Au secours ! Aline Mariage
Chapitre 1
Les rêves de Lola Je m’appelle Lola et aujourd’hui je commence un journal parce qu’il se passe des choses bizarres dans ma vie. C’est comme quand je rentre dans une pièce noire et que je ne sais pas où est la lumière. Pendant une petite minute, il y a plein de choses étranges qui passent dans ma tête. Bon, mais si j’écris ce qui m’arrive dans mon journal, peut être que ça va devenir plus clair. Alors voilà : la nuit je rêve que je tombe avec la terre et qu’elle tombe à toute vitesse et ça fait dix nuits que je fais le même rêve ! C’est le contraire d’un rêve : c’est un cauchemar ! Et quand la terre tombe, elle tombe très vite mais surtout ça dure, ça dure très longtemps ! Et je ne sais jamais où elle va tomber parce que je me réveille avant. Je crie et je me réveille. Ma mère m’entend et elle arrive tout de suite – Eh bien mon lapin, qu’est-ce qui t’arrive ?
un journal : cahier personnel qui sert à raconter sa vie quotidienne. c’est bizarre : ce n’est pas normal. Ex : une rose noire, c’est bizarre. à toute vitesse : très vite. Ex. : les avions volent à toute vitesse.
5
CHAPITRE 1
J’ai 13 ans et pas encore toutes mes dents mais je n’aime pas beaucoup que maman m’appelle « mon lapin » mais, bon, depuis que je fais le rêve de la terre qui dégringole, elle peut m’appeler comme elle veut, ma mère ! Et la suite, c’est vraiment bien parce qu’elle me fait des câlins et des bisous, mais les câlins ne changent rien à l’histoire parce que quand je raconte le rêve, elle me dit : – Mais mon poussin, la terre elle ne tombe pas, elle tourne ! Bon, d’abord « mon lapin » je n’aime pas, mais « mon poussin » je n’aime pas non plus ! Je ne suis pas un animal, et ensuite je sais que Galilée, juste parce qu’il a dit : « Mais elle tourne ! », il a eu beaucoup de problèmes! Alors, moi, ce rêve, je ne l’aime pas beaucoup. Ma mère n’aime pas ce rêve non plus, mais c’est parce qu’elle imagine des choses. Elle pense que je fais des cauchemars parce que papa et elle sont séparés. Elle se trompe parce que je ne lui raconte pas tous mes rêves. Par exemple, quand je rêve à mon père et à ma mère, eh bien dans mon rêve, ils ne sont pas séparés, ils sont ensemble ! Alors quand je me réveille, je sais que ce n’est pas vrai et je suis triste. Je ne crie pas, j’ai juste envie de pleurer. Ce rêve, je ne le raconte pas à ma mère. D’ailleurs mes rêves, je n’aime pas les raconter parce que c’est vraiment très très personnel un rêve. C’est comme quand je vais faire des câlins : embrasser, être gentil. Ex. : la mère fait des câlins à son enfant. « mon lapin », « mon poussin » : noms d’animaux utilisés affectueusement. se tromper : faire une erreur
6
Et quand la terre tombe, elle tombe très vite…
CHAPITRE 1
chez la dentiste et qu’elle me dit « Ouvre la bouche, s’il te plait » ! Je suis désolée mais ma bouche c’est très personnel, surtout que moi je n’ai pas toutes mes dents : j’ai deux molaires qui ne veulent pas sortir, une à droite en bas et l’autre à gauche en haut, et bien je n’aime pas montrer ma bouche ! et je n’aime pas montrer ce qu’il y a dans ma tête ! Bon, je mens un peu : je raconte tous mes rêves à Monsieur Polo. Monsieur Polo, c’est mon chat. C’est un très beau chat : il a des grandes pattes et il est noir, sauf le bout des pattes, elles sont blanches. Ça lui fait comme des petites chaussettes. Marco Polo, le nom est déjà utilisé par l’explorateur qui est allé en Chine. Alors mon chat s’appelle Monsieur Polo, parce que lui aussi c’est un explorateur. Parfois, il disparaît pendant plusieurs jours et quand il revient, je sais qu’il revient de très très loin parce que ses moustaches ont l’odeur des arbres, des fleurs, de la mer. Il adore mes rêves, Monsieur Polo ! Il ronronne comme une locomotive quand je lui raconte mes rêves ! Pour revenir à cette histoire, le rêve de la terre, je ne comprends pas pourquoi il me fait peur, parce que, moi, plus tard je veux être astronome. J’adore les mathématiques et j’ai un télescope. C’est un cadeau de papa. La nuit, quand je ne peux pas dormir, je regarde le ciel avec Monsieur Polo. Plus tard, j’espère que je vais découvrir une planète, une toute petite ça me suffit. Je ne une molaire : dent qui sert à manger la viande. mentir : dire quelque chose qui n’est pas vrai. une locomotive : machine qui fait avancer le train.
8
LES RÊVES DE LOLA
Mais elle tourne !
dirai rien parce que ce n’est pas la peine de découvrir une planète et après faire les mêmes erreurs que sur la terre ! Einstein, par exemple, il n’a pas gardé ses calculs secrets, eh bien on a eu la bombe atomique ! Alors souvent, c’est préférable de tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler ! – Lola, c’est l’heure d’aller au lit, mon poussin, c’est 9 heures et demi…
tourner sa langue sept fois dans sa bouche (expression): réfléchir avant de parler.
9
CHAPITRE 1
– Maman, s’il te plait, encore 5 minutes ! – 5 minutes, plus 5 minutes et encore 5 minutes et c’est 10 heures ! Sois gentille, range ce cahier. – Ce n’est pas un cahier, maman, c’est mon journal ! – Bon, d’accord, c’est ton journal mais c’est l’heure d’aller au lit. Et puis, demain, tu te souviens, on va au planétarium. Il ne faut pas être fatiguée pour visiter le planétarium. Alors, tu vas te laver les dents, tu mets ton pyjama et dans 5 minutes, je viens te faire un bisou, d’accord ? – D’accord Maman, tu penses que mes molaires, vont pousser ? – Mais bien sûr, mon poussin, il faut juste être un peu patiente. Tu sais, les bébés éléphants, ils attendent très très longtemps avant d’avoir de belles défenses… – Mais maman, je ne suis pas un éléphant ! – C’est un exemple Lola ! – Eh bien, les poules, et c’est aussi un exemple, elles n’ont jamais de dents mais peut-être qu’elles espèrent avoir des dents pendant toute leur vie ! – C’est très drôle, Lola. Alors, tu es prête pour le bisou ? – Bonne nuit maman – Bonne nuit, mon lapin. Fais de beaux rêves. Bonne nuit, Monsieur Polo ! Ronronron……….
une défense : dent des éléphants. Ex. : un éléphant a deux défenses, elles sont très longues et blanches.
10
Lola a 13 ans, un chat et un télescope. Elle a une maman aussi et un père mais son père est parti. Alors, elle est un peu secrète et solitaire et sa grande passion, c’est regarder le ciel et les planètes. D’ailleurs, plus tard, c’est sûr, elle sera astronome. Un jour, Lola reçoit une lettre mystérieuse. Un seul message dans cette lettre : « Au secours » écrit en plusieurs langues. Qui a écrit cette lettre et pourquoi ? C’est ce que Lola va découvrir et le résultat est pour le moins surprenant !
La Collection Découverte, c’est : ● Des fictions originales et des adaptations de grands classiques ● Des histoires s’adressant aux adolescents,
aux grands adolescents et adultes ● Des activités de compréhension ● Des notes explicatives À découvrir seul ou en classe. ■■ Intro ■■■ Niveau 1 ■■■■ Niveau 2 ■■■■■ Niveau 3
Cette lecture est enregistrée sur un CD Audio vendu séparément (code 032684)
■■■■■■■ Niveau 4 ■■■■■■■■ Niveau 5 ■■■■■■■■■ Niveau 6
ISBN : 978-2-09-031534-9
9 782090 315349