Filastrocche sul cuscino

Giuliana Beghini Franchini, psicologa e psicoterapeuta infantile a orientamento sistemico-analitico, svolge attività clinica con adulti e bambini. Si è da sempre occupata di violenza sui minori e sulle donne perfezionandosi presso l’Università Cattolica di Milano sulla prevenzione dell’abuso ai minori. Ideatrice del Progetto “Pollicino” è stata per anni responsabile dell’attività di prevenzione e contrasto al maltrattamento minorile del Centro “Il Germoglio” di Bolzano. Ora è consulente presso diverse scuole (infanzia e primarie) mentre svolge attività di formazione e supervisione degli operatori socio-sanitari della provincia di Bolzano e di Brescia.

Illustrazioni di Andrea Cagol Cagol Illustrazioni di Andrea

Euro 15,00 (I.i.) (I.i.)

Euro 15,00

G. Maiolo – G. Franchin

G. Maiolo – G. Franchin FILASTROCCHE SUL CUSCINO

Giuseppe Maiolo vive e lavora tra Bolzano e il Lago di Garda nelle vicinanze di Salò dove esercita la professione di psicologo psicoterapeuta. Psicoanalista junghiano è docente di Psicologia dello sviluppo e Psicologia delle età della vita all’Università di Trento. Formatore e giornalista, è editorialista di diverse testate giornalistiche tra cui l’“Alto Adige”, il “Giornale di Brescia”, “L’Adigetto”. Da più di venti anni si occupa di prevenzione della violenza sui minori, di disagio giovanile e promuove in tutta Italia percorsi formativi per genitori, educatori e insegnanti, operatori dell’informazione. Con la moglie Giuliana Beghini Franchini scrive favole e filastrocche per dare agli adulti strumenti utili a educare alle emozioni.

Con la meridiana ha già pubblicato Il cuore sospeso. Le emozioni dell’amore (2002) e Genitori 2.0. Educare i figli a navigare sicuri (2017).

FILASTROCCHE SUL CUSCINO FILASTROCCHE SUL CUSCINO Filastrocche da giocare con icon bambini da 2 da a 72anni Filastrocche da giocare i bambini a 7 anni

FILASTROCCHE SUL CUSCINO

Questo piccolo libro, che ha come protagonista un essere piccolo piccolo come il bruchetto Giacomino, propone al lettore brevi filastrocche per bambini.

Il suo contenuto è però grande. Anzi di più: è universale.

Perché siamo tutti un po’ come quel bruchetto e abbiamo tutti dentro di noi le emozioni e i sentimenti di cui queste filastrocche sono pregne.

Un libro dolce e potente allo stesso tempo. Da leggere ad un bambino prima che si addormenti, ma anche quando è al centro esatto di un capriccio e non riesce a venirne fuori, a superarlo.

Ogni genitore ed educatore potrà trovare in queste pagine, e con l’aiuto delle carte, una bussola per orientarsi nel mondo interiore del bambino e delle sue emozioni per aiutarlo a trovare la propria zona di autoregolazione e autocontrollo.

Un libro che aiuterà a perseguire obiettivi piccoli e grandi e che, come dicono bene gli autori in una delle filastrocche proposte, “ti tiene per la mano e poi ti fa andar lontano”.

Giuseppe Maiolo Giuseppe Maiolo Giuliana Beghini Franchini Giuliana Beghini Franchini

ISBN 978-88-6153-621-0 ISBN 978-88-6153-621-0

9 788861 536210 9 788861 536210

edizioni la meridiana edizioni la meridiana p a p r a t r e t ne z n e z e

Giuseppe Maiolo Giuliana Beghini Franchini

FILASTROCCHE SUL CUSCINO Filastrocche da giocare con i bambini da 2 a 7 anni

Illustrazioni di Andrea Cagol Presentazione di Alberto Pellai

Presentazione

Questo libro degli amici Giuseppe Maiolo e Giuliana Franchini sembra un libro piccolo piccolo.

Ha per protagonista un bruco: appunto un essere piccolo piccolo.

Propone al lettore alcune decine di filastrocche, piccole storie in rima. E storie per bambini apparentemente piccoli piccoli.

Ma il suo contenuto è grande. Anzi di più: è universale. Perché siamo tutti un po’ come il bruchetto Giacomino. Abbiamo tutti dentro di noi le emozioni e i sentimenti di cui queste bellissime filastrocche sono impregnate.

Questo è un libro dolce e potente allo stesso tempo. Da leggere ad un bambino prima che si addormenti, ma anche quando è al centro esatto di un capriccio e non riesce a disincagliarsi, a venire fuori da lì.

Ogni genitore potrà trovare in queste pagine una bussola per orientarsi nel mondo interiore del proprio bambino e per aiutare il bimbo stesso a trovare la propria stella polare, il proprio nord, la propria zona di autoregolazione e autocontrollo.

La ricerca neuro-scientifica e psicopedagogica negli ultimi venti anni ha detto in modo chiaro e univoco che la più grande risorsa per la crescita che possiamo fornire ad un bambino, all’interno della relazione educativa con lui, è la competenza educativa. Parlare di educazione emotiva in effetti oggi va molto di moda. Ma poi mamme e papà, docenti della scuola dell’infanzia e primaria si trovano spesso in difficoltà nel passare dalla teoria alla pra-

tica, perché hanno compreso la teoria, sanno che vogliono essere buoni educatori emotivi dei propri figli e studenti… ma faticano a trovare validi strumenti per trasformare in pratica queste buone intenzioni.

Il libro che avete in mano è un ottimo strumento. Piccolo piccolo nella forma e nei contenuti. Ma grande, davvero grandissimo negli obiettivi. E nel modo di perseguirli insieme ai lettori. Piccoli e grandi che siano.

Un libro che invita a guardare il proprio dentro, in un momento e contesto socio-culturale dove tutti appaiono concentrati e ossessionati soprattutto dal “proprio fuori”.

Un libro che insegna l’arte del saper essere, molto più importante di quella del “saper apparire”.

Un libro che invita alla calma e alla lentezza, alla riflessività e all’interiorità.

Un libro che insegna a cadere e a rialzarsi, a non rimanere intrappolati nella fatica emotiva di un attimo, che dà valore e parole a tutte le emozioni, quelle belle e quelle brutte.

Un libro che ha tutti gli ingredienti per diventare un buon amico di tutti i bambini, di tutti gli alunni di scuola dell’infanzia e primaria. E naturalmente anche di tutti i genitori e docenti che li stanno crescendo.

Un libro che, come dicono bene gli autori in una delle tante e bellissime filastrocche proposte: “ti tiene per la mano e poi ti fa andar lontano”.

Alberto Pellai

FILASTROCCHE SUL CUSCINO

5

Introduzione

Ci ha entusiasmato scrivere filastrocche. Perché è bello giocare con le parole, cantare con i versi, inventare le immagini. È come ritornare un po’ bambini e divertirsi in un girotondo di emozioni e di giocose danze insieme agli altri.

Le filastrocche sono appunto una specie di canzoni che aiutano i piccoli a guardare il mondo e leggerlo, che servono ad ascoltare con leggerezza quello che provi e ti fanno giocare con il ritmo delle cantilene facili da memorizzare.

Le abbiamo inventate e scritte facendo agire il nostro “bambino” interno, quello che ci ha permesso di “cantarle” e metterle in scena insieme ai bambini ai quali abbiamo sottoposto le storie di questo bruchetto di nome Giacomino. Prima di pubblicarle e farle illustrare da un caro amico come Andrea Cagol, grande professionista, volevamo vedere come reagivano i bambini. Abbiamo scoperto che si divertono, che le rime baciate si prestano facilmente a far passare un’immagine e ricordare un versetto e un’emozione.

Volevamo parlare proprio di questo con le filastrocche. Puntare su quelle emozioni più frequenti che possono provare i bambini e parlare loro con parole semplici dei sentimenti che si vivono e di come si gestiscono. Così sono nate le “Filastrocche sul cuscino” che, organizzate in forma di carte, alla fine costituiscono un grande puzzle da comporre e con cui giocare.

Siamo convinti che noi adulti abbiamo il compi-

to di aiutare i bambini a scoprire il mondo delle emozioni e a dare un nome preciso a quello che si prova, bello o brutto che sia. Dobbiamo consentire loro di viverle, non di nasconderle.

In questo modo possiamo aiutarli a riconoscere i propri stati d’animo e rintracciare negli altri le stesse cose. Tutto questo serve per diventare grandi, costruire relazioni e sviluppare empatia e cooperazione, tolleranza e rispetto.

Quale modo migliore di aiutarli a crescere se non quello di parlare la loro lingua, usare la loro fantasia, giocare con le loro immagini? Le filastrocche possono fare questo: divertire ma anche far apprendere, tranquillizzare e al contempo sostenere. “Cantarle” o “mimarle” insieme può essere davvero divertente ma anche di aiuto alla loro crescita psico-fisica.

Per aumentare le grandi potenzialità che già di per sé hanno le filastrocche, abbiamo aggiunto alla fine del libro e a titolo di esempio, un gruppo di giochi da utilizzare sia a casa che a scuola come attività ludica. Così la filastrocca diventa anche l’occasione per mettere attivamente in scena la fantasia e il corpo del bambino, quel corpo un po’ trascurato oggi dalla diffusa pratica digitale che interessa sempre di più i nostri piccini.

Buon divertimento a tutti, piccoli e grandi.

FILASTROCCHE SUL CUSCINO

7

1

Tifaccio

Leggi al bambino le filastrocche in cui Giacomino si presenta (Giacomino, Il bruchetto verde, La paura) e parla delle sue emozioni con partecipazione e movimento. Fallo imitando con il corpo quello che fa il bruchetto. Poi invita il bambino a fare altrettanto.

2

Ticopio

Scegli una filastrocca con un’emozione, leggila facendo vedere il cartoncino con il bruchetto e invita il bambino, guardando solo l’espressione del bruchetto, a fare la stessa smorfia, dire cosa prova e a nominare di quale emozione si tratta.

3

Tichiamo

L’adulto sceglie 5 immagini con le espressioni delle emozioni più importanti (gioia, rabbia, paura tristezza) e il bambino, solo guardando l’espressione di Giacomino, viene invitato a nominare per ogni cartoncino l’emozione corrispondente. Se sbaglia si rifà il gioco partendo sempre dall’inizio.

4

Titocco

Inventa il gioco del “camminare” con le dita sul corpo del piccolo, usando indice e medio come se fossero due gambe. Muovi le dita sul corpo del bambino durante o dopo aver letto una filastrocca.

Vai, ad esempio, lungo un braccio mimando i passi con le dita e, quando ti fermi ad esempio sulla pancia, prova a dirgli “Giacomino pian pianino si è fermato sul...” e il bambino deve nominare la parte del corpo dove Giacomino si è fermato (braccio, gambe, pancia, ecc.).

FILASTROCCHE SUL CUSCINO

13

Giuliana Beghini Franchini, psicologa e psicoterapeuta infantile a orientamento sistemico-analitico, svolge attività clinica con adulti e bambini. Si è da sempre occupata di violenza sui minori e sulle donne perfezionandosi presso l’Università Cattolica di Milano sulla prevenzione dell’abuso ai minori. Ideatrice del Progetto “Pollicino” è stata per anni responsabile dell’attività di prevenzione e contrasto al maltrattamento minorile del Centro “Il Germoglio” di Bolzano. Ora è consulente presso diverse scuole (infanzia e primarie) mentre svolge attività di formazione e supervisione degli operatori socio-sanitari della provincia di Bolzano e di Brescia.

Illustrazioni di Andrea Cagol Cagol Illustrazioni di Andrea

Euro 15,00 (I.i.) (I.i.)

Euro 15,00

G. Maiolo – G. Franchin

G. Maiolo – G. Franchin FILASTROCCHE SUL CUSCINO

Giuseppe Maiolo vive e lavora tra Bolzano e il Lago di Garda nelle vicinanze di Salò dove esercita la professione di psicologo psicoterapeuta. Psicoanalista junghiano è docente di Psicologia dello sviluppo e Psicologia delle età della vita all’Università di Trento. Formatore e giornalista, è editorialista di diverse testate giornalistiche tra cui l’“Alto Adige”, il “Giornale di Brescia”, “L’Adigetto”. Da più di venti anni si occupa di prevenzione della violenza sui minori, di disagio giovanile e promuove in tutta Italia percorsi formativi per genitori, educatori e insegnanti, operatori dell’informazione. Con la moglie Giuliana Beghini Franchini scrive favole e filastrocche per dare agli adulti strumenti utili a educare alle emozioni.

Con la meridiana ha già pubblicato Il cuore sospeso. Le emozioni dell’amore (2002) e Genitori 2.0. Educare i figli a navigare sicuri (2017).

FILASTROCCHE SUL CUSCINO FILASTROCCHE SUL CUSCINO Filastrocche da giocare con icon bambini da 2 da a 72anni Filastrocche da giocare i bambini a 7 anni

FILASTROCCHE SUL CUSCINO

Questo piccolo libro, che ha come protagonista un essere piccolo piccolo come il bruchetto Giacomino, propone al lettore brevi filastrocche per bambini.

Il suo contenuto è però grande. Anzi di più: è universale.

Perché siamo tutti un po’ come quel bruchetto e abbiamo tutti dentro di noi le emozioni e i sentimenti di cui queste filastrocche sono pregne.

Un libro dolce e potente allo stesso tempo. Da leggere ad un bambino prima che si addormenti, ma anche quando è al centro esatto di un capriccio e non riesce a venirne fuori, a superarlo.

Ogni genitore ed educatore potrà trovare in queste pagine, e con l’aiuto delle carte, una bussola per orientarsi nel mondo interiore del bambino e delle sue emozioni per aiutarlo a trovare la propria zona di autoregolazione e autocontrollo.

Un libro che aiuterà a perseguire obiettivi piccoli e grandi e che, come dicono bene gli autori in una delle filastrocche proposte, “ti tiene per la mano e poi ti fa andar lontano”.

Giuseppe Maiolo Giuseppe Maiolo Giuliana Beghini Franchini Giuliana Beghini Franchini

ISBN 978-88-6153-621-0 ISBN 978-88-6153-621-0

9 788861 536210 9 788861 536210

edizioni la meridiana edizioni la meridiana p a p r a t r e t ne z n e z e