PODEROSAS

AÑO 2 • EDICIÓN 7 • NOV/DIC 2022

Orlando | San Juan | Miami | Tampa

Poderosas

Maribel | Johanna | Anna | Zulma

Política en Faldas CONSTRUYE la mujer poderosa que hay en ti

Top 10 de la moda 5 Cosas para promover la igualdad de género

Vales Demings como nosotras

NOSOTRAS LATINAS

2

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

3

NOSOTRAS LATINAS

Yesenia Medina Belleza Corporal

Lilliam Peñaloza Imagen

UNA PRODUCCION DE M’ROSS MEDIA GROUP INC Director -Editor In Chief: Marieangie Rosario @marieangierosario PUBLISHER: M’ROSS MEDIA GROUP EDITOR IN CHIEF: Marieangie Rosario @marieangierosario WEBMASTER: Joseph Melendez @Si-MediaUSA SOCIAL MEDIA MANAGER: Solange Aponte @solangeaponte_

Cielito Rosado Chef

Jennifer Barreto Leyva Abogada

CREATIVE ART: Blessings Design / sandra1159us@yahoo.com SALES: Marieangie Rosario Nosotrasnews@gmail.com (407)722-9078 CONTRIBUTING WRITERS: Jennifer Barreto Leyva -Política Lilliam Penaloza: Imagen Yesenia Medina: Belleza Cielito Rosado - Chef

Recursos

COVER

4

4

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

22

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

5

NOSOTRAS LATINAS

EDITORIAL……………………………………………………… 8 PODEROSAS Construye la mujer poderosa que hay en ti………………… 10 Política en Faldas…………………………………………… 11 Maribel Gómez Cordero……………………………………… 12 Johanna López……………………………………………… 13 Anna Eskamani……………………………………………… 14 Zulma Vélez-Estrada………………………………………… 15 5 cosas que puedes hacer para promover la igualdad de género……………………………………… 16

12

PORTADA Val Demings, es como nosotras……………………………… 20

LIFESTYLE Top 10 de la moda…………………………………………… 26 ¿Look nuevo esta Navidad…………………………………… 28 Descubre la edad que está actuando tu piel………………… 30

26

El sabor de la calabaza……………………………………… 32

Contenido

NOSOTRAS SOCIAL

6

Alianza Center Gala………………………………………… 34 Mujer Emprende Latina……………………………………… 35 Anuncian finalistas de los Premios Don Quijote…………… 36 Los 15 de Génesis Gabriela………………………………… 37 Ingrid Morfa………………………………………………… 38 Artistas Latinos en vallas I-4………………………………… 38

6

32 NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

7

NOSOTRAS LATINAS

¡Eres Poderosa! ¡El poder está en ti y TU tienes que saberlo!

Estamos en un tiempo de mucha relevancia para la mujer. El mundo necesita de ti y es tiempo de que te atrevas y te levantes con poder y autoridad para impactar a los demás.

En esta edición trataremos el tema ‘Poderosas’ con el propósito de despertar el gigante dormido que alguna de nosotras pueda tener y propulsarte para que puedas alcanzar cualquiera que sea tu misión de vida.

En Poderosas, conoceremos detalles de la exitosa trayectoria de mujeres lideres de nuestra comunidad que están o aspiran estar en posiciones de poder y nos inspiraremos! Hablaremos de política en faldas como una de las tendencias más relevantes en nuestro tiempo y te motivaremos a que sin importar donde te encuentres, te prepares para que desde allí puedas descubrir tu voz , ponerla sobre la mesa y desatar tu poder.

Como siempre nuestra espectacular banca de recursos internacionales nos acompañarán con esos temas de la vida integral que tanto nos gustan.

8

8

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

Poderosas EMPOWERMENT

Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.”

—Eleanor Roosevelt

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

9

NOSOTRAS LATINAS

CONSTRUYE

la mujer poderosa que hay en ti

Por: Marieangie Rosario

T

odas nosotras llevamos una super mujer por dentro, un ser lleno de poder impartido desde su misma creación. No se has escuchado el dicho que dice: ‘de tal palo tal astilla’; pero este simple dicho carga con una gran verdad. Eres poderosa porque contienes el poder de quien te creó.

Aunque no lo creas, no lo sientas y aunque tus circunstancias te digan a voces todo lo contrario, eres poderosa!

Según el diccionario de la real academia española, la palabra poder tiene varios campos de aplicaciones, pero todas denotan la capacidad, facultad y autoridad de hacer que las cosas ocurran. El ser capaces de lograr algo nos brinda una satisfacción de realización personal increíble que nos hace sentirnos como mujeres productivas que aportan al bienestar de nuestra sociedad.

La idea de poder también está asociada a la autoridad, y aunque en ocasiones es mal usada y abusada por muchos, para nosotras tener autoridad implica más allá de estar por encima de otros, el ser consideradas un referente de influencia en esa área en la cual Dios te ha dotado.

Hoy quiero invitarte a considerar estas 4 áreas de poder en las que toda mujer debería estar consciente e intencionalmente involucrada: Poder Mental: nuestra mente es el centro de nuestro poder. La palabra de Dios en Proverbios 23:7 dice : ‘tal es el pensamiento en el corazón del hombre, tal el es’. Es decir que somos lo que pensamos. Y este es el centro de operaciones desde donde fundamentamos nuestro poder. Una mente poderosa se convierte en un detonante de poder.

Es allí desde donde sale toda nuestra facultad, capacidad y fuerza para hacer que todo en nuestra vida sea posible.

Poder Físico: el cuerpo es nuestro vehículo para llegar a donde queremos. Un cuerpo fuerte, nutrido y saludable es capaz de propulsarte y llevar a la realidad lo que nuestra mente ha creado. Y como todo vehículo requiere de cuidados especiales , de mantenimiento y de mucho amor propio para estar en óptimas condiciones.

Poder Económico: aunque digas que no nos gusta el dinero, sin dinero no llegarás a ninguna parte. Este es un recurso importantísimo e imprescindible para facultar nuestras acciones. Tu capacidad económica te permitirá llegar más lejos. No lo ames, no trabajes para él, no lo hagas tu señor, más bien deja que el trabaje para ti, te busque a ti, te siga a ti hasta que te alcance.

Poder Social: este es uno de tus poderes mas importantes porque es el que realmente les da sentido a tus capacidades, y le otorga un verdadero propósito a todo lo que eres capaz de lograr. De nada vale tener poder y no poder impartirlo en los demás. Este poder te ayuda a ayudar a otros posicionándote como una valiosa herramienta, y te brinda la satisfacción de ser un ente de influencia para los demás.

10

P

ara lograr maximizar el poder que hay en tí sigue los siguientes consejos y ponlos en acción ya!!!

• • • • • •

Vive consciente de tu valor y del impacto que tiene ante los demás: esto te mantendrá siempre alerta y cuidándote.

Haz un ‘mindset’: haz un cambio intencional de mente.

Elévate a los pensamientos de Dios que son mucho más alto que los nuestros.

Vive intencionalmente feliz: estimular las hormonas de la felicidad en el cerebro nos hace vivir una vida balanceada Duerme con calidad: esto es fundamental para la función del cerebro, protege la memoria y nos hace sentir físicamente poderosas.

Entrena tu mente : así como fortalecemos nuestros músculos, entrena tu mente con afirmaciones que refuercen tus creencias Activa el poder de la visualización: para tenerlo tienes que verlo primero. Así que saca tiempo para sonar despierta y crear imágenes en tu interior que te llevaran a activar todo tu poder para hacerlas realidad.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

Política en Faldas

Por: Jennifer Barreto Leyva

H

ace poco más de 200 años la política ya no es un campo prohibido para las mujeres, puesto que el derecho al voto fue conquistado por un grupo de valientes congéneres que se lo jugaron todo, para poder tener voz y voto en los destinos de sus países. Esta lucha encabezada por Susan B. Anthony, ganada a pulso, en un lapso de doscientos años se puso el mundo por frontera y literalmente lo ha conquistado todo.

Cuando hace nada era delito que nos acercáramos a las urnas electorales, hoy ya podemos decir con amplio criterio, que gobernamos países, somos ministras, vicepresidentas y en muchos de los casos compartimos tamañas responsabilidades con el honor de ser esposas y mamás. Esto no ha sido fácil, sin embargo, es una lucha más que necesaria. La intervención de la mujer en la política ha sido una incorporación imprescindible, para tener la visión amplia y multifactorial con la que contamos en la actualidad.

La sensibilidad, agudeza y amplitud de decisiones que las féminas hemos tomado a lo largo de la historia en temas de política, sin duda alguna ha cambiado el rumbo y la visión del mundo, que era meramente patriarcal para aquel entonces, donde las faldas y los tacones, no se hacían sentir en las ciencias políticas.

Para ser mujer y hacer vida en la política es importante tener en mente: Es un mundo relativamente nuevo para las mujeres y que aún sigue ajustándose a los nuevos tiempos. Seguirán ocurriendo cambios.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

-

No es necesario asumir o promover ideologías, reglas y agendas especiales. Grandes mujeres de la historia han demostrado que se puede ser una política exitosa sin apelar a ello.

-

Quedan estigmas y tabúes con los cuales lidiar, pero nada que un criterio firme no pueda vencer.

-

Imperativo mantener nuestra femineidad. Es un gran error pensar que para ser respetadas debemos vestirnos y conducirnos como hombres.

-

Todavía quedan puertas por abrir en el mundo de la política, así que toda mujer que tenga aspiraciones a hacer vida en este mundo, debe atreverse a ello. ¡Sin miedo!

Celebremos estos primeros 200 años en la política reconociendo y celebrando todo lo logrado, para poder entender los desafíos y cambios que aún nos quedan por enfrentar.

En un mundo con participación equitativa entre ambos sexos, aún nos queda algo de camino por recorrer, nada que sea imposible de conquistar. Lo más difícil esta ya hecho.

Las mujeres hemos llegado a la política y de aquí no nos vamos. ¡Hasta la próxima!

11

PODEROSAS

NOSOTRAS LATINAS

MARIBEL Gómez Cordero

M

aribel Gomez-Cordero actualmente es la Comisionada del Distrito 4 del Condado Orange. Durante muchos años se ha dedicado a trabajar para quienes experimentan crisis, brindando apoyo a individuos, familias y grupos dentro de la comunidad.

Maribel obtuvo una Maestría en Consejería Clínica de Salud Mental de la Universidad de Webster con especialización en Matrimonio y familia. A lo largo de su carrera, ha trabajado para el Depto. de Niños y Familia como Supervisora ​​de Unidad de Dependencia y consejera de Salud Mental con el Ministerio de Consejería de Broken Wings.

Maribel es voluntaria y sirve como miembro de diferentes agencias dentro de la comunidad. Ella es la directora del Departamento de Consejería, Coaching y Mentoría en CDA Orlando. Es consejera y Miembro de la Junta del Programa de Violencia Doméstica y Abuso Sexual en Nuevo Sendero.

Actualmente es la presidenta de la Junta de Acción Comunitaria del Condado de Orange y de la Organización Día de Somos Orlando Puerto Rico en Florida. Ofrece conferencias y grupos de apoyo basados ​​en problemas de salud mental.

Maribel sigue trabajando en la hermosa comunidad del Distrito 4 y actualmente es el puente y la voz que conecta Gobierno del Condado de Orange con la Comunidad. ¿Qué significa para ti ser una mujer poderosa?

Significa ser una mujer llena de valores, educación y con un corazón de servir a otros. Es saber tener la capacidad de controlar cuando se puede sin tener que abusar de su posición en ninguna circunstancia. ¿Cómo usas tu poder?

Yo uso mi poder para ayudar a otros. No abuso del poder que me da el ser comisionada. Esta posición la uso para el beneficio de los residentes y las familias en necesidad. ¿Cuál es su visión como líder poderosa de nuestra comunidad?

Mi visión es continuar ayudando a las familias y a la comunidad a lograr éxitos y a salir de algunas situaciones en que se encuentran, como proveerle las herramientas para que estudien y se eduquen, y también a que puedan conseguir mejores trabajos con mejores salarios.

Que puedan tener una vida digna y saludable.

Maribel es el puente que conecta el gobierno del Condado Orange con la comunidad.

¿A quién quieres impactar y transferir su poder?

Yo soy una motivadora innata. Yo siempre que veo a alguien con cualidades específicas, pienso que, si se deja entrenar y pulir, esa persona se le puede pasar el poder.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

12

NOSOTRAS LATINAS

PODEROSAS

JOHANNA J

López

ohanna López, originaria de Aguadilla, Puerto Rico, es Miembro de la Junta Escolar del Condado de Orange, donde ha representado al Distrito 2 desde 2018 y ha defendido el bienestar de los estudiantes a raíz de la pandemia, trabajado para empoderar a los más vulnerables estudiantes, luchó para aumentar los beneficios y pagar a los maestros y otro personal escolar, como conductores de autobús y conserjes, y lideró con éxito el cambio de nombre de la Escuela Intermedia Stonewall Jackson a Escuela Intermedia Roberto Clemente. Johanna también trabaja como estratega comercial para Urbander, una pequeña empresa propiedad de mujeres pertenecientes a minorías. Es la exdirectora ejecutiva de Alianza Center, una organización sin fines de lucro con sede en Orlando que se enfoca en empoderar a la comunidad latina, donde dirigió campañas de información y vacunación contra el COVID-19, campamentos de verano para jóvenes y programas comunitarios de participación cívica. ​Antes de eso, Johanna fue maestra de español de Colocación Avanzada en Colonial High School, donde, durante veinte años, tuvo un tremendo impacto en la vida de miles de estudiantes dentro y fuera del salón de clases. Era conocida por las constantes tasas de aprobación perfecta de sus estudiantes en los exámenes nacionales AP de Lengua Española y AP de Literatura Española. También se desempeñó como entrenadora de voleibol del equipo universitario femenino de Colonial y patrocinadora de la Hispanic Honor Society. Su profesionalismo y compromiso con el bienestar de los estudiantes le permitieron convertirse en la Maestra del Año del Condado de Orange en 2017. Entre otros, también recibió el premio Governor’s Shine Award for Inspirational Teachers, el premio Queen Smith Award for Commitment to Educación Pública Urbana, y el premio Life Changer of the Year. ​Johanna tiene un Bachillerato en Artes en Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico y una Maestría en Artes en Educación Superior de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Se mudó a Orlando en 1998, donde primero trabajó en un lavado de autos y luego en un restaurante de comida rápida. Es madre de cuatro adultos jóvenes y ha vivido en nuestro distrito durante casi veinticinco años. En su tiempo libre, la puedes encontrar bailando salsa, enseñándole a leer a su nieta Eliza, de tres años, o jugando con los perros de su familia, Moca y Mavi.

Johanna es la primera Latina en ser miembro de la Junta Escolar del Condado Orange.

¿Qué significa para ti ser una mujer poderosa?

Ser una mujer poderosa significa ser una mujer que no vende sus valores en la lucha para lograr sus metas ¿Cómo usas tu poder?

El poder lo transmite mi comunidad a través del voto y la participación cívica. Y yo lo utilizo siendo una voz que comparte sus necesidades, sus preocupaciones y ayudarles proveyéndoles una solución.

A quien quieres impactar y transmitir tu poder?

A todas esas personas que sienten que no tienen una voz para empoderarlas y seguir la cadena inspiradora de fortalecer liderazgos y descubrir talentos escondidos. ¿Cuál es su visión como líder poderoso de nuestra comunidad?

Mi visión es que nuestra comunidad latina crezca en poder político y empresarial sin importar el partido político. Un crecimiento vertiginoso mas allá de banderas políticas, respetándonos incondicionalmente.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

13

PODEROSAS

NOSOTRAS LATINAS

ANNA Eskamani

Anna es una luchadora audaz por las familias de Florida y la gente común. Nacida y criada en Orlando, es hija de inmigrantes de clase trabajadora que llegaron a Florida desde Irán en busca del Sueño Americano. Anna fue a las Escuelas Públicas del Condado de Orange y luego a la Universidad de Florida Central. Obtuvo títulos dobles como estudiante de pregrado y posgrado, trabaja como profesional sin fines de lucro y ahora está obteniendo su doctorado en Asuntos Públicos.

Anna, una constructora de puentes, cambió su escaño legislativo en 2018 y ganó su reelección por una abrumadora mayoría en 2020. Hizo historia como la primera iraníestadounidense elegida para un cargo público en Florida y ha defendido temas críticos como la justicia económica, ambiental protección, igualdad para todos, financiación de las escuelas públicas, prevención de la trata de personas y las agresiones sexuales, y apoyo a la financiación de las artes y la cultura.

Anna es conocida en todo el estado y la nación como una líder imperturbable, sin mandos y comprometida con la gente de Florida.

Su pasión por ayudar a las personas ha llegado a Tallahassee donde ha demostrado su capacidad para hacer que los políticos rindan cuentas sin dejar de generar consenso a través de las líneas del partido. Lideró la tarea de aumentar los fondos para las artes y la cultura en todo el estado en un 800 % en su primer año en el cargo y ahora el programa estatal está completamente financiado. Durante la Sesión Legislativa de 2022 obtuvo con éxito fondos para las necesidades locales, incluida la prevención del tráfico de personas y aprobó una exención fiscal de un año para los pañales para niños que le ahorrará a las familias de Florida más de $48 millones. ¿Qué significa para ti ser una mujer poderosa?

Significa construir poder como comunidad y ayudarnos unos a otros. El poder esta destinado a ser compartido: todos somos más poderosos juntos. ¿Cómo utilizas tu poder?

Utilizo mi poder para ayudar a los demás, no solo para empoderar a la gente común para que se involucre en el gobierno, sino también para resolver problemas, especialmente cuando se trata de cuestiones contributivas que interactúan con el gobierno estatal. ¿A quién quieres impactar y transferir tu poder?

A las personas a las que sirvo.

Anna hizo historia como la primera iraní estadounidense elegida para un cargo público en Florida.

¿Cuál es tu visión como líder poderosa de nuestra comunidad?

Mi visión es que cada persona tenga la oportunidad de alcanzar su máximo potencial y mantenerse en su propio poder.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

14

PODEROSAS

NOSOTRAS LATINAS

ZULMA Z

Vélez-Estrada

ulma Vélez-Estrada nació y creció en San Juan Puerto Rico, donde estudió en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Recibió un BBA en Administración y estudios en la Universidad de las Américas .Inició su carrera profesional trabajando con industrias manufactureras de Cuidado de la Salud en Puerto Rico, asumiendo roles de liderazgo como directora de Administración de ITT Qume Caribe, Baxter Travenol Corp., entre otros. También fue Consultora Administrativa del Departamento de Estudios de Investigación Ambiental y Energética de la Universidad de Puerto Rico.

Ha dedicado sus últimos 31 años trabajando con y para la comunidad en funciones de liderazgo, como consultora de operaciones gubernamentales y extensión comunitaria para el Departamento de Niños y Familias. Trabajó durante cuatro (4) años como Especialista en Comercio y Negocios Internacionales para la Comisión de Desarrollo Económico de Asuntos Internacionales de Metro Orlando, donde tuvo la responsabilidad de trabajar con los mercados latinos, liderar misiones comerciales y recibir representantes de industrias privadas y gubernamentales internacionales, para empresas e instituciones de Florida Central.

Zulma fue Gerente Interina de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA) y directora del Programa de Educación y Registro No Partidista “Que Nada Nos Detenga” para la PRFAA, de 2003 a 2004, donde bajo su liderazgo se registraron 63,000 nuevos votantes.

Zulma ha trabajado para mejorar la participación electoral hispana responsable como la voz femenina del primer programa de radio impulsado por la educación política no partidista en el condado de Osceola. La Sra. Vélez-Estrada fue hasta hace poco directora ejecutiva (interina ) para la organización Alianza Center y ocupa el cargo de Senior Advisor, para la organización ‘Alianza for Progress’. Ha sido miembro y ocupa varios puestos en la junta en organizaciones de la Florida Central ha recibido un sinnúmero de Premios y Reconocimientos. ¿Qué significa para ti ser una mujer poderosa?

Una mujer poderosa es aquella que utiliza su conocimiento y experiencia, para escalar posiciones que permitan su desarrollo y crecimiento para avanzar en sus metas, ayudando a otros a lograr sus objetivos dando un ejemplo de integridad, lealtad y humildad de espíritu. ¿Cómo usas tu poder?

Identificando áreas y personas que necesiten aprender sobre cómo lograr cambios, y ayudándolos a convertirse en mejores seres humanos con capacidad de liderazgo y una visión futura ¿Cuál es su visión como líder poderosa de nuestra comunidad?

El enfoque o visión primordial de todo buen líder, es el mantenerse ensenando y guiando a otros en manera constante, sus valores humanos, mediante su ejemplo personal y ayudando a crear o visualizar oportunidades para que otros sigan sus pasos y definan su futuro a seguir.

¿A quién quieres impactar y/o transferir su poder?

El mayor impacto que quiero dejar es en mi familia, enseñándoles el deseo de servir a otros y procurando que ese legado sea transferido a todo el que quiera progresar, creando vías para el 1bienestar común.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

Zulma fue la primera voz femenina de un programa radial para impulsar la educación política.

15

NOSOTRAS LATINAS

5

EMPOWERMENT

Cosas que puedes hacer para promover la igualdad de género

I

nvestigaciones recientes del Foro Económico Mundial demostraron que la desigualdad de género en el mundo es del 32%. Esto significa que las mujeres tienen solo el 68% de los derechos, oportunidades y recursos que los hombres en el mundo.

En 2022, la brecha global de género se ha cerrado en un 68,1%.

Al ritmo actual de progreso, se necesitarán 132 años para alcanzar la paridad total donde todas las personas, independientemente del sexo biológico y de la orientación sexual, vivan de forma igualitaria.

Los beneficios de la igualdad de derechos son cada vez más evidentes. Esta comprobado que la participación en el mercado laboral, la diferencia salarial podría beneficiar la economía mundial si se eliminara. Un estudio realizado por la Organización Internacional del Trabajo mostró que, si los países redujeran la diferencia de la participación entre mujeres y hombres en el mercado de trabajo en un 25%, para el 2025 el mundo tendría un incremento de 204 millones de personas en la fuerza laboral, lo cual inyectaría 5800 billones de dólares en el PIB mundial.

Aunque todavía tenemos un largo camino por recorrer, cada vez más el mundo se vuelve consciente de que es necesario actuar para combatir la desigualdad de género. Cada uno de nosotros desde nuestros lugares podemos tomar acciones para acelerar el proceso y garantizar la igualdad de género en el sector privado, publico y empresarial. Únete a la causa y desde tu lugar contribuye a un mundo mas justo y equitativo a través de estas simples acciones:

1 2 3 4 5 16

Divide las tareas del hogar: las tareas domesticas y el cuidado de los niños son responsabilidad de todos los adultos de la casa, no solo de la mujer.

Observa los signos de violencia: ofrece apoyo y denuncia si sabes que alguien esta pasando por una relación abusiva. Si te quedas callado serás igualmente responsable.

Reprende actitudes machistas: no toleres ni te quedes callado cuando escuches comentarios que denigren a la mujer.

Apoya a las madres: involucra a los padres en todas las actividades relacionadas al desarrollo de los niños y adolescentes.

Vota por mujeres: la mujer necesita estar sentada en sillas donde se tomen decisiones que afectan a toda la comunidad.

Vota por mujeres especialmente aquellas candidatas que representan comunidades subrepresentadas.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

17

EMPOWERMENT

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

18

EMPOWERMENT

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

15

EMPOWERMENT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

NOSOTRAS LATINAS

pasos para construir un negocio con éxito financiero

Elija el nombre de su empresa Cree su logotipo Elija su ubicación Registre su LLC, Corporacion o Non for profit Solicite su EIN Solicitar un número de Seguro Social Comercial Solicite un número telefónico comercial Incluya su número en 411

Solicitar una cuenta de Monitoreo Comercial Crear su sitio web Crear su correo electrónico comercial Obtenga su código NAICS Abra una cuenta bancaria comercial Establezca sus redes sociales comerciales Cree presencia empresarial el Google

“Utilizar tu Crédito Personal para los gastos de tu Negocio es un ERROR” Para asesorarte en cómo establecer tu crédito comercial llámenos para una cita al :

(407) 776-9540

976 E. Osceola PKWY. Kissimmee, FL 34744

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

19

NOSOTRAS LATINAS

Vales como Demings Nosotras

Historia de Portada

Más allá de su candidatura hay un compromiso social

20

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

PORTADA

NOSOTRAS LATINAS

V

al Demings creció en un hogar humilde en Jacksonville, Florida. Junto a sus padres y seis hermanos aprendió desde pequeña el valor del trabajo y los sacrificios necesarios para salir adelante. Sus padres fueron empleados de servicio; su madre empleada doméstica y su padre un conserje. Ambos trabajaron arduamente para educar y encaminar a su familia. En la pequeña casa de madera donde vivieron predominó la fe cristiana que fomentó los principios y valores que distinguen a la candidata al senado, quien cada domingo se congrega en una iglesia.

Demings trabajó lavando platos desde los 14 años. En la adolescencia se esforzó para ayudar a su familia con los gastos de la casa. Posteriormente, trabajó en un restaurante de comida rápida para costear sus estudios en la Universidad Estatal de Florida (FSU, por sus siglas en inglés). Así logró ser la primera de su familia en completar una carrera, en su caso como trabajadora social.

Su compromiso social la impulsó a trabajar en favor de los niños desprotegidos que crecían en hogares disfuncionales. Consternada por un sistema que dejaba atrás a tantas familias y a las minorías, Demings se enlistó como oficial de policía en la ciudad de Orlando. Se convirtió en una servidora pública con corazón de trabajadora social.

La candidata al Senado sirvió durante 27 años como parte del cuerpo de la policía de Orlando (OPD, por sus siglas en inglés) y se destacó hasta llegar a ser la primera mujer jefa de la policía de la ciudad.

Bajo su liderazgo logró una dramática reducción en los delitos violentos en un 40%. En el 2015 se postuló al congreso y en el 2016 salió electa por el distrito congresional número diez en Florida central. Desde entonces ha servido como congresista, y se prepara para la contienda electoral del Senado.

Como mujer afroamericana de avanzada y política no tradicional, Demings cree firmemente en promover el reconocimiento de la mujer por sus capacidades y las aportaciones que ha hecho a través de la historia. Entre sus prioridades está impulsar la igualdad en oportunidades de crecimiento profesional y salarial. Vivienda asequible para todas las familias en Florida y ayudas para los puertorriqueños que han llegado desplazados después del huracán María.

Demings está convencida de que las mujeres deben tomar las decisiones sobre su cuidado médico. Respecto a los derechos reproductivos, cree firmemente que son ellas las que deben decidir y no los políticos conservadores.

Además, es aliada de la comunidad LGBTQ+ y otras minorías como los hispanos. Demings defiende los derechos civiles, la inclusión y la diversidad. Eso queda demostrado en la selección de su equipo de trabajo La aspirante política disfruta ser esposa y madre, sin dejar a un lado su faceta como abuela. Es cariñosa con sus nietos y no se pierde sus presentaciones escolares. Desde joven su norte ha sido el servicio público. Sus aspiraciones, a corto y largo plazo, se concentran en lograr el escaño al senado al que aspira. Quiere ser electa como la próxima senadora demócrata por el estado de la Florida para servir a sus constituyentes sin discriminar por su raza ni origen étnico.

Para la congresista Demings es muy importante que la gente salga a votar. Desea representar su estado natal, el mismo que le ha permitido vivir el sueño americano y que todos reciban un trato igualitario. Las próximas elecciones del 8 de noviembre serán decisivas, por eso nos comparte su cita favorita: “El derecho al voto es precioso, casi sagrado.

Es la herramienta o instrumento no violento más poderoso en una sociedad democrática”. Son estas palabras del destacado activista por los derechos civiles John Robert Lewis, quien también fue congresista demócrata de Estados Unidos por más de tres décadas.

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

21

NOSOTRAS LATINAS

22

PORTADA

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

Lifestyle MODA, SALUD Y BELLEZA

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

23

23

NOSOTRAS LATINAS

24

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

LIFESTYLE

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

25

NOSOTRAS LATINAS

Top 10

03 |

Over size

DE LA MODA

01 |

Leather

04 | 02 |

26

Bomber Jacket

Faux Fur

05 |

Biker

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

06 |

07

NOSOTRAS LATINAS

Preppy School Girl

Robe Effect

08 |

09 |

Suits

Transparency

10 | NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

Shoes

27

NOSOTRAS LATINAS

¿Look nuevo esta Navidad?

Por: Lilliam Peñaloza

S

i estás pensando en un cambio de look de cara a esta temporada, te proponemos algunos de los cortes de cabello más pedidos en los salones y de tendencia que favorecen a cualquier edad.

El corte de cabello es parte esencial del aspecto de una persona, ya que puede ayudarle a destacar los mejores rasgos de su rostro.

Las 3 tendencias que dominarán el 2023 serán: 1. “Melenas Cortas”- Las melenas cortas son fáciles de peinar y sin necesidad de darles mucho mantenimiento. Entre las melenas cortas encontramos los encapados alargados y degrafilados que se adaptan al cabello liso como al rizado. Las melenas cortas sientan muy bien, aportan un look ideal a todo tipo de rostros y resultan muy cómodas. Además, admiten distintos largos y peinados para llevar tu pelo siempre arreglada en cualquier época del año.

2. “Pixies “ - Los famosos “Pixies” son cortes de cabello ultra cortos y asimétricos. El Pixie es una opción arriesgada, pero perfecta para quienes quieren un cambio de look radical. Algunas de sus bondades son: quitarte un par de años de encima, de fácil mantenimiento, perfecto para cualquier edad y hasta tienes más opciones para peinarte. El “Pixie” Consiste en llevar muy cortos los lados y la parte de atrás, llevando un llamativo fleco, que suele ser asimétrico.

Si lo que quieres es lucir muy diferente en el 2023 estas son gran opción.

3. “Bob” - Los cortes “Bob” en sus versiones más cortas o más largas se pueden peinar con ondas muy sutiles para crear más sensación de ligereza y de melena ideal para la temporada Festiva, o Liso y muy pulido para llevar un look impecable en esta navidad. Para las fiestas puedes usar el “Bob” con el look efecto mojado, muy cool para dejar tu nuca despejada, muy elegante e inigualable.

Tu cabello es una herramienta utilízala a tu favor...Añadele textura,forma y color y brindate la experiencia personal que tanto mereces!

Hola!! Soy Lilliam Peñaloza y puedo ayudarte! Con mas de 20 años en la industria de la belleza, he trabajado para celebridades y ahora estoy aqui para ti. ¡Llámame para una consulta gratis y permíteme resaltar la belleza que hay en Ti!

28

Citas y consultas Gratis:

407-455-4915

Websiteextravaganzaacademy.com

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

29

NOSOTRAS LATINAS

¡Descubre la edad que está actuando tu Piel!

Por: Yesenia Medina

E

n Marbella Aesthetics Med Spa contamos con equipos de análisis clínico de la piel europeo que permiten a nuestras especialistas puedan realizar un diagnóstico más preciso del estado de la piel tanto en la capa epidérmica como dérmica.

La epidermis es la capa más externa de la piel, donde podemos ver las preocupaciones cutáneas visibles.

Sin embargo, todos se deriva de condiciones subyacentes en la dermis, que nuestro ojo humano no puede ver a simple vista.

Mediante el uso de la tecnología de análisis de la piel Skin Analyzer 3D, podemos ver el verdadero estado de su piel y la edad en la que esta actuando cronológicamente, de esa manera podemos proporcionar un plan de tratamiento más completo y tratar los problemas subyacentes antes de que lleguen a la superficie.

Nuestro dispositivo ofrece una variedad de modos de observación completos que examinan: •

Arrugas y líneas finas, tanto visibles como subyacentes.

• El flujo de aceite de la piel (Si fue anteriormente diagnosticado con acne, cicatrices o secuelas de acné o sequedad de la piel) • Pigmentación, daño solar, melasma y otras decoloraciones • Estructura capilar que puede provocar enrojecimiento.

• Textura de la piel, tamaño de los poros • Niveles de humedad de la piel, elasticidad de la piel • Tono de piel y salud general de la piel, identificando la edad que esta actuando la piel.

Además tienes la oportunidad de escanear un QR Code donde tendrás disponible su diagnóstico personalizado con programas diseñado para su piel.

Reserva tu espacio y recibe por el mes de Noviembre el analisis completo de tu piel y recomendaciones gratis!! Visita nuestras modernas y aplias facilidades en 8810 Commodity Cir Suite 34 Orlando Florida 32819. Reserva tu espacio hoy mismo al 321-234-0111.

30

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

31

NOSOTRAS LATINAS

El sabor de la calabaza Por Cielito Rosado

FLAN DE CALABAZA Prep. 10 min. Cocción 1 hora | Porciones 8-10

BRAZO GITANO DE CALABAZA 8-10 Porciones INGREDIENTES Bizcocho de Calabaza 4 huevos 1 taza azúcar 1 taza harina de bizcocho 1 cdita. canela en polvo ¼ cdita. clavos de especias ½ cda. jengibre fresco rallado Pizca nuez moscada ¾ taza calabaza enlatada

Relleno: 8 oz. queso crema 2 cdas. mantequilla 2 ½ taza azúcar de confección 1 cdita. extracto de vainilla 1 taza nueces picaditas (opcional)

PROCEDIMIENTO Calienta el horno a 350 grados. Engrasa un molde 10” x 15” y coloca un pedazo de papel de horneo. Engrasa el papel.

Prepara el bizcocho. Cierne la harina de bizcocho con la canela, clavos de especias y la pizca de nuez moscada y deja aparte. Separa las claras y las yemas de los huevos. En la batidora eléctrica bate las claras de huevos a punto de nieve y luego añade el azúcar poco a poco batiendo constantemente. Añade las yemas de huevo una a una y luego añade la harina con las especias poco a poco y batiendo constantemente y alternando con la calabaza hervida. Añade el jengibre y el extracto de vainilla. Echa la mezcla en el molde y acomoda hasta que cubre el fondo del molde y que quede parejo. Hornea por 12 minutos.

Deja refrescar y voltea el bizcocho sobre una toallita con azúcar de confección.

Prepara el relleno: Bate el queso crema con la mantequilla hasta que quede cremoso, mezcla con el azúcar de confección, vainilla. Unta la mezcla sobre el bizcocho. Luego coloca la nueces picaditas y enrolla.

Deja reposar en el refrigerador y decora con azúcar de confección.

Orejita: Puedes utilizar calabaza fresca. La hornea, luego la majas y se utiliza en la receta.

32

INGREDIENTES CARAMELO 1 taza azúcar para el caramelo ¼ taza agua FLAN 1 lb. queso crema 1 lata leche condensada

5 huevos 1 lata leche evaporada 1 ½ taza calabaza hervida y majada 1 ½ cda.fécula de maíz 1 cdita. extracto de vainilla Molde 9”redondo Molde para baño de María

PROCEDIMIENTO Prepara el caramelo: En una taza resistente al microondas mezcla el azúcar con el agua y cocina en el microondas a temperatura máxima (high) por 5 a 7 minutos hasta que se forme el caramelo color ambar. Echa el caramelo un molde de 9”.

Calienta el horno a 350 grados. Prepara un molde con agua (baño de María) Prepara la mezcla del flan: En el procesador de alimentos mezcla el queso crema con la leche condensada hasta que quede cremoso. Añade los huevos uno a uno y el resto de los ingredientes. Mezcla hasta quede ligeramente cremoso y sin grumos.

Echa la mezcla en el molde con caramelo. Coloca el flan dentro del molde para baño de María y echa agua en el molde suficiente para cubrir la mitad del molde del flan. Hornea por 1 hora.

Deja enfriar y coloca en el refrigerador hasta el momento de servir.

OREJITA: Puedes preparar en moldecitos de 3”, siguiendo las instrucciones y hornear 30 minutos. Recuerde que es importante dejar enfriar el flan y luego llevar al refrigerador para que esté completamente frío al momento de servir.

Esto asegurará que al desmoldar quede perfecto y no se rompa.

Cielito Rosado Chef, Consultora de Alimentos y Asesora de Eventos Gastronómicos cielito@cielitorosado.com • website: cielitorosado.com Recetas, foodstyling y fotografía por Cielito Rosado

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

33

NOSOTRAS LATINAS

Alianza Center Gala

Nosotras Social

Alianza Centers Llevo A Cabo Una Espectacular Gala Del Mes De La Herencia Hispana En Honor A Zulma Vélez Estrada, Una De Las Figuras Públicas De Mayor Trascendencia E Impacto En El Desarrollo De La Comunidad Latina De La Florida Central.

El Evento Se Llevo A Cabo En El ‘Kissimmee Civic Center’ Donde Personalidades De Todos Los Ámbitos Se Dieron Cita Para Celebrar Juntos Tan Importante Mes En Medio De Un Ambiente Familiar, Música Bailable Y Un Merecido Homenaje A La Vida Y El Aporte Comunitario De Zulma.

El Comisionado De La Ciudad De Orlando, Tony Ortiz Hizo Entrega De Un Reconocimiento Especial Por Parte De La Ciudad A La Homenajeada. Por Su Parte Marcos Vidal , Presidente De Alianza Center, Compartió Unas Motivadoras Palabras Sobre La Importancia De Dicha Celebración Para Todos Los Latinoamericanos Residentes En Los Estados Unidos , Y Reafirmo Su Compromiso En Continuar Llevando A Cabo El Evento Anualmente.

34

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

COMUNIDAD

NOSOTRAS LATINAS

Mujer Emprende Latina Florida Exitosas empresarias de la Florida Central y profesionales expertos en finanzas en el área de negocios fueron parte del evento FinanceaME que llevó a cabo la organización sin fines de lucro Mujer Emprende Latina Florida, como parte de su programa de capacitación empresarial. Unas 25 mujeres forman parte de esta espectacular iniciativa donde durante 13 semanas reciben capacitación y mentoría en los temas relevantes para el desarrollo exitoso de sus ideas de negocio. Emprendedoras de Puerto Rico, Atlanta, Chicago, Connecticut y Florida están recibiendo educación de alto nivel gracias a la colaboración de mentoras expertas en desarrollo empresarial.

Al momento cerca de 350 emprendedoras han formado parte del programa.

El Programa de Capacitación empresarial tendrá su graduación el 8 de diciembre de 2022 en el City Hall de la ciudad de Orlando.. El próximo programa dará inicio en enero 2023. Para participar infórmate visitando: Www.mujeremprendelatina.com.

Fotografia : Dilia Castillo

Marieangie Rosario - Directora MEL Florida; Jesmar Rivera - CEO Sacoleira

Vemari Rivera - Psicologa

Katherine Castro - CEO Advance Credit Rosa Ruiz Bunker : VP Manager TD Bank

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

Mónica Bustamante : Coach Internacional

Myriam Reyes- Accountant; Marcela Restrepo - CFO Sky Builders USA

35

NOSOTRAS LATINAS

COMUNIDAD

Anuncian Finalistas de los Premios Don Quijote 2022

L

a emoción aumenta para la 25a entrega de los Premios Don Quijote cuando la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés) y Prospera revelaron a los finalistas de cuatro categorías, junto con los ganadores de los premios Campeón de la Comunidad Hispana y Homenaje a la Trayectoria de Vida de este año durante una conferencia de prensa en el Museo de Arte de Orlando, patrocinada por Walt Disney World Resort y Wells Fargo.

Los Premios Don Quijote reconocen a empresas e individuos comprometidos con la excelencia y el desarrollo de la comunidad hispana de la Florida Central. El ganador o la ganadora de cada categoría será anunciado/a en la 25ª Celebración de los Premios Don Quijote el sábado, 10 de diciembre de 2022, en el World Showplace Pavilion de Epcot. Esta celebración de premios será desde las 6:00pm hasta la medianoche.

Los finalistas de los Premios Don Quijote de 2022 son: EMPRESA HISPANA DEL AÑO, CINCO AÑOS O MENOS: • Guacamole Mexican Grill, Inc, representado por sus dueños, Diego Rojas y Gustavo Aristizabal • Samantha’s Walls, LLC, representado por su dueña Samantha Senf • Unik Title, LCC, representado por su dueña Lynette Quiñones EMPRESA HISPANA DEL AÑO, MÁS DE CINCO AÑOS: • Competitive Edge Partners & Consulting, representado por su dueña, Debbie Rodríguez • Lim Law, PA, representado por su dueño Henry Lim • SkyBuilders USA, representado por sus dueños, Marcela Restrepo and Juan Vélez PROFESIONAL DEL AÑO: • Dra. Adriana Cadilla, Médico de Enfermedades Infecciosas en Nemours Children’s Hospital • Migdalia Figueroa, Presidente and Gerente General de Telemundo Orlando en NBCUniversal Telemundo Enterprises • Luis Nieves-Ruiz, Director de Desarrollo Económico en East Central Florida Regional Planning Council 36

PREMIO A LA EXCELENCIA: • Josephine Balzac Arroyo, Esq., Profesora Asistente de Emprendimiento Social en Rollins College • Former State Representative Bob Cortes, Administrador de Asuntos Gubernamentales para el Alguacil del Condado Seminole • Carlos Torres, Comandante de la División de Patrulla Uniformada de la Oficina del Alguacil del Condado Orange Los ganadores de los premios de Campeón de la Comunidad Hispana y Homenaje a la Trayectoria de Vida son nominados y elegidos por el comité de selección de los Premios Don Quijote.

CAMPEÓN DE LA COMUNIDAD HISPANA Este premio se le otorga a una persona no hispana que ha sido ejemplar en su apoyo al progreso de la comunidad hispana en la Florida Central. El ganador de este premio es elegido por el Comité de Selección de Premios Don Quijote centrándose en las contribuciones a la comunidad hispana; evidencia de la promoción de profesionales, ejecutivos y miembros de la junta directiva hispanos dentro de la organización respectiva del nominado y en la comunidad en general; liderazgo demostrado o participación comunitaria en beneficio de la comunidad hispana; y honores o premios.

El ganador del Premio Campeón de la Comunidad Hispana Don Quijote 2022 es el Dr. Michael Burkett, presidente de Florida Technical College (FTC), una de las escuelas de comercio más grandes de la Florida con siete sedes en todo el estado y su escuela hermana Dave School, clasificada como una de las las mejores escuelas del estado en animación, efectos visuales y diseño de juegos. FTC es una institución de propiedad hispana que ofrece programas de diplomas, asociados y licenciaturas diseñados para ayudar al estudiante adulto.

HOMENAJE A LA TRAYECTORIA DE VIDA Modesto Alcalá, Vicepresidente del Desarrollo Global y Placemaking para Universal Orlando Resort. Durante más de tres décadas, Modesto ha sido un catalizador en la industria de la hospitalidad y restaurantes a nivel mundial. Su impacto nacional comenzó cuando formó parte de la ideación y el desarrollo del NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

SOCIALES

NOSOTRAS LATINAS

negocio de 600 cafeterías en Barnes & Noble, la cual incluía una asociación con Starbucks. En 2012, se unió a Universal Parks and Resorts. Como alto ejecutivo en la empresa, lidera los esfuerzos para establecer nuevos programas de diversidad de proveedores para ayudar a las medianas y pequeñas empresas minoritarias a obtener más acceso a contratos con dicha compañía.

Migdalia Figueroa - Presidente & GM Telemundo Orlando

Marcela Restrepo y Juan Vélez - Sky Builders USA

Lynette Quiñones - CEO UniKTitle

Los 15 de Génesis Gabriela Los quince años de una joven son en nuestra cultura un evento social muy importante, pero para esta familia, mas que una tradición, fue la oportunidad de dar testimonio del milagro de Dios es sus vidas. La familia Banegas Villarrubia experimentó 3 perdidas de embarazos antes de poder concebir a su primogénita Génesis Gabriella, y aun después de concebirla, el embarazo estuvo lleno de complicaciones por lo cual para ellos verla celebrar sus quince años junto a sus 4 hermanas menores, no es solo una bendición del cielo, sino prueba de que la Fe inquebrantable en Dios hace lo imposible posible!

La celebración fue llevada a cabo en YoursTruly Ballroom en un ambiente sano, lleno de gratitud a Dios, en compañía de familiares y amistades mas cercanas.

El brindis culminó con las siguientes palabras: “Brindo por la vida de Genesis, por lo que Dios a hecho en ella, mas por todo lo que está por hacer y también para que cada uno de ustedes se acuerde de las situaciones de las que Dios los libró, y busquen en El sus propósitos!”

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

37

NOSOTRAS LATINAS

Ingrid Morfa La reconocida abogada especialista en casos de inmigración Íngrid Morfa, recientemente inauguró las nuevas facilidades de sus oficinas legales convenientemente localizadas en el Downtown de Kissimmee.

El evento de inauguración contó con la presencia de importantes lideres, oficiales electos y empresarios de toda la comunidad de la Florida Central, entre ellos Holi Matos, Cónsul de la República Dominicana en Orlando, Luis Martínez, de la ciudad de Orlando, el congresista por el Distrito 9 de la Florida, Daren Soto, Olga González, alcaldesa de Kissimmee, y Olga Castaño, Comisionada de la ciudad de Kissimmee, entre otros. Felicitaciones!

Artistas Latinos en Vallas I-4 Por: Beatriz Andrekovish

El Proyecto de exhibición del corredor de vallas publicitarias (carteleras) fue anunciado en su segundo año por el curador Pat Green y presentado por Orlando Health con el apoyo de Clear Channel Outdoor.

El trabajo de 30 artistas se exhibirá en vallas publicitarias alrededor de las principales avenidas de Florida Central entre diciembre de 2022 y enero de 2023 y las obras originales se exhibirán en City Arts Gallery, la galería más importante del centro de Orlando de enero 19 a febrero 12 de 2023.

Los artistas seleccionados incluyen a dos latinos originarios de Colombia, Alberto Quintero y Nelson Cárdenas.

Alberto Quintero quien se distingue por su Arte digital creado por él mismo y llamado Quirograbado y en el caso de Nelson Cárdenas, quien es reconocido por usar una antorcha para crear sus maravillosas obras.

Mas información https://thecorridorproject. net/ 38

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

NOSOTRAS LATINAS

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022

39

NOSOTRAS LATINAS

40

NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2022