130
Index décideurs
Ours paperJam Edition septembre-octobre 2011
218 personnalités ont été citées sur les 132 pages de ce cahier «Management».
Paru le 15 septembre 2011 Septembre-Octobre 2011 | économie & finance
Ant Marc Augsburger Pierre-Yves
B
110 49 86 38 49 36 49 100, 116 34 42 114 112 34 110 94 58 49 36 112 36
c
Caldana Marco 88 Casanova Marc-Antoine 34 Castegnaro Guy 101 Claessens Gérald 101, 103 Closter René 114 Coibion Thierry 38 Comes Nicolas 10 Comes Robert 10 Coone Bart 98 Cordenier Alain 36 Cottong Sylvain 112 Cravatte Stéphane 86 Cremer Jean-Marc 36 Crépon Thomas 101 Crisp Nigel 116
D
Da Cruz Sylvie 16 Dagbovie Carol 114 Dahan Xavier 40 Dal Zuffo Olivier 110 Dardenne Christophe 112 Dauphin Joëlle 110 De Cooman Paul 52 De Tommaso Gianni 110 De Villenaut Guillaume 42 Decker Arnaud 40 Deed Robert 58 Delahaye Cédric 110 Delperdange Thierry 114 Demet Olivier 42 Dentini David 74 Desjonquères Jean-Sébastien 115 Dewasme Claire 40 Dewasmes Fabrice 101 Dubreil Yves 100, 123, 126 Dubru Pierre 82 Duhr Mike 83 Dusart Matthieu 49
Eischen Claude 40 Elfassi Annie 101 Elsen Yves 10 Estagerie Pierre-Jean 101, 102 Even Yves 36
f
Feipel Carine Ferreira Cecilia Ferring Stefanie Flamand Thierry Ford Henry Franssen Jean-Philippe Frère Fabrice Friderich Claude Frieden Luc Fries Heike Fuchs Timothé
58 42 38 58 116 96 58 40 52 110 112
G
Gailly Geoffroy 84 Gaudron Jean-Michel 110 Gavroy David 49 Geleyn Wim 112 Genesca Sébastien 92 Gilbert Filip 101 Giraudet Ghislain 49 Goffin Rita 101, 106 Gossart Bruno 89 Gosset Philippe 36 Grandadam Nathalie 112 Groff Camille 110
H
Hammelmann Paul 88 Hauffels Paul 74 Heinesch Christiane 40 Heinz Torsten 40 Henky Julien 49 Hennes Patrick 42 Hens Thorsten 100 Hentgen Pit 70 Herremans Jean-François 36 Hesse André 49 Hiéronimus Eric 101, 104 Hirtt Pierre 10 Hobscheid Joseph 34 Hoffeld Véronique 40, 42 Hoffmann Sandra 115 Humbert-Noury Clarisse 40
I
Ikhtiar Murad
J
Janin Daniela Jansen Wim Jerbi Aïda Jonas Michael Jung Marie-Christine
K
Kamili Mouna Kemp Yves Kern Elisa Kieffer Pierre Kihn Pierre Knaff Sandrine Kneip Bob Koedinger Mike Krancenblum Serge Krzyzston Stanislas Kusch Ronald
L
Laidebeur Olivier Lanser Pascal Lauer Marc Laune Christel Leclerc François Leclercq Didier Lecoq Jérôme Lehouck Gaëtan Leick Sylvie Lerusse François Letsch Joëlle Lévy Raymond Loquet Erwan
M
Maene Sofie Magerotte Petra Mancini Olivier Martinet Valérie Mascelli Géraldine Matera Dominique Mauer Laurent Mertens Michaël Meyers Marc Miconi Sandra Midler Christophe Migueres Corinne Minaire Olivier Mulet Pascaline
40 40 34 36 94
101 26 52, 70 36 49 49 66 110 36 40 34 126 40
44 34 49 42 101, 106 32 49 49 20 74 126 38 49 34
N
Nesser Claude Nickels Serge Nilles Max Noble Marie-Béatrice Nouma Ahmed
O 42
42 36 49 115 101 110 114 110 114 115 38
O’Reilly Yvonne Oliveira Simao
P
110 14 49 42 38
101, 108 49
Pervergne Anne-Sophie Petit Jérôme Picard Cédric Picard Didier Picco Patrick Pierre Edwin Platte Eva
110 38 112 49 89 38 115
MANAGEMENT
R
Septembre-Octobre 2011 WWW.PAPERJAM.LU
Raabe Nastja 101, 109 Raux Maxime 110 Rod Victor 58, 66 Rollin Stéphanie 110 Rosticher Marie-Christine 110 Rucquoy Sonia 34, 101, 106 Rudoni Jérôme 49 Ruser Göran 42 Rustichelli Audrey 112
m ic
hel
wur
th
homme d’acier www.paperjam.lu
S
Sanchez Manuel 36 Sauvignon Fabrice 90 Scharff Christian 106 Scheer Luc 110 Schmitt Alexandre 40 Schols Patrick 90 Scholtes Lionel 40 Schwartz Emmanuelle 110 Schwickerath Elmar 36 Soares Stéphanie 115 Solito David 49 Sosna Artur 101 Stalman Pieter 40, 42 Steffen Thorsten 42 Steinegger David 89 Stiennon Claude 86
T
Thailly Laurent Theodose Christian Thomas Jean-Yves Thys Michael Tisaurin Carole Tocabens Caroline Trauffler Marco Turping Tom Tymofiejewicz Adam
34 74 49 40 110 38 10 110 115
Z
Ziemann Michael Zimmer Pierre
ANDRÉ WANTZ HUMAN RESOURCES
SOPHIE MAENE COMMUNICATION, MARKETING
PIERRE ZIMMER ICT & INNOVATION
Cahier «Economie et Finance»
CASE STUDY SECRETARIAT SOCIAL
JOHN BESSANT KEYNOTE SPEAKER
YVES DUBREUIL KEYNOTE SPEAKER
Cahier «Management»
Photo Andrés Lejona
CEO Mike Koedinger COO Rudy Lafontaine DRH Thierry Van Ingelgom Admin Sylvia Leplang (responsable), Sandra Barba, Sarah Lambolez, Marion Zehner Courrier BP728 L-2017 Luxembourg Bureaux 10 rue des gaulois, Luxembourg-Bonnevoie Web www.maisonmoderne.lu
MM Publishing S.A. E-mail publishing@maisonmoderne.lu Web www.maisonmoderne.lu Directeur de la publication Mike Koedinger Directeur des rédactions Marc Gerges
Rédaction paperJam Téléphone (+352) 29 66 18-1 Fax (+352) 29 66 19 E-mail press@paperjam.lu Web www.paperjam.lu Directeur de la rédaction, rédacteur en chef Jean-Michel Gaudron
Design
Vaes Baudoin 114 Van De Walle Tanguy 115 Van Branteghem Angélique 49 Van Langenhove Yves 34 Van Rijswijck Tun 48 Van Wambeke Pierre 107 Vanbever Thierry 96 Vandooren Alain 98 Veelo Marcel 49 Verschaffel Jacques 36 Villemin Marjorie 112
Villoldo Ramon Wagner Iris Want Jean-Marc Wantz André Weber Frank Wenandy Anne Werner Pierre Winandy Jean-Pierre Wiseler Claude Woehrling Laure
SYLVIE DA CRUZ BUSINESS ADMINISTRATION, FINANCE, LEGAL
Editeur
V
W
NICOLAS COMES MANAGEMENT, LEADERSHIP, ENTREPREUNEURSHIP
DOSSIER ASSURANCES
DOSSIER: ASSURANCES
Baertz Marc Barnich Aurélien Beelen Pierre Bermel Mella Bertrand Aurélie Bertrand Olivier Bertrand Patrick Bessant John Binda Daniela Bingen Georges Bintz Jean-Claude Blaszcyk Cynthia Bormans Caroline Bos Linda Bouilly Aurélie Briot Jean-Michel Brosius Benoît Brüne Christian Bultot Janique Burton Alix
101 112
E
5E
A
MM Editorial Design S.A. Téléphone (+352) 27 62 12 62 E-mail design@maisonmoderne.lu Web www.maisonmoderne.lu
Régie publicitaire MM Media Sales S.A. Téléphone (+352) 27 17 27 27 Fax (+352) 26 29 66 20 E-mail mediasales@maisonmoderne.lu Web www.maisonmoderne.lu Impression Imprimerie Centrale, Techprint
Please recycle. Vous avez fini de lire ce magazine ? Archivez-le, transmettez-le ou bien faites-le recycler !
38 38 114 28 49 110 10 40 22 38
Maison Moderne ™ is a trademark used under licence by MM Publishing SA, MM Editorial Design SA and MM Media Sales SA. © MM Publishing S.A. (Luxembourg) Tous droits réservés. Toute reproduction, ou traduction, intégrale ou partielle, est strictement interdite sans l’autorisation écrite délivrée au préalable par l’éditeur.
38 22
paperjam | Septembre-Octobre 2011 | Management
128_130_index_ours.indd 130
9/7/11 7:42:49 PM