Skip to main content

07 june namib times e-edition

Page 1

N$4

namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6858 FRIDAY 7 JUNE 2019 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net

New record set at the 2019 Uis Fly-In Report on Page 3

inside

BB/Uis Fly-In 2019 Page 3

Scramble for a place at school

Page 7

Pictures: Dirk Heinrich

The end of Walvis Bay’s notorious salt trucks

·20km pipeline to pump salt to port of Walvis Bay ·Construction of pipeline planned for January 2020 ·This will be the world’s first salt transporting pipeline Floris Steenkamp

A consulting engineer has been tasked by Walvis Bay Salt Refiners to design a system to pump salt by pipeline from the salt works to the port of Walvis Bay. An experimental plant, established by Walvis Bay Salt Refiners at its premises at the salt works, has successfully proved that it can be accomplished and is pumping 150 tons of salt per hour for several months on end already. The system shows no sign of engineering fatigue. And before you want to take this with the proverbial pinch of salt: the concept of pumping solid products or by-products from mining by pipeline is not a “new” engineering concept. It is known as slurry transportation

and is used in Namibia for instance by the uranium mines to pump tailings (a mining waste product) from the crushers to the tailings dams. Namib Times visited Walvis Bay Salt Refiners on

Continues on page 2

Desalination has become a matter of “do or die” Sharlien Tjambari Desalination is not a luxury anymore. It has become a matter of do and die. This was the message on Wednesday by the Governor of Erongo, Clr Mutjavikua, during his State of the Nation Address (SORA). As the term refers, SORA is a platform each year by which the Governors of all of Namibia's fourteen regions provide a snapshot of the economic and social condition of each particular region. Governor Mutjavikua highlighted a number of key challenges Erongo face. The persistent drought is top on the agenda and in this regard the Governor said desalination has become a critical issue for the Region. Apart from water needed for humans and animals, mining and Continues on page 2

Locker vom Hocker

Pages 10 & 11

Okonjima Dragons clinch Africa Cup

Page 19


2 NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

namib salt trucks times Continued from page 1

SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 namib times is registered as a newspaper by the Ministry of Information Technology and Communication

Walvis Bay Office Tel +264 64 205854 Fax + 264 64 204813 wvb@namibtimes.net

ADVERTISING desiree@namibtimes.net mikkie@namibtimes.net

MARKETING/SALES Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na Desiree Jooste Tel: +264 64 205854 desiree@namibtimes.net lolla@namibtimes.net CLASSIFIEDS Tel: +264 64 205854 smalls@namibtimes.net

NEWS DESK Floris Steenkamp Cell +264 81 220 6090 newsdesk@namibtimes.net

SPORT Rudie Bowie

Wednesday to learn more about the envisaged pipeline project. The newspaper's Floris Steenkamp was briefed by the managing director of Walvis Bay Salt Refiners Mr André Snyman and the company's operations manager, Mr Klaus Frielingsdorf on the project. The basic principle lies in the fact that solids can be transported by pipeline with water as the carrying agent. In the case of transporting salt, it is possible to pump salt by means of a saturated salt water medium and then transport it by pipeline. The salt crystals cannot dissolve, as the water is already at saturation point. A centrifuge at the end-point is then used to separate the salt crystals from the water, much like a washing machine would clear water from laundry during the spinning cycle. In Morocco a 200km pipeline pumps phosphate from the phosphate mines to processing facilities. “Slurry transportation is not a new concept but if we get the project go ahead it would be the first time in history that salt is transported by pipeline”, explained Mr Snyman. Adding, the experimental project actually served as a screening environmental impact assessment to proof firstly if it was possible to pump salt slurry by pipeline and then to highlight any possible negative environmental impacts. “We used the experimental project to expose to us any possible showstoppers”, Frielingsdorf explained. Frielingsdorf has been nurturing the idea of pumping salt through a pipeline for many years. He is thrilled with the performance of the experimental plant and he looks forward to the actual salt slurry transportation plant taking its rightful place in salt production at Walvis Bay Salt Refiners. The proposed pipeline would follow a 10km route to the port of Walvis Bay (see satellite picture) and 10km back to the salt works. Like a heart pumping blood to deliver oxygen to the body and carbon dioxide to the lungs for exhalation, the water will on a permanent basis flow through the pipeline first to deliver the salt to the port and then flow back to the salt works to pick up salt. With this experimental project successful, Walvis Bay Salt Refiners appointed a consulting engineer recently to design a concept salt slurry transportation plant. The design must make provision for a 20km pipeline that can deliver salt from the salt works to the port of Walvis Bay, at a rate of 250 tons per hour. Once this concept design is delivered by the consulting engineer, the process will commence to carry out a full environmental impact assessment and obtain an environmental clearance certificate. According to Snyman, the Board of Directors will be provided with a ready-togo project proposal. He expressed hope that all stakeholders can be on board by the end of the year, so that construction of the slurry transportation system can commence in January 2020 already. For Walvis Bay Salt Refiners 2020 is an important year. The completion of the new, hi-tech wash plant will increase production to 1, 2 million tons of salt per annum. An efficient salt transporting system would fit in perfectly in the company's expansion strategy. At the same time, the salt pipeline would also end the need for salt trucks which for many decades is the only means of transport of bulk salt between the salt works and the stockpiling area in the port of Walvis Bay.

The experimental salt slurry transportation plant at the premises of Walvis Bay Salt Refiners. The pipeline would have a lifespan of 30 years

A pipeline to transport salt from the salt works to the port of Walvis Bay will mean the end of salt trucks which for many decades remained a headache to Walvis Bay residents. The salt trucks often pose a traffic menace, motorists are frustrated by slippery road conditions in 5th Road caused by salt trucks from time to time and the municipality of Walvis Bay frequently needs to carry out street maintenance on the salt truck route which stretches down Kovambo Nujoma Drive and 5th Road to the port of Walvis Bay’s South gate

Cell: 081 295 7841 journalist5@namibtimes.net

Swakopmund Office Tel +264 64 461866 Fax + 264 64 461824

ADVERTISING smallswk@namibtimes.net swk@namibtimes.net

MARKETING/ SALES Lolla Farmer

Muslim community at the coast celebrates Eid Fitr to mark end of Ramadan Muslims residing at the coast celebrated Eid Fitr on Wednesday, a festival that marks the end of the month of Ramadan. This day is the first and only day of the Ramadan during which Muslims don't fast from sunrise to sunset.

The proposed salt Desalination has pipeline’s route become a matter The proposed salt pipeline (the route indicated in red on the picture above right) would stretch of “do or die”

Cell + 264 81 147 7653 marketingswk@namibtimes.net

Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na

along the saltpans mining area, across the mud flats and would cross the lagoon at a point across the water from the Walvis Bay Angling Club. The pipeline is of such a diameter that it can be installed with minimal mechanical effort beneath the sand and thereby pose no threat to either the mud flats or the lagoon’s seabed itself.

Journalist Sharlien Tjambari Cell: 081 169 2123 sharlien@namibtimes.net

PRO-PRINT WALVIS BAY 064-205854 e-book edition @ http://issuu.com/ namibtimes www.namibtimes.net

www.namibtimes.net

Continued from page 1 food security demands more water. Unemployment, housing and the need for serviced erven in urban centres in Erongo, according to Clr Mutjavikua, is a growing pro-blem which need urgent intervention. On a more positive front, Governor Mutjavikua referred to a number of projects which offers economic opportunities to the Region. In this regard he referred to the salt washing plant of Walvis Bay Salt Refiners which nears completion and the completion of the container terminal on reclaimed land in the port of Walvis Bay that where construction is also winding up. The Governor also made mention to other projects that raise the bar for prosperity in Erongo: the Erongo Development Agency (EDA); the Erongo Desalination Plant and the Omaruru Agricultural Development Corridor (OAD).


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

New aviation record at the BB/Uis Fly-In Floris Steenkamp A new aviation record was set up at Uis recently, when the country's first 6 aircraft formation was flown there. The new record was set up during the 2019 Brandberg/Uis FlyIn that took place last weekend. The new formation flying Namibian record was set up by aviators Mike Böttger (RV-8); Matthias Röttcher (RV-7); Tinus Dreyer (C210); Jacques Jacobs (CJ6 Nanchang); Phillip Opperman (RV7) and Ross Leighton (RV-8). The first Fly-In took place in 2004 at the farm Röstock of Mr. Wolfgang Kühhirt (Kücki). It was held at Röstock until 2014. Then in 2015 the annual Fly-In moved to Uis and ever since is held at this beautiful town at the foot of the majestic Brandberg. All five Fly-Ins so far was organised under the able hands of LISAMA (Light Sport Aircraft and Amateur Built Aircraft Association of Namibia). The extensive experience of Dr. Henk Koster (is an experienced Precision Flying and Rally Pilot, participated various times in World Championships. Became overall 1st with South African Team and 3rd Individual) in organising these Fly-Ins is also much valued. This year 56 aircraft turned out for the event and 30 took place in the various competitions that take place during the Fly-In. Apart from the Namibians, ten aircraft from South

Africa participated as well as Rachel Mueller from Luxembourg and Dirk Reich from Switzerland (It is Reich's third Namibian Fly-In). That include cross-country navigational flying, precision landing and other flying skill challenges that put to the test both pilot and aircraft. A total of 400 spectators turned out a most enjoyable social event. The full results of the 2019 Brandberg/Uis Fly-In are as follows (aircraft type indicated in brackets after name of participant: Best Navigation Exercise: Dirk Reich (Jabiru). Best Spot Landings: 1. Gero Bajorat (Tecnam) and 2. Kai Rubow (Tecnam). Best Flying Skills Exercise: 1. Mike Böttger (RV8); 2. Matthias Röttcher (RV-7) and 3. Tinus Dreyer (C 210). Best Radio Procedures: Peter Keil (C 170). Best Airmanship: Harald Keil (Bilanca Scout). Most Enthusiastic Pilot: Dawid Visser (Bushbaby). Overall Winners: 1. Matthias and Nadia Braune (C 182); 2. Phillip Opperman sen. (RV-7) and 3. Matthias Röttcher (RV-7).

An aerial view of the airfield and the participating aircraft. This picture too was taken by renowned photographer Dirk Heinrich. All pictures of the Brandberg/Uis Fly-In 2019 can be viewed on the Facebook page of Gondwana Collection Namibia

Record! Six aircraft in formation (Photo: Dirk Heinrich)

Mike Böttger (RV-8) and Mattias Röttcher (RV-7)

3


4 NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

Walvis Bay Court Court Report Swakopmund Court Report Regional Court Lisias Natangwen Mhinge (26), Onesmus Shingoya (29), Simion Dolian (27) and Silver Kavari (30), appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 13 February for continuation of trail. The accused are on bail of N$5 000 each. Petrus Shimbetha (23), appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 7 August for continuation of trial. The accused is on bail of N$3 000. Essegiel Mutago Gaseb (29), appeared on two counts of rape charges and abduction. The accused was found not guilty on all charges and he was discharged. Magistrate Court Martin Aktofel (26), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 8 July for further investigation. The accused remains in custody. Andrew Cyril Mouers (30), Tomas Lisako (28), Andreas Kayambu (33) and Titus Alweendo (29), appeared on charges of corruptly using office for gratification and corruptly using a false document by an agent. The matter was postponed to 19 August because the magistrate was not available. The accused have been warned. Petrus Shikongo (25), appeared on a charge of attempted murder. The matter was postponed to 30 October for continuation of trial. The accused is on bail of N$4 000. Nehemia Nangaro Ndjamba (29), appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 11 June for continuation of trial. The accused is on bail of N$3 000. Josef Hainghome (21), appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 3 September for prosecutor general's decision. Jogona Uirab (36), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 9 September for plea and trial. The accused have been warned. Hilaria Seibeb (48) and Desiree Afrikaner (26), appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The

matter was postponed to 9 September plea and trial. The accused have been warned. Elton #Naus-Oab (41), appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 3 July for legal aid. The accused is on bail of N$600. Stanley Daniseb (30), appeared on a charge of violating a grave. The matter was postponed to 3 July for legal aid. The accused is on bail of N$1 000. Witbeen Heino Lodewikus (35), appeared on a charge of driving with an excessive breath alcohol level. The matter was postponed to 27 June because the docket was not at court. The accused is on bail of N$8 000. Dennis Seibeb (26), appeared on a charge of driving with an excessive breath alcohol level. The matter was postponed to 11 June for sentence. The accused remains in custody. Silvanus Geingob (36), appeared on a charge of assault. The matter was postponed to 8 July for further investigation. The accused remains in custody. Charmain Ortiz Ajoysia Letts (45), appeared on a charge of theft by false pretences. The matter was postponed to 27 June for continuation of trial. The accused is on bail of N$1 000. Sam Shishiveri (33) and Willem Johannes (45), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 4 July for prosecutor general's decision. The accused are on bail of N$6 000. Petrus Hauwanga (29), appeared on a charge of theft of a motor vehicle. The matter was postponed to 15 August for prosecutor general's decision. The accused remains in custody. Likius Shitaleni Lukas (40), appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm, trespassing and robbery. The matter was postponed to 31 October for continuation of trail. The accused is on bail of N$3 000. Nelson Kazombiaze (50), appeared on a charge of forgery. The matter was postponed to 1 July for prosecutor general's decision. The accused is on bail of N$10 000. Elvis Ariseb (33), appeared on a charge of robbery. The matter was postponed to 10 June because the docket was not at court. The accused remains in custody.

URGENT PUBLIC NOTICE It has come to the attention of the management of Seaflower Pelagic Processing (Pty) Ltd, Walvis Bay, that certain members of the public are using the company's name to act as recruitment agents for the company. These individuals request unsuspecting people to deposit money into various bank accounts or via e-wallet in exchange for employment. The public is hereby notified that Seaflower Pelagic Processing (Pty) Ltd, Walvis Bay, has not sourced the services of any external recruitment agency and/or individual to do recruitments on their behalf, and the company herewith completely distances itself from these unlawful and fraudulent activities. The company will not be held liable for any losses incurred. Any person who has fallen victim to this fraudulent scam is encouraged to report the matter to the Namibian Police. Thank You. Management Seaflower Pelagic Processing (Pty) Ltd

Hedwig Rolleen Nangombe (47), Two counts of dealing in drugs. (July 2018) The case was withdrawn against the accused. Final remand for plea and trial, docket not at court. Michael Gonteb (33), Densel Jummy Gaoseb (28), Mateus Oxurub, Possession of game meat and possession of a firearm without a licence. (October 2018) The matter was postponed to 16 September 2019. Plea and Trial (Final Remand). Seth Mugunda (21), Cantana Uukumbua (24), Attempted murder (February 2019) The matter is postponed to 7 August 2019. Further investigation (Final Remand). Tobias Lyambo (36), Theft from a motor vehicle that was properly locked (April 2019), The matter is postponed to 4 September 2019. Plea and Trial (Final Remand). Jason Shipingana Angala (33), Rodney Morkel (37), Andrico van Boven Howard (40), Brunic Mario Coetzee (36), Magdalena Queen Rose Gawases (31), Fraud (October 2017), The case was transferred to the Swakopmund Magistrates court. Immanuel Shonena (39), Assault with the intent to do grievous bodily harm read with the provisions of the Domestic Violence Act, Act 4 of 2003. (April 2019), The matter was postponed to 17 September 2019. Francois van der Walt (43), Mass overloading (May2019) The accused was found guilty and was sentenced. Jerry Tjombe (28), Assault common read with the Provisions of the Domestic Violence Act fo 2003. (February 2019) The accused was found guilty and sentenced. Negumbo Italwapo (41), Possession of drugs (May 2019) The accused was found guilty and sentenced. Anthony Uwuseb (27), Theft (May 2019) The accused was found guilty and was sentenced. Richard Martin Baker (45), Failure to pay maintenance (February 2011) The matte is postponed to 19 June 2019. Plea and Trial (Final Remand) Louis Nasilowski (54), Dealing in drugs (November 2018) The case was withdrawn against the accused. Isaskar Asser (19), Theft by false pretenses and money laundering (November 2018) The matter is postponed to 26 September 2019. Further investigation (Final Remand).


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

5


7 JUNE 2019

6 NAMIB TIMES

World Ocean Day....

World Oceans Day, celebrated each year on 8 June, is a rather big event in Walvis Bay this year. This day serves every year to remind humans around the globe of the direct link there is to be drawn between the health of the human race and the health of our oceans. Particularly plastic pollution of our oceans. The celebrations this year start today already with a mass beach clean-up of the Independence beach north of Walvis Bay and ends on Sunday with the finals of a soccer tournament that was organised just for this occasion. On Saturday, the official day of World Ocean Day, proceedings move to the Kuisebmond stadium where the public would be addressed among others by the Minister of Fisheries and Marine Resources Bernard Esau and the Minister of Environment and Tourism, Pohamba Shifeta. It is expected Minister Esau will put strong emphasis on the Blue Economy principle towards which Namibia works.

Friday 7 June High Tide: 06:01 Low Tide: 12:04 High Tide: 18:38 Low Tide: 00:40

Sunday 9 June High Tide: 08:04 Low Tide: 14:08 High Tide: 20:46 Low Tide: 02:00

Saturday 8 June High Tide: 06:57 Low Tide: 13:00 High Tide: 19:37 Low Tide: 01:50

Monday 10 June Low Tide: 03:12 High Tide: 09:23 Low Tide: 15:27 High Tide: 22:01

Port Log


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

7

Scramble for schools.....

Warning after spate of housbreakings Smoke detected at mall Activities briefly grinded to a halt at the Pick 'n Pay Mall in Walvis Bay's central business district on Wednesday morning when smoke was detected in the central hallway. Smoke was seen coming from the roof of the mall and the fire brigade was scrambled to the scene. Technicians were then summonsed to open the roof panels and soon it was discovered that a short circuit on an air conditioning unit might have been the culprit that caused the smoke.

Fell through a roof A Walvis Bay man remains in the intensive care unit of the Welwitschia Private Hospital, after he fell through a roof structure at Namib Mills' depot in the harbour town on Monday. The man, who was identified as a certain Dewald Clarys, suffered serious injuries to his lower body and remains in a medically induced coma. It was confirmed Clarys is employed by Steel Africa which is conducting roof construction work for Namib Mills on its premises. Upon inquiries the managing director of Steel Africa, Chris Bruyns, confirmed the incident. Bruyns said the incident is now under investigation.

The Swakopmund Neighborhood Watch issued a warning to residents living in Strand Street, First Avenue, Fischreier Street and the streets leading off them to be on alert. There had been a spate of housebreakings. Most of the incidents occur early evenings between 19:00 and 22:00.

The enrolment of learners for Grades R, Grade 1 and Grade 8 for the 2020 school year has started on Tuesday at schools at the coast. The enrolment process forms part of the national enrolment process and concludes today at noon. The scramble for a place in the school benches has to be concluded as soon as possible, as this would allow Government and other school education stakeholders ample time for the remainder of 2019 to prepare that there is adequate space.


7 JUNE 2019

8 NAMIB TIMES

Round Table Walvis Bay 36 would like to thank African Deli (Pty) Ltd for the generous donation in excess of 14 000 food packets as part of the #Winterknights campaign that needed to be distributed in a short time to the value of N$180 000. We are grateful that we could help those in need in the Walvis Bay community over the past week. Also, thank you to BMI and Blaauws Transport for assisting us with transportation. In total we distributed to 14 Churches, the Old Age Homes and other Caretakers. Round Table Walvis Bay 36 proudly serving our community. More pics on page 9

Universal church

Narraville old age home

Weskus ekumeniese beweging


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

9

Round Table Food donations

Community Church Anglikaanse Kerk Narraville

Chairperson of Kuisebmond Elder Churches

Christiaan Gemeente Narraville

NSC Naukluft Water

Erongo Social Services Kuisebmond Old Age Home

Christ Love Ministry

Jonah Home

Christ Love Ministry

Topnaar donation


7 JUNE 2019

10 NAMIB TIMES

An der Atlantikküste,in der Namibwüste Brewers and Butchers-Quiz: die Sieger! Swakopmund (sk) Hier nun endlich die richtigen Antworten zum Quiz und die Sieger des Preisausschreibens! 1. Im Brewers and Butchers werden die folgenden drei Craft-Biere hergestellt: Helles, Marzen and Pale Ale. 2. Das Farmhouse Deli-Restaurant befindet sich zwischen der Brewers and Butchers- und der Ocean CellarGaststätte im Strandhotel direkt an der Mole.

Das Strandhotel mit seinen Restaurants Brewers and Butchers, Farmhouse Deli und Ocean Cellar . Foto: Susann Kinghorn 3. Das Strandhotel Die Sieger sind: sen)); wurde im November 1. Charlotte Kittler 3. Sophia Syvertsen 2015 offiziell eröffnet. aus Walvis Bay (eine aus Swakopmund (ein Oasis-Signature-Mas- Büffet-Frühstück im sage von 60 Min. im Farmhouse Deli für Werte von N$ 600,-); eine Person im Werte 2. Rosemarie Mate- von N$ 270,-.) nar aus Swakopmund Die Preise sind bitte bei (ein Dinner im Brewers der Rezeption des and Butchers im Werte Brewers and Butchers von N$ 500,- (Getränke abzuholen. nicht eingeschlos-

SalonikerKonzert

Zur Zeit ist so viel los an der Küste, dass für meinen Locker-vom-Hocker diesmal kein Platz mehr übrig war. DOCH - spitzen Sie Ihre Ohren und reißen Sie Ihre Augen weit auf. Nächsten Freitag erfahren Sie hier auf diesen Seiten nämlich mehr über das Konzert von Henry Grossmann und “seinem” SalonikerOrchester (diesmal bestehend aus Swakopmunder Musikern), das von der Swakopmunder

Lassen Sie die Universalsprache erklingen! Charlie Chaplin am Violoncello Kunstvereinigung organisiert wird. Stattfinden wird das großartige Event am Sonntag, den 16. Juni um 18 Uhr in der NPS-Kulturaula.

Worte der Woche

Möchten Sie zeigen, wie es NICHT gemacht werden sollte? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; 0812538850; susannkinghorn@gmail.com

Dieter Kopp: ein bewegtes Leben

Der 95jährige Dieter Kopp mit seinem ältesten Sohn Erni in seiner Wohnung in der Antoniusresidenz. Foto: Susann Kinghorn Folge 5 geborene Goettke, ver- mal und bring 2000 Swakopmund (sk) - starb. Rand mit. Sie hieß 1995 zogen Ines und Dass Dieter Kopp heumich in ein Bad mit Dieter Kopp im Alter te als 95-Jähriger beinahe kochend heivon Anfang 70 nach q u i e t s c h f i d e l u n d ßem Wasser steigen, Swakopmund. Vier munter an der Küste das schwarz von KräuJahre später feierten sie lebt, ist alles andere als tern war. Ich lag darin, im Kreise ihrer Familie selbstverständlich: bis ich rot wie ein u n d F r e u n d e d i e “Irgendwann in den Krebs war. Dann packGoldene Hochzeit. In 90er Jahren hatte ich te sie mich drei Tage der Zeitungsanzeige m a l f ü r c h t e r l i c h e lang in ein Schaffell schrieben die Kinder: Bauchschmerzen mit und ließ mich schwit“Was ihr in 50 Jahren Durchfall und allem zen. Nach den drei a n F r e u d e u n d Drum ud Dran. Dr. Tagen schickte sie Schmerz, Glück und Matheis schickte mich mich mit den Worten Leid erfahren, das zieht nach Windhoek, wo nach Hause: “Jy ma- gerafft wie in der ich durch die Röhre keer niks nie. Gaan Filmerei - an eurem geschoben wurde. Es huis toe.” geistigen Auge heut stellte sich heraus, Zu Hause ruft mich vorbei. Welch eine dass ich Pankreasmein Freund Hans Zeit, im täglichen Voll- krebs hatte. Ich bin Reiff aus München an. bringen des Glücks, der Sorge und des Weiterstrebens! Welch eine Zeit, die ihr fest überstanden, weil Herzen in Gemeinsamkeit sich fanden! Welch eine Zeit, im täglichen Vollbringen der Umwelt Achtung, Liebe zu erringen! So seid ihr heut’ im Schmuck des Goldkranzes: ein Vorbild jeder einzeln und als Ganzes!” Das Traumpaar wurde im Jahre 2003 je getrennt, als Ines Kopp, 1999: das Goldene Paar Ines und Dieter Kopp!

Mäuschen sein ich möcht so gern dabei sein wenn du alleine bist ich wär ganz still und leise daß du es fast vergißt ich wär ganz klein und unsichtbar wollt nur in deiner Nähe sein würd mich verstecken – atemlos – ich möcht so gern dabei sein wenn du alleine bist Ute Maria Seemann (*1961), Dichterin und Lyrikerin

also von Arzt zu Arzt gewandert, bis Dr. Tietz mich schließlich nach Kapstadt schickte. Der Arzt dort schnitt mich unterhalb des Brustkorbs quer auf. Was er genau gemacht hat, weiss ich nicht. Die Symptome wurden jedoch nicht besser. Schließlich endete ich bei Dina Claasen, eine Basterfrau, die ich noch von der Farmzeit auf Kakoes, Ommamas und Soutrivier im Basterland kannte. Sie wohnte inzwischen in Khomasdal in Windhoek. Als ich sie anrief, sagte sie: “Ja, komm

Ich sollte zur Behandlung hinkommen. In München stellte ein Wunderheiler, der mit einer Kreuzkette pendelte fest, dass ich, wie er sagte “nie Krebs hatte”. Dr. Tietz kann es bis heute nicht fassen, dass ich kuriert bin.” D i e N a m i b Ti m e s wünscht diesem außergewöhnlichen, tüchtigen Kavalier und zähen Stück Südwester Kameldornholz noch eine Zeit des Schöpfens aus der Mottenkiste der Erinnerungen an ein reiches Leben. ENDE


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

11

An der Atlantikküste,in der Namibwüste “Swar gwiss a Gaudi” Trubel im neuen Trendhaus Swakopmund (sk) Vergangenen Freitag tummelten sich diverse geladene Gäste im neuen Trendhaus neben Otto Günther. Es war fast wie auf einem Jahrmarkt - nur ohne die Marktschreier, aber mit begehrenswerter Ware. Doch lassen wir Hartmut Fahrbach zu Worte kommen (seine Rede wurde hauptsächlich auf Englisch gehalten): “Ich freue mich, Sie heute im Otto Günther-Innenhof zur offiziellen Eröffnung Von links: Marcello (Cello) Baas, Andre Molthahn, Bianca Blom, des Trendhauses, unCarina Gudehus, Olaf Haase, Kady Bernstein und Nils Osbahr seres zweiten innergenießen das frische Fassbier und die schmackhaften Platten im halb von 40 Jahren, Innenhof des Fachwerk-Biergarten. Fotos: Susann Kinghorn begrüßen zu dürfen. Dies gilt im Besonderen denen, die mit ihren Ständen unsere Geschäftsidee teilen und mit großer Begeisterung dabei sind... Vor etwa 20 Jahren mussten wir uns ent-

Sandra (geb. Fahrbach) und Rainer Windisch (r.) haben gerade ein Gebäck von Thomas und Christel Raith sowie Jacky Worms (2. v.l.) von Raith Gourmet Gelateria in Empfang genommen. Fotos: Susann Kinghorn der Lagerhalle in eine Behausung umfunktioniert, sondern auch sämtliche Holzbretter des Zwischenbodens entfernt und an ein Bauunternehmen ver-

bergab dann seiner Tochter Sandra das Mikrofon (sie sprach ebenfalls auf Englisch): “Wir haben eine sehr entschiedene Meinung zu diesem Schul-

Günther und Astrid zu Bentheim sowie Petra Knye aus Windhoek prosten sich in feierlicher Stimmung im neuen Biergarten zu.

Ines Potgieter und Theresa Badenhorst prosten sich in der gemütlichen Atmosphäre des neuen Biergartens zu.

Swakopmund (sk) In der Tobias-Hainyeko-Straße (ehemals Moltke-Straße) ist zur Zeit mächtig etwas am Gange. Kaum dass der FachwerkBiergarten von Lutz Feddersen seine Tore geöffnet hatte (dort, wo sich vorher Photo Behrens befand), vibrierte es gewaltig zur Einweihung des neuen Trendhauses von OttoGünther gleich nebenan. Halten Sie Augen und Ohren offen hier tut sich etwas!

Hartmut Fahrbach eröffnete den Abend vor geladenen Gästen im Trendhaus, während seine Tochter Sandra (rechts im Bild) anschließen das Mikrofon übernahm. scheiden, ob wir dieses Gebäude abreißen oder nicht. Die Entscheidung fiel auf die Renovierung, um den alten Glanz wieder zu erwecken, den diese einmalige Lagerhalle vor mehr als 100 Jahren hatte. Im Jahre 1908 entwarf ein Herr Schmidt das Warenlager für die Deutsche Kolonialgesellschaft. Unternehmer Albert Bause der Firma Bause errichtete dann das Gebäude. Später wurde es von der Howaldt und Vollmer Trading Company übernommen, und 1941 kaufte es mein Großvater Otto Günther. Um Bargeld während des II. Weltkriegs zu generieren, wurden nicht nur der linke Teil

Events, Workshops, Ausstellungen, Märkte - wir haben ganz bestimmt eine Menge vor... Meine Mutter Uschi hat sich um den Garten hier gekümmert, er sieht wunderschön aus, danke! Das ganze Projekt war ein Familienvorhaben, zu dem jeder seinen Teil beigetragen hat... Ein großes Dankeschön geht an unsere Mieter, unsere Nachbarn, an meine Eltern Hartmut und Uschi, die geholfen und ermutigt haben - und natürlich geht ein großer Dank an meinen Mann Rainer. In den Morgenstunden bombardierte ich ihn mit den Ideen, die mir in der Nacht kamen - wobei er nur seine Augen rollte, allerdings im unter-

Monika (Mokka) Grüttemeyer (links) und Gela Lange vor dem traumhaften Molen-Bild der Fotografin Xenia Ivanoff-Erb. t e r s c h l u s s l o k a l e r stützenden Sinne. kauft. Rainer und Sandra Künstler. Unser Ziel ist Zu guter Letzt ein Windisch sind nun- es, eine erschwingliche Dankeschön an euch, mehr die vierte Gene- Plattform zu schaffen, die ihr uns heute ration, die unseren Fa- auf der sie ihre Ware Abend unterstützt. milienbetrieb über- sowohl für die Einhei- Bitte sagt es weiter: nimmt, der vor 111 mischen als auch für Wir wollen aus dem Jahren mit dem Han- die Touristen unseres Tr e n d h a u s e t w a s delsverkehr begann...” Landes zur Schau stel- Besonderes machen!” Hartmut Fahrbach ü- len können....


7 JUNE 2019

12 NAMIB TIMES

NOTICES & VACANCIES

Ekonolux Bus Rental cc As gevolg van uitbreidings van ons besigheid, het ons die volgende vakature:

Operasionele Bestuurder Vereistes: 1. Minimum van 5 jaar ondervinding in bestuursposisie. 2. Uitstekende vermoë om te beheer en te organiseer ten opsigte van Personeel, voertuie en aankope. 3. Goeie verhouding te kan handhaaf met personeel en bestuur. 4. Eerlike en lojale optrede in belang van die werkgewer. 5. Aanbevelings. * Kennis van meganieka * Na skoolse kwalifikasie * Ten minste kode CE bestuurslisensie * Rekenaar geletterdheid * Woonagtig in Walvisbaai * Vermoë om diplomaties met kliënte te ondehandel Mail u aansoeke na: ekonoluxwalvis@gmail.com met volledige CV en kwalifikasies. Gekeurde applikante sal ‘n poligrafiese toets moet slaag. Salaris en voordele sal onderhandelbaar wees.


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

NOTICES & VACANCIES NOTICE OF INTENTION TO TRANSFER BUSINESS (Section 34(1) of Insolvency Act 24 of 1936) Take Notice that Swakopmund Building Supplies CC (Registration No. CC/ 2008/1611) carrying on the business generally known as Swakopmund Build It at and from Erf 3497 and Erf 3499, 13 Philips Street, Swakopmund, Namibia (“the business”) intends to transfer the business together with associated rights and assets also inclusive of stock in trade and goodwill (as agreed or to be agreed in writing) as a going concern to PMD Building Materials CC (registration Number CC/2019/ 02813) care of CR Van Wyk, No 29 Feld Street, Windhoek, Namibia free on any liabilities, save as agreed or to be agreed in writing,

with effect from the latest of the following three dates: (a) the opening of business on 1 July 2019 (“the target effective date”); (b) when the advertising requirements of Section 34 of the Insolvency Act no. 24 of 1936 (as amended) as made applicable in Namibia (“the Insolvency Act”) have been fulfilled for not less than 30 days and not more than 60 days; (c)when payment as agreed or to be agreed has been made into trust as agreed or to be agreed by or on behalf of the Purchaser; from which date the said PMD Building Materials CC intends to carry on the said business for its own account. Signed at Swakopmund on 28 May 2019. DR WEDER, KAUTA & HOVEKA INC Swakopmund House, Shop 208 Platz Am Meer Swakopmund On behalf of Swakopmund Building Supplies CC

STEWART PLANNING

TOWN & REGIONAL PLANNERS REZONING NOTICE Take notice that Stewart Planning – Town & Regional Planners, on behalf of our client, intends to apply to the Swakopmund Municipality for the: · Subdivision of Erf 4095 Mondesa Extension 10 into six (6) Portions and the Remainder in terms of the Townships and Division of Land Ordinance (No.11 of 1963); and · Rezoning of Erf 4095 Mondesa Extension 10 from “General Residential 1” with a density of 1 dwelling unit per 100m2 to “Single Residential” with a density of 1 dwelling unit per 300m2 in terms of the Swakop-mund Town Planning Scheme. Particulars of the application may be inspected at the Town Planning Department during normal working hours and/or at the notice board of the Swakopmund Municipality, corner of Rakotoka Street and Daniel Kamho Avenue, Swakopmund. Any person having any objections/comments to the proposed use of land or the erection and use of the proposed buildings may lodge such objection/ comment with the Swakopmund Council and the appli-cant in writing within fourteen (14) days after the date of the last appearance of this notice. The last day for objections/ comments will be Monday, 1 July 2019. MUNICIPALITY: Chief Executive Officer Swakopmund Municipality P. O. Box 53 Swakopmund

APPLICANT: Stewart Planning Town & Regional Planners P. O. Box 2095 Walvis Bay otto@sp.com.na

13


Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net

SERVICES Dr Makote powerful traditional doctor. Pay after success, same day results within 30minutes, Bring back your lost lover's in same day, Get a lovely of your choice, Stop your partner from cheating on you and to make him or her to love only you, Get attracted to a rich man or woman to love you, Remove bud lucky, Boosting your business, Bring back stolen property within 24hours, Man Power sexuality, Pass examination, Deleted you're Loan's, Get wallet magic stick for using Libindo Usipa to get more money, Pregnancy problems and many more call Dr MAKOTE 0813103337 Dr Chibekete pay after job done, same day results. Male enlargement all sizes, pregnancy problems, hips and breast enlarge cream, bring back lost lover's in 24 hours, get married quickly to a man or a woman of your choice, make your lover to stop cheating on you and to love only you, financial problems, winning gambling casino, bussines attracted more costumes, remove bud lucky, clear debts, deleted court cases, remove tokoloshe at your place, pass examination, wallet magic stick for using matalasimu oil, poor erection and many more call Dr CHIBEKETE 0817857974

PROPERTIES TO RENT IN HERMIS, W/BAY Near Dunes Mall AVAILABLE AS FROM 1st of July 2019 Bed room (3) Double garage electric Alarm g4s monitored Separate kitchen Indoor braai. Build in stove, 2 bathrooms Guest toilet down Pre-payment meter All for N$ 9000.00 INTERESTED CONTACT THE OWNER @ 0812413453 TO RENT: Semi furnished two bedroom house in Tamariskia, Swakopmund. N$ 5 000.00 p/m W/E excl. Immediately available. Contact: 081 128 1455

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

TO LET or FOR SALE

TO RENT: Kabeljou Str Open plan kitchen & living room Own shower & toilet W/E incl. N$ 3 000.00 p/m Deposito N$ 500.00 Contact: 081 207 0984

Narraville - Brand new 2 bedroom flat incl. motorised lockup garage. To let from N$ 4 800pm Contact Janine 081 150 5020 TO RENT: 3 bedroom house, shower toilet and kitchen. N$ 3 900.00 p/m 2 bedroom house, kitchen, sitting room, shower & toilet. N$ 3 800.00 p/m 2 bedroom inside room N$ 2 000.00 p/m 1 bedroom N$ 1 900.00 p/m W/E incl. Contact: 081 244 1265 TO RENT: Narraville 2 bedroom house to rent Open plan sitting room, burglar bars. Parking, burglar door + bathroom. Second bedroom suitable only for toddler N$ 3 800.00 p/m Deposito negotiable W/L incl. Single or couple required. Contact: 081 651 7618 TO RENT: Stegmann flat, Central Walvis Bay 2x spacious bedroom with bic 1 x bathroom Kitchen with bic and stove Spacious living room 1x garage Pre paid water & electricity. N$ 5 300.00 p/m Available 1 July 2019 Not pet friendly Contact Vivien Potgieter. 081 128 3649 TE HUUR: Lagoon area, Walvisbaai. Twee slaapkamer woonstel beskikbaar. Ingeboude kaste met toesluit motorhuis. Binnehof met braai. Geen troeteldiere of kinders. N$ 5 500.00 p/m vir enkel person N$ 5 700.00 p/m vir twee persone W/E ingsl. Skakel: 081 243 9987 081 229 0730 TO RENT: WALVIS BAY. Area behind Municipality. Sport Rd. Bachelor Unit (open-plan room) with kitchenette and bic. Single Garage. N$ 3300 rent per month excl water & elec. Deposit required. 081 128 4088 TO RENT KUISEBMOND. Bachelor Unit (open-plan room) with own bathroom! N$ 2500 rent per month incl water; excl electricity. Available 1 Aug 2019 Deposit required. 081 128 4088

TO RENT: A 2-bed room flat is available in Walvis Bay immediately, located in town just 3 minutes walk into the CBD. Monthly rent is N$5,000.00, water and electricity included. Deposit of N$5,000.00 is payable on negotiable terms. NO GARAGE unfortunately, please call 0811273037 TE HUUR: Ruim twee slaapkamer woonstel in erf, Walvisbaai Dorp. Moet lief wees vir diere. Kan ook ‘n klein hondjie of katjie aanhou. Het ook ingeboude kaste. Oop plan kombuis. N$ 4 500.00 p/m Deposito kan afbetaal word. Kontak: 081 322 8848 TO RENT:Walvis Bay, Kuisebmond, Kabeljou Str. single flat room with private bathroom, in a very neat and secure area. Ideal for single person with no kids. No garage. N$ 2 450.00 p/m W/E incl. No deposit needed. Available immediately. Contact: 081 127 8229 OFFICE PREMISES TO RENT: Swakopmund, Town Wasserfal street. 96 m² N$ 7 500.00 p/m Contact Frances: 081 248 5374 Hardy: 081 302 8396 TO RENT: 42 m² Space to let at Woermann Brock, Vineta Complex Shop No. 7 N$ 6 200.00 p/m (VAT INCL) Contact: 081 170 1546 / 081 246 2930 TO RENT: Spacious bachelor flat Narraville available for person or couple Sober habits Flat is in a quiet area and has safety features Also has built in cupboards Hot water No garage N$ 3 200.00 p/m W/E incl. Deposit N$ 1 600.00 Can be paid over two months Call: 081 213 0284 081 325 5230

PROPERTIES TO RENT TO RENT: 2 bedroom flat, open plan lounge, kitchen and bathroom. N$ 3 800.00 p/m Pre paid electricity. Water excl. Contact: 081 439 2663 TO RENT: House in Narraville 3 bedrooms N$ 7 500.00 p/m W/E excl. Contact: 081 800 9358 TO RENT: Narraville, Kokerboom Str 2 bedroom flat, bic in kitchen, single garage. W/E incl. N$ 5 000.00 p/m Deposit can be paid in two installments Available 1 June Contact: 081 331 9249 081 129 9322 TO RENT: Narraville Single bedroom flat, open plan kitchen & living room. BIC in bedr. BIC in kitchen. W/E incl. N$ 3 500.00 p/m Deposit neg. Available 1 June Contact: 081 124 3169 081 773 5442 .Malakia Properties Estate Agents TO LET MONDESA Rooms from N$1400.00 to N$2600.00 JABULANI Flat: 1bedroom bic, bathroom and kitchen N$3300.00 W/L Incl 2Bedrooms,2bathrooms Lounge, Kitchen bic with stove and parking area N$4500.00 W/L Excl 3bedrooms, bathroom Kitchen bic with stove Lounge N$6000.00 W/L Excl MAHETAGO 3Bedrooms,2bathrooms, Kitchen and Lounge N$5500.00 W/ Incl 3bedrooms, bathroom Lounge and Kitchen N$5900.00 W/ Incl TULINAWA 2bedrooms,bathroom And kitchen N$3600.00 W/L Excl 2Bedrooms,2bathrooms, Kitchen, Lounge N$3900.00 W/INCL All Deposit Required Tel: 064-406783, Cell: 081 297 7253 Email: malakiaproperties@ yahoo.com TO RENT: Office area Spick - and - Span Containing office, reception, kitchenette, show room, strong room, WC at 11 Philip str Industrial area Swakopmund 87 m² @ 60 N$ Contact: 081 232 5587

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

TO LET:

TO RENT: Walvis Bay, Kuisebmond Namport two bedroom flat with an open plan kitchen, own shower, toilet and geyser. BIC Deposit N$ 2 000.00 N$ 4 000.00 p/m Water incl. Pre paid electricity. Available immediately. Contact: 081 223 5428 081 839 6656 081 426 1596

Narraville Walvis Bay Rental Prices Reduced Ground Floor units at Meribel and Toermalyn Rental: NOW - N$4550.00 WAS-N$4950.00 W&E Excluded, Deposit payable over 3 months

Contact Janine 0811505020 Viewings only on Tuesdays & Fridays - 12:00 – 14:00 TO RENT: Bachelor flat with own shower & toilet. W/E incl. N$ 2 000.00 p/m Deposito N$ 5 00.00 Kabeljou Str. Contact: 081 207 0984 TE HUUR: Woonstel in Swakopmund Woonkamer met kombuis geriewe 1 slaapkamer, badkamer, loop afstand van inkoop sentrum. N$ 5 500.00 p/m Water en elektrisiteit ingesluit. Kotak: 081 128 2221 TO RENT: Langstrand Lovely 3 bedroom townhouse, 2 ½ bathrooms, indoor and outside BBQ, own yard. N$ 8 500.00 p/m Including water, pre-paid electricity. Contact: 081 612 6820 TO RENT: Kramersdorf 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage. N$ 9 000.00 p/m Contact: 081 202 1205 TO RENT: Meersig, Walvis Bay 3 bedroom house, walk in cupboard, 2 bathrooms, 1 study, open plan kitchen / dining lounge, guest toilet, double garage, alarm, renovated 2013. N$ 10 050.00 p/m excluding water and electricity. Contact: 081 143 5847 TO RENT: Flat to rent at Apex Park Tamariskia 1st Floor - 1 bedroom flat with BIC, open-plan kitchen and lounge, single garage. No courtyard. Water & Electricity included. N$ 5 000.00 p/m Neg Available: Immediately Contact: 081 747 8829 TO RENT: Near Woermann Brock Mondesa 1 bedroom, kitchen and toilet with shower Water included, pre-paid electricity. N$ 2 300.00 p/m + N$ 2 000.00 deposit. Contact: 081 479 1593 / 081 257 7758

PROPERTIES WANTED TE KOOP GESOEK: Swakopmund of Walvisbaai 2/3 slaapkamers, garage, ingeboude kaste ± N$ 1.2 mil Kontak: 081 829 2228 TO BUY: Looking for a plot or house to buy in Narraville or Kuisebmond area. For a reasonable price. Call: 081 243 7821 081 799 9426

PROPERTIES FOR SALE

S W A K O P M U N D

Swakopmund Urgent Sales & Priced Accordingly 1 Bed flat N$ 730,000 2 Bed townhouse N$ 1,35m 13 Ha plot N$ 2,15m Erf 690m² N$ 608,000 1,4 Ha plot N$ 750,000 3 Bed House N$1,6m Storage 37m² N$ 265,000 K'dorf house N$ 3,1m Rossmund T/house N$ 1,7m Agents are standing by: Christine 081 128 2402 Marius 081 627 4061 Nikki 081 896 4416 FOR SALE: Kuisebmond 3 Bedroom house with two showers, two toilets, boundary wall, double garage. Kitchen and lounge. Plus 2x flats each with own shower and toilet Valued at N$ 1 377 000.00 Selling below valuation Contact: 081 284 3077 FOR SALE: Modern and secure Henties Bay duplex townhouse with sea view 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen, dining, lounge, bbq, double garage. Bargain @ N$ 1.45 mil all costs inclusive. Call Koos 081 293 2073 Emily 081 670 2874

PROPERTIES FOR SALE HOUSE FOR SALE!! Swakopmund Ocean View close to Spar. Only N$1 700 000.00 3 Bedrooms, 2 bathrooms both with shower and bath. Spacious kitchen with granite top & 2 bar chairs. Lounge with cladded wall for tv & mounted unit for DSTV etc. Dining room with inside braai. Scullery Double automated garage. Security: Alarm system installed. Beams on all sides of the house. Contact 081 487 1960

Excellent Investment Opportunity Only three units selling at reduced prices at Pelikan Platz (flats) Narraville

Was N$805 000.00 Now N$684 000.00 Was N$840 000 Now N$715 000 Was N$865 000 Now N$735 000 For viewing contact Janine Bester +264 81 150 5020

FOR SALE: Kramersdorf 2 bedrooms, 1 ½ bathrooms, lounge, dining room / kitchen, lock up and go, one of four units. N$ 1.6 Million Irmgard Redecker Estates: 081 253 3167 FOR SALE: Walvis Bay, Meersig 3 bedroom, walk in cupboard, 2 bathroom, guest toilet, study, open plan kitchen, dining living room, double garage, outside toilet, front & backyard interlocks, alarm system, renovated 2013 house 185 m². 2nd house 117 m², 1 bedroom en-suit, guest toilet, open -plan kitchen, lounge, indoor braai, 2 single garages, burglar alarm. House and flat have separate entrances from the street, must be sold together. N$ 2.6 Mil Contact: 081 143 5847 Walvis Bay Plot for sale Residential 559 m² N$ 650 000.00 Contact: 081 143 5847


7 JUNE 2019

NAMIB TIMES

15

Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net

SERVICES Dr Makote powerful traditional doctor. Pay after success, same day results within 30minutes, Bring back your lost lover's in same day, Get a lovely of your choice, Stop your partner from cheating on you and to make him or her to love only you, Get attracted to a rich man or woman to love you, Remove bud lucky, Boosting your business, Bring back stolen property within 24hours, Man Power sexuality, Pass examination, Deleted you're Loan's, Get wallet magic stick for using Libindo Usipa to get more money, Pregnancy problems and many more call Dr MAKOTE 0813103337 Dr Chibekete pay after job done, same day results. Male enlargement all sizes, pregnancy problems, hips and breast enlarge cream, bring back lost lover's in 24 hours, get married quickly to a man or a woman of your choice, make your lover to stop cheating on you and to love only you, financial problems, winning gambling casino, bussines attracted more costumes, remove bud lucky, clear debts, deleted court cases, remove tokoloshe at your place, pass examination, wallet magic stick for using matalasimu oil, poor erection and many more call Dr CHIBEKETE 0817857974

PROPERTIES TO RENT IN HERMIS, W/BAY Near Dunes Mall AVAILABLE AS FROM 1st of July 2019 Bed room (3) Double garage electric Alarm g4s monitored Separate kitchen Indoor braai. Build in stove, 2 bathrooms Guest toilet down Pre-payment meter All for N$ 9000.00 INTERESTED CONTACT THE OWNER @ 0812413453 TO RENT: Semi furnished two bedroom house in Tamariskia, Swakopmund. N$ 5 000.00 p/m W/E excl. Immediately available. Contact: 081 128 1455

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

TO LET or FOR SALE

TO RENT: Kabeljou Str Open plan kitchen & living room Own shower & toilet W/E incl. N$ 3 000.00 p/m Deposito N$ 500.00 Contact: 081 207 0984

Narraville - Brand new 2 bedroom flat incl. motorised lockup garage. To let from N$ 4 800pm Contact Janine 081 150 5020 TO RENT: 3 bedroom house, shower toilet and kitchen. N$ 3 900.00 p/m 2 bedroom house, kitchen, sitting room, shower & toilet. N$ 3 800.00 p/m 2 bedroom inside room N$ 2 000.00 p/m 1 bedroom N$ 1 900.00 p/m W/E incl. Contact: 081 244 1265 TO RENT: Narraville 2 bedroom house to rent Open plan sitting room, burglar bars. Parking, burglar door + bathroom. Second bedroom suitable only for toddler N$ 3 800.00 p/m Deposito negotiable W/L incl. Single or couple required. Contact: 081 651 7618 TO RENT: Stegmann flat, Central Walvis Bay 2x spacious bedroom with bic 1 x bathroom Kitchen with bic and stove Spacious living room 1x garage Pre paid water & electricity. N$ 5 300.00 p/m Available 1 July 2019 Not pet friendly Contact Vivien Potgieter. 081 128 3649 TE HUUR: Lagoon area, Walvisbaai. Twee slaapkamer woonstel beskikbaar. Ingeboude kaste met toesluit motorhuis. Binnehof met braai. Geen troeteldiere of kinders. N$ 5 500.00 p/m vir enkel person N$ 5 700.00 p/m vir twee persone W/E ingsl. Skakel: 081 243 9987 081 229 0730 TO RENT: WALVIS BAY. Area behind Municipality. Sport Rd. Bachelor Unit (open-plan room) with kitchenette and bic. Single Garage. N$ 3300 rent per month excl water & elec. Deposit required. 081 128 4088 TO RENT KUISEBMOND. Bachelor Unit (open-plan room) with own bathroom! N$ 2500 rent per month incl water; excl electricity. Available 1 Aug 2019 Deposit required. 081 128 4088

TO RENT: A 2-bed room flat is available in Walvis Bay immediately, located in town just 3 minutes walk into the CBD. Monthly rent is N$5,000.00, water and electricity included. Deposit of N$5,000.00 is payable on negotiable terms. NO GARAGE unfortunately, please call 0811273037 TE HUUR: Ruim twee slaapkamer woonstel in erf, Walvisbaai Dorp. Moet lief wees vir diere. Kan ook ‘n klein hondjie of katjie aanhou. Het ook ingeboude kaste. Oop plan kombuis. N$ 4 500.00 p/m Deposito kan afbetaal word. Kontak: 081 322 8848 TO RENT:Walvis Bay, Kuisebmond, Kabeljou Str. single flat room with private bathroom, in a very neat and secure area. Ideal for single person with no kids. No garage. N$ 2 450.00 p/m W/E incl. No deposit needed. Available immediately. Contact: 081 127 8229 OFFICE PREMISES TO RENT: Swakopmund, Town Wasserfal street. 96 m² N$ 7 500.00 p/m Contact Frances: 081 248 5374 Hardy: 081 302 8396 TO RENT: 42 m² Space to let at Woermann Brock, Vineta Complex Shop No. 7 N$ 6 200.00 p/m (VAT INCL) Contact: 081 170 1546 / 081 246 2930 TO RENT: Spacious bachelor flat Narraville available for person or couple Sober habits Flat is in a quiet area and has safety features Also has built in cupboards Hot water No garage N$ 3 200.00 p/m W/E incl. Deposit N$ 1 600.00 Can be paid over two months Call: 081 213 0284 081 325 5230

PROPERTIES TO RENT TO RENT: 2 bedroom flat, open plan lounge, kitchen and bathroom. N$ 3 800.00 p/m Pre paid electricity. Water excl. Contact: 081 439 2663 TO RENT: House in Narraville 3 bedrooms N$ 7 500.00 p/m W/E excl. Contact: 081 800 9358 TO RENT: Narraville, Kokerboom Str 2 bedroom flat, bic in kitchen, single garage. W/E incl. N$ 5 000.00 p/m Deposit can be paid in two installments Available 1 June Contact: 081 331 9249 081 129 9322 TO RENT: Narraville Single bedroom flat, open plan kitchen & living room. BIC in bedr. BIC in kitchen. W/E incl. N$ 3 500.00 p/m Deposit neg. Available 1 June Contact: 081 124 3169 081 773 5442 .Malakia Properties Estate Agents TO LET MONDESA Rooms from N$1400.00 to N$2600.00 JABULANI Flat: 1bedroom bic, bathroom and kitchen N$3300.00 W/L Incl 2Bedrooms,2bathrooms Lounge, Kitchen bic with stove and parking area N$4500.00 W/L Excl 3bedrooms, bathroom Kitchen bic with stove Lounge N$6000.00 W/L Excl MAHETAGO 3Bedrooms,2bathrooms, Kitchen and Lounge N$5500.00 W/ Incl 3bedrooms, bathroom Lounge and Kitchen N$5900.00 W/ Incl TULINAWA 2bedrooms,bathroom And kitchen N$3600.00 W/L Excl 2Bedrooms,2bathrooms, Kitchen, Lounge N$3900.00 W/INCL All Deposit Required Tel: 064-406783, Cell: 081 297 7253 Email: malakiaproperties@ yahoo.com TO RENT: Office area Spick - and - Span Containing office, reception, kitchenette, show room, strong room, WC at 11 Philip str Industrial area Swakopmund 87 m² @ 60 N$ Contact: 081 232 5587

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

TO LET:

TO RENT: Walvis Bay, Kuisebmond Namport two bedroom flat with an open plan kitchen, own shower, toilet and geyser. BIC Deposit N$ 2 000.00 N$ 4 000.00 p/m Water incl. Pre paid electricity. Available immediately. Contact: 081 223 5428 081 839 6656 081 426 1596

Narraville Walvis Bay Rental Prices Reduced Ground Floor units at Meribel and Toermalyn Rental: NOW - N$4550.00 WAS-N$4950.00 W&E Excluded, Deposit payable over 3 months

Contact Janine 0811505020 Viewings only on Tuesdays & Fridays - 12:00 – 14:00 TO RENT: Bachelor flat with own shower & toilet. W/E incl. N$ 2 000.00 p/m Deposito N$ 5 00.00 Kabeljou Str. Contact: 081 207 0984 TE HUUR: Woonstel in Swakopmund Woonkamer met kombuis geriewe 1 slaapkamer, badkamer, loop afstand van inkoop sentrum. N$ 5 500.00 p/m Water en elektrisiteit ingesluit. Kotak: 081 128 2221 TO RENT: Langstrand Lovely 3 bedroom townhouse, 2 ½ bathrooms, indoor and outside BBQ, own yard. N$ 8 500.00 p/m Including water, pre-paid electricity. Contact: 081 612 6820 TO RENT: Kramersdorf 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage. N$ 9 000.00 p/m Contact: 081 202 1205 TO RENT: Meersig, Walvis Bay 3 bedroom house, walk in cupboard, 2 bathrooms, 1 study, open plan kitchen / dining lounge, guest toilet, double garage, alarm, renovated 2013. N$ 10 050.00 p/m excluding water and electricity. Contact: 081 143 5847 TO RENT: Flat to rent at Apex Park Tamariskia 1st Floor - 1 bedroom flat with BIC, open-plan kitchen and lounge, single garage. No courtyard. Water & Electricity included. N$ 5 000.00 p/m Neg Available: Immediately Contact: 081 747 8829 TO RENT: Near Woermann Brock Mondesa 1 bedroom, kitchen and toilet with shower Water included, pre-paid electricity. N$ 2 300.00 p/m + N$ 2 000.00 deposit. Contact: 081 479 1593 / 081 257 7758

PROPERTIES WANTED TE KOOP GESOEK: Swakopmund of Walvisbaai 2/3 slaapkamers, garage, ingeboude kaste ± N$ 1.2 mil Kontak: 081 829 2228 TO BUY: Looking for a plot or house to buy in Narraville or Kuisebmond area. For a reasonable price. Call: 081 243 7821 081 799 9426

PROPERTIES FOR SALE

S W A K O P M U N D

Swakopmund Urgent Sales & Priced Accordingly 1 Bed flat N$ 730,000 2 Bed townhouse N$ 1,35m 13 Ha plot N$ 2,15m Erf 690m² N$ 608,000 1,4 Ha plot N$ 750,000 3 Bed House N$1,6m Storage 37m² N$ 265,000 K'dorf house N$ 3,1m Rossmund T/house N$ 1,7m Agents are standing by: Christine 081 128 2402 Marius 081 627 4061 Nikki 081 896 4416 FOR SALE: Kuisebmond 3 Bedroom house with two showers, two toilets, boundary wall, double garage. Kitchen and lounge. Plus 2x flats each with own shower and toilet Valued at N$ 1 377 000.00 Selling below valuation Contact: 081 284 3077 FOR SALE: Modern and secure Henties Bay duplex townhouse with sea view 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen, dining, lounge, bbq, double garage. Bargain @ N$ 1.45 mil all costs inclusive. Call Koos 081 293 2073 Emily 081 670 2874

PROPERTIES FOR SALE HOUSE FOR SALE!! Swakopmund Ocean View close to Spar. Only N$1 700 000.00 3 Bedrooms, 2 bathrooms both with shower and bath. Spacious kitchen with granite top & 2 bar chairs. Lounge with cladded wall for tv & mounted unit for DSTV etc. Dining room with inside braai. Scullery Double automated garage. Security: Alarm system installed. Beams on all sides of the house. Contact 081 487 1960

Excellent Investment Opportunity Only three units selling at reduced prices at Pelikan Platz (flats) Narraville

Was N$805 000.00 Now N$684 000.00 Was N$840 000 Now N$715 000 Was N$865 000 Now N$735 000 For viewing contact Janine Bester +264 81 150 5020

FOR SALE: Kramersdorf 2 bedrooms, 1 ½ bathrooms, lounge, dining room / kitchen, lock up and go, one of four units. N$ 1.6 Million Irmgard Redecker Estates: 081 253 3167 FOR SALE: Walvis Bay, Meersig 3 bedroom, walk in cupboard, 2 bathroom, guest toilet, study, open plan kitchen, dining living room, double garage, outside toilet, front & backyard interlocks, alarm system, renovated 2013 house 185 m². 2nd house 117 m², 1 bedroom en-suit, guest toilet, open -plan kitchen, lounge, indoor braai, 2 single garages, burglar alarm. House and flat have separate entrances from the street, must be sold together. N$ 2.6 Mil Contact: 081 143 5847 Walvis Bay Plot for sale Residential 559 m² N$ 650 000.00 Contact: 081 143 5847


16 NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net

PROPERTIES FOR SALE Malakia Properties TAMARISKIA 2bedrooms,2bathrooms, open-plan kitchen N$900 000.00 3bedrooms bic, 2bathrooms Kitchen bic with stove, Dining room, Lounge Plus two bachelor flats and Double Garage N$1.4mil JABULANI 3bedrooms, bathroom Kitchen bic with stove ,Lounge plus bachelor flat N$830 000.00 OLWETWENI 3bedrooms, bathroom, Kitchen, lounge, single Garage Plus, 2outside rooms, N$930 000.00 TULINAWA 3bedrooms, bathroom, Kitchen bic with stove and lounge N$900 000.00 ARANDIS PLOT Size 458sqm, N$90 000.00 BUSINESS FOR SALE Butchery erf size 1357 N$530 000.00 Malakia,Office 064406783 Cell: 081 297 7253 Email: malakiaproperties@ yahoo.com PRIVATE SALE: Business erf in Town 125m² N$ 1 800 000.00 negotiable Contact: 081 128 8642 OMARURU WILDLIFE ESTATE 12,6 ha Plot with bush bathroom (Reed): flushtoilet, shower, handbasin, hot-water stove (donkie), platform for tents N$ 980,000.00 o.n.c.o. Tel. 081-1276317

ACCOMMODATION ZzZ Guesthouse Windhoek West: Comfortable BUT affordable accommodation with en-suite bathroom, DSTV, aircon, complimentary snack, free WiFi, private BBQ areas, Swimming pool and safe parking. Bookings: 081 4777 414 ACCOMMODATIO N Guest rooms available in Kuisebmond From N$ 200.00 Contact: 081 616 5586 081 293 9264

ACCOMMODATION VACANCIES VACANCIES

JOB DESCRIPTION:

WANTED BEST CASH PRICES PAID ON THE SPOT FOR ALL KINDS OF GOLD & CUT DIAMONDS. CALL AT DESERT JEWELER Sam Nujoma Ave Walvis Bay Opposite KFC Restaurant. Cell: 081 408 1550

VACANCIES

CORRIDOR LOGISTICS HAVE A VACANT POSITION IN WALVIS BAY ADMINISTRATIVE CLERK

Transport Coordinator Description of Job: Scheduling of Transport loading and offloading. Liaising between clients and drivers for status updates. Monitor drivers on daily basis. Communicate with workshop and schedule maintenance. Oversee due dates on truck registrations, permits, etc.. Monitor driver paper work and update.. Ensure drivers follows company policies and procedures. Ensure live data capture and update of the transport software system. Ensure required permits are up to date. Fulfil orders from management. Requirement for Candidate 1. Minimum 3 years experience in Transport/logistics sector. Good oral & writing in English Valid B drivers licence Proficient in Microsoft word, excel and PowerPoint. Must be able to work under pressure. Must be flexible to work overtime and to travel 7. Team work and good leadership. 8.Knowlegde of Transport Act. Closing date: 12 June 2019 at 17h00 CV to de hand delivered, no emails will be accept. Please accept you application unsuccessful 2 weeks from closing date if no feedback.

Minimum Requirements: Senior Certificate (Grade 12) Experience in basic bookkeeping and tracking of financial transactions. Computer literate Excellent Communication Skills and Customer Relations Good organization, scheduling and time management skills Attention to detail Excellent written and verbal communication skills Previous experience on Hansa will be an added advantage Experience in the Transport Industry will get preference Remuneration: Industry related competitive salary. Only short listed candidates will be contacted. E-mail: admin.walvis@rhinotrek.net Closing Date: 11th of June 2019

DEBONAIRS AND STEERS WALVIS BAY DRIVER Debonairs and Steers Walvis Bay is looking for a motorbike driver to deliver merchandise in the form of pizzas and burgers. Remuneration is good as customer base is well established Requirements: Motorbike driver must possess valid license even a learners Must be able to handle pressure Must be quick to catch Must be good in languages Must be smart looking For more information Contact: 081 207 9040

We have a Vacancy for 1x Commercial Pilots to join our team. Minimum of 260 hrs total flight time and 10hrs on a Cessna 210. Must be able to start immediately. Please send CV, copy of license and logbook hours to: Wings Over Africa, PO Box 40489, Windhoek

Training Facility

VACANCY ANNOUNCEMENT

Omega Security Services (PTY) Ltd is a leading global security service provider, seeking the following qualified & experienced individual: POSITION: SECURITY SUPERVISOR LOCATION: Be able to perform duties at intervals in Arandis, SWK & WVB. CLOSING DATE: 10 June 2019 SEND YOUR CV to: TracerVisser@omegasol. com or hand deliver to Omega Training Facility, Eden Building, Unit 3, 11th Road, Walvis Bay.

ANIMALS TE KOOP: CHIHUAHUA PUPPIES 8 weke oud – 2 tefies Ma: Deerhead Pa: Applehead N$ 4 000.00 elk. In Walvisbaai Kontak Liesie Van Zyl: 081 370 4003 064 209 277

CARS FOR SALE: 1x Ford Ranger Double Cab 3.2 TDCi XLT 4x4 Auto/6 Model 2012 N$ 295 000.00 Contact: 081 166 8125 081 148 2521 FOR SALE: GWM Double cab bakkie 2008 model without papers for N$ 25 000.00 neg. Also strip Nissan, 1400 2005 model to sell body parts. Call 081 616 3623 Walvis Bay

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

JOBS JOBS JOBS WANTED WANTED WANTED JOB WANTED: A 35 year old lady is looking for domestic work for three days a week or two days. Cleaning, washing and ironing. Walvis Bay, Lagoon or Meersig. Contact: 081 325 7559

JOB WANTED: A 24 year old lady is looking for domestic work in Walvis Bay. Mondays to Fridays. I have 2 years experience. Contact: 081 836 5354

JOB WANTED: A hardworking lady in Walvis Bay is looking for domestic work. Contact: 081 253 1101

JOB WANTED: A 31 year old lady looking for domestic work. Mondays to Fridays. 3 days a week in Walvis Bay. Contact: 081 291 2730

JOB WANTED: A 32 year old lady is looking for office cleaning or domestic work. Mondays to Fridays. Langstrand of Meersig. Contact: 081 781 7205

JOB WANTED: A 28 year old lady is looking for domestic work in Walvis Bay. Mondays to Fridays. I have 3 years experience. Contact: 081 369 0348

JOB WANTED: A 21 year old lady is looking for any kind of work in Walvis Bay 08:00 – 17:00. I have classes in the evening and extra work would help. Contact: 081 651 6662 081 394 5743

OTJA: I am hardworking lady looking for any kind of work in Walvis Bay. Cleaning, domestic, office cleaning or any other. Contact: 081 405 0656

JOB WANTED: Am a 26 year old married woman looking for domestic work or babysitting. I can take care of elderly people. Walvis Bay or Langstrand. No Narraville. Contact: 081 376 4530 JOB WANTED: A 23 year old lady is looking for domestic work in Walvis Bay. I have experience for 2 years and passed grade 12 in Walvis Bay. I am ready to start immediately. Contact: 081 715 9431 JOB WANTED: Two young ladies looking for domestic work. Contact: 081 609 8898 081 583 5096 JOB WANTED: I am a 43 year old lady looking for domestic work or taking care of children. I have qualifications and palliative care and first aid. I have 3 years experience, and I am willin to work under pressure. Swakopmund or Walvis Bay. Contact: 081 765 1518 WERK GESOEK: Opsoek na drywers werk, taxis of couriers. Het alle papiere en nodige lisensies. In Walvisbaai Kontak: 081 210 6605 JOB WANTED: I am a 25 year old lady looking for any kind of work, I am ready to start immediately. Contact: 081 469 8998

WERK GESOEK: Ek is 27 jaar en opsoek na huiswerk, Maandae – Vrydae. Baie hardwerkend en is bereid om enige tyd te begin. Kontak: 081 714 3237 JOB WANTED: I am looking for office cleaning, washing, ironing or cooking work. I have fitter experience. Contact: 081 365 3391 JOB WANTED: I am 29 years old looking for domestic work. Contact: 081 875 4371 WERK GESOEK: Ek is opsoek na namiddae strykwerk of skoon maak werk. Woensdae Donderdae en Vrydae in Walvisbaai. Ek het verwysings. Kontak: 081 807 7758 BERNADETTE: Ek is opsoek na huiswerk skoon maak werk, was of stryk. In Walvisbaai. Twee dae, Dinsdae en Donderdae. Lagoon en Meersig. Betroubare person. Kontak: 081 401 8060 JOB WANTED: I am a 26 year old lady looking for domestic work, hospitality work or office cleaning. I have experience in hospitality industry. In Walvis Bay. Contact: 081 491 0836 JOB WANTED: Wesley is looking for a contract job Monday to Saturday, cleaning garden and windows in Swakopmund. Contact: 081 605 0814

FLORA: Ek is 39 jaar en is opsoek na huiswerk voltyds, Maandae tot Vrydae. Meersig, Langstrand, Lagoon of Dorp. Het ondervinding as nanny vir maande oue babas tot 6 jaar kinders. Drink of rook nie. Kan skoonmaak, was en stryk. Kan ook naweke werk. Het goeie verwysings. Kontak: 081 333 5365 JOB WANTED: Looking for driving work with BE drivers license. I can take children to school drop people off at work, or drive seven seaters or combis or deliver goods. Walvis Bay or Swakopmund and all other towns. Contact: 081 280 3074 WERK GESOEK: Ek is opsoek na inslaap werk, kan kinders oppas, skoon maak. Ek is beskikbaar om enige tyd te begin. Ek is betroubaar met alles, ek het ervaring. Kontak: 081 345 7053 JOB WANTED: I am a 23 year old lady looking for housekeeping work, day care or kindergartens in Swakopmund or Walvis Bay. I am willing to start anytime, only serious people please. Contact: 081 721 7557 JOB WANTED: I am a 22 year old lady looking for housekeeping work, waitress or chef. I have 5 years experience and I am willing to start immediately in Swakopmund. Contact: 081 472 9112 JOB WANTED: I am a 27 year old lady looking for housekeeping, office cleaning or babysitting work in Swakopmund. I am hardworking, honest and have experience in housekeeping, willing to start any time. Contact: 081 805 3531 / 081 287 8899 WERK GESOEK: Ek is opsoek na huiswerk of kantoor skoonmaak werk in Swakopmund, Langstrand of Walvisbaai, ek kan Afrikaans en Engels praat. Ek het ondervinding en kan enige tyd begin. Kontak: 081 373 2749


NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

DEATH NOTICES JOBS WANTED I am a 28 year old lady looking for domestic work for 3 to 4 days per week in Swakopmund or Long Beach, I am very hardworking and have experience. Contact: 081 341 9128 I am Alexia looking for domestic work in Swakopmund from Monday to Friday, I am willing to start anytime. Please contact: 081 364 8858 Ek is opsoek na ‘n week se huiswerk, kinders oppas of skoonmaak in Myle 4, Vineta, Langstrand, Kramersdorf, of dorp. Ek rook of drink nie, kan enige tyd begin. Kontak: 081 670 7969 / 081 736 9638 Ek is ‘n dame opsoek na huiswerk of kinders oppas werk van Maandag tot Vrydag in Swakopmund. Kontak: 081 465 0262 Ek is opsoek na werk enige soort werk, was, stryk of skoonmaak werk in Swakopmund, Langstrand en Dolfyn Park. Ek kan onmiddellik begin. Kontak: 081 211 2303 Ek is ‘n 46 jarige vrou, dringend opsoek na werk in hotelle, kantore, huiswerk of enige skoonmaak werk. Ek is betroubaar en het verwysings. Kontak: 081 792 5449 Ek is ‘n 30 jarige vrou opsoek na huiswerk of kinders oppas in Swakopmund, ek is baie betroubaar en hardwerkend. Kontak: 081 703 2807 Ek is ‘n 40 jarige vrou opsoek na huiswerk vir 5 of 3 dae in Swakopmund, ek kan ook kinders oppas, ek hou baie van kinders. Ek rook of drink nie, ek is baie betroubaar. Kontak: 081 377 1498 I am a 36 year old woman looking for office cleaning work, kindergarten or domestic work in Swakopmund, Walvis Bay or Henties Bay. I am a chef too and have experience. Please only serious people contact: 081 567 4739 / 081 849 4359 Christofine Maendo is a 41 year old hardworking, trustworthy lady looking for domestic work for 2 days per week (Mondays & Wednesdays) in Swakopmund or Long Beach. I have 16 years experience taking care of pensioners, I can work under pressure and I am willing to start immediately. Contact: 081 337 4525 / 081 273 6321 A hardworking young lady is looking for domestic work, babysitting, restaurants, tuck shops or any kind of work in Swakopmund. I am willing to starts as soon as possible. Contact: 081 734 5904

PET ALERT

FOUND Female found at Omdel Dam/ Omaruru river

Female found at Woermann Brock Vineta

Male found in our Klappe

Please contact the SPCA in Swakopmund to claim your dog 064 - 404419

17


18 NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

SPORT NEWS

Sanlam Individual Stableford Rudi Bowe

Thirty-five players participated in the Sanlam Individual Stableford competition this past Saturday. Sanlam Individual Stableford traditionally is associated with fundraising for cancer research. The event was held at the Walvis Bay Golf Course.

Back row from left to right Frans Grobler, Justine Grobler, Chris Bothma, Eddie v Wyk, Des Benson and Andre Burger and in front is Johan v Zyl and Piet v Niekerk

Please remember Father’s day, Sunday, 16 June 2019

Despite the fact that Sanlam has decided to discontinue the regional finals and Sun City event, the day was well supported and each player voluntarily contributed N$100 towards cancer research. The B-division players were in a different class in this competition. Winners in the respective divisions were as follows: A-Division: 1st Frans Grobler 38 points c/o, 2nd Des Benson 38 points, 3rd Andre Burger 37 points c/o. B-Division: 1st Justine Grobler 43 points, 2nd Piet v Niekerk 42 points, 3rd Eddie v Wyk 40 points. C- Division:1ST Chris Bothma 36 points c/o, 2nd Pieter Heunis 36 points, 3rd Johan v Zyl 35 points. Tomorrow 8 June is the second round of the Dulux Pairs Better Ball Stableford. Winners from the two combined rounds (same partners) stand a chance to qualify for the finals in Windhoek later in the year. For an extra N$100 teams can also enter this coming Saturday for a Windhoek Lager International Pairs qualifier. An ultimate trip to Portugal is at stake. There will be Sages on Sunday which were postponed from last week: 08:30 for 18 holers and 10:30 for 9 holers. Sanlam also has some prizes up for grabs to be played for and this Sunday an extra N$50 is needed for Cancer funds. This coming weekend is the Swakopmund open. On 22 June will be the second social event. The ROUND TABLE golf day will be on 5 July New members that join the club are: Bradley Gawanab Junior member Pablo Gawanab Junior member Jivino Polster Junior member Rudie Fourie Social member Wicus herholdt Country member playing out of WCC Johan van Zyl Country member playing out of Oranjemund We wish these new members a long and happy association with the club. The club has few new extra juniors joining. Thanks to Gert for you ongoing efforts with the juniors. The Walvis Bay Golf Club would like to thank Namib Diesel for sponsoring the new golf shirts. The advertising space on the tee box markers are up for renewal.

VACANCIES Website: www.namibtimes.net


7 JUNE 2019

SPORT NEWS

NAMIB TIMES

19

Bank Windhoek Annual Golf Day An excellent field of 49 players turned up on Saturday 1 June in support of the Bank Windhoek Annual Golf Day that also doubled as an International Pairs Qualifier.

The Bank Windhoek Winners from left to right are Hans Naobeb, Michael Ludeke (RGC Captain), Gary Knight, Achmet Abrahams, Chris Magson, Lesley Stevens

Action at Kudu Park Rudi Bowe

An action packed rugby game is expected when Kudus and top of the log Trustco United lock horns at Kudu Park in Narraville. Kudus is still looking for the first-ever win of the year and tomorrow against league leaders United will be another uphill battle. Although they could not win a game this year they were very competitive and even unlucky not to end up winning. With Joshua Jacobs and Lezardo Vos on duty for the Welwitchia and Lloyd Jacobs on the side-line with an injury Kudu will be a demanding and tough opposition. A day of fun and running rugby is expected and the community is invited to support the clubs. Gate fees are N$20 per adult N$10 for children and N$10 per car. Refreshments will be on sale. The day program: Era vs Vikings 13h30 Kudus 2 vs United 2 15h15 Kudus 1 vs United1 17h00

Africa Cup 2019 Winners – Okonjima Dragons

U14 Winners of Skills Competition, from left to right: Top Scorer - Keanan Simpson, Fastest Skater - Micah Januarie and Top Goalie - Jada Tati

Fanie Terblanche and his team of Nicolette Viljoen, Sonja van der Merwe and Sherlien Horases made sure that the day went according to plan and that the players enjoyed some added extras – this included a watering station between Number 9's tee box and 18's fairway – which gave some well deserved respite. Weather conditions were good although it did get a bit chilly as the day wore on. Recorded 2-clubs came from Michael Ludeke x2 and Stephanus Bonifacius. The Winners: Longest Drive Number 5 - Dawid Coetzee, Nearest to the Pin – Gary Knight Number 3 and John Horne Number 16. 1st Michael Ludeke and Gary Knight 46points 2nd Lesley Stevens and Hans Naobeb 45 points 3rd Achmet Abrahams and Chris Magson 43points winners on c/o over Athol McLean/Graham Louw 5th Helmut Njendja/Thomas Shitaleni 42points Our International Pairs qualifiers this time around are: Michael Ludeke and Gary Knigh, Rina Knight and Lucille Abrahams. We plan to play a final qualifier on Saturday 22 June. Thanks again to Bank Windhoek for a great day of golf. Wednesday 29 May we had some Absolutely Water

products up for grabs; water; juice and flavored tea. Weather conditions were a bit mixed although that did not seem to affect the scores that were posted. Well played to all the guys and girls and thanks to Berdene and Neil for always being there when needed. They have recently taken over the running of the APW outlet by the WB Vineta Shopping Centre. The Winners: 18 holes - Michael Ludeke 40 points (whoops there goes the handicap) followed by Fanie Terblanche 39 points (recently returned from a couple of weeks in Europe - the break obviously did him good) whilst our 9 hole winner was Cash-box van Wyk with a fantastic 20 points over the front 9 (talk about chalk and cheese). Winter time is upon us, please remember that tee off time has changed to commence at 11.30am. Coming Events: Saturday 8 June - Multiplier Stableford sponsored by Distell Wednesday 12 June - Atlantic Villas Golf Day 15/16 June - the NAGU Swakop Open will be played at Rossmund.

Okonjima Dragons clinch Africa Cup Rudi Bowe and Eileen van der Schyff

The third Africa Cup hosted by the Namibian Ice- and Inline Hockey Association (NIIHA) over the past weekend at The Dome in Swakopmund was won by the Okonjima Dragons when they beat Namibia Senior Men's team 6-2 in the final. Nine Teams competed in the Open division, consisting of local players and players from Canada, Spain, Germany, France, Brazil, Australia, India and South Africa. Namibia was represented by the Namibia Junior and Senior Men Teams that received their national colours from Freddy Mwiya from the Namibia Sports Commission on the occasion of the opening ceremony of Africa Cup. Namibia Sports Commission (NSC) Chief Administrator Freddy Mwiya handed over the national colours to Namibian Junior and Senior Men Inline Hockey Teams that represented Namibia at the Africa Inline Hockey Cup. Mwiya said at the opening ceremony of Africa Inline Hockey Cup that national colours is an award and an accolade given only to athletes that have performed beyond reasonable doubt and have shown great commitment to their sport and that all the national teams as well as players representing Namibia should represent the country with pride. “National sport colours are the greatest accolade that an athlete in Namibia can receive” Mwiya added. The event opened with a All Star game between Team Africa that consist of players from Namibian and South African national players and Team World with players from all the teams from the other countries. For the first time at the Inline Hockey Cup an All Star game between Team Africa and Team World was played. Team Africa consists of National players from Namibia and South Africa and Team World was made up with players from all the teams from the other countries. The All Star game was won by Team World 6-5 after a penalty shootout after the full-time score was fife each. The highlight of this year's Africa Cup was a first ever “All-Star” game between Team Africa and Team World. Team Africa consisted of the best National Players from Namibian and South African with Team World made up with players from around the world. The selection of these teams was supported by international referees from the USA, Switzerland and Germany who assisted NIIHA and overseeing that the fair play and rules be enforced supported selected the teams. This action-packed game was tied 5-5 after normal time, with a tie-breaker in the form of a penalty shoot-out Team World won 6-5. The tournament started with a round robin format within two pools, where after the play-offs for placing and the finals where staged. The Okonjima Dragons, who defended the cup they won last year, played against the Namibia Senior Men's Team

Africa Cup U14 Teams & Mascot

in the Finals. Namibia Senior Men's team started off quickly with scoring two goals that had the supporting crowd off their seats. However the Dragons bounced back and ended the first half with a 3-2 lead. The Dragons came back strong in the second period and scored three more goals. Despite several attacks from the Namibians on the opposing goal and could not hit the puck home. Okonjima Dragons won the African Cup for a second consecutive year as they beat Namibia 6-2. The Namibia Senior Men's team won the first Africa Cup and reached the finals in all three events. Third place went to Team Hockey shop Forster from Germany who beat Namibia Junior Men 12-1, thus ending in 4th Place. Buron Warriors from Germany ended 5th, followed by Moose Knuckles (South Africa) 6th, Rhinos 7th, Taleni Africa Dare Devils 8th and Bandits in 9th place. The Top Scorer and MVP (Most Valued Player) Awards, established via game statistics and the awards committee, went to Dave Hammond from Okonjima Dragons. The Top Defense Man Title was awarded to Sean Liechti, with Ruben Bacher being awarded the Top Goalie Title. Both hail from the Namibia Senior Men Team. With youth development a high priority within NIIHA an Under-14 Division was also offered for the first time at 2019 Africa Cup. This was done to provide an opportunity for the younger players and prepare them for the future. A total of eight teams, with one team player from Taiwan entered. In the Under 14 division, relatively equal placed teams and players fought is out in a round robin format as well, with the 4th placed team from Pool B (Team Weimann's Carpentry) playing the 2nd seed of Pool A (Team FNB) in the Final. Team Weimann's Carpentry clinched the U14 Africa Cup after winning Team FNB 4-3. The Top Scorer and MVP Awards went to Corinna Weimann (Team Weimann's Carpentry), with Top Scorer being awarded to Mati Laporte (Team FNB) and Top Goalie to Bridgit Justinussen (Team Pupkewitz Von Baum's Motors). A separate skills competition was also held for the Under 14 Teams and the Winners are as follows; Fastest Skater – Micah Januarie, Top Scorer – Keanan Simpson and Top Goalie – Jada Tati. With Africa Cup 2019 concluded, the Junior and Senior Men's Teams have one more training camp to prepare them for representing Namibia at the World Roller Games in Barcelona, Spain, at the end of June.


20 NAMIB TIMES

7 JUNE 2019

namib times Sport

Send your sports news to journalist5@namibtimes.net

Senior NAKU officials qualify

Rudi Bowe

More than 25 Namibian Karateka and Instructors from various Karate organisations in Namibia attended a Referee Training Course hosted by the Namibia Karate Union (NAKU) ahead of the 2019 AUSC Region 5 Karate Championships at the Dome in Swakopmund. The course covered all aspects of WKF Kata and Kumite refereeing and consisted of both theoretical and practical components. The course was conducted by the Chief Referee of the Namibia Karate Union, Wikus Oberholzer who is currently one of the highest ranked World Karate Federation (WKF) referees in Namibia, holding his UFAK Rank B Qualifications in both Kata and Kumite The chairman of the World Karate Federation (WKF) Referee Commission Javier Escalante who was a guest of NAKU at the championships also presented the 2019 Region 5 Referee and Coaches Examinations and was in charge of the action of the tournament. The head of the WKF Referee Commission Mr Escalante said, “I hope this will help raise the standard of WKF Karate Unions around the world as we move towards the Tokyo Olympics in 2020�. The individuals who passed the course were able to judge and referee at the Region 5 Karate Championships The Namibia Karate Union would like to congratulate the following senior Namibian karate officials that qualified; Theresa Swart - Kata Zone Judge A & Kumite Zone Judge A Stephan De Jager - Kata Zone Judge B &Kumite Zone Judge B Yolande De Beer - Kata Zone Judge B Nichole Sibeso - Kata Zone Judge B &Kumite Zone Judge B Burtie Wurst - Kata and Kumite Zone Coach Bonnie Kabuzo - Kumite Zone Coach Jurgen Van Wyk - Kumite Zone Coach Stefan Van Der Merwe - Kumite Zone Coach

Spur Social League

Rudi Bowe

The annually 5-over, 8-a-side Spur Social Cricket League organised by the Junior Coastal Cricket Academywill start tomorrow 8 June and will conclude on 11 August at the same venue. All games will be played on Saturdays and Sundays at the Sparta Cricket Oval in Walvis Bayfor the duration of the tournament. The teams that will compete for to honour are 2018 champions PPS Knights, Fuel Pump Warriors,Girls Development Team, Walvis Bay Strikers, Spur Team, NRSA andWindhoek Development Team.

Members of the Namibian Referee Delegation with their newly earned zone qualifications

Namibian bowlers off to World Championships The National Lawn Bowls team returned from Wales after a successful Atlantic championship where all the players qualified for next year's World Bowls Championships to be played next June in Australia. Namibia entered all eight disciplines: men's fours, triples, pairs and singles; and Ladies' fours, triples, pairs and singles. The Men's Trips team won bronze during the first week of the competition and the Men's Fours team consisting of Willie Esterhuizen, Johan Jacobs, Piet Appollis and JP Fouche came third in their section and finished sixth overall out of 18 countries. In the Men's Singles competition, Cabous Olivier narrowly missed the playoffs after coming fourth in his section. He won eight out of 11 games and eventually finished seventh out of 24 countries. The Women's Pairs team consisting of Anjuleen Viljoen and Amanda Steenkamp finished sixth in their section after winning three,

drawing two and losing three matches and thus finished 12th overall out of 18 countries. Namibia's Women's Trips team of Diana Viljoen, Bianca Lewis and Elzaan de Vries fared a bit better to finish fourth in their section and eighth overall out of 21 countries. To qualify for participation at the World Bowls Championships, which will be played next June in Australia, teams had to finish in the top 12 positions in their discipline. This means Namibia qualified for all the disciplines they competed in: the men and women's fours; trips, pairs and singles competition. Overall, across all disciplines the men's team ended seventh out of 25 countries and the women came tenth out of 23 countries.

The Namibian team, back row from left: Johan Jacobs, Piet Appollis, Cabous Olivier, JP Fouche and Willie Esterhuizen. Front row: Anjuleen Viljoen, Amanda Steenkamp, Diana Viljoen, Elzaan de Vries and Bianca Lewis


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
07 june namib times e-edition by Namib Times Virtual - Issuu