Međimurske novine

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 884.

^akovec, PETAK, 17. kolovoza 2012.

O M A V I R K T O I PRV

Cijena 7 kuna

NATJE AJ za na elnika Policijske uprave Me imurske str. 2-3

8 KANDIDATA Krunoslav Gosari

Ivan Soka

Goran Cmre ak

Zdravko Kolari

Kristijan Srpak

Danijel Mikuli

Goran urašin

Stjepan Habuš

za novog šefa me imurske policije Najve e šanse daju se Krunoslavu Gosari u i dosadašnjem na elniku Ivanu Soka u. Glasno se spominje i njegov prethodnik Goran Cmre ak, a naravno i svi ostali su „u igri“ sve do kona ne odluke… LOŠE VIJESTI sa Zavoda za zapošljavanje

MILIJARDE estica peluda u zraku

PROSLAVE I MANIFESTACIJE diljem Me imurja

str. 8-13

Iz redovnog obrazovanja Ambrozija tjera ljude Reportaže iz: Svetog Martina na Muri, na burzu stiglo preko ak na selidbu iz Murskog Središ a, Macinca, Štefanca, str. 4 str. 4 220 mladih Me imurja Svete Marije, Cirkovljana i D. Vidovca POST-FESTUM PORCIJUNKOLOVA

Što treba(mo) popraviti da bi dobilo najsjajniju medalju MEDIA str. 2-3

Donji Kraljevec Tel. 040/ 655 444

str. 38

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Sposobnost i znanje ili samo podobnost K

ukuriku koalicija na elu sa SDP-om dobila je povjerenje ve ina gra ana na prošlim izborima izme u ostaloga i zbog toga jer je obe ala da e napustiti obrasce ponašanja koji nisu primjereni istinski demokratskom društvu, poput tzv. politi ke podobnosti. To posebice vrijedi za postavljanja i zapošljavanja u državnim i javnim službama po strana kom klju u što je bila esta odlika prošlih vlasti, kad su u pitanju postavljenja ali ak i formiranje „ inovni kog državnog aparata“ u ministarstvima i javnim poduze ima. ažalost, naslije eni mentalitet podobnosti u našem društvu nikako da zamijeni znanje i sposobnost, za što najve u odgovornost snose politi ke stranke koje se i dalje ne žele odre i potrebe da budu okruženi poslušnicima, a ne stru njacima. re om, u Me imurju, se po pitanju zapošljavanja u državnim i javnim službama, te lokalnoj samoupravi, do sada uspjelo izbje i taj isklju ivi kriterij zapošljavanja po poslušni ko-podobnom modelu, iako je naravno takvog zapošljavanja bilo i vjerojatno e biti i ubudu e. Me utim, ono kako na lokalnom nivou, tako i na državo trebalo bi biti prvenstveno svedeno na dužnosni ka mjesta, a nikako i na menadžerska, pro elni ka, na elni ka, savjetni ka i sva druga u državnoj upravi i javnim službama. pravo to je danas jedan od najve ih problema koji se doga a na državnom nivou. Nova vlast ne vjeruje administraciji koju je zatekla i za koju tvrdi da je zaposlena isklju ivo po strana kom HDZ-ovom klju u i da je još k tome nesposobna. Me utim, ne e se ništa promijeniti ako se na aktualnu administraciju, zaposli „nova strana ka administracija“, jer e se ova zemlja i dalje vrtjeti u krug. Ako su potrebne promjene moralo bi se kona no po eti postavljati i zapošljavati u državnim i javnim službama po kriteriju znanja i sposobnosti. Samo na taj na in neka

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

VIJEST(I) TJEDNA

Zbog ambrozije ljudi moraju ak privremeno seliti iz Me imurja Donedavno je ambrozija bila neprijatelj poljoprivrednicima i povrtlarima te jedinicama lokalne samouprave koje troše novce na njezino uklanjanje. Ove godine postala je velika opasnost za ljude, za njihovo zdravlje i opstanak Dijana Uvodi - Juri , zamjenica Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije, kaže da me u osobama alergi nim na pelud ak 75 posto ih je alergi no upravo na pelud ambrozije. Nažalost, sve više ima onih koji ne mogu podnositi zdravstvene tegobe, pa su ak prisiljeni privremeno preseliti u druge krajeve. Opširnije na str. 4.

(NE) SVI A NAM SE stranka može ste i povjerenje gra ana, te pokazati da je bolja od one koja primjenjuje obrasce koji bi trebali kona no postati prošlost. Posebice, kako bi se steklo povjerenje mladih, koji ne vjeruju više niti sami sebi, niti svojoj diplomi, ve isklju ivo strana koj iskaznici, pa se i dalje masovno u lanjuju u stranke, posebice aktualne koalicije na vlasti, smatraju i da e jedino na taj na in mo i prona i posao. ko aktualno vladaju e stranke nastave s tom praksom, a tako nešto se doga a na svim nivoima i to ne samo u državnim i javnim službama, ve i na nižim nivoima, odnosno lokalnoj samoupravi poput situacije u susjednom Varaždinu gdje u lokalnoj samoupravi prakti ki nemaš nikakve šanse „ako nisi HNS“, onda emo i dalje svjedo iti situaciji da se naše društvo ne mijenja na bolje, nego ak da idu stvari još na gore. elimo li zdravije društvo, ne može aktualna vlast na elu sa SDP-om „strana ko postavljenje ili zapošljavanje“ u državnoj ili javnoj službi koje bi trebalo biti isklju ivo po modelu stru nosti, opravdavati s onim što se doga alo ranije, za vrijeme HDZ-a, odnosno svojom dobronamjernoš u i poštenjem. ko stranke kona no ne prevladaju taj mentalitet podobnosti i poslušništva, hrvatsko društvo bit e osu eno da ga vode oni koji su ispodprosje ni, dok za one stvarno sposobne, kreativne i stru ne ljude i dalje ne e biti potrebe, niti mjesta.

Kriza nije razlog za prestanak proslava i zabava Iako je recesija snažno zakucala na vrata i u naš kraj, pa su mnogi morali primjerice godišnji odmor provesti kod ku e umjesto na moru ili nekom putovanju, to ne zna i da se Me imurci ne znaju veseliti i zabavljati, te da su odustali od tradicionalnih proslava. Upravo su seoske zabave i doma a atmosfera mnogima zamijenili more i plaže. Nakon akove kog Porcijunkolova, manifestacije i proslave nastavljene su diljem Me imurja, naše ekipe posjetile su veliki broj njih, a što smo sve zabilježili prenosimo od str. 8 do 13.

Alarmantni rast nezaposlenosti Krajem srpnja u evidenciji Podru ne službe akovec evidentirane su 7.253 nezaposlene osobe – 181 (2,6%) osoba više nego prethodni mjesec i 538 (8,0%) osoba više nego u srpnju 2011. godine. Do porasta nezaposlenosti uglavnom je došlo zbog poja anog priljeva novoprijavljenih direktno iz redovnog obrazovanja, a tijekom mjeseca iz tog razloga evidentirano je 226 osoba. Zbog pove anog broja novoprijavljenih direktno iz redovnog školovanja, došlo je i do promjena u udjelima u ukupnom broju nezaposlenih. Jesen i zima donijet e na žalost još gore brojke, a to zna i da još nismo dosegli dno krize. Vratit e se sezonci kojih je u prvih sedam mjesec i bilo 314, ve inom na Jadranu, a na burzu e do i i oni koji nisu upisali fakultete na jesen. Više na str. 4.

NATJE AJ za na elnika PU me imurske PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Me imurje iš ekuje jedno od zna ajnijih imenovanja na javnu funkciju – onu na elnika Policijske uprave me imurske. Naime, nakon što je resorni ministar Ranko Ostoji raspisao natje aj za dvoje zamjenika i troje pomo nika glavnog ravnatelja policije, na elnike svih 20 policijskih uprava u Hrvatskoj kao i na elnike 185 policijskih postaja, na MUP-ovoj web stranici objavljena su imena svih 123 kandidata koji su ispunili formalne uvjete iz internog oglasa. Me u njima je ak osmorica kandidata za prvog policajca Me imurja. Na tu poziciju pretendiraju sadašnji na elnik Policijske uprave me imurske Ivan Soka , njegov zamjenik Danijel Mikuli , zatim aktualni glasnogovornik PUM-a Krunoslav Gosari , na elnik Odjela policije Policijske uprave me imurske Kristijan Srpak, na elnik Odjela zajedni kih i upravnih poslova PUM-a Stjepan Habuš, na elnik Odjela za granicu i bivši na elnik PUM-a Goran Cmre ak, na elnik Policijske postaje akovec Goran urašin, te na elnik Policijske postaje Prelog Zdravko Kolari .

TKO E ME IM

Me imurski kandidati pred Povjerenstvom MUP-a idu i petak U oglasu se navodi da se za elna mjesta u policiji mogu javiti kandidati koji uz visoku stru nu spremu i 10 godina na rukovode im poslovima imaju i najmanje 15 godina radnog iskustva u obavljanju policijskih poslova te položeno ili ste eno zvanje policijski savjetnik. Kandidati koji su ispunili formalne uvjete bit e pozvani na testiranje u Visoku policijsku školu Policijske akademije u Zagrebu na kojem e se utvrditi interesi, profesionalni ciljevi i motivacija za rad te ste eno radno iskustvo u struci i rezultati ostvareni u dosadašnjem radu. Me imurski kandidati pred povjerenstvo e iza i idu i petak, 24. kolovoza, a kona na odluka donijeti e se do kraja mjeseca. Testirat e se njihovo znanje, a zatim slijedi i razgovor sa lanovima povjerenstva. Povjerenstvo za provedbu internog oglasa potom e sa initi rang-listu koju e dostaviti glavnom ravnatelju policije. On e kandidate za imenovanje predložiti ministru, a svoje mišljenje o kandidatu, doduše neobvezuju e, dat e i županijske skupštine. Izabrani na elnik PU me imurske imenuje se na razdoblje od pet godina.

Tko ima najviše izgleda? Posljednju rije pri odabiru tako e, sude i po „pravilima igre“ ipak imati ministar Ostoji . Od izvora bliskih MUP-u doznajemo da od me imurskih kandidata najviše šanse za na elnika PUM-a imaju glasnogovornik Krunoslav Gosari i dosadašnji na elnik Ivan Soka . Za sve ostale koji su se prijavili više-manje vrijedi ono „olimpijsko pravilo“ – „važno je sudjelovati“, iako naravno svaki od njih ima referencu da može zasjesti u fotelju prvog me imurskog policajca. Naravno, u tijeku su i lobiranja svakoga kandidata da je upravo on

AK OS

Krunoslav Ivan Soka nada osta

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

17. kolovoza 2012.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

17. kolovoza 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

E BITI NOVI ŠEF MURSKE POLICIJE Iako se na natje aj za novog na elnika prijavilo ak 8 kandidata najve e šanse da zasjedne na mjesto „prvog me imurskog policajca“ daju se Krunoslavu Gosari u i dosadašnjem na elniku Ivan Soka u. Glasno se spominje i njegov prethodnik Goran Cmre ak, a naravno i svi ostali su „u igri“ sve do kona ne odluke…

Novi na elnik PU predlaže kandidate za na elnike postaja ravnatelju MUP-a Ministar Ostoji raspisao je i interni oglas za na elnike policijskih postaja. U našem kraju birat e se na elnici policijskih postaja akovec, Prelog, Mursko Središ e, Štrigova i Postaje prometne policije akovec. Kandidati uz barem višu stru nu spremu moraju imati osobno zvanje policijskog inspektora i najmanje deset godina radnog staža u policiji. Interni oglas za imenovanje rukovode ih policijskih službenika/ca tako er provodi MUP-ovo Povjerenstvo koje e nakon testiranja rang listu predati na elniku Policijske uprave me imurske. On svoj prijedlog kandidata zatim podnosi glavnom ravnatelju policije koji donosi i kona nu odluku. Mandat na elnika policijskih postaja tako er traje pet godina.

koalicijske Vlade ve bio na elnik Policijske uprave me imurske. U srpnju 2004. godine smijenjen je s te funkcije i preraspore en na mjesto policijskog službenika za zakonitost postupanja u Uredu na elnika u PU varaždinskoj. Kasnije Na poziciju se vra a u Policijsku pretendiraju: sadašnji na elnik upravu me imurPolicijske uprave me imurske Ivan sku i postaje naSoka , njegov zamjenik Danijel Mikuli , elnik Odjela za granicu. No, zatim aktualni glasnogovornik PUM-a 2007. godine Krunoslav Gosari , na elnik Odjela policije je smijenjen i Policijske uprave me imurske Kristijan Srpak, zbog „teže pona elnik Odjela zajedni kih i upravnih poslova vrede službePUM-a Stjepan Habuš, na elnik Odjela za granicu ne dužnosti“ i bivši na elnik PUM-a Goran Cmre ak, na elnik upu en na disPolicijske postaje akovec Goran urašin, ciplinski postute na elnik Policijske postaje Prelog pak. Naime, deleZdravko Kolari . gaciju MUP-a na elu s tadašnjim ministrom Kirinom, kad je u travnju te godine išla u Ma arsku, nije do ekao u sve anoj odori, nije u skladu s uputama pozdravio ministra i bio pripravan podnijeti mu prijavak, iako ga je na tu obavezu upozorio i na elnik PUM-a Ivan Soka . Nakon smjene postavljen je za policijskog inspektora za terorizam, ratne zlo ine i ekstremno nasilje. Kasnije se ipak vra a na funkciju šefa ovdašnje grani ne policije. Me utim, izme u Gosari a i Cmre aka s obzirom na „politi ki vjetar u le a“ naklonost je ipak kako se neslužbeno kalkulira na Gosari evoj strani. Uglavnom, kako nova politi ka vlast inzistira na promjenama na vode im pozicijama u državnim službama, može se o ekivati promjena, me utim, ostaje za vidjeti tko e na kraju od osmorice kandidata dobiti povjerenje ministra Ostoji a i Županijske skupštine u imenovanju funkciju na elnika PU me imurske.

SAM KANDIDATA v Gosari prvi favorit, a „u finišu“ ipak se anku na funkciji taj koji može biti najbolji u novom mandatu od pet godina.

Gosari najizgledniji kandidat!? Od svih osmorice, Krunoslav Gosari je javnosti, upravo i zbog funkcije glasnogovornika koju obnaša od 2005. godine, i vjerojatno najpoznatiji. U policiji radi od 1985.

godine i ve inu je radnog vijeka proveo u kriminalisti koj policiji i to na rukovode im funkcijama. Rodom je iz Gori ana gdje je završio i osnovnu školu, zatim akove ku Gimnaziju, a fakultet u Zagrebu. Politi ki je blizak SDP-u, pa se stoga kalkulira da u zenitu policijske karijere ima najve e šanse da postane prvi ovjek me imurske policije.

Što se ti e dosadašnjeg na elnika PU me imurske Ivana Soka a on i dalje ra una da može ostati na istoj funkciji s obzirom na rezultate koje je postigla PU me imurska u proteklom razdoblju pod njegovim vodstvom. Iako mu neki iz politi kih redova zamjeraju na „nedosljednosti“ u raš iš avanje odre enih sumnji i prijava, posebice kad je u

pitanju gospodarski kriminalitet, na njegovoj strani puno je više pozitivnih rezultata od stanja sigurnosti u županiji koje je na visokom nivou, usprkos dobro poznatim dnevnim problemima posebice kad su u pitanju delikventna ponašanja dijela romske nacionalne manjine. Tu su i drugi kvalitetni rezultati prema kojima je stanje stvari u prometu,

op em kriminalitetu preventivi i drugim policijskim aktivnostima kad je Me imurje u pitanju me u najboljima u Hrvatskoj, što je nedavno priznao i ministar Ostoji , a isto napominje i župan Perho . Me u onima koji su me u top-favoritima esto se spominje ime i Gorana Cmre aka. Cmre ak je u vrijeme nekadašnje Ra anove

Župan e podržati svakog kandidata Mišljenje o novom na elniku Policijske uprave me imurske morat e dati i Skupština Me imurske županije, odnosno župan Ivan Perho . – Podržat u svakog kandidata. Zadovoljan sam suradnjom sa sadašnjim na elnikom Soka em, a u budu nosti se nadam još boljoj suradnji policije, Me imurske županije i šire zajednice u cjelini. Dobar pokazatelj i nedavno osnivanje Vije a za prevenciju, kaže župan Ivan Perho

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012.

PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO

ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE Eskalacija alarmantne situacije po pitanju zaposlenosti u Me imurskoj županiji

Iz redovnog obrazovanja na burzu rada ak 226 mladih

rajem srpnja u evidenciji Podru ne službe akovec evidentirane su 7.253 nezaposlene osobe – 181 (2,6%) osoba više nego prethodni mjesec i 538 (8,0%) osoba više nego u srpnju 2011. godine. Do porasta nezaposlenosti uglavnom je došlo zbog poja anog priljeva novoprijavljenih direktno iz redovnog obrazovanja, a tijekom mjeseca iz tog razloga evidentirano je 226 osoba. Zbog pove anog broja novoprijavljenih direktno iz redovnog školovanja, došlo je i do promjena u udjelima u ukupnom broju nezaposlenih. Jesen i zima donijet e na žalost još gore brojke, a to zna i da još nismo dosegli dno krize. Vratit e se sezonci kojih je u prvih sedam mjeseci bilo 314, ve inom na Jadranu, a na burzu e do i i oni koji nisu upisali fakultete na jesen.

Na nesre u, još nismo dosegli dno, jesen i zima donijet e još gore brojke do sadašnjih 7253 nezaposlenih u srpnju. Sad se sa sjetom možemo sje ati “dobrih” vremena prije krize iz 2008. godine, kad je na Podru nom uredu Zavoda za zapošljavanje u akovcu bilo prijavljeno samo oko 5000 nezaposlenih danih razloga (123), nepoštivanja zakonskih odredbi (55), odjave sa evidencije (35) i ostvarivanja prava na rodiljnu, roditeljsku i posvojiteljsku poštedu (37).

Poslodavci trebaju samo 292 radnika, manje za 18 posto nego mjesec prije

ak 536 osoba iz radnog odnosa na burzu radilo, od ega je direkPrema analizi Matno iz radnog odnosa rine Kodba, u eviZapoevidentirano 536 denciju su prijavslenost u odosoba. Zna ajan ljene 953 osobe, a nosu na srpanj udio, kao što je broj novo prijavve spomenuto, ljenih pove an prošle godina odnosi se na je za 67,8% u pala za ak 8 novoprijavljene odnosu na preposto! d i r ek t no i z r e t hodni mjesec . dovnog obrazovanja Struktura novo pri(226), 181 osoba evijavljenih je sljede a: dentirana je iz neaktivnosti, 637 osoba ve je prethodno

dok je preostalih 10 osoba ušlo u evidenciju iz ostalih razloga. Istovremeno, evidenciju su napustile 772 osobe ili 37,4% više nego prethodni mjesec. Zbog zaposlenja evidenciju je napustilo 466 osoba, a 22 osobe zaposlene se na temelju drugih poslovnih aktivnosti. Preostale 284 osobe brisane su iz ostalih razloga, uglavnom zbog nejavljanja u dva uzastopna mjeseca bez oprav-

Tijekom srpnja poslodavci su prijavili potrebe za 292 radna mjesta, što je smanjenje u odnosu na prethodni mjesec (18,7%) i srpanj 2011. godine (3,0%). Potrebe su uglavnom iskazane u prera iva koj industriji (124 ili 42,5%), gra evinarstvu (36 ili 12,3%) i trgovini (36 ili 12,3%). Prema rodu zanimanja potrebe su uglavnom iskazane za zanimanja u obrtu i pojedina noj proizvodnji (115 ili 39,4%), jednostavna zanimanja (47 ili 16,1%), te za uslužna i trgova ka zanimanja (31 ili 10,6%) i rukovatelje strojevima i vozilima (31 ili 10,6%).

nezaposlenih koristilo je Mal svjetla to ka je to što je u srpnju zanov anu naknadu. ak 90 posleno 466 osoba, Broj korisnik a što je pove anje u posto novozapove an je u odnoodnosu na presu na prethodni poslenih poslothodni mjesec (5,9%) davci prijavljuju mjesec (35,1%) i srpanj i srpanj prošle prošle godine na odre eno godine (13,5%). (45,2%). I prošli Korisnicima je na vrijeme mjesec z aposime nov ane nalenje je pronašlo više knade bilo ispla eno muškaraca. Temeljem 3.394.613,70 kn. ugovora o radu ve ina osoba U okviru Nacionalnog prozaposlila se na odre eno vrijeme grama za poticanje zapošljavanja odnosno sezonski – 90,8% ili 423 za 2011. i 2012. godinu, provedzaposlene osobe. bom mjera aktivne politike u Samo 34 posto nadležnosti HZZ-a do srpnja kroz zapošljavanje i obrazovne aknezaposlenih koristi tivnosti u razne mjere uklju ene su nov anu naknadu 643 osobe. Najviše osoba uklju eno U srpnju 2012. godine 2.458 je u javne radove - 340, a zatim nezaposlenih osoba ili 33,9% U prvoj fazi ure aj za pro iš avanje slijede: potpore za zapošljavanje se gradi i projektiran je na 4500 ES (150), obrazovne aktivnosti (70), (ekvivalent stanovnika). O ekuje stru no osposobljavanje bez zasse završetak izgradnje u listopadu, nivanja radnog odnosa (67) te potkad bi trebao zapo eti šestomje- pore za usavršavanje (7) i potpore se ni probni rad od ukupnog broja za samozapošljavanje (9).

AMBROZIJA sve više ugoržava zdravlje ljudi i u Me imurju

Zbog ambrozije ljudi odlaze iz Štrigove, u Dekanovcu ak pet posto oboljelih Piše: STJEPAN MESARI

— Donedavno je ambrozija bila neprijatelj poljoprivrednicima i povrtlarima te jedinicama lokalne samouprave koje troše novce na njezino uklanjanje. Ove godine postala je velika opasnost za ljude, za njihovo zdravlje i opstanak

olovoz je mjesec u kojem je ambrozija u punom cvatu, a i najmanji vjetar njezin pelud raznosi podru jem gdje ona raste. Na tom letu po zraku pelud završava i na ljudima koje ne ini sretnima. I dok nekima smo zasmeta te ga brisom maramice ili ruke otklone, mnogi stvara ozbiljne zdravstvene probleme. Ambrozija odnosno njezin pelud postale su vrlo ozbiljan problem kada je u pitanju ljudsko zdravlje, osobiti dišni organi te o i i koža. - Takvih osoba kojima pelud ambrozije ini velike poteško e sve je više iz razloga što je i ambrozije sve više. Ljudi koji su osjetljivi na ambroziju nikako tijekom njezine cvatnje ne bi smjeli izlaziti iz svojih stanova i ku a. Ako zbog posla i drugih obveza moraju izlaziti, onda na žalost moraju ra unati i na posljedice. Tada se esto javljaju svojim lije nicima koji im savjetuju ne izlaženje na otvoreno te im pripisuju kakvi lijek za olakšanje posljedica koje im je prouzro io pelud ambrozije. Dakle ne izlaziti, a oni koji mogu neka iskorjenjuju ambroziju, kaže dr. Dijana Uvodi - Juri , zamjenica Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije, dodaju i da me u osobama alergi nim na pelud ak 75 posto ih je alergi no upravo na pelud ambrozije, iju koncentraciju za Me imursku županiju

mjeri Zavod za javno zdravstvo Varaždinske županije..

Svakodnevno se u Me imurju s ambrozijom bori stotine ljudi

Preko pet posto ima zdravstvene probleme Problemi s ambrozijom postoje u svim me imurskim op inama i gradovima, a vrlo teško stanje je u Dekanovcu i Štrigovi. - Kod nas u Dekanovcu je stanje vrlo teško, jer nam preko pet posto ljudi ima zdravstvene probleme s peludom ambrozije. Od toga tri posto ima vrlo ozbiljne zdravstvene tegobe od teškog disanja, preko crvenila na koži do suzenja i upaljenja o iju. Op ina poduzima sve mogu e radnje od uklanjanja ambrozije na javnim površinama što obavljamo u našem trošku do upozorenja poljoprivrednicima da uklone ambroziju sa svojih njiva i oku nica, govori o go-

tovo alarmantnom stanju u Dekanovcu op inski na elnik Ivan Hajdarovi , apeliraju i na svijest gra ana oko uklanjanja ambrozije i poruke da je stanje zabrinjavaju e. U Op ini Selnica su u inkovito riješili ovogodišnji problem s ambrozijom. Na elnik An elko Kova i kaže kako je op ina u svom trošku ambroziju uklonila sa svojih zelenih i javnih površina, a putem komunalnog

redara upozoravaju gra ane da je uklone sa svojih površina, što uglavnom i ine.

One koji ne e ukloniti ambroziju sa svojih površina, nov ano emo kazniti, kaže Stanislav Rebernnik, na elnik Op ine Štrigova

Ivan Hajdarovi , na elnik Op ine Dekanovec: Pet posto naših ljudi ima zdravstvene probleme uzrokovane peludom ambrozije

- Branimr Jakopi iz Železne Gore trpi velike neugodnosti zbog peluda ambrozije i predlaže njezini otkup kako bi s edo kraja iskorijenila

Ljudi odlaze na more ili inozemstvo Na podru ju Op ine Štrigova sve više ljudi osje a zdravstvene tegobe, prouzro ene peludom ambrozije te drugih korova. Mnogi od njih traže lije ni ku pomo , a pojedini odlaze na mjesec i više

dana u druge krajeve, jer jednostavno ovdje ne mogu zdravo živjeti, odnosno udisati zrak pun peluda ambrozije. Stoga op ina Štrigova kre e u žestoku borbu s vlasnicima gruntova, zemljišta i drugih površina na kojima izrasta i ne uklanja se korov, poglavito ambrozija. Ovog trenutka ispisuju se opomene vlasnicima zapuštenih parcela koje je obišao komunalni redar ili su gra ani sami došli prijaviti takve slu ajeve. Op inski na elnik Stanislav Rebernik i komunalni redar Vid Mar ec sukladno zakonskim odredbama i Odlukama o komunalnom redu donijeli su Odluku o kažnjavanju vlasnika parcela koji ne odstrane ambroziju u iznosu od 500 kuna, na koju nema prigovora, nego ona postaje izvršna ako kod slijede eg obilaska komunalni redar zatekne ambroziju u rastu. Branimir Jakopi , poznati vinogradar iz Železne Gore ve nekoliko godina ima velike zdravstvene tegobe s peludom ambrozije i stalno je u potrazi za u inkovitim rješenjem uklanjanja ambrozije. - Stvarno sedam - osam godina ambrozija mi otežava život jer mi pelud nadražuje dišne organe te u to vrijeme odlazim na more kako bi se zaštitio od nesnosnih problema sa zdravljem. Kada sam doma onda sam najviše u podrumu i tu mi

je dobro, no svejedno ponekad moram oti i od ku e i odmah su nevolje.

Otkup ambrozije!? Stalno se mislima bore i protiv ambrozije i prate i kako se protiv nje bore u svijetu došao sam na ideju koju sam ve izrekao magistru Miloradu Šubi u iz Savjetodavne poljoprivredne službe, a evo sada i vama i vašim itateljima. Predlažem da država organizira otkup iš upane ambrozije i siguran sam da bi ona za nekoliko godina nestala. Jer kao što su uglavnom Romi zbog otkupa starog željeza i drugog otpada u potpunosti o istili prirodu, tako bi i Romi i svi drugi za novac sigurno iskorijenili ovu biljku koja nikome ne donosi korist. Država bi to inancirala i sigurno ne bi potrošila više novca nego što se sada troši na košnju i tretiranje, nakon ega ona slijede e godine izraste u ve im koli inama i na ve im površinama, razmišlja i predlaže Branimir Jakopi , koji tegobe ublažuje ajem od mente i drugim preparatima.

Milijarde estica peluda u zraku Košnjom ili tretiranjem ambrozija koja spada u vrstu korova i raste u kontinentalnim dijelovima Hrvatske se trajno ne uništava. Prije cvatnje ju je potrebno iš upati s korijenom i onda deponirati tako da se osuši i na kraju je spaliti. Ambrozija je jednogodišnja biljka koja je tijekom cvatnje u stanju proizvesti oko milijardu estica peluda koje se potom putem vjetra raznose na okoliš. Vru ina, vlaga i blagi povjetarac, kojih je najviše u kolovozu idealni su uvjeti za širenje peludi koja se širi od biljke do biljke kako bi oplodila sjemenke i osigurala naraštaj i slijede e godine.

17. kolovoza 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u Me imurju

GDQD

H SP Me imurske županije: O kolskoj, bolnici i državnom teritoriju

PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO

Kolsku ne dirati, bolnicu u okrilje ministarstva - Radionica željezni ki vozila akovec, poznata i kao “Kolska” mora ostati kakva je i sada, a ne i i u nekakvu rekonstrukciju, spajanje ili gašenje, kao što se može iš itati iz programa rekonstrukcije Hrvatskih željeznica (HŽ-a). Stoga tražimo od Skupštine Me imurske županije Gradskog vije a Grada akovca, da na svojim prvim sjednicama o tome razgovaraju i donesu zaklju ke kojima e Kolska biti zašti ena od mogu ih “preustroja” kakvih je u Hrvatskoj na žalost puno i završava-

ju katastrofalno za zaposlenike, re eno je na današnjoj konferenciji Hrvatske iste stranke prava (H SP) Me imurske županije. Goran Roha ek, predsjednik H SP-a osvrnuo se i na temu preustroja Županijske bolnice akovec, rekavši kako je planirani preustroj nemogu , odnosno da ako do njega do i, živjeti e samo nekoliko mjeseci, jer županija jednostavno ne e imati novce za inanciranje potreba bolnice. H SP traži da se

KANALIZACIJSKI pro ista Donji Kraljevec

GORI AN

Do kraja godine priklju uju se sva mjesta u op ini

Društveni dom dobiva novo krovište

ri kraju su betonski radovi na pro ista u otpadnih voda u Donjem Kraljevcu, koji bi trebao biti dovršen do kraja ove godine, a zapo ela je ugradnja ure aja. Radove izvodi tvrtka “ urkin” s nekoliko tvrtki koje su dobile posao na naU prvom je planu upravna zgrada tje aju, a voditelj gradilišta pro ista a (lijevo), te pogonska zgrada Bojan Hribar, ovlašteni in(desno), a u daljini sabirni bazen žinjer strojarstva iz tvrtke “ urkin” kojeg smo zatekli na gradilištu, rekao nam je da radovi dobro napreduju i da e sve biti dovršeno na vrijeme. Pro ista je sli an akove kom, samo je mnogo manji. Investitor su “Me imurske vode”, a izvo enje radova na izgradnji mehani ko-biološkog ure aja za pro iš avanje ide prema planu. Prema rije ima JosiU prvoj fapa Zor eca, direktora “Me imurskih voda”, ugovorzi ure aj za pronim sporazumom koji iš avanje se gradi je sklopljen 27. srpnja i projektiran je na 4500 .2011. godine izme u ES (ekvivalent stanovnitvrtke Me imurske U I fazi ure aj za pro- zgrada (kombinirani ure aj, vode d.o.o. (naru itelj) ka). O ekuje se završetak iš avanje projektiran je stanica za prihvat fekalija te i tvrtki urkin (koizgradnje u listopadu, na 4500 ES (ekvivalent kompresorska stanica) te ja je vode i partner) kad bi trebao zapo estanovnika). sabirni bazen. Objekti bioiz akovca, Prostor ti šestomjese ni loškog stupnja pro iš avad.o.o. Bjelovar, Bistra Nekoliko objekata nja su SBR reaktori d.o.o. ur evac i Biogest probni rad Ure aj za pro iš avanje i mjera protoka. Na liniInternational GmbH Virote otpadnih voda Donji Kralje- ji mulja gradi se zgušnjiva vitica (izvoditelji) obuhvavec se sastoji vizualno od vi- mulja i postrojenje za stroj eno je izvo enje projektne i z dokumentacije za I i II fazu gradnja I faze pro ista a še objekata. Na liniji vode, to nu dehidraciju mulja. Gradi otpadnih voda i izvo enje su objekti mehani kog stup- se i manja upravna zgrada. pro ista a otpadnih voda U k upna predv i ena te izrada projekta za rekon- rekonstrukcije dijela kolek- nja pro iš avanja: automattora II za odvodnju otpadska gruba rešetka i ulazna vrijednost investicije je strukciju dijela kolektora II nih voda. crpna stanica te pogonska 9.723.348,40 kuna. za odvodnju otpadnih voda,

Do sada su izvedeni svi grubi gra evinski radovi, a u tijeku je izvedba obrtni kih radova (fasaderski, soboslikarski, bravarski i sl.) te dobava i ugradnja strojarske i elektroopreme.

Probni rad kre e u listopadu Planirani rok za završetak radova je 10. listopad ove godine kada e po eti i probni rad u trajanju od 6 mjeseci. Tada se planira i spajanje ku anstava na kanalizacijski sustav, o emu e svi biti i pismeno obaviješteni. Na ure aj za pro iš avanje otpadnih voda Donji Kraljevec spajaju se slijede a naselja: Donji Kraljevec, Hodošan, Palinovec, Sveti Juraj u Trnju, Donji Pustakovec i Donji Hraš an. Na pro ista u ne e biti posebnih zapošljavanja, ve e se on servisirati iz akovca, kaže direktor “Me imurskih voda” Josip Zor ec.

STRAHONINEC

Uskoro se gradi nova crkva Dovršetak izgradnje Centar za javne, kulturne i društvene potrebe u Strahonncu odvija se prema planu. Radi se o investiciji u vrijednosti od oko sedam milijuna kuna, kazala je Sanja Krišto i , op inska na elnica. - Još 2009. godine potpisali smo ugovor s o projektu izgradnje Centra za javne, kulturne i društvene potrebe, u kojoj Ministarstvo obnove i regionalnog razvitka sudjeluje s etrdeset posto svojih sredstava, odnosno s oko tri milijuna, dok e ostatak od etiri milijuna kuna biti namaknuto iz sredstava same op ine, dodaje Krišto i . Krajnji rok planirane gradnje je godinu i pol dana, s time da e, kaže na elnica, radovi

županijske bolnice vrate i okrilje Ministarstva zdravlja, jer e samo tako mo i donekle uredno i kvalitetno poslovati. H SP za sve probleme u Hrvatskoj pak tako i u zdravstvu odgovornom smatra Hrvatsku vladu, koja je po njima nesposobna ali i izdajni ka, kada je u pitanju suverenitet nad državnim teritorijem, o kojem, kako kažu u H SP, premijer Milanovi “nema volje” raspravljati. (S. Mesari )

najvjerojatnije završiti krajem rujna ili po etom listopada ove godine,odnosno prije ugovorenog roka.U budu em Centru nalazit e se op inske prostorije, zatim prostorije Jedinstvenoga upravnog odjela, one namijenjene udrugama koje djeluju na podru ju op ine, velika informati ka u ionica, te višenamjenska dvorana za održavanje raznih manifestacija. U samom sklopu, odnosno uz sam Centar bit e izgra en i novi dom za strahoninske dobrovoljne vatrogasce.

U Strahonincu uskoro i nova župna crkva - Uz izgradnju novog Centra za javne, kulturne i

Radovi na izgradnji Centra za javne, kulturne i društvene potrebe u Strahonincu su pri samom kraju

društvene potrebe, kazala je Krišto i , u Strahonincu e se uskoro krenuti i s izgradnjom nove župne crkve. Ovih je dana nakon malo pravnih zavrzlama oko prodaje i prijenosa op inskog zemlji-

šta u tu svrhu završen javni natje aj za prodaju zemljišta, namijenjenoga isklju ivo za izgradnju sakralnih objekata, a ve je ranije OV donijelo odluku o osloba anju pla anja komunalnog doprinosa

Župe Marije Pomo nice Strahoninec za izgradnju crkve. Radovi na po etku izgradnje nove crkve u Strahonincu najvjerojatnije e zapo eti ve ove jeseni. (Siniša Obadi )

Zapo eli su radovi na rekonstrukciji Društvenog doma u Gori anu. Trenutno se radovi odvijaju na izmjeni krovišta uz druge radove na ure enju. Ukupna vrijednost radova kre e se iznad 2 milijuna kuna. Rije je o sredstvima koje je osiguralo Ministarstvo regionalnog razvoja, a koja su dobivena putem natje aja. Radove izvodi tvrtka “ urkin”, a trebali bi biti dovršeni po etkom studenog. (J)

OREHOVICA

U enici provode ljetne praznike vrtlare i u školskom eko vrtu Svoju ljubav prema školi i izvannastavnim aktivnostima dokazali su marljivi u enici OŠ Orehovica koji su radove u svom eko vrtu nastavili obavljati i za vrijeme ljetnih školskih praznika. U enike 6. razreda, polaznike Ekološke grupe koju vodi u iteljica Kristina Vrabec, zatekli smo u poslu to nije ubiranju plodova svog rada. U košarama se našlo svega: od graška, tikvica, blitve, salate do mladog krumpira. Radišne ru ice paze na svoj eko vrt, a plodove spremaju za školsku kuhinju te na taj na in vode ra una i o zdravoj prehrani. Za njih je okapanje krumpira i upanje korova, kažu ma ji kašalj koji obavljaju s puno ljubavi. (rr)

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GASTRO PATROLA Me imurskih novina

17. kolovoza 2012.

Pod pokroviteljstvom:

Restoran Lova ki dvori u akovcu

Harmonija kvalitete, ljubaznosti i ambijenta

Gastro patrola Gastr

Odli na vinska karta Pregledna je i bogata Vinska karta u Me imurskim dvorima, kako doma ih tako i regionalnih i stranih vina. ak 15 buteljiranih bijeli vina me imurskih vinara Novaka, Cmre njaka, Kocijana, Kojtera, Dvanajš ak - Kozola, Belovi a, Štampara i Kralja, nalazi se u Vinskoj karti i vitrini.

la vrlo detaljno razgledala svaki dio zg kako bi restorana i prostorija p S novim vlasnikom, a time saznala što se s to nudi gostima samim i novom koncepci- i je li sve kako to traže, manje jom i ponudom nekadašnji propisi, a više profesionalnost restoran(i) Lova ki dom a- zaposlenika i dobra ugostiteljkovec, sada pod nazivom Lo- ska praksa. va ki dvori akovec gostima Konobar je profesionalno je na usluzi ve neko vrijeme. do ekao i smjestio "trodo jac", ja srda no pozdravio i zaželio ugodan boravak za sanitarni vor u i potom uzeo narudžbu. p podrumskom dij D se ekalonanaru eelu Dok dosta je nespretno no jelo, konobar je donio kruh kr iukusannamaz,da rješenje se lakše eka i ašicu doBODOVANJE (od 1 do 10 svakoga lana žirija po svakom od 15 zadanih kriterija) - ukupno:

- do ek i smještaj gostiju - osoblje-odje a i obu a - radni prostor - sanitarni vor - preporuka konobara uz jelovnik - izgled jela - okus jela - na in posluživanja - jelovnik (zastupljenost reg. i nac. kuhinje) - vinska karta (zastupljenost me . vina) - izbor vina u vinskoj karti POSLUŽIVANJE GLAVNOG JELA - stru nost - diskretnost - ljubaznost - vrijeme - UKUPNO

29 30 29 26 30 29 28 29 26 28 29 30 28 28 29 428 bodova (od mogu ih 450)

ma e rakije. Profesionalnost konobara odmah je ostavila dojam na patrolu i tako je ostalo do kraja. Na in posluživanja na kakav patrola nije nigdje naišla, opho enje ljubazno i diskretno, a tako ljudsko i prijateljsko. On je najbolji dio odli ne pri e iz Lova kih dvora.

Rapsodija hrane i vina Naru eno je bilo zgotovljeno vrlo brzo i na najvišoj profesionalnoj razini postavljeno na stol. Bukova e odli no pripremljene, štrukli sa svježim sirom gotovo vreli a tako ukusni, riža skuhana pred par minuta, kao i sve ostalo do salate i deserta. Konobar je predložio vina s vinske karte, a patrola se složila da je odabir odli an. Uz jelo koje se konzumiralo preporu io je Cmre njakov zeleni silvanac i DK Grofovo crno vino. Vino je posluženo u prikladnim ašama uz šarmantan upit konobara: - Odgovara li vašim ukusima?

Deset predikatnih i nevjerojatnih 13 crnih vina kako naših me imurskih, ali i slavonskih, dalmatinskih i istarskih može se konzumirati u Lova kim dvorima. kvalitetno i svježe, od nekoliko je vinara, tako da je u zaista u pitanju reprezentativna vinska karta.

Bil a je t o jednostavno rapsodija hrane i vina, kada su zadovoljena sva osjetila i uz osje aj kvalitete i zadovoljstva posluživanjem. Lova ki dvori zaslužuju posjetu jer je to mjesto gdje se u jednu to ku spojeni kvaliteta, ljubaznost i ambijent lova kog doma koji nakon adaptacije diše novim plu ima i gosta ini oduševljenim u trenucima boravljenja i blagovanja.

je sve više U njemu n nje posluživa eserta i više vi gostiju, pak je la, d glavnog je ka vina naša Gastro patrona i preporu

Sljede i restoran – Cimper Mursko Središ e Nakon što smo obišli devet restorana, vode u poziciju u našoj Gastro patroli preuzeli su Lova ki dvori akovec. U broju 888. donosimo ocjenjivanje restorana Cimper u M. SRediš u. Tajna gastro patrola u ovom projektu obišla je 12 me imurskih restorana koji su odabrani nasumce, ali po na elu zastupljenosti svih dijelova Me imurja. Bodovanje je obuhvatilo sljede e restorane: Hotel Park akovec, Prepelica Otok, Mamica Puš ine, Auto Stop akovec, Toplice Sveti Martin – restoran Vu kovec, Hotel Kralj D. Kraljevec, Terbotz Železna Gora, Lova ki dvori akovec, Lovac Prelog, Cimper M. Središ e, Stari krov D. Kraljevec i Mala hiža Ma kovec. Svaka dva tjedna sve do kraja rujna predstavljat emo ocjenjivanje jednog od restorana po objavljenom redoslijedu, a zatim slijedi

428 bodova

završna sve anost i rezime cijelog projekta. Kako bi se izbjegle bilo kakve kalkulacije, nakon završetka obilaska restorana sastavljen je zapisnik žirija i uz pojedina ne ocjene ocjenjivanja svakog lana zape a en, te deponiran, a bit e dostupan na pregled, kao i sve bilješke – nakon objave svih rezultata. Želja nam je da se cijeli projekt nastavi "pregledom“ drugih restorana sljede e godine.

TRENUTA NI POREDAK 1. Lova ki dvori akovec428, 2. Dvorac Trebotz-404, 3. Mamica Puš ine-394, 4. Auto Stop akovec-386, 5. Restoran Vu kovec Toplica Sveti Martin-374, 6. Prepelica Prelog-376, 7. Restoran Hotela Park akovec-329, 8. Hotel Kralj Donji Kraljevec-299, 9. Kavana Lovac Prelog-258

Glavni cilj ovog projekta Glavn me imurski je da ponajbolji pon gastro st stru njaci daju ocjenu i nezavis nezavisno mišljenje o tome št što su ““zatekli“ u posje enom restoranu. Me utim, to je samo jedan od više ciljeva ovog projekta. Ima ih puno više, od ukazivanja da se pohvali ono što je dobro, ali i poboljša ono što nije dobro u posje enim restoranima, da se potakne njihova me usobna kompetitivnost u težnji prema što ve oj izvrsnosti itd. Najvažniji pak je cilj da se u danima, mjesecima i godinama koje slijedi u Me imurju pro ilira zbog zadovoljstva gastro doživljajem što više sjajnih restorana, da danas - sutra kod nas dolaze gosti i turisti ne samo zbog isto turisti kog posjeta našem kraju, nego baš ciljano, nekom od restorana, pa da ostanu zbog toga još koji dan duže. Projekt je napravljen u dobroj vjeri, a stvar smo prepustili stru njacima Žiri naše “patrole“ radio je u sastavu: Josip Bajsi , stru ni u itelj i mentor u Srednjoj školi Prelog, vrsni ugostiteljski djelatnik s preko 30 godina radnog iskustva, profesor koji je osposobio stotine konobara i ugostiteljskih djelatnika te osoba koja je prošla mnoge restorane u Hrvatskoj i svijetu, Vesna Stunkovi , ugledna profesorica i mentorica u Gospodarskoj školi akovec, enologinja i vrhunska poznavateljica vina i vinske kulture, i Stjepan Mesari , novinar Me imurskih novina, koji dvadesetak godina prati zbivanja u ugostiteljstvu i turizmu, a po mnogima spada u sam vrh poznavatelja vina, o kojima je kao o posebno prepoznatljivom gospodarskom proizvodu, pa ak kao i kultnom proizvodu, prvi pisao ne samo u županiji, nego i regiji, a u ovom projektu bio je moderator. Tako er se nadamo da e drugi restorani, vo eni ovim primjerom, pokušati još više poraditi na izvrsnosti, da e se još više pokrenuti me imurska gastronomska scena. Uostalom, ovaj projekt vjerojatno e imati i svoj nastavak, a “tajna gastro patrola“ biti konstantni cilj zapo etog projekta. To je ujedno i odgovor na pitanje nekih ugostitelja zašto ovom prilikom nismo bili i kod njih.

Gastro patrola u sastavu Mesari , Stunkovi i Bajsi obišla je 12 me imurskih restorana i ocijenila ih pojedina no po svakom od 15 kriterija

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

GR AT IS:

Dobro je znati

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012.

CRNA KRONIKA PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Naganjali „kokošare“ BELICA - Više nepoznatih po initelja u ponedjeljak oko pono i ušlo je u nezaklju ani kokošinjac u Belici te su poklali više kokoši, s namjerom da ih naravno, ukradu. Lopovi su ( ili kokoši) me utim o ito bili previše bu ni pa su probudili vlasnika, ali i susjede koji su došli do kokošinjca. Po initelji su po eli tr ati prema obližnjoj šumi, odbacivši plijen, no mještani Belice krenuli su za njima. Jedan se spotaknuo i pao te su ga uhvatili. Utvr eno je da se radi o 48-godišnjem muškarcu. Za ostalima se još traga.

Poljak „pao“ s magi nom gljivom i „kokom“ GP GORI AN - Vijest više nije da pojedini strani turisti tijekom ljetnih mjeseci u našu zemlju pokušavaju unijeti manje koli ine lakih droga, naj eš e marihuane, za vlastite potrebe. No, s nešto „egzoti nijim“ pripravcima grani noj je kontroli u ponedjeljak na prijelazu Gori an 2 pristupio 30-godišnji državljanin Poljske. Kako je izvijestila policija, u njegovom vozilu prona en je smotuljak s halucinogenom drogom psilocybin, odnosno takozvanom magi nom ili meksi kom gljivom težine 18,2 grama, te vre ica ispunjena liš em koke pod nazivom „coca leif", težine 9,3 grama. Poljak je uhi en i priveden Prekršajnom sudu u akovcu, gdje je nov ano kažnjen, dok e u redovnom postupku biti i kazneno prijavljen.

Pao na beton i teško se ozlijedio ŽELEZNA GORA - U subotu ujutro u Železnoj Gori, 61-godišnjak iz Prekope, u štaglju je stajao na drvenim daskama i istovarivao bale sijena. U jednom trenutku, jedna od dasaka je pukla. a muškarac je sa visine od 2.5 metra pao na betonsku podlogu. Vozilom Hitne medicinske pomo i prevezen je u Županijsku bolnicu akovec gdje je utvr eno da je teško ozlije en pa je zadržan na daljnjem lije enju.

Krao i razbijao AKOVEC - U no i s 11. na 12. kolovoza u Ulici Rudolfa Steinera u akovcu, nepoznati po initelj provalio je u urede poduze a iz Varaždina gdje je ispreturao stvari i ukrao klju od kombi vozila i foto-aparate. Potom je originalnim klju em kojeg je pronašao u jednom od ureda otvorio spremište i ukrao motornu pilu. U garaži je razbio staklo na osobnom automobilu vlasništvo muškarca iz Sivice, u kojem je ispreturao stvari, ali ništa nije otu io. Materijalna šteta procjenjuje se na više tisu a kuna.

Pobjednik natjecanja - ekipa DVD-a D. Kraljevec 2

DVD SVETA MARIJA organiziralo tradicionalno natjecanje sa zaprežnim špricama

Tre a uzastopna pobjeda vatrogasaca iz Donjeg Kraljevca TEKST I FOTO: ALEN FUŠ

Minule nedjelje vatrogasci Svete Marije ponovno su bili uspješni organizatori 17. tradicionalnog me unarodnog natjecanja sa zaprežnim špricama koje je održano u samom centru Svete Marije. Svake godine sve atraktivnije natjecanje privla i i sve ve i broj natjecateljskih ekipa. Tako je u natjecanju sudjelovalo 47 ekipa, od toga 36 muških i 11 ženskih. Dvije ekipe stigle su iz Slovenije, po jedna iz Ma arske i Auatrije, dok su ostale došle iz ak osam hrvatskih županija. Ovo nadaleko poznato vatrogasno natjecanje je u ime pokrovitelja Hrvatske vatrogasne zajednice otvorio

Dragutin Trupkovi , a uprili ena je i tradicionalna izložba zaprežnih šprica u središnjem parku. U ženskoj konkurenciji pobjeda je pripala DVD-u Selno iz Krapinsko – zagorske županije, druge su bile vatrogastkinje Strahoninca, a tre e iz Varaždinskih Toplica.

ak dvije ekipe DVD D. Kraljevec na vrhu U muškoj konkurenciju ponovno su najbolji bili lanovi DVD-a Donji Kraljevec i to druga ekipa. Iza njih se plasirala njihova prva ekipa, dok je tre e mjesto zauzela prva ekipa DVD-a Draškovec. Najboljima su Dragutin Trupkovi i predsjednik organizatora Ivan Pavlic uru ili medalje

i pehare, dok su vatrogasci Donjeg Kraljevca u trajno vlasništvu primili ve drugi veliki prijelazni pehar jer su pobjedili tri godine zaredom. Najstariju ekipu na natjecanju imao je DVD Sveta Marija sa 580 godina, najstariji natjecatelj bio je Drago mrlec iz Donje Dubrave (80 godina), dok su najljepšu špricu imali lanovi DVD-a Draškovec. Treba spomenuti nastup Puha kog orkestra Male Subotice, Zagreba kih mažoretkinja i Leta kog kluba Rode, a sve to pratio je veliki broj natjecatelja i posjetitelja, njih ukupno oko dvije tisu e. Vatrogasno druženje nastavljeno je zabavom uz glazbeni sastav Globus.

Detalj s natjecanja

Najljepšom špricom proglašena je ona DVD-a Draškovec

Ostao bez „muzike“ u autu KURŠANEC - Nepoznati po initelj u petak je u Ulici Zrinskih u Kuršancu provalio u automobil u vlasništvu muškarca iz akovca. Ukrao je auto-radio, DVD player, te zvu nik i poja alo oštetivši vlasnika za nekoliko tisu a kuna.

Ženska ekipa DVD-a Strahoninec bila je najuspješnija od me imurskih ženskih ekipa

Dio ekipe DVD-a Sveta Marija ujedno doma ina natjecanja ija ekipa je bila najstarija na natjecanju

17. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MACINEC obilježio svoj dan i 15. ro endan

Mjesto s jakim gospodarstvom, ali i bogatim društvenim životom PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

Naselje Macinec u sastavu op ine Nedeliš e na blagdan Velike Gospe u srijedu, proslavilo je svoj dan te ujedno petnaestu obljetnicu otkako je na inicijativu prvog predsjednika Vije a mjesnog odbora Ivana Oreškog, taj dan odabran kao Dan Macinca. Mjesni DVD ujedno pak je proslavio 90. obljetnicu, a Društvo žena Macinec deset godina rada. Sve anost je po ela blagdanskom misom u župnoj Crkvi uznesenja blažene djevice Marije, dok je prigodan program uz govore i kulturno umjetni ke nastupe održan na igralištu Nogometnog kluba Centrometal. Predsjednik Vije a mjesnog odbora Macinec Željko Kofja u prigodnom obra anju nije govorio o projektima Vije a izrazivši tek nadu da su „njihove aktivnosti vidljive“. Zahvalio je svima koji pomažu dobrobiti i napretku mjesta. Na elnik op ine Nedeliš e Mladen Horvat kazao pak je kako u op ini „ ine sve da zadovolje potrebe mještana Macinca“, podsjetivši na projekte izgradnje sportske dvorane i dje jeg vrti a. Mjesto, od ina e 580 stanovnika, eka i po etak izgradnje kanalizacijskog sustava. Projekti su, istaknuo je Horvat, spremni. Naglasio je da e spomenuta investicija biti me u prvima koja e se financirati europskim novcem, nakon što naša

Zahvalnice povodom Dana Macinca Podijeljene su i zahvalnice Vije a mjesnog odbora koje su primili – Op ina Nedeliš e, tvrtka Centrometal, Društvo žena Macinec, OŠ dr. Ivana Novaka Macinec, župnik Stjepan Markuši , KUU Selja ka sloga Nedeliš e, DVD Macinec, Društvo žena Macinec i NK Centrometal.

U bogatom i raznovrsnom kulturno zabavnom programu uz ostale su nastupili u enici osnovne škole, Pjeva ki zbor župne crkve Macinec te mlade pjeva ice Saša i Rea Velicki kao i Debora Lovren i koja je prisutne oduševila svojom baletnom to kom.

DRAŠKOVEC

CIRKOVLJAN

Tradicionalno obilježeno Lovre e 10. kolovoza u Cirkovljanu je obilježe blagdan svetog Lovre. Središnje slavlje održano je u crkvi svetog Lovre gdje je misu predvodio vele asni mr. Damir Bobovec, u zajedništvu sa više sve enika.U popodnevnim satima, slikari iz Likovne udruge

zemlja idu e godine u e u Europsku uniju. Rekao je i da Macinec ima jaku industriju „po emu je i ispred samog naselja Nedeliš e“. Sve anosti je prisustvovao i župan Ivan Perho koji je primio i prigodan poklon – svoju karikaturu, rad Ivana Krištofi a.

donjeg Me imurja prikazali su tehniku crtanja ulja na staklu te izložili svoje radove. Svetkovina je obilježena i uz tradicionalnu zabavu u organizaciji Dobrovoljnog vatrogasnog društva Cirkovljan. ( oto: Stjepan Naran a)

„Rokovo u Me imurju“ sve više prepoznatljiva duhovna manifestacija Draškovec je proteklih dana proslavio blagdan svetog Roka, zaš tnika mjesta. Središnje slavlje održano je u etvrtak zavjetnom procesijom s kipom svetog Roka od nogometnog igrališta do perivoja svetog Roka kod crkve gdje je misu predvodio varaždinski biskup monsinjor Josip Mrzljak. U poslijepodnevnim sa ma uslijedio je i "Draškovski sejem" sa suvenirima, jelima i pi ima od kve, dje jim radionicama i mjerenjem tlaka i še era u krvi. Program se nastavio na mjesnom nogometnom igralištu"gdje je prire ena izložba vrhunskih pasa Kinološkog društva iz Varaždina, nakon koje je odigrana i nogometna utakmica. Kod crkve je služena i ve ernja sveta misa, a za m je održan i festival svetog Roka. Trodnevna duhovna priprema uo i blagdana po ela je ina e ve u ponedjeljak, a sva tri dana organizatori su pripremili u glazbeno pjesni ke ve eri. Fotoreportaža u sljede em broju. (vk)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012. DRUGI dio ljeta uz Muru u z

S korito metlom Se doma e z Marofa dohaja

Likovna Republika mala ali fajna družina

ZAVRŠENI Dani turizma u Svetom Martinu na Muri

Povorka starih zanata i obi aja najve i doga aj Sve anom i veli anstvenom povorkom starih zanata i obi aja te bogatim kulturno - umjetni kim programom i zabavom, u nedjelju su u Svetom Martinu završeni ovogodišnji Dani turizma, koji su ljetos okupili, kako je rekao Franjo Makovec, predsjednik Turisti ke zajednice, nešto manje sudionika, ali nisu bili ništa siromašniji nego ranijih godina. Istina je da je nedjeljnu priredbu posjetio izuzetno veliki broj, najve i u minulih

nekoliko godina, te da su u povorci starih obi aja i zanata sudjelovale 23 skupine iz Me imurja te gosti iz Babine Grede. Svoj doprinos velikom uspjehu nedjeljnom programu dala je Likovna Republika, iji lanovi su izradili desetak umjetni kih djela. Kroz program su vrlo dobro vodili ura z Me imurja, Eržika Ko ila i Dragec Ko ila. U prijepodnevnim satima održana je sve ana sveta misa na otvorenom. Ovogodišnji Dani turizma Op ine

Z beciklinima v Evropu, sad ili nikad

Sveti Martin na Muri, održavali su se od 22. srpnja i kroz razli ite zabavne, kulturne i sportske doga aje okupili su žitelje ovog dijela županije, te turiste i strane goste iz domovine i regije. Turizam u Svetom Martinu na Muri, okon anjem ove priredbe ne staje, on silovito ide naprijed u toplicama, vikendicama, podrumima, uz Muru i gorice. (S. Mesari )

Poljoprivreda i ribarstvo ministra Jakovinu zoveju

Da je metla konj, prvi bi ja bio

Tradicionalna kulturna, zabavna, sportska i gastronomska priredba Ljeto uz Muru u Murskom Središ u približila se samom kraju. Ako je Gradski kotli bio najposje enija priredba, najzanimljivija je bez sumnje bila Murska alka koja se u subotu poslijepodne održavala u Gradskoj lu ici. Lijep broj sudionika pokazao je svoje umije e u disciplinama talige party, korito party, slama party i metla party, gdje se po

U ŠTEFANCU održane seos

Krampusi k Muri vru inu tiraju

Vuj ek i stric idu z goric

SIVICA

U organizaciji MO Štefanec i tamošnje Udruge žena prošle su subote povodom obilježavanja dana mjesta po prvi put održane seoske igre na kojima je nastupilo sedamdesetak mještana podijeljenih u tri ekipe. Nakon sve ane sjednice VMO-a i mimohoda mjesnih udruga ulicama Štefanca u petak, idu eg su dana održana natjecanja u potezanju užeta, “živim ta kama“, kotrljanju bale sijena, ledenom osvježenju i mnogim drugim

„Nasmijana“ Vrba Odnedavno ure en okoliš oko sportskog igrališta u Sivici, to nije Sivi ki berek, popularno okupljalište žena iz Sivice još je ljepše ure en. Naime, lanice Udruge žena Sivica kao i svi ostali mještani Sivice, odsad nogometne utakmice mogu pratiti

Atrakivna n spretnosti“

iz hladovine gdje je izgra eno prigodno mjesto za odmor i druženje. Oko stabla žalosne vrbe postavljene su klupe i stolovi sagra eni od starih bandera koje je donirala Elektra akovec. Mjesni odbor Sivice svoj je doprinos dao time što je po-

Grane žalosne vrbe stvaraju ugodnu hladovinu

S novog odmarališta na Sivi kom bereku, u samom centru sela, može se vidjeti nogometno igralište, dje je igralište i ostatak sela

klonio staru lipu koja se srušila kod Podru ne škole Sivica, dok su radnici Tesar Strahija d.o.o.iz Podturna obradili drvo i izgradili klupe i stolove. U samom postavljanju klupa i stolova sudjelovali su radnici javnih radova op ine Podturen kao i žene lanice Udruge

žena Sivica koje su premazale drvo zaštitnim lakom. Zemlja oko žalosne vrbe posuta je crvenom ukrasnom korom koju je donirala op ina Podturen. Ova akcija u kojoj je svatko dao svoj doprinos pokazuje koliko je zapravo jednostavno urediti okoliš ukoliko imaš

kreativne ideje i složne ljude koji e pomo i u realizaciji. Stablo žalosne vrbe odsad više ne e imati razloga da bude žalosno jer e zasigurno biti vrlo rado posje ivano mjesto na kojem e se širiti dobre emocije. (Andreja Šmitran)

Uvijek zabavne seoske igre iziskuju veliku spretnost svih natjecatelja

17. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

znaku Murske alke

om po vodi, taligama, m i slamom po suhom

FESTIVAL gibanice u Ma rskoj donio zapaženi nastup žena iz D. Dubrave Nije lehko unima v Sinju, ali niti našima v Središ u!?

Idemo do kraja, kaj je nam Mura mrzla i globoka

pet lanova ekipe natjecalo i za simboli ne nagrade. Solidan broj gledatelja uživao je u vještinama koje su iskazali pojedinci a poglavito u korito partiy, gdje je trebalo obuzdati valove ne baš mirne

rijeke Mure. Do ekstaze publiku su dovodili sudionici korito partya koji su se u koritu vozili po Muri i ga ali alku. Bilo je ispadanja iz korita u hladnu Muru, no natjecatelji su ostali do kraja uporni i svi su stigli do

cilja. Puno lakše je išlo s taligama, slamom i metlama Nave er je održan Disco Šmrk, lijepa priredba s nažalost malo publike. Do kraja Ljeta uz Muru ostaju još ribi ko natjecanje u subotu u Križovcu i nedjeljno Proš enje v Središ u, sa sve anom svetom misom u 11 sati te druženjem kod "zdenca istine i života" u župnom dvorištu. Time i tako e završiti ovogodišnje Ljeto uz Muru, koje po prvi puta otkako se održava nije imalo problema s kišom.. (S. Mesari )

Tre e mjesto za dobravsku gibanicu s tikvom i makom U ma arskom naselju Serdehelj minule subote održana je manifestacija pod nazivom Festival gibanice. Ovo je bila dvanaesta godina otkako se organizira doga aj, a svake godine tamo se na u i Me imurci. Dobar uspjeh u kategoriji gibanica „tikva–mak“ u konkurenciji 36 uzoraka osvajanjem tre eg mjesta postigla je ekipa žena iz Donje Dubrave. Dobravsku gibanicu pripremile su Franciska Maruši , Elizabeta Fabi i Elizabeta Jankoci. Na ovom me unarodnom kulinarskom natjecanju sudjelovale su i žene iz Donjeg Vidovca. Uspjeh

Žene iz Donje Dubrave koju su pripremale „tikva-mak“ dobravsku gibanicu zauzele su izvrsno tre e mjesto u konkurenciji 36 ekipa

je još ve i ako se spomene da su lanovi žirija bili Janoš Pataki, predsjednik Me unarodnog

saveza slasti ara i Laszlo Zila, predsjednik Saveza obrtnika Ma arske. (alf)

ske igre i susret prijatelja konja

natjecanja na „jaha koj stazi “ i u vožnji ko ija Zanimljivo natjecanje na Dravi prerasta u tradiciju

VIDOVSKA zlatarska alka

Sedamnaest jaha a i njihovih konja pokazalo se svoje znanje na stazi spretnosti

zanimljivim i atraktivnim narodnim igrama. Nakon svih prebrojanih rezultata pobjednik je postala ekipa Velikog Štefanca, na drugom je nmjestu bilo Novo selo, dok je tre e pripalo ekipi malog Štefanca. Osim seoskih igara posjetitelji su na igralištu nogometnog kluba Jadran imali priliku po prvi puta u Štefancu vidjeti utrke konjskih ko ija i natjecanje u stazi spretnosti u jahanju. -Natjecalo se deset zaprega i petnaest jaha a na tridesetak konja, kazao je Hrvoje Križaji , jedan od organizatora

ovog zanimljivog natjecanja. Osim me imurskih zaljubljenika u konje i konji ki sport tu su bili i gosti iz Hrastovskoga, mjesta kraj Ludbrega. Vladimir Kosec najbolje vozio ko iju Tako je u vožnji ko ijom sudjelovalo jedanaest natjecatelja, a na pobjedni kom su se postolju našli lanovi Udruge Konj moj prijatelj. Prvo mjesto je osvojio Vladimir Kosec, drugo Tomo Rendi , dok je tre e mjesto pripalo Stjepanu Blažeki. U stazi spretnosti u kojoj

je sudjelovalo 17 jaha a prvo mjesto osvojio je Karlo Heren i , drugi je bio Hrvoje Križaji , a tre i Dario Pintar. Zanimljivo je da je pobjednik u ovoj disciplini nastupio na “posu enom” me imurskom konju Suzy, vlasnika Hrvoja Križaij a organizator ovog zanimljivog susreta, jer je u Štefanec stigao samo sa sedlom, bez konja, no to ga nije sprije ilo da osvoji prvo mjesto na natjecanju. Organizatori za idu u godinu najavljuju još više igara, a nadaju se i odazivu ve eg broja mještana. (so)

Mlade nade tri puta pogodile u „sridu“ i pobijedile I dok se u Sinju tradicionalno organizira „Sinjska alka“, tradiciju polako, ali sigurno iz godine u godine nabire i „dravska alka“. Tako su lanovi Moto nauti kog kluba Vidovski zlatari druge godine zaredom bili su uspješni organizatori Vidovske zlatarske alke koja je održana na derivacijskom kanalu HE Dubrava kod mosta u blizini Donjeg Vidovca. Na ovom zanimljivom i jedinstvenom natjecanju sudjelovalo je 18 ekipa koje su imale zadatak da veslaju i u dramskim

amcima u tri plova pokušaju pogoditi vise u alku i osvojiti što više bodova, a najviše bodova dakako donosi pogodak u sredinu. Ekipa broji tri lana, dva veslaju i usmjeravaju amac, a jedan lan ekipe ga a alku. Ovu godinu pobjednici natjecanja s maksimalnih devet bodova bili su Darko Gabaj, Emil Zvošec i Dario Gabaj koji su inili ekipu pod nazivom Mlade nade. Drugo mjesto pripalo je ekipi Mi 3 u sastavu Tomislav Matulin, Marinko mrlec i Rajni Artner, dok je

tre e mjesto osvojila ekipa naziva Nerasti u sastavu Damir Cenko, Nikola Matulin i Valentino Friš i . Tri najbolje ekipe od predsjednika kluba Nenada Lukše dobili su medalje, a pobjedni ki trojac ku i je ponio i prijelazni pehar. Sama manifestacija zapo ela je zajedni kom povorkom kroz Donji Vidovec uz pratnju bandista, a završila je panoramskom vožnjom amcima gdje su brojni posjetitelji uživali u svim prirodnim arima rijeke Drave. (alf)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012.

KUU-a i Društvo žena Gornji Kraljevec

Tikva-mak “naj” kola Porcijunkulova Najizlaga i Porcijunkulova 2012

VESELE razglednice s Porcijunkulova 2012.

Iz mnoštva izlaga a teško je bilo izabrati najbolje PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN

Uvijek je nezahvalno iz mnoštva kvalitetnih sadržaja izabrati najbolje jer svaka “izlaga ka pri a” ima svoju osobitost i vrijednost. Organizatoru, Turisti koj zajednici grada akovca zasigurno nije bilo lako izdvojiti “šlag na torti”, ali detalji kao što su orginal-

nost i kreativnost, stvarala ki rad i osebujnosti predstavljanja zavrijedili su etiketu “najboljih”. Ali zapravo, pobjednici su svi koji su kroz svih pet dana akove kog proštenja srda no i s osmijehom na licu do ekivali posjetitelje od ranih jutarnjih do kasnih no nih sati. Sve izlaga e s radoš u o ekujemo i slijede e godine.

Ugodno je mirišalo na akove kom proštenju. Slasne i ukusne doma e delicije donijele su marljive lanice KUU-a i Društva žena Gornji Kraljevec. Poga u tikvamak jedva su stizale ispe i kolika je bila potražnja za njima. Predsjednica Udruge Štefanija Jambroši i više je nego zadovoljna tako dobrim odjekom doma ih poga a: - Naša Udruga prisutna je redovno na proštenju ve od 2001. godine i svake godine je odaziv sve ve i i ve i. Poga u tikva-mak ne stižemo toliko ispe i koliko je ljudi žele i traže.Svi se raspituju gdje nam se nalazi štand. Poga e radimo od doma eg tijesta, ak je i mak djelomi no doma i, onoliko koliko ga žene uspiju pripremiti. Ove je godine Udruga predsta-

vila i dje je igra ke kakve su se nekad izra ivale. Žetveni vijenci, lan i i i prstenje od slame, narukvica, “satinec ili ti buza”, stol i i, šeširi i... Za as su s ovog štanda nestajali i ti, današnjim mališanima, zanimljivi suveniri. A odrasli su se rado prisje ali svojih dana mladosti. Upravo s namjerom o uvanja tradicije, ova Udruga želi inalizirati projekat etno ku e u Gornjem Kraljevcu. Unutar nekoliko prostorija ure enih u tradicionalnom stilu, jedna bi bila posebno namijenjena igra kama. lanice društva stoga pozivaju sve koji su zainteresirani pomo i u postavu tog dijela etno ku e sa svojim pisanim prilozima o na inu izrade negdašnjih igra aka ili pak prilozima o uvanih starinskih igra ki.

KUD Ma kovec prezentira tradiciju žetvenih obi aja

KUD MA KOVEC

Tradiciju treba uvati i njegovati Kulturno umjetni ko društvo “Ma kovec“ prvog je dana proštenja podsjetilo sve posjetitelje na potrebu o uvanja tradicije i kulturne baštine Me imurja. Uz demonstraciju i predstav-

Radionica “Kreativno more” i svi ostali programi izvedbi Brankice i Gorana Paska u Vilinskoj šumi zapaženi su i nagra eni kao najbolji dje ji sadržaj

ljanje žetvenih obi ja, pjesme, plesa, glazbe i molitve, predstavili su i negdašnju kuhinju “naših starih”. Danas se ta nekad obi na jela svrstavaju u red izuzetnih gastronomskih delicija.

Predsjednica KUU-a i Društva žena Gornji Kraljevec Štefanija Jambroši (prva lijevo) sa lanicama

OLDTIMERI po 13. puta GOSPA od an ela

Temelj svih doga aja Porcijunkulova Proslava blagdana Gospe od an ela - Porcijunkule okupila je mnogobrojne vjernike iz Me imurja te Slovenije i Ma arske. Franjeva ki samostan u akovcu i ove je godine pripremio sadržajan duhovni program. Porcijunkulsko proštenje sve ano je otvoreno prigodnim duhovnim koncertom nakon ve ernjeg misnog slavlja prvog dana trodnevne duhovne priprave koja je zapo ela u ponedjeljak 30. srpnja. Ponajve i interes i okupljanje vjernika izazvala je sve ana procesija s kipom Majke Božje koja prolazi akove kim ulicama. Na procesiji su izme u ostalog sudjelovali i Pomurski Hrvati. Vrijedi tako er istaknuti i dvojezi nu svetu misu na slovenskom i ma arskom jeziku. Crkveni blagdan “Gospa od an ela” temelj je svih doga aja Porcijunkulova što se ne smije zaboraviti. Raduje spoznaja kako iz godinu u godinu upravo duhovni programi okupljaju sve ve i broj hodo asnika i vjernika.

“Ne smij se! I ti eš biti star” Kolekcionari i zaljubljenici u stare automobile i motocikle okupirali su u subotu 4. kolovoza Park Rudolfa Kropeka i Trg Eugena Kvaternika povodom 13. Me unarodnog oldtimer susreta “Me imurje 2012”. Povijesno vrijedna vozila stizala su na mjesto susreta ve od 8 sati ujutro. Sve anost otvaranja susreta održana je na pozornici Tomislav, a na izložbu povijesnog naslje a tehni ke kulture u domeni starih “limenih ljubimaca” pristiglo je više od 150 vozila koja su stigla iz Hrvatske i susjednih zemalja. Simpati na vozila privukla su pozornost mnogobrojnih posjetitelja i šeta a svih generacija. Nakon revijalnog okupljanja u akovcu, oldtimeri su krenuli na panoramsku vožnju Me imurjem u dužini od 100 km na ruti Selnica, ehovec, Sveta Marija, akovec. “Ne smij se! I ti eš biti star”, jedna od suvenir naljepnica odražava radostan duh koji krasi sve “oldtajmeraše”, a uo ili smo je na vozilu supružnika Šte ice i Josipa Sovar iz Ivanovca. Taj bra ni par ve dugi niz godina sa svojom “bubom” godišta 1967. krstari i sudjeluje na mnogobrojnim old timer susretima u Hrvatskoj, Sloveniji, Austriji, Njema koj i Ma arskoj. I kako kaže Josip Sovar: “Svi se poznajemo, rukujemo se i pozdravljamo. Mi smo kao jedna velika familija. Ako zatreba, uvijek pomažemo jedni druge, bilo u životu, bilo na cesti. Ali naša vozi-

50. međunarodni poljoprivredno-prehrambeni sajam Gornja Radgona, Slovenija, | od subote 25. kolovoza do četvrtka 30. kolovoza 2012, od 9.00 do 19.00 sati (zadnji dan do 18.00 sati)

“Fi o” nekad glavno prijevozno sredstvo ovdašnjih prostora, danas je pravi raritet la baš zato što su dugotrajna, naj eš e ne trebaju velike popravke.. (smijeh).” Druženje i prijateljstvo upravo je i ponajve a vrijednost ovakvih susreta. Stoga poželimo svim “oldtajmerašima” još mnogo, mnogo novih kilometara i zajedni kih radosnih družbi.

Tradicionalno svjež! Velika nagradna igra! Možda ste baš vi sretni posjetitelj koji će se s 50-og sajma AGRA odvesti s novim automobilom TOYOTA AYGO Orange! U velikom nagradom izvlačenju možete sudjelovati sa svakim pravilno ispunjenim nagradnim kuponom.

AH Furman Ptuj

45-godišnja “buba” nikad nije iznevjerila svoje vlasnike

Pravila nagradne igre objavljena su na www.pomurski-sejem.si

Pomurskisejem_AGRA_oglas_123X173_Varazdinske_HR.indd 1

www.pomurski-sejem.si

9.8.2012 8:02:17

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 13

Poljodjelstvo

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Vino i grož e na svakom koraku i za svakog posjetitelja

Mihael Novinš ak ( u crvenoj majci), odli an doma in i gost

DAN vina i jabuka u Jurov aku

I jabuke i grož e su dobro, ali vino je najbolje Izuzetno velik broj ljudi okupio se u petak na Danu vina i jabuka koji je u organizaciji Udruge vo ara i vinogradara Op ine Sveti Martin na Muri održan u svetomartinskom vinogorju. Svi sudionici okupili su se na imanju obitelji Mihaela Novinš aka u Orešju, dijelu Naselja Jurov ak, odakle su krenuli na šest kilometara dugi pohod po klijetima i vinogradima, da bi se ponovno okupili kod Novinš akovih gdje je održano druženje uz jelo, pi e i glazbu.

Na ovom zaista lijepom skupu prijatelja vinograda, vina i jabuka bili su i me imurski župan Ivica Perho , svetomartinski op inski na elnik Franjo Makovec i Ivan Martan, predsjednik županijskog Odbora za poljoprivredu i turizam, kao i predsjednici raznih udruga, društava i klubova. Vinogradari i vo ari koje su sudionici pohodili rekli su kako su unato ne baš povoljnim vremenskim prilikama i jabuke i grož e u dobrom stanju te se o ekuju solidne berbe.

Šest kilometara, kroz vinogorje i vo njake lako s eprošlo

- Sve je to u redu s jabukama i grož em, ali nama je vino u najboljem stanju, ulo se iz vesele i zadovoljne skupine koja je propješa ila oko šest kilometara ne osje aju i nikakav umor. - Tako je uvijek kod nas, veselo i zabavno, pak nitko niti ne misli na noge i umor, rekao je Mladen Dobrani , glavni organizator priredbe koja je po broju sudionika nadmašila sve dosadašnje, a obitelj Novinš ak se iskazala odli nim i pažljivim doma inom. (S. Mesari )

ME IMURSKO vinogorje

Šubi najavio berbu grož a Rukovoditelj Savjetodavne poljoprivredne službe u Me imurskoj županiji mr.sc. Milorad Šubi , u petak je na Danu vina i jabuka u Jurov aku najavio ovogodišnju berbu grož a.

Šubi je okupljenim vinogradarima rekao kako e berba zapo eti krajem kolovoza ili po etkom rujna, što je vrlo rano u odnosu na normalne godine, ali da su na to utjecale vremenske prilike, poglavi-

Berba po inje ranije, a vina e sadržavati visoke alkohole, kaže mr.sc. Milorad Šubi

to velike vru ine tijekom srpnja i kolovoza. Isto tako vinogradarima preporu io da više ne obavljaju nikakvo tretiranje (prskanje) ranijih sorti grož a kako bi ono kod berbe bilo potpuno isto, bez ikakvih ostataka škropiva. Rekao je kako e vina sadržavati visoke alkohole, više od uobi ajenih i prosje nih z anaše podru je. - Spuštanje temperature zraka no u i prema jutru na svega 6 C stupnjeva, loše e se odraziti na grož e, ali e dobro do i jabukama, rekao je mr.sc. Milorad Šubi , dodaju i da se niti s jednom berbom previše ne žuri kako bi se postigla što bolja kvaliteta plodova i kasnije prera evina, poglavito vina, sokova i octa. (S. Mesari )

Lijepe i ukusne lubenice na Kova evom imanju u Gardinovcu

MLADEN Kova iz Gardinovca proizvodi lubenice

Lubenice slasnije i so nije od svih uvoznih Na svom poljoprivrednom gospodarstvu Mladen Kova iz Gardinovca proizvodi lubenice i t ne bilo kakve, nego slasnije i so nije od svih uvoznih, ali i mnogih doma ih koje kupujemo u trgovinama, placovima i sajmovima. - Zaista naše lubenice su vrlo ukusne, slatke i zavidne veli ine i težine, što sami vidimo, no najbolje ocjene dolaze od onih koji ih konzumiraju svježe s njive ili korektno ohla ene, kaže Kova , dok na polju odvaja plodove kojima je vrelo sunce ispeklo sloj kore. - Da, ove vru ine, posebno vrelo sunce po inile su nam

velike štete jer preko tre ine lubenica nije za ljudsku prehranu zbog nagorjele kože. No sve druge su vrlo kvalitetne usu ujem se re i vrhunske. Slasne, so ne i lijepe lubenice rezultat su dobre obrade tla i navodnjavanja što je najvažnije u cijelom procesu. Bez navodnjavanja plodovi lubenica ne bi opstali, odnosno ne bi bili toliko so ni, naglašava Kova , koji svoje lubenice prodaje na ku nom pragu. Proizvodnjom lubenica po eo se baviti pred tri - etiri godine više iz radoznalosti nego zbog ekonomike, ali je

ubrzo uvidio da je lubenica zanimljivija od paprike koju je njegova obitelj ranije proizvodila. Od 20 po etnih sadnica proširio se na nekoliko stotina, a u obradi mu pomaže obitelj, supruga Irena te k erke Adela i kristina, a najviše punica Vera Baksa. Ovogodišnji urod i kvaliteta daju im poticaj za daljnju sadnju i proizvodnju lubenica na dobrom gradinovskom zemjištu. Manji dio zemljišta dobiti e paradajz i zelje, a lubenica posatje njihova "carica" me u povr em. (S. Mesari , Z. Vrzan)

17. kolovoza 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I ljeti se voli vrt.

Caryopteris Kako je lijep ovaj Svijet! Ovdje potok, ondje cvijet. Ljeto je dugo, ljeto je toplo, ljeto je pomalo istrošilo naše cvjetno strpljenje. Sve je ve posustalo s cvatnjom. Ljetnice naravno drže tempo, ali grmlje je nekako prazno. ak su i na njegovanim ružama cvjetovi malobrojni. Sad nastupaju oni, Kariopterisi. To su zgodni i zanimljivi listopadni polugrmovi kasne cvatnje. Evo, sad smo uveli i tu kategoriju, nisu baš pravi grmovi, nego polugrmovi. Uzgajaju se zbog sivo-zelenih, kopljastih listova i malenih, no obilnih modrih cvjetova. Otporni su na mraz.

Mali grm koji ne naraste više od 1m, idealan je za sadnju na prednji dio sun ane gredice ili kao niska živica. Cvate kada je ve ina drugog grmlja ve ocvala, ima lijepe i aromati ne listove. Posadite ih nekoliko u skupini i uživajte u patuljasto plavim ili ljubi asto-plavim cvjetovima. Uspijevat e na svim vrstama tla uklju uju i i vapnena. C. clandonensis je popularna vrsta – hibrid koji je prije mnogo godina uzgojila Kraljevska hortikulturna udruga u Velikoj Britaniji. To je okrugli grm veli ine 1,5x1,5m sa sivozelenim liš em, skupinom li-

jepih cvatova blijedoplave ili ljubi asto-plave boje koja se pojavljuje kasno ljeti i cvate do rane jeseni. Postoji nekoliko sorti. Arthur Simmond – nazvan po uzgajiva u – ima plave cvjetove i uredna je rasta. Heavenly Blue i Kew Blue imaju cvjetove koji su tamnije plave boje nego osnovna vrsta. Sorte je teško raspoznati ali Worcester Gold emo prepoznati lako po mladom liš u zlatnožute boje. C. incana (1,2 m) ima listove sa sivim dla icama.

Traži potpuno sun ani položaj i voli dobro ocjedito vrtno tlo. Na takvom mjestu izgleda kao vrlo raskošan grm lavande kasne cvatnje. Orezivanje ovih polugrmova mora biti oštro i svake godine. U ožujku porežite izboje oko 5 cm iznad razine tla. To je sli an postupak kao s trajnicama. Zato smo kariopteris nazvali polugrmom. Polugrm, polu ovjek, polusvijet. Lijepi pozdravi iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za

male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Du-

brava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

ŽELJEZO (Fe) I LJUDSKI ORGANIZAM Željezo je najzastupljeniji prijelazni metal na zemlji bitan za mnoge oblike života te ga, uz rijetke izuzetke, svi živi organizmi trebaju za opstanak. Smatra se esencijalnim jer je sastavni dio svih stani nih procesa uklju uju i disanje, redoks procese, energetski metabolizam, DNA sintezu i regulaciju gena. Unato sveprisutnoj distribuciji i obilju željeza u biosferi, organizmi mogu biti izloženi pomanjkanju ili pak preoptere enju željezom ak i s fatalnim posljedicama. Željezo se u prirodi u dva oksidacijska stanja, kao željezo (II) i željezo (III) odnosno u obliku dvovalentnih i trovalentnih iona željeza. Soli dvovalentnog željeza zelene su boje i lako se otapaju u vodi, dok su soli trovalentnog željeza crvene ili sme e boje i teško su topljive. Velike razlike u redoks potencijalu dvovalentnih i trovalentnih iona željeza doprinose ulozi željeza kao bitnog biološkog metala. Živi organizmi su prisiljeni usvojiti djelotvoran na in transporta željeza i njegov mehanizam skladištenja da bi ravnotežu izme u štetnih i korisnih u inaka željeza. Tako bakterije i gljivice stvaraju prirodne spojeve, siderofore, koji služe prijenosu željeza iz

okoliša u stanicu. Kod biljaka dva su na ina prijenosa željeza iz tla – redukcija i keliranje. Kod životinja željezo je uglavnom ste eno hranom te kao takvo ima dobru ili ograni enu biodostupnost ovisno o izvoru. Tako se željezo iz crvenog mesa jako dobro resorbira dok se željezo iz biljaka slabo resorbira zbog prisutnosti fosfata, polifenola i ostalih spojeva koji inhibiraju resorpciju i stvaraju netopive komplekse. U normalnim nutritivnim uvjetima odrasli sadrže oko 45 mg (žene) odnosno 55 mg (muškarci) željeza po kg tjelesne mase, odnosno u ljudskom tijelu je 3 do 5 grama željeza. Ukupna koli ina željeza u organizmu je uglavnom u formi hemoglobina (60-70 %) te 10 % kao mioglobin, citokrom i drugi enzimi sa željezom, a 20-30 % je vezano na feritin i hemosiderin. Višak željeza se izlu uje, ali odre eni dio zaostaje u crijevima, žu i, a male koli ine i u noktima i kosi. Ukupno izlu ivanje željeza je 0,5 mg po danu. Željezosudjeluje u raznim metaboli kim procesima u organizmu kao što su prijenos kisika, sinteza DNA i prijenos elektrona. Koncentracija željeza u tkivima treba biti dobro regulirana jer

pove ane koli ine dovode do ošte enja tkiva kao rezultat stvaranja slobodnih radikala. Poreme aji metabolitma željeza spadaju u naj eš a oboljenja kod ljudi te obuhva aju široki spektar bolesti s razli itim klini kim manifestacijama – od anemije do neurodegenerativnih bolesti. Poznavanje regulacije željeza na molekularnoj razini je kriti no u identi iciranju uzroka bolesti te postavljanju pravilne dijagnoze i tretmana lije enja. Iako nije znanstveno dokazano dosadašnji podaci govore da nije preporu ljivo uzimanje željeza van izioloških zahtjeva na da bi se izbjegli simptomi nedostatka željeza potrebno je zadovoljiti preporu eni dnevni unos. Kada željezo nije dovoljno zastupljeno u hrani, homeostatski mehanizam pove ava crijevnu apsorpciju željeza iz tjelesnih skladišta. Zalihe se pri tome brže troše nego što se željezo apsorbira iz hrane što može dovesti do njegovog nedostatka u organizmu. Tijekom posljednjih nekoliko desetlje a nastojanja u vezi unosa željeza uglavnom su se svodila na prevenciju nedostatka željeza i to tijekom rasta i u periodu trudno e. Interes za željezo poja an je i injenicom da dio stanov-

ništva Zemlje ne konzumira meso i mesne proizvode, što po mišljenju mnogih može izazvati nedostatak esencijalnih elemenata kao što su cink i željezo. Smatra se da je uz nizak unos mesa i pove an unos leguminoza i žitarica apsorpcija željeza i cinka smanjena. Žitarice i leguminoze esto sadrže visoki sadržaj inhibitora apsorpcije minerala, kao što su ftalati i polifenoli koji inhibiraju cink i non-hem željezo stvaranjem netopljivih kompleksa u crijevima. Stoga je biodostupnost ovih mikronutrijenata iz ovih vrsta hrane esto slaba. Usljed toga nedostatak ovih mikronutrijenata predstavlja veliki zdravstveni problem u zemljama u razvoju, utje u i na rast, razvoj i sposobnost pam enja u djece. Životinjski proteini u mesu svinja, teladi, goveda, janjadi i peradi pospješuju resorpciju željeza. Tvari odgovorne za bolju resorpciju, obi no zvane mesni faktor, nisu poznate ali speci i ne aminokiseline ili dipeptidi nastali razgradnjom u probavnom sustavu mogu pove ati resorpciju željeza. Hrana poput jetre, bubrega, srca, meso bez masno a i perad najbogatiji su izvor željeza. Nenad Martinec, dipl.ing. preh.tehn.

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn

Mozaik

CRVENI KRIŽ akovec

AKCIJA „Fijoline“

Skupljena odje a, obu a i hrana za Smiljana i Josipa Humanitarna udruga Fijolina pokrenula je akciju pod nazivom S.O.S. 1 putem koje prikupljaju odje u, obu u i hranu za djecu koja žive u teškim životnim uvjetima. Donaciju za djecu možete dati i u nov anom obliku, ako uplatite novac na žiro ra un Humanitarne udruge 2392007-1100074777 mo-

del 02 kod Me imurske banke sa naznakom SOS1. Predsjednik Fijoline Nenad Peršak javio je kako su sve prikupljeno proslijedili Smiljanu i Josipu zbog kojih je akcija i pokrenuta, a koja i dalje traje. U prvoj posjeti djeci koja žive u stvarno nemogu im uvjetima u što su se i osobno uvjerili, odnijeli su 2.150 kuna i pun auto odje e, obu e i hrane.

Peršak smatra da se taj problem može riješiti jedino ako se ta djeca presele iz te sredine sa ili bez roditelja. Udruga i nadalje prikuplja pomo za njih i nadaju se da e možda Centar za socijalnu skrb, kao i županijske ili gradske strukture reagirati, jer ako se taj problem ne riješi tada toj djeci ne preostaje ništa drugo nego da postanu problem društva u kojem živimo. (alf)

SOCIJALNA ZADRUGA “Humana nova”

Rasprodaja nošene i nove odje e i obu e Bliži se po etak školske godine i pravo je vrijeme za obnovu garderobe školaraca i djece vrti ke dobi. Ali i starije dobne populacije zasigurno e mo i ponešto prona i za sebe na rasprodaji odjevnih predmeta i obu e u organizaciji socijalne zadruge Humana Nova. Redovita mjese na dvodnevna prodaja 1. i 2. klase donirane nošene i nove odje e i obu e odvijati e se u sortirnici Humana Nove (kompleks Stari hrast, kod nadvožnjaka, Dr. Ivana Novaka 38, u dvorištu), u petak i subotu (24. i 25. kolovoza), u vremenu od 8 do 17 sati.

Druga klasa donirane nošene odje e je klasa vrlo sli na prvoj klasi donirane nošene odje e koja se prodaje u Malim du anima Humana Nova u akovcu i Varaždinu. Razlika je u tome što je 2. klasa odje e dodatno obra ena (uklonjene su mrlje, lekovi na odje i), popravljena (nedostajali su gumbi, zatvara i) ili oporabljena. Odje a 2. klase prodavati e se na kilograme, biti e lako pretraživa po kutijama, na uredno posloženim stolovima i stalcima. Cijena kilograma odje e je 15 kuna, a kupci sami biraju odje u i važu. Cijena odje e 1. klase jed-

U enici iz 15 osnovnih škola na Rabu Hrvatski Crveni križ Gradsko društvo Crvenog križa akovec ve šestu godinu za redom organiziralo je besplatno ljetovanje djece na Rabu. Na ljetovanje je upu eno dvadeset i sedmero djece iz 15 osnovnih škola Me imurske županije koje su sudjelovale na natjecanju ekipa mladeži i podmlatka Hrvatskog Crvenog križa. U vremenu od 27. srpnja do 3. kolovoza 2012. godine djeca su boravila u odmaralištu Društva naša djeca Varaždin u Rabu, na otoku Rabu, uz pratnju profesorica Mire Pai i Dubravke Ke keš. Vrijeme je jako brzo prošlo u zajedni kom kupanju, igrama, razli itim radionicama, plesu i upoznavanju s povijesti

naka je kao i u Malim du anima Humana Nova. Kupovinom i odabirom ove odje e možete znatno uštedjeti, ali i dati potporu djelovanju socijalne zadruge Humana nova koja zapošljavanje osobe s invaliditetom i drugih društveno isklju enih osoba. Time izravno doprinosite izgradnji društva tolerancije te pomažete socijalno isklju enim osobama i njihovim obiteljima unaprijediti njihovo samopouzdanje i kvalitetu života. U kona nici dajete svoj mali, ali zna ajan doprinos održivom razvoju lokalne zajednice, smanjenju siromaštva i o uvanju prirode. (rr)

U enici iz osnovnih škola Me imurja na Rabu

te kulturnim znamenitostima grada i otoka. Na sun anom Rabu sklopljena su mnogobrojna prijateljstva, zaiskrile prve simpatije i napunjene su

“baterije” za nadolaze e dane. Vjerujemo da e ovo ljetovanje svima ostati u dugom i nezaboravnom sje anju. (K)

Uži krug obitelji

NEDELIŠ E

HODOŠAN

Susret generacije ro enih 1952./53.

U Hodošanu se protekle subote okupila generacija 1952. i 1953. godine kako bi proslavila 60 obljetnicu života i 45 obljetnicu završetka osnovne škole. U crkvi Ivana Nepomuka u Hodošanu održana je i sveta misa koju je vodio župnik župe Sveti Juraj u Trnju Darko Kelemeni , a potom je prema željama okupljenih Maja Naran a obavila fotogra iranje ispred stare osnovne škole. Stara

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

osnovna škola Hodošan u koju su polazili danas je zapuštena i bez prozora i treba joj temeljita obnova. Mnogi su nazo ni bili za u eni zbog toga što se škola, koja je i svojevrsni spomenik kulture, ne obnavlja za neku drugu djelatnost ako ve nije za školu. Posje eni su i grobovi umrlih prijatelja iz djetinjstva, što je i najtužniji momento cijelog susreta. U ve ernjim satima, svi

su se okupili u restoranu Klubu 114 na Grani nom prijelazu Gori an. Nszo ne su pozdravili organizatori susreta Andrija Ilijaš i Željko avlek, te u itelj Drago Blagus, a druženje je potrajalo do kasno u no . Mnogi iz generacije 1952. danas su u inozemstvu, znatan dio u Zagrebu i drugim mjestima Hrvatske a jedan dio je ostao kod ku e. (JŠ)

Suzana i Vanja Avdonjin proslavili srebrni pir Proslava 25. godišnjice braka uvijek je krasna romanti na pri a. Živjeti skladno u ljubavi i povjerenju etvrt stolje a zaslužuje prigodnu sve anost koja se popularno u našim krajevima naziva “srebrni pir”. Upravo jednu takvu lijepu pri u donosi i bra ni par Vanja i Suzana (djevoja ki Dania) Avdonjin koji su vjen ani 25. srpnja 1987. godine. Životni put ih je odveo živjeti u Švicarsku (Kloten kod Züricha ) gdje su polazili školu i upoznali se. Me imurka Suzana porijeklom je iz Nedeliš a, a suprug Vanja iz Belog Manastira. Poznanstvo i prijateljstvo okrunjeno je sretnim brakom.

Povodom obilježavanja 25 godina zajedni kog života i braka organizirali su prigodnu sve anost u Nedeliš u u užem krugu obitelji kojoj su nazo ili i k i Anja (23 god.) i

sin Natan (20 god.). Sve anost je razigrao i svirkom razveselio i duo Paloma. Harmonija zajedni kog života neka potraje, sve do zlatnog pira i dalje... (S.Zorkovi )

Slavljenici Suzana i Vanja s djecom

KLJU NA KOST

Što treba(mo) popraviti kako bi dobili najsjajniju medalju Kultura postupanja posjetitelja s otpadom i bolje pozicioniranje štandova KAZALIŠTE

Ljetna turneja akove ke gluma ke družine Pinklec HKUU Sveti Martin

Razgovor s povodom

Mladen Badovinac, frontmen grupe TBF - Svi smo mi u istom “d....”. Puno je tu zezancije, koja nije pretjerano druga ija na ovim prostorima. U tekstovima obra ujemo životne slike koje nisu isforsirane. Saša sve to duhovito piše, ima oko za detalje. Tako da se svako može prona i u našim pjesmama. Ne umišljamo sebi da smo iznad sistema, mi smo ga samo dobro opisali.

Nova turisti ka atrakcija Rimljani protagonisti davne autohtone kulture VARAŽDIN

Audicija za mjuzikl “Josip i kri ave boje njegovih snova” Imagine Fest Varaždin

Primaju se prijave mladih bendova

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGLI ZIMSKI KATALOZI I JESENSKA PUTOVANJA!

Kultura

17. kolovoza 2012.

AKOVEC, 19. - 29. kolovoza Centar za kulturu, 14. Škola medijske kulture ‘Dr. Ante Peterli ’

akovec u znaku medijske kulture! akovec e od 19. do 29. kolovoza živjeti nadasve filmski. U Centru za kulturu u organizaciji Hrvatskog filmskog saveza u suradnji s Hrvatskom kinotekom održavat e se 14. Škola medijske kulture ‘Dr. Ante Peterli ’. Svi polaznici desetodnevnog edukativnog programa imati e priliku u iti i družite se s vode im hrvatskim teoreti arima filma, filmolozima, redateljima, snimateljima, montažerima, glumcima i filmskim kriti arima. Damir u i ,

Dražen Ilin i , Snježana Tribuson, Edo Lukman, Goran Tribuson i Leon Lu ev tek dio su imena hrvatskog filmskog svijeta koji e voditi prate e radionice, seminare i druženja. Program Škole medijske kulture prema preporuci Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa vrijedan je doprinos razvoju medijske, posebice filmske kulture, u okviru nastave hrvatskog jezika i književnosti u našim školama. Osim nastavnika za sudjelo-

vanje u radu škole mogli su se prijaviti i svi zainteresirani u cilju nadogradnje znanja iz filmske kulture. Svrha programa Škole medijske kulture je dati temeljna znanja za provedbu nastavne (osnove medijske teorije, osnove filmskoga jezika, temeljne filmske vrste, intermedijske veze, metodi ke radionice), a putem radionica omogu iti stjecanje neposrednih stvarala kih i radnih iskustava korisnih za nastavu. Za vrijeme održavanja škole medijske kulture ne e biti filmskog programa u Centru za kulturu.

DRUGA strana medalje akove kog proštenja NAŠA PREPORUKA CHARTERA

Švicarska 16.09, 5 dana, od 3.290 kn

Andaluzija 27.09., 6 dana, od 4.990 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA BARCELONA 30.8., 4 dana, od 3.290 kn ISTANBUL 20.9., 5 dana, od 2.695 kn

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA DUBAI 03.10., 6 dana, od 4.650 INDIJA 06.10., 9 dana, od 11.490 JORDAN & IZRAEL 07.10., 8 dana, od 8.490 MEXICO & KUBA 25.10., 11 dana, od 14.990 SAFARI U KENIJI I ODMOR NA DIANI BEACHU 26.10., 10 dana, od 12.990

NAŠA PREPORUKA ODMORA VELI LOŠINJ Vitality H. Punta 4*, do 1.9. 1 pol, od 490 kn TISNO H.Borovnik 3*, 11.8.-25.8., 7 pol, od 2.470 kn TROGIR H. Medena 2*, do 1.9., 7 pol, od 2.050 kn POSTIRA / BRAČ H. Pastura 4*, 13.8.-1.9., 7 pol, od 3.095 kn KORČULA H. Bon Repos 2*, do 1.9., 7 pol, od 1.580 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS iz Zagreba, TURSKA iz Graza i Ljubljane GRČKA iz Graza i Ljubljane,... zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE RED HOT CHILI PAPPERS u ZG 29.08. IL DIVO u ZG 17.09. ulaznice za sportska događanja RUKOMET, košarka... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

KLJU NA KOST - kreativa, književnost, kompilacije, slikarske i glazbene kompozicije, kakofonija, kamera, kantata, kulturne i znanstvene karijere, katedra, kinematografija, kinodvorana, klasi na glazba, klavijatura, komplementarne boje, koncept, kontrast, kontura, kopiranje, koordinate, kreda, kritika, kultura življenja ... TEKST I FOTO:ROBERTA RADOVI , SINIŠA OBADI Katkad nam se ini kako je svijet prepun ljudi koji s radoš u ukazuju na neke manjkavosti, pogreške ili nedostatke. Namjera promišljanja “Klju ne kosti” ovog puta nije prstom ukazivati na propuste, ve skrenuti pozornost na detalje kulture življenja u cilju njihova unapre enja. Svi mi bi trebali biti voljni poslušati tu i stav i priznati kako su mogu i druk iji, možda i kvalitetniji oblici izvedbe nekih projekata. Tema je netom završena mani estacija “Porcijunkulovo 2012” koja je samo “kost” sveprisutne problematike i na mnogim drugim priredbama našeg grada i kraja. Postavlja se pitanje kakvu smo razglednicu odaslali svim posjetiteljima našeg proštenja? Što su naši gosti osim kulturno-turisti kih i koncertnih doga aja odnijeli kao uspomenu, što su vidjeli u ponosnom nam gradu Zrinskih? Suvremena vizualizacija prostora, predmeta i na ina življenja njeguje upravo taj kult “vi enja”. Sve više dolazi do izražaja krilatica “vidjeti zna i vjerovati”. Tako su opazive osobine predmeta ili objekata kao što su boje, materijali i oblici esto puta prvi signali i in ormacije o nama. Besprijekorno ure en gradski park ili privatni vrt, dotjerane rizure i odijela prolaznika, prilazi gospodarskim objektima ili likovno zanimljivo oblikovani promotivni materijali, postaju standardi i simboli kvalitetnog življenja i sveop eg poslovnog i javnog komuniciranja. I nekako se upravo filozofija modernog života o itava kroz kriterij vidljivosti: znati možemo samo ono što vidimo. A znamo i volimo vidjeti sklad, isto u i jasnu poruku. U kojoj mjeri smo te postulate zapazili na akove kom obilježavanju “Gospe od An ela”?

Neke bitke se moraju više puta voditi da bi se u kona nici pobijedilo I kad smo svi ve po završetku akove kog “španciranja” bili umorni i kad se grad po eo istiti od veselica, zapazili smo detalj na koji mogu vrlo lako i brzo utjecati i sami izlaga i. Njihov izlaga ki prostor poželjno je ostaviti u stanju kakvim su ga zatekli. Naljepnice oznaka prostora jednostavno je ukloniti, tek u par sekundi. Dva su dana po završetku izlaganja još uvijek bile zaljepljene, sve dok ih nisu uklonili marljivi djelatnici zaduženi za gradsku isto u. A završna slika našeg ljudskog civilizacijskog dostignu a je “hra ak”. Nije ni za otografiranje. Ali je nažalost prisutan. esto i previše puta. Nikad mi nije i ne e biti jasno zašto bi svi morali vidjeti postupak i rezultat iskašljavanja izlu evina ne ijih žlijezda. Toliko o kulturi, sre om ipak manjeg broja prolaznika našeg grada.

ŠTO TREBA( BI DOBILI NA Kulturu postu otpadom i bol (ne)Kultura postupanja Porcijunkulovo iz godine u godinu izrasta u organizacijski sve zahtjevniji program. To je zapravo program svih nas koji živimo u ovom gradu koji se tih dana pretvara u jednu veliku pozornicu. Svi stanovnici grada s pridošlim gostima i posjetiteljima postaju glumci, koji izlaze i silaze s pozornice igraju i

vlastite uloge. Sami kreiramo velik dio zbivanja, bilo u negativnom ili pozitivnom smislu. Nakon razigranih no i jutarnji prolazak gradom odaje sliku nepoznavanja bontona postupanja s otpadom. Ne može se o ekivati da e o otpadu brinuti jedino i isklju ivo nadležne institucije za zbrinjavanje otpada.

HKUU SVETI Martin na Muri ponudio novu turisti ku atrakciju

Rimljani protagonisti davne autohtone kulture - Ideja o Rimljanima kao sekciji HKUU Sveti Martin na Muri, krenula je od profesora mr. Dražena Crn eca, današnje predsjednika HKUU Sveti Martin, a potom je ostvarena uz pomo Me imurske županije i svetomartinske op ine u cilju popularizacije kulturne i povijesne baštine PIŠE: STJEPAN MESARI

Prava turisti ka atrakcija postaju "Rimljani", skupina mladih ljudi iz Op ine Sveti Martin na Muri, koji sudjeluju kod kulturnih, vjerskih i društvenih doga anja u op ini i župi, a svojom pojavom plijene pozornost kako doma ih tako i stranih ljudi,

gostiju i turista. Odje u i pripadaju e opremu i predmete izra uju sami lanovi uz pomo op inske Turisti ke zajednice i po svemu je istovjetna s odje om Rimljana iz vremena kada su oni naseljavali podru je Svetog Martina na Muri, a to je bilo od 1. do 4. stolje a poslije Krista. Najve i doprinos daju Petrana Bacinger i Mira Per i , koje modeliraju, konstruiraju

i izra uju odje u i opremu. Koreografija i logistika su u rukama predsjednika mr. pro . Dražena Crn eca i tajnice Kristine Vožar. - Rimljani su ostvareni na temelju programa Tradicijska povorka kulturno - povijesne baštine, a cilj nam je prou iti i sistematizirati gra u o kulturnom životu i o uvanju kulturne povijesne baštine, popula-

17. kolovoza 2012. AKOVEC, 17. kolovoza, 19 sati Centar za kulturu,

AKOVEC, 18. kolovoza, 19 sati Centar za kulturu

Po etnici Filmska komedija i drama progovara o mladom Oliveru kojem se svijet preokrene kad mu otac priop i da je neizlje ivo bolestan i da ima - mladog ljubavnika Andyja (Goran Višnji )! Film “Po etnici” je bio veliki hit me u nezavisnim filmovima te je dobio nagradu Gotham za najbolji nezavisni film i najbolji

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

gluma ki ansambl, što zna i da je nagradu dobio i naš Goran Višnji koji je pohvaljen za ulogu mladog homoseksualca. Christopher Plum-

mer je u 82. godini kona no dobio Oscara, a svi zajedno su dobili vrlo dobre kritike. Film je ocijenjen kao odli na studija karaktera koja izbjegava klišeje nezavisnog filma, te uspjeva depresivnu temu pretvoriti u šarmantnu komediju. Kriti ari su istakli iskrenost i toplinu glavnih likova koji samo žele biti sretni. Ova se dramska komedija u trajanju od 105 minuta preporu uje starijima od 13 godina.

Naša majka “Naša majka” istinsko filmsko remek djelo. Nemojte propustiti pogledati potresnu dramu o dvoje blizanaca koji ispunjavaju posljednju želju svoje majke. Jedno pismo trebaju odnijeti svom bratu za kojeg

nisu ni znali da postoji, a drugo pismo trebaju predati ocu

za kojeg su mislili da je mrtav. Tijekom svoje potrage po inju doznavati zastrašuju e tajne iz maj ine burne i brutalne prošlosti, a svako novo otkri e približava ih istini koja e zauvijek obilježiti njihove živote...Snažna i potresna pri a, istinsko remek djelo preporu uje se starijima od 14 godina.

(MO) POPRAVITI KAKO AJSJAJNIJU MEDALJU panja posjetitelja s lje pozicioniranje štandova Ljetna je žega, ali odmora Gostovanje Pinkleca na Me unarodnom festivalu djeteta u Šibeniku

KAZALIŠNA ljetna turneja akove ke gluma ke družine

a s otpadom Nesretno pozicioniranje štandova Odložimo te otpatke u košaru za sme e, bacimo taj opušak u predvi enu kantu, a ne kraj nje. Izlaga i štandova uredno su pospremili i pripremili svoj izlaga ki prostor za sljede i dan. Ali ujutro ih na njihovom mjestu do ekuje iznena enje u vidu ostataka hrane, razne ambalaže i drugog sme a. Sigurno ne želimo nikome poslati takvu razglednicu našeg grada.

Ovogodišnje akove ko proštenje ugodno je iznenadilo urbanom svirkom na pozornici Štros gdje smo zamijetili i posjetitelje iz Zagreba i Varaždina. Kao doma in ovog grada ne osje am se baš ponosno pred gostima kod obližnjeg prostora koji se koristi za plakatiranje. Pro esionalna

Prema jednoj poslovici etiri stvari se ne mogu vratiti: izgovorena rije , izba ena strijela, protekli život i propuštena prilika. Možda smo svi zajedno ove godine propustili

rizirati vrijednosti i zna aj o uvanja te baštine kao i aktivno doživljavanje i spoznavanje nekadašnjeg povijesno okruženja, pojašnjava zna aj Rimljana kao kulturne i turisti ke atrakcije, a jednog dana možda i kao povijesne vrijednosti ovog kraja. Naime, prema zapisima na mjestu današnjeg Svetog Martin a na Muri nalazilo se naseljeno, kulturno, trgova ko i vojno obrambeno središte ovog dijela Rimskog carstva, grad Halicanum. Mnogi predmeti iz tog vremena otkriveni su krajem prošlog stolje a i pohranjeni su u Muzeju Me imurja, a današnja

struka ure enja javnih prostora zasigurno bi predložila kvalitetnije ure enje tog dijela ulice i predložila suvremeniji i uredniji prostor za plakatiranje. este su pritužbe, što se vidjelo i u našoj anketi gra ana o impresijama s Porcijunkulova, kako su pozicije štandova u gradu previše zbijene. Jer, ljudi vole razgledavati i kupovati u ugodnoj atmos eri. esto prevelika gužva odnosi i mogu nost ve e zarade izlaga ima, jer potencijalni kupac gubi komoditet ugodnosti kupovanja kad mu za vratom dah e stotinjak (naj eš e znojnih) prolaznika. Vrhunac nesretnog pozicioniranja zapažen je u Perivoju Zrinskih. Teško je gastronomski uživati u tradicionalnom okusu langoša kad se on pe enjari kraj kante za odlaganje pse jeg izmeta. Vjerujemo, ni sam organizator doga anja, Turisti ka

zajednica grada akovca, nije bila odviše oduševljena ovakvom pozivnicom za degustiranje proštenskih delicija.

priliku imati najsjajniju medalju Porcijunkulova. Vjerujem kako e slijede e izdanje biti obilatije isto om eksterijera i gradskih prostora na koje utje emo i mi sami gra ani.

Ugodno e mi biti zapaziti sjaj u oku sugovornika kad e govoriti o sjajnim danima provedenim u akovcu uz kvalitetne i sjajne kulturnozabavne programe.

Ladanjski život, poglavito za muževe

svetomartinska generacija na to vrijeme podsje a nošnjama,

predmetima i držanjem (stilom) što se moglo vidjet na ovogodiš-

njim Danima turizma Op ine Sveti Martin na Muri, poglavito, u nedjelju u Povorci starih obi aja i zanata, na svetomartinskim ulicama. Na ovoj priredbi se predstavila nova skupina pod nazivom Slaveni, koja prikazuje dolazak Slavena na ove prostore i zasigurno e poput Rimljana pobuditi interes publike. Mladi iskazuju interes za ovakve projekte, mr. Crne ec ima ideje i volje, potrebno je tek osigurati financijska sredstva koja e se brzo vratiti kroz razne vidove predstavljanja i nastupa Rimljana i Slavena kao kulturno - povijesnih skupina.

za družinu Pinklec “nega” Iako ve danima sunce prži, kazališna družina Pinklec na okupu se drži. Juri estivalima po kopnu i moru, i u nastavku saznajte gdje e do ekati slijede u zoru... Dakle, Pinklecov nemiran duh i ovog ljeta je na putu. Srpanj i kolovoz rezervirani su za estivalska gostovanja. Službeni program Me unarodnog estivala djeteta u Šibeniku obogatili su izvedbom lutkarske predstave “Pti ica” u dva ve ernja termina. Jadranska turneja nastavljena je na Cresu gdje je pinklecova ekipa pomogla “susedima” Varaždincima (HNK Varaždin) iznjedriti Prvi estival lutkarskih kazališta u Osoru (FLOS). U Osoru i Malom Lošinju odigrana je predstava ''A tko si ti?''. Morski dio turneje zape atili su gostovanjem na estivalu na iovu gdje su izveli lutkarsko igranu predstavu “Tata Lav i njegova sretna djeca” u koprodukciji sa Dje jim kazalištem Dubrava.

„Klupica“ izvedena u Delnicama Družina potom osvježenje traži u Gorskom kotaru i sudjeluje na estivalu Kotar Fest koji se od ove godine održava na više lokacije goranskog kraja. Davor Dokle-

ja voditelj dramskog studija Dada K.D. Pinklec o tom dijelu ovogodišnje ljetne turneje je kazao: - Kotar Fest smo otvorili predstavom “Klupica” u Delnicama. Izuzetno nam je bilo drago što sudjelujemo na ovom estivalu, ne samo zato jer je to prvi takav estival u tom dijelu Hrvatske ve i zbog toga što je jedan od organizatora ovog estivala naš dobar prijatelj i glumac Matija Kezele (glumi u više Pinklecovih predstava). Prvi Kotar Fest prošao je odli no, a Matiji možemo samo poželjeti da ih u budu nosti bude barem sto i da kazalište u Gorskom Kotaru zaživi i poživi im duže. Pinklece možete uskoro dohvatiti na obližnjem Špancir estu. Petak, 31. kolovoza, njihov je dan predstavljanja na tom varaždinskom estivalu dobrih vibracija i emocija. Odigrati e predstavu “Tata Lav i njegova sretna djeca” u jutarnjem terminu s po etkom u 11 sati te je ponoviti nave er u 18 sati. Kazališna družina Pinkec pronalazi vrijeme i za kreiranje nove predstave radnog naziva “Snjeguljica mora umrijeti”. Koprodukcijski partner predstave je HNK Varaždin, a akove ka publika mo i e novi uradak Pinkleca pogledati krajem rujna. (rr)

Turisti i mještani iova uživali su u predstavi “Tata Lav i njegova sretna djeca” u izvedbi K.D. Pinklec&Dje je kazalište Dubrava

Scena

PETAK, 24. 08., ŠPANCIRFEST, POZORNICA STARI GRAD Saša Ma ek & Phat Phillie, Kiril Dzajkovski

Pozornica MTV prvog dana u znaku elektronskih ritmova ast otvaranja pozornice uz bedeme Starog grada u Varaždinu odnosno tkz. MTV pozornice imat e Saša Ma ek i Phat Phillie, varaždinsko-zagreba ki dvojac. Uz njih se veže etiketa nositelja hrvatske, ali i europske clubbing scene! DJ Phat Phillie zajedno sa mladim, ali i globalno popularnim bubnjarom Saša

Ma ekom pripremit e teren za izlazak makedonskog glazbenika Kirila Džajkovskog. Poznat je po suradnji s jednim od najpoznatijih makedonskih bendova “Leb i sol” te izvedbama glazbenih mikseva makedonske etno glazbe s electro ritmovima. Kiril je sudjelovao na brojnim kompilacijama objavljenim

RAZGOVOR S POVODOM Mjuzikl “Josip i kri ave boje njegovih snova” izveden je i u akovcu prije nekoliko godina. Glumci, plesa i i pjeva i bili su isklju ivo amateri

AUDICIJA

Za mjuzikl “Josip i kri ave boje njegovih snova” Jedan od najpoznatijih mjuzikala svih vremena “Josip i kri ave boje njegovih snova” održat e se 16. listopada u Areni Varaždin u izvedbi me unarodnog kazališta “CornerstoneArts” Hrvatska. Mjuzikl je napisao Andrew Lloyd Webber a tekst Tim Rice, poznat po scenariju za Disneyev animirani ilm “Kralj lavova”. Ovaj je mjuzikl na Broadwayu do danas izveden više od 1000 puta. U Hrvatskoj je do sada odigran nekoliko puta uz potporu redatelja mjuzikla Richarda Monteza, utemeljitelja i direktora “CornerstoneArts” kazališta. Sve izvedbe bile su izrazito dobro posje ene i unaprijed rasprodane, a mnogi e se prisjetiti i sjajne realizacije mjuzikla istovjetnog organizatora u akovcu prije nekoliko godina. Osobitost kazališta ini na in odabira glumaca, plesa a i pjeva a. Za izvedbu u odre enoj državi i gradovima gluma ki postav se pronalazi iz redova prijavljenih amatera. Za varaždinski spektakl audicija za mjuzikl “Josip i kri ave boje njegovih snova” najavljena je za ponedjeljak 10. rujna 2012. godine u Gradskoj sportskoj dvorani Varaždin s po etkom u 17,00 sati. Svi koji su zainteresirani sudjelovati u ovom raskošnom scenskom mjuziklu neka ne propuste do i na audiciju. (rr)

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u svijetu za izdava e kao što su Putumayo, 10 KILO, Pschent Music, Third Ear Music i Distinctive Records. Osim rada na projektima s elektroni kom glazbom i svojih solo albuma, Kiril piše glazbu za ilm, televiziju i kazalište. Uz takve goste zabava na MTV pozornici je zajam ena.

P,ETAK, 24. 08., ŠPANCIRFEST, POZORNICA KORZO, Kavaliri, Mejaši

Željni ste zavi ajne glazbe kajka Trk na varaždinski Špancirfest! Cimbulaško violinski sastav “Kavaliri” dolazi iz Bednje. Kroz svoj glazbeni izri aj njeguju autohtonu glazbu bednjanskog kraja. Zaštitni znak Kavalira su pjesme ispjevane na bednjanskom govoru

koji se ubraja me u najinteresantnije, najmelodi nije i najkompliciranije govore kajkavskog narje ja zbog bogatstva vokala, diftonga, zanimljivih glasovnih promjena i akcenata. Svakako vrijedi doživjeti

MLADEN BADOVINAC, frontmen grupe TBF koja je nedavno ponovno rasplesala akovec

Ne umišljamo sebi da smo iznad sistema, mi smo ga samo dobro opisali! PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN

u manjim klupskim prostorima: — Mi ipak najbolje funko ž d a p on ajb olji cioniramo u klubovima kaprogramski sadržaj paciteta do 2000 ljudi. Iako ponudio je ve prvi nam je gušt svirati u velikim dan nedavno završene madvoranama. Svaki taj velik nifestacije “Porcijunkulovo koncert je za pam enje. Mi 2012”. lanovi splitskog bennismo bend koji bi mogao eda The Beat Fleet ili skra esto svirati u tako velikim prono TBF donijeli su na glavnu storima. Bolje sve to ispadne akove ku pozornicu svoje kad nam je publika bliže, kad glazbene vinjete gradskog žismo prisniji s njima i kad se sa vota dalmatinskih gradova svakim možemo vidjeti u “o i koje se tematikom i probleSvirke u Hrvatskoj i u o i”. Što se ti e nastupa u rematikom bitno ne razlikuju gostovanja u regiji giji, jedno smo vrijeme malo od na ina i stila življenja • Nakon izdanja albuma više svirali po Sloveniji, a to je ovdašnjih prostora. Tom se uslijedila je dvoranska tursad nekako prestalo. U Bosni i prigodom frontmen TBF-a neja s gostovanjem u velikim Hercegovini smo prisutni od Mladen Badovinac kroz mo- dvoranama u Rijeci, Zagrepo etka i od prvog albuma zai an razgovor dotaknuo bu i Splitu. Iskustvo svirke smo super primljeni. Tamo dosadašnje glazbene krea- pred mnogobrojnom publiredovito imamo koncerte. tive, aktualnih problema u kom je slatko, ali kako kaže U Srbiji slabo nastupamo, društvu i pojedinih detalja Badovinac, TBF je stvoren nismo imali tamo službeno dinami nog života benda. z a nast u- izdanje, pa je bilo teško proUvertira u razgovor bio je p e movirati album. Ali pomalo osvrt na glazbenu koncepse ipak povezujemo s srpJa sam jedan ciju posljednjeg albuma skom klupskom scenom. Ove od kretena koji misli da “Pistaccio metallic“ zime u Beogradu, u dvorani koji je izdan sredinom psovke nisu problem. Ja sam od Amerikana, okupilo se oko prošle godine: tih utopista koji misle da su silovanje, 1000 ljudi što je za bendove - Velika je razlika rat, glad... i takve rije i odvratne i ne bi kao što smo mi super. Bili nakon izdanja prva dva albuma. Od tre- trebale da postoje. A ku'ac, pi'ka, govna, smo na Exitu dva puta, te sisa... su najnormalnije ljudske pojave. eg albuma nadalje, s ve š to snimamo, Psovke proizlaze iz kolokvijalnih snimamo s bendom. govora i one su Proces je ostao isti. Nisu neizbježne. radikalni zaokreti u zvuku, al' opet svaki album ima svoj karakter. Ništa se ekstremno nije promijenilo. To je uvijek prepoznatljiv TBF. Ovaj zadnji album mi najbolje zvu i. Razlikuje se produkcijski. Najbolje mi je snimljen. Sami smo ga prvi put produkcijski odradili i svima nam je to na neki na in pobjeda. Vrijediš onoliko koliko ti vrijedi zadnje dijelo. Mislim da smo napravili dobru stvar. • Singl “Mater” odmah je isprofiliran kao velik hit ne samo unutar anova TBF-a ve i kod drugih štovatelja urbane glazbe, što je dodatno pozicioniralo bend kao

jedan od najpopularnijih u Hrvatskoj. — Imamo rekordno puno koncerata. Ovo ljeto nam je indikativno koliko smo popularni. “Pisme” se vrte na radiju. Komentari su u plusu i zadovoljni smo. Najpopularniji? Nije to mogu e kad je evidentno da ima popularnijih izvo a a od nas. Objektivno, ima izvo a a koji privla e više publike i imaju više koncerata od nas.

Mi izvo a i koji se bavimo goru im temama, propovijedamo obra enicima, a oni koji bi nas trebali saslušati i doživjeti prosvjetljenje nemaju intelektualnog kapaciteta da svirali u Šapcu i Subotici. Ide lagano. Makedoniju im se to dogodi. I to je nismo ni dotakli, Crnu goru tako. isto nikako. Imali smo dva poziva za gostovanja u Crnoj gori u protekle 4 godine, ali se nismo uspjeli dogovoriti. I tamo je izgleda malo klimava situacija...(smijeh). • Koncertni nastupi nakon akovca? — Široki brijeg, Vodice, Cres, Cavtat, Makarska, Biograd, Virovitica, Crikvenica, Pula, Imotski, Labin, Starigrad na Hvaru,... a onda idemo u Gdanjsk u Poljsku. Poslije toga u Prag. Nije to neka me unarodna karijera, to je više neki pucanj u prazno. Koncerti su vezani za me unarodni dogovor vezan uz maturalna putovanja preko Kolegijuma.

— Svi smo mi u istom “d....”. Puno je tu zezancije, koja nije pretjerano druga ija na ovim prostorima. U tekstovima obra ujemo životne slike koje nisu isforsirane. Saša sve to

Tibiefovske pjesme kao kritika aktualnog stanja društva • Socijalno angažirani tekstovi daju osobit pe at vašim pjesmama. Upravo takva tematika bliska je standardu života ve ini ljudi ovdašnje regije.

Sjajan koncert u akovcu uz potporu mnogobrojne publike

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 24. 08., ŠPANCIRFEST, POZORNICA TRG MILJENKA STAN I A, Josipa Lisac

avaca? to jezi no bogatstvo. Kajkavštinu e na pozornicu Korza donijeti i tamburaški sastav “Mejaši” koji je nedavno gostovao i na akove kom proštenju “Porcijunkulovo 2012”. esto ih se naziva tamburaši u starkama jer

duhovito piše, ima oko za detalje. Tako da se svako može prona i u našim pjesmama. Ne umišljamo sebi da smo iznad sistema, mi smo ga samo dobro opisali. Mogu li britki komentari i tekstovi vaših pjesama utjecati ili možda ak pokrenuti neke doga aje u cilju poboljšanja kvalitete života obi nih ljudi?

Da se druga ije izražavamo to bi ispalo umjetno • Psovke u vašim pjesmama su odraz bunta ili jednostavno odraz stila života naših krajeva? — Ja sam jedan od kretena koji misli da psovke nisu problem. Ja sam od tih utopisa koji misle da su silovanje, rat, glad... i takve rije i odvratne i ne bi trebale da postoje. A ku’ac, pi’ka, govna, sisa... su najnormalnie ljudske pojave. Psovke proizlaze iz kolokvijalnih govora i one su nezbježne. A da se druga ije izražavamo to bi zvu alo previše umjetno kao što to ujemo u puno hrvatskih ilmova, a da ne govorim o sapunicama. Nekim udom smo se najviše ispsovali na zadnjem albumu. U Materi smo se najviše ispsovali i u po etku je ak i meni bolo uši. Sad baš uživam u tome... (smijeh).

Koncert Josipe Lisac – osebujan vizualni i glazbeni doživljaj se od ostalih tamburaša razlikuju i po stilu odijevanja. Tradicionalne narodne nošnje zamijenili su trapericama i starkama. Sastav ine mladi glazbenici koji uspješno vežu tamburu s pop-rock elementima.

- Zaklju ujemo kako mi izvo a i koji se bavimo goru im temama, propovijedamo obra enicima, a oni koji bi nas trebali saslušati i doživjeti prosvjetljenje nemaju intelektualnog kapaciteta da im se to dogodi. I to je tako. Ne znam koliko puta bi se nešto trebalo preformulirati pa da se dogodi neko super prosvjetljenje. To ustvari i nije bio naš cilj. Frustriraju nas te neke ko nice, pa se teme napišu da bi sami sebi umirili nemiran duh. Ima puno ljudi koji to prepoznaju, ali da je to nešto što e promijeniti svijet... i nije. Bob Dylan napiše “Master of War” pa ljudi opet uzimaju puške i pucaju. Nek’ ljudi rade s našim pismama što ho e. • Što biste istakli kao goru i problem hrvatskog društva? — Dosta velik problem je korupcija, to je nešto što se proširilo u svakoj pori našeg života, nemogu e je to izbje i. Toliko je ukorijenjen taj

Unikatna i ekscentri na. Sjajan i jedinstven vokal koji izvodi raznolike glazbene žanrove. Sve je to jednostavno, jedna i jedina, Josipa Lisac. Svojim nastupom i izvedbom vje nih hitova poput “O jednoj mladosti”, “Magla”, “Danas sam luda”, “Dok razmišljam o

neki mentalitet u stilu: “ajmo za.ebat kralja koji nas gazi”. Ne znam kako emo iz tako duboko raširenog mentaliteta do i do toga da postanemo jedna Nizozemska, jedna Švicarska. Svak' pogoduje nekome svome, od prodaje jabuke do dogovaranja oko Pelješkog mosta. Tako je i u glazbi. Ako ideš raditi po pravilima, završit eš u Vrap u. • U pjesmama se esto doti ete i problematike života mladih. Kakav je vaš stav prema mla im generacijama? — Sretni su jer su mladi, mogu jest kruha kol'ko ho e, a ne e im se uhvatiti u salo i ljubomoran sam zbog toga. Mogu piti duže dana zaredom, a da im ne pukne glava. Ja se ve nakon dva moram oporavljati, pa sam isto zato ljubomoran... (smijeh). Mladost je super, krasni su. Vidim da je masu njih zanemareno u op em kulturnom razvoju. Klinci su dosta bahati, nego što su to bili prije. Nemaju takta, nemaju u sebi bontona za: “dobra ve er, ja sam taj i taj, tija bi to i to...”. Sve bi nešto džonom u prsa i takve stvari. I ja sam ima takve godine, pa se nisam tako ponaša kao što se ova mladost danas ponaša. Bez respekta su... eto to me žulja.

Nagrade i zarada od glazbe •Split je oduvijek bio izvorište brojnih originalnih glazbenih autora. O današnjoj splitskoj glazbenoj sceni Badovinac promišlja konstruktivno i kriti ki: — Ima puno bendova, puno je ljudi koji se bave glazbom. To što je kvantitet velik, ne zna i da je i kvaliteta. Nema dovoljno kvalitetnih autora. Više fali dobrih autora tekstopisaca nego kompozitora. Ne vidim tu neku razvaljuju u silu koja e nešto novo napravit. • Može li se u Hrvatskoj dobro živjeti od glazbe?

nama”, “Na, na, na”,”Ja bolujem”... oplemenit e sve anost otvaranja ovogodišnjeg varaždinskog Festivala dobrih emocija Špancirfesta. Sama o sebi kaže da se užasava prosje nosti i banalnosti i itav njezin život posve en je iznalaženju novih, originalnih, esto pu-

ta i šokantnih rješenja, što je uvijek i na svakom mjestu ini atraktivnom, zanimljivom i provokativnom. Starogradski ambijent Stan i eva trga bit e sjajna kulisa još jednom koncertu Josipe Lisac koja e zasigurno iznova ispovocirati snažnu znatiželju posjetitelja.

Izlet u kazalište i slobodno vrijeme U suradnji s Zagreba kim kazalištem mladih realiziran je “izlet” grupe u kazališne vode. Predstava “Garaža” koja izme u ostalog ukazuje i na problematiku obiteljskog nasilja je po etkom 2010-te doživjela i svoju praizvedbu u legendarnom njujorškom kazalištu „La MaMa“, poznatom po eksperimentalnom teatru. Dojmovi s gostovanja u gradu koji nikad ne spava bili su za TBF-ovce i Mladena Badovinca i više nego dojmljivi: - New York je bio dobar izlet. ‘ebeno dobro smo se povezali s tom gluma kom ekipom iz ZKM-a. Svi su super i od njih se može puno nau it ne samo o glumi, nego i o životu. To je najvrijednije

— Nije pravilo. Od glazbe može živjeti samo netko odre en tko ima razli it stil i toliko kvalitetnih pjesama koje e godinama privla iti publiku na koncerte. Nama je trebalo punih deset godina da do emo do toga da možemo re i da živimo od glazbe. Dugo, dugo smo jahali da do emo do toga. • Ovdje u Me imurju, ali i diljem Hrvatske prepoznaju vas i kao zaštitno lice poznatog pivskog brenda. Potroša ki mentalitet hrani takve marketinške kampanje koje su izuzetno dobro prihva ene zbog duhovitosti i originalnosti. Glazbenici danas ulaze u takve suradnje i sli ne projekte uz kompromis zbog zarade? — Danas nema na ina da budeš odvojen od toga. Najsretniji bi bili da ne moramo na koncertima biti obljepljeni banerima sponzora. Sri a je

akove ki korzo nije splitska riva ali je dobrodošao za promoviranje zajedništva benda

u tom iskustvu. Predstava je takva kakva je. Fifty- ifty, ili se publici svi a ili im se gadi. Nama je bilo gušt radit. New York me impresionira. Volim velike gradove. Nakon tri dana sam se osje a ko doma i. Novih kazališnih projekata i suradnje s glumcima zasada nema, kako je Badovinac na kraju našeg razgovora kazao, “ali u budu nosti ništa nije isklju eno“. Slobodno vrijeme koristi za razmišljanje o novom albumu i: - Šetam psa, odem na pi e u jedan ka i ... sad sam malo zanemario odlaske u teretanu, ali obi no i to radim, a ako se dogodi dobar koncert, odem na koncert. Život je OK.

ove scene da uop e ima takvih sponzora koji se s jedne strane drže nogometne reprezentacije, a s druge rock'n'rolla. S njima je super suradnja. Mene su pozvali da budem u jednoj reklami i mislio sam da e to biti samo jedanput jer u biti musav na snimanju kao što sam uvijek. Sad sam se skompa s ona tri “debila”, kažem to iz dragosti, bolje mi je re ' s one tri ludonje. Sad mi je svaki put ludilo do na snimanje... (smijeh). Marketing... sve je to još jedna slika apsurda, ne samo u Hrvatskoj nego i svjetska koja bi nestala ukidanjem monetarnog sistema, što se ne e dogoditi. Dok para vlada, to je tako. To se izme u ostalog zove - odrastanje. • S ovogodišnjeg Porina TBF je odnio ku i jednu od glavnih nagrada odnosno za album godine “Pistaccio Metallic”. Ipak se o toj priredbi ne izražavaju se prevelikim oduševljenjem. — Porin ko Porin, uvijek dosadnjikava manifestacija. Ne znam kako ga razigrat. Nismo ništa o ekivali. Jednostavno nije nam se više dalo bavit se smislom Porina, pa smo u zadnje vrijeme po eli zadovoljavati potrebe izdava a i nekih naših navija a, koji nas vole vidjet kako primamo nagrade. Uvijek je to pravo pitanje: jesi li pravi dobitnik ili gubitnik. Mi do emo, ako što dobijemo uzmemo, kažemo hvala i odemo u svoju sobu. Tamo se zabavimo i to je “to”.

IMAGINE Fest Varaždin

Primaju se prijave mladih bendova Varaždinska Udruga mladih O-mega poziva mlade bendove Me imurske i Varaždinske županije prijaviti se na predselekcijsku ve er “Imagine festivala 2012”. Jedan od ciljeva organizatora tog me unarodnog festivala je ponuditi mladim glazbenicima priliku da kreiraju glazbu u profesionalnim uvjetima, besplatno putuju i nastupaju na ve im europskim glazbenim scenama, primjerice poput gostovanja u drugim državama lanicama Jeunesses Musicales (Slovenija, Rumunjska, Makedonija, Švedska, Norveška, Belgija, Francuska, Njema ka). Finale ovog internacionalnog okupljanja mladih glazbenika pod nazivom “Imagine festival 2012.” odvija se u Belgiji, a natjecanje je organizirano na na in da svaki prijavljeni bend dobiva odre enu nagradu. Osim nagrada u obliku svirke na festivalima, nude se i drugi oblici nagrada poput profesionalnog fotogra iranja mladih bendova, intervjua na glazbenim portalima i radio postajama te koncerti u organizaciji Udruge mladih O-mega. Za Imagine Fest Varaždin mogu se prijaviti bendovi i izvo a i svih stilova glazbe u dobi od 12 do 20 godina. Prijave traju do 1. rujna 2012. na mail adresu imagine.varazdin@gmail.com te na linku službene Facefook stranice Imagine festivala http:// www.facebook.com/ events/338386739582426 . (rr)

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

Plagiraj me nježno (IV.) Kao što smo rekli, obrada se razlikuje od plagijata po tome što je u prijavi nadležnoj instituciji koja se bavi glazbenim autorskim pravima naveden autor izvorne melodije. Me utim, ne biste vjerovali koliko pjesama je u hrvatskoj prošlo kao plagijat i za to nitko ne mora odgovarati. Naravno, jer smo malo tržište i, primjerice, odvjetništvu Michaela Jacksona nije palo na pamet dizanje tužbe, jer bi na kraju za autorstvo vjerojatno dobili neku kunsku si u. Plagirao ga je izvjesni Bojan Šalamon koji je navodno napisao glazbu za navija ku pjesmu Nereda feat. Zapreši Boys “Srce vatreno”. Kad ujete pjesmu “You Are Not Alone” Michaela Jacksona, svima je jasno da je to potpuno ista pjesma. Sva sre a da me u navija kom populacijom nema mnogo fanova Michaela Jacksona. Da navedemo još neke od preo itih plagijata (dok emo se hrvatskim kraljevima plagijatorstva pozabaviti sljede i put). Dorijan Klari na Index.hr piše o sljede im kra ama: E.T. “Na Boži sama”, plagijat je “Last Christmas” Wham-a. Pitam se tko bi bio toliko lud da ide plagirati jednu od najpoznatijih boži nih, a i pjesama uop e. Odgovor je – Boytronic, u glazbenoj branši poznat po preo itom plagiranju. Thompson, tako er poznat kao jedan od najo itijih plagijatora, izme u ostalih ukrao je melodiju pjesme “Super Trooper” švedsko-svjetskog kvarteta ABBA za svoju juna ku himnu “Iza devet sela”. Thompson je priznao da njegova i ABBA-ina pjesme pre-

An elka Subaši : Uzmite sudbinu u svoje ruke Hrvatska astrologinja koja savjetuje mnoge obi ne i poznate osobe i pomaže im da prepoznaju i iskoriste svoje potencijale svojom knjigom pokazuje kako osnovna znanja iz astrologije i psihologije te njihova primjena u svakodnevnom životu mogu biti korisni za podizanje svijesti o sebi i svojim mogu nostima. Otkrijte kako planeti utje u na vaša klju na životna razdoblja, nau ite prepoznati te planetarne utjecaje, bilo da su pozitivni ili negativni. Kad ih postanete svjesni, tada ete ih mo i iskoristiti na najbolji mogu i na in i - unato okolnostima - upravljati svojim

životom! Konkretnim savjetima, temeljenim na godinama prakti nog iskustva u radu s ljudima, An elka Subaši pomo i e itatelju da prona e pravi savjet za sebe, koji e ga potaknuti da pozitivno razmišlja i riješi svoj problem. Prona ite odgovore na pitanja poput: Kako mogu prepoznati i iskoristiti utjecaj planeta?, Kako planeti utje u na ljubav i posao?, Kako donijeti pravilnu odluku?, Kada je najbolje vrijeme za nov i posao?, K ako prevladati krizu srednjih godina, Kako biti istinski sretna/an? te mnoga druga koja sve više name e ubrzani ritam življenja.

Beletristika: 1. Gerard Donovan: “Julius Winsome” 2. Wolfgang Hilbig: “Ja” 3. Tom McCarthy : ‘ K ‘

Publicistika: 1. An elka Subaši : Uzmite sudbinu u svoje ruke 2. Rima Rudner: Kako postati sretan 3. John Harrison: Vrt u malom

ALBUM TJEDNA

Black Coffee: Adagio više nalikuju jedna na drugu, pa mu se pola krivice oprašta. Me utim, hrvatska glazbena struka je zakazala udijelivši Thomsponu grand prix Hrvatskog Radijskog Festivala, koji prima samo “nove autorske i neemitirane pjesme”. Doris Dragovi “To”, jedan je u nizu Hulji evih vješto ukamu liranih plagijata, a rije je o kra i glazbe velikog hita Glorie Gaynor “I Will Survive”. Kopir aju i r a z ne svjetske uzore, Ivana Kindl malo se zaletjela, pa je sa Silvijem Pasari em potpisala "Strastvenu ženu", koja nije ništa drugo nego tek ponešto izmijenjena Beyoncina "Naughty Girl". Vesna Pisarovi otpjevala je pjesmu “Ja ekam no ” Milane Vlaovi , istovremeno pjevaju i “Because You Love Me” Celine Dion. Na Dori je prošla zapaženo, jednako kao i mnoge druge pjesme s hrvatske estrade koje su, zapravo, kopije stranih ve ih ili manjih hitova. Previše je takvih pjesama da bi se sve pobrojale, tako da je pametnije stati dok još imamo prilike.

br. 884

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Nekoliko mjeseci nakon odli nog albuma "Maneštrun", Black Coffee imaju novi album "Adagio" izdan na etiketi Caligola Records iz Venecije. Dok je "Maneštrun" bio zbirka više razli itih kolaboracija, odnosno snimaka iz studija i nastupa uživo, novi album više je klasi an, uravnotežen studijski projekt koji su Renato Švorini i Jadran Du i i o snimili sa svojim starim suradnikom Danieleom Di Bonaventurom. Black Coffee tako je na ovom albumu trio s Bonaventurom kao ravnopravnim lanom sastava. Vokalni gosti pojavljuju se u dvije skladbe, dok ostale pjesme sadrže samo me uigru tri glazbenika. Mediteranski jazz koji sviraju Black Coffee ovdje je pomiješan s obilnim dozama glazbenih za ina iz Mediteranu emocionalno i glazbeno sestrinske Latinske Amerike. Uvodna obrada "Se va la murga" Urugvajca Jaimea Roosa je funky tango kojem Švorini i i o daju seksi groove, dok zanosnu melodiju vodi Bonaventura na svojoj bandoneon harmonici - mogu e s prvakom bandoneona i tanga Astorom Piazzollom u mislima.

Tu je i žustri tango "La negra alegre", a na tango vu e i obrada tradicionalne "Evo san ti doša". Egzoti ni, misti ni voodoo "Cultus via Haiti", sa zadarskom Hai ankom Martine Thomas na vokalu, na "Adagio" ima svoju reprizu s "Maneštruna". Druga skladba s vokalima je tradicionalna "Izresla ruža rumena" u kojoj je za vode u melodiju zadužen Švorini ev bas. U pjesmi gostuje ženska mini-klapa koju ine Ani Vuceti , An ela Curkovi -Petrovi i Tamara Soleti ,.

Black Coffee za ovaj su album inspiraciju crpili iz uistinu razli itih izvora koji se protežu kroz nekoliko stolje a glazbe. Obrade uklju uju napolitanu "Santa Lucia", staru talijansku pjesmu "Reginella campagnola" koja je prije sedamdesetak godina pod imenom "The Woodpecker Song" bila veliki hit za Glenna Millera i njegov orkestar, zatim "Waltz for Ruth" pionira free-jazza Charliea Hadena, te naslovnu skladbu venecijanskog skladatelja iz 18. stolje a Tomasoa Albinonija koja zatvara album.

Popis pjesama 1. Se ve la murga 2. Evo san ti doša 3. Cultus via Haiti 4. Santa Lucia 5. zresla ruža rumena 6. La negra algre 7. Io canto 8. Movimento 9. Reginella campagnola 10. Waltz for Ruth 11. Adagio

Osim obrada na "Adagio" se nalaze i tri Bonaventurine autorske pjesme, ve spomenuti "Cultus via Haiti", "Io canto" u zaigranom ritmu kasa, te "Movimento" s te nim, emotivnim pianom kojim je Bonaventura u nekoliko skladbi zamijenio svoju harmoniku. "Adagio" još jednom potvr uje kvalitetu sastava Black Coffee, a Daniele Di Bonaventura temeljnom dvojcu pristaje poput rukavice. O ito je da su to glazbenici na istim valnim duljinama i sa zajedni kim a initetima. Njihov zavodljivi mediteranskolatinski jazz oduševit e i jazz puriste, ali je i toliko pitak i privla an da s lako om nadilazi žanrovske granice. (Marko Vukuši , preuzeto s portala Muzika.hr)

MOZAIK KNJIGA

Mary Kay Andrews: Ljetna ljubav Ellis, Julia i Dorie najbolje su prijateljice od osnovne škole. Sada, u srednjim tridesetima, sve se tri nalaze na životnim i ljubavnim raskrš ima. Elis je upravo otpuštena s posla i svodi ra une o zadnjih deset godina svog života. Julia ima muškarca koji bi za nju u inio sve na svijetu, ali ona ne

može skriti svoju nesigurnost i u potpunosti mu se prepustiti. A Dorie je zaprepaštena izdajom muškarca kojeg je voljela najviše na svijetu. Tri e žene odlu iti provesti ljeto u unajmljenoj ku i na moru. A vlasnik ku e nao iti je i preplanuli surfer Ty koji ce zainteresirati svoje nove goš e. Ovoj e se

ekipi pridružiti i misteriozna žena koja bježi od svoje prošlosti i potrebno joj je sklonište. U unajmljenoj ku i na i e se tako petero ljudi koji e morati preispitati sve što znaju o svojim životima i krenuti na put na kojem e otkriti tajne koje e ih dovesti do oprosta, ali i nove ljubavi.

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... PO ETNICI

NAŠA MAJKA

komedija, drama, romansa režija: Mike Mills Uloge: Ewan McGregor, Christopher Plummer, Melanie Laurent, Goran Višnji , Ming Kai Leung...

ratna misti na drama Režija: Denis Villeneuve Uloge: Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin and Maxim Gaudette

Drama o mladom Oliveru kojem se svijet preokrene kad mu otac priop i da je neizlje ivo bolestan i da ima - mladog ljubavnika Andyja (Goran Višnji )! Film “Po etnici” je bio veliki hit me u nezavisnim ilmovima te je dobio nagradu Gotham za najbolji nezavisni ilm i najbolji gluma ki ansambl, što zna i da je nagradu dobio i naš Goran Višnji koji je pohvaljen za ulogu mladog homoseksualca. Christopher Plummer je u 82. godini

kona no dobio Oscara, a svi zajedno su dobili vrlo dobre kritike. Film je ocijenjen kao odli na studija karaktera koja izbjegava klišeje nezavisnog ilma, te uspjeva depresivnu temu pretvoriti u šarmantnu komediju. Kriti ari su istakli iskrenost i toplinu glavnih likova koji samo žele biti sretni. Ova se dramska komedija u trajanju od 105 minuta preporu uje starijima od 13 godina.

Potresna drama o dvoje blizanaca koji ispunjavaju posljednju želju svoje majke. Kana anka libanonskog porijekla umire i u svojoj oporuci ostavlja dva pisma svojoj djeci, blizancima Jean i Simonu. Jedno pismo trebaju odnijeti svom bratu za kojeg nisu ni znali da postoji, a drugo pismo treba-

ju predati ocu za kojeg su mislili da je mrtav.Tijekom svoje potrage po inju doznavati zastrašuju e tajne iz maj ine burne i brutalne prošlosti, a svako novo otkri e približava ih istini koja e zauvijek obilježiti njihove živote...Snažna i potresna pri a, istinsko remek djelo preporu uje se starijima od 14 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Joyful Noise” je režirao: a) T. Graff b) G. Ritchie c) S. Spielberg

Zabavna i inspiriraju a pri a o glazbi, nadi i ljubavi. Teška vremena nadvila su se nad njihov maleni gradi u državi Georgiji, a jedino što bi svim stanovnicima moglo podi i raspoloženje je osvajanje nacionalnog turnira “Joyful noise”. Me utim, neslaganje dviju glavnih pjeva ica zbora prijeti uništenjem svih snova. V. Rose

komedija, drama, romansa

subota, 18.8.

19.00 NAŠA MAJKA

Odgovor: ___________________________

ratna misti na drama

21.00 PO ETNICI

l. br: _______________________________

komedija, drama, romansa

Ime i prezime: ______________________

nedjelja 19. – srijeda 29.8.

ŠKOLA MEDIJSKE KULTURE nema redovnog ilmskog programa DOM KULTURE PRELOG

subota, 18.8., i nedjelja, 19.8.

20.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

Spajaju i “napetu akciju” s osobnom dramom, koja doseže nebeske visine, u ovom dvostrukom dobitniku nagrade ”Oscar” glumi Gregor y Peck “u izvedbi života”, koja mu je donijela nominaciju za Oscar u kategoriji za najboljeg glumca. Na vrhuncu Drugoga svjetskog rata bombaška eskadrila 918 pretrpi velike

romansa, pustolovni

1. NASLJEDNICI 2. KRONIKE

Radno vrijeme blagajne

3. GRANICA

gubitke, pa je general Sovage poslan da preuzme komandu. Zbog njegove stroge discipline vlastiti ljudi ga ne vole i, premda on ne pokazuje osje aje dok se nalazi pod teškim napadima i smrtonosnom pucnjavom, sve više postaje vezan za dobrobit svojih ljudi - što ozna ava tešku poziciju za svakog vo u, pogotovo ako se svi zajedno nalaze u središtu rata.

4. GOSPODIN NITKO 5. UKRADENI IDENTITET 6. OBRED 7. VRIJEME JE NOVAC 8. MAMURLUK 2 9. SCHERLOCK HOLMES 2 10. AUTI 2

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

INTERNET I RA UNALA

Eko svijet naše planete Zemlje

Internet planiranje puta Na internetu je stvarno teško zalutati, pa ak i kada je stvarno putovanje u pitanju. Ukoliko su vam potrebne upute za odre enu destinaciju, bez puno muke možete ih na i na internetu uz to ni izra un dužine i trajanja puta.

Mireo mape

kako proti e akcija sadnje 10 milijuna stabala u Indiji. Informirajte se o mogu nostima doniranja odre enih projekata te na inu pridruživanja pojedinim volonterskim programima. Imate li eko vijest koja može interesirati istomišljenike na drugim kontinentima ili stranim drža-

ratna misti na drama

________ _____________________________

WEB PREPORUKA

Naš dom, planeta Zemlja, sve teže diše. Zaga iva i je svakodnevno sve više guše i pritiš u. Možemo li živjeti u skladu s prirodom? Nemamo dovoljno novaca, a trebali bi koristiti ekološka sredstava za iš enje koja su esto skuplja od uobi ajenih. Sumnja nas uhvati i kad na polici u trgovini zapazimo proizvod s certi ikatom: je li taj proizvod doista prirodan? Kakav je utjecaj kapitalizma na eko sustave? ... Imate li nedoumice oko takvih i sli nih pitanja, internet stranica www. earthday.org dat e vam bar djelomi ne odgovore na vaša “zelena” promišljanja. O ekuje vas mnoštvo zanimljivosti iz eko svijeta. Saznajte

21.00, NAŠA MAJKA

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

TWELVE O'CLOCK HIGH

želi ostati pri tradicionalnom stilu pjevanja, dok živahna G. G. želi totalno uzdrmati stvari.

petak, 17.8.

19.00 PO ETNICI

Dobitnik iz prošlog broja: Nikola Jezernik, Šenkovec

DVD, BLUE RAY IZLOG JOYFUL NOISE

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

vama možete je objaviti. Foto galerije i video uratci skladno su ukomponirani u ovu mozai nu i informativnu web adresu. I u kona nici, svoj osobni život pokušajte organizirati na na in odgovornog ponašanja prema prirodi. Priroda e nam svima na tome biti i više nego zahvalna.

Na adresi http://maps. mireo.hr nalaze se mape te planer puta tvrtke Mireo - tvrtke poznate po izradi softvera za cestovne navigacijske sustave te pra enje vozila. Ukoliko

www.infinius.hr email: info@in inius.hr In inius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

ste imali priliku koristiti ure aje za cestovnu navigaciju pokretane njihovim softverom i mapama, vjerovatno vam je ve poznata preciznost dovo enja do destinacije i izra una puta. Su elje je vrlo jednostavno i pregledno te je glavni naglasak na karti koja uglavnom prikazuje prometnice bez suvišnih detalja.

T-com karta T-com nam na http:// karta.tportal.hr uz mnoštvo usluga nudi i servis prikaza adrese te planiranja puta na karti. Dodatna prednost korištenja T-com usluge je prikaz to ki interesa ime vam je ujedno omogu en i pregled hotela, restorana i trgovina u blizini mjesta gdje putujete, a ponegdje ak i prikaz nekretnina koje

su na prodaju (mogu i nedostatak je što su, izgleda, prikazane to ke interesa vezane isklju ivo uz T-com sustav oglašavanja te na taj na in druge zanimljive destinacije ne ete vidjeti ako ih vlasnik nije odlu io oglasiti kod T-coma).

Google karte Google karte na http:// maps.google.hr je googleov servis za prikaz karti i planiranje ruta te nudi su elje standardno za google-ove servise te su uz standardni izra un puta omogu ene dodatne opcije koje nisu dostupne na ostala dva servisa (izbjegavanje autoceste, planiranje puta pješice). Najve a prednost je mogu e planiranje puta i u inozemstvo (i Mireo i T-com vas mogu uputiti na destinacije samo u Hrvat-

skoj) te mogu nost ispisa jednom isplaniranog puta na pisa što je i najprakti nije kad krenete na put (navedena su tekstualno i sva raskrš a i skretanja na putu što za prethodne servise nije slu aj). Svejedno koji od gore predloženih servisa odaberete, planiranje puta e vam biti olakšano, a rezultati su gotovo identi ni za sve destinacije. Mala prednost je na strani google-ovog servisa zbog mogu nosti ispisa na pisa te jednostavnog prikaza i planiranja za više sudionika (jednom planirani put može se snimiti i poslati e-mailom drugim osobama), ali za osnovno orjentiranje u prostoru i procjenu dužine puta gotovo da i nema razlike. Darko Mareš, In inius d.o.o.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012.

Lifestyle IPKAAAA – obožavamo je!

Tako je seksi, tako zavodljiva i savršena za sva godišnja doba Vrijeme je za obnovu dje jih soba Bliži se nova školska godina a i ve ina djece mla e dobi vratit e se u vrti e. Pravo je vrijeme da se naprave manji zahvati ure enja i obnove dje jih soba. Pri tome imajte na umu da dje ji prostori moraju biti prilago eni uzrastu i potrebama djece. Nemojte propustiti ostaviti slobodan prostor za igru. Ukoliko planirate promijeniti namještaj izaberite ugradbene ormare. Time ete dobiti dodatan slobodan prostor. U dje jim sobama trebalo bi uvijek biti dovoljno prirodnog svjetla.Teške zavjese zamijenite laganijim tkaninama poput tila. U sobama manje kvadrature dobro e izgledati

ako umjesto zavjesa ostavite slobodan prozor na koji ete zalijepiti prozirne silikonske naljepnice s veselim dje jim motivima. Za školarce treba isplanirati dostatan knjižni prostor te ve i radni stol. Sobe za djevoj ice esto se ure uju u roza koloritu. Izvrsna alternativa za roza boju su i žute nijanse. Dje a ki prostori zgodno e izgledati i u “otvorenoj” zelenoj boji. Ukoliko su sobe male, uz bijele plohe zidova isplanirajte bojanje tek jedne plohe. Soba e tako vizualno izgledati ve a. Igrajte se bojama i elementima pri tome ne zaboravljaju i na prakti nost i udobnost prostora dje jih soba.

Savjeti kako kombinirati i nositi ipkaste kreacije

Sezonu za sezonom ipka oduševljava na modnim pistama od New Yorka preko Pariza i dalje do istoka. Ma, u stvari, ona oduševljava od svojih po etaka (u obliku u kojem je sada otprilike poznajemo od kasnog 15. stolje a), i to svojom elegancijom, profinjenoš u i zavodljivoš u. A ako niste to do sada znali ipka je pravi hit ove sezone, a to e se nastaviti i tijekom jeseni i zime. S obzirom da je još ljeto mi emo se koncentrirati na ovosezonske kolekcije. ipku su za ovo vrijeme predvidjeli Valentino, Miu Miu, Erdem, Vuitton, Valli i Elie Saab, no nisu samo poznati dizajneri, velikoj ve ini nas nov ano nedostupni, ti koji su u svoje kolekcije uvrstili i ipku – to su u inili i high street brendovi kao što su H&M, Zara, Mango, Miss Sel ridge... Nisu svi koristili istu vrstu ipke, niti iste boje, no kod svih njih ona je nezamjenjiv dio ovosezonskih kolekcija. Bilo da se radi o " rancuskoj" ipki ili engleskom bodu – važno je samo da je znate dobro kombinirati. A što je najbolje, pravila nikada nisu bila toliko nevažna kao ove sezone. ipku možete slojevati i kombinirati – bilo s drugom ipkom (delikatnija sitna ipka s "težom", krupnijom ipkom) ili pak s drugim materijalima. Sve se svodi na kontrast – delikatnost i zgusnutost, antikno i moderno. A jednako tako možete se igrati i s bojama. Crna ili bijela, koje su klasika za ipku, i i e dobro sa svime, to to ne zna i da se ne možete poigrati i s kombiniranjem ipke u boji.

• Igrajte se s materijalima i bojama i miješanjem stilova (recimo, bijela ipkasta haljina i crne marte) • Slojevajte ipku i druge materijale i igrajte se s teksturama • Kombinirajte ipku i kožu – hit sezone! • Isprobajte pravi vintage look s romanti nom ipkastom haljinom ili bluzom. • Kombinirajte ipku s potpuno svakodnevnim odjevnim predmetima – trapericama ili kratkim hla icama. Ili ako se radi o ipkastoj suknji ili hla icama – s obi nom košuljom ili pamu nom majicom.

Pozornost usmjerite i na slijede e preporuke • Nemojte se ograni avati konzervativnim - "tako bi to trebalo biti"- pravilima – igrajte se proporcijama, materijalima i budite potpuno moderni. • Nemojte misliti da bijela ipka mora djelovati nevino. Dozvolite da vam tu i tamo ispod proviri seksi crno donje rublje. • Osim ako se ne radi o haljini – nemojte se zaviti u ipku od glave do pere – radije je kombinirajte drugim zanimljivim materijalima (spomenuli smo kožu, a to mogu biti i svila ili pamuk) i asesoarima. • Ipak ne pretjerujte s asesoarima – ipka je dovoljan ukras sama po sebi, no to je ve stvar osobnog stila i ukusa.

MASKARA u boji vra a se na velika vrata! Sada vam za totalno cool look doslovce treba 5 minuta!

Trend koji obožavamo: maskara u boji PARFEM ZA NJEGA: Armani Code Sport Athlete

Miris za pobjednike inspiriran Olimpijskim igrama! Armani Code Sport Athlete posve en je energiji i fizi koj spremi vrhunskih sportaša ija je tijela oblikovao fizi ki napor, svakodnevna tjelovježba i odricanje. Kao što istinske sportaše odlikuje hrabrost i odlu nost, tako i glavna impresija ovog par ema ocrtava hladnu i mo nu svježinu koja e svim sportašima biti dobrodošla u vru im ljetnim mjesecima. Gornju mirisnu notu ini citrusno mediteransko vo e, bergamot i tangerina, s nijansom umbira i ruži astog papra. Slijedi uravnoteženo savršenstvo nota mente,

koji kompoziciji mirisa daje svježinu i ultramodernu živost. Note citrusa i mente, zaštitni znak mirisa Armani Code Sport, ovdje pomi u postoje e granice svježine. Senzualna drvenasta temeljna nota postepeno se razotkriva kroz sofisticirani spoj putenog ambroxa, elegantnog vetivera i zavodljivog tamjana. Armani Code Sport Athlete svojom mirisnom kompozicijom nadahnjuje muškarce na nove pobjede pred svim životnim izazovima. Dostupan je kao 75 ml Eau de Toilette.

Maskara u boji ponovo postaje popularna, a ako je sude i po dizajnerima i revijama za jesen ona e biti pravi hit. Kod Stelle McCartney trepavice su bile kobaltno plave boje, dok su se u Dioru odlu ili za sve nijanse – ruži astu, zelenu, plavu, žutu... "Volim kad djevojke nose maskaru u boji", kazala je makeup artistica Pat McGrath koja je osmislila šminku za Stellinu reviju. A nevjerojatno upe atljiva intenzivna ljubi asto-kobalt plava nijansa bila je razigrana i mladena ka, te je vizualno postignut izgled ve ih i sjajnijih o iju. Upravo su zato dobre maskare u boji – one mogu nevjerojatno naglasiti vaše o i, a to je i zabavan novi na in da se poigrate s bojom. No, vi ne morate ekati do jeseni da biste isprobali ovaj potpuno cool makeup. U stvari, ako se nas pita – ovo je savršeno za ljeto! Dobijete boju na o ima, a ne morate trošiti puno vremena na šminkanje jer je ve i sama maskara dovoljna (u stvari ne preporu a se puno sjenila kada se nanosi maskara u boji).

Odaberite pravu boju... Znati što vam stoji, a što ne veoma je važno za svaki makeup, pa tako i maskaru u boji. Plava u pravilu stoji dobro svima, a ono što je još dobro – nakon neprospavane no i zbog plave boje bjeloo nice e vam djelovati bjelje (a ne crvene). Ljubi asta najbolje stoji zelenim i plavim o ima, dok e zelena odli no stajati zelenim i sme ima. Doduše sa zelenom pažljivo ako imate kratke trepavice – jer ona može u initi da vam trepavice izgledaju kra e nego ina e.

S kojim sjenilima ih kombinirati? O i ostavite ili bez sjenila, a ako ve želite sjenilo onda neka

ono bude što diskretnije. Što se boja ti e izbjegavajte kombiniranje maskare i sjenila u istoj boji. Puno bolji e ekt posti i ete s diskretnim zemljanim tonovima ili komplementarnim bojama. Suzdržite se i s rumenilom. Kao i kod smokey eyea i ovdje rumenilo neka bude što blaže. Umjesto nanošenja boja na lice, radije se pobrinite da vam ten izgleda lijepo – pa na lice besprijekorno nanesite puder.

Želite li intenzivnu boju? Ako imate jako tamne trepavice boja se ne e vidjeti toliko dobro i intenzivno kao na svjetlijim trepavicama. U tom slu aju na trepavice prvo nanesite "bi-

jelu" maskaru koju neki makeup brendovi imaju za produljivanje trepavica (npr. L'oreal). Tada nanesite maskaru u boji – vidjet ete koliko ona ja e dolazi do izražaja.

Ili smanjiti intenzitet? Ako mislite da je maskara preintenzivna – nanesite je nakon crne maskare. A ako pak mislite da je maskara u boji na gornjim i donjim trepavicama pretjerana – nosite je samo na donjim trepavicama s crnom maskarom na gornjima.

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Pruge su uvijek dobitna kombinacija Sveto trojstvo koje ine ljeto, moda i pruge uvijek su dobitna kombinacija. Teško bi se pronašao ormar koji ne sadrži bar jedan prugasti odjevni predmet. Uske, široke, mornarske, crno-bijele,... sve su one svake modne sezone iznova moderne. U kombinaciji s drugim originalnim detaljima donose svježinu u stilu odijevanja. I ovog ljeta na akove kim ulicama uz esto vi ene to kaste uzorke dominirali su i prugasti modeli. Vje ni su i nikad ne izlaze iz mode. Nose ih svi, i veliki i mali.

Poželite li nabaviti na sezonskom sniženju (ve su po ela!) pokoji novi prugasti komad odje e, ne ete požaliti niti pogriješiti. Razigrane i vedre prugice uvijek ete ih mo i nositi. Ups...jedino pripazite da se ne dovedete u poziciju prisilnog nošenja okomitih širokih prugica zatvorske odje e kakve esto vi amo u akcijskim filmovima. Modna industrija u Hrvata, proizvodnjom takve prugaste zatvorske odje e, proteklih godina doživjela bi pravi procvat!

ESPRESSO by

rijateljstvo oplemenjuje ovjekov život. Prijatelje prepoznajemo i u malim, svakodnevnim uporabnim predmetima. Primjerice, u privjescima za klju eve. Privjesci vjerno prate svaki naš korak pružaju i nam psihološku sigurnost da smo zaklju ali vrata doma, ponijeli klju eve automobila ili poslovnog ureda. Zbrku svih naših klju eva, samo jedan privjesak dovodi u red. Sve je tu, na jednom mjestu, na dohvatu ruku i pod kontrolom. Tako se dobro i sigurno osje amo u družbi sa svim našim privjescima! Volimo ih kao prijatelje, gotovo kao lanove obitelji. esto ih nosimo i uvamo poput amajlija koje nam

Što je ovjek bez privjeska? donose sre u. Doprinose brzom i lakom prepoznavanju vlastitog svežnja klju eva. Iz oblika i izgleda pojedinog privjeska mogu se is itati odre ene karakteristike i osobnosti njihovih vlasnika. agledajte se malo u privjeske vaših poslovnih suradnika, poznanika, lanova obitelji... Jesu li elegantni, novi, pohabani, šareni, metalni, kožni, esto vi eni ili sasvim posebni i originalni? Posvetite pozornost njihovoj ormi, materijalima izrade i koloritima. Iznenadit e vas otkri a i mogu e spoznaje o navikama, interesima ili sklonostima oso-

ba – “nosa a” privjesaka. I jeste li se ikada zapitali što je uop e “ ovjek bez privjeska”? novatori smišljaju tehni ke naprave u cilju uništavanja i zamjene tih naših dragih “ku nih ljubimaca” s nekim novim tehnikalijama , jer su prema njihovom tuma enju privjesci za klju eve nezgrapni i staromodni. Hm... sve damo, ali privjeske ne damo! Toliko ih volimo sa svim njihovim mogu nostima. Privjesak za klju eve s video kamerom, privjesak za klju eve protiv komaraca, privjesak koji se javlja na zvižduk, privjesak LED svje-

tiljka, privjesak protiv štetnog zra enja, privjesak s plemenitim kristalima, privjesak upalja , privjesak... ne, nema kraja tom nizu svekolikih oblika i multi unkcionalnosti tog, na prvi pogled, obi nog predmeta. Muškarcima je možda teže shvatljivo zašto žene bez obzira na dob obožavaju privjeske u obliku medvjedi a, pingvina, ma kastih životinjica. Ali se ko pijetlovi s krasnom krijestom “šepure” s brendiranim privjeskom klju eva novog automobila u njihovom vlasništvu. Kad ne bismo bogatstvo ovjeka prepoznavali u imanju zdravlja,

velikodušnosti, ljubavi i znanja, gotovo da bismo mogli re i da je ovjek to bogatiji što je više klju eva nanizao na privjesak. ak su i autori pjesmuljaka koji za udo (ili ne?) postaju nagra ivani hitovi ovdašnjih prostora posegnuli za temom privjeska. Sigurno vas je negdje “zakva io” sveprisutni stih: “Ja sam ti bila privjesak, što se sija, obmana il' kopija, tvome srcu, samo bižuterija...” A kad se bolje zamislimo nad izre enim (ispjevanim) stihom, dolazimo do osobnog zaklju ka, kako doista u svom životu nikome i nikada ne

želimo biti privjesak. Nažalost, situacije suvremenog života pre esto nam ukazuju na postojanje partnerskih veza “privjesaka” koje esto rezultiraju ak i oblicima nasilja. No, to je kompleksna tema o kojoj emo i kroz druga ija sagledavanja zasigurno još progovoriti. oznajete li osobu bez privjeska? Ako vaš odgovor glasi “da”, uklju ite je odmah bez razmišljanja u veliku svjetsku obitelj imatelja i nositelja privjesaka. Poklonite joj privjesak. Iz aktualne tržišne ponude mo i ete odabrati željeni privjesak s karakterom. Bit e to mali korak za ovje anstvo, ali velik za promicanje iskonske i neuništive veze zvane “ ovjek – privjesak”.

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Je li cerebralna paraliza Nije tako strašno kao nasljedna bolest? što zamišljamo Nakon mnogobrojnih pokušaja i poslije dužeg vremenskog perioda uspjela sam ost at i trudna. Me utim, moj daljnji ro ak ima cerebralnu paralizu. Trebam li biti zabrinuta za svoje dijete da i ono ne bude imalo cerebralnu paralizu? Prije svega nekoliko rije i o cerebralnoj paralizi. Ime cerebralna paraliza dolazi od latinske rije i cerebrum, što zna i mozak a paraliza govori o nemogu nosti obavljanja normalnih kretnja. Cerebralna paraliza je stanje koje je uzrokovano ošte enjem ili defektom ne-

zrelog mozga kod novoro en adi. Ošte enje nastaje prije ro enja (prenanatalni), tijekom ro enja (perinatalni) i nakon ro enja (postnatalni). Ukoliko trudno a prolazi uredno i beba uredno napreduje a uz pretpostavku da e porod biti uredan, nema razloga da budete zabrinuta. Da uklonite bilo kakvu sumnju preporu a se nakon poroda, dijete odvesti kod neuropedijatra, koji e ustanoviti je li postoji bilo kakav poreme aj motori kog razvoja kod vašeg djeteta.

Ve i n a sramežljivih i nesigurnih ljudi ima poteško a u uspostavljanju kontakta s drugom osobom. Još je teže socijalno anksioznim i fobi nim osobama kojima prisutnost drugih ljudi izaziva emocionanu i kognitivnu blokadu, što može ozbiljno narušavati kvalitetu života i problem je koji zahtijeva stru nu pomo . Ali svi ostali ljudi, ve ina nas, imamo poteško e u uspostavljanju kontakta ponekad i s nekim osobama u odre enim situacijama. Može to biti zato što je to osoba suprotnog spola koja nam se svi a, ili je to neki veliki autoritet, ili je osoba sasvim razli ite dobi, statusa, nekih karakteristika kojima ne znamo kako pristupiti. Glavnu prepreku u našim glavama ine negativne misli, niz neugodnih i poražavaju ih ideja kako emo biti neshva eni, odbijeni, kako emo se zbuniti ili osramotiti. Ponekad se može u initi da je komunikacija nemogu a, i na toj to ki razmišljanja potrebna je prava hrabrost za stupanje u akciju. A što je zapravo tako strašno ako se to dogodi?! Poljuljat e se naša slika o sebi, ali ne e nam valjda cijeli život biti loše zbog toga? Svi preživimo takve situacije s vremena na vrijeme. Ako nam se dogodi da ostanemo bez teksta i ne znamo kako dalje, mogu e je da to drugoj osobi bude posve prihvatljivo, možda joj baš zbog toga budemo simpati ni. Mogu e je da se i u toj drugoj glavi kuha sli na zavrzlama i zbunjenost jer želi ostaviti

dobar dojam, pa e obostrana zbunjenost zna iti olakšavaju u situaciju za obe strane. Ovako ve bolje zvu i, lakše je ako nisam samo ja u nevolji, he he. Ako baš i nisam sklona misliti pozitivno, hajde da bar probam razblažiti situaciju i po mogu nosti se malo nasmješiti na sve to skupa. Nije dobro ostajati u crnim mislima, one nas tako esto onemogu avaju da poduzmemo nešto što želimo ili za što smo sposobni. Važno je nau iti se dekatastro izirati situaciju koja je važna. Kako? Kad vas ve spopadaju crne misli, nemogu e ih je izbje i, pa im dajte na volju i odgovorite si na pitanje: koji je najgori ishod, što se konkretno grozno ili strašno može dogoditi? Usudite se pogledati u svoje najcrnje primisli i nemojte bježati, to su samo udovišta u vašoj glavi. Kad tako utvrdite što je najgore mogu e, pokušajte prije i na drugi korak: razmišljajte koliko je taj ishod vjerojatan. Potrudite se, budite realni, tome služi vaš zdrav razum. Kad ste to donekle utvrdili, recite ŠTO AKO SE I DOGODI? Drugi nas ne e pojesti, ne nastaje nova ozonska rupa u atmosferi, ništa sli no. Pa što onda?! Odradite li korektno ova tri koraka, itava e vam situacija biti poznatija, prora ena kroz vaše zamisli. A onda, iznenadite sami sebe še erom za kraj i odradite u svojim mislima i etvrti korak: A KOJI JE NAJBOLJI ISHOD? Eh da, to je tako dobro zamisliti...osjetit ete da postajete lagani i odlu ni, samo krenite!

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Alkoholizam i emocije Emocija je doživljaj izazvan situacijom u kojoj se osoba nalazi i izazvan okolnim zbivanjima, pri kojem je organizam poja ano aktiviran (uzbu en). Emocija se pok azuje odgovaraju om reakcijom (pla , smijeh, bijeg...). Kad spominjemo osobu koja je ovisna o alkoholu, kod koje ina e zbog štetnog djelovanja alkohola dolazi do niza psihi kih promjena, jasno je da dolazi i do problema u podru ju emocionalnog ponašanja. Naime, alkohol potkopava sposobnost osobe da upravlja sobom i da regulira svoje doživljavanje i emocije zato što je smanjena sposobnost prosu ivanja svakodnevnih životnih situacija, jer se gubi orijentacija o tome što je vrjedno i slabije je shva anje me uljudskih odnosa. ovjek ina e raspolaže velikim spektrom emocija - od osnovnih: sre a, tuga, ljutnja i strah, do inijih: razo arenje, ljubav, briga, strepnja, ponos, simpatija, stid, zaljubljenost, krivnja, iznena enost... Ali kako alkoholi ar ima narušeno emocionalno doživljavanje, kod takve je sobe est osje aj praznine i besciljnosti. Osoba koja pije ne prepoznaje emocionalna stanja drugih. Osobito je karakteristi an nedostatak suosje anja - sposobnosti da razumije drugu osobu kako se osje a (npr. shva anje da netko drugi pati) što ina e kod zdravih osoba povla i za sobom i primjerenu reakciju (npr. tješenje) koja e kod alkoholi ara izostati. Emocionalni problemi se najteže odražavaju u funkcioniranju obitelji: alkoholi ar ne vidi emocionalne potrebe lanova svoje obitelji i, što je vrlo tužno, ne uo ava djetetove signale kojima izražava potrebu za toplinom i sigurnoš u. Ne zapaža promjene na djetetovom licu niti njegova emocionalna stanja. Ne uo ava djetetove signale kojima izražava svoje potrebe. Bliskost me u lanovima obitelji tone. U obitelji važna je emocija privrženost - vrsta emocionalna veza izme u osoba, naj eš e djeteta i odrasle osobe. Obzirom na cjelokupno osiromašenje emocionalnosti kod alkoholi ara, i tu se javlja nedostatak, radi ega pate lanovi obitelji, osobito djeca kojoj je privrženost s

roditeljem temelj zdravog emocionalnosocijalnog razvoja. Emocionalna klima u obitelji je teška. Stabilnost i sigurnost, koji svakome pružaju oslonac, zamijenjeni su stalnim oscilacijama raspoloženja i nepredvidivoš u. Toleranost i toplina zamijenjeni su nestrpljivoš u i neuvažavanjem. Kad govorimo o emocionalnim problemima kod alkoholi ara u obitelji, ne možemo ne spominjati pojavnost bolesne ljubomore što obi no dovodi do maltretiranja svog partnera, time i cijele obitelji. Stalno stanje opijenosti dovodi do stanja psihološke uznemirenosti koje je obilježeno spletom uzburkanih negativnih emocija: nesigurnost, nezadovoljstvo, neprilago enost .... Pove ava se vjerojatnost razvoja depresije s gubitkom interesa za uobi ajene aktivnosti. Susre emo i osje aje gubitka kontrole nad zbivanjima oko sebe što dovodi do strahova, osoba je “puna” negativnih misli, ima negativna predvi anja i paranoidno razmišlja. Negativne emocije i iznenadne promjene raspoloženja se vide u svakodnevnim životnim aktivnostima. esti su izrazita impulzivnost i nedovoljna sposobnost kontrole reagiranja, bez uzimanja u obzir posljedica. Naj eš e zapo inje kao razdražljivost, zatim kao iznenadni i jaki nastupi ljutnje, sve do agresije odnosno nasilja. Neugodne reakcije i napadaji bijesa rezultiraju nizom problema u odnosima s drugim ljudima: sukobima i žestokima sva ama. Emocionalna stabilnost je važna komponenta u životu svake osobe, pokazuje zdravu li nost, što je temelj za sretan život kako same osobe tako i osoba oko nje. Suo avaju i se s opisanima nepovoljnim stanjima, osoba koja je ovisna o alkoholu teško planira svoj život u smjeru odre enog cilja, ne može više razlu iti važne od nevažnih situacija, neprimjereno komunicira, ne može upravljati vlastitim emocijama, što u kona nici dovodi do neprilago enog ponašanja u svakodnevnom životu, i ujedno onemogu ava da sama prekine naviku pijenja odnosno zaustavi svoju ovisnost.

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

• Muško šišanje: 35,00 kuna • Umirovljenici, studenti, u enici,, djeca: 25,00 kuna • Žensko šišanje: 40,00 kn, pranje kose 10,00 kn • Žensko feniranje kratka kosa: 30,00 kuna

RADNO VRIJEME: Pon-pet: 07:00 - 20:00; Subotom: 07:00 - 15:00

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

17. kolovoza 2012.

ME IMURJE PLIN INFO Ugradite li u stan novu plastičnu stolariju ili montirate novu kuhinjsku napu

SVAKAKO OBAVIJESTITE

DISTRIBUTERA PLINA

kako bi vam se izvršila provjera dozrake i povrata dimnih plinova

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA SRPANJ 2012. GODINE KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 4,25 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,458929 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,43 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,370382 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA – godišnja potrošnja veća od 10 GWh odnosno 1.000.000 m3): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,40 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,367143 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 60,00 kn uvećano za PDV

A J I AKC

Profesionalni proizvodi za pranje unutrašnjosti motora i sustava dovoda goriva, te vrhunski aditivi za motorna ulja i sredstva za smanjenje crnih ispušnih plinova kod dizel motora

KOMPLET ZA UNUTARNJE KOMPLET ZA UNUTARNJE PRANJE BENZINSKOG MOTORA PRANJE DIZELSKOG MOTORA 476,25 kn 238,13 kn 530,63 kn 265,32 kn - SMANJUJE POTROŠNJU GORIVA - POBOLJŠAVA EKO-TEST - PRODULJUJE VIJEK TRAJANJA MOTORA

SNIŽENO 50%

Preloška 92, AKOVEC, 040 365 303, www.alfacar.hr

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Automobilizam

Seat 124 Sport Coupe 550 kilometara kroz Alpe: Classic Silvretta slovi kao jedan od najboljih doga aja europske oldtimer scene. Ove godine utrci se pridruĹžio Seat 124 Sport CoupĂŠ 1600 proizveden 1972. godine. Seat 124 Sport Coupe 1600 predstavljen je 1970. a njegov elegantan dizajn je vrlo impresivan, ak i u danaĹĄnje vrijeme. 1,6-litreni benzinski motor razvija 110 KS i omogu ava vozilu najve u brzinu od 180 km/h. 124 Sport Coupe je bio prvi Seat-ov model s pet-stupanjskim mjenja em, a u proizvodnji se zadrĹžao od 1970. do 1975. godine.

TJEDNI TOP 5 POREÄ&#x152; HOTEL PLAVI 3* 7 polupansiona 25.8. veÄ&#x2021; od 2.320 kn OTOK RAB, RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 7 polupansiona 18.8.-1.9. veÄ&#x2021; od 2.170 kn BIOGRAD HOTEL KORNATI 4* 7 polupansiona 18.8.-1.9. veÄ&#x2021; od 2.700 kn U cijenu je ukljuÄ?en wellness paket

Premijera posve novog Kia Carensa na Paris Motor Kijin potpuno novi Carens, kompaktni movolumen, premijerno e se prikazati u Parizu na Motor Showu 27. rujna ove godine. Novi Carens karakteriziraju potpuno novi dizajn, niĹža linija krova, produĹžen me uosovinski razmak, ve i kota i (do 18â&#x20AC;?) i kromirani ukrasi te dinami an prostor unutraĹĄnjosti.

Novi model kombinira sportski izgled, prostranu i funkcionalnu unutraĹĄnjost te atraktivan izgled koji je postao standard za Kijina vozila. Kijina novinarska konferencija na PariĹĄkom Motor Showu predvi ena je za 17.30 sati 27. rujna kada e se novi Carens po prvi puta pokazati javnosti.

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeÄ&#x2018;a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 3. Renault Vel Satis 3.0 V6 dCi, 2003., crna, automatic, ESP, automatska klima, el. paket, tempomat, alu felge, koĹža, navigacija, xenon 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10,1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

KRSTARENJE COSTA DELIZIOSA MAROKO, KANARI, PORTUGALSKA MADEIRA First minute 29.11.-10.12. od 2.710 kn CIPAR - KIRENIJA LAPHETOS RESORT HOTEL & CASINO 4* 7 polupansiona 13.8. i 20.8. od 2.590 kn

INSULA - TuristiÄ?ka agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Ä&#x152;akovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, Ä&#x152;akovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeÄ&#x2021;a rabljena vozila: t BMW 525d, 2000.g., 248000 km, SFH DJKFOB LO t Hyundai Sonata 2.0 crdi, 2006.g., LN SFH DJKFOB LO t Mazda 3 1.6 i, 2005.g LN SFH DJKFOB LO t Nissan X-Trail 2.2 dci Sport, H LN SFH DJKFOB LO t Subaru Forester 2.0 benzin+plin, H LN SFH DJKFOB LO t VW Golf V 1.6 FSI, H LN DJKFOB LO t VW Passat 2.0 TDI, 2007.g., LN SFH DJKFOB LO t VW Polo 1.2, 2007.g., LN SFH DJKFOB LO

Brzi servis 30min = 355kn

za vozila starija od 5 godina

ulje filter rad

AutoCentar Kos, Mihovljanska 89, Ä&#x152;akovec, Tel: 040 493 030

14 30

Dobro je znati

www.mnovine.hr •• redakcija@mnovine.hr 333 www.mnovine.hr marketing@mnovine.hr • •040 040312 312 333

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

15 Dobro je znati 31

posjetite nas na

www.metss.hr

70 i l e j i b Polu

PO INJE ŠKOLA

3,99 KN

iznena enje u Metssu 202 Prelog: svaki dan pojedini artikli u pola cijene

imamo širok izbor i povoljne cijene školskog pribora Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Poznati i slavni eVARAŽDIN pokrenuo tiskani tjednik

Varaždinski tjednik, novine varaždinskog kraja U etvrtak 9. kolovoza se na kioscima širom Varaždinske županije našle su se nove novine – Varaždinski tjednik. Dvije i pol godine nakon pokretanja eVaraždin.hr-a, Elektroni ki Varaždin odlu io se i za pokretanje novina. eVaraždin je time postao jedan od prvih online news medija, koji pokre e novine, kao dodatan informativni brand. Novine e izlaziti etvrtkom, koštat e sedam kuna, a prodavat e se na preko 200 prodajnih mjesta. Novine e izlaziti na tjednoj bazi, uz najsuvremeniji dizajn, uz najkvalitetnije teme. Okuplje-

na je kvalitetna medijska ekipa novinara, fotografa, gra i ara i

medijskih djelatnika, sve kako bi napravili odli an proizvod. Va-

raždinski tjednik u svakom e broju imati i i svoje regionalne stranice (Ivanec i Lepoglava, Novi Marof i VŽ Toplice, Ludbreg, zapadni dio županije od Sra inca do Cestice). Želja je temama u novinama do i do svakog obi nog ovjeka u Varaždinskoj županiji - do itatelja, a ne da se u novinama nalaze isklju ivo teme u kojima dominiraju politi ari. U prvom broju obišli su cijeli niz ulica, kvartova, naselja, zaseoka i sela u varaždinskom kraju kako bi pronašli sadržaje koje zanimaju itatelje. Detalje možete prona i - Varaždinskom tjedniku - novina na strani obi nih ljudi. Sve komentare, reakcije, bilo pozitivne ili negativne, ali prije svega teme koje bi u novinama voljeli prona i, pošaljite na kontakt@evarazdin.hr. Varaždinski tjednik su novine koje možete kreirati upravo - vi!

FORMULA 13

ELEKTRONSKI Špancirfest

Poznat program Party pozornice Arena I ove godine na no noj Party pozornici Arena svake ve eri Špancirfesta, od 22 sata pa do 6 sati ujutro, posjetitelje o ekuje ludi provod na atraktivnoj lokaciji kod Gradske sportske dvorane uz rijeku Dravu. Nakon najave legendarnog Tomcrafta i svjetski poznatog Gramophonedzije, poznati je i ostali dio sjajnog elektronskog dj programa. Organizatori u Varaždin dovode zvu na imena klupske scene koja e zasigurno oduševiti sve ljubitelje elektronske glazbe, a na i e se ponešto i za ljubitelje rocka, reggaea ili

diska. Izvo a i stižu iz više europskih zemalja, a imena koja e privu i pažnju su i Miss Maverik iz Engleske, DJ Pierce i Viktoria Rebeka iz Njema ke te Paolo Barbato iz Italije. Uz njih, na Party pozornici Arena nastupit e i renomirani hrvatski klupski izvo a i – Fil Tilen, Krankšvester, RHS Coolektiv, Jabbaton, Umbo, Balkans HiFi, Mario Kova , a nastupit e i petnaestak lokalnih izvo a a. Kao podrška headlinerima ove e godine nastupiti ve inom predstavnici varaždinske DJ scene. Svakog dana od 23 do 6 sati ujutro za Špancirere željne zaba-

ve do zore, osiguran je besplatni prijevoz Pan busevima do Party pozornice i natrag. Promotivne cijene ulaznica: Kupi festivalsku ulaznicu i partijaj za samo 10 kuna po danu! Podsje amo, ulaznice za Party pozornicu Arena u prodaji su isklju ivo preko web stranice Entrio.hr (https://www. entrio.hr/event/spancirfest2012-party-pozornica-arena433). Do 23. kolovoza ulaznicu za svih 10 dana no nog programa možete kupiti po cijeni od samo 100 kuna, a dnevne ulaznice za samo 25 kuna. Od prvog dana Špancirfesta, mo i e se kupovati isklju ivo dnevne ulaznice na

Najve a zvijezda Party Arene bit e dolazak legendarnog DJ-a Tomcraft ulazu na Party pozornicu i to po 30 kuna.

I’ll Be Waiting ADELE I Gotsta Get Paid ZZ TOP This Is Love WILL.I.AM feat. EVA SIMONS The Celestials SMASHING PUMPKINS Wide Awake KATY PERRY Don’t Wake Me Up CHRIS BROWN Queen Of California JOHN MAYER She’s So Mean MATCHBOX TWENTY Cruising California THE OFFSPRING Move In The Right Direction GOSSIP One More Night MAROON 5 Summer Paradise SIMPLE PLAN feat. SEAN PAUL Endless Summer OCEANA Lights ELLIE GOULDING Pride AMY MACDONALD 50 Ways To Say Goodbye TRAIN Disconnected KEANE Spectrum (Calvin Harris Mix) FLORENCE + THE MACHINE Scream USHER

"Strangeland". Popularnost diljem svijeta osvojili su desetak velikih hitova poput pjesama: „Somewhere Only We Know“, „Everybody Changing“, „Bedshaped“ i druge, dok je s novog albuma ve predstavljeno nekoliko sjajnih singlova me u kojima je „Silence By The Night“ jedan od najve ih ovogodišnjih svjetskih hitova koji ne silazi tjednima s vrhova svih svjetskih glazbenih top-lista. Ulaznice za ljubljanski koncert dostupne su od 6. srpnja putem Interneta u sustavu Eventime po popularnim cijenama od 28,50 eura.

2 LINKIN PARK Burn ItDOMA IH Down TOP LISTA 3 MADONNA Turn Up The Radio 4 ROMANO & SAPIENZA Tacata /Ft Rodriguez/ 5 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back /Ft EXAMPLE/ 6 CEDRIC GERVIS Molly 7 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name)

Keane krajem listopada u Ljubljani Jedan od najpoznatijih engleskih indie-rock bendova - Keane na svojim je stranicama najavila datume europske turneje. Najbliže nama bit e u Ljubljani, gdje e zasvirati u Hali Tivoli, a što se ti e bližih gradova Hrvatskoj sviraju još u Budimpešti i Be u. Iako je navedeno kako e najvjerojatnije biti još koncerata, zasad su sigurni oni u listopadu i studenom. 29. listopada Keane tako nastupa u Ljubljani, 30. listopada u dvorani Peto i u Budimpešti, a 31. listopada u Gasometru u Be u. Indierockeri objavili su po etkom svibnja etvrti studijski album

Top Hit List 1 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye

8 DAVID GUETTA I Can Only Imagine (Ft CHRIS BROWN) 9 GUSTAVO LIMA Balada Boa (En Vivo) 10 FLORIDA Whistle 11 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NE-YO) 12 ALEXANDRA STAN Lemonade 13 STOOSHE Black Heart 14 NO DOUBT Se le Down 15 NICKI MINAJ Pound The Alarm

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr Indie-rockeri objavili su po etkom svibnja etvrti studijski album “Strangeland”.

9. ožujka 2011.

sport@mnovine.hr

ao što je to bilo i s po etkom pri- III. HNL sjever - Me imurski tre eligaši u subotu i nedjelju kre u s prvenstvom prema, tako je i na po etku novog prvenstva. Svi me imurski tre eligaši osim akovca ovoga e vikenda odigrati utakmice prvog kola u novoj prvenstvenoj sezoni. Iz kluba informacije o ekipi, treneru i ostalim stvarima vezanima uz rad kluba stižu na kapaljku ili ih uop e nema. Prvi ovjek kluba Dušan Mikolaj kaže da se po tom pitanju u klubu još uvijek radi na rješavazavršili prošlu sezonu, a od novih lica tu nju problema, no kako i na koji na in, niti Igra i na koje e Biškup mo i ra unati u su Karlo Gori anec, Ivan Škvorc, Matej par dana uo i po etka prvenstva nismo novoj sezoni su: Tizaj, Prekupec, Šafari , Sen ar, Matija Vinko i Nikola Vinkovi . ništa uspjeli saznati (još uvijek ekamo Dodlek, Petak, Menzil, Barat, Skoliber, Svoju prvu tre eligašku utakmicu Polet da se mom ad vrati s Kupresa, jer u a- Koren,V. Pintari , Mihalic, Nynkeu, Šari e odigrati na doma em terenu protiv kovcu i okolici nitko nije primijetio da se i Vukovi , Halilovi , a tu su i etvorica juPodravca iz Virja. pripremaju (!?), kazao je o ito u neoz- niora Ignji , Hrustek, Pongrac i Turk, koji NK Grani ar iz Kotoribe ima novog e biti priklju eni u rad prve mom adi biljnom tonu Mikolaj koji je ina e izgleda trenera. Seniorski sastav e u novoj naostao jedini ovjek u klubu op.a.). S druge i ekati eventualnu priliku da zaigraju. III. HNL sjever tako po inje 18. tjecateljskoj sezoni voditi Zoran Kastel pak strane kada je u pitanju odgoda uta- Posljednju “provjeru spremnosti” uo i kolovoza u 17.30 sati. U jesenski dio iz Varaždina, nekada standardni i dugokmice prvog kola protiv Bjelovara po- po etka prvenstva nogometaši Me ikre e se tjedan dana ranije kako se godišnji igra varaždinskog Varteksa. murja su odradili u gostima kod Hrvatvjerenik za natjecanje u III. HNL ne bi ušlo s utakmicama u prosinac, Posljednjih godinu dana Kastel je kao skog dragovoljca pobijedivši s sjever Mato Lon ar rekao a u prvo proljetno kolo igrati e se trener vodio mom ad Ivanca. Grani ar 2:1. Strijelci su bili Petak i nam je: - Re eno mi je tjedan dana kasnije, odnosno 2. i 3. je u dvije posljednje pripremne utakmice Menzil iz kaznenog udarNK akoda postoji dogovor ožujka 2013. Svi klubovi utakmice ubilježio pobjedu i poraz. Prvo su s 5:2 bica nakon prekršaja nad NK akovca s Mevec odgodio je igraju subotom osim Grani ara iz Koli bolji na gostovanju kod BSK iz Belice, da Nedimom Halilovi imur jem oko toribe i Croatie iz Grabrovnice koji e prvo kolo, zbog tobi potom na doma em terenu izgubili od em, novim igra em razmjene, oddoma e utakmice igrati nedjeljom Strmeca iz Bedenice, lana III HNL srediu redovima akoga jer još uvijek nema nosno prelaska poslijepodne. ve kog tre eligaša, šte rezultatom 2:0. Grani ar je u nedjelju mladih igra a ekipu za igranje, za što Prvo kolo predstoje e sezone koji je ina e nekad u prvom kolu novog prvenstva doma in Me imur ja u nam tako donosi susrete Nedeliš e je ak i Povjerenik za igrao za varaždinski mom adi Slatine. akovec, koji ni– Virovitica, Grani ar (K) – Slatina, Varteks. Me imurje natjecanje dao „zeleje imao dovoljan Preložani imaju novog akovec – Bjelovar (odgo eno), Pove u prvom kolu ebroj igra a i da bi no svjetlo (!?) predsjednika – Josipa let (Sv. M. na Muri) – Podravac Virje, ka teško gostovanje sve trebalo biti ubrZvonareka Mladost Ždralovi – Me imurje, Kou Ždralovima protiv zo riješeno. Što pak se privnica – Mladost Prelog, PodraviMladosti, prošlogodišnjeg U dosta okrnjenom sastavu svoje su ti e utakmice prvog kola na Ludbreg – Ivan ica i Croatia (G) prvaka lige. pripreme za novu sezonu odradili i no akovec se dogovorio s Bjelo– Križevci. Nogometaše Nedeliš a za novu je gometaši Mladosti iz Preloga. Pod vodvarom (utakmica odgo ena za 12. rujan) sezonu pripremao Nenad Mar ec. U njistvom trenera i igra a Ivana Habuša, u tako da tu nema problema. Problema nehovim je redovima zasigurno najzvu Prelogu su se pripremali Farkaš, Miši , ši i Nino Pintari iz akovca. Zbog odrma, zasada, ali kako je krenulo, a još nije nije poja anje u posljednjih nekoliko Hali , Sraka, Vugrinec, Balent, Magdaležavanja 14. me unarodnog nogometnog niti po elo, ne bi se baš moglo re i da ih godina “me imurski zet“, tridesetogo- turnira U-12 “Me imurec 2012” koji se ni , Sabol, Hreš , Vlah, Hladnik, Furun iza NK akovec u novoj sezoni ne e biti. dišnji napada Davor Piškor, kojemu je igra na igralištu u Dunjkovec-Pretetincu ja, a ekipi bi se trebao pridružiti i Biber. S posljednji klub bio singapurski Tampi- mom ad Nedeliš a e svoju jubilarnu, nekoliko se igra a još uvijek pregovara, Me imurje prvi favorit za naslova, svi ostali žele što nes Rovers, a svoju ponajbolju sezonu 10. sezonu u III. HNL protiv Viroviti- tako da ni u Prelogu igra ka križaljka niodigrao je u redovima Me imurja pod ce otvoriti u subotu na SRC-u Mladost je do kraja de inirana. U posljednja dva bolji rezultat vodstvom trenera Mrši a kad je odli no u akovcu s po etkom u 17.30 sati. pripremna susreta Mladost je ostvariMe imurje je svoje pripreme za no- stajalo u I. HNL. Nedeliš e su napustili Polet iz Svetog Martina na Muri je novi la polovi an uspjeh. Protiv Mladosti iz vu sezonu odradilo u akovcu. Ekipa je Saša Treska, koji e karijeru nastaviti lan tre e lige. Nakon kvali ikacija ko- Hrženice su ubilježili pobjedu od 3:0, a zadržala kostur iz prošle sezone, tako da u redovima Slobode iz Slakovca, Davor jima su izborili taj status, nogometaši susretu odigranom protiv Centrometala bi prema rije ima trenera Damira Biš- Balent i Luka Periši . Uz odlaske svaka- Poleta nisu imali baš previše odmora iz Macinca pak su bili poraženi s 1:3. kupa uz kvalitetan rad u novoj sezoni to ko treba dodati da je u 40. godini života jer su odigrali i nekoliko prijateljskih Prošlog petka održana i godišnja trebalo donijeti borbu za naslov prva- nogometnu karijeru završio Dragan utakmica protiv klubova koji su se u skupština na kojoj je Josip Zvonarek ka. - Mom ad je relativno mlada, kazao Vibovec, dugogodišnji igra i kapetan nalazili na pripremama u Toplicama izabran za novog predsjednika, Željko nam je Biškup, sastavljena ve inom od Nedeliš a. Klubu su pristupili Manuel Sveti Martin ( Slaven Belupo, NK Osijek, Soka za tajnika, a najavljena je i sanacija perspektivnih doma ih nogometaša. Tu Mar ec, koji je stigao iz akove kog Me- ruski FC Sibir i Sevastopol). Prema ri- cjelokupnog sportskog parka Mladosti. su i etvorica bivših prvoligaških igra- imurja, dok su s iste adrese, ali drugog je ima predsjednika Tomislava Kralja, Mladost svoju prvu utakmicu igra u su a koji bi trebali biti okosnica ove ekipe. kluba, stigli Mario Se an, Davor Jambro- u klubu su ostali svi igra i s kojima su botu u Koprivnici. (so)

Kre u svi, osim akovca, “koji se priprema na Kupresu”!

TENIS ITF Pun ec Open

U drugom kolu Slovenac Razboršek bolji od 1. nositelja Francuza Michona

Ve ina kre e u subotu, u nedjelju se igra u Kotoribi i Grabrovnici

ME IMURSKI nogometni kup

Neo ekivani poraz Rudara, Omladinca i Dinama Domašinec U srijedu na blagdan Velike Gospe odigrani su susreti drugog kola kupa Me imurskog nogometnog saveza. U 2. kolu dogodilo se i nekoliko ve ih iznena enja. Rudar koji je s velikim ambicijama ušao i u I. me imursku ligu, neo ekivano je poražen kod ku e od Hodošana 3:5. O ito su gosti prebrodili vrlo brzo frustraciju nakon teškog poraza u Domašincu i imaju visoke ambicije i u ovosezonskom kup natjecanju. Pobjedu nad favoriziranim i ligu više plasiranim Omladincem (NSR), izborio je SK, s time da treba spomeniti da su „ ovljani“ u prvom prvenstvenom kolu teško “stradali” (10:0) od Dubrav ana. U redove iznena enja spada i visoki poraz Dinama iz Domašinca u D. Koncov aku. No, s obzirom da mom ad Koncov aka odli no igra u kup natjecanju ve nekoliko sezona, možda

za “prave poznavatelje” nogometa ovo onda i nije preveliko iznena enje. Polet iz Pribislavca se uspio provu i protiv Hajduka iz Štrukovca, tek nakon izvo enja kaznenih udaraca. Kup se nastavlja u srijedu 5. rujna kada se uklju uje svih 16 nositelja. Rezultati 2. kola: Puš ine – Podturen 2 : 1, Jedinstvo (GM) – Sloboda (M) 2 :2 (9-8) 11m, Rudar – Hodošan 3: 5, Naprijed – Strahoninec 2 : 3, Plavi (Pek.) – Mura 3:0, Croatia – Dubrav an 3:1 , Jedinstvo (NSD) – Grani ar (N) 5:2 , Budu nost (P) – Mali Mihaljevec 1:3, Donji Koncov ak – Dinamo (D) 4 : 1, Galeb – Borac PMP (T)3 : 1, Hajduk (Š) – Polet (P) 1:1 (4-5) 11m, Mladost (Pal.) – Sloga ( ) 2 :1 , Dubrava – Venera PMP 2:1, SK – Omladinac (NSR) 1: 1 (4-2) 11m, Trnava – Draškovec 4: 2, Bratstvo (J) – Sokol 1:3.

Parovi 1/16 inala (srijeda, 5. 9. u 17 sati): Puš ine – Me imurec, Jedinstvo (GM) – Me imurje, Hodošan – Spartak, Strahoninec – Grani ar (K), Plavi (Pek.) – Šenkovec , Croatia – Dinamo (P), Jedinstvo (NSD) – BSK, Mali Mihaljevec – Mladost (Pr.), Donji Koncov ak – Centrometal, Galeb – akovec, Polet (P) – Mladost (I), Mladost (Pal.) – Nedeliš e, Dubrava – Polet (SMNM), SK – ukovec 77, Trnava – Trnovec, Sokol – Sloboda (S). Juniori e svoje utakmice prvog kola odigrati ove subote, 18. kolovoza u 17.30 sati. Sastaju se: Radni ki – Dubrav an, Dubrava – Šenkovec, Bratstvo (Savska Ves) – Sloga (Štrigova), Borac PMP – Draškovec, Kraljev an 38 – Sloboda (Mihovljan), Dinamo (Domašinec) – Omladinac (Ma kovec), Mladost (Sveta Marija) – Plavi (Peklenica) (so)

akove ki ITF turnir Pun ec Open u drugom je kolu ostao bez prvog nositelja. Naime slovenski tenisa Razboršek je u tri seta, 3:6 7:5 6:2 bio bolji od Francuza Axela Michona 336. igra a na ATP ljestvici i prvog nositelja turnira. Od hrvatskih igra a plasman me u osam najboljih su ostvarili Joško Topi pobjedom protiv Austrijanca Weinhandla 6:2, 6:1, Luka Zaninovi protiv Francuza Masse 6:7, 7:5, 6:2 i drugi nositelj i prošlogodišnji pobjednik turnira Toni Androi protiv Talijana Borge 6:3, 7:5. Rezultati drugog kola glavnog turnira: Razboršek (Slo) – Michon (Fran) 3:6, 7:5, 6:2, Topi (Hrv) – Weinhandl (Aut) 6:2 6:1, Heller (Njem) – Propst (Aut) 6:1, 6:2, Bedene - Urbanija (oba Slo) 6:1, 3:6, 6:3,Zaninovi (Hrv) – Massa (Fra) 6:7, 7:5, 6:2, Rola (Slo) – Goleš Babi 6:1, 6:0, Ternar (Slo) – Pehar (Hrv) 6:2, 4:6, 7:6, Androi (Hrv) – Filipenko (Ma ) 6:3, 7:5. U etvrtak prije zaklju ivanja ovog broja novina odigrana su etvrt inala, u petak se igraju polu inalni me evi, veliko inale na rasporedu je u subotu u 16 sati, a reportažu s turnira donosimo u slijede em broju.

Ema Mikul i peta nositeljica u Br kom akove ka tenisa ica Ema Mikul i ovoga tjedna igra na 10.000 dolara vrijednom ITF turniru u Br kom u BiH. Ema je u prvom kolu kao peta nositeljica pobijedila srpsku tenisa icu Sašku Gavrilovsku 6:2, 6:2, a u drugom kolu je eka bolja iz susreta ehinje Tereze Malikove i Maje Mladenovi , srpske tenisa ice s pozivnicom. Iva Mekovec pak je nažalost završila svoj nastup u Innsbrucku. Bolja od nje je bila osma nositeljica, Austrijanka Yvonne Neuwirth, sa 6:2, 6:0. (so)

17. kolovoza 2012.

1.kolo I. ŽNL MNS CENTROMETAL – POLET (P) 7:1 (4:0) Macinec. Igralište: Trate Suci: Tomislav Herman, Igor Križari , Dragutin Novak. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1:0 Vibovec(3), 2:0 Vibovec (9), 3:0 Bratkovi (11), 4:0 Duman i (44), 5:0 Bratkovi (54), 6:0 Duman i (55), 7:0 Jurman (80), Vrbanec (84) Centrometal: Petkovi , Borko (od 67. Jurman M.), Novak (od 71. Slokan), Dove er, Gunc, Vinceti , Bratkovi (od 64. Jurman N.), Buhanec ( od 59. Jurman F.), Vibovce, Majsen (od 58. Vinceti ), Duman i . Trener: Marko Zavrtnik Polet: Novak B., Trstenjak, Lesjak, Magdaleni , Pongra i ( od 83. Jur an), Raki ( od 80. Jur an), Vrbanec, Novak I., Fajfari , Krišto i , Boži (od 46. Halabarec) Žuti kartoni: Vinceti (Centrometal) Vrbanec (Polet)

UKOVEC 77 – OMLADINAC (NSR) 2:0 (1:0) ukovec. Igralište: ukovca77 Suci: Dario Srnec, Tomislav urila, Siniša Luka i . Delegat: Stjepan Križari Strijelci: 1:0 Špoljar (13), 2:0 Fran i (55) UKOVEC 77: Lehki, Vukina, Špoljar, Bradari , Mihoci, Fran i , Stanovi (od 82. Anderlin), Belovi ( od 85. Poljak), Vuk (od 83. Hladnik), Pokos ( od 75. Marka ), Herc ( od 15. Lipi ). Trener: Ivan Bartoli OMLADINAC: Mar ec, Jurinec, Reich (od 70. Vugrinec), Lukman, Cirkven i , Nemec, Vukovi , Marodi (od 64. Vodopija), Drk, Krišto i , Lesjak (od 15. Pušar) Žuti kartoni: Mihoci, Poljak ( ukovec), Krišto i , Drk (Omladinac)

MLADOST (I) – RUDAR 1:7 (0:1) Ivanovec. Igralište Park Mladosti, Suci Božidar Kolari , Ivica Horvat, Dražen Sukanec, Delegat: Slavko Vodopija Strijelci: 0:1 Kova i (17), 1:1 Novak J. (51), 1:2 Šolti M. (53), 1:3 Šolti D. (59), 1:4 Šolti D. (60), 1:5 Kova i (64), 1:6 Šolti D. (83), 1:7 Podgorelec (85) MLADOST: Patafta, Bujan (od 64. Talan), Jaluši , Žvorc, Horvat, Novak M. (od 61. Novak N.), Novak J., Kamenar, Jurinec (od 77. Leva i ), Fu ko, Fran i (od 71. Klinec), Trener: Hamonajec Ivan RUDAR: Rajf, Šimun, Kova i (od 88. Smolkovi ), Šprajc, Vuri, Šolti D. (od 82. Podgorelec), Rožman, Zadravec, Šolti N., Žganec (od 52. Vuruši ), Šolti M. (od 85. Kneževi ), Trener Antun Srša Žuti kartoni: Žganec, Zadravec, (Rudar), Crveni kartoni: Kamenar (Mladost)

BSK – SLOGA 4:1 (2:1) Belica: Igralište Mostiš e. Suci: Marin Horvat, Branko Bacinger, Damir Fodor Delegat: Vlado Soka Strijelci: 0:1 Obadi (8), 1:1 Makar (35), 2:1 Škrilac (41), 3:1 Škrilac (82), 4:1 Krajner (86), BSK: Sternad, Bašek, Makar D. (od 66. Antolaši ), Šmit, Oreš anin, Gajnik (od 85. Krajner), Živkovi , Bašek, Makar I., Škrilac, Mlinari Trener Vladimir Pavlekovi SLOGA: Novak, Jaluši , Obadi , Hadži , Kosalec, Vabec (od 60. Silaj), Juki , Malovi , Bali (od 22. Branilovi , od 72. Glad), Vugrinec, Zoka Trener Branko Janžek Žuti kartoni: Šmit (BSK), Obadi , Zoka, Juki (Sloga)

PUŠ INE – SOKOL 3:0 (0:0) Puš ine. Igralište Puš ine. Suci Dario Bubek, Saša Fegeš, Dragan Hrustek, Delegat. Željko Bacinger Strijelci: 1:0 Miki (65)11m, 2:0 Dove er (85), 3:0 Miko (87) PUŠ INE: Majurec, Miko, Knezi , Pozder, Zanjko, Celinger, Kresinger (od 75. Posavec), Vidovi (od 63. Peri i ), Dove er, Miki (od 83. Vrbanec), Levani (od 87. Lesar), Trener: Boris or evi SOKOL: Posavec, Lisjak, Lebar, Puh, Drk (od 72. Horvat), Novak F., Posavec, Mun ar, Kova i (od 63. Bistrovi ), Novak D., Trener: Denis Ratajec Žuti kartoni: Knezi (Puš ine), Mikolaj (Sokol)

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Pribislav ani potopljeni u Macincu Centrometal krenuo sa sedmicom. Gost u Macincu bio je Polet iz Pribislavca koji se nakon jednogodišnjeg «plesa» u III HNL sjever ponovno vratio na me imurske travnjake. Sve je prakti ki što se rezultata ti e bilo riješeno u 11.minuti kada su doma i ve vodili 3-0. U tom periodu doma i kapetan Nenad Vibovec postigao je dva zgoditka, a jedan Krunoslav Bratkovi glavom nakon udarca iz kuta. Nakon toga doma i strijelci su se primirili. Tek minutu prije kraja prvog dijela ljetno poja anje doma ih Marijan Duman i povisuju vodstvo na 4-0. Po etkom drugog dijela u samo dvije minute u 54. i 55. nova dva zgoditka u mreži vratara Poleta Borisa Novaka. Strijelci Krunoslav Bratkovi i Marijan Duman i obojica po drugi puta na utakmici. Doma i trener Marko Zavrtnik nakon tako visokog rezultata polako u igru uvodi mlade doma e snage. Jedan od njih Neven Jurman je u 80.minuti za vodstvo Centrometala od 7-0 postigao i lijepi zgoditak. Šest minuta prije kraja utakmice Boris Vrbanec je svojim zgoditkom barem malo ublažio ionako vrlo visoki poraz na 7-1. Treneru Poleta Bruni Matoteku predstoji mukotrpan posao da nešto napravi u igri ako mu vodstvo kluba ne dovede nekoliko kvalitetnih igra a. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi i to u posljednjih pet minuta utakmice.

Rudar protutnjio kroz Ivanovec Težak doma i poraz Mladosti. Ve je nakon prvih 45 minuta mirisalo na gostuju u pobjedu kada su gosti iz Murskog Središ a ujedno i novajlija u ligi zgoditkom Alena Kova i a u 17.minuti poveli sa 1-0 i to o uvali do poluvremena. Samo što je po elo drugo poluvrijeme doma a Mladost ima kazneni udarac kojeg ne realizira Jurica Novak, odnosno vratar Rudara Mario Rajf je njegov udarac obranio. No, ubrzo se Jurica Novak u 51.minuti lijepim zgoditkom iskupio za «grijeh» kada je poravnao rezultat na 1-1. Nakon toga u samo 11 minuta igre od 53. do 64. gosti postižu etiri zgoditka i dolaze do visokog vodstva od 5-1. Seriju gostuju ih zgoditaka zapo eo je Marko Šolti . Sa dva zgoditka nastavio Dario Šolti i završio svojim drugim zgoditkom Alen Kova i . Da za doma e nesre a bude ve a u 63.minuti zbog druge opomene isklju en im je Željko Kamenar. Kada se igra Mladost raspala Rudar u samoj završnici utakmice postiže još dva zgoditka za pobjedu od visokih 7-1. Dario Šolti upisuje svoj hatrik i jednom je strijelac bio Danijel Podgorelec. Dva gostuju a opomenuta igra a.

Beli anci krenuli uvjerljivo BSK uvjerljiv kod ku e. Gosti iz akovca poveli su u 8.minuti zgoditkom Pere Obadi a. Do poluvremena doma i preokre u rezultat zgodicima u 35.minuti Ivana Makara i 41.minuti Nenada Škrilca. Nakon tog perioda Sloga je imala dvije izgledne prigode, ali bez realizacije. U posljednjih osam minuta utakmice BSK drugim zgoditkom Nenada Škrilca i prvim Igora Krajnera kojeg je doma i trener Vladimir Pavlekovi u istoj minuti uveo u igru dolazi do kona ne pobjede od 4-1. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Loš debi Palinov ana Slobodi bodovi iz Palinovca. Doma a Mladost imala je više loptu u svom posjedu, ali su gosti iz Slakovca kontrama u prvom poluvremenu stigli do vodstva od 2-0 zgodicima kapetana mom adi Milivoja Goricaja u 24.minuti i Borisa Angela u 42.minuti. Deset minuta prije kraja utakmice gosti imaju opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg za pobjedu od 3-0 realizira Vjeran Levec. Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i, mada doma i zamjeraju sucu utakmice Ivici Križai u da ih je trebao još više opomenuti. No, delegat utakmice Mijo Horvat ga «brani» da je imao isti kriterij kod dodjele opomena.

Puš ine bez problema Puš ine glatko dobile Sokola. Dobro su se gosti iz Vratišinca držali sve do 65.minute kada je za doma e dosu en kazneni udarac kojeg je za vodstvo od 1-0 realizirao Marko Miki . etiri minute kasnije novi kazneni udarac za doma e, ali ovaj puta Marko Miki prebacuje vrata. Siniša Dove er je u 85.minuti vodstvo Puš ina povisio na 2-0, a tri minute prije kraja utakmice Dejan Miko svojim zgoditkom postavlja kona nih 3-0 za Puš ine. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Sa po jednim zgoditkom u svakom poluvremenu ukovec 77 pobijedio Omladinca. Još su doma i u 38.minuti ošte eni za ne dosu eni kazneni udarac od strane suca utakmice Darija Srnca, a niti pomo ni sudac Siniša Luka i nije reagirao u toj situaciji iako je trebao. Igralo se u nedjeljno prijepodne pa su obojica vjerojatno malo «zaspala». ukovec 77 prvi je zgoditak postigao u 13.minuti, a strijelac je bio Davor Špoljar. Krunoslav Fran i pak je u 55.minuti bio strijelac za pobjedu od 2-0. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Naprijedu vrijedna tri boda U Cirkovljanu doma ini slavili protiv Spartaka koji zasigurno kao i prošle godine ima ambiciju biti

PODTUREN – DINAMO (P) 1:1 (0:1)

NAPRIJED – SPARTAK 1:0 (0:0)

MLADOST (P) – SLOBODA (S) 0:3 (0:2)

Podturen Igralište Trnoc Suci: Nino Škrobar, Renato Posavec, Tihomir Kralji , Delegat Rajko Zadravec Strijelci: 0.1 Jankovi (34), 1:1 Balenovi (77) PODTUREN: Kolar D., Kolar A. (od 86. Mravljek), Vincek, Radovan, Balenovi , Sermek, Mu i , Bobi anec, Kati (od 46. Ma ari ), Lepen, Kolar M., Trener Damir Vrbanec DINAMO: Vaš, Križai , Jankovi , Jan ec, Vutek, Dodlek (od 29. Žuli D.), Klekar, Štampar, Pavlekovi (od 80. Novak), Šegovi , Domini , Trener Zoran Kralji Žuti kartoni: Mu i (Podturen) Jankovi (Dinamo) Crveni kartoni: Domini (Dinamo)

Cirkovljan. Igralište Zdenci. Suci: Zdravko Toplišnjak, Bruno Brljak, Jasmin Lozi , Delegat Dragutin Hozjak Strijelci: 1:0 Režek D. (64) NAPRIJED: onkaš, Hižman F. (od 66. Bermanec), Varga, Horvat, Šimunkovi , Hižman J., Kemec (od 66. Martinec), Ružman, Horvat, Glavina (od 78. Režek N.), Režek D. Trener: Dušan Podgorelec SPARTAK: Jalšovec, Lackovi , Jankovi , Križai , Sabolec (od 83. Šegovi D.), Jan ec, Lovren i , Šegovi S., Mihalic, Škvorc, Rogar Trener: Zoran Graši Žuti kartoni: Režek D., onkaš, Bermanec (Naprijed), Križai , Šegovi , Lovren i (Spartak)

Palinovec. Igralište Trate. Suci: Ivica Križai , Jadran Kukovec, Josip Kedmenec Delegat Mijo Horvat Strijelci: 0:1 Goricaj (24), 0:2 Angel (42), 0:3 Levec (80)11m, MLADOST: Mlinarec, avlek, Vlaši (od 61. Cirkven i ), Gorupi (od 82. Možek), Kova i , Pesler, Murkovi (od 71. Podgorelec), Talan (od 82. Valenti ), Varga, Hali (od 61. Možek M.) Trener Josip Šegovi SLOBODA: Kolar, Buhanec (od 57. Podvez), Angel (od 46. Begovi A.), Begovi M., Levec, Katanec, Srnec, Hergoti , Treska (od 62. Tiago), Goricaj (od 36. Novak), Petek, (od 80. Šoštari ), Trener: Stjepan Petek Žuti kartoni: Begovi A. (Sloboda)

VETERANI – ISTOK – 23. KOLO BSK - KRALJEV AN 38 3:0 RADNI KI (G) – MLADOST (P) 1:1 (0:0) Gardinovec. Sudac Damir Klari Strijelci: 0:1 Zvonarek (48), 1:1 Oreški (62), RADNI KI: Paler, Novak D., Poto njak, Vodopija, Horvat, Novak J., Bacinger, Oreški, Križai , Baksa, Carovi MLADOST: Hali , Marciuš, Kalšan, Bauer, Gorupi , Kedmenec, Patafta, Domini , Zvonarek, Mesarek, Petri

BUDU NOST (P) – VIDOV AN 4:0 (3:0) Podbrest. Sudac: Željko Novak Strijelci: 1:0 Novak (11), 2:0 Viher (31), 3:0 Hali (42), 4:0 Novak (67) BUDU NOST: Ciglari B., Hali , Ciglari M., Kozjak, Gajnik, Sudec, Viher, Kralji , Fran i , Novak, Ko iš VIDOV AN: Me imurec, Lukša, Cenko, Dolenec, Fabi , Hertelendi, Legin, Stojkov, Nesti , Vidovi , Šte i

HODOŠAN – POLET (P) 4:1 (4:1) Hodošan. Sudac: Dominik Mihoci Strijelci: 1:0 Svec (7), 2:0 Krznar Lj. (9), 2:1 Fodor (20), 3:1 Krznar Lj (38), 4:1 Svec (44) HODOŠAN: Mesari , Domini , Bihar, Kuhanec, Krznar Lj., Šavora, Srpak, Svec, Krznar D., Dolen i , Štefok POLET: Stamenkovi , Sever, Fodor, Mihalkovi , Šolti , Pejanovi , Radek, Martinec, Oreški, Mesari , Pletikapa

TABLICA 1.CENTROMETAL 2.RUDAR 3.BSK 4.PUŠ INE 5.SLOBODA (S) 6. UKOVEC 77 7.NAPRIJED (C) 8.PODTUREN 9.DINAMO (P) 10.SPARTAK 11.OMLADINAC (NSR) 12.SLOGA ( ) 13.SOKOL 14.MLADOST (P) 15.POLET (P) 16.MLADOST (I)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

7:1 7:1 4:1 3:0 3:0 2:0 1:0 1:1 1:1 0:1 0:2 1:4 0:3 0:3 1:7 1:7

3 3

3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: RUDAR - SLOGA ( akovec), OMLADINAC (Novo Selo Rok) – BSK, SPARTAK - UKOVEC 77, POLET (Pribislavec) - NAPRIJED (Cirkovljan), SOKOL – CENTROMETAL, DINAMO (Palovec) – PUŠ INE, SLOBODA (Slakovec) – PODTUREN, MLADOST (Ivanovec) - MLADOST (Palinovec)

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Dario Šol (Rudar) 2 zgoditka – Nenad Vibovec, Krunoslav Bratkovi , Marijan Duman i (Centrometal), Alen Kova i (Rudar), Nenad Škrilac (BSK)

FAIR PLAY Isklju eni igra i Željko Kamenar (Mladost I), Benjamin Domini (Dinamo P)

STATISTIKA 32 zgoditka pos gnuta ili 4 po utakmici 2 isklju ena igra a 23 opomenuta igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

u gornjem domu. Ravnopravna igra tijekom cijelog susreta, ali doma i Naprijed u 64.minuti preko Damira Režeka postiže lijep zgoditak iz slobodnog udarca vrijedan tri doma a boda. Spartak je imao svojih prigoda, ali što im vrijedi kad nisu niti jednom uspjeli zatresti mrežu doma eg vratara Davora onkaša. Po trojica opomenutih u svakoj mom adi.

Remi Podturna i Palov ana Podjela bodova u Podturnu. Dinamo je u 34.minuti zgoditkom Denisa Jankovi a poveo sa 1-0. Doma i su tek u 77.minuti uspjeli zgoditkom Mihovila Balenovi a poravnati na kona nih 1-1. Sporna je 82.minuta kada su gosti iz Palovca postigli zgoditak, ali im je isti poništen od strane pomo nog suca Renata Posavca koji je signalizirao da je prilikom centaršuta lopta prešla popre nu crtu terena za igru. Gosti smatraju da nije bilo tako. No, i sa bodom u Podturnu mogu biti zadovoljni. U 83. minuti Dinamu je isklju en Benjamin Domini , jer je grubo nasrnuo na doma eg igra a u tijeku igre. Neriješeno je bilo i u opomenutim igra ima, po jedan u svakoj mom adi.

VETERANI – ZAPAD – 23. KOLO PODTUREN – DINAMO (P) 5:1 (1:1)

POBJEDA (GH) – ŠENKOVEC 3:4 (2:4)

MLADOST (1) – SOKOL 2:5 (1:2)

Podturen. Sudac Danijel Ko ila Strijelci: 1:0 Ov ar S. (24)11m, 1:1 Domini (31), 2:1 Ov ar S. (49), 3:1 Ov ar S. (53), 4:1 Ov ar S. (80), 5:1 Ko evar (90) PODTUREN: Šolti , Orehov, Kerovec, Ov ar J., Biber, Murkovi , Horvat, Ov ar S., Strnad, Vinkovi , Tkalec DINAMO: Rebernik, Križai , Hliš , Kolari , Furdi, Šegovi , Domini , Granatir, Vugrinec, Mezga, Kova

Gornji Hraš an. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 1:0 Debelec (9), 1:1 Saboli (16), 1:2 Se an (30), 1:3 Saboli (44), 2:3 Debelec (45), 2:4 Saboli (78), 3:4 Toplek (88) POBJEDA: Mikulan, Treska, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Debelec, Zobovi , Topolnjak ŠENKOVEC: Kolar, Marciuš, Farkaš, Se an, Zanjko, Tkal ec, Polak, Ratajec, Hren, Kolar, Toplek

Ivanovec. Sudac: Velimir Leva i Strijelci: 1:0 Krišto i (12), 1:1 Ratajec (33), 1:2 Mun ar (35), 2:2 Lajtman (49)11m, 2:3 Filipan (54), 2:4 Ratajec (70), 2:5 Filipan (74)11m MLADOST: Ruži , Klinec, Jurinec, Varga, Tkal ec, Lajtman, Bašek, Žvorc, Krišto i , Perone, Žbulj SOKOL: Petak, jambreši , Mance, Ratajec, Trstenjak, Mun ar, Novak, Kova i , Tomaši , Tarandek, Filipan

SPARTAK – JADRAN 3:1 (1:1) Mala Subotica. Sudac: Zdravko Toplišnjak Strijelci: 1:0 Mar ec (33), 1:1 olakovi (43), 2:1 Mar ec (57), 3:1 Mar ec (81) SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai , Hrasti , Miljan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Taradi, Lon ari , Graši JADRAN: Kova ec, Juras, Klju ari , Podvezanec, Hrasti , Sušec, Mihalic, Mesari , Kranj ec, Pavlekovi , Hajdinjak

TABLICA 1.PODTUREN 2.BUDU 3.HODOŠAN 4.BSK 5.SPARTAK 6.MLADOST (P) 7.RADNIÄŒKI 8.DINAMO (D) 9.JADRAN 10.POLET (P) 11.KRALJEV AN 38 12.DINAMO (P) 13.VIDOV AN

1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

5:1 4:0 4:1 3:0 3:1 1:1 1:1 0:0 1:3 1:4 0:3 1:5 0:4

3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: DINAMO (Palovec) - BUDU NOST (Podbrest), RADNI KI - PODTUREN, POLET (Pribislavec) - MLADOST (Prelog), KRALJEV AN 38 - HODOŠAN, JADRAN - BSK, DINAMO (Domašinec) - SPARTAK

SLOGA – MIHOVLJAN 5:1 (1:1)

OMLADINAC (NSR) – HAJDUK (B) 9:0 (5:0)

akovec. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 0:1 Plevnjak (26), 1:1 Belec (27), 2:1 Belec (65), 3:1 Belec (70), 4:1 Pintari /72), 5:1 Pintari (89) SLOGA: Grkavac, Mikuli , Štampar, Kreslin, Varga, Srnec, Glad, Belec, Vuruši , Baša, Pintari SLOBODA: Kova ec, Vinceti , Varga, Doležaj, Vidovi , Bratkovi , Plevnjak, Mihoci, Mar ec, Plevnjak M., Kolari

Novo Selo Rok. Sudac: Marijan Duman i Strijelci: 1:0 Turk (2), 2:0 januši (17), 3:0 Vukovi (18), 4:0 Januši (31), 5:0 Januši (32), 6:0 Ilekovi (65), 7:0 Varga (72), 8:0 Januši (75), 9:0 Podgorelec (82) OMLADINAC: Vugrinec, Podgorelec, Turk, Fric, Bel, Jaklin, Vukovi , Kova evi , Vinko, Varga, Januši HAJDUK: Mar ec De., Kralji , Hergoti , Grabrovi , Šafari , Mar ec Da., Gregorin i , Žnidari , Slunjski, Šafari , Sutnjak

NEDELIŠ E – BRATSTVO (SV) 7:0 (5:0) Nedeliš e. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelci: 1:0 Baksa (12), 2:0 Marcijuš (30), 3:0 Marcijuš (32), 4:0 Vukši (37), 5:0 Marcijuš (41), 6:0 Vizinger De. (53), 7:0 Vizinger De. (70) NEDELIŠ E: Borko, Branilovi , Tkal ec, Dokleja, Vizinger Da., Vizinger M., Vizinger I., Baksa, Knez, Žnidari , Vizinger De. BRATSTVO: Šolti , Žnidari , Posavec, Kolari , Horvat, Tomaši ,. Šari , Žemlji , Boži , Srnec, Balent

STRAHONINEC – MA KOVEC 3:2 (2:0) Strahoninec. Sudac Dragutin Novak Strijelci: 1:0 Aldi (6), 2:0 Antonovi (43), 2:1 Strahija (72), 2:2 Blažon (78), 3:2 Zorkovi (82) STRAHONINEC: Trupkovi , Patafta, Hadži , Drabi , Kolar, Aldi , Šimuni , Bali , Pavlekovi , Tomaši , Sen ar MA KOVEC: Šari , Vrbanec, Peserlin, Vukovi , Strahija, Mikolja, Kukovec, Blažon, Dodlek, Križari , Hranjec

SLOBODA (S) – AKOVEC 4:1 (2:0) Slakovec. Sudac Ivan Žganec Strijelci: 1:0 Okreša (36), 2:0 Krišto i (39), 2:1 Duji (80)11m, 3:1 He a (82)11m, 4:1 Kiri (89) SLOBODA: Posavec, Platži , Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Okreša, Koruni , He a, Goricaj, Krišto i AKOVEC: Tropša, Ga al, Sa er, Šenji, Kneževi , Hamonajec, Kolari , Duji , Novak, Koleni , Sobo an

TABLICA 1. OMLADINAC (NSR) 2. NEDELIŠ E 3. SLOGA ( ) 4. SOKOL 5. SLOBODA (S) 6. ŠENKOVEC 7. STRAHONINEC 8. POBJEDA 9. OMLADINAC (M) 10. MLADOST (I) 11. AKOVEC 12. SLOBODA (M) 13. BRATSTVO (SV) 14. HAJDUK (B)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

9:0 7:0 5:1 5:2 4:1 4:3 3:2 3:4 2:3 2:5 1:4 1:5 0:7 0:9

3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

BRATSTVO (Savska Ves) - SOKOL, AKOVEC - MLADOST (Ivanovec), OMLADINAC (Ma kovec) - SLOBODA (Slakovec), ŠENKOVEC - STRAHONINEC, SLOBODA (Mihovljan) - POBJEDA, HAJDUK (Brezje) - SLOGA ( akovec), NEDELIŠ E - OMLADINAC (NSR)

17. kolovoza 2012.

1. kolo II. ŽL MNS - istok DUBRAV AN – SK 10:0 (3:0) Donja Dubrava. Igralište Krbulja. Suci: Radovan Posedi, Martin Hrušoci, Marko ur ek Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1:0 Nesti T. (13), 2:0 Brljak (18), 3:0 Nesti (29), 4:0 Lukša (48), 5:0 Švenda (49), 6:0 Švenda (58), 7:0 Pahek (62), 8:0 Brljak (63), 9:0 Vidovi (77), 10:0 Brljak (86) DUBRAV AN: Fabi (od 80. Me imurec), Švenda (od 65. Jadan Da.), Ribi (od 56. Horvat), Štefi , Rusak, Vidovi , Jadan Do., Nesti , Lukša (od 60. Pahek), Brljak, Miser (od 72. Mikulan), Trener Tihomir Nesti SK: Novak, Lon ari (od 46. Jankulija), Farkaš, Bašanec, Vadlja, Sušec, Radi , Božek, Višnji , Kramar, Blažin i (od 66. Strahija) Trener: Marko Vidovi Žuti kartoni: Višnji ( SK)

DINAMO (D) – HODOŠAN 6:1 (2:1) Domašinec. Igralište: Kokotov Vez. Suci: Dominik Mihoci, Darko Lehki, Branko Martan, Delegat Ivan Mezga Strijelci: 1.0 Debelec (18),11m, 2:0 Krznar (26), 2:1 Strahija Z. (42), 3:1 Borovec (46), 4:1 Obadi (57), 5:1 Krznar (65), 6:1 Krznar (88), DINAMO: Valenti , Tu en (od 69. Furdi), Borovec, Bihar, Tomašek, Krznar (od 90. Baranaši D.), Lovrek (od 67. Barani V.), Debelec (od 85. Marka ), Obadi , Jakši , Trstenjak, Trener: Marko Obadi HODOŠAN: Vuk, Papak J., Mar ec, Blagus, Kova (od 85. Bergovec), Puri , Papak F. (od 74. Naran a), Bunc, Vadlja (od 46. Kranj ec), Strahija V., Strahija Z., Trener: Damir Krznar Žuti kartoni: Tu en, Borovec, Baranaši V. (Dinamo), Puri (Papak J.), Mar ec (Hodošan)

DUBRAVA – GALEB 2:1 (0:0) Sivica. Igralište Dubrava. Suci: Mihael Belovi , Dragutin Novak, Boris Jakovljev Delegat Franjo Fais Strijelci: 1:0 Sabol (52), 1:1 Pigac (63), 2:1 Sabol (50) DUBRAVA: Mu i , Jambroši (od 55. Major ik), Murkovi (od 62. Bobi anec Mi), Tkalec, Drvoderi , Bobi anec Ma., Paler, Gori anec, Sabol, Škvorc, Varga, Trener Ivan Ratajec GALEB: Dolenec, Fleten, Balent, Mihoci, Soka , Pigac (od 82. Zadravec), Fran i , Mihaljac, Granatir, Slavi ek (od 88. Balent), Erdelji Trener: Damir Damir Pigac Žuti kartoni: Fran i (Galeb)

KRALJEV AN 38 – DRAVA 1:1 (1:0) Donji Kraljevec Igralište Kraljev ana. Suci Robert Radek, Milivoj Bali , Marinko Hrušoci Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 1:0 Vlah P. (39), 1:1 Igrec J. (48), KRALJEV AN: Juras, Vlah P., Cvek S., Slavi ek P., Šte ok, Slavi ek S. (od 38. Cvek V.), Begovi , Stankov (od 81. Harmicar), Lipi (od 70. Pigac N.), Hobor (od 59. ekunec), Tisaj, Trener Dubravko Miš in DRAVA: Ko iš, Slavi ek, rneli (od 81. Lipi ), Mihalac (od 55. Kos), Smrk, Mihoci, Herc (od 88. Bartoli I.), Igrec F. (od 70. Žganec), Igrec J., Igrec Z. (od 59. Igrec D.), Orehovec, Žuti kartoni: Stankov, Slavi ek (Kraljev an), Mihalac (Drava)

VIDOV AN – BUDU NOST (P) 2:1 (1:0) Donji Vidovec. Igralište Vidov an. Suci Rudol ižmešija, Darko Pokriva , Mario Sukanec, Delegat: Željko Šte anac Strijelci: 1:0 Kvakan (28), 1:1 Bukal (46), 2:1 Grozdek (89) VIDOV AN: Kranjec, Herman, Lukša, Varga (od 59. Petri ), Matulin Mario, Nemet Di., Nemet Da., Ku an, Grozdek, Matulin Marko, Kvakan, Trener: Ivan Vidovi BUDU NOST: Pancer, Ciglar, Novak Z. (od 87. Novosel), Višnji , Domini , Lastavec, Hali A., Bukal, Dodlek, Kodba, Domini (od 46. Hali T.) Trener: Danijel Ciglari Žuti kartoni: Varga, Nemet Di., Ku an, Vidov an, Višnji (Budu nost)

1. kolo II. ŽNL MNS - zapad MLADOST (S) – SLOBODA (M) 2:3 (1:1) Selnica. Igralište Mladosti. Suci: Mario Buhin, Željko Hajdarovi , Damir Mesari Delegat: Božidar Jura i Strijelci: 0:1 Sovar (25), 1:1 Jakopi (39), 1:2 Sovar (57), 2:2 Kodba 875), 2:3 Tremski (90) MLADOST: Raj M. (od 18. Raj R.), Novosel (od 46. Kodba), Stojko N, (od 30. Jakopi ), Stojko T., Rok, Š avni ar, Leva i , Tuksar (od 82. Ko ila), Radikovi , Murkovi , Hošpel Trener Marijan Mohari SLOBODA: Horvat, Halabarec (od 90. Podgorski), Belše, Požgaj, alopa, Rešetar, Tremski, Culjak, Posavec, Sovar, Tisaj Trener: Mladen Ku ek Žuti kartoni. Tisaj (Sloboda)

PLAVI – NAPREDAK 5:1 (2:0) Peklenica. Igralište Pocurke. Suci: Stjepan Fic, Renato Vuk, Miran Culjak Delegat: Slavko Novak Strijelci: 1:0 Ma ari (42), 2:0 Govedi (45), 3:0 Nerer (53), 4:0 Radikovi (64), 5:0 Zadravec (68), 5:1 Mu i (70) PLAVI: Horvat, Cerovec (od 46. Trupkovi ), Nerer (od 65. Novak), Vabec, Vugrinec (od 71. Ratajec), Škvorc S., Škvorc J. (od 75. Gori anec), Ma ari , Erdelja(od 60. Radikovi ), Govedi , Zadravec Trener: Nenad Srnec NAPREDAK: Žagar, Leich, Bobi anec, Jambroši , Mu i , Ma ari , Sršan (od 55. Mikuli ), Lastavec, Vidra (od 65. Govedi ), Cilar (od 73. Hutinec M.), Trstenjak Trener: Dragutin Horvat Žuti kartoni: Zadravec, Škvorc J. (Peklenica), Srša, Vidra, Trstenjak (Napredak)

M. MIHALJEVEC – ME IMUREC 1:1 (0:1) Mali Mihaljevec Igralište Mali Mihaljevec Suci: Marijan Duman i , Boško Martan, Antun Kukovec Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 0:1 Primorac (43), 1:1 Srnec (64) MALI MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi , Srnec, Mesari P., Zadrave (od 65. Mesari D.), Mesari B., Kova i , Makšadi, Varga, Perho (od 53. Babi ) Trener Dejan Žarkovi ME IMUREC: Marciuš, Primorac (od 71. Treska J.), Rešetar, Kos, Fu ek, Horvat, Bajzek, Ivanuša (od 82. Košir), Treska D., Jakopec, Kregar Trener Siniša Gavez Žuti kartoni: Mesari P. (Mali Mihaljevec), Bajzek (Me imurec)

VENERA PMP – DRAVA (K) 4:0 (2:0) Sveti Juraj na Bregu, igralište Venera. Suci: Franjo Hergoti , Franjo Horvat, Stjepan Novak Delegat: Petar Krka Strijelci: 1:0 Kova i (19), 2:0 Kova i (44), 3:0 Vabec L (68), 4:0 Kerman (76) VENERA: Kocijan, urin (od 55. Polanec), Vabec L., Kova i , Vabec I., Ambruš T., Peras (od 86. or evi ) Ambruš E., Kerman, Ciglari (od 79. Milan i ), Kamenar Trener: Slavko or evi DRAVA: Ivkovi , Horvat K.(od 46. Horvat M.), Zanjko, Tomaši , Bajkovec, Postružin, Dombaj (od 71. Zanjko Mi), Jeluši , Medved, Gori anec, Huseinovi (od 66. Bratuša), Trener. Damir Tomaši Žuti kartoni: Peras, Kova i , Kerman (Venera), Bajkovec, Medved (Drava)

JEDINSTVO (GM) – STRAHONINEC 3:1 (0:1) Gornji Mihaljevec. Igralište Pod borom. Suci: Damir Klari , Vjeran Tuksar, Saša Mihali , Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 0:1 Grabar (7), 1:1 Novak D. (62), 2:1 Horvat (63), 3:1 Mikulan (87) JEDINSTVO: Angel, Krumpi S. (od 82. Kocijan), Mohari , Novak D., Plantak, Fujs, Mikulan, Ladi (od 82. Miljan i ), Horvat M. (od 88. Vuk), Borko (od 72. Smolkovi ), Novak M. (od 82. Novak N.) Trener: Goran Mikulan STRAHONINEC: Bertapelle, Radek, Grabar, Zlatarek, Žerjav, Kolar (od 89. Srnec), Kolari , Lehkec (od 60. Vrbanec), Kozar (od 82. Matkovi ), Mar ec, Drabi (od 76. Žuni ), Trener Ivan Zobec Žuti kartoni: Novak M., Borko Fujs (Jedinstvo), Vrbanec (Strahoninec) Crveni kartoni: Grabar (Strahoninec)

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Draškovcu sva tri boda nakon velike glupsti igra a Mladosti (SM) Po elo je prekidom u Svetoj Mariji. Nevjerojatnu stvar je u inio doma i igra Tomislav Štrok u 75.minuti kod doma eg vodstva od 1-0. Nezadovoljan jednom odlukom pomo nog suca Darija Kosa prišao mu je i glavom ga udario u nos tako da je potekla krv. Sucu utakmice Darku Filip i u nakon konzultacije sa pomo nikom nije preostalo ništa drugo nego da 15 minuta prije regularnog vremena odsvira kraj. Tako e Draškovec ni kriv ni dužan za zelenim stolom dobiti utakmicu 3-0, a o ostalim sankcijama sve ovisi o disciplinskom sucu Stjepana Talanu. Do prekida samo jedan opomenuti igra i to doma i. Strijelac tog jedinog doma eg, ali sada nevažnog zgoditka u 62.minuti bio je Davor Bogdan. Prema in ormacijama iz MNS-a Tomislav Štrok, igra NK Mladost (SM) kažnjen je zabranom igranja od 2 godine, dok je njegov klub osim izgubljene utakmice 0:3 (p ) dodatno kažnjen i oduzimanjem 3 boda. SK teško stradao u Donjoj Dubravi. Nakon prvog poluvremena još su se gosti iz ehovca dobro držali. Imali su zaostatak od tri zgoditka. No, u drugom poluvremenu prava rezultatska katastro a. Na kraju je gostuju i vratar Vanja Novak primio deset «komada». Benjamin Brljak bio je trostruki strijelac, dvostruki Tihomir Nesti i Dejan Švenda, a po jednom su se u strijelce upisali Danijel Lukša, Niko Pahek i Igor Vidovi . Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i. Dinamo Hodošan „po astio“ šesticom. Nitko nije o ekivao debakla Hodošan ana koji su se u prošloj sezoni držali

TABLICA 1.DUBRAV AN 2.DINAMO (D) 3.DRAŠKOVEC 4.BORAC PMP (T) 5.DUBRAVA (S) 6.VIDOV AN 7.GRANI AR (N) 8.TRNAVA 9.DRAVA (DM) 10.KRALJEV AN 38 11.BUDU NOST (P) 12.GALEB 13.CROATIA 14.HODOŠAN 15. SK 16.MLADOST (SM)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

10:0 6:1 3:0 3:1 2:1 2:1 3:3 3:3 1:1 1:1 1:2 1:2 1:3 1:6 0:10 0:3

3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 -3

Parovi sljede eg kola: CROATIA – HODOŠAN, GALEB - DINAMO (Domašinec), DRAVA (Donji Mihaljevec) - DUBRAVA (Sivica), BUDU NOST (Podbrest) - KRALJEV AN 38, DRAŠKOVEC – VIDOV AN, TRNAVA - MLADOST (Sveta Marija), SK - GRANI AR (Novakovec), BORAC PMP (Tur iš e) - DUBRAV AN

jako dobro. Nakon prvih 45 minuta igre gosti iz Hodošana su se dobro držali i na odmor otišli sa minusom od jednog zgoditka. U drugom dijelu doma i dolaze do visoke i zaslužene pobjede. Sve je krenulo u 18.minuti kada Dinamo ima opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg je realizirao Santino Debelec. Doma i kapetan mom adi Stjepan Krznar vodstvo Dinama u 26.minuti povisuje na 2-0. Tri minute prije odmora Hodošan zgoditkom Zorana Strahije smanjuje na 2-1. Uz taj jedan postignuti zgoditak gosti su još imali nekoliko izglednih prigoda ali je izostala realizacija ovaj puta. Samo što se krenulo sa centra u drugom poluvremenu doma i zgoditkom Nenada Borovca vode 3-1. Igra -trener Marko Obadi u 57.minuti povisuje na 4-1, a preostala dva doma a, a svoja ukupno tri zgoditka do kraja utakmice postiže Stjepan Krznar za pobjedu od 6-1. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. U Tur iš u sve riješeno u prvom poluvremenu. Ve u 9.minuti Croatija ima igra a manje. Isklju en im je Saša Ruži jer je namjerno laktom udario doma eg igra a u predjelu glave. Josip Ribi dva je puta u 2. i 37.minuti uspio svladati vratara Croatije Krunoslava Patar eca. Rajko Gavez strijelac je bio za doma e u 33.minuti. Kad se ve ekao posljednji zvižduk za odlazak na odmor suca utakmice Ivana Žganca gosti iz Orehovice uspjeli su preko Denisa Poljanca smanjiti na kona nih 3-1. Nažalost gledatelji njih oko 150 u drugom dijelu zgoditak nije vidjelo. etiri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a. Vidov an do pobjede stigao u 89.minuti. Prvu su prigodu imali gosti iz Podbresta preko Brune Dodleka u 10.minuti. Tomislav Kvakan doveo je doma e u vodstvo u 28.minuti. Dvije minute prije kraja prvog dijela kod Budu nosti je teže rame ozlijedio Robert Domini pa je morao napustiti igru. Odmah po etkom drugog dijela u 46.minuti gosti su zgoditkom Nikole Bukala poravnali na 1-1. Imao je nakon toga doma i Vidov an inicijativu, ali su tek u 89.minuti zgoditkom Lea Grozdeka stigli do pobjede od 2-1. Tri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Galebu gostuju i bod izmakao u 90.minuti. Nakon prvog dijela mreže se nisu tresle. Gosti iz Oporovca imali su više prigoda za posti i zgoditak, ali je doma a Dubrava u 52.minuti zgoditkom Tine Sabola povela sa 1-0. Galeb je u 63.minuti poravnao na 1-1 zgoditkom Miroslava Pigaca. Kada je izgledalo da bod ide u Oporovec doma i su drugim zgoditkom Tine Sabola u 90.minuti stigli do pobjede od 2-1. Jedan opomenuti igra i to iz mom adi Galeba. Zanimljivo u Novakovcu. Burno je bilo u posljednjih pet minuta prvog dijela. Prvo Trnava u 39.minuti ima kazneni udarac kojeg realizira Robert Katanec. Doma i zgodicima Danijela Lovreka u 41. i Dominika Drvoderi a u 43.minuti preokre u rezultat i dolaze do vodstva od 2-1. Minutu kasnije i drugi dosu eni kazneni udarac za goste iz Gori ana. Ponovno je sa 11 metara uspješan bio Robert Katanec za poravnanje

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Saša Ruži (Croa a), Tomislav Štrok (Mladost SM)

STATISTIKA 35 zgoditaka pos gnuto ili 5 po utakmici; 2 isklju ena igra a; 26 opomenu h igra a; 3 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

GRANI AR – TRNAVA 3:3 (2:2) Novakovec. Igralište Drvarijum Suci: Davor Šupljika, Antun Koruni , Luka Bacinger, Delegat Antun Vlahek Strijelci: 0:1 Katanec (39)11m, 1:1 Lovrek (41), 2:1 Drvoderi D. (43), 2:2 Katanec (44)11m, 2:3 Markuši (55), 3:3 Krznar (46) GRANI AR: Tratnjak, Leva i T. (od 46. Drvoderi S.), Leva i M., Krznar, Turk, Furdi, Hajdarovi , Boži , Lovrek, Drvoderi D., Buhin Trener: Antonio Drvoderi TRNAVA: Medvar, Pintar, Farkaš, Martan (od 46. Jakši ), Katanec, Šavora (od 76. Blagus), Jakši , Markuši H. (od 85. Malek), Mikec, Markuši T., Baksa Trener: Mladen Vlah Žuti kartoni: Krznar (Grani ar), Farkaš, Šavora, Jakši (Trnava)

BORAC PMP – CROATIA (O) 3:1 (3:1) Tur iš e. Igralište Borac PMP Suci: Ivan Žganec, Mario Pintari , Josip Jurinec, Delegat Dejan Kova Strijelci: 1:0 Ribi (2), 2:0 Gavez (33), 3:0 Ribi (37), 3:1 Poljanec (45) BORAC: Vlah, Kova i G., Jan ec, Zrna, Gavez (od 57. Kova i D.), Brumen (od 69. Sabadi), Baksa, Ribi (od 90. Cika ), Srpak (od 46. Topalovi ), Špilek (od 46. Ko evar), Rušanec CROATIA: Patar ec, Jelini , Kozjak, Kolar, Bali, Ruži , Kosi, Ša ari , Kr mar, Ruži M., Poljanec Trener Miljenko Bali Žuti kartoni: Baksa, Špilek, Topalovi , Kova i D., (Borac), Gori anec, Jelini (Croatia) Crveni: Ruži S. (Croatia)

MLADOST (SM) – DRAŠKOVEC 0:3 (pf) Svet Marija. Igralište Mladosti Suci: Darko Filip i , Valentina Kantoci, Dario Kos, Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 1:0 Bogdan (62) MLADOST: Gašpari , Bogdan, Kvakan, Kurtagi , Posavec, Štrok T., Orehovec, Musta M. (od 46. Orehovec M.), Blažin i , Igrec, Štrok N., Trener: Slavko Kvakan DRAŠKOVEC: Repalust B., Turk, Erdelji, Pavlic, Matija i D., Vugrinec, Repalust L., Lon ari , Mlinari , Matija i M., Bermanec Trener: Božidar Repalust Žuti kartoni: Kurtagi (Mladost), Crveni kartoni: Štrok (Mladost)

na 2-2. Kod te situacije se doma i bune da je prije bio prekršaj nad doma im obrambenim igra em. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 55.minuti Trnava ponovno ima vodstvo, a strijelac je bio Tomislav Markuši . etiri minute prije kraja utakmice bod je ipak ostao u Novakovcu jer je na 3-3 poravnao Nikola Krznar. Kod tog postignutog doma eg zgoditka sudac utakmice Davor Šupljika dosudio je prekršaj nad gostuju im vratarem, ali je pomo ni sudac Antun Koruni signalizirao da je ve prije prekršaja nad vratarem cijela lopta bila u mreži pa su gosti morali krenuti sa centra. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a. Bez pobjednika u Donjem Kraljevcu. Kraljev an 38 prvi je u 39.minuti poveo zgoditkom Petra Vlaha sa 1-0. Na kona nih 1-1 poravnao je u 48.minuti Josip Igrec. Drava je zadovoljna na otvaranju jesenske sezone sa gostuju im bodom. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

LISTA STRIJELACA

Pekleni ani, Venera i Jedinstvo krenuli najuvjerljvije Nakon kupa Plavi bolji i u prvenstvu od Napretka. U kupu je bilo tijesno, ali ovaj puta je bilo glatko. Uz pet postignutih zgoditaka Plavi su u 80.minuti propustili realizirati kazneni udarac. Neuspješan je bio Ivan Zadravec. Zanimljivo je da su doma i imali svih pet razli itih strijelaca. U prvom dijelu strijelci su bili Mihael Ma ari i Saša Govedi , a u drugom Tomica Nerer, Ivica Radikovi i Ivan Zadravec. Gosti iz Gornjeg Kraljevca uspjeli su u 70.minuti preko Davora Mu i a ublažiti poraz na 5-1. Novi «školovani» trener Plavih Nenad Srnec tako je jesenski start imao vrlo uspješan. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a. Sa po dva zgoditka u svakom poluvremenu Venera PMP stigla do doma e pobjede. U prvom dijelu oba doma a zgoditka u 19. i 44.minuti postiže Marko Kova i . U drugom pak su dijelu strijelci bili prvo u 68.minuti Luka Vabec, a potom u 76.minuti Goran Kerman. Nakon prvog dijela i samo jednog opomenutog igra a u drugom se dijelu igra malo rasplamsala pa je sudac utakmice Franjo Hergoti morao još etvoricu igra a primiriti opomenama. Gosti iz Kuršanca nisu uspjeli posti i barem po asni zgoditak. Jedinstvo do visoke doma e pobjede u drugom poluvremenu. Minimalnih 1-0 imali su doma i zgoditkom Davora Rešetara u 44.minuti. Hajduk se još u prvom dijelu dobro držao, ali je u drugom dijelu posustao. Na 2-0 za doma e povisuje u 53.minuti Kristijan Štajerec. Mišel Popovi strijelac je za 3-0, a kona nih 4-0 djelo je Dejana Pla taka tri minute prije kraja utakmice. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Šenkovec bolji od Trnovca. Iako su gosti iz Trnovca prvi u 15.minuti iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Alen Herceg poveli sa 1-0 i imali dosta izglednih prigoda za pove ati svoje vodstvo doma i su preokrenuli rezultat i stigli do pobjede. Da gosti nisu bili uspješni zaslužan je i doma i vratar Goran Novak. Ve su u prvom poluvremenu prvo u 29.minuti zgoditkom Dejana Leška poravnali na 1-1 i u 39.minuti zgoditkom Gorana Kolara stigli do vodstva od 2-1. Od 67.minute Trnovec je igrao bez zbog dvije opomene isklju enog Tomice Zobeca. Svoju doma u pobjedu od 3-1 Šenkovec je potvrdio u 90.minuti zgoditkom Kristijana Hergoti a. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Nakon brzog vodstva Strahoninec poražen u Gornjem Mihaljevcu. Gosti su ve u 7.minuti zgoditkom Matije Grabara poveli sa 1-0. Taj je rezultat dugo bio

3 zgoditka – Stjepan Krznar (Dinamo D), Benjamin Brljak (Dubrav an) 2 zgoditka – Robert Katanec (Trnava), Tino Sabol (Dubrava), Josip Ribi (Borac PMP), Dejan Švenda, Tihomir Nes (Dubrav an)

sve do 62.minute kada je na 1-1 poravnao Dejan Novak. Minutu kasnije doma i imaju vodstvo od 2-1 zgoditkom Matije Horvata. Tri minute prije kraja utakmice kona nih 3-1 za Jedinstvo djelo je doma eg kapetana Damira Mikulana. Minutu prije tre eg doma eg zgoditka Strahoninec je ostao bez Matije Grabara koji je zaradio drugu opomenu. Tri doma a opomenuta igra a, a jedan doma i. Slobodi pobjeda u Selnici. Do nje su gosti iz Mihovljana stigli u 90.minuti. Da se doma oj Mladosti dobro ne piše dalo se naslutiti u 25.minuti kada gosti zgoditkom Saše Sovara dolaze do vodstva. Šest minuta prije odlaska na odmor doma i preko Jurice Jakopi a poravnavaju na 1-1. Drugim zgoditkom Saše Sovara u 57.minuti Sloboda ponovno ima prednost. Igor Kodba je u 75.minuti poravnao na 2-2, a radost gostima donio je u 90.minuti Denis Tremski. Jedan opomenuti igra i to iz mom adi Slobode. Bratstvo i Mura podijelili bodove. U prvom dijelu Bratstvo je imalo vodstvo, a u drugom Mura pa je na kraju neriješen ishod i možda najpravedniji. Ve u 3.minuti se tresla mreža Mure, a strijelac je bio Robert Šte ulj. Dejan Na je uspio u 22.minuti poravanti na 1-1, ali i u 47.minuti Muru dovesti u vodstvo od 2-1. Bernard Koraj

TABLICA 1.PLAVI (P) 2.JEDINSTVO (NSD) 3.VENERA PMP 4.ŠENKOVEC 5.JEDINSTVO (GM) 6.SLOBODA (M) 7.BRATSTVO (J) 8.MURA 9.MALI MIHALJEVEC 10.ME IMUREC 11.MLADOST (Selnica) 12.STRAHONINEC 13.TRNOVEC 14.NAPREDAK 15.DRAVA (K) 16.HAJDUK (Š)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 zgoditka – Marko Kova i (Venera PMP), Saša Sovar (Sloboda M), Dejan Na (Mura)

FAIR PLAY Isklju eni igra i Ma ja Grabar (Strahoninec), Tomica Zobec (Trnovec)

STATISTIKA 33 zgoditaka pos gnuto ili 4,1 po utakmici; 2 isklju ena igra a; 28 opomenu h igra a; 2 kaznena udarca dosu ena, a 1 realiziran

ŠENKOVEC – TRNOVEC 3:1 (2:1) Šenkovec. Igralište Gor ica. Suci: Željko Novak, Ivan Vlahek, Morano Vlah Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0:1 Herceg (15)11m, 1:1 Leško (29), 2:1 Kolar (39), 3:1 Hergoti (90) ŠENKOVEC: Novak G., Novak M. (od 89. Radikovi ), Branilovi , Vugrinec, Ban, Leško (od 69. Novak D.), Kukovec, Hergoti , Fu ko (od 90. Zemuni ), Korent (od 84. Kanski), Kolar Trener: Marijan Kolar TRNOVEC: Košak, Periši , Flac (od 55. Baturina), Bacinger, Herceg, Zobec, Habuzin, Levati (od 75. Novak Zo.), Lu i , od 35. Novak Zl.), Žganec (od 79. Ku iš), Gyofi Trener: Alen Herceg Žuti kartoni: Novak M., Novak D. (Šenkovec), Herceg (Trnovec) Crveni kartoni: Zobec (Trnovec)

JEDINSTVO (NSD) – HAJDUK (Š) 4:0 (1:0) Novo Selo na Dravi. Igralište Jedinstvo. Suci: Damir Aldi , Filip Aldi , Mladen Puklavec Delegat Josip Baksa Strijelci: 1:0 Rešetar (44), 2:0 Štajerec (53), 3:0 Popovi (68), 4:0 Pla tak (87), JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Lešnjak, Rešetar, Jambroši , Filipovi , Škvorc, Štajerec, Novak, Popovi , Pla tak Trener: Mladen Rešetar HAJDUK: Jurovi , Hrženjak L. (od 56. Hrženjak K.), Hrženjak D., Žganec, Živko, Tkal ec, Jurovi , Debelec M., Horvat, Mikulaj (od 69. Debelec A.), Šardi (od 60. Topli anec) Trener: Ivan David Žuti kartoni: Lešnjak, Novak (Jedinstvo), Topli anec (Hajduk)

BRATSTVO (J) – MURA 2:2 (1:1) 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

5:1 4:0 4:0 3:1 3:1 3:2 2:2 2:2 1:1 1:1 2:3 1:3 1:3 1:5 0:4 0:4

3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: DRAVA (Kuršanec) - HAJDUK (Štrukovec), SLOBODA (Mihovljan) - JEDINSTVO (NSD), MURA - MLADOST (Selnica), NAPREDAK - BRATSTVO (Jurovec), STRAHONINEC - PLAVI (Peklenica), ME IMUREC - JEDINSTVO (Gornji Mihaljevec), TRNOVEC - MALI MIHALJEVEC, VENERA PMP - ŠENKOVEC

Sveti Martin na Muri. Igralište NK Polet. Suci: Velimir Leva i , Željko Kova i , Vladimir Blaži Delegat: Drago Koruni Strijelci: 1:0 Šte ulj (3), 1:1 Na (22), 1:2 Na (47), 2:2 Koraj (68) BRATSTVO: Jelen i , Saka , Antoli , Kirec, Jambrovi (od 57. Kutnjak), Šte ulj, Vinko, Leva i , Gori anec, Jurovi , Koraj Trener: Darko Rob MURA: Novak, Lipovi , Jurovi , Breznik (od 67. Žalar), Stojko D., Vinko, Horvat (od 11. Mrši ), Stojko N., Braniša, urin, Na Trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Saka , Antoli (Bratstvo), Breznik, Lipovi , Šagi (Mura)

je bio taj koji je u 68.minuti poravnao na kona nih 2-2. Ina e se ova utakmica suglasnoš u oba kluba igrala u Svetom Martinu na Muri u sklopu Dana op ine i skupilo se oko 350 gledatelja. Dva su igra a Bratstva bila opomenuta, a tri iz mom adi Mure. U Malom Mihaljevcu svakoj mom adi bio je dovoljan jedan zgoditak za bod. Prvi su poveli gosti iz Dunjkovca-Pretetinca dvije minute prije kraja prvog dijela zgoditkom Marka Primorca nakon izvedenog udarca iz kuta. Doma i su do poravnanja stigli u 64.minuti zgoditkom Darka Srneca. Po jedan je igra opomenuti u svakoj mom adi.

17. kolovoza 2012. RUKOMET

ŠAH PRVA HRL

Tajana Turk nastupa akove ki rukometaši po eli s priprema, na Europskom za koju ligu, još uvijek ne znaju prvenstvu u Pragu Nakon odli nog nastupa na nedavno održanom državnom prvenstvu u Topuskom, gdje je osvojila naslov viceprvakinje Hrvatske, najbolja mlada me imurska šahistica Tajana Turk je otputovala na Europsko prvenstvo u šahu u kategorijama od osam do šesnaest godina koje se igra u Pragu

igra od 16.- 26. kolovoza. Ju er je održano sve ano otvaranje, a nastup u prvom kolu Tajanu eka danas (petak) u 15 sati. U kategoriji u kojoj nastupa Tajana Turk, na prvenstvu je prijavljeno šezdeset osam šahistica, a predvi eno je da se svakoga dana odigra po jedno, a sveukupno devet kola.

Iako još uvijek nije poznat po etak prvenstva, u rukometnom klubu Me imurje zapo ele su pripreme za predstoje e natjecanje u Prvoj ligi. Pod palicom novog, odnosno starog trenera Ivice Ha eka i njegovog pomo nika Dražena Posavca svakodnevno se trenira na vanjskim terenima SRC-a Mladost, Macanovog doma i i Mihovljanu. - Krenuli smo s pripremama, kako bi što spremnije do ekali nastup u prvenstvu, vjerujemo Prve lige, kazao je

Ha ek. U klubu se naime eka odluka odgovornih u Županiji koja e nadaju se biti povoljna i za klub, ali i za kompletni me imurski rukomet. Rije je naravno o inancijama i tomu koliko Županija može i želi pratiti i podržati klub u novoj sezoni. U posljednjem tjednu mjeseca kolovoza (to an datum još nije de iniran) trebala bi biti održana i Skupština kluba na kojoj e se kako nam je kazao Velimir Vrtari dopredsjednik Me imurja kratko izvijestiti

skupštinare i sve zainteresirane o trenutnoj situaciji u klubu i na kojoj e se donijeti i kona na odluka o tomu u kojoj e se ligi RK Me imurje natjecati u idu oj sezoni. Ivica Ha ek u ovom trenutku ima na raspolaganju: Kova evi a, Hajdarovi a, Krajnera, Milasa, Horvati a, Martinjaka, Bašeka, Vuruši a, Škrobara, Kova i a, Peteka, Miševi a, Blagusa, Sklepi a, Novaka, Goleša, Tornera, Raguža, Mar eca, Pusti a i Ko evara. Nakon kondicijskih

priprema koje e potrajati do 20. kolovoza, ve 21. ih eka prva pripremna utakmica protiv Velike Nedjelje, dok bi 1. rujna trebali odigrati susret protiv Murske Sobote. Kasnije e biti dogovoreni još neki termini za odigravanje pripremnih susreta, sada za koju ligu u klubu još uvijek ne znaju, ali s e nadaju da e to biti ipak prva. No to u ovom trenutku više ovisi od inancijama nego želji i igra kim mogu nostima akove kih rukometaša. (so)

SPORTSKI RIBOLOV ŠRD MURA MURSKO SREDIŠ E Ribolov za bra ne parove

Pobjednici Miroslava i Ivanka Škoda

Na ribnjaku Zaleš e u organizaciji ŠRD Mura Mursko Središ e održano je natjecanje bra nih parova u lovu ribe udicom na plovak. Natjecala su se 34 bra na para iz cijelog Me imurja, a pobijedili su Miroslav i Ivanka Škoda iz Svete Marije koji su lovili 16530 grama ribe. Drugo mjesto osvojio je par Marijan i Žaklina Lisjak iz Zlatne udice Krištanovec, tre e mjesto osvojio je bra -

ni par Josip i Ivana Orehov iz Novakovca, etvrti su bili Zlatko i Karolina Kra un iz Svete Marije i peti Boško i Svjetlana Jagec iz ŠRD TSH akovec. Svi oni dobili su prigodne nagrade koje im je uru io Stjepan Lisjak, predsjednik ŠRD Mura. Korektno su sudili Branko Vrtari i Ivica Vugrinec, koji su izvagali 207230 grama ulovljene ribe i potom je pustili u ribnjak. (S. Mesari )

II. HRL

NAJAVLJUJEMO

S pripremama krenuli i u drugoligašu Prelogu

U Vratišincu 18. kolovoza rukometni turnir “Danijel & Bajo”

Unato konfuznom stanju u hrvatskom rukometu (prije svega zbog besparice ve ine klubova), ne zna se još sastav liga, a prvenstvo bi trebalo po eti 9. rujna, rukometaši Preloga zapo eli su s pripremama za novu natjecateljsku sezonu. Nakon uspješnog prošlogodišnjeg nastupa, kada su osvojili naslov viceprvaka II. HRL sjever, ove se godine planira napraviti korak više i plasirati se Prvu rukometnu ligu. S onim kondicijskim dijelom priprema se zapo elo, kako nam je kazao trener Josip Borkovi 13. kolovoza i one e se kompletno odraditi na doma em terenu u Prelogu. Tu su naravno još

Rukometaši Preloga, prošlogodišnji viceprvaci, ove su godine istaknuli kandidaturu za naslov prvaka u drugoj ligi

i turniri kao i pripremne utakmice. Prva od njih je 22. kolovoza protiv Ivanca, slijedi su-

sret protiv Me imurja koji bi se trebao odigrati 25. 8, pa onda 1. rujna protiv KTC-a, za 8. rujan planira se turnir u Murskoj Soboti. - S obzirom na kvalitetu i mogu nosti moje mom adi, kazao je Borkovi , sasvim opravdana su o ekivanja da ove sezone pokušamo osvojiti prvo mjesto i plasirati su viši rang natjecanja. Prošlogodišnja ekipa je ostala na okupu i uz jedno do dva poja anja sasvim sigurno možemo biti jedan od glavnih kandidata za naslov prvaka. Do prve pripremne utakmice rukometaši Preloga svakodnevno e trenirati na vanjskim sportskim terenima u svojem gradu. (so)

Rukometni klub Sokol iz Vratišinca organizira Memorijalni rukometni turnir Danijel & Bajo koji e se igrati na školskom rukometnom igralištu u subotu 18. kolovoza od 17 sati. Na turniru e igrati RK Gola, RK Nedeliš e, RK Concordia iz Lepoglave, RK Sokol iz Vratišinca, RK Zalaegerszeg iz Ma arske (veterani) i veteranski sastav Sokola. Doma in i organizator turnira poziva mještane da do u u što ve em broju jer ih uz dobar rukomet, o ekuje bogata ponuda jela i pi a. (so)

KOŠARKA

Hakl je uvijek pun dinamike i akcije

Košarkaški klub Kotoriba u subotu, 11. kolovoza u kotoripskom Sportskom parku bio je organizator 16. po redu Streetball turnira koji od prošle godine nosi naziv Memorijalni streetball turnir Bojan Zvošec u ast njihovom treneru i velikom ovjeku koji je bio dugi niz godina sinonim za kotoripsku košarku, ali je nažalost ovaj svijet iznenadno i prerano napustio. Na turniru su igrale ekipe koje su primile pozivnice organizatora i to: MNK 75, Bipsi i, Crnje, Globetka, Caffe bar Art, Gurni muški 4, Odred za nered, Nemaš to pravo, Trinaestica, ŠRD Som, Zgradeši, TIM, Zmisli nekaj, Dubrav an i XXXL. U inalnom susretu ekipa XXXL iz Ivanovca bila je bolja od Trinaestice iz Kotoribe, dok je u utakmici za etvrto mjesto Du-

Organizatori iz KK Kotoribe uvaju spomen na Bojana Zvošeca – koji je bio sinonim za kotoripsku košarku

MEMORIJALNI turnir Bojan Zvošec

XXXL iz Ivanovca pobjednici Streetball turnira u Kotoribi brav an iz Donje Dubrave pobijedio TIM iz Kotoribe. Najbolje ekipe ku i su ponijele pehare.

Kao i svake godine, organizirano je natjecanje u ga anju trica na koje su se mogli prijaviti svi,

Svi sudionici turnira

od igra a do gledatelja. Najbolji tricaš bio je Ivan Fuš. (alf)

17. kolovoza 2012. SPORTSKE IGRE mladih u Splitu

Sjajni mladi akove ki rukometaši osvojili zlato Sportske igre mladih, na kojima sudjeluje i veliki broj mladih me imurskih sportaša i ove se godine tradicionalno održavaju u Splitu. Natjecanja u nekim disciplinama su ve gotova i znaju se pobjednici. Jedni od njih su i rukometaši RK Me imurja ro eni 1994. i mla i koji su u Splitu nastupili pod imenom Caffe Bar “Joka” akovec i osvojili zlatnu medalju me u šesnaest najboljih ekipa iz cijele Hrvatske. Rije je o prošlogodišnjim kadetima koji su bili viceprvaci države, dok pak su ove godine na istom kadetskom prvenstvu bili pomalo iznena uju e posljednji. No, na natjecanju u Splitu ponovo su potvrdili svoju neupitnu kvalitetu i pod palicom mladog voditelja Mire Bibera stigli do zlata. U svojoj su skupini bili bolji od Zadra sa 16:10 i Mo-

slavine sa 13:9. U polu inalu ih je ekao susret protiv varaždinskog Varteksa koji su dobili sa 21:13, da bi u inalu slavili protiv ekipe Zagreba s uvjerljivih 21:17. Za akove ke rukometaše na Sportskim igrama mladih nastupali su: Breznik, Lukman, Horvati , Torner, Škrobar, Martin evi , Miševi , Pusti , Raguž, B. Raguž, Kolari i Vuruši . Voditelj ekipe bio je Miro Biber.

etvrt inale u kojem ih je ekala i zaustavila ekipa Zagreba. Unato dobroj igri akov anki, odbojkašice Zagreba bile su bolje i zasluženo slavile s 2:0. Naslov prvakinja na kraju je osvojila ekipa Osijeka. Boje akove kog KOP-a u Splitu branile su: Mirna Baksa, antonija Hajdinjak, Andreja Šte i , Annabella Ciglar, Sara Petak, Sara Šalamon, Tara Turopoljac, Manuela Ivanuša, Zdravka Benko, Klara Novak, Vanna Apostolovski i Iva Bulovi . Iako nisu osvojile naslov najbolje ekipe, akove ke rukometašice u svojim su redovima imale najljepšu sportašicu u svojoj smjeni. Naime, organizator turnira je priredio izbor za Miss i Mistera 4. smjene igara na kojem je titula najljepše pripala akove koj odbojkašici Tari Turopoljac. (Siniša Obadi )

Odbojkašice KOP-a pete Na Sportskim igrama mladih u Splitu sudjelovale su i mlade odbojkašice KOP-a . One su u konkurenciji osamnaest ekipa natjecanje završile na petom mjestu. U svojoj su kvali ikacijskoj skupini bile bolje od odbojkašica Gospi a s 2:1 u setovima, ime su izborile

Caffe bar Hantek – najbolji na turniru

Zlatni akove ki rukometaši na ovogodišnjim Sportskim igrama mladih u Splitu

HRASTINKA kraj Dunjkovca tradicionalan doma in turnira u vise oj kuglani

Zanimljiva nadmetanja, odli na atmosfera i druženje Pobjednici na okupu

GRABANICE - NEDELIŠ E održan malonogometni turnir

Ekipa pobjednika – Gryphoni

ODBOJKA NA PIJESKU na Grabanicama

Hantek najbolji etvrti po redu dnevno-no ni malonogometni turnir na lokaciji Grabanice u Nedeliš u održan je u odli noj organizacija Društva sportske rekreacije Grabanice, 27. i 28. srpnja Turniru se odazvalo deset ekipa i to: Logan, Vatreni, Caffe bar Hantek, Caffe bar Eny, MM Servis, Enigma, Caffe bar Piccadilly, Bipsi i, Podrumarstvo i vinogradarstvo Tkalec te Dugan. Utakmice su bile zanimljive i korektne, a do polu inala su došli: Logan, Caffe bar Hantek, Vatreni i Enigma. Logan i Caffe bar Hantek odigrali su 2:3, dok su Vatreni

uvjerljivo pobijedili Enigmu sa 7:0 . Za tre e mjesto igrali su Logan i Enigma 2:2. U regularnom vremenu rezultat je bio 2:2, pa su o pobjedniku odlu ivali penali, u kolima je više sre e bilo na strani Enigme, a utakmica je završila rezultatom 2:4. U inalnoj utakmici izme u Caffe bara Hantek i Vatrenih pobijedila je ekipa Caffe bara Hantek, rezultatom 1:0. Pohvaliti treba dobru organizaciju ovog turnira, zalaganje lanova sportske udruge Grabanice koji su se svakodnevno pobrinuli za dobro i e i pi e. (S. Zorkovi )

Drugoplasirana ekipa Vatreni

Pobjeda Gryphona Prošle subote održan je osmi va u estvovali su Miljenko Novak po redu turnir u vise oj kuglani, i Goran Zorkovi , Željko Ivanuša i u organizaciji udruge Hrastinka Drago Petran, Zvonimir PodveDunjkovec - Pretetinec. Nadme- zanec i Franjo Fu ko, Marijan Petalo se u tri discipline: pojedina - tran i Denis Novak, Željko Treska no, parovi i egzibicije. Najprije se i Zoran Jaklin, te Marjan Horvat dvadeset dvoje natjecatelja borilo i Drago Pintari . Najuspješniji za prva tri mjesta u pojedina noj par bio je Zvonimir Podvezanec konkurenciji, na na in da se pr- i Franjo Fu ko s ak 125 bodova, drugo mjesto pripalo je vo deset puta bacalo u pune, Željku Ivanuši i Dragi a zatim deset puta na tzv. iš enje. Dobra Petranu za osvojenih Pojedi121 bodova, dok su atmosfera i fer nana no najbolji tre i bili Miljenko vijanje nije izostaŽeljko Ivanuša, Novak i Goran lo ni ovoga puta, u paru Zvonimir bez obzira što se Podvezanec i Franjo Zorkovi s osvojenih 112 bodova. ove godine skuFu ko, u egzibiciU egzibicijama, ili pilo nešto manje jama Miljenko rušenju teških pozigledatelja. Najviše Novak cija, izme u dvanaest uspjeha imao je ovoga najboljih najviše uspjeha puta Željko Ivanuša koji je za pobjedu srušio 116 drva, drugo imao je Miljenko Novak. Da gostima i natjecateljima mjesto osvojio je Zvonimir Podvezanec sa srušena 113 drva, dok je ništa ne fali, pobrinuli su se lanotre e mjesto osvojio Miljenko No- vi udruge Hrastinka, te predsjedvak, za koje je ovoga puta trebalo nik udruge Zlatko Kova , tajnik Zoran Jaklin – oba, i blagajnik 108 porušenih unjeva. U igru parova bila su uvršte- Marijan Horvat – Pero. Uz dobro na prva dvanaestorica, a parovi pi e, pripremljen je besplatan su se birali na na in da je drugih grah, koji je kr kao za vrijeme išest izvla ilo svoj par. U igri paro- tavog turnira. (S.Zorkovi )

Svi u esnici turnira

Tre e mjesto osvojila je ekipa Enigma

Na lokaciji Grabanice u Nedeliš u prošlu subotu e u organizacija Društva sportske rekreacije Grabanice održan je turnir u odbojci na pijesku. Turniru se odazvalo trinaest ekipa koje su bile podijeljene u tri skupine po 3 i jedna od etiri ekipe. U prvoj skupini natjecale su se ekipe: Leskovar, MM, Eny, Gryphon. U drugoj Radni i, Dva i dva te Stari i nori. Tre a: Sekulanti, Vinske mušice i Pla enici,

Drugoplasirana ekipa Piccadillya dok su etvrtu skupinu inili: Piccadylly, Hantek i Vatreni. Nakon razigravanja po skupinama natjecanje se nastavilo po kup sistemu etvrt inalnim parovima. U etvrt inalu Radni ki – Piccadilly 1:2, Gryphon – Vinske mušice 2:0, Stari i nori – Vatreni 2:0 te Eny – Pla enici tako er 2:0. U polu inalu Gryphon je dobio Stare i nore 2:0, a Piccadilly – Eny

2:1. etvrto mjesto osvojila je ekipa Stari i nori izgubivši od Enya 1:2. Ekipu Srati i nori inili su: Mario or evi , Lea Horvat, Jelena Toplek i Ana Novak. Za Eny su igrali: Dino Vibovec, Karlo Kocijan, Luka Železnjak i David Periši . U inalu je Gryphon pobijedio Piccadilly 2:1. Za Piccadilly su igrali: Vanja Štrukelj, Meteo Sutnjak, Domagoj Košir, Ivan Novak, Dario Lesar i Neven Ceilinger. Najviše sre e imala je ekipa Gryphona koju su inili: Tomislav Radikovi , Ljerka Herman, Ana Trstenjak i Goran Novak. Usprkos ne najboljem vremenu (bilo je i kiše i vjetra, a temperatura je nave er bila je niža od 15 stupnjeva), turnir je skupio puno dobrih odbojkaša i navija a. (S. Zorkovi )

Za tre e mjesto igrali su Eny i Star y i nori

Informacije

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SLOBODNA RAD BAKSA GRADNJA d.o.o. Gardinovec 73, traži 10 MONTERA SUHE GRADNJE na neodre eno vrijeme, mjesto rada Njema ka, obavezno radno iskustvo najmanje 5g. na istim poslovima; 1 ARHITEKTA - GRA . TEHNI ARA za izmjere na gradilištima, izrade situacija, vo enja gra . dnevnika, režijskih knjiga, odlazak na sastanke, te ostale administrativne poslove, potrebno radno iskustvo, jako dobro poznavanje njem. jezika u govoru i pismu, poznavanje osnovnih programa na ra unalu, komunika vnost, voza ki ispit B kat., mjesto rada Njema ka. Dostavi pismene zamolbe na e-mail: baksa.gradnja@gmail.com ili na fax: 040 843 127 ili donije osobno na gornju adresu do 15.08. GRAWE HRVATSKA d,d. akovec, Morandinija 4, traži 5 m/ž ZASTUPNIKA OSIGURANJA na neodre eno vrijeme, uvjeti: min. SSS, znanje rada na ra unalu, voza ki ispit B kat., poželjno radno iskustvo 3g., poželjno položen stru ni ispit za zastupnika osiguranja, mogu se javi i kandida koji ne ispunjavaju uvjet staža i koji ne posjeduju vlas automobil. Javi se osobno na gornju adresu ili dostavi pismenu zamolbu na gornju adresu do 31.08., više info na mob 099 241 3799 Strojobravarski obrt MIVA, Pribislavec, A.Star evi a 1, traži 1 BRAVARA, 1 ZAVARIVA A (mig, mag) na neodre eno vrijeme, radno iskustvo jedna godina, javiti se na osobno na gornju adresu ili mob. 091 3101 735, do 17.08. Ca e bar KOZJAK, Nedeliš e, traži 1 KONOBARA/ICUnaodre enovrijeme,javi sena 098 913 8465, do 15.08. STOLARIJA A. Jurkovi , Pribislavec, V. Žganca18,traži1m/žKVSTOLARAnaodre eno vrijeme,radnoiskustvo2g.,javi seosobno na gornju adresu do 23.08. SABIO d.o.o. Ivanovec, traži 2 KONOBARA/ ICE na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 095 8614039 ili e-mail: sabio.d.o.@gmail.com do 14.08. Ljekarna Kova -Drakuli akovec, D. Cesari a 5,traži1mgr. farmacijena neodre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu ili e-mail: ljekarna.kovac@gmail.com do 23.08. AUTO ROMAN d.o.o. akovec, T. Bratkovi a 1, traži 1 m/ž KV AUTOLIMARA i 1 m/ž PKV SAMOSTALNOG AUTOLAKIRERA na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na 098 918 2092 ili e-mail: autoroman@net.hrilipisanazamolbanagornju adresu do 24.08.

Seoski turizam JURAS, M. Mihaljevec, Prvomajska 11, traži 2 KONOBARA/ICE na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, poželjno radno iskustvo, poželjno znanje stranih jezika, javi se na 099 268 1984, do 14.08. Poljoprivredni proizvo a Braniša Nenad, Belica, B. Radi 73, traži 1 m/ž RADNIKA NA FARMI MUZNIH KRAVA na neodre eno vrijeme, voza ki ispit B kateg., prednost kandidatima iz okolice Belice, javiti se osobno na gornju adresu ili na mob. 098 699 529, do 25.08. KARMEN d.o.o. AKOVEC, J. Kozarca 15, traži 1 m/ž FRIZERA na odre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu u vremenu od (11-18sa ) ili na mob 091/2200-550, do 26.08. ELKA-TEH d.o.o. GARDINOVEC, traži 1 m/ž KV SERVISERA GRIJANJA I HLA ENJA na odre eno vrijeme, osoba treba zadovoljava uvjet za dodjelu po cajnih mjera, javi se na 098 329 670, do 08.08. Ca e bar ŠAJNOVI , Sve Urban 29, traži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, poželjno radno iskustvo, javiti se na 099 856 8090, do 15.08. MEDIA-SOFT d.o.o. akovec, B. Graner 14, traži m/ž MARKETING MENAGERA na odre eno vrijeme, pismenu zamolbu posla na: info@media-so .info do 24.08. KAVANA KOCKA, M. Subo ca, traži KONOBARA/ICUnaneodre enovrijeme,javi se na mob. 098 1717 216, do 15.08. INSTALACIJE TUKSAR d.o.o., G. Kraljevec, Marof 13, traži m/ž VODOINSTALATERA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095 902 5038, do 21.8. Autoservis-Autoprijevoz Dobrani Josip, R.Kon ara71,M.Središ e,tražiKVVOZA A C i E kat. za me unarodni transport sa 2g radnog iskustva, javi se na mob.098 49 325, do 18.8. Centar zdravlja i ljepote "S-LIFE" akovec, K.Mesari a 1, traži m/ž KOZMETI ARA za mjesto rada Prelog, na neodre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 18.08., javi se na mob. 099 222 1000 ME IMURJE BETON, Zrinsko-frank. bb, akovec, traži m/ž GRA EVINSKI RADNIKE na odre eno vrijeme, javi se osobno od 7-8 sa g. Mlinari Josipu, do 17.08. Ca e bar Bacardi, Mihovljanska 49, akovec, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 1867 118 do 24.08.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠ E GRADONA ELNIK -

JAVNI POZIV ZA KORIŠTENJE SPORTSKE DVORANE U MURSKOM SREDIŠ U Grad Mursko Središ e obavještava sportske klubove i sportske udruge s podru ja Grada Mursko Središ e da najkasnije do 07.09.2012. godine trebaju podnije zahtjev za korištenje sportske dvorane. Uni cirani službeni zahtjevi se mogu preuze i ispunjeni te ovjereni pe atom kluba ili udruge preda kod g. Bra ko Bojana ili g. Kutnjak Bojana, djelatnika Gradske uprave zaduženih za poslovanje sportske dvorane, ili na internet stanici Grada Mursko Središ e – www.mursko-sredisce.hr Prednost kod odre ivanja termina ima e sportski klubovi s podru ja Grada Mursko Središ e, klubovi dvoranskih sportova, klubovi koji dvoranu koriste jekom cijele jesensko-zimske sezone, klubovi koji rade sa dje jim uzras ma te ve dugogodišnji korisnici sportske dvorane. Klubovi i udruge koji u navedenom roku ne podnesu zahtjev za korištenje sportske dvorane gube pravo na naknadno korištenje dvorane. Tako er obavještavamo klubove da se trebaju strogo pridržava ku nog reda koji je objavljen na oglasnoj plo i dvorane i internet stranici Grada, a naro ito lanka 15. – „korisnicima koji se ne e pridržava ovog ku nog reda bi e uskra eno pravo korištenja sportske dvorane“. Raspored korištenja sportske dvorane bi e izvješen na oglasnoj plo i sportske dvorane i oglasnoj plo i Grada Mursko Središ e, te na gradskoj web stranici, najkasnije do 21.09.2012. godine. ZAMJENIK GRADONA ELNIKA: Dražen Srpak

17. kolovoza 2012.

IZ MATI NOG UREDA

DNA MJESTA (Hrvatski zavod za zapošljavanje) Kavran grupa d.o.o., Kalni ka bb, akovec, traži m/ž CNC OPERATERA ZA OBRADU STAKLA na odre eno vrijeme, posla pismenu zamolbu na gornju adresu do 16.08. Piramida d.o.o., V. Nazora 18/a, Lopa nec, traži m/ž REFERENTA saznanjem njema kog jezika i m/ž ELEKTRI ARA na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 856 061 ili pismenu zamolbu do 30.08. Instalaterski obrt Bo kaj, Domašinec, Glavna 223, traži m/ž INSTALATERA GRIJANJA I VODOINSTALATERA s radnim iskustvom od 3 mj. na neodre eno vrijeme, mjesto rada Njema ka i Me imurska žup., javiti se na mob. 098 745 412 do 15.08. Soboslikarski obrt Kova , A. Šenoe 24, Pribislavec,tražim/žSOBOSLIKARAnaodre eno vrijeme, javi se na mob. 099 3016 113 do 17.08. Ha-lim gradnja d.o.o., Grkaveš ak 35, traži 3 m/ž LIMARA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 1867 199, do 17.08. STOLARIJA PREMUŠ d.o.o. - Vita- t, M. Središ e, traži m/ž KOZMETI ARA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 863 311, do 15.09. Pekara Ida d.o.o., D. Vidovec, traži m/ž PEKARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 426 902, do 20.08. FILRAD d.o.o. Macinec, Trnavska 9, traži TESARA M/Ž na odre eno, radno iskustvo 3 godine, mjesto rada Istra mob. 098/435957 do 30.08. Mlin JULIJA d.o.o. Sajmišna 66, Kotoriba, traži VODITELJA m/ž održavanja mlinskog postrojenja i opreme. Na neodre eno vrijeme,radnoiskustvo2godine.Javi senamail: mlinjulia@mlinjulia.hr do 14.8.12. UO CAFFE BAR LIPA, Otok bb, traži KONOBARA m/ž na neodre eno, javi se na mob. 098/964-3111 do 13.9. Restoran Laguna, Mihovljanska 70, akovec traži PIZZA-MAJSTOR, KUHAR/KUHARICA na odre eno, javiti se na mob. 095/3450345 do 30.08.

Informacije 39

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Radna mjesta Varaždin: BOXMARK LEATHER d.o.o., Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki; traži 20 OSOBA ZA ŠIVANJE KOŽNIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvjeti: OŠ, PKV, KV - ili osobe sa školom za šiva a ili završen te aj krojenja i šivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima šivanja pismene zamolbe osobnoili poštomna gornju adresu do 31.8. Ugost. obrt Dražen Jambriško, Varaždin; traži 2 KONOBARA/ICE U VINSKOM BARU ZLATNE GORICE (TC LUMINI) na neodre eno vrijeme, uvje : KV konobar ili osoba s radnim iskustvom u ugos teljstvu; poslodavac nudi mogu nost usavršavanja u somelierskim te ajevima dva puta godišnje te s mula vna primanja. Osobni dolazak na adresu: RESTORAN ZLATNE RUKE, VARAŽDIN, KUKULJEVI EVA 13 svaki dan od 8-9 sa (obavezno ponije zamolbu i životopis), kontakt osoba gospodin Dražen Jambriško, do 31.8. Gastrocom d.o.o., Varaždin, S. S. Kranj evi a 12/1; traži 1 POMO NIKA/ICU VODITELJA PANSIONA - RESTORANA GARESTIN - organizacija radnog procesa u odjelu hrane i pi a, smještaja, praonici rublja - isklju ivo osobe koje su završile preddiplomski, diplomski ili integrirani preddiplomski i diplomski sveu ilišni studij, odnosno preddiplomski ili specijalis kidiplomskistru nistudijEKONOMIJE - SMJER HOTELIJERSTVO; vrlo dobro poznavanje engl. jezika u govoru i pismu; dobro poznavanje njem. jezika u govoru i pismu; kandida s podru ja grada Varaždina ili okolice do 5 km udaljenos + uvjet za Stru no: minimalno 90 dana u evidenciji Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, bez staža, osobni dolazak na adresu ili pismene zamolbe poštom ili e-mailom: info@gastrocom-ugos teljstvo.com ili najava na tel. 042 211466, mob. 098 370 405, do 31.8. Ljekarna varaždinske županije, Kolodvorska 18, Varaždin; traži 1 MAGISTRA/MAGISTRA FARMACIJE - mjesto rada: BEDNJA na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : VSS mag. farmacije, 1 g. radnog iskustva,

položen stru ni ispit, pismene zamolbe osobno, poštom ili e-mailom: ljekarnadr.gaj@vz.t-com.hr ili najava na tel. 042 212955, mob. 098 9832 856, do 31.8. METRONET TELEKOMUNIKACIJE d.d., Zagreb;traži1PRODAJNOGPREDSTAVNIKA/ICU za pronalazak potencijalnih korisnika (kupaca) i kreiranje prodajnih prilika; prezentiranje, izrada ponuda i prodavanje integriranih telekomunikacijskih i IT rješenja za poslovne korisnike; stalni kontakt i održavanje poslovnesuradnjespostoje imkorisnicima na odre eno vrijeme, uvje : VŠS, VSS smjer elektrotehnika ili ekonomija, min. 2g. radnog iskustva na m poslovima, vrlo dobro poznavanje engl. jezika te svaki dodatni jezik kao prednost, odli no poznavanje rada na ra unalu, stru na edukacija i cer ka iz podru ja ak vnos navedenih u opisu posla kao prednost, razvijene prezentacijske, prodajne i pregovara ke vješ ne, samoinicijativnost, voza ki B kat., mjesto rada: Varaždinska, Me imurska i Krapinska županija. Pismene zamolbe e-mailom: zaposljavanje@metronet. hr do 31.8. ZIF GRADNJA d.o.o., Poljana Donja, M. Pušteka 53A, traži 2 m/ž OŠ, KV ZIDARA za zidanje kamenom, žbukanje, postavljanje plo ica na odre eno vrijeme (oko 6mj.), mjesto rada: Otok Pašman (planirani po etak radnog odnosa: 01.09.2012). Na natje aj se mogu javi kandida s iskustvom na poslovima zidanja, žbukanja, a poželjno bi bilo i posjedovanjeiskustvanaposlovimapolaganja plo ica. Kontakt osoba: Josip Vuk, Mob. 095 903 3767, do 31.8. TRANSPORTI KRAJAN društvo s ograni enom odgovornoš u za cestovni prijevoz robe, Biškupe ka 16c, Varaždin, kontakt na mobitel 098/284-495 traži 3 VOZA A I VOZA ICU za me unarodni prijevoz na odre eno vrijeme, uvje KV, SSS, dozvola C i E kategorije, obavezno iskustvo u me unarodnom transportu 1 godinu

RO ENI ANDRIJA BOŽI , sin Emine i Žarka; TEA UR A, k i Mihaele i Dejana; LANA CICELI, k i Antonije i Josipa; DARLA LE EK, k i Dejane i Dalibora; DORIS RODEK, k i Danjele i Danijela; LEONA STRAHIJA, k i Martine i Zorana; KRISTOFER ROHA EK, sin Teodore i Saše; ANA DOKLEJA, k i Dušanke i Ivana; ISABELLA DEV I , k i Lane i Tihomira; NIKŠA ZEKO, sin Dijane i Safeta; KARLO ŽERJAV, sin Jasmine i Marka; VITO STRAHIJA, sin Sendi i Danijela; LOVRO KRIŽANEC, sin Jasmine i Josipa; ALEN KOVA I , sin Lili i Siniše; KARLA PINTARI , k i Valentine i Dragana; MIA KUZMA, k i Verice i Andreja; LEON HLIŠ , sin Mateje i Bojana; MANUEL TIŠLJARI , sin Dubravke i Daniela; SILVIO SANJKOVI , sin Silvije i Saše; JOSIP SOBO AN, sin Otilije i Zlatka; NIKŠA ORŠUŠ, sin Lane i Marka; LENA KOVA I , k i Martine i Ivice; KIARA CRN EC, k i Aristeje i Gorana; MAX LADI , sin Miroslave i Stjepana; SEMENTA BALAŽI , k i Nataše i Leonarda; LORENA FU EC, k i Maje i Jasmina ( akovec)

VJEN ANI Marijana Bali i Damir Lovrec; Tamara Kuzma i Gabrijel Šardi; Marijela Kneklin i David Marciuš ( akovec); Tamara Fundak i Zoran Vrbanec (Kotoriba); Bojan Mihaljkovi i Emina Nuredini (Mala Subotica); Anamarija Turk i Antonio Bi ani ; Gordana Pal i i Andrejas Kocijan (Mursko Središ e); Monika Mezga i Saša Marciuš (Nedeliš e), Slavko Bihar i Mateja Baranaši (Prelog), Valerija Hausmeister i Mihael Novak; Jelena Novak i Karlo Horvat (Štrigova)

UMRLI Dragutin Kanižaj, r. 1947.; Dragutin Blagovi r. 1937.; Treza Novak r. Novak r. 1922.; Ivan Premuš r. 1937., Agata Jakovinac, r. Šeper r. 1921. ( akovec); Andrija Karloci r. 1922. (Kotoriba), Marija Rusak r. Vincek 1956.; Eduard Jankovi 1918. (Mala Subotica); Antun Cerovec r. 1930.; Julijana Šimunkovi r. Jakopi r. 1933.; Terezija Kodba r. Horvat r. 1923. (Mursko Središ e); Šte ica Vadlja r. 1934.; Stjepan Hranjec r. 1940.; Ivan Dodlek r. 1926. (Prelog)

U SPOMEN

DAVORIN RADOŠEVI 17.08.2005. – 17.05.2012. S ljubavlju živiš u našim mislima i srcima. Vole te tvoji najmiliji.

PRIMA BIRO Zrinsko-Frankopanska 23 40000 akovec Tel: 040 / 396 555 Fax: 040 / 395 707

OGLAS za popunu radnih mjesta 1. BRAVAR/STROJOBRAVAR(M/Ž) - više izvršitelja 2. ZAVARIVA (M/Ž), TIG POSTUPKOM - više izvršitelja 3. AUTOLAKIRER (M/Ž)- više izvršitelja 4. STROJARSKI TEHNI AR (M/Ž)- više izvršitelja 5. POSLOVO A U BRAVARSKOJ RADIONICI (M/Ž) – 1 izvršitelj 6. POSLOVO A U LAKIRNICI (M/Ž) – 1 izvršitelj Uvje koje kandida trebaju ispunjava : Ad 1) - SSS/KV, minimalno 1 godina rada u struci Ad 2) - minimalno 1 godina rada u struci Ad 3) - SSS, minimalno 1 godina rada u struci Ad 4) - SSS, minimalno 1 godina rada u struci Ad 5) - ing./dipl.ing. strojarstva- 2 godine rada u struci Ad 6) - ing./dipl.ing. strojarstva ili kemijske tehnologije – 2 godine rada u struci Ponude sa radnim životopisom, adresom i brojem telefona posla do 31.08.2012. na adresu ili e-mail: PRIMABIRO d.o.o. Zrinsko-Frankopanska 23 40000 akovec primabiro@ck.t-com.hr

ošlo d e j Ljeto n!... u Jele GORNJA RADGONA OD 25. DO 30. KOLOVOZA

AGRA - Me unarodni poljoprivredno prehrambeni sajam Od 25. do 30. kolovoza 2012. u slovenskoj Gornjoj Radgoni održava se 50. me unarodni poljoprivredno-prehrambeni sajam, na kojem se predstavljaju poljoprivredne i prehrambene industrije iz Slovenije i regije etiriju država. U poslovnom dijelu prikazati e se najnovija dostignu a u poljoprivrednoj mehanizaciji, vrhunska oprema i alati te traktori, kosilice na daljinsko upravljanje, kao i bogata ponuda iz oblasti šumarstva. Posebno e biti prezentirana mobilna ži ara na daljinsko upravljanje s uzdužnim pro ilom do 200 metara i nosivosti dvije tone. Jednako tako biti e predstavljen montažni vinski podrum. Za izbirljive posjetitelje organizira se ECO i BIO ponuda s proizvodima bez geneti kih modi iciranih organizama. Nevjerojatnih ak 600 vina

s Otvorenog državnog ocjenjivanja vina "Vino Slovenija Gornja Radgona" mo i e konzumirati posjetitelji sajma u Vinskom hramu. Još ve i broj zanatskih proizvoda i proizvoda i predmeta doma ih obrta, te putni ka i komercijalna vozila i robu široke potrošnje mo i e se kupiti na ovom jubilarnom i prestižnom sajmu kojeg svake godine posjeti nekoliko tisu a ljudi iz svih krajeva Europe i svijeta. Gostuju a regija je austrijska Štajerska s izlaga ima projekta Genuss Region Osterreich, dok e srpski izlaga i skupno biti predstavljeni pod Autonomnom pokrajinom Vojvodina. Povodom 50. obljetnice zajedni ke europske politike, putuju om interaktivnom izložbom predstaviti e se i Europska komisija, a pridru-

žuje se i Poljoprivredna - šumarska komora Slovenije te Savez zadruga Slovenije. Održati e se reprezentativna izložba goveda simentalske pasmine i lipicanaca, zatim cvjetne oaze, a sve e povezati stru no - znanstvena doga anja a cjelinu zaokružiti 18. me unarodni sajam ambalaže, tehnike pakiranja i logistike koji se održava paralelno sa sajmom AGRA na sajamskim prostorima u Gornjoj Radgoni. Jednako tako slovenske farme i turisti ke farme ponudit e zašti ene regionalne proizvode i obilje izvornih delicija. Projektom «Kupujem Slovensko» prikazt e se kvaliteta slovenske prehrambene i prera iva ke industrije, a predstavit e je mesari, mljekari, mlinari, poljoprivrednici i proizvo a i bezalkoholnih napitaka, sokola i vina.

jama .. i c k a ...s ustima. i pop WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

Oglasnik

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

MOTORNA VOZILA

VINO

PRODAJEM OPEL VIVARO 2.5 CDTI, 2006. g. full oprema. Upita na tel. 098/389-520 PRODAJEM FIAT PUNTO 1996 g., 1.vl., redovno servisiran i o uvan, vozilo je ispravno i nije potrebno ništa ulaga . tel. 099/3384-326 PRODAJEM REN. MEGANE coupe 1996.g., plavi, u izvrsnom stanju, mob. 098/9205-620 POVOLJNO PRODAJEM FIAT MAREA 1997.g., 2.vl., 240tkm, redovito servisiran, reg. do velja e, TD, 101 KS, mažena, pažena, sigurna, štedljiva i vrijedna. mob 091/637-0046 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/ kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 PRODAJE SE ŠKODA FELICIJA, 98. god., registrirana godinu dana. Tel. 091/585-84-34 PRODAJE SE RENAULT CLIO 1.2 reg. do 5/2013. pr vi vlasnik, 75800km, ‘2003g. Zvati na mob. 098/171-7296. MOTOR CHOPER QINGOI IM 250 14 KW, 2006.g. reg do 9/12, 5.300 KM, povoljno (mog. kredita). Tel. 091/8801-255, 098/242-283 PRODAJE SE Xcara Picasso, 2000.g., 1.8.benzinac, uvoz iz Austrije, reg.21.7.13. tel: 098/170-2627 PRODAJEM MOTOCIKL APRILIA SR 125, 1997., registrirani i sa uvani, 17.000km, tel. 095/862-8403 PRODAJEM SKUTER 2007., registriran, o uvan ili mijenjam za Opel kadet. Tel. 098/958-3836 PRODAJEM DAEWOO LANOS 1,4 SE, 55 KW, 2000.g., metalik srebrni, reg do. 11/12, 110000 km. Tel. 099/680-4086

PRODAJE SE KVALITETNO VINO ŠIPON, laški rizling. Cijena po dogovoru i primamo narudžbe za grož e berba 2012, vinograd Vukanovec. Mob: 098/913-9451 Primamo narudžbe za grož e (graševina,šipon) iz štrigovskog vinogorja.Mogu a je i zamjena za odojke, svinje, kukuruz u zrnu ili manji auto registriran.Tel. 099/752-8800 PRODAJE SE GROŽ E, sorte sivi pinot, koli ine cca 2 tone. Berba nakon 1.9. Tel: 091/521-5350 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 Prodajem CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena samo 6 kn/l. Javi se možete na mob:098/467-942. Prodajem CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena samo 6 kn/l. Javi se možete na mob: 098/467-942.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

T R A Ž IM P O S AO dav anja in strukcija iz knjigovodst va za srednju školu. Pružam i pomo žam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069

PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upita na mob. 098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE POLOVICA KU E u akovcu, vlasništvo 1/1, poseban ulaz (plus garaža i dvije pomo ne prostorije). Upita na broj 363-018 PRODA JE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/8462-920 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 IZNAJMLJUJE SE 3-SOBNI STAN od 67m2 u Zagrebu, VIII Vrbik 10A, I kat, pogodan za 3-4 ž--ske ili muške osobe – studente. Blizina Filozofskog fakulteta, FER-a, Strojarstva i brodogradnje Gra evinarstva i Pravnog fakulteta. Mogu i razni dogovori. Tel. 098 632 598 i 098 632 596 NEDELIŠ E, gra evinsko zemljište 2196 m2, ulica prema Dunjkovcu, 11,5 eur/m2, mogu i svi kom. priklju ci, vl. 1/1, hitno se prodaje. mob 095/8484 507. PUŠ INE, ku a sa poslovnim prostorom, u sklopu parcele još jedno gradilište, za m punioci, cigla M30 I stari crijep. Tel. 099/7889-818 ili 098/810-335 PRODAJEM KU U VISOKU PRIZEMNICU 90m2, velika oku nica 1280m2, obnovljena blizu vrti a i škole, akovec – Martane. Tel. 098/160-2269 PRODAJE SE DVOSOBNI namješteni stan u akovcu od 52 m2, odmah useljiv. Tel. 098/977-1228 PRODAJEM VIKENDICU i vinograd s berom u Pleškovcu sa svim inventarom ba ve, preša, mulja a. Vikendica je vel. 6,5 x 5m s natkrivenom terasom. Tel. 98/95-86-893 PRODAJEM GRADILIŠTE u Brezju kod vrti a, odli na lokacija. Tel. 098/1760089, 099/595-33-90 PRODAJE SE STARIJA KU A U akovcu, odli na lokacija kod autobusne. Tel. 099/595-33-90, 098/176-00-89 Prodaje se ku a u Šenkovcu, svi priklju ci: struja, voda, plin, kanalizacija, centralno. Tel. 099/786-99-70 PRODAJE SE KU A 100m2 u PRIBISLAVCU. Plin, struja, voda, kanalizacija, telefon, kabelska, sanirano krovište, PVC stolarija, vlasništvo 1/1. Cijena 40.000 EURA. Tel: 098/9192-126 PRODAJE SE JEDNOSOBNI stan u akovcu od 34 m2. Mob. 091/2462-412 PRODAJEM KU U visoku prizemnicu s garažom i oku nicom u centru Varaždina. Mob. 091/517-3243 PRODAJE SE KU A S GOSPODARSKIM ZGRADAMA u Dekanovcu. Svi prijlku ci, veliko dvorište i vrt. Vlasništvo 1/1. Mogu nost stanovanja dvije obitelji, dvije zasebne ku e. Tel: 098/160-28-57

PRODAJEM KU U U LOPATINCU cca. 100m2, sa svim priklju cima + centralno grijanje + podrum + pomo ne prostorije, ogra eno, vo njak, vel. parcela. 1036 HV. Tel. 098/908-23-02, 855-283 ZABLATJE, prodaje se starija ku a kod crkve za 5.000 eura. Telefon: 048/631-153 PRODAJEM VIKEND VO NJAK - gradilište sa lokacijskom dozvolom, 1/1 u Zasedbregu povoljno. Tel.091 7636-571 PRODA JE SE gra evinsko ze mljište u Vu etincu (Lopatincu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u.17000E. Mob.098/297-222 PRODA JE SE poslovni prostor 90,0m2,preko puta suda i Županije (tzv. sudska ulica), glavni ulaz s uli ne strane. 1450 e/m2. Mob.098/297-222 GRADILIŠTE 934 m2 u Šenkovcu predjelu Dolec, komunalno maksimalno opremljeno. tel. 098/241-126 PRODAJE SE KU A u G. Hraš anu. Upitati na 098/297-210PRODA JE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu, površine 434 hv, sre eni papiri, hitno i vrlo povoljno, mob. 098/652-292. PRODAJEM obiteljsku ku u na Vojnim vrtovima u akovcu. Odli na lokacija. Odmah useljivo. Informacije na tel: 364 166, 364 024.» PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja. Imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeli u više gra . parcela. Hitno!!! 099/752-8800 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu. 165 hv, 20x30 m, blaga kosina, pogled na grad, mirna novosagra ena ulica Matije Gupca Tel. 098/198-9410

POZNANSTVA MUŠKARAC srednjih godina traži ženu za ozbiljnu vezu. Molim ozbiljne ponude na tel. 092/177-6539 DE KO (33g), zaposlen, ne pije, ne puši, traži curu za ozbiljnu vezu. mob. 091/9825-613 GOSPODIN (45g) iz akovca, dobar, simpa an, obrazovan, poduzetan i jako vrijedan, moli da mu se javi izuzetno marljiva, obrazovana i simpati na ženska duša za ozbiljnu vezu. Nazva poslije 21h na tel. 095/897-8843 POVRATNIK 64.god., 175 cm, dobrog izgleda, situiran traži šarmantnu gospo u od 55 – 65 godina za prijateljstvo i mogu i brak. Tel: 095/878-3-666

NEKRETNINE – PRODAJA

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SELIDBE, PRIJEVOZ I TAPECIRANJE NAMJEŠTAJA - obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Tel. 098 704 257 GRA EVINARSTVO SNIM-GRAD d.o.o. IZVODI: novogradnje - ku e, adaptacije i dogradnje, krovišta, fasade, žbuke, keramika i ostali gra evinski radovi. Tel: 098 267 447 ili 042 683 225 ZAVARIVANJE ALUMINIJA, INOXA I ELIKA. Mob. 098-700-172, Slamek Var-BOŠKO

POLJOPRIVREDA POSAO KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i rototiler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo je ino, tel. 897-188 PRODAJEM manju samohodnu kosilicu, traktorsku prikolicu i gajbu na hidraulik. mob. 091/1648-472 PRODA JEM KOMBA JN CL A A S DOMINATOR 98S, žitni heder 3,9m –88god., te Volvo 460 GLE 1991. godina za dijelove. Mobitel: 098/241-878. MULJA U NA el. pogon, odvaja peteljke, malo korištenu. Kace od 150, 200 i 650 l, te el. pumpu za pretakanje, prodajem. Tel. 091/5384947 PRODAJEM TRAKTOR TORPEDO – DEUTZ 4006 s kabinom, 1. vlasnik sa uvan, te auto kuka za Ursus i donju poteznicu za IMT – služi za bera i jednoosovinku. Tel. 098/190-3753

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

TRAŽIM POSAO košnje trave, ure ivanja okoliša, cijepanje drva i gra . radove (farbanje fasada) i zidarske poslove, mob. 099/404-7517 ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 MLA A MUŠKA OSOBA traži bilo kakav posao. mob. 099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vr u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni. Info: 098/915-2596 TRAŽIM POSAO njegovanja starijih osoba, medicinska sestra po struci. Tel: 822-564, 099/5153-582 ŽENSKA OSOBA traži posao uvanja djece, iš enja, a može i pomo starijim osobama akovec i okolica. Tel. 360-066, 091/9011-982 Djevojka, 20 god, odgovorna i vesele naravi, TRAŽI POSAO uvanja djece u svom ili Vašem domu u vrijeme kad to Vama odgovara i onoliko sati koliko Vama treba..097/7448-607 T R A Ž IM P O S AO dav anja in strukcija iz matematike. Tel. 091/528-66-71

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578 STAN, AKOVEC, Istarsko naselje (ku ice), kompletno renoviran i proširen, sa šupom i malim vrtom. Cijena 31.000 eur!! mob. 095/242-0000

PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODA JE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subo ci, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vrti a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

Prodajem HITNO staru ku u u Maloj Subo ci, cijena 10 000eura tel.095/588-3275 PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Lopatincu, I. L. Ribara 13, spuštena cijena na 5.000 eura. Kontakt 091/545-7389.

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 100m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studen ci. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNA JML JUJE SE NAM JE Š TENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNA JML JUJEMO jednosobni namješteni stan u ku i u M. Središ u zaposlenim osobama, poseban ulaz, cijena 800 kn. mob. 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studen ci. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom u privatnoj ku i, blizina centra k, ženskoj osobi. mob. 098/241-848 IZNAJML JUJEM 2-SOBNI KOMFORNI STAN u M.Središ u. mob 091/5495-873

Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

Solarni fotonaponski sustavi Paket SOLKMAL - mono panel Sol 40W - regulator 10A - pretvarač 150W/300W - akumulator 50Ah POTROŠAČI: rasvjeta, radio

1.510,99 kn

Paket SOLKSRE24 - mono panel Sol 30W x 2 - regulator 10A - pretvarač 500W/1000W - akumulator stacionarni 55Ah x 2 kom POTROŠAČI: rasvjeta, radio, TV, mini hladnjak

3.008,36 kn info@kerman.hr

www.kerman.hr

17. kolovoza 2012.

IZNAJMLJUJEM STAN U Zagrebu, idealan za tri studenta ili studen ce. Blizina Studentskog centra na Savi i Kineziološkog fakulteta i tramvaja. Tel: 098/241-616 STUDENTICI iznajmljujem sobu. Tel. 098/426-337 IZNAJMLJUJEM GRADILIŠTE za mirnije djelatnos blizu akove ke bolnice. Tel. 098/595-33-90 DAJEM U NAJAM gornji dio ku e cca. 120 m2 za ured ili stanovanje, blizu bolnice na dulje vrijeme. Tel: 098/176-00-89, 099/595-33-90 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR U CENTRU AKOVCA. Tel. 098/164-9212 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN U SOLITERU, pl. Zajca 15. Tel. 091/1384-021 IZNAJMLJUJE SE 1.5 sobni stan u prizemlju ku e s posebnim ulazom u akovcu studen ma i samcima. Mob.091/384-3359 IZNAJMLJUJE SE dvosoban nenamješten stan u poslovno stambenom objektu Šenkovec. Mob. 098/181-3087 IZNAJMLJUJE SE studentima jednosobni stan u Zagrebu, Trešnjevka, neposredna blizina Ciboninog tornja i Savske ceste. tel. 091/596-4927 IZNAJMLJUJEM STAN u Zagrebu, 1-soban, blizu Bundeka i tramvajske stanice, lijep, novoure eni, za dvoje. Prednost studen nepuša i. Vrlo povoljno. tel 098/212-250 IZNAJMLJUJEM GARSONJERU u širem centru akovca, samcima ili studen ma, namještena, odvojena brojila, parking ispred zgrade, po želji internet, kabelska, najamnina 899 kn. Tel. 095/8080-116. IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU i ure enu ku u u Ivanovcu, cijena 1400,00 kn + režije, te prodajem dvije oranice kod separacije na Prelogama, veli ine 1400 i 1600 hv-a. Tel: 098/355 207 NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom na dužiu ili kra i rok, radnicima, sportašima, posl. ljudima, samcima i sl. tel. 098/171-4456 IZNAJMLJUJU SE STANOVI i garsonjer, nenamještni i polunamješteni na duže vrijeme i ugovor. Tel. 384-515 mob. 098/545-526

PILIĆI DOSTZA AVA BIJELI I GRAHORASTI ,

Oglasnik 41

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IZNAJMLJUJEM dvosobni stan na jugu akovca. Za informacije zovite 092/1640-933 IZNAJMLJUJE SE trosobni, namješteni ili nenamješteni stan u mirnoj ulici, u centru akovca. Sva brojila i ulaz odvojeni. Useljivo od 01.09. Tel.095/808-60-50. HITNO se traži stan u najam u centru akovca . Tel. 098/673-718 IZNA JML JUJE SE manja ku a u Mihovljanu, 1.5 km od centra grada. Tel. 091/505-2707 ili 091/520-9520 IZNAJMLJUJE SE jednosobni stan ure en za dvije studen ce. Mogu nost korištenja internetom. Nazva na 098/203-408 IZNAJMLJUJE SE jednosobni stan ure en za dvije studen ce. Mogu nost korištenja internetom. Nazva na 098/203-408

ŽIVOTINJE PRODAJEM SVINJE za klanje i odojke, doma a ishrana. mob 091 597 9588 PRODAJU SE MLADE PAPIGE: NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Tel. 098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODA JEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 NJEMA KI OV ARI, štenci, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 NJEMA KI BOKSERI štenci, gras i grastocrni, s rodovnicom i vet. knjižicom. info 042/641-417 ili 095/553-5369 PRODAJE SE BRE A krava Holstein. Tel. 092/128-7937 PRODAJU SE ŠTENCI shi -tzua, istokrvni, prisutna oba roditelja Tel. 098/591-261 PRODA JEM LIJEPO URE EN AKVARIJ od 20 lit. za 200 kuna, sa ribicama i biljem. Zagreb, tel. 098/908-4675. PRODA JEM VIŠE VRSTA PAPIGA ukrasnih pataka i faz ana. Tel. 0 4 0/6 41-187 ili 098/9123-938 PRODA JEM PATKICE indijske trka ice, ovogodišnje.Ivo, Savska Ves. Telefon 334- 074 ili 098/632-474

RAZNO PRODA JU SE r a dijator i dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, pvc ulazna vrata dim. 100x210cm, motokultivator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje). Tel. 858-424 PRODAJEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634 KUPUJU SE KNJIGE ZA 1. RAZRED srednje škole – smjer tehni ar za ra unarstvo. Tel. 347-313 PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 P R O D A J U S E D VA K R E V E TA dim. 20 0 x 9 0, o uvani, mob. 098/176-0060 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM IPHONE 4GS clon 32g dual sim , radi istovremeno na dvije kar ce, za 750 kn. mob. 098 920 5620 PRODAJEM STOLARSKI BANZEK za 3.000 kn, tel. 858-362 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810 PRODAJE SE: plinska pe , TV Schneider 70cm,. mob. 098/134-2005 Prodajem GIRARDENGO dje ji muški bicikl 24’’ za 200 kn i ROLLERBLADE agressive role vel. 42 za 800 kn, mob. 098/390-404 PRODAJE SE FOTELJA tamnija, razvla i se u ležaj, sa uvana, cijena 200kn. tel. 098/390-692 PRODAJEM JEFTINO (cijena po dogovoru): tri plinske pe i, 2 proto na bojlera, plinsku grijalicu za kupaonu i 1-fazni eki ar + krunja kukuruza. mob. 091/4822-122 PRODAJEM KOMPJUTER DELL hard disk 149 GB, instalirani Windoovsi, sa LCD monitorom HP L 1950g - PIVOT podesiv, kamera, logitech na poklon. cijena 900 kn tel. 091/541-8810 PRODAJEM AKUSTI NU GITARU Yamaha crnu, elektri nu gitaru ESP LTD VIPER 400 crnu i pedalu za elektri nu gitaru BOSS METAL ZONE MT2 . Može i zamjena za je iniju tehni ku ili neku drugu robu uz doplatu. Mobitel : 099/40-10-142 BOJLER na struju 50 litara, malo korišten. Samo 300 kn. tel. 363-061 PRODAJU SE KNJIGE za 2.raz.ss ra unalni tehni ar u strojarstvu, te udžbenici za 5, 6, 7, 8 raz OŠ. tel. 097/744-8607 PRODAJE SE ŠKRINJA Gorenje 310 litara stara 3 god. za 1.000 kuna ili zamjena za TV Tel.098/590-933 PRODAJEM OGRJEVNO DRVO, bukvu, agaciju, grab, hrast, cijena 199 kn/m2, metar kubni. Dostava. Tel. 092/14-999-77 PRODAJEM UDŽBENIKE za 1. razred strukovne škole, smjer Tehni ar za ra unalstvo. Mob: 091/6330043 BANZEK, TROFAZNI motor 3KW, priklju ak za traktor.tel. 099/808-7586, 042/819-020. PRODAJEM VRTNU GARNITURUod šibe, okrugli stol i 4 stolice. 042/819-020, 091/761-3467

PRODAJEM teniski reket marke Prince za 250 kn, cijena novog bila 999 kn, te 4 plas na zelena okrugla stola 120.komad 90 kn. mob. 091/541-8810 PRODAJEM KACIGU za motor BM T500 srebrnoplavu, ABS, novu, veli ina L,tri ven lacije, klik kop anje, lagana. Mobitel: 099/25-96-444 PRODAJEM sportske hla e i majice marke Levis i Adidas, raznih boja i veli ina i nove muške patike “fila” bijele, vel. 45. Mobitel 099/64-111-90 PRODAJEM prekrasne umjetni ke slike. Unikatna izrada ru nim radom u tehnici mozaik-intarzije. Mobitel : 099 /64-111-90 ŠKRINJA Gorenje, stara 3 god, 307 lit. 1000 kn.može zamjena za drva. tel 098/590-933 KNJIGE prodajem - za 7. i 1. razred osnovne škole (program III. OŠ K). Tel. 098/948-9907 ORBITREK PLATINUM, original, kao nov, slabo korišten, 700kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJU SE ŽI ANI kavezi za ze eve i motorna pila Husqvarna 350 vrlo povoljno. tel. 099/4166-852 VEŠ MAŠINA Zanussi (850 kn), plinski štednjak (400 kn), plo a za elektri ni ugradbeni štednjak (200 kn) ženski dje ji bicikl za srednji uzrast (350 kn) muški trka i bicikl (500 kn) tel. 098/171-4456 PRODA JE SE stari crijep. Tel. 098/170-5446 PRODAJEM MADRACE BERNARDA s podnicama 2 kom i stol za dnevni boravak – orah, radni stol orah za 2000 kn. mob. 098/920-0936 ELEKTRI NA kombinirana akumulacijska grijalica vode s izmjenjiva em topline, Junkers, 80 litara, playsta on 2 komplet ipirane igrice.. tel. 098/9936-118 ADAPTACIJE kupaonica i stanova, postava plo ica mramora, dekor kamena, malaraj. 098/241-096 PRODAJEM EL. Mješalicu za beton Unimax 150. Tel. 099/680-4086 PRODAJEM 300 litara noje (cijena 5 kn/lit), te stari crijep u dobrom stanju (model kikinda 272, po 1 kn), mogu e zamjene za kukuruz ili drva. Nazva na broj 098/806-331 (okolica Lepoglave)

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org, e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091/8988-004 TRAŽIMO NOVI DOM za 250 pasa koji borave u akove kom skloništu za napuštene živo nje. Nalazimo se na adresi Carinski odvojak bb, iza carine i tvrtke ateks. Radno vrijeme skloništa je od 9 do 17 sa , a za udomljavanje se svakako unaprijed javite na 091-8988-004. Naknade za udomljavanje nema, ali je dobrovoljni prilog za pokri e troškova cijepljenja, ipiranja, kastracije uvijek dobrodošao. Pse ne udomljavamo na lanac ili u boks. Pozivamo sve gra ane koji imaju slobodnog vremena da nam se jave ukoliko su zainteresirani za nekoliko sa volonterskog rada tjedno u skloništu

Bionda je malecka rastom i vrlo, vrlo nježna u srcu i duši. Sklonište nije mjesto za tako nježnu i ranjivu kujicu pa se nadamo da e ubrzo dobiti svoj novi dom. Bionda ne traži mnogo, samo svoje ljude uz koje ju više nikada ne e biti za ništa strah i s kojima e uživati u miru i sre i do kraja svojeg života. Ro ena je negdje u kolovozu 2011. godine, cijepljena i ipirana.

Silver je njema ki ov ar ro en u ožujku 2009. godine koji je jako zaštitni ki usmjeren prema ljudima s kojima živi. Nažalost, zbog bolesti vlasnika vra en je u sklonište i nadamo se da ne e dugo ekati svoj novi dom jer je navikao živjeti u velikom dvorištu s puno trave za tr anje i u društvu ljudi.

Larica je mješanka terijera vrlo nježne naravi. Voli se igrati, ali ne po inje prva igru nego eka da ju se pozove. Draga je i kad u ete u njihovo dvorište, eka svoj trenutak pažnje i maženja. Ro ena je negdje u travnju 2012. godine, cijepljena i ipirana.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

884

PETAK 17. kolovoza 2012.

TV pregled

od 17.8.2012. do 23.8.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Trgovac smr u FILM

PETAK, RTL, 21:40

Policijski detek v Jim Randall (Michael Paré) kao šestogodišnji dje ak svjedo io je smr svojih roditelja i sestre. Trenutno pokušava razotkri lanac trgovaca drogom koji predvodi Panella (Frank Notaro), iji su pla eni ubojice Velazquez (Tony Caprari) i Birch (Greg Melvill- Smith) likvidirali Randallovu obitelj prije dvadeset i tri godine. Nakon što mu se dogodilo da je “ule o” u još jednu policijsku zasjedu, šef Wasburn (Micheal McGovern) ga pošalje policijskom psihologu.

Punisher FILM

SUBOTA, NOVA TV, 00:20

Frank Castle (Tom Jane) je mnogo puta u svom životu gledao smr u o i. Uspio je preživje i kona no pokušao živje normalnim životom, sa suprugom Mariom (Samantha Mathis) i sinom Willom (Marcus Johns). No, zlo inac Howard Saint (John Travolta) mu ubija cijelu obitelj, a njega teško ranjava! Shva vši da zakon nije dovoljan, Frank kre e u svoju osvetni ku misiju...

Sam protiv svih FILM

NEDJELJA, NOVA TV, 20:00

Neil Shaw (W. Snipes) izuzetno je sposoban opera vac koji sa skupinom suradnika za tajnu službu Ujedinjenih naroda obavlja složene tajne operacije, a s m su upozna generalni tajnik UN-a Douglasa Thomasa (D. Sutherland) i njegova pomo nica Eleanor Hooks (A. Archer). Nakon što sa svojim kolegama, me u kojima je i spretni Robert Bly (M. Biehn), izvede akciju kojom kinesku delegaciju u UN-u vra za pregovara ki stol sa Sjevernom Korejom.

Mamci iz svemira 2 FILM

PONEDJELJAK, NOVA TV, 00:25

Nastoje i zaboraviti nemile doga aje povezane s intergalakti ki uljezima u obliku atraktivnih djevojaka, student Luke (Corey Sevier) se preselio na drugi fakultet na kojem mu predaje profesor Erwin Buckton (Tobin Bell). Luke i etvorica prijatelja, sudjeluju u natjecanju u tome tko e zavesti i spavati sa što više studentica u što kra em periodu.

Urnebesni praznici FILM

UTORAK, RTL, 20:50

FBI je Ricku (Mel Gibson) dao novi iden tet jer je pomagao tajnoj službi da uhi velikog trgovaca drogom (David Carradine). Petnaest godina kasnije bivša Rickova zaru nica, a sada uspješna odvjetnica, prepozna svog bivšeg de ka. No Rick ima ozbiljnijih problema. Agent zadužen za Rickovu sigurnost zamijenjen je, a na njegovo mjesto dolazi korumpirani agent koji dileru droge, pro v kojeg je Rick svjedo io, otkriva gdje se Rick skriva.

Topovi s Navaronea FILM

SPORT - IZDVAJAMO

SPORT

09:09 09:44 10:00 10:05 10:12 11:01 12:00 12:10 12:12 12:14 12:30 13:18 15:00 15:09 15:13 15:43 16:13 17:00 17:20 17:25 18:00 18:35 19:26 19:30 19:59 20:05 20:06 20:09 20:10 21:07 21:50 22:10 22:13 22:15 22:20 22:35 00:30 01:02 02:47 04:20 05:00 05:42 05:52

Najava programa Trenutak spoznaje TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dome, slatki dome - humoris na serija (35’02”) (12/18) Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (1/10) (kod. na sat.) ovjekov planet: Ark k: Život u dubokom ledu, dokumentarna serija (3/8) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Mo sudbine, telenovela (63/102) (kod. na sat.) Svje onik na Crnim vodama, ameri ki lm (kod. na sat.) Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Dubine: Otkri a, dokumentarna serija (10/10) Prigušeni cvrkut, dokumentarni lm Ponos Ratkajevih, TV serija (174/180) (kod. na sat.) Vijes HAK - Promet info Hrvatska uživo Vjerovanja, emisija pu ke i predajne kulture (5/5) Loza, TV serija (10/16) (R) Navrh jezika Dnevnik Sport Ve eras Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Odabrao elo H.: U ljudskom jelu Neprijateljski svijet, dokumentarna serija (4/4) (kod. na sat.) S pe u gos ma 4, humoris na serija (10/20) Dnevnik 3 Sport Vrijeme sutra News Vijes iz kulture Ciklus ameri kog lma 70 -ih: M.A.S.H. (111’) (R) (kod. na sat.) Seks i grad 3, humoris na serija (18) (12/18) (kod. na sat.) Filmski maraton: Opasna pratnja, ameri ko-britanski lm (12) (103’40”) (kod. na sat.) Filmski maraton: Svje onik na Crnim vodama, ameri ki lm (kod. na sat.) CSI: Miami 9, serija (12) (9/22) (R) (kod. na sat.) Su evo novo ruho, serija (4/8) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Dubine: Otkri a, dokumentarna serija (10/10) (R)

SRIJEDA, NOVA TV, 00:20

Godina je 1943. Suo eni s gubicima, Nijemci pokušavaju uvu i u sukob neutralnu Tursku i nagovori je da se priklju i silama Osovine. S tom namjerom, odlu e napas britanske snage na otoku Kherosu u Egejskom moru. Dvije su e britanskih vojnika nalazi se u klopci, a njihova mornarica ne može ih spasi zbog njema kih topova koji se nalaze na susjednom otoku Navaroneu.

Rukomet: Novigrad - Zagreb Metalurg, prijenos

06:12 06:17 06:47 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:04

07:10 Najava programa (kod. na sat.) 07:15 Mo sudbine, telenovela (62/102) (kod. na sat.) 07:58 Teletubbies, animirana serija (155/330) (kod. na sat.) 08:22 Žutokljunac: Imam dvije dadilje (kod. na sat.) 08:42 Amika, serija za djecu (33/52) (kod. na sat.) 08:55 Amika, serija za djecu (34/52) (kod. na sat.) 09:07 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (7/26) (kod. na sat.) 09:31 Kanjon opasnih igara, serija za djecu (27’45”) (5/7) (kod. na sat.) 10:00 Gradi Wakkaville, crtana serija (24/26) (kod. na sat.) 10:25 Ljubav je udna (kod. na sat.) 10:55 Loza, TV serija (9/16) (R) (kod. na sat.) 11:40 Vjerovanja, emisija pu ke i predajne kulture (4/5) (R) (kod. na sat.) 12:10 Edgemont 3, serija za mlade (5/13) (kod. na sat.)

etvrtak 23.8., HRT 2, 18:00

Srijeda 22.8., HRT 2, 20:40 FILM NOVA TV

ZVJEZDANI KUTAK Z

Harrison Ford Petak,NOVA TV, 20:05 sati

Rodio se u Chicagu u obitelji oca, irskog podrijetla i majke, rusko-židovskog podrijetla. Nije bio osobit u enik. Nakon napuštanja škole odlu io se za gluma ku karijeru.[2] Suo en sa po etnim gluma kim neuspjesima, po eo je raditi kao stolar. Me utim, 1973. godine opet se okušao na velikom platnu, u lmu Ameri ki gra , a e ri godine kasnije ostvario je nezaboravnu ulogu šarmantnog krijum ara u kultnom znanstveno-fantas nom lmu Zvjezdani ratovi IV: Nova nada. Novi val popularnos stekao je 1981. godine izvedbom arheologa i pustolova Indiane Jonesa u lmu O ma i izgubljenog kov ega. Krajem 70-ih i jekom 80-ih godina u vrs o je status akcijskog junaka repriziravši uloge Hana Soloa i Indiane Jonesa u nastavcima Zvjezdanih ratova i serijala Indiana Jones.[3] Godine 1985. primio je Zlatni globus za lm Svjedok (1985.), a po etkom 90-ih nastavlja niza kino-uspješnice (Patriotske igre, 1992., Bjegunac, 1993., Neposredna opasnost, 1994. i Air Force One, 1997.).

13:00 15:15 17:00 17:10 18:05 19:15 20:05 22:25 00:20 02:25 04:20 05:40 06:30

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25

06.40 07.20 07.35 07.50 08.45 09.40 09.55 10.45 11.00 12.00 12.25 12.40 13.30 14.15 15.15 16.10 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.40 23.25 01.30 02.30 03.05

05:50 07:10 07:25 08:20 08:45 09:10 09:35 10:00 10:25 10:55

RTL Danas, informa vna emisija (R) PopPixie, crtani lm Moji džepni ljubimci, crtani lm Ezel, dramska serija (S02E33/76) Ezel, dramska serija (S02E34/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E68/82) TV prodaja Š klama do vrha, humorna dramska serija (S02E13/13) (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S08E29/75) Bibin svijet, humoris na serija (S03E14) Poroci Miamija, kriminalis ka serija (S03E21/24) Poroci Miamija, kriminalis ka serija (S03E22/24) Bibin svijet, humoris na serija (S03E17) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E54/74) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija (S08E30/75) Smrtonosni dug - TV premijera, akcijski/ triler Trgovac smr u, igrani lm, akcijski (12) Put oslobo enja, igrani lm, roman na drama (12) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Bijele udovice, zabavna emisija TV Izlog Dodir s neba, serija 2/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R 1/13 Lego Ninjago, crtana serija R 0 Spiderman, crtana serija R 0 Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 19/24 Klub otpisanih, serija 5/24 Drugo lice planine, serija

19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55 01.20 03.05

06:20 07:00 07:40 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

20:05

Bjegunac Doktor Richard Kimble (Harrison Ford) imao je savršeni život: predivnu ženu Helen (Sela Ward), lije ni ku karijeru i skupocjenu ku u. Sve do one no i kad mu je ubijena žena. Nakon što mu umre na rukama, Kimble biva osu en za njeno ubojstvo. Na putu prema kaznionici Kimble pobjegne, odlu an da na e ubojicu svoje žene. Uhva en u no noj mori iz koje se ne može probudi , dr. Richard Kimble postaje bjegunac kojeg lovi savezni šerif Sam Gerard (Tommy Lee Jones).

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

14:50

14:30 14:45 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 22:25 22:26 22:30 22:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX magazin DOM 2 emisija o ure enju doma (R) 24 SATA VIJESTI informa vni program KAJKAVCI mozai ka emisija (R) TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal (R) MALI OGLASI GLAZBENI IZAZOV emisija o kulturi (R) FILMSKE NAJAVE (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI IN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija DOKUTEKA, dokumentarna emisija KUMA, emisija o kulturi FILMSKE NAJAVE VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI SERIJSKI PROGRAM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E164/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E52/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E53/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica Zabranjena ljubav, sapunica TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E49/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E54/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E55/90) Klon, telenovela (S01E165/184) Zabranjena ljubav, sapunica Zabranjena ljubav, sapunica Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E50/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E16/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E01/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E07/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E08/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E01/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E02/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E02/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E03/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E09/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E10/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E04/24) (R) Ekstremis , igrani lm, akcijski Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E02/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E03/25) Prljavi pokvareni varalice, igrani lm, kriminalis ka komedija (R) Kraj programa

00:10 01:05 01:55 02:40 03:25

08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 22:30 00:15 01:15

Dje ja TV Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Ritam tjedna Ju er, danas, sutra EU dnevnik Veliko platno VIJESTI DANA Mega tsunami (15) Erotski program (18) Videostranice

14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

1-2/6 Prazan grad, igrani lm Povratak superjunaka, igrani lm Vijes Nove TV Periferija City, serija R Nad lipom 35, humoris no-glazbeni show R Dnevnik Nove TV Bjegunac, igrani lm Zmije u avionu, igrani lm (12)* Punisher, igrani lm (12)* R Zatvorski okovi, igrani lm (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Labirint stras , serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 10/90 TV izlog Plamen ljubavi, serija 10/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 32-33/95 Oprezno s an elom, serija 1-2/194 Asi, serija 68/120 Naša mala klinika, serija 25/32 Puna ku a, serija 3-4/24 Prijatelji, serija 13-14/24 Pravednik, serija (12)* 10/13 Besramnici, serija (15)* 9/12 Ezo TV, tarot show (18)* Prijatelji, serija R Pravednik, serija (12)* R Besramnici, serija (15)* R Kraj programa

23:25

Nogomet: Liga prvaka - Dinamo Maribor, prijenos SPORT

12:32 Obi na klinka, serija za mlade (23/52) (kod. na sat.) 12:55 Dharma i Greg 5, humoris na serija (2/24) (kod. na sat.) 13:15 Briljanteen (kod. na sat.) 13:55 Napjevi naroda San - Plesni fes val u pus nji Kalahari, dokumentarni lm (44’) (kod. na sat.) 14:40 Zalagaonica, dokumentarna serija (22/70) (kod. na sat.) 15:00 Zalagaonica, dokumentarna serija (23/70) (kod. na sat.) 15:25 Crno-bijeli svijet, dokumentarni lm (2/2) (R) (kod. na sat.) 15:55 Novi Dubrovnik Nikole Dobrovi a (R) (kod. na sat.) 16:30 Sva iji i ni iji: Konji, dokumentarni lm (kod. na sat.) 17:00 Idemo na put s Goranom Mili em: Gdje smo sve bili (10/10) (kod. na sat.) 17:46 PP (kod. na sat.) 17:48 Su evo novo ruho, serija (4/8) (kod. na sat.) 18:30 Novi klinci s Beverly Hillsa 1, serija (20/24) (kod. na sat.) 19:15 20pet, kviz (kod. na sat.) 19:30 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (5/10) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 19:56 PP (kod. na sat.) 20:00 Stockholm: Atle ka - Dijamantna liga, prijenos (-22.00) (kod. na sat.) 22:00 PP (kod. na sat.) 22:05 CSI: Miami 9, serija (12) (9/22) (kod. na sat.) 22:45 PP (kod. na sat.) 22:50 Mu ke 4A, humoris na serija (5/7) (kod. na sat.) 23:20 Bitange i princeze 3, humoris na serija (12) (19/20) (kod. na sat.) 23:55 Inspektor Montalbano 3, serija (12) (100’) (1/4) (kod. na sat.) 01:47 Retrovizor: Sestra Jackie 1, humoris na serija (18) (12/12) (kod. na sat.) 02:15 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (16/22) (kod. na sat.) 02:57 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (3/22) (R) (kod. na sat.) 03:39 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 06:22 No ni glazbeni program: Klape Gospi Sinjskoj, snimka koncerta iz 2012. (kod. na sat.)

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 18. kolovoza 2012.

06:22 Najava programa 06:27 Drugo mišljenje 06:57 Vela Gospe na Salima, emisija pu ke i predajne kulture (34‘10“) 07:32 TV kalendar 07:45 Hrvatska kronika BiH 08:00 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Alvarez Kelly, ameri ki lm (106‘) (kod. na sat.) 09:50 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:13 Ku ni ljubimci 10:45 Ribar ribi grize rep, dokumentarna serija (2/4) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji (34‘14) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (64/102) (kod. na sat.) 13:15 Ekumena, religijski kontakt program 13:50 Prizma, mul nacionalni magazin 14:40 Žena iz hitne pomo i, ameri ki lm (84‘) (kod. na sat.) 16:05 Prirodni svijet 5: Posljednji grizli, dokumentarna serija (7/12) (kod. na sat.) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Euromagazin: Lofo - dragulj u kruni 17:45 Reporteri: Igraju li milijarderi prljavo i Koncep kineskog umjetnika (54‘26) (kod. na sat.) 18:40 najava 18:50 Globalno sijelo (R) 19:20 Loto 7/39 19:25 Najava programa 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:10 Auschwitz - Nacis i „kona no rješenje“: Mahnito ubijanje, dokumentarna serija (5/6) (kod. na sat.) 21:00 Razbija , ameri ki lm (87‘) (kod. na sat.) 22:35 Dnevnik 3 22:50 Sport 22:53 Vrijeme sutra 22:55 News 23:00 Vijes iz kulture 23:15 Kill Bill 2, ameri ki lm (15) (132‘) (kod. na sat.) 01:30 Filmski maraton: Nebo iznad krajolika, bosansko-hercegova ki lm (84‘) (kod. na sat.) 02:55 Filmski maraton: Obitelj Savage, ameri ki lm (12) (110‘) (R) (kod. na sat.) 04:45 Skica za portret 05:10 Reporteri: Igraju li milijarderi prljavo i Koncep kineskog umjetnika (R) (kod. na sat.) 06:10 Prigušeni cvrkut, dokumentarni lm 06:40 Globalno sijelo (R)

12:38 PP (kod. na sat.) 12:40 Filmska ma neja: Tommy i mudra mula, ameri ki lm (90’) (kod. na sat.) 14:10 .. (kod. na sat.) 14:35 Odabrao elo H.: U ljudskom jelu: Neprijateljski svijet, dokumentarna serija (4/4) (R) (kod. na sat.) 15:25 Me u nama (kod. na sat.) 15:55 .. (kod. na sat.) 16:15 Sevdah u Lisinskom 2011, snimka koncerta (69’) (kod. na sat.) 17:25 Na rubu znanos : Pri a o konoplji (kod. na sat.) 18:15 Boje turizma (kod. na sat.) 19:00 PP (kod. na sat.) 19:05 Garaža: Jasna Biluši & New Deal (kod. na sat.) 19:30 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (6/10) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 19:56 PP (kod. na sat.) 20:00 Mu ke 4A, humoris na serija (6/7) (kod. na sat.) 20:30 Mu ke 4A, humoris na serija (7/7) (kod. na sat.) 21:00 Bitange i princeze 3, humoris na serija (12) (20/20) (kod. na sat.) 21:35 Omiš 2012., nale muških klapa, snimka (kod. na sat.) 22:27 PP (kod. na sat.) 22:30 Tajna služba, serija (12) (2/6) (kod. na sat.) 00:00 Waldbühne 2011. - Fellini, jazz & co. (1/2)53’07 (kod. na sat.) 01:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 04:15 No ni glazbeni program: U dobrom društvu - izbor (kod. na sat.) 04:40 No ni glazbeni program: Svirci moji 2 (7/8) (kod. na sat.)

13:00 15:15 17:00 17:10 18:05 19:15 20:05 22:25 00:20 02:25

Prazan grad, igrani lm Povratak superjunaka, igrani lm Vijes Nove TV Periferija City, serija R Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV Bjegunac, igrani lm Zmije u avionu, igrani lm (12)* Punisher, igrani lm (12)* R Zatvorski okovi, igrani lm (12)* R

04:20 05:40 06:30

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.35 08.00 08.25 08.45 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.15 11.45 12.20

05.40 06.15 07.30 08.50 09.15 09.30 10.35 11.35 11.50 13.35 13.50 15.40 17.30 18.30 19.10 20.00 21.50 23.40 01.10 02.10 02.45 05.20

07:30 Najava programa (kod. na sat.) 07:35 Mo sudbine, telenovela (63/102) (kod. na sat.) 08:20 Majstori svira i: Velika Gorica (1. dio) (R) (kod. na sat.) 08:50 Pipi Duga arapa, crtana serija (15/26) (kod. na sat.) 09:15 Maharal - tajna talismana, serija za mlade (4/5) (kod. na sat.) 09:40 Mala TV (kod. na sat.) 10:10 Ku ni svemirci, crtana serija (20/26) (kod. na sat.) 10:35 Sportske igre mladih (7/12) (kod. na sat.) 10:50 PP (kod. na sat.) 10:55 Tomov pono ni vrt, ameri ki lm za djecu (R) (kod. na sat.)

NEDJELJA 19. kolovoza 2012.

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm PopPixie, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija TV prodaja Waterloo road, dramska serija (S1E1/8) Waterloo road, dramska serija (S1E2/8) TV prodaja Plavuša uzvra a udarac, igrani lm, komedija TV prodaja Gore od najgoreg, igrani lm, komedija Kod ku e je najljepše, igrani lm, roman na komedija Discovery: Somalijski gusari, dokumentarni RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S01E54/74) (R) Mamin novi frajer, igrani lm, akcijska roman na komedija (R) Bez vesla, igrani lm, avanturis ka komedija (R) Ljubavni guru, igrani lm, komedija (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Posljednje Kristovo iskušenje, igrani lm, drama (12) (R) Kraj programa

12.55 13.10 14.10 15.10 15.25 15.50 16.15 16.40 17.30 18.15 19.05 20.00 21.35 23.10 00.45 01.30 02.20 03.05

06:20

05:50 07:10 07:25 08:20 08:45 09:10 09:35 10:00 10:25 10:55

08:35 09:45 10:25 10:40 11:25 11:55 12:10 13:50 14:40 14:55 15:45 16:00 17:30 18:20 20:00 22:10 23:45

06:58 07:00 FILM NOVA TV

22:25

Zmije u avionu Za vrijeme treninga vožnje moto krosa na Havajima, Sean Jones (Nathan Phillips) svjedo i ubojstvu važnoga ameri kog tužioca koje je ubio mo ni ma jaš Eddie Kim. Š ga FBI-ev agent Neville Flynn (Samuel L. Jackson) na putu za Los Angeles gdje mora svjedo i pro v Eddieja. Ukrcaju se na no ni let te zauzmu itavi prvi razred. No me u m, Eddie pošalje sto ne razli i h vrsta opasnih zmija avionom s ure ajem za mjerenje vremena koji e u odre enom trenutku pus zmije u avion s ciljem da ga sruši.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

06:20

Naša mala klinika

INFO RTL

RTL Danas

18:30

07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:15 14:45 15:00 16:00 16:45 17:45 18:00 18:40 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 22:00 22:30 22:25 22:30 22:40 00:25 00:27

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi VU SRCU TE NOSIM iz arhive VTV, emisija o narodnim obi ajima (R) 1X2 kontakt emisija JANINE 2012 OFF ROAD (r) reportaža 24 SATA VIJESTI informa vni program KUTIONICA dje ja emisija (R) KAJKAVCI, dokumentarna emisija (R) TV PRODAJA MOJA ISTRA; dokumentarna emisija GLAZBENI IZAZOV SMOTRA FOLKLORA U HRŽENICI, reportaža TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica DE KI Z BREGOV 35 GODINA ANSAMBLA, snimka koncerta (r) VICOVIZIJA zabavna emisija (R) VTV DNEVNIK informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalenadar MALI OGLASI IGRANI FILM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:30 01:15 02:45

Punom parom, kulinarski izazov (S01E54/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E55/90) Vatrogasac Vjeko, animirani lm (R) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S03E91/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S03E92/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S03E93/95) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S03E94/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S03E95/95) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E03/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E08/10) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E46/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E47/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E01/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E02/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E03/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E46/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E10/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E26/62) Paklena kuhinja, reality show (S01E25/34) Columbo, kriminalis ka serija (S04E04/06) (R) Pobjedni ki m, igrani lm, drama Ekstremis , igrani lm, akcijski Moderna uda, dokumentarni (S01E46/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E10/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E26/62) Kraj programa

Naša mala klinika, serija 21-23/32 Pljukanci, animirani lm Harvey Toons, crtana serija 76-77/78 TV izlog Nate Berkus show 4/173 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R TV izlog P ce umiru pjevaju i, serija 3/5 U dvoje je bolje, serija 19-20/22 TV izlog Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija 1/4 P ce umiru pjevaju i, serija R Supertalent, show 13/13 Roditelji u bijegu, igrani lm Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R Nate Berkus show R Obiteljska ast, igrani lm (12) * Kraj programa

07:05 07:10 07:45 07:55 08:35 09:45 10:00 10:08 10:09 10:19 12:00 12:10 12:12 12:14 12:30 13:25 14:00 15:05 16:45 17:00 17:09 17:10 17:15 17:45 18:15 19:20 19:25 19:30 19:59 20:05 20:06 20:10 22:05 22:20 22:23 22:25 22:30 22:45 00:20 01:05 02:45 04:15 04:25 05:10

Najava programa Ekumena, religijski kontakt program TV kalendar Normalan život, emisija o obitelji Zlatna kinoteka: Postaja Koman a, ameri ki lm (70’) (R) (kod. na sat.) Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas HAK - Promet info Umorstva u Midsomeru 13, serija (4/8) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Plodovi zemlje Split: More Reagan, dokumentarna serija 56’03” (2/2) (R) (kod. na sat.) Veliki, ameri ki lm (100’) (R) (kod. na sat.) TV kalendar Vijes Vrijeme sutra HAK - Promet info Mir i dobro Vrtlarica Lijepom našom: Pakrac (1) (61’18”) Loto 6/45 Najava programa Dnevnik Sport Ve eras Vrijeme Jadranske igre: Kaštela Dnevnik 3 Sport Vrijeme sutra News Vijes iz kulture dokumentarni lm Dr. Oz 1b, talk show (12) (26/29) (kod. na sat.) Plavuša, ameri ki lm (12)(101’) (R) (kod. na sat.) Umorstva u Midsomeru, serija (4/8) (kod. na sat.) Skica za portret Prizma, mul nacionalni magazin Lijepom našom: Pakrac (1)

05:20 Najava programa (kod. na sat.) 05:25 Ramazanski bajram, prijenos bajramske sve anos iz zagreba kog islamskog centra 07:10 Waldbühne 2011. - Fellini, jazz & co. (1/2) (R) (kod. na sat.) 08:10 Prijatelji 3 (11/15) (R) (kod. na sat.) 09:05 Vesele trojke, crtana serija (43/52) (kod. na sat.) 09:30 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (16/48) (kod. na sat.) 09:55 Merlin 3, serija za djecu i mlade (10/13) (kod. na sat.) 10:40 Biblija 10:50 Portret Crkve i mjesta 11:00 Sve Petar vrstec: Misa, prijenos 12:00 PP (kod. na sat.) 12:05 Filmska ma neja: McBride: Tko je ubio Martyja?, ameri ki lm (83’) (kod. na sat.) 13:30 Me u svojima, ameri ki lm (86’) (kod. na sat.) 14:55 PP (kod. na sat.) 15:00 Doma i dokumentarni lm (kod. na sat.) 16:40 Šerif u New Yorku 1, serija (3/3) (kod. na sat.) 17:50 Šerif u New Yorku 2, serija (1/7) (kod. na sat.)

(bivša akove ka televizija)

18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 20:50 21:00 21:35 22:30 22:50 23:00 00:30 01:30

05:45

06.55 10.15 10.30 11.20 11.35

13.35 13.50 06.50 07.30 08.45 10.00 10.25 10.40 11.35 11.50 12.45 13.00 14.45 16.35 18.30 19.10 20.00 22.10

23.55 00.45 01.45 02.20 03.10 03.55 05.15

06:30 07:00 07:15 08:15 08:40 09:05 09:30 09:55 11:25 13:55 15:45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E01/23) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E02/23) TV prodaja Boxboarders!, igrani lm, komedija Bez vesla, igrani lm, avanturis ka komedija (R) Mamin novi frajer, igrani lm, akcijska roman na komedija (R) RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E55/74) (R) Sam pro v svih, igrani lm, akcijski triler (R) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E02/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E03/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E04/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E01/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E02/23) Ljubavni guru, igrani lm, komedija (R) Kraj programa

Klub otpisanih, serija R TV Izlog Dodir s neba, serija 3/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R Spiderman, crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 20/24 Bijele udovice, zabavna emisija Grož ice na suncu, igrani lm Roditelji u bijegu, igrani lm Nad lipom 35, humoris no-

14.50 15.05 15.30 15.55 16.20 16.55 17.30 19.05 20.00 20.45 21.30 22.15 23.50 00.45 01.45 02.45

05:05

22:10

Osamnaestogodišnja Sarah Jennings nestala je na turis kom putovanju u Miamiju. Posljednji je put vi ena mrtva pijana u jednom no nom klubu. Njezini prijatelji prijavili su nestanak, a u njezinu napuštenom automobilu na eni su tragovi krvi. Horatio primje uje nadzornu kameru u retrovizoru iz koje se može vidjeti da je nestala djevojka nenamjerno prouzro ila nesre u. Detektivi otkrivaju da je unesre eni bio njezin poo im te da je nakon provoda u klubu o šla na brodsku zabavu, gdje su joj se udvarala dvojica prijatelja.

SERIJA RTL 2

20:00

Život poslije ljudi

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver

17:30

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) 08:40 MALI OGLASI 08:45 ORLANDO KIDS crtani lmovi 10:45 TV PRODAJA 11:00 MOJA ISTRA (r) 11:30 ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi (R) 12:00 TV PRODAJA 12:15 DRAGA GOSPA ILA KA (r) dokumentarni lm 13:00 VTV Marke ng, lm 13:15 VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe 13:40 MALI OGLASI 13:50 GLAZBENI IZAZOV 14:30 KUTIONICA dje ja emisija (R) 15:15 KAJKAVCI dokumentarna emisija (R) 15:45 DE KI Z BREGOV 35 GODINA ANSAMBLA, snimka koncerta (r) 17:45 TV PRODAJA 18:00 MALI OGLASI 18:10 U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija 19:05 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:30 VTV TJEDNIK informa vna emisija 20:00 OTISCI VREMENA dokumentarna emisija (R) 21:00 MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija 22:00 VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) 22:25 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:30 MALI OGLASI 22:40 GLAZBENI IN zabavna emisija (R) 23:10 QUO VADIS serijski lm (2/6) 00:10 ODJAVA PROGRAMA 00:12 VIDEOSTRANICE

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E68-75/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E76-77/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E48/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E49/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E50/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E04/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E05/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E06/36) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E04/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E09/10) (R) Columbo, kriminalis ka serija (S04E04/06) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E26/34) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E05/10) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E06/10) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E07/10) Pobjedni ki m, igrani lm, drama Paklena kuhinja, reality show (S01E26/34) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E48/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E49/55) Kraj programa

00:40 01:25 03:00

08:00 12:00 13:30 14:00 14:50 15:25 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV 100% me imursko (r) Vrijeme je za gospodarstvo Proštenje u Molvama (r) G.E.T.Report (r) Dom 2 (r) Hrana i vino Tjedna kronika U dobroj formi (r) 24 sata, vijes Sedma brzina (r) Tjedna kronika TV Jukebox Fio - show Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) Videostranice

07:20 08:00 10:10 10:25 11:15 12:00 12:15 13:55 14:10 15:00 15:15 17:30 18:20 20:00

23:55 08:13 08:15

glazbeni show Vijes Nove TV Karate Kid 3, igrani lm Dnevnik Nove TV Periferija City, serija 9/24 Ku na ze ica, igrani lm Red Carpet, showbiz magazin (15)* Bjegunac, igrani lm R Karate Kid 3, igrani lm (15)* R Savršena nevjesta, reali y show Red Carpet, showbiz magazin (15)* R Kraj programa

Znate li plesa ?, glazbeni kviz 8/25 Naša mala klinika, serija 24-25/32 Harvey Toons, crtana serija R Supertalent, show R TV izlog U dvoje je bolje, serija R Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R TV izlog P ce umiru pjevaju i, serija 4/5 TV izlog Puna ku a, serija 5-6/24 TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija 2/4 P ce umiru pjevaju i, serija R Christopher Columbus, serija 1-2/6 Povratak superjunaka, igrani lm R Flash Gordon, serija 18/22 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija R Znate li plesa ?, glazbeni kviz R Gospodari prstenova, igrani lm Kraj programa

05:50

21:40 23:10

CSI Miami Dje ja TV Auto – moto nau ca Me imurske škole (r) Ritam tjedna (r) EU dnevnik (r) G.E.T.Report Sanjin krea vni kutak (r) Obzori Ju er, danas, sutra Lifestyle 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Proštenje u Molvama Ju er, danas, sutra Planet Croa a KAM (r) VIJESTI DANA TV prodaja Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

17:00 17:10 19:15 20:05 21:00 22:50 23:50 02:05 03:55 05:25

12.35

23.00

SERIJA RTL

08:00 12:00 12:35 13:30 14:30 15:00 15:30 16:30 16:50 17:00 18:00

19:05 Glazbeni specijal: 2 Cellos Arena specijal (kod. na sat.) 19:30 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (7/10) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 19:56 PP (kod. na sat.) 20:05 Legenda o izgubljenom blagu, ameri ko-talijanski lm (105’) (kod. na sat.) 21:50 PP (kod. na sat.) 22:00 Ciklus fes valski pobjednici: Vjetar koji povija je am, irsko-francuskobritanski lm (12)122’ (R) (kod. na sat.) 00:05 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 03:04 No ni glazbeni program: Majke “Unplugged”, snimka koncerta iz 2008. (kod. na sat.) 04:51 No ni glazbeni program: Glazbeni specijal - Du y specijal (kod. na sat.) 05:22 No ni glazbeni program: Jinx, snimka koncerta iz 2007. (kod. na sat.) 06:28 No ni glazbeni program: Rekonstrukcija - Jinx (kod. na sat.)

(bivša akove ka televizija)

PONEDJELJAK 20. kolovoza 2012. 13:00 13:20 13:50 06:12 06:17 06:47 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:06 09:11 09:46 10:00 10:09 10:10 11:00 12:00 12:10 12:12 12:14 12:30 13:15 15:00 15:09 15:10 15:40 16:10 17:00 17:20 17:25 18:00 18:35 19:26 19:30 19:59 20:05 20:06 20:09 20:10 20:35 21:40 22:20 22:40 22:43 22:45 22:50 23:10 01:15 01:45 02:27 03:09 03:29 04:09 04:20 04:40 05:25

Najava programa Mir i dobro TV kalendar PP Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dome, slatki dome - humoris na serija (13/18) Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (2/10) (kod. na sat.) ovjekov planet: Prašume, dokumentarna serija (4/8) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Mo sudbine, telenovela (65/102) (kod. na sat.) U pohodu na slobodu, ameri ki lm (98’) (kod. na sat.) Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Krš i more: Malo more, dokumentarna serija (1/4) Krš i more: Že i poplave, dokumentarna serija (2/4) Ponos Ratkajevih, TV serija (175/180) (kod. na sat.) Vijes HAK - Promet info Hrvatska uživo Azijske razglednice: Pozdrav iz Delhija, dokumentarna serija (1/5) (R) Loza, TV serija (11/16) (R) Navrh jezika Dnevnik Sport Ve eras Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo U krupnom planu S pe u gos ma 4, humoris na serija (11/20) Dnevnik 3 Sport Vrijeme sutra News Vijes iz kulture Ciklus najboljih europskih lmova: Još jedna godina, britanski lm (126’) (kod. na sat.) Seks i grad 3, humoris na serija (18) (13/18) (kod. na sat.) CSI: Miami 9, serija (12) (10/22) (R) (kod. na sat.) Šapta ica duhovima 5, serija (20/22) (R) (kod. na sat.) Dharma i Greg 5, humoris na serija (3/24) (R) (kod. na sat.) Su evo novo ruho, serija (5/8) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (1/4) Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (2/10) (R) (kod. na sat.)

14:45 14:50 15:10 15:35 16:25 16:55 17:40 17:55 18:40 18:45 19:30 19:45 20:10 20:11 20:15 21:00 23:00 23:45 01:15 01:50 02:35 03:00 03:45 04:30 06:30

UTORAK 21. kolovoza 2012. 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 00:25 02:00 02:45 03:10 03:30 04:15 05:15 05:50

10.40 10.55 11.50 12.45 13.10 13.30 14.25 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45 22.35 23.30 23.45 00.35

03.05 03.55 04.30

05:50 06:15 06:40 07:00 08:00 08:15 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05

RTL Danas, informa vna emisija (R) PopPixie, crtani lm Moji džepni ljubimci, animirani lm Ezel, dramska serija (S02E35/76) Ezel, dramska serija (S02E36/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E69/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S10E14/15) Cobra 11, akcijska serija (S10E15/15) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E02/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S03E18/25) Cobra 11, akcijska serija (S10E16/15) Cobra 11, akcijska serija (S11E01/14) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E56/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E03/80) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E01) Hawaii Five-0, kriminalis ka serija (S01E24/24) Odstrel, akcijska serija Odstrel, akcijska serija RTL Vijes , informa vna emisija Odstrel, akcijska serija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E02/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E03/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E04/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

I tako to..., serija 13/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 4/13 Spiderman, crtana serija 5/13 Kad liš e pada, serija R 309/320 TV izlog Stras Orijenta, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Walker, teksaški rendžer, serija

06.55 07.55 08.20 08.45 09.20 09.55 10.10 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50

15.40 16.25 16.50 17.15 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.30 00.50 01.15

06:20 07:00 07:40 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00

23:25

FILM NOVA TV

22:10

Oceanovih dvanaest Prošle su tri godine otkad je Danny Ocean (George Clooney) sa svojom ekipom, koju je predvodio Rusty Ryan (Brad Pi ) izveo jednu od najunosnijih plja ki u povijes . Njegova ekipa koja se sastojala od ambicioznog džepara Linusa Caldwella (Ma Damon), stru njaka za eksplozive Bashera Tarra (Don Cheadle) te stru njaka za provaljivanje u sefove Franka Ca ona (Bernie Mac), oplja kala je poduzetnika Terryja Benedicta (Andy Garcia) i to do zadnjeg nov i a tako da su provalili u neprobojni sef u Las Vegasu.

SERIJA RTL 2

16:25

16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00

Zabranjena ljubav 21:30

SERIJA DOMA TV

Asi

19:05

22:30 23:00 23:25 23:26 23:30 23:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija SVIJET ROMA dokumentarna emisija (R) DOM 2 emisija o ure enju doma 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi (R) MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija (R) MALI OGLASI VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA PUTOMANIA putopisni serijal VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) MALI OGLASI TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

06:12 06:17 06:47 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:06 09:08 09:11 09:46 09:56 10:00 10:09 10:10

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E50/55) Punom parom, kulinarski izazov (S01E54/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E55/90) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E04/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E09/10) (R) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E76/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E77/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E50/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E56/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E57/90) Klon, telenovela (S01E166/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E78/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E79/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E51/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E02/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E03/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E09/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E10/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E04/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E04/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E05/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E11/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E12/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E06/24) (R) Vlak odmetnika, igrani lm, akcijski (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E04/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E05/25) Kraj programa

11:50 12:00 12:10 12:12 12:14 12:24 12:30 13:12 13:15 14:40 14:55 15:00 15:09 15:10 15:40 16:10 17:00 17:20 17:21 17:25 18:00 18:30 18:35 19:26 19:28 19:30 19:58 19:59 20:04 20:05 20:06 20:09 20:10 20:55 21:00 21:35 21:40 22:00 22:03 22:05 22:08 22:10 22:20 22:30 00:55 01:00 01:30 02:12 02:54 03:14 03:54 04:15 04:40 05:25

20:50 21:40 22:30

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:30 15:40

39-40/199 Zauvijek susjedi, serija 128-129/180 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 310/320 Dnevnik Nove TV Stras Orijenta, serija 133-134/150 Ve ernje vijes Oceanovih dvanaest, igrani lm Mamci iz svemira: Zavo enje, igrani lm (15)* Muškarci u krizi, serija 1/10 Bra a, serija R Bra a, serija 9/13 Zaboravljene duše, serija (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

11:00

15.15 06.40 07.15 07.30 08.00 08.40 09.30 09.45

01.20 02.20 06:55 Najava programa (kod. na sat.) 07:00 Mo sudbine, telenovela (64/102) (kod. na sat.) 07:45 Teletubbies, animirana serija (156/330) (kod. na sat.) 08:10 Žutokljunac: An kvarijat (24’10”) (kod. na sat.) 08:35 Amika, serija za djecu (35/52) (kod. na sat.) 08:50 Amika, serija za djecu (36/52) (kod. na sat.) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (8/26) (kod. na sat.) 09:30 Kanjon opasnih igara, serija za djecu (27’31”) (6/7) (kod. na sat.) 10:00 Gradi Wakkaville, crtana serija (25/26) (kod. na sat.) 10:25 Ljubav je udna (kod. na sat.) 10:55 Loza, TV serija (10/16) (R) (kod. na sat.) 11:40 Vjerovanja, emisija pu ke i predajne kulture (5/5) (R) (kod. na sat.) 12:10 Edgemont 3, serija za mlade (6/13) (kod. na sat.) 12:35 Obi na klinka, serija za mlade (24/52)

(kod. na sat.) Dharma i Greg 5, humoris na serija (3/24) (kod. na sat.) Prigušeni cvrkut, dokumentarni lm (kod. na sat.) Tvorci promjene 1; Inovira zna i oponaša , dokumentarni lm (52’) (1/10) (kod. na sat.) PP (kod. na sat.) Zalagaonica, dokumentarna serija (24/70) (kod. na sat.) Zalagaonica, dokumentarna serija (25/70) (kod. na sat.) Plodovi zemlje (kod. na sat.) Mijenjam svijet: Na rubu Hrvatske (25’34”) (kod. na sat.) Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (1/4) (kod. na sat.) Fotogra ja u Hrvatskoj (kod. na sat.) Su evo novo ruho, serija (5/8) (kod. na sat.) PP (kod. na sat.) Novi klinci s Beverly Hillsa 1, serija (21/24) (kod. na sat.) 20pet, kviz (kod. na sat.) Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (8/10) (kod. na sat.) Ve eras (kod. na sat.) PP (kod. na sat.) Laži mi 3, serija (4/13) (kod. na sat.) Wall Street, ameri ki lm (121’) (R) (kod. na sat.) CSI: Miami 9, serija (12) (10/22) (kod. na sat.) Mu ke 4B: Do Hulla i natrag, humoris na serija (90’) (1/1) (kod. na sat.) Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (1/24) (kod. na sat.) Šapta ica duhovima 5, serija (20/22) (kod. na sat.) Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (1/17) (kod. na sat.) Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (17/22) (kod. na sat.) Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (4/22) (R) (kod. na sat.) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) No ni glazbeni program (kod. na sat.)

00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 11/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 11/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 34-35/95 Oprezno s an elom, serija 3-4/194 Asi, serija 69/120 Naša mala klinika, serija 26/32 Puna ku a, serija 7-8/24 Prijatelji, serija 15-16/24 Pravednik, serija (12)* 11/13 Besramnici, serija (15)* 10/12 Prijatelji, serija R Pravednik, serija (12)* R Besramnici, serija (15)* R Kraj programa

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike TV kalendar PP Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom PP Dome, slatki dome - humoris na serija (14/18) Vijes iz kulture PP Vijes Vrijeme danas Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (3/10) (kod. na sat.) ovjekov planet: Planine - Život u visinama, dokumentarna serija (5/8) (kod. na sat.) PP Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar PP Mo sudbine, telenovela (66/102) (kod. na sat.) PP For One Night, ameri ki lm (86’) (kod. na sat.) Kulturna baš na PP Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Krš i more: Ombla, dokumentarna serija (3/4) Krš i more: Veliki zid, dokumentarna serija (4/4) Ponos Ratkajevih, TV serija (176/180) (kod. na sat.) Vijes HAK - Promet info PP Hrvatska uživo Azijske razglednice: U gradu Taj Mahala, dokumentarna serija (2/5) (R) PP Loza, TV serija (12/16) (R) Navrh jezika PP Dnevnik PP Sport PP Ve eras Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Boje turizma PP S pe u gos ma 4, humoris na serija (12/20) PP Dnevnik 3 Sport Vrijeme sutra News PP Vijes iz kulture PP Ciklus najboljih europskih lmova: Kompleks Baader Meinhof, njema ki lm (15)(144’) (R) (kod. na sat.) PP Seks i grad 3, humoris na serija (18) (14/18) (kod. na sat.) CSI: Miami 9, serija (12) (11/22) (R) (kod. na sat.) Šapta ica duhovima 5, serija (21/22) (R) (kod. na sat.) Dharma i Greg 5, humoris na serija (4/24) (R) (kod. na sat.) Su evo novo ruho, serija (6/8) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Vrtlarica Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (2/4) Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (3/10) (R) (kod. na sat.)

06:55 Najava programa (kod. na sat.) 07:00 Mo sudbine, telenovela (65/102) (kod. na sat.) 07:45 Teletubbies, animirana serija (157/330) (kod. na sat.) 08:10 Žutokljunac: Joža nosi povr e (24’13”) (kod. na sat.) 08:35 Amika, serija za djecu (37/52) (kod. na sat.) 08:50 Amika, serija za djecu (38/52) (kod. na sat.) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (9/26) (kod. na sat.) 09:30 Kanjon opasnih igara, serija za djecu

(bivša akove ka televizija)

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive (100% me imursko) Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca VIJESTI DANA G.E.T. Report Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 00:25 02:00 02:45 03:10 03:30 04:15 05:15 05:50

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50

06.35 07.15 07.30 07.45 08.40 09.30 09.45 10.40 10.55 11.50 12.45 13.05 13.30 14.20 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 22.50 23.40 00.35 00.50 01.35 02.35 03.20 04.05 04.40

05:50 06:15 06:40 07:00 08:00 08:15 10:00

RTL Danas, informa vna emisija (R) PopPixie, crtani lm Moji džepni ljubimci, crtani lm Ezel, dramska serija (S02E37/76) Ezel, dramska serija (S02E38/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E70/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S10E16/15) Cobra 11, akcijska serija (S11E01/14) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E03/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S03E19/25) Cobra 11, akcijska serija Cobra 11, akcijska serija RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E57/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E04/80) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E02) P ca na žici, igrani lm, akcijski Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E11) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E12) RTL Vijes , informa vna emisija Odstrel, akcijska serija (R) Astro show, emisija uživo (18) Odstrel, akcijska serija (R) Odstrel, akcijska serija (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

I tako to..., serija 13/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 4/13 Spiderman, crtana serija 5/13 Kad liš e pada, serija R 309/320 TV izlog Stras Orijenta, serija R TV izlog

18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55 01.20 02.50

06:20 07:00 07:40 09:10 10:00 10:15 11:00 11:45 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50

19:05 20:00 20:50 21:40 22:30

SERIJA RTL

19:05

Prije e ri godine Helenin (39) trogodišnji sin Šime nestao je iz trgova kog centra u Splitu. Ovaj je nesretni doga aj u potpunos dotukao Helenu, koja je, uz pomo psihologa, ipak došla k sebi. Jednoga dana, pred zagreba kom školom u kojoj kao nastavnica radi njezina prijateljica Ksenija, Helena ugleda sedmogodišnjeg dje aka za kojeg povjeruje da je njezin izgubljeni sin. U po etku joj nitko ne povjeruje, budu i da je i ranije imala sli nih ‘ispada’, ali kada Helena dozna da njezinog dje aka odgaja druga obitelj, njen trud urodi plodom i is na bude otkrivena.

SERIJA RTL 2

22:15

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

10:15 12:05 13:20 14:05

17:30

Krv nije voda 07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:30 21:40 22:16 22:45 23:15 00:45 01:45

(27’31”) (7/7) (kod. na sat.) 10:00 Gradi Wakkaville, crtana serija (26/26) (kod. na sat.) 10:25 Ljubav je udna (kod. na sat.) 10:55 Loza, TV serija (11/16) (R) (kod. na sat.) 11:40 Edgemont 3, serija za mlade (7/13) (kod. na sat.) 12:05 Obi na klinka, serija za mlade (25/52) (kod. na sat.) 12:30 Dharma i Greg 5, humoris na serija (4/24) (kod. na sat.) 12:50 Glazba, glazba... (kod. na sat.) 12:55 Hrvatska kronika BiH (kod. na sat.) 13:10 Krš i more: Malo more, dokumentarna serija (1/4) (kod. na sat.) 13:40 Krš i more: Že i poplave, dokumentarna serija (2/4) (kod. na sat.) 14:10 Tvorci promjene 1: ovjekoljublje i kapitalizam: Bezizgledan spoj?, dokumentarni lm (52’) (2/10) (kod. na sat.) 15:05 Zalagaonica, dokumentarna serija (26/70) (kod. na sat.) 15:30 Zalagaonica, dokumentarna serija (27/70) (kod. na sat.) 15:55 Rekonstrukcija: Boa (kod. na sat.) 16:25 Split: More (kod. na sat.) 16:55 Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (2/4) (kod. na sat.) 17:40 Fotogra ja u Hrvatskoj (kod. na sat.) 17:55 Su evo novo ruho, serija (6/8) (kod. na sat.) 18:40 PP (kod. na sat.) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 1, serija (22/24) (kod. na sat.) 19:30 20pet, kviz (kod. na sat.) 19:45 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (9/10) (kod. na sat.) 20:10 Ve eras (kod. na sat.) 20:11 PP (kod. na sat.) 20:15 Laži mi 3, serija (5/13) (kod. na sat.) 21:00 Devet, ameri ko-talijanski lm (114’) (kod. na sat.) 22:55 CSI: Miami 9, serija (12) (11/22) (kod. na sat.) 23:40 Mu ke 5A, humoris na serija (1/6) (kod. na sat.) 00:10 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (2/24) (kod. na sat.) 00:45 Šapta ica duhovima 5, serija (21/22) (kod. na sat.) 01:30 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (2/17) (kod. na sat.) 01:55 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (18/22) (kod. na sat.) 02:40 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (5/22) (R) (kod. na sat.) 03:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 05:35 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

Naša mala klinika

20:00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:25 22:26 22:30 22:40 23:55 23:57

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program EUROMAXX TV magazin (R) SNIMKA PREDSTAVE KAM MALI OGLASI KOKTEL mozai na emisija (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA TRIBINA.HR VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM iz arhive VTV, emisija o narodnim obi ajima PRESSICA, talk show VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI 100 GODINA HAJDUKA, snimka koncerta ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23:25 00:10 01:00 01:45 02:30

Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 39-40/199 Zauvijek susjedi, serija 128-129/180 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 310/320 Dnevnik Nove TV Stras Orijenta, serija 133-134/150 Ve ernje vijes Oceanovih dvanaest, igrani lm Mamci iz svemira: Zavo enje, igrani lm (15)* Muškarci u krizi, serija 1/10 Bra a, serija R Bra a, serija 9/13 Zaboravljene duše, serija (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E166/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E56/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E57/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E78/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E79/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E51/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E58/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E59/90) Klon, telenovela (S01E167/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E80/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E81/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E52/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E04/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E05/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E11/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E12/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E06/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E06/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E07/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E13/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E14/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E08/24) (R) Specijalci, igrani lm, komedija Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E06/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E07/25) Vlak odmetnika, igrani lm, akcijski (12) Kraj programa

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 12/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 12/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 36-37/95 Oprezno s an elom, serija 5-6/194 Asi, serija 70/120 Naša mala klinika, serija 27/32 Puna ku a, serija 9-10/24 Prijatelji, serija 17-18/24 Pravednik, serija (12) 12/13 Besramnici, serija (15) 11/12 Prijatelji, serija R Pravednik, serija (12)* R Besramnici, serija (15)* R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 18:30 19:00 19:35 20:00 20:30 21:00 21:10 22:00 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino U dobrom zdravlju Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija Dijane uljak TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino KAM Dom 2 Ju er, danas, sutra Lifestyle VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

SRIJEDA 22. kolovoza 2012.

06:12 06:17 06:47 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:06 09:11 09:46 10:00 10:09 10:10 11:00 12:00 12:10 12:12 12:14 12:30 13:15 14:35 15:00 15:09 15:10 16:10 17:00 17:20 17:25 17:55 18:30 19:18 19:20 19:26 19:30 19:58 19:59 20:04 20:05 20:06 20:09 20:10 20:55 21:35 21:55 21:58 22:00 22:05 22:25 00:40 01:10 02:25 03:07 03:27 04:07 04:20 04:40 05:25

Najava programa Me u nama TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dome, slatki dome - humoris na serija (15/18) Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (4/10) (kod. na sat.) ovjekov planet, dokumentarna serija (6/8) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Mo sudbine, telenovela (67/102) (kod. na sat.) Where There’s a Will, ameri ki lm (81’) (kod. na sat.) Kulturna baš na Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Prosjaci i sinovi, dramska serija (1/13) Ponos Ratkajevih, TV serija (177/180) (kod. na sat.) Vijes HAK - Promet info Hrvatska uživo Azijske razglednice: Uzduž Rajastana, dokumentarna serija (3/5) (R) Loza, TV serija (13/16) (R) Navrh jezika Loto 7/39 Najave + PP Dnevnik PP Sport PP Ve eras Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Veliki brodolomi Jadrana: Sila mora, dokumentarna serija (40’08”) (5/6) S pe u gos ma 4, humoris na serija (13/20) Dnevnik 3 Sport Vrijeme sutra News Vijes iz kulture Ciklus najboljih europskih lmova: Nikom ni rije i, francuski lm (12)(127’) (kod. na sat.) Seks i grad 3, humoris na serija (18) (15/18) (kod. na sat.) Vrijeme je za jazz: Black Co ee i Daniele di Bonaventura (72’30”) Šapta ica duhovima 5, serija (22/22) (R) (kod. na sat.) Dharma i Greg 5, humoris na serija (5/24) (R) (kod. na sat.) Su evo novo ruho, serija (7/8) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (3/4) Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (4/10) (R) (kod. na sat.)

12:05 Obi na klinka, serija za mlade (26/52) (kod. na sat.) 12:30 Dharma i Greg 5, humoris na serija (5/24) (kod. na sat.) 12:50 Moje rodno mjesto: Sukošan (kod. na sat.) 13:10 Krš i more: Ombla, dokumentarna serija (3/4) (kod. na sat.) 13:40 Krš i more: Veliki zid, dokumentarna serija (4/4) (kod. na sat.) 14:10 Tvorci promjene 1, dokumentarni lm (52’) (3/10) (kod. na sat.) 15:05 Zalagaonica, dokumentarna serija (28/70) (kod. na sat.) 15:30 Zalagaonica, dokumentarna serija (29/70) (kod. na sat.) 15:55 Euromagazin: Lofo - dragulj u kruni (kod. na sat.) 16:25 City folk 2012: Dhaka (7/9) (kod. na sat.) 16:55 Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (3/4) (kod. na sat.) 17:40 PP (kod. na sat.) 17:45 Su evo novo ruho, serija (7/8) (kod. na sat.) 18:30 Novi klinci s Beverly Hillsa 1, serija (23/24) (kod. na sat.) 19:15 20pet, kviz (kod. na sat.) 19:45 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (10/10) (kod. na sat.) 20:10 Ve eras (kod. na sat.) 20:15 Nogometna Liga prvaka - emisija (kod. na sat.) 20:40 Nogomet Liga prvaka, kvali kacije: Dinamo - Maribor, prijenos (kod. na sat.) 22:35 Nogometna Liga prvaka - emisija (kod. na sat.) 23:00 Mu ke 5A, humoris na serija (2/6) (kod. na sat.) 23:30 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (3/24) (kod. na sat.) 00:05 Šapta ica duhovima 5, serija (22/22) (kod. na sat.) 00:50 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (3/17) (kod. na sat.) 01:15 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (19/22) (kod. na sat.) 02:00 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (6/22) (R) (kod. na sat.) 02:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 05:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 00:20 02:50 03:35 04:00 05:00 05:50

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50

06.30 07.10 07.25 07.40 08.35 09.25 09.40 10.35 10.50 11.45 12.40 13.05 13.25 14.15 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 22.40 00.30 00.45 01.35 02.35

06:50 Najava programa (kod. na sat.) 06:55 Mo sudbine, telenovela (66/102) (kod. na sat.) 07:40 Teletubbies, animirana serija (158/330) (kod. na sat.) 08:05 Žutokljunac: Nezvani gost (26’05”) (kod. na sat.) 08:35 Amika, serija za djecu (39/52) (kod. na sat.) 08:50 Amika, serija za djecu (40/52) (kod. na sat.) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (10/26) (kod. na sat.) 09:30 Operacija Barbarossa, serija za djecu (1/7) (kod. na sat.) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (1/26) (kod. na sat.) 10:25 Ljubav je udna (kod. na sat.) 10:55 Loza, TV serija (12/16) (R) (kod. na sat.) 11:40 Edgemont 3, serija za mlade (8/13) (kod. na sat.)

ETVRTAK 23. kolovoza 2012.

03.20 03.55

05:50 06:15 06:40 07:00 08:00 08:15 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05

RTL Danas, informa vna emisija (R) PopPixie, crtani lm Moji džepni ljubimci, crtani lm Ezel, dramska serija (S02E39/76) Ezel, dramska serija (S02E40/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E71/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija Cobra 11, akcijska serija TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E04/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S03E20/25) Cobra 11, akcijska serija (S11E02/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E03/14) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E58/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E05/80) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E03) Mjesec od porculana, triler Igra skriva a, triler (15) RTL Vijes , informa vna emisija Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E11) Astro show, show, emisija uživo (18) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

I tako to..., serija 14/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 5/13 Spiderman, crtana serija 6/13 Kad liš e pada, serija R 310/320 TV izlog Stras Orijenta, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija

18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55 01.20 02.50

06:20 07:00 07:40 09:10 09:35 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30

FILM RTL

20:50

Mjesec od porculana Policajac Kyle Bodine (Ed Harris) zaljubljuje se u lijepu Rachel Munro (Madeleine Stowe). Rachel je u nesretnom braku s bogatašem (Charles Dance). Jedne no i Rachel više ne može podnije zlostavljanje i svog supruga ubije. Kyle joj pomogne zataška zlo in i ponudi joj alibi. No Lamar (Benicio Del Toro), mladi Kyleov partner, sumnji i Rachel za ubojstvo i zapo inje istragu. Uskoro e se pokazati da se iza navodne samoobrane krije itav lanac spletki i misterija...

SERIJA RTL 2

19:00

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV

Is nska ljubav

07:40

12:40 13:40 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:15 22:35 22:40 22:45 22:55 23:45 23:50

23:25 00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 13/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 13/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 38-39/95 Oprezno s an elom, serija 7-8/194 Asi, serija 71/120 Naša mala klinika, serija 28/32 Puna ku a, serija 11-12/24 Prijatelji, serija 19-20/24 Pravednik, serija (12)* 13/13 Besramnici, serija (15)* 12/12 Prijatelji, serija R Pravednik, serija (12)* R Besramnici, serija (15)* R Kraj programa

06:50 Najava programa (kod. na sat.) 06:55 Mo sudbine, telenovela (67/102) (kod. na sat.) 07:40 Teletubbies, animirana serija (159/330) (kod. na sat.) 08:05 Žutokljunac: Pantomima (28’09”) (kod. na sat.) 08:35 Amika, serija za djecu (41/52) (kod. na sat.) 08:50 Amika, serija za djecu (42/52) (kod. na sat.) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (11/26) (kod. na sat.) 09:30 Operacija Barbarossa, serija za djecu (2/7) (kod. na sat.) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (2/26) (kod. na sat.) 10:25 Ljubav je udna (kod. na sat.) 10:55 Loza, TV serija (13/16) (R) (kod. na sat.) 11:40 Najbolje iz povijes HTV-a: (kod. na sat.) 12:10 Edgemont 3, serija za mlade (9/13) (kod.

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive: me imurske škole Ju er, danas, sutra U dobroj formi Vrijeme je za gospodarstvo VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) Videostranice

03:40 04:00 05:00 05:50

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15

06.35 07.15 07.30 07.45 08.40 09.30 09.45 10.40 10.55 11.50 12.40 13.05 13.30 14.20 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 22.30 00.20 00.35 02.15 03.15 03.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) PopPixie, crtani lm Moji džepni ljubimci, crtani lm Ezel, dramska serija (S02E41/76) Ezel, dramska serija (S02E42/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E72/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S11E02/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E03/14) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E05/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S03E21/25) Cobra 11, akcijska serija (S11E04/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E05/14) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E59/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E06/80) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E04) (R) Ocean straha, dokumentarna drama Uboji predator, igrani lm (12) RTL Vijes , informa vna emisija Igra skriva a, triler (15) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.50 01.10 01.35 03.20

05:50 06:15

08:00 08:15 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 23:50 00:20

I tako to..., serija 15/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 6/13 Spiderman, crtana serija 7/13 Kad liš e pada, serija R 311/320 TV izlog Stras Orijenta, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 43-44/199 Zauvijek susjedi, serija 132-133/180 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 312/320 Dnevnik Nove TV Stras Orijenta, serija 137-138/150 Ve ernje vijes Šuška se, šuška, igrani lm Magazin MMA Lige (12)* Zapleši sa mnom, igrani lm R

06:20 07:00 07:40 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50

FILM NOVA TV

22:10

Tek zaru ena Sarah Hu ngton (Jennifer Aniston) odlazi u Pasadenu sa svojim zaru nikom na obiteljsko vjen anje. uje glasine da su knjiga i lm Diplomac temeljene na njezinoj obitelji. Jesu li njezine baka i mama bile u vezi s is m ovjekom prije vjen ana njezinih roditelja? Je li ona dijete nepoznatog ovjeka? Zato se ne uklapa u obitelj? Je li njezina majka bila sretna? Ulazi li i ona sama u brak bez ljubavi? Odgovore e potražiti kod samog sudionika tog ljubavnog trokuta, Benjamina (Kevin Costner).

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:40

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

13:40

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija PRIVREDNI HR emisija o gospodarstvu PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija 12:45 MALI OGLASI 13:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 13:30 GLAZBENI IN zabavna emisija 14:00 FILMSKE NAJAVE (R) 14:30 OTISCI VREMENA dokumentarna emisija 15:30 MALI OGLASI (R) 15:45 TV RAZGLEDNICA TV razglednica 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a 17:45 KUTIONICA dje ja emisija 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:05 VREMENSKA PROGNOZA 19:06 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:10 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:35 MALI OGLASI 19:45 TV RAZGLEDNICA 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 JUNACI HRVATSKE SLOBODE, dokumentarni program 21:00 DRUGA STRANA, emisija o ravnopravnos spolova 21:45 EUROBOX, TV mahazin 22:15 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:35 VREMENSKA PROGNOZA 22:36 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:40 MALI OGLASI 22:50 MOJ PUT, dokumentarni program 23:50 ODJAVA PROGRAMA 00:00 VIDEOSTRANICE

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E168/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E60/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E61/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E82/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E83/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E53/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E62/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E63/90) Klon, telenovela (S01E169/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E84/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E85/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E54/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E08/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E09/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E15/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E16/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E10/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E10/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E11/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E17/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E18/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E12/24) (R) Ne reci ni rije , igrani lm, triler (15) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E10/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E11/25) Projekt X, igrani lm, znanstvenofantas na komedija Kraj programa

00:10 01:00 01:45 02:30

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:10 21:20 22:20 22:45 23:15 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Euromaxx Privredni.hr Ju er, danas, sutra,vijes Sanjin krea vni kutak VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama(18) Erotski program(18) Videostranice

15:35 15:50 17:30

20:50 21:40 22:30

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30

Odbrojavanje, serija (12)* 4/4 Glupost nije zapreka, serija 4/8 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

TV izlog Plamen ljubavi, serija 14/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 40-41/95 Oprezno s an elom, serija 9-10/194 Asi, serija 72/120 Naša mala klinika, serija 29/32 Puna ku a, serija 13-14/24 Prijatelji, serija 21-22/24 Opasna igra, serija (12)* 1/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 1/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R Kraj programa

19:05 20:00

Šuška se, šuška (bivša akove ka televizija)

02:25

15.40 16.25

07:00

20:50 21:40 22:30

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show IDU ZRINSKI, snimka predstave (r) ME IMURSKI NARODNI OBI AJI dokumentarni program TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL (R) MALI OGLASI DOKUTEKA (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ME IMURJA snimka predstave VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija OTISCI VREMENA, dokumentarna emisija SVIJET ROMA, mozai ka emisija MOJA ISTRA, mozai ka emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E167/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E58/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E59/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E80/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E81/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E52/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E60/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E61/90) Klon, telenovela (S01E168/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E82/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E83/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E53/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E06/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E07/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E13/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E14/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E08/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E08/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E09/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E15/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E16/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E10/24) (R) Projekt X, igrani lm, znanstvenofantas na komedija Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E08/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E09/25) Specijalci, igrani lm, komedija Kraj programa

06:12 Najava programa 06:17 Rije i život: civilizacijski rizici umjetne oplodnje, religijska emisija (29’50”) 06:47 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:06 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:11 Dome, slatki dome - humoris na serija (16/18) 09:46 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (5/10) (kod. na sat.) 11:00 ovjekov planet, dokumentarna serija (7/8) (kod. na sat.) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (68/102) (kod. na sat.) 13:15 The Circuit, ameri ki lm (86’) (kod. na sat.) 14:45 Fotogra ja u Hrvatskoj 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (2/13) 16:10 Ponos Ratkajevih, TV serija (178/180) (kod. na sat.) 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Azijske razglednice: Tko nije vidio Bangkok, dokumentarna serija (4/5) (R) 18:35 Loza, TV serija (14/16) (R) 19:26 Navrh jezika 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:02 Ve eras 20:03 Vrijeme 20:06 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:07 Kratki susre 20:32 Urugvajski Hrva , dokumentarni lm (24’17”) (R) 21:05 S pe u gos ma 4, humoris na serija (14/20) 21:50 Dnevnik 3 22:10 Sport 22:13 Vrijeme sutra 22:15 News 22:20 Vijes iz kulture 22:40 Ciklus najboljih europskih lmova: Drugi dah, francuski lm (12) (127’) (kod. na sat.) 00:50 Seks i grad 3, humoris na serija (18) (16/18) (kod. na sat.) 01:20 CSI: Miami 9, serija (12) (12/22) (R) (kod. na sat.) 02:02 Dharma i Greg 5, humoris na serija (6/24) (R) (kod. na sat.) 02:22 Su evo novo ruho, serija (8/8) (R) (kod. na sat.) 03:02 Skica za portret 03:12 Škrinja: Sloboda 04:07 Reprizni program 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (4/4) 05:25 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (5/10) (R) (kod. na sat.)

na sat.) 12:35 Obi na klinka, serija za mlade (27/52) (kod. na sat.) 13:00 Dharma i Greg 5, humoris na serija (6/24) (kod. na sat.) 13:20 eram bunar - voda studena, dokumentarni lm (30’14”) (kod. na sat.) 13:50 Tvorci promjene 1, dokumentarna serija (52’) (4/10) (kod. na sat.) 14:40 Škrinja: Sloboda (kod. na sat.) 15:35 Drugi format (kod. na sat.) 16:20 Idemo na put s Goranom Mili em: Švicarska i Austrija (4/4) (kod. na sat.) 17:10 Su evo novo ruho, serija (8/8) (kod. na sat.) 18:00 Rukomet (M): Novigrad - Zagreb Metalurg, prijenos (kod. na sat.) 19:30 20pet, kviz (kod. na sat.) 19:45 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (1/10) (kod. na sat.) 20:10 Ve eras (kod. na sat.) 20:15 Laži mi 3, serija (6/13) (kod. na sat.) 21:00 Bezdan, ameri ki lm (165’) (R) (kod. na sat.) 23:45 CSI: Miami 9, serija (12) (12/22) (kod. na sat.) 00:30 Mu ke 5A, humoris na serija (3/6) (kod. na sat.) 01:00 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (4/24) (kod. na sat.) 01:35 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (4/17) (kod. na sat.) 02:00 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (20/22) (kod. na sat.) 02:45 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (7/22) (R) (kod. na sat.) 03:30 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (8/22) (R) (kod. na sat.) 04:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.) 06:25 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

06:40

19:05 20:00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00

41-42/199 Zauvijek susjedi, serija 130-131/180 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 311/320 Dnevnik Nove TV Stras Orijenta, serija 135-136/150 Ve ernje vijes Zapleši sa mnom, igrani lm Topovi s Navaronea, igrani lm Muškarci u krizi, serija 2/10 Bra a, serija 10/13 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

23:25

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI SINIŠA OBADI FOTO: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Puretina s povr em Vjerojatno najbolju puretinu u našem kraju pripremaju u restoranu Kavane Braco u akovcu kod Konzuma. Da je to tako uvjerili smo kušaju i puretinu s povr em koju je pripremila kuharica Biserka Gotal, žena koja dnevno pripremi na stotine obroka za brojne goste ovog restorana. Što je to tako dobro u ovoj puretini i što doprinosi da je ona tako ukusna i dobra, na granici bajkovitosti jela. Prvo i osnovno to je iskustvo kuharice Biserke, a drugo to su vrhunski sastojci koje ini kvalitetno i svježe pure e meso te povr em svježe ili smrznuto. Puretina s povr em je dobro ukomponirano jelo ne brojnih ali kvalitetnih i odabranih sastojaka, koje se priprema strpljivo i pažljivo. Uz ovo glavno jelo kao prilog poslužuje se riža ili tjestenina, a za vino kuharica preporu a rajnski rizling kane berbe. Biserka našim itateljima želi uspješnu pripremu ovog jela i dobar tek, što žele i Me imurske novine.

sastojci: - pure e meso, luk, ulje, sol - brokulica, karfiol, mrkva

vegeta, ešnjak.....). Poslužiti vru e s prilogom, a salata nije potrebna jer je u jelu dovoljno povr a.

priprema: - Na vru em ulju u tavici s jedne i druge strane posoliti pure i odrezak na brzinu zape i s jedne i druge strane te dobro pustiti da se zape e do kraja i izvaditi iz posude. Na ulju u kojem se pekla puretina popržiti luk i sve zalijati temeljcem od povr a. Smjesu zgusnuti brašnom te u nju staviti odrezak i sve skupa prodinstati. Dok je dinstanje na polovici dodati povr e ( ne prije kako se ne bi raskuhalo) i potom za initi prema vlastitom ukusu (papar,

VINO TJEDNA

Cmre njakov silvanac zeleni

IZ PE NICE akove kih mlinova

Uštipci od tikvica RECEPT PLUS R

Mahune na kreolski na in Sastojci 450 g tikvica 200 g glatkog brašna akove kih mlinova 2 jaja 1 prašak za pecivo sol, vegeta ulje za prženje

Priprema Tikvice oguliti i naribati, posoliti i ostaviti da puste s ok . K ad su odstajale i pustile sok dodati vegetu, jaja, brašno, i na kraju prašak za pecivo. Lagano sve dobro promiješati, i pržiti na vrelom ulju.

Ako ste poželjeli pojesti nešto druga ije, evo odli nog recepta. Sad mo m za vas otkrivamo kako ete pripremiti mahune na kreolski na in p odnosno jelo od kuhanih mahuna i o za injenoga umaka od raj ica. Ovo za jelo je može biti i izvrstan prilog peradi ra sa roštilja. Sastojci: 350 g ma huna 1 s r e d nje vel i k c r ven i lu k ½ male svježe zelene paprike 1 mala limenka nasjeckanih, oguljenih raj ica (pelata, 400 g) o s ol , c r n i p ap a r 2 k r i š k e s l a n i n e (6 0 g ) 1 žli ica še era (odnosno po želji) Priprema: Operite i o istite mahune pa ih izrežite na komade duga ke 4 cm. cm O istite i sitno nasjeckajte luk

i papriku, a raj ice stavite u cjedilo da se ocijede. U veliku posudu za kuhanje stavite do 2,5 cm vode pa zakuhajte na jakoj vatri. Posolite vodu i dodajte mahune. Poklopljene mahune kuhajte oko 8 minuta na umjerenoj vatri i nekoliko puta promiješajte. Potom ih ocijedite i ostavite na toplom mjestu. U velikoj tavi popržite slaninu da postane hrskava, pa je nakkon toga stavite na upijaju i papir. Masno u ostavite u tavi u koju zatim dodate nasjeckani luk i papriku i pirjajte oko 4 minute (dok ne ) omekšaju, ali ne smiju potamnjeti. Dodajte raj ice i še er i kuhajte još petnaestak minuta. Nekoliko puta lagano promiješajte. Dodajte mahune i za inite solju i paprom. Izmrvite slaninu, pospite po mahunama i odmah poslužite.

Suho je vinom berbe 2010.m intenzivno zelenkasto - žute boje, koje sadrži 11,6 posto alkohola. Vino je lijepo i puno retro kiselkaste arome blagog feferona ili jabuke, a u pozadini okusa kompota jabuke i blagog limuna. Alkohol je prisutan u prvom kontaktu s nosom, ali nije nametljiv, uostalom kao i sva Cmre njakova najbolja vina. Pije se rashla en na 10 Celzijevih stupnjeva. (sm)

17. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

NOVI VAL PAKLA

VREMENSKA SLIKA: Ugodno osvježenje u kojem smo imali prilike uživati tijekom vikenda i po etkom tjedna ne e dugo potrajati. Nažalost. Suša stvara sve ve e probleme cijeloj Hrvatskoj. Sve više mjesta u Hrvatskoj ima problema s pitkom vodom, ak i redukcije. Razina nadzemnih (rijeke, jezera) i podzemnih voda izuzetno je niska. To nije ni udno s obzirom da se na sušnu 2011. godinu nastavila i vrlo sušna 2012. godina. I s proizvodnjom hrane sve je ve i problem, ali jedino što možemo je ekati pravu

kišu koje nažalost ne e biti ni ovog tjedna. Štoviše, zbog novog ja anja anticiklone do i e nam opet vru ina, osobito sljede i tjedan kad e temperatura opet biti paklena. Kiše nema na vidiku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak e zapuhati lagani sjeveroisto ni vjetar pa e uz malu do umjerenu naoblaku sti i malo svježiji zrak. Ne e se to osjetiti po nekom osobitom padu temperature – moglo bi biti samo stupanj-dva manje nego u etvrtak, i dalje oko 30°C. Ali ta frontica dobro e do i

da malo uspori rast dnevnih temperatura za vikend. Od subote pa u nastavku vikenda polagano sve ja a vru ina. I to opet pra ena cjelodnevnim sun anim vremenom pa e to dodatno optere ivati sušom ve iscrpljeni biljni i životinjski svijet. Malo pomalo i no i e postati sve toplije, osobito po etkom sljede eg tjed-

Vremenska prognoza i razbibriga 47 na, a jutarnje rose e biti sve manje. Pojavit e se i slab do umjeren vjetar s juga i jugozapada koji e osim vru ine donijeti i osje aj sparnog vremena. Mogu e je da do kraja sljede eg tjedna opet u mnogim dijelovima unutrašnjosti uhvatimo vrelih 40 Celzijevih stupnjeva. U našoj županiji ipak ne emo i i puno preko 37 ili 38°C. Naravno, pri takvom vremenu ponovno emo esto slušati sve savjete i preporuke kako si olakšati podnošenje vru ine, a me u glavne savjete svakako spadaju izbjegavanje najja eg sunca izme u 10 i 17 sati, uzimanje dovoljno teku ine i manje izi kih napora... Na Jadranu e i sljede ih sedam dana biti sun ano i vru e, osobito u Dalmaciji gdje temperatura ne e padati ispod 30°C nijedan dan. I temperatura mora je vrlo ugodna za kupanje i osvježenje. Idealno za godišnji odmor, ali uz oprez zbog jakog sunca. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 13.8.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 20. kolovoza 1898. god. veliko nevrijeme i „vijor“ kod azme 21. kolovoza 1981. god. u Rijeci veliko nevrijeme s 360 mm oborine 22. kolovoza 1952. god. velike vru ine na Balkanu, u Makedoniji 44,5°C

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.) Bistar um i komunikativnost bit e vaši glavni aduti. Na ve ini poslovnih sastanaka vodit ete glavnu rije i na taj na in ste i poštovanje okoline. Najve i užitak predstavljat e vam vrijeme provedeno s društvom. Zajedni ki izlazak prote i e u sjajnom tonu i okruženju, a na posebno sretne okolnos mogu ra una svi koji traže avanturu. Mogu a su putovanja zajedno s obitelji. Izbjegavajte opasne tjelesne ak vnos koje bi mogle prouzro i nezgodan pad ili ozljedu. Prona ite vrijeme za odmor.

BIK (21.4.-20.5.) Odgovarat e vam samostalan rad. U osami ete se posve rješavanju zaostataka i s nestrpljenjem odbrojava minute do kraja radnog vremena. Privla it e vas pomalo nesre ene osobe. Pokušat ete im pomo i svojim savje ma i potporom, no pripazite da iz svega ne iza ete slomljena srca. Pripadnici ovog znaka koji imaju partnera mogu o ekiva više sretnih i roman nih doga aja. Bit e okruženi pažnjom, nesebi nim davanjem i razumijevanjem. Ograni ite ak vnost na laganu šetnju ili plivanje.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Motivirani ste i puni energije, stoga sa žarom krenite završavati zadatke koje ste ocijenili zahtjevnima. Potpora ostalih suradnika pri tome e se tako er pokaza od pomo i. Vedri ste i druželjubivi pa e vam sklapanje novih poznanstava predstavlja izniman užitak. Ve ernji izlazak mnogima e pruži priliku da ostvare svoje roman ne težnje. Samci e se upušta u nove ljubavne kombinacije i bit e skloni raznim zakulisnim igrama. Idealno je vrijeme za odlazak u šoping i obnovu garderobe.

RAK (22.6.-22.7.) Iako niste zadovoljni s trenutnom poslovnom i nancijskom situacijom, nije vrijeme za radikalne poteze. Izbjegavajte sukobe s autorite ma, barem dok vam se ne otvori neka druga opcija. Družit ete se isklju ivo s popularnim i zabavnim osobama. Samci e se trudi svim silama osvoji ne iju pozornost i to e im uspje na iznena uju e jednostavan na in. Ukoliko ste u vezi, prona ite više vremena za partnera. Nemojte preskaka obroke u želji da se riješite suvišnih kilograma. Više kretanja pokazat e se u inkovi jim.

LAV (23.7.-23.8.) Odli no ete se snalaziti u intelektualnim poslovima. Ukoliko kontak rate i sura ujete s inozemstvom, poslovne partnere ete impresionira elokvencijom i uslužnoš u. Razveselit e vas poziv drage osobe koju odavno niste uli. Razgovor e prote i u ugodnom tonu, a nije isklju eno ni da e se ponovno probuditi uspavane strasti. Mnogi pripadnici ovog znaka više e se druži s prijateljima, a i novaca e ima više. Višak energije inves rajte u sport koji volite. Zdravlje dobro.

DJEVICA (24.8.-23.9.) U želji da steknete nancijsku sigurnost, informirat ete se o najpogodnijim uvje ma za štednju. Izbjegavajte ve e troškove dok vam se nov ana situacija malo ne stabilizira. Odgodite putovanja i velike kupovine. Partner e bi vrlo zahtjevan i pokušat e utjeca na vaše odluke. Ipak, ne ete mu dopustiti da upravlja vašim životom, ak ni pod cijenu sva e. U ljubavi ete bi nemirni i željni novih izazova. Pripazite, jer dolazi do pada raspoloženja i energije. Osigurajte svom organizmu dovoljno sna i odmora.

VAGA (24.9.-23.10.) Ne ete ima vremena ni za kratak predah. Nemojte prihva a nove zadatke prije nego što dovršite ve zapo ete. Budete li previše uslužni, drugi e vas po e iskorištava . Vrijeme je da svoje potrebe stavite na prvo mjesto. Partner e vas živcira stalnim prigovaranjem pa ete vrijeme radije provodi s društvom. Samci e uživa u o ijukanju, no ne e biti zainteresirani za ulazak u ozbiljnu vezu. Pripazite na vru inu i pobrinite se da kraj sebe imate dovoljnu koli inu vode.

ŠKORPION (24.10.-22.11.) U tjednu koji dolazi marljivo krenite u završetak i nalizaciju davno zapo e h projekata. Posebice e inspirirani bi svi Škorpioni iji posao zah jeva krea vnost i maštu. Nadolaze i dani bit e ispunjeni nježnoš u i romantikom. Stoga nema potrebe ni razloga za ljubomoru prema parnteru. Samci e bi toliko privla ni da e se više udvara a bori za njihovu naklonost. Zahvaljuju i brzom metabolizmu, mo i ete uživa u hrani i pi u bez straha od suvišnih kilograma.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Najbolje ete se snalazi u poslovima koji iziskuju komunikativnost i izražene mentalne sposobnosti. Sve planirane projekte pomno razradite i vremenski tempirajte. Nemojte dozvoliti kašnjenje. Provjeravajte redovito e-mail jer ete primi važnu obavijest. Pozi vne promjene najviše e razveseli samce. Razgovor s atrak vnom osobom prote i e u ugodnoj atmosferi, a druženje e potraja do dugo u no . Vedri i nasmijani, ne ete ni emu dozvoli da vam pokvari raspoloženje.

JARAC (22.12.-20.1.) Budite oprezni prilikom mogu ih nov anih ulaganja. Turisti ki djelatnici susrest e se s odre enim zastojima ili odgodama koje e im ugrozi poslovanje. Pripazite i na mogu e pravne probleme. Nape odnosi sa starijim lanovima obitelji navest e vas da što više vremena provedete u samo i. Ne ete ima volje za rasprave pa e vam najviše odgovara izolacija. Probavne smetnje bit e posljedica prekomjernog uživanja u hrani i pi u. U dnevni ritam ak vnost dodajte rekrea vnu šetnju.

VODENJAK (21.1.-19.2.) Izbjegavajte ulazak u ve a zaduženja. Neke nepredvi ene okolnos mogle bi vam prouzro i ozbiljnije financijske probleme. Zamarat e vas uobi ajene poslovne situacije u kojma ne ete mo i bi krea vni. Bit ete pomalo naivni i žudi za pažnjom, što e vas u ini lakim plijenom. Nemojte se upušta u vezu sa zauzetom osobom. Djelujete zanosno u traganju za novim izazovima. Povoljno je vrijeme za kupovinu nove garderobe ili promjenu frizure. Ipak pripazite se prevelike rastrošnos .

RIBE (20.2.-20.3.) U tjednu koji je pred vama imat ete dovoljno energije suo i se s razli i m poslovnim problemima. Vještinom kvalitetnog pregovaranja zna ete sa uva svoju poslovnu poziciju. Osluškujte svoju intuiciju i sve e bi onako kako planirate. U ljubavnim odnosima ne e se realizira sve kako ste planirali i priželjkivali. Ali bit ete uporni i ne ete odusta od svojih vizija. Ukoliko ste sami takvo vas stanje ne e previše zabrinjava . Družite se s prijateljima ili provedite dane vikenda u krugu obitelji. Zdravlje izvrsno.

VIC tjedna

Kabrio Zašto si je Jacques kupio dva kabrioleta? - Pa da se može rolati.

KRENULO PRVENSTVO ME IMURSKIH NOGOMETNIH LIGA

ODIGRANO 2. KOLO ME IMURSKOG NOGOMETNOG KUPA

AKOVEC DOMA IN PROFESIONALNOM ITF TURNIRU

Igra Mladosti (SM) udario suca

Ispali Rudar, Dinamo (D), Omladinac (NSR)…

U subotu veliko finale Pun ec Futuresa

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Za Prcinkulovo vsi poti vodijo vu akovec M

inulo je glavno akosko proš eje Prcinkulovo, štero akoski fratri i patri obslužavlejo ve duže od 350 let, a akoski turisti ki težaki nekaj duže od etrdeset let. Kak je da je, dok to denemo skupa unda dojdemo do toga gda se Prcinkulovo obslužavle ve cirka štiristo let. I kaj vam nek re em ve posle od kak so se proš ejarska svetla vgasnula? Vsako leto so proš eja vse bolša i bolša, a to nam je potvrdil i akoski gvardjan, pater Stanko, šteri je rekel gda ga ovo leto, na glavnoj predobednoj meši, bilo uda vej ljudi nek lani. Nekaj je za to „kriv“ fratarski biškup iz Perua, Gerard Žerdin, nekaj pater Zvijezdan Lini , šteri je predvodil trodnevnico, a nejve pak zaslugi ima Marijica ije se godovno i slavilo. Proš eje se je, vu cirkvi i okoli cirkve, slavilo po dnevo, a po no i so bili drmeši i terevenke, štere so prek meli turisti ki težaki. Vu te dneve bilo je po akovco

vsega kaj ste si poželjeli, a i uda vej od toga. uda je bilo bandistov, tamburašov, plesa ov i pjeva ov za teh pet dni vu akovco. Naši klošari pre gracki vuri so zbirali nejbolše pjeva e, nejlepše pjeva ice, nejfajneše oprave, nejdebleše moške, nejbolešlank puce i žene, nejbole hercig frizurice, kiklice, vro e hla ice, kape, škrlake, špilhoze… Zazvedil sam gda je nejlepšo frizuro mel o Mara i Maki, a odli no drugo mesto je osvojil Duško Lokin. Nek se zna! a samo proš eje, drugoga augustuša, predi glavne meše bila je pršecija po glavnoj akoskoj vulici, od Orla do cirkve. To je nej nikaj novoga i tak je vsako leto, ali ovo leto so turisti ki težaki najavili gda bode vu peršeciji i Gospa od an ela. Brz as so se nej z Marijicom nejbole dospomenuli jerbo je ona nej došla. u soboto, den predi Dneva Pobjede vu akovec se doteplo

hajdig oldtajmerov, kaj motorov, kaj autov. Bilo je tu uda doma ih, a još vej stranjskih. Došli so ljudi, o em re i, dopelali so se iz vsih krajov Lejpe naše, a bilo je i sosedov. Došli so oni z Evrope, a i oni tretji. Spazil sam lejpoga plavoga auta z Beograda. ovek je vupal tak dauko dojti jerbo je i on i auto z onoga cajta gda smo si još bili žnjimi z dobra. Rekel je gda navija za Dinamo i gda zato vozi plavoga auta i gda je štel videti Me imorje o šteromo je ul vse nejlepše. Kuliko sam mel za uti bilo mo je jako lejpo prinas, kak i vsima šteri dojdejo. ej znati je li je Marijica mela rada labodo i labodoritaše? Cirkvene knige o temo nikaj ne pišejo, ali je labodoritaški klub Me imorje organizeral turnira za Prcinkulovo. Igrali so naši me imorski tretjeligaši: Nedeliš e, Prelog, martinski Polet i akosko Me imorje. Pobedili so Me imorci. Kuliko sam mel za uti šteli so pozvati i doma ega akoskoga tretjeligaša, ali so jiv nigdi

nej mogli najti: niti upravo, niti trenera, a niti pak igra e. Najgerek sam kak bodo itak akov ari igrali vu tretjoj ligi štera zutra po ne. a vreme proš eja so me zastajli Janezi (prepoznal sam jiv jerbo so govorili slovenski) pred akoskim Kulturnim centrom i pitali so me po šteromo Nikoli Zrinskomo je akoska knjižnica dobila ime. Zvlekel sam se i rekel sam jim: Kaj po šteromo, po onomo glavnomo! I odišel sam vu Centar za kulturu na nejbolša vina naših me imorskih vinarov! Ruon so mene našli, pak so mogli nekoga spametnešega pitati! oš je proš eje niti nej minulo, a ve so tati orabali škreblico, i to ono glavno, vu akoskomo samostano. Neš i je vodil brigo o temo gda so vsi fratri pre ve ernji meši pak je prekapal po samostano i odnesel je peneze štere je našel. Nej znati je li so se tati okuražili pak so po eli po cirkvaj i farofaj krasti otkak so državni politi ari

prestali hodati k meši ili pak so si to ve od predi splanerali. Nej znati kam bode to itak došlo jerbo vse vej i vej ga toga. a sam Den pobjede zišli so se vu Hodošano haesesovci i obilježili obljetnico smrti svojega prvoga precednika Štefeka Radi a, a isto tak so preslavili i Den pobjede i domovinske zahvalnosti. Posle meše bilo je skupno druženje gde smo zazvedili kaj „seljaki“ planerajo. Vsi znamo kak so, nej slabo nego nikak, prešli na minulaj parlamentarnaj izboraj tak gda imajo sam jednoga sabornika. Morem vam re i gda so naši me imorski „seljaki“ nej letneše genuli i po eli so se prepravlati za nove izbore šteri nas, i jiv, akajo drugo leto vu majušo. Oni znajo kaj o ejo: poticaje za seljake, posla za one na burzi, težakima pla e, kukurika ima kaj prejdejo z re i na djela, a vsima nama kaj im predi zidemo vum krize i recesije. Tak je bar rekel jiv me imorski pre-

cednik Zoran Vidovi . A mi vsi bi šteli kaj dragi Božek da jegovim re ima hasna, tak kaj bode nam bole, a unda bodo i „seljaki“ dobili uda vej glasov. edna nevola nigdar ne dohaja sama, to nam je odnegda poznato. Tak je polek ove naše i svecke krize, štera nas duši ve štiri leti, k nam došla i suša. A dok je suša seljaki nemajo kaj žeti, a mi pak unda nebodemo meli kaj jesti. im je skorom cela Slavonija preglasila elementarno nepogodo zbogradi suše mam so se oglasili „kukurika i“ na vlasti. Oni to vse vidijo, oni to vse znajo, ali penez ga nega kaj bi se to nadoknadilo. I kaj so ve naši seljaki krivi kaj je letos tak velika suša? Nikaj! A vse to bodo morali platiti z svojega žepa. Vidite, a z druge strane se ovi vu državnaj službaj bunijo kaj jim bodo pla e sto, dvjesto ilio tristo kuna meneše i kaj nebodo dobili boži nico. A kaj bi rekli gda bi i na jiv došla takša nevola kak je na naše seljake? I unda mi nek neš i re e gda so vsi jednaki. A što je seljakima kriv kaj i oni nemajo kolektivne ugovore z svojim ministarstvom?

Nastupi hrvatskih sportaša na Olimpijskim igrama ispunili o ekivanja Prije pet dana spuštena je zavjesa na najve e ovogodišnje svjetsko

Ivan Hren, Mihovljan – Bio sam ve inu vremena na putu , tako da sam putem televizije slabije pratio igre, no zato je tu stalno bio uklju en radio. Smatram da su rezultati koje su postigli naši sportaši vrhunski s obzirom na broj stanovnika naše zemlje i svima nam poznatog “ulaganja” u sport. Ve ina rezultata je zapravo bila i prema onim našim o ekivanjima, sve u svemu odli an nastup hrvatskih sportaša u Londonu. Imamo sportsku budu nost što je najvažnije. Lijepo je vidjeti, kao što sam ve rekao da se unato skromnim primanjima naš sport ne predaje i da ima potencijala za još bolje rezultate.

Stjepan Horvat, Ivanovec – Ove sam “europske” Olimpijske igre moram priznati pratio toliko da e sada i televizoru biti potrebno odmora nekoliko dana. Kada pak je rije o uspjesima naših tu treba dati visoku ocjenu, odnosno po mojem su ispunili devedeset pet posto onoga što smo od njih i o ekivali. Jedino su možda malo “podbacili” rukometaši jer svi smo o ekivali nakon dugo godina posta i to olimpijsko zlato, no na kraju nemamo im što zamjeriti, a zlatnu medalju o ekujem u Riu. Same igre su nekako zbog možda samog Londona bile s više glamura, ali onaj natjecateljski dio je bio na razini prošlih igara.

sportsko natjecanje, OI u Londonu. Koliko su Me imurci pratili Igre,

Alan Mujezinovi , akovec – Olimpijske igre sam pratio koliko su mi to poslovne obaveze dopuštale, no bio je to sigurno jedan ve i dio svih sportskih natjecanja. Od naših se za nikoga ne može re i da je podbacio, jer je sam plasman na Igre uspjeh, a ini mi se da se svake etiri godine sve više naših sportaša uspijeva plasirati na ovo najve e svjetsko natjecanje. U odnosu na Peking jedino mi je jako žao za našeg Me imurca Filipa Udea, no želim mu i nadam se da e to sve “popraviti” kroz etiri godine u Riu. Još jednom svi mi koji smo bili doma možemo samo re i, svaka ast svim sportašima koji su nastupili iako nisu osvojili medalju.

nastupe hrvatskih sportaša i koliko su tim nastupima na kraju i bili zado-

Dražen Popovi , akovec – Nažalost ove igre sam “propustio” odnosno jako malo pratio zbog poslovnih obaveza. No, ono što sam ipak vidio, barem kada su uspjesi naših u pitanju je sasvim u redu. S obzirom na najbolji rezultat po broju medalja u povijesti koji su ostvareni ne smijemo imati niti jednu ve u zamjerku na nastup hrvatskih sportaša. U životu su znate, a posebno zapravo u sportu želje jedno, a kona ni rezultat nešto sasvim drugo. Zato, svima onima koji su osvojili medalje, ali i onima koji su se “samo” kvali icirali na Olimpijske igre treba još jednom iskreno estitati i poželjeti im još više sre e kroz etiri godine u Brazilu.

voljni, pitali smo ih ovoga tjedna “pod vurom”. (so,zv)

Marino Mili evi , akovec – Ve ina sportskih natjecanja koje sam pratio je bila ona u kojoj su sudjelovali hrvatski sportaši. Prije svega moram re i da me oduševila atmosfera me u hrvatskim sportašima. Ne pamtim takvu slogu, me usobno bodrenje i to me apsolutno ostavilo bez teksta. Za nikoga ne smijemo re i da je podbacio. Sa uspjehom naših sportaša sam i više nego zadovoljan. Jedino mi je žao rukometaša koji nikako da se riješe kompleksa Francuza. No, kroz etiri godine je novo natjecanje , pa e možda i tu biti malo više sre e.

Tamara Šardi, Slemenice- Igre nisam baš previše pratila jer sam bila na moru i to bez televizije, ali sam zato putem novina znala što se doga a. Od naših je bilo onih što su iznenadili, onih što su više manje potvrdili o ekivanja, ali i ponekog razo aranja. No, sve je to sport , natjecanje, pa tako na to i treba gledati. Svima koji su se borili pod hrvatskom zastavom moramo estitati i poželjeti im još više uspjeha i sportske sre e kroz etiri godine u Riu.

mi prodiremo dublje