SÜDSTEIERMARK
© TRV Südweststeiermark | Tom Lamm
51
SÜDSTEIERMARK Einfach liebenswert! Die Südsteiermark ist der Ort an dem man schon zu Frühlingsbeginn kurzärmlig wunderbare Wanderrouten erkunden kann, die heimischen Weinbauern bei der Arbeit im Weingarten trifft, Wirte ihre Gäste mit Leidenschaft willkommen heißen, Kulinarik-Begeisterte voll auf ihre Kosten kommen und eine traumhafte Landschaft der ständige Begleiter ist. Das südliche Klima und die bezaubernde Hügellandschaft, die vor allem durch den Wein geprägt ist, gibt der Südsteiermark ein besonderes und gar einzigartiges Flair. Ob im Gastgarten oder beim Flanieren in der belebten Stadt Leibnitz, beim Wandern durch die Wälder und Weinberge, beim Besuch einer unserer Produzenten, denen man bei der Arbeit über die Schulter blicken kann, oder bei einer gemütlichen Einkehr in einem unserer hervorragenden Buschenschänken, entsteht ein ganz besonderes Lebensgefühl. Hier kann man
den Alltag hinter sich lassen, abschalten, in die Welt der Genießer eintauchen und sich einfach verwöhnen lassen. Die authentischen, offenen und zuvorkommenden Gastgeber machen das Ankommen leicht und bereiten einem mit ihrer herzlichen Art einen unvergesslichen Aufenthalt. Sie sind neugierig geworden? Dann überzeugen Sie sich einfach selbst von der traumhaften Südsteiermark. Wir freuen uns auf Sie! Tourismusregionalverband Süd- & Weststeiermark Sektion Südsteiermark Obmann: Mag. Guido Jaklitsch 8430 Leibnitz, Sparkassenplatz 4a T +43 664 79 07 200 office@suedsteiermark.com www.suedsteiermark.com
JUFA HOTEL LEIBNITZ-SPORT-RESORT★★★ JUFA Hotels Österreich GmbH, GF: Viktoria Baldauf 8430 Leibnitz, Klostergasse 37, +43 5 7083-420, F +43 5 7083-421 leibnitz@jufa.eu, www.jufa.eu/leibnitz
© JUFA
Inmitten des idyllischen Naturparks „Südsteirisches Weinland“ liegt das JUFA Hotel und bietet sportlich aktiven Urlaubern, Seminarteilnehmern und Gruppen erholsame Abwechslung für Körper und Geist. Die charmante Gegend rund um die Weinstadt Leibnitz mit ihren malerischen Weinbergen ist zudem ein Paradies für Weinliebhaber. Der Sportcampus mit spezieller Infrastruktur, der keine Wünsche offen lässt: Neben einer Mehrzwecksporthalle mit Tribüne stehen eine Judohalle, ein Indoor-Sprintgang- & Bogenschießraum, eine Kraftkammer und ein großzügiger Sauna- und Relaxbereich zur Verfügung.
NF
€ 65,- bis € 145,-*
HP
€ 76,- bis € 167,-*
VP
€ 98,- bis € 178,-*
–
* Die Preis-Angaben dienen der Orientierung, Zimmerbelegung wird nicht dargestellt.
DAS KAPPEL WINZER-WELLNESS-HOTEL IN HÖCHSTER LAGE
© Dietmar Kappel KG
Dietmar Kappel, 8442 Kitzeck, Steinriegel 25 T +43 3456 2347, info@daskappel.at, www.daskappel.at Inmitten der südsteirischen Hügellandschaft stehen im familiengeführten DAS KAPPEL Genuss, Erlebnis und Entspannung für alle Sinne auf dem Erholungsplan. Im hoteleigenen Weinberg auf über 560 m Seehöhe kann man mit Hausherrn und Winzer Dietmar Kappel die Geheimnisse des Weinbaus kennen lernen oder bei einem romantischen Picknick die Kulisse genießen. Mit dem Weinberg-SPA hat die Familie ein Erholungsparadies für jeden Anspruch geschaffen. Man kann in der ersten steirischen Winzersauna® schwitzen oder vom beheizten Meerwasser-Außenpool den atemberaubenden Ausblick in die Umgebung genießen. Die Küche des Hauses bietet Spitzengastronomie mit internationaler Ausrichtung basierend auf regionalen Produkten. Natürlich weiß der Chef des Hauses auch, welcher Wein das abendliche Menü perfekt abrundet.
Preise pro Person/Nacht inkl. aller Abgaben, außer Ferienwohnungen (exkl. Abgabe)
1
39
–
Fremdsprache: E
N
€ 65,- bis € 110,-*
NF
€ 70,- bis € 116,-*
HP € 23,- Aufpreis
–
21
–
–
Fremdsprache: E
