NOWY TEATR PRZEDPRZEWODNIK
2 z 23 Gdzie jest Nowy Teatr? 3 Historia budynku 4 Krzysztof Warlikowski 5 Pracownicy teatru 6 Symbole 7 Hol 8 Toalety 9 Plac 10 Hala 11 Bar Wars i Sawa 12 Nowa Księgarnia 13 Kasa 14 Szatnia 15 Wejście na widownię 16 Widownia 17 Scena 18 Toalety 19 Informacje o warunkach zmysłowych 20 Teatr bez barier 21 Ogólne informacje 22 SPIS TREŚCI
Nowy
Teatr jest w budynku przy ulicy Madalińskiego 10/16 w Warszawie. Drzwi do budynku otwierają się automatycznie.
W Nowym Teatrze możesz miło spędzić czas:
• obejrzeć spektakl,
• spotkać się ze znajomymi,
• wziąć udział w warsztatach,
• zobaczyć wystawę,
• zjeść obiad w barze.
3 z 23
Parking samochodowy
Brama wjazdowa
Furtka
Biura teatru
Parking rowerowy
Kawiarnia plenerowa
Wejście główne
Mała scena, sala prób
Duża scena
Prace budowlane obejmują adaptację zabytkowej hali warsztatowej z 1927 roku, nowe zagospodarowanie terenu oraz modernizację budynku administracyjnego.
Foyer, kasy biletowe, księgarnia, czytelnia, kawiarnia, przestrzeń wystawiennicza
Furtka
Furtka
Brama wjazdowa
Plac przystosowany do plenerowych działań artystycznych
BUDUJEMY NOWY TEATR
Fontanna Świetlica
Zaplecze
GDZIE JEST NOWY TEATR?
KRZYSZTOF WARLIKOWSKI
Krzysztof Warlikowski jest bardzo ważną
osobą w Nowym Teatrze.
Jest reżyserem wielu spektakli.
Zaprasza artystów i aktorów do pracy w teatrze.
Czasami można go spotkać podczas spektakli.
5 z 23
PRACOWNICY TEATRU
Pracownicy chętnie pomogą i odpowiedzą na pytania.
6 z 23
Na ścianach i tablicach są symbole ze strzałkami i podpisami.
Symbole pomogą Ci znaleźć różne miejsca w budynku.
7 z 23
←Tablica
←Toalety
←Szafki
←Bar
←Kasa
SYMBOLE
8 z 23 HOL PLAC
KASA BAR KSIĘGARNIA TOALETA
TOALETY SZAFKI SCENA
TOALETY
Toalety i szafki są na poziomie -1.
Uważaj!
W korytarzu są duże lustra.
Toalety nie mają podziału na płeć.
W toalecie po lewej stronie są:
• muszle,
• pisuary.
W toalecie po prawej stronie są:
• muszle, • różowa skrzyneczka.
W różowej skrzyneczce są darmowe podpaski i tampony.
9 z 23
↑ Symbole toalet
PLAC
Wejście na plac jest naprzeciwko wejścia do budynku.
Drzwi na plac otwierają się automatycznie.
10 z 23
FOYER (CZYTAJ: FUAJE)
Foyer to miejsce, gdzie czeka się na spektakl i spędza przerwy.
Kiedy nie ma spektakli, w foyer organizowane są różne wydarzenia.
Meble w foyer często są przestawiane.
KSIĘGARNIA
11 z 23
KASA BAR
BAR WARS I SAWA
W barze jest jedzenie wegetariańskie i wegańskie.
Przy stolikach można jeść i pracować.
W barze najwięcej osób jest: • codziennie od 12.00 do 15.00, • w weekendy.
Link do strony internetowej baru.
12 z 23
NOWA KSIĘGARNIA
W księgarni kupisz książki i czasopisma.
Możesz wziąć udział w różnych wydarzeniach. Link do strony internetowej księgarni.
W księgarni wypożyczysz słuchawki wygłuszające.
13 z 23
←Słuchawki wygłuszające
W kasie kupisz bilety na spektakl i inne wydarzenia.
14 z 23 KASA
spektaklem w kasie wypożyczysz
wygłuszające.
Przed
słuchawki
←Słuchawki wygłuszające Bilet do teatru
← Polacy wyjaśniają przyszłość reżyseria Wojtek Ziemilski Data 12.02.2018 Rząd — Godzina 19.00 Miejsce nienumerowane Bilet normalny Cena 40 PLN Sala Teatralna
ul. Madalińskiego 10/16 02-513 Warszawa 2019-01-14 15.58 139654
SZATNIA
Szatnia rozstawiana jest przed spektaklem.
W szatni zostaw kurtkę i duży plecak.
W szatni dostaniesz numerek.
Będzie Ci potrzebny do odebrania rzeczy.
Czasami po spektaklu może być kolejka do szatni.
15 z 23
←Numerek do szatni
WEJŚCIE NA WIDOWNIĘ
Wielkość widowni i sceny zmienia się.
Dlatego wejście na widownię jest w różnych miejscach.
Najczęściej wejście jest przy dużych oknach.
Przy wejściu zawsze stoją pracownicy teatru.
Sprawdzą bilet i pokażą, gdzie masz usiąść.
16 z 23
Widownia zmienia wielkość i miejsce.
Numer rzędu jest na pierwszym fotelu w rzędzie.
Numer miejsca jest na fotelu.
17 z 23
WIDOWNIA
Scena zmienia wielkość i miejsce.
Scena może być na przykład:
• naprzeciwko widowni,
• na środku.
18 z 23
SCENA
W foyer są toalety dostępne dla osób poruszających się na wózku.
W toaletach są przewijaki dla dzieci. Toalety są obok księgarni.
19 z 23 TOALETY
INFORMACJE O WARUNKACH ZMYSŁOWYCH
← TŁUM
W foyer może być dużo osób.
Najwięcej osób jest przed spektaklem.
← SŁUCH
W kasie możesz wypożyczyć słuchawki wygłuszające.
Słuchawki pomagają wygłuszyć głośne dźwięki.
← WZROK
W budynku są duże okna.
Podczas spektakli mogą być użyte różne kolorowe światła.
← ODPOCZYNEK
W foyer są krzesła, fotele i kanapy. Możesz też usiąść na podłodze.
W ciepłe dni możesz wyjść na plac.
Pracownicy chętnie pokażą, gdzie jest miejsce wyciszenia.
20 z 23
TEATR BEZ BARIER
W Nowym Teatrze są różne rozwiązania:
• Osoby na wózku mogą bez problemu poruszać się po teatrze.
• Osoby z aparatami słuchowymi mogą skorzystać w kasie i na widowni z pętli indukcyjnej.
• Osoby głuche mogą obejrzeć spektakl z tłumaczeniem na Polski Język Migowy.
• Osoby niewidome mogą obejrzeć spektakl z audiodeskrypcją. Dostają wtedy specjalne słuchawki, przez które słyszą opis tego, co robią i jak wyglądają aktorzy na scenie.
• Osoby nie znające języka polskiego mogą przyjść na spektakl z napisami w różnych językach.
• Osoby z wrażliwymi zmysłami mogą wypożyczyć słuchawki wygłuszające, skorzystać z miejsca wyciszenia.
Helena Świegocka pracuje w Nowym Teatrze.
Chce, aby Nowy Teatr był dostępny dla wszystkich.
Jeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy możesz:
• zadzwonić: 693 681 122
• wysłać maila: bezbarier@nowyteatr.org
21 z 23
OGÓLNE INFORMACJE
← NOWY TEATR
ul. Madalińskiego 10/16, 02-513 Warszawa
Strona internetowa Nowego Teatru
← NAJBLIŻSZE PRZYSTANKI
Nowy Teatr jest:
• 5 minut pieszo od przystanku tramwajowego i autobusowego Dworkowa,
• 15 minut pieszo od stacji metra Pole Mokotowskie i Racławicka.
← GDZIE ZAPARKOWAĆ SAMOCHÓD?
Możesz bezpłatnie zostawić samochód na parkingu teatru.
Wjazd na parking jest od ulicy Melsztyńskiej.
22 z 23
Przedprzewodnik po Nowym Teatrze opracowanie w tekście łatwym do czytania i rozumienia.
Tekst napisały Aleksandra Sztajerwald, Helena Świegocka.
Tekst skonsultowali uczestnicy warsztatów Sztuka Niepowtarzalna.
Zdjęcia zrobili Maurycy Stankiewicz, Aneta Wojciechowska.
Graficznie opracowała Renata Motyka.
Na drugiej stronie jest europejskie logo tekstu łatwego do czytania.
To oznacza, że tekst jest napisany zgodnie z zasadami.
Więcej o tekście łatwym i zasadach przeczytasz na stronie organizacji Inclusion Europe.
Link do strony internetowej.
Teatr dostał pieniądze na zrobienie przewodnika
od Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.
23 z 23 PRZEDPRZEWODNIK PO NOWYM TEATRZE