Artoff хижа

ARToff 3 Те м а т с к и ф о т о - з б о р н ї к : Х И Ж А

ARToff 3 Те м а т с к и ф о т о - з б о р н ї к : Х И Ж А

ARToff 3 Тематски фото-зборнїк: ХИЖА Директорка Мартица Тамаш Редактор Мр Борис Варґа Ушорйовач и рецензент Слободан Шушнєвич Дизайн и компютерски обробок Иґор Орсаґ Лекторка Блажена Хома Цветкович Фото на рамикох Слободан Шушнєвич Видава НВУ «Руске слово» Булевар ошлєбодзеня 81/VII Нови Сад Тираж 400 прикладнїки Кнїжка состойна часц часопису МАК 03/2011 и треца кнїжка едициї АRТoff

ARToff 3 Те м а т с к и ф о т о - з б о р н ї к : Х И Ж А

Шицки роботи обявени у тей публикациї резултат фото-конкурса на тему ХИЖА, котри у часопису МАК тирвал у другей половки 2010. року и на котри ше явело 16 авторе. Кажди автор послал фотоґрафиї и виреченє у котрим описане филозофске видзенє поняца хижа. Селектор конкурса бул професийни фотоновинар “Дневнику“ Слободан Шушнєвич Авторе фотоґрафийох пошоровани по презвискох, по азбучним шоре.

ARToff 3

01 Бесерминї Александар 02 Будински Александар 0 3 Б у к а т к о Го р н я к И в а 0 4 В а р ґ а Та т и а н а 05 Дудаш Биляна 06 Дула Ваня 07 Катона Владимир 08 Кевежди Мирослав 09 Маркович Марко 10 Новта Моника 11 Павлович Марияна 12 Палєнкаш Сашо 13 Роман Биляна 14 Сабадош Михайло 1 5 То р м а И в о н а 1 6 Ч о в с Та н я

Александар Бесерминї (Коцур) Хижа представя место на хторим ш е ч у в с т в у є м е с и ґ у р н и . Го ч т о квартель, церква, або шерцо нашей милей особи...

Александар Будински (Кичинер, Канада) Хижа... Пущаме коренї и живот находзиме... Збераме моц и любов... Ту рошнєме и стариме... Ту шицко охабяме…

Ива Букатко Горняк (Нови Сад) Хижа то матка котра збера людзох, д а в а и м м и р , л ю б о в и з л о г у. Дакому може принєсц радосц, а дакому жалосц.

Татиана Варґа (Нови Сад) Хижа то шкатулка, лєм твоя. Куцик скрити од очох других, котри ци нїхто нє може вжац, котрому ше вше врациш, гоч дзе пойдзеш. И то так, гоч дзе ше находзиш...

Биляна Дудаш (Руски Керестур) Хижа на нєбе, або на жеми – шицко то дом.

Ваня Дула (Дюрдьов) Прави дом то стреха под хтору бива твой язик, на хторим ше спорозумюєш сам зоз собу и з оз ц а л у в с е л е н у.

Владимир Катона (Руски Керестур) Хижа як обисце, лєбо як простория, представя даяку стаємносц и сиґурносц.

Мирослав Кевежди (Нови Сад) Коло хижи студня, древо и оранїна. Поставя ше питанє же чи у нєй годно н а и с ц е б и в а ц ? Х е н р и Д е й в и д То р о 1 8 4 5 . року жил у подобней хижки на озеру Валден. У його хижи була посцель, три карсцелї, столїк, пец и облак. Бивал там два роки, сам, алє нє осамени. Указал же чловекови потребне дакус води, жеми и слунка. Звонка швета. Шлєбода.

Марко Маркович (Києв, Україна) Simply Red: "Real life, depiced in s o n g , a l o v i n g m e m o r y, a f t e r l o n g , home is a place where I yearn to belong."

Моника Новта (Монтреал, Канада) Хижа место дзе чекаш диждж и дзе маш шлєбоду бегац коло огня голи, а нїхто ци нє може нїч.

Марияна Павлович (Руски Керестур) Хижа за мнє то єден будинок.

Сашо Палєнкаш (Руски Керестур) Хижа – дом, заєднїца, богатство, автономия, фамелия, статус, скровище, гнїздо, школа, живот... З єдним словом – универзум у малим.

Биляна Роман (Руски Керестур) Хижи. И после шицких нас оставаю як памятнїки хтори час розтрушує. Шлїди дакедишнїх жицох. Нагадованє. Мистика.

Михайло Сабадош (Нови Сад) Хижа як нє порозумене место, слики космолоґийней функциї.

Ивона Торма (Шид) Хижа, то мале, скрите место дзе ше вше можеме скриц. Облапене зоз Слунковима з а р я м и , о ш в и ц е н е з оз л ю б о в у и ц е п л от у. Место на котрим нас дахто чека, на котрим зме щешлїви и виполнєти. Дзе ми дакого чекаме, же бизме з нїм подзелєли дзень. Хижа то мале место у котрим на концу дня спокойно зашпиме и помодлїме ше за гевтих, котри ю нє маю.

Таня Човс (Нови Сад) Мала, велька, нова, стара... Дом н а й м и л ш и ! Го ч к а д з и п о й д з е м е , гоч кадзи рушиме, вше ше Дому врациме... Мир и спокойносц... Полна хижа домашнїх, щесце и радосц... Празна хижа, смуток, препасц... Нїч...

Слободан Шушњевић, селектор на фото-конкурсу и приређивач публикације “ХИЖА“

UBI BENE IBI PATRIA

Прво је неко основао породицу и пожелео да се скући. Затим је окупио фамилију и комшије и добром вољом, знојем и сузама замесио блато и облепио своју прву кућу. Почевши од прачовека до малог детета, стремљење, напор и потреба да се на једном месту, у једној људској творевини препозна средиште и смисао свога постојања, да се уобличи веза са самим Бићем, обједини физички и трансцедентни свет, небо и земља, личност сједини са вечношћу. Човек не може да се помири са пролазношћу у уским границама постојања. Потврде су у зидању ,,вечних кућа,, гробница, задужбина, градња цркава као ,,кућа Божијих,, у шта треба да се трансформише домаћа црква-породично огњиште. Тако кућа заиста постаје у онтолошком, битнијем смислу (оно што би они који су дуго за истом чезнули, рекли) СВЕ. Сећам се да сам као мали гледао у испуцалу таваницу старе куће и проналазио разне ликове и облике. Тако пронађене слике би ређао у причу, или некакве фантастичне релације. Тада сам мислио није наша, али је ипак кућа. У међувремену сам се одселио у ништа нову, али нашу кућу. Недуго после тога сам отишао да студирам... и ето, дошло је време промене. Из безбрижног детињства у сеобе... Овде, у овом нашем окружењу, никада није недостајало промена, некоме је пало на памет да регрутује... некоме да убија... некоме да суди... неком да трпи... Неко је решење тражио у сеобама... Прође то време, деца су покупила празне чауре и звиждуцима најавила нове ветрове промене. Криза, финансијска несумњиво, али и духовна вероватно, и ето још разлога да се напушта родитељски и прародитељски дом. Због радозналости, наде или очаја, али опет сеобе... Сада сви у неким новим привременим или вечним кућама чекају нове сеобе...

У радовима обједињеним у овом зборнику срели су се аутори са разних меридијана у јединственој идеји да представе своје виђење куће. Од доживљаја преноћишта, свратишта, избе, склоништа, до доживљаја дома. Кроз светлопис презентовали су најразличитије читање ове велике теме. Ликовно, некада интервентно некада документаристички, бележе саму бит куће, или њен некадашњи смисао. Ољуспани зидови, прозори прекривени паучином, освешћују нам пролазност и чежњу за некадашњим временима. На неким фотографијама се осећа културолошка фасцинација, на некима опет, сећање на јутарњи мирис управо скуваног млека, или свеже печених крофни. У ситним детаљима препознајемо бес због ненамерне миграције, или нереализованих снова. Опет на другим фотографијама видимо трагање за самом сржи појма дом и кућа. Од аутора који нам показују да је кућа место из ког се полази до аутора који желе да нам кажу да је управо кућа место где су безбедни и где ће се ипак, кад тад вратити. Можемо рећи да је процес развоја и одрастања детета исто што и процес трагања за домом процес грађења сопствене куће. Тежња за кућом често је израз напора да се вратимо себи, властитој пуноћи и аутентичности. Препознајем да су аутори на добром путу да себи разјасне који је њихов пут. Јесу ли се скућили, или још увек трагају,.. не знам... али да су својим фотографијама показали обученост за живот у различитим амбијентима, то је сасвим сигурно. Они који имају овај зборник у рукама нека сагледају интиму и комплексност израза аутора и танане поруке исписане километрима миграција.

Нови Сад, мај 2011.

Слободан Шушњевић (slobodansusnjevic@gmail.com), рођен је у Лазареву 1965. године. Завршио је Педагошку академију у Новом Саду. Запослен је у дневном листу “Дневник” као фоторепортер. Суоснивач је неформалне креативне групе ECCE PILAT. До сада је учествовао на неколико ликовних колонија, излагао је на Новосадским салонима и имао неколико групних изложби и две самосталне: “HOMAGE ERIK SATIE“ галерија “Фрида“ (фебруар 2007) и “ЉУДИ, ЉУБАВ!“ галерија “Изба“ (новембар 2008). Аутор је многобројних реализованих креативних и мултимедијалних радова. Живи и ствара у Новом Саду.

CIP – Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 77 . 049 . 1 ( 084 . 12 ) ТЕМАТСКИ фото-зборнїк . Хижа / редактор Борис Варґа ; ушорйовач и рецензент Слободан Шушнєвич . - Нови Сад : Руске слово , 2011 ( Нови Сад : Руске слово ). - 42 стр. : фотогр. у бојама ; 20 х 20 cm. - ( Аrt off / MAK ; књ. 3 ) „Шицки роботи ... резултат фото-конкурса на тему „Хижа” -- > насл. стр. - „Кнїжка состойна часц часопису МАК 03/2011” -- > колофон. – Тираж 400. - Стр. 41-42: Ubi bene ibi patria / Слободан Шушњевић. - Белешка о приређивачу: стр. 43.

ISBN 978-86-7105-233-7 а) Фотографије - Мотиви - Кућа - Албуми COBISS.SR-ID 264376839

Проєкт реализовани з материялну помоцу Заводу за културу войводянских Руснацох