2
New/Nueva Opinion
Información Sin FronterasInformation Without Borders
DICIEMBRE 22/23- ENERO 3/24
Un programa de subvenciones para “Hacer Battle Creek Más Sensacional” Por Nick J. Buckley para New/Nueva Opinión
Battle Creek apoyando a ner un patrocinador fiscal las zonas y barrios que son 501(c)3 que acepte los fongeneralmente desfavorecidos dos y los distribuya. llevando actividades allí.” Las propuestas pueden El programa de subvenser para actos públicos sinNota del editor: Este artículo es publicado ciones “Haz Battle Creek gulares, proyectos de arte gracias a una subvencio- Más Sensacional” es posible público/murales o activación nada de la W.K.Kellogg gracias a la financiación de de espacios públicos. Si una la W.K. Kellogg Founda- idea supera un presupuesto Foundation tion a la organización sin de 3.000 dólares, Penetrator Battle Creek, MI -Jere- ánimo de lucro Community Events ayudará a movilizar my Andrews quiere inspirar Inclusive Recreation, con otros recursos y asociacioa una nueva generación de Penetrator Events contratada nes para que el proyecto líderes para aumentar el como gestora del programa. seleccionado llegue a buen dinamismo de Battle Creek. La subvención se puso en término. Como parte de ese esfuer- marcha en 2020, original“Estamos concediendo zo, el propietario de Pene- mente bajo el nombre de subvenciones de hasta 3.000 trator Events está buscando “Downtown Placemaking dólares a personas que quiepropuestas para “Hacer Batt- Challenge”, antes de cambiar ran crear actividades comule Creek Más Sensacional” de nombre. nitarias, reunir a la gente a través de un programa de Fundada por Jeremy y para mejorar juntos la comusubvenciones que otorga Erin Andrews, Penetrator nidad”, dijo Andrews. “Esta hasta 3.000 dólares para Events ofrece servicios de subvención es para todo el Fundada por Jeremy y Erin Andrews, Penetrator Events ofrece servicios de plaproyectos que sean únicos y planificación, consultoría y mundo. Pero me encanta nificación, consultoría y promoción de eventos, como la Liga de Lanzamiento de atractivos para la comunidad. promoción de eventos, como que lo hagan los jóvenes, Hachas, Winter Wanderland, Que the Creek BBQ Festival (3 de febrero), Glizzyfest “Queremos financiar a las la Liga de Lanzamiento de porque van a estar aquí mu- Hot Dog Competition (24 de febrero) y The Big Cheese Mac and Cheese Festival (20 personas que están haciendo Hachas, Winter Wanderland, cho tiempo, aprendiendo y de abril). Foto: Nick J. Buckley Battle Creek increíble”, dijo Que the Creek BBQ Festival mejorando. Y con el tiempo, clusión. Se recomienda a las personas Para presentar una proAndrews. “Todo lo que quie- (3 de febrero), Glizzyfest serán los futuros líderes de En la actualidad, el sitio con conocimientos limitados puesta, visite penetratorero hacer es dotar a la gente Hot Dog Competition (24 de nuestra comunidad”. web de presentación de pro- de inglés que cuenten con vents.com/moreawesome. de dinero para hacer cosas febrero) y The Big Cheese Penetrator Events esta- puestas está disponible en la ayuda de una persona Para más información, llame interesantes en su comuni- Mac and Cheese Festival (20 blece una lista de valores inglés, pero Andrews afirma bilingüe para la propuesta al 269-815-8173 o envíe un dad, con los demás y para los de abril). fundamentales que deben que está previsto añadir op- y la posible ejecución del correo electrónico a gopenedemás. Reunir a la gente para El plazo de presentación tenerse en cuenta a la hora ciones en español y birmano. proyecto. trator@gmail.com. eliminar el deterioro, embe- de propuestas para la actual de presentar propuestas: Nominations Encouraged for Michigan Lottery’s Excellence in llecer su comunidad, apoyar ronda de subvenciones está creación de una comunidad a las empresas de ingresos abierto hasta el 15 de febrero conectada; apoyo a empresas Education Awards to Honor Outstanding Educators bajos a moderados, y ayudar de 2024. Los ganadores se de propiedad y gestión locaThe Michigan Lottery is celebrating 10 years of recognizing outstanding educators with the 2023-24 a los empresarios a construir anunciarán poco después. les; sostenibilidad medioamExcellence in Education awards. During the program’s 10 years, the Michigan Lottery has recognized el panorama empresarial en Los premiados deben te- biental; y diversidad e inmore than 300 public-school educators across Michigan and highlighted the impact they have in their
Desafíos y Contribuciones de la Comunidad Latinx en Kalamazoo: Un Vistazo al Año 2023
la realidad que viven los - Psicología y Compromiso Ambiental: latinos en Kalamazoo. El Dr. Roberto Flachier, Uno de los principales enfoques de la serie ha sido psicólogo retirado y líder la identificación y el análisis comunitario ecuatoriano, de los desafíos que enfrenta ha dedicado su carrera a la comunidad Latinx en abordar problemas sociaKalamazoo. Entre estos de- les y de salud mental en safíos se incluyen barreras la comunidad Latinx de lingüísticas, acceso limitado Kalamazoo. Fundador del a recursos educativos y de Hispanic American Council, A lo largo del año 2023, salud, así como problemas también lidera iniciativas New/Nueva Opinión ha relacionados con la discri- ambientales, concienciando dedicado un espacio signi- minación y la inclusión. Los sobre el cambio climático y ficativo en todas sus edicio- artículos han proporcionado formando a jóvenes en El nes a una serie de artículos una plataforma para discutir Concilio. titulada “Desafíos y Contri- y abordar estas cuestiones 2. Emily Olivares - Sabuciones de la Comunidad críticas, fomentando la con- nación Racial y TransforLatinx en Kalamazoo”. Este ciencia y la comprensión en mación: proyecto, posible gracias a la comunidad en general. Emily Olivares, Direcuna generosa subvención de Además de resaltar los tora de Verdad, Sanación la Kalamazoo Community desafíos, la serie también Racial y Transformación en Foundation, ha arrojado luz ha puesto de relieve las con- la Kalamazoo Community sobre la rica diversidad y las tribuciones significativas Foundation, ha trabajado experiencias únicas de los que la comunidad Latinx para un cambio transforlatinos en Kalamazoo. aporta a Kalamazoo. Desde mador y sostenible en la Un Compromiso con la el ámbito empresarial hasta comunidad. Comunidad Con experiencia en la la esfera cultural, los latiLa iniciativa, financiada nos han dejado una marca Promesa de Kalamazoo, por la Kalamazoo Com- distintiva en la ciudad. Los su labor se enfoca en la munity Foundation, busca artículos han explorado sanación racial y la consexplorar los desafíos a los historias de éxito, iniciativas trucción de una comunidad que se enfrenta la comuni- emprendedoras y la riqueza más fuerte. dad Latinx en Kalamazoo y cultural que enriquece la destacar sus valiosas contri- vida cotidiana de los habibuciones a la sociedad local. tantes de Kalamazoo. A través de entrevistas y Aquí una pequeña reseña reportajes, New/Nueva Opi- de los artículos publicados nión se ha propuesto ofrecer en 2023 (Sigue p.6) una visión comprensiva de 1. Dr. Roberto Flachier Nota del editor: Este reportaje forma parte de la serie Contribuciones y Desafíos de la Comunidad Latinx en Kalamazoo de New/Nueva Opinión. Subvencionada por la Kalamazoo Community Foundation.
respective communities.
Nominations are currently open, and parents, students, school staff members, and others are encouraged to nominate outstanding public-school educators for awards. All public-school employees may be nominated for the awards, which recognize educators who go “above and beyond” to make a difference in the lives of children. To nominate a public-school educator, go to https://www.michiganlottery.com/excellenceineducation. “Public-school educators play a critical role in our students’ lives by serving as role models, offering encouragement and motivation, and teaching critical skills that prepare Michigan’s students for future success,” said Acting Lottery Commissioner, Jessica Weare. “The Lottery’s Excellence in Education awards shine a light on dedicated educators who go above and beyond for their students and inspire them to reach their full potential.” The Michigan Lottery established the Excellence in Education awards in 2014 to recognize outstanding public-school educators across the state during the school year. One outstanding educator will be selected each week and will receive a $2,000 cash prize. At the end of the school year, one of these weekly award winners will be selected to receive the Lottery’s Educator of the Year award and will receive a $10,000 cash prize. Winners of the weekly award are featured in a news segment on the Lottery’s media partner stations: WXYZ-TV in Detroit, FOX 17 in Grand Rapids, FOX 47 in Lansing, WNEM-TV in Saginaw, and WWTVTV in Traverse City. The winner of the 2023 Educator of the Year award was Kathryn Kluzak, a kindergarten teacher at Robert L. Green Elementary in East Lansing. Hundreds of educators were nominated during the 2022-23 school year, which was the ninth year of the Excellence in Education awards program. Thirty-four of these nominees, including Kluzak, were selected to win a weekly award. Previous winners of the Educator of the Year award: 2022 – Spencer Vanderheide, a high school teacher with Kenowa Hills High School in Grand Rapids. 2021 – Janice Smith, a school social worker at Fisher Magnet Lower Academy in Detroit. 2020 – Megan Sidge, an Autism Spectrum Disorder teacher at Hickory Woods Elementary in Walled Lake. 2019 – Stewart Kieliszewski, an Earth science, biology, mechatronics, and media teacher for eighth through 12 graders at the Ubly Community Schools. 2018 – Kerri Moccio, a first-grade literacy intervention specialist at Bedford Elementary School in Dearborn Heights. 2017 – Linda Holzwarth, a social studies teacher at Portage West Middle School in Portage. 2016 – Daniel Carr, a Spanish and sports marketing teacher at Waverly High School in Lansing. 2015 – Michael Craig, a special education teacher at the Charles Drew Transition Center in Detroit. Excellence In Education award nominees should demonstrate the following qualities: ï Excellence – Their work consistently helps students and/or their schools or school districts advance to higher levels of academic achievement. ï Dedication – They consistently go above and beyond expectations to help students succeed. ï Inspiration – Their work inspires others around them to exceed expectations either academically or professionally. ï Leadership – They demonstrate clear leadership skills in their positions with their school or school districts. ï Effectiveness – The nominee’s work has clear and positive results on the educational advancement of students within the school or school district.
