miejsca brakuje bardzo w Pszczynie. Był tam kiedyś dworzec, ale przepadł bez śladu i teraz jest tam straszny chaos. Gdy powstanie w jednym miejscu węzeł, z którego będzie można wsiąść do pociągu, autobusu czy taksówki, to mieszkańcom będzie zdecydowanie lepiej – Szymon
wrzesień 2014 nr 9 (9)
Panorama gastronomiczna
Panorama Gastronomiczna powstaje we współpracy z portalem
Cafe Kratka
Cafe Kratka, Pszczyna, ul. Bogedaina 16, facebook.com/CafeKratka
czyli tradycyjna kuchnia w domowej atmosferze
zdjęcia: Cafe Kratka
Niegdyś przy ulicy Bogedaina znajdował się areszt. Dziś w tym budynku mieści się hotel Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego oraz kawiarnia, której nazwa „Cafe Kratka” zabawnie kojarzy się z przeszłością tego miejsca. Menu jest jednak znacznie bardziej rozbudowane i smaczniejsze niż to przygotowane dla tych, którzy kiedyś obserwowali świat przez kratkę Jak przyznaje właścicielka i główna kucharka „Cafe Kratka” goście mogą tu liczyć przede wszystkim na kuchnię domową – prostą, smaczną i świeżą. Wśród dań znajdziemy między innymi kotlety schabowe, mielone (które cieszą się uznaniem gości), gulasz, barszcz z krokietami bądź uszkami, fasolkę po bretońsku czy bogracz. Miłośnicy pierogów również nie poczują się zawiedzeni. Jeśli chodzi o farsze, to do wyboru mamy: mięso, kapustę i grzyby, szpinak i fetę, wiśnie, truskawki, jagody. Menu jest stałe, ale właścicielka często urozmaica je poprzez dodatkowe potrawy – między innymi zupę dnia. Codziennie inna, ale sycąca i uzależniona od pory roku. Chociaż nie znajdziemy ich w jadłospisie, to będąc w „Cafe Kratka” przy odrobinie szczęścia możemy spróbować także racuchów drożdżowych z konfiturami własnej roboty, słodkich lub wytrawnych naleśników, makaronów oraz innych dań kuchni włoskiej. Co ważne, w kawiarni liczą się także głosy gości. Jak zapewnia właścicielka, kucharze zawsze starają się sprostać oczekiwaniom swoich klientów. Do obiadu świetnie pasować będzie sałatka – grecka, z grillowanym kurczakiem lub z tuńczykiem.
Mia Piada ul. Warowna 9 Pszczyna
Specjalnością „Cafe Kratka” są również przyrządzane tu ciasta – przede wszystkim sernik wiedeński iszarlotka. Wsezonie przygotowywane są również ciasta z różnymi owocami, a oprócz tego na gości czekają ciasteczka owsiane, muffinki i inne przysmaki. Choć w menu nie ma karty dla dzieci, to najmłodsi mogą liczyć na specjalne traktowanie. – Bywalcy wiedzą, że dla małych gości zrobimy kotleciki, przyrządzimy kakao czy kompot. Nie ma też problemu z zamówieniem połowy porcji albo po prostu klusek z masłem i cukrem, bo dziecko akurat na to ma apetyt – mówi pani Katarzyna, właścicielka „Cafe Kratka”. – Generalnie jesteśmy dziwną restauracją, bo nasi goście czują się tu jak w domu i po prostu mówią czego chcą, a my jesteśmy zadowoleni, gdy możemy te zachcianki spełnić – dodaje. To, że goście czują się tu jak w domu, wcale nie dziwi. Na panującą tu atmosferę duży wpływ ma wystrój, gdyż „Cafe Kratka” wygląda po prostu jak babciny salon – przytulny, ciepły i z dodatkami, które nadają mu charakteru. Aż żal stąd wychodzić.
Mia Piada
– włoskie kanapki w centrum Pszczyny
Dawid Kwiecień
Czy oferta lokalu gastronomicznego może opierać się na kanapkach? Tak, a przynajmniej w przypadku, gdy jest to piada, czyli pszenne pieczywo, które największą popularnością cieszy się w północnych rejonach Włoch. By spróbować tego śródziemnomorskiego przysmaku nie trzeba jednak wyruszać na południe Europy. Wystarczy, że odwiedzimy jedyną w Polsce piadinerię, czyli lokal Mia Piada przy ulicy Warownej w Pszczynie zdjęcia: Mia Piada
Właściciel „Mia Piada” postanowił zareagować na rosnącą popularność zdrowej żywności za niską w stosunku do jakości cenę. Dlatego zdecydował się na wykorzystanie włoskiego ciasta, które jest doskonałą bazą do przygotowywania smacznych oraz pełnowar tościowych posiłków. – Piadę, którą proponujemy wykonujemy sami. Wobec tego nie zawiera ona żadnych ulepszaczy, czy konser wantów, jest zawsze świeża i smaczna. Podobnie jak tworzone przez nas sosy czy smażony szpinak. Dobrym obyczajem, którego przestrzegamy jest ser wowanie posiłków i napojów wyłącznie w naczyniach jednorazowego użytku – zdradza właściciel „Mia Piada. Ofer ta pszczyńskiej piadinerii jest bardzo różnorodna. Coś dla siebie znajdą tu zarówno wegetarianie oraz tradycjonaliści poszukujący polskich smaków, jak i zainteresowani włoską kuchnią. Na gości czekają takie kompozycje jak piada z pszczyńską, gotowaną szynką, żółtym sserem i warzywami, piada z włoską mozzarellą i dojrzewającą we włoskich piwnicach surową szynką wieprzową czy też z pikantną wędliną z Calabrii lub sycylijskim suszonym pomidorem. Są tu również potrawy, które trafiają w gusta maluchów. Dzieci uwielbiają piadę z nutellą i kokosem lub bananem. Bardzo smakuje im także piada z szynką i serem. Co odważniejsze decydują się na piadę z pomidorem, sałatą oraz pomidorowo-ziołowym sosem. Pszczyński lokal, który prowadzi działalność od trzech lat, wciąż jest jedyną w kraju piadinerią. Z tego też powodu właściciel nie chce zmieniać charakteru tego miejsca i do jedzenia oferuje wyłącznie piady. Na uwagę zasługują również napoje. W menu znajdziemy sztandarowe włoskie lemoniady, a wśród nich między innymi Mojito Soda oraz Chino z ekstraktu gorzkiej pomarańczy chinotto. Dawid Kwiecień
wrzesień 2014 nr 9 (9)
19
Reklama
20
wrzesień 2014 nr 9 (9)