NATURPARK PÖLLAUER TAL
42
© Helmut Schweighofer
NATURPARK PÖLLAUER TAL Historische Kulturschätze, Naturjuwele und Kulinarik – Vielfalt vereint Der historische Markt lädt mit dem „Steirischen Petersdom“ und dem Schloss Pöllau zum Verweilen ein. Die Wallfahrtskirche Pöllauberg zählt zu den bedeutendsten Wallfahrtsorten der Steiermark; hier kann auch die herrliche Aussicht und die Blumenpracht genossen werden. Als vielfältiges Wander- und Erholungsparadies bietet der Naturpark landschaftliche Besonderheiten wie die Hirschbirnenwanderwege, die Themengärten Pöllauberg oder den Schlosspark Pöllau sowie viele andere sehenswerte Ausflugsziele mit Führungen und Verkostungen. Auf einer kulinarischen Rundreise durch die GenussRegion Pöllauer Hirschbirne g.U. erleben Sie wahrliche Gaumenfreuden. Unsere Buschenschänke, Selbstvermarkter, Gasthäuser und Restaurants freuen sich auf Ihren Besuch!
© Christine Schwetz
Tourismusverband Naturpark Pöllauer Tal Vorsitzender Matthias König 8225 Pöllau, Schloss 1 T +43 3335 4210, F +43 3335 4235 info@naturpark-poellauertal.at www.naturpark-poellauertal.at
RETTER BIO NATUR RESORT, RESTAURANT ★★★★
© Hotel Retter
RETTER Hotel GmbH, Ulrike und Hermann Retter, 8225 Pöllauberg 88 T +43 3335 2690, F +43 3335 2690 99, hotel@retter.at, www.retter.at Am schönsten Fleckerl der Steiermark, mitten im Naturpark Pöllauer Tal, liegt das Hotel Retter, das „Hotel der Zukunft“ – der österreichische Leitbetrieb zum Thema Nachhaltigkeit. Genießen Sie biozertifizierte Schmankerl, auch Allergiker und Veganer finden eine reiche Auswahl, und die Gastfreundschaft der Retter-Familie. Entspannen Sie in den Turmsuiten mit Sound-Licht-Badewanne, im Wellnessreich „Bewusst Sein“ auf 1.200 m² mit beheiztem Außenpool, Innenwhirlpool, großzügiger Saunalandschaft und Garten der Sinne. Bestens ausgebildete Therapeuten verwöhnen Sie mit Massagen und Bio-Kosmetik. Im Retter BioGut, gleich neben dem Hotel, werden in alter Tradition Brot und Gebäck gebacken, Eis produziert, Destillate gebrannt, Marmeladen eingekocht, Kräuter getrocknet u.v.m.
1 NF ab € 113,AllzeitHP BIO-Genuss ab € 140,-
8 108 –
–
Fremdsprache: E
HOTEL WALDHOF MUHR★★★★
© Waldhof Muhr
Hotel-Restaurant Waldhof Muhr OG, GF: Alexandra und Dietmar Muhr 8225 Pöllau, Pöllauberg/Zeil 46, T +43 3335 3600 urlaub@waldhof-muhr.at, www.waldhof-muhr.at Inmitten der malerischen Landschaft des Naturparks Pöllauer Tal heißen wir Sie in unserem familiär geführten Vier-Sterne-Hotel herzlich willkommen! Freuen Sie sich auf puren Wohnkomfort in unseren natürlich ausgestatteten Zimmern und Familienstudios, vollkommene Entspannung im neuen Naturpark Wellnessgarten und regionale Gaumenfreuden. Erkunden Sie die wunderschöne Natur bei genussvollen Wanderungen oder auf dem Rücken unserer Pferde. In unserer Longierhalle genießen Sie auch wetterunabhängiges Reitvergnügen.
NF ab € 61,HP
3/4 HP ab € 71,-
–
7
11
3
Fremdsprache: E Preise pro Person/Nacht inkl. aller Abgaben, außer Ferienwohnungen (exkl. Abgabe)
