Magunk Között 2020 április

2020 Április

42. évf.3 szám

MAGUNK KÖZÖTT Áldás a magyar Parlament zászlaja alatt

A képen: Nt. Szabó Attila

A DÉL-AUSZTRÁL IDŐS ÉS ROKKANT MAGYAROK EGYESÜLETÉNEK HIVATALOS HAVILAPJA PRINT POST APPROVED-100022758Association of the Hungarian Aged and Invalid Persons in South Australia Incorporated 651 Port Road, Woodville Park SA 5011

OFFICIAL PUBLICATION OF THE ASSOCIATION OF THEHUNGARIAN AGED AND INVALID PERSONS IN SOUTH AUSTRALIA INCORPORATED

MEGJELENIK HAVONTA ÁRA: $2.00

„nem vagyunk egyedül”

Magunk Között 2020

Magunk között Szerkesztő: Czár László Munkatársak: Egyesület vezetőségi tagjai Email: czar.laszlo@yahoo.com Szerkesztőségünknek küldött leveleket, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza, megértésüket köszönjük.

Klubház cime: 651. Port Road, Woodville Park, Adelaide, SA 5011 Klub email: hungarianaged@gmail.com Telefon:0410 541 126, (08) 8268 2171 Elnök:Breglec Viktor Nyitva:A KLUB JELENLEG ZÁRVA TART Autóbusz járat:City és Port Adelaide útvonalon Cityből 17-es, citybe 16-os megálló Vasútállomás:Kilkenny megálló

Köszöntöm a kedves olvasókat!

Az újságban ezen a helyen szokták olvasni az aktuális havi programokat, amelyek ezúttal elmaradnak, hiszen klubunk zárva tart a vírusnak „köszönhetően”. Furcsa ez az érzés, hogy nem találkozhatunk hétről-hétre, elmaradnak a baráti ölelések és kézfogások, a beszélgetések, sztorizgatások, legalábbis élőben. Viszont a technikai vívmányoknak köszönhetően tudjuk egymással tartani a kapcsolatot és erre is bíztatok mindenkit, hogy most keresse gyakrabban ismerőseit, telefonon vagy interneten. Ami viszont a lényeg, hogy ha nem muszáj, ne menjenek sehova és maradjanak otthon.

Egy ideig most

2

nélkülöznünk kell a társas összejöveteleket, de azért valljuk be, hogy a mai kényelmes életnek köszönhetően ezt túl lehet élni. Éppen ezért egyáltalán nem értem, hogyan indulhatott el pl. a wc papír vagy a liszt és cukos felvásárlási láz. Mivel az élelmiszeriparban dolgozom, tudomásom van róla, hogy bőven van utánpótlás, nem kell félni attól, hogy elfogyna a liszt vagy a cukor. Viszont nincs az az ember, aki képes lenne feltölteni a boltok készleteit a pánikszerű vásárlások miatt. Ebből kiindulva találhatnak egy cikket az újságban, amely egy nagymama történetét meséli el, milyen volt az igazi nélkülözés a második világháború után.

Bizonyára olvasóink között is vannak olyanok, akik ezt megtapasztalták.

Folytatódik a Hazajáró sorozat, ezúttal a Gold Coasti és brisbane-i magyarokhoz látogatnak el.

Beszámolunk a március 15-i ünnepségről, amely Norwoodban volt, és jelen helyzetben ez volt az utolsó hivatalos közösségi összejövetel.

Elolvashatják az adelaidei katolikus és református egyházközségek felhívását a vírus időszakra vonatkozóan. Mostmár mindkét közösség online is közvetíti a miséket és istentiszteleteket. Illetve egy másik nagyon fontos felhívást is közzéteszünk, ez pedig a Para Hills-i Magyar Kulturális és Jótékonysági Klub felhívása. Gondolom nem vagyok egyedül, a szívemhez nagyon közel áll a para hills-i klub, amely mindig örömmel fogadta a Magyar Közösségi Rádió rendezvényeit, de az Idős és Rokkant Magyarok Egyesületét is szeretettel várta illetve látogatták a rendezvényeinket. Most adódott egy utolsó utáni lehetőség, hogy a klub megmeneküljön. Ebben kéri az Önök segítségét a vezetőség. A klub ugyanis megvásárolható, de ehhez anyagi hozzájárulásra van szüksége az egyesületnek. Kérem olvassák el a felhívást, és amennyiben van lehetőségük, adakozzanak. Tudom, hogy ez nem a legjobb időpont, de megtanulhattuk az életben, hogy sohasincs olyan, hogy jó időpont.

Ha a klub bezárul, egy óriási veszteség éri az adelaidei magyar közösséget.

Címlapunkon ebben a hónapban Nt. Szabó Attila református lelkipásztor látható a magyar Országgyűlés zászlaja előtt. A zászló nemrég érkezett Adelaidebe, ugyanis Kövér László házelnök nekünk adományozta, hogy mostantól mi vigyázzunk rá. Köszönjük!

Bár tudom, hogy az idei Húsvét eltérő lesz a megszokottól, de remélem, lesz mindenkinek egy kis ideje elmélkedni, mert időnk most bőven van.

Czár László

Magunk Között 2020 A

Hazajáró

Ausztráliában

–

Tavasz

Hogy miért van szükség új templomra, arra Kovács Lőrinc református lelkész rövid, de lényegre törő választ ad: „A globalizmus, a modern világszemlélet a templomok bezárása mellett van. Számunkra fontos, hogy mi, idegenbe szakadt magyarok építeni tudunk, ez hitvallás is a világ felé. Az itt élő magyarok az őseik földjének messzesége ellenére ragaszkodnak hitükhöz és magyarságukhoz, hisznek Istenben.”

Hozzá kell tenni, hogy Kovács Lőrinc marosszéki székely, így talán nincs is mit csodálkoznunk, nincs itt semmi látnivaló, haladhatnánk is tovább, de azt azért jegyezzük meg, hogy Brisbane-ben vagyunk, a Csendes-óceán partján, 16 000 kilométerre a Kárpátmedencétől, és éppen 2019-et írunk. A világ szerencsésebbnek hívott felén manapság sorra zárnak be a templomok, vagy éppen válnak mecsetté, romkocsmává, ez helyezi igazán különleges kontextusba mindazt, ami Brisbaneben történik.

Az Összetartozás Temploma a marsden-i Magyar Ház udvarán épül, legkésőbb 2020 tavaszára készül el, tehát amikor adásba kerül az itt forgatott anyagunk. Jó lesz visszanézni ezeket a kockákat, és jó lesz visszaemlékezni arra a szeretetre, amely itt Queensland államban fogadott bennünket.

Ausztrália északkeleti államában két közönségtalálkozót is tartottunk, az egyiket itt a marsden-i Magyar Házban, a másikat egy

3

Queensland

vidékén

(3.rész)

nappal előtte Gold Coast-on, a Rhapsody Resort 27. emeletén. A tengerszint feletti magasságot tekintve tartottunk már magasabban is közönségtalálkozót, – nem is olyan régen az Alacsony-Tátrában, Vámosfalun – de ott nem a Csendes-óceán nyújtotta a hátteret az előadás közben.

Annyi azonban bizonyos, hogy ez volt a legkeletibb élménybeszámolónk, ami ráadásul remekül sikerült, köszönhetően annak a műértő közönségnek, amely ilyen távolságból is figyelemmel kíséri a Hazajárót. A Brisbane-től egy órányi autóútra található Gold Coast Ausztrália legnépszerűbb nyaralóhelye, sokan költöznek ide nyugdíjas éveikben, hogy élvezzék a „Napfényes Állam” természeti adottságait. A tengerparti, sokemeletes szállodák itt kedvükre nézegetik magukat az óceánban, ami egyben a szörfösök paradicsoma is. És persze a cápáké, ám aggodalomra nincs ok, elvileg van cápaháló a parttól pár száz méterre. Fürdeni, – mint általában Ausztráliában – a kijelölt helyen, a sárga-piros zászlók közötti szakaszon lehet.

Fürdésre nem sok időnk volt, hisz le kellett forgatnunk a queensland-i filmünket. A hegyekben kezdtünk, ahol a pálos szerzetesek létrehozták a Mária-völgyet. ahol minden katolikus nemzetnek van kápolnája, így a magyarnak is. Brisbane-ben a Magyar Házon kívül még forgattunk a toowong-i temetőben is, ahol Pulszky Károly művészettörténész találta meg végső nyughelyét. Megnéztük a várost a Mount Coot kilátójából, és természetesen nyakunkba vettük magát Queensland fővárosát is. Eredetileg ez az állam is fegyenctelepből lett szabad telepesek földje, lakóit a banánültetvények miatt régen banánhajlítóknak is nevezték. Olyan hosszú történelemről azért itt sem beszélhetünk, így a legfontosabb látnivalók vagy az ipartörténethez

Magunk Között 2020 (Story Bridge) kapcsolódnak, vagy a Brisbane folyóhoz. Mivel Brisbane az óceántól kissé odébb települt, az óceán hangulata lett becsempészve a városba a South Bank nevű folyóparti sétányra, ahol egy pazar szabadstrandon is megmártózhatunk.

Amennyiben választani kéne, hogy melyik város a kedvencünk Ausztráliában, minden bizonnyal Brisbane-re szavaznánk hangulata, ritmusa miatt. Vagy éppen a zsakaranda fák miatt, amelyek éppen októberben hozták el a tavaszt és borították lilába Queensland-et. Az Outback sivatagos vidéke után felüdülés volt a szubtrópusi éghajlatot megízlelni!

Ausztráliában a növényzetnek amúgy is olyan hatása van, mintha egy idegen bolygón járnánk, vagy legalábbis egy másik földtörténeti korban. A legelterjedtebb fafajta az eukaliptusz, amelyből vagy 500 féle létezik, de északon tengerparti mangrove erdőkkel, nyugaton majomkenyérfákkal is találkoztunk.

Ezeket a növényeket természetesen csak a tengerparti sávban látni, azon túl az Outbackben már az akáciák, a disznófüves puszták, az alacsony cserjék és a sótűrő bozótosok uralkodnak.

Ausztrália tájföldrajza és éghajlata viszonylag egyszerű: nyugaton a Nyugat-Ausztráltáblavidék terpeszkedik, középen a BelsőAusztrál-medence, amelyet a Nagy-Vízválasztóhegység választ el a keleti parti síkságtól. A belső részen lévő Gibson-, Simpson- vagy Viktória-sivatag sokszor csak nevében sivatag, de azért erre e is találni homokdűnés vidékeket.

Itt természetesen sivatagi, félsivatagi, szavanna az éghajlat, míg északon trópusi, egyenlítői, keleten és délnyugaton szubtrópusi, míg délen óceáni és mediterrán. A Nagy-Vízválasztó-hegység a Csendes-óceán felől nézve tényleg komoly hegységnek tűnik, ennek oka, hogy a tenger felé tartó folyók hátráló eróziója mély völgyeket váj. Ezeken a

4

völgyeken felmászva egy nagy fennsíkra érünk, ahol mocsarak, tavak színesítik az amúgy egyhangú, sok helyütt dombvidékként ható tájat. Nyugat felé a hegység már alacsonyodik, a csapadék is egyre kevesebb.

Persze a Vízválasztó déli részén vannak glaciális formák, hisz ott mégiscsak 2228 méter magasságig emelkedik, de ha komoly hegyekben akarunk túrázni Ausztráliában, akkor át kell ruccanni Tazmániába. Mindez nem jelenti azt, hogy itt nincsenek látványos nemzeti parkok, csak hát két látvány között sokszor több száz kilométert kell autózni.

Jelenleg Ausztráliában 300 olyan nemzeti park van, amely őrzi a táj eredeti állapotát, ez az ország 4,5 százalékát fedi le. Ami irigylésre méltó, az a nemzeti parkok infrastruktúrája; ilyen profi kiépítettséget talán sehol nem láttunk még. Queensland-ben be is iktattunk a programba néhány parkot. Itt van mindjárt Gold Coast felett a Lamington Nemzeti Park, amely a szubtrópusi esőerdőjéről és a lombkoronaszinten futó „Tree top walk” turistaútról híres. De meglátogattuk a Giraween parkot is, ahol több milliárd éves gránithegyeken lehet túrázni. Ezek az öreg gránittömbök már a mélyben kockákra hasadtak, majd a felszínen az erózió kerekre csiszolta őket, hasonlóan a hazai ingókövekhez.

Az Üvegház-hegyeket még Cook kapitány

Magunk Között 2020 nevezte el így, ugyanis mikor megpillantotta őket, az angol üveggyárak kemencekúpjait juttatták az eszébe. Jó néhány közülük megmászható, amelyet persze mi sem hagyhattunk ki.

Magyar Kápolna és kopjafa a Mária Völgyben Hasonlóan a növényvilághoz, az ausztrál állatvilág is igen különleges, hisz a földrajzi elszigeteltségnek hála itt olyan ősi fajok, élő kövületek találhatóak, amelyek másutt kipusztultak a méhlepényesekkel vívott evolúciós versenyben. 100 millió esztendeje már annak, hogy Ausztráliában az erszényes emlősök az urak, bár közülük sok kipusztult az elmúlt 200 évben. Csak kenguruból 51 faj és 91 alfaj létezik, de ausztrál specialitás a koala, a tazmán ördög, az emu, a vombat, a posszum, a kazuár és a kacsacsőrű emlős is.

Javukkal volt szerencsénk természetes körülmények között találkozni, de láttunk varánuszokat, repülő kutyákat, agámákat, fókákat, vonuló bálnákat és delfineket is. Nagy kedvenceink a papagájok voltak, amely itt olyan gyakori, mint nálunk a veréb. Közülük a pennant papagáj, a sárgabóbitás és a rózsás kakadu került legtöbbször szem elé, de a lazúr tündérmadár, a szarkához hasonló fuvolázómadár és a kokabura is lencsevégre került. Szerencsére mérges kígyókkal, medúzával, krokodillal, pókokkal, tehát amelyekkel a legtöbbet riogattak bennünket, nem igazán találkoztunk. A dingó 4 millió évvel ezelőtt érkezhetett az ember társaként a kontinensre, majd vált rettegett ragadózóvá, az erszényes farkas riválisává. A vadkutyákkal való keveredés miatt ma már a dingók is veszélyben vannak, az utolsó erszényes farkas pedig az 1930-as években pusztult el. A

5

korábban behurcolt állatok közül szinte minddel pórul járt Ausztrália. A teve a „sivatag hajójaként” érkezett ide, de a vasút megépülése után feleslegessé váltak, azóta több tízezer kószál Belső-Ausztráliában. Ma már ott tartunk, hogy a teve exportcikk lett, ugyanis az arab világban megfogyatkozott a száma. Az 1859-ben ide került két tucat nyúlból 1900-ra 750 milliós populáció lett, így főhetett a britek feje, miként tudnának tőle megszabadulni, hisz tíz nyúl annyi füvet evett, mint egy juh. Végül egy mesterséges betegség terjesztésével ritkították meg a számukat. Az óriásvarangyot a cukornád kártevője ellen hozták be, ám a mérge elpusztítja az őshonos fajokat. A vadászati célból ide került rókával is éppen az a baj, hogy az erszényes állatokat fogyasztja előszeretettel. A Dél-Amerikából érkezett kaktusz ellen is saját kártevőjét kellett bevetni, hogy visszaszoruljon. Summasummárum: új fajok, erdőirtás, égetés, terjeszkedő mezőgazdaság, talajerózió, vegyszerek… az elmúlt 200 évben több változás érte a földrészt, mint az azt megelőző 200 millió esztendőben. És akkor még nem látjuk, milyen hatással van mindez a csak mikroszkópikusan megfigyelhető élővilágra.

Ausztrália ma már nagyon figyel a külső hatásokra, nem hiába mossák le a reptéren az újonnan érkezők cipőtalpáról a legapróbb sárfoltot is. Hogy ez segíthet-e Ausztrálián, azt a jövő dönti el.

Kenyeres Oszkár

Magunk Között 2020 Egyesületi hírek (Összeálíltotta: Traudel Palmer) grateful and appreciate your patronage very much. We would also like to welcome our 9 On the 6th of March, 62 of our members and new members which joined our club recently. some friends of our club joined us as we held Sadly our last lunch, before the pandemic hit, our free members lunch at the Watermark was on March the 13th after which we had to Hotel at Glenelg which made it a huge close the club and unfortunately it will remain success. closed until further notice. I have posted Easter cards to all our members to wish you a Happy Easter on behalf of the club and have also included a notice letting you know about the closure of the club as well as phone numbers which you can contact us on if you need any further information. I have also recorded a message on the club’s answering service, 8268 2171, which I will update if and when we are ready to reopen. Please feel free to contact us if we can help you in any way or if you want to just make contact and have a talk. We know this can be a very lonely time for many of you especially those living on their own and sometimes, something as simple as a phone call, can brighten your day.

We were supposed to have a free Easter Lunch on the 3rd of April and to make up for this, the first lunch when we reopen will be FREE, not only to make up for the lunch you all missed out on, but also to celebrate the end of the restrictions we have had to endure during this time. We hope that as many as possible will be able to join us on that day.

I posted our March Newspaper to all of our subscribers and to all of you who I can remember buying the paper at the club. If you have received a paper and you know of someone whom I forgot to send one to but would also like to receive one please ask them to ring me on 8347 7919 or 0410 541 126 and I will post it out to them. This service will be free so you will not have to pay for the paper when we reopen. We feel that it is important for as many of our members as possible to have this contact, via the newspaper, with our club.

We can’t wait to see you all again and hope you manage to stay healthy and safe.

We wish a HAPPY EASTER to all members and friends of the club, The numbers reflect the amount of people which have been attending our weekly Friday Viktor and Traudel lunches over the last 2 months. Our numbers have been growing steadily and we are very

6

Magunk Között 2020 Tisztelt Magyar Edit, Szomorúan tájékoztatom, hogy Bendik Rudolf (Rudi bácsi) 2020. március 27-én elhunyt.

Tisztelettel Bartosné Ilyés Judit Március 15-én ünnepelte az 1848-as forradalom és szabadságharc 172. évfordulóját a Dél-Ausztráliai Magyar Egyesületek Szövetségének szervezésében az adelaidei magyar közösség a norwoodi Magyar Ház előkertjében. Az Idős- és Rokkant Magyarok Egyesületét Czár László képviselte.

Marika Szabó congratulated Mr. József Janko on his 91st birthday which he celebrated on the 7th of March

KÖZÉRDEKŰ

Congratulations to Béla Szabó who celebrated his 84th birthday on the 12th of March

Viktor wished one of our newest members, Rhona Scott-Ruwolt a Happy Birthday on the 13th of March A következő üzenetet Magyar továbbította Magyarországról:

7

Edit

Magunk Között 2020 MENTSÜK MEG PARA HILLS-t!

Bár tudjuk, hogy nem a legjobbkor jött ez, ám mégis fontos ügyről van szó az adelaidei magyarság életében. Ezért is tartjuk fontosnak, hogy közzétegyük a Para Hills-i Magyar Kulturális és Jótékonysági Klub felhívását!

A Magyar Kulturális- és Jótékonysági Klub (1, Maves rd, Para Hills) felhívása Kedves olvasók, egy felhívást szeretnénk közzétenni minden Ausztráliában és bárhol élő és tartózkodó magyarnak, és mindenkinek, aki a szívén viseli a Dél-Ausztrál magyar közösség sorsát!

Mint azt sokan tudják a parahillsi Hungarian Cultural Welfare Clubnak helyet adó ingatlan és épület bérlési időszaka végéhez közeledik, mely 2020 június végével egyúttal meg is szűnik! Ez a gyakorlatban annyit jelent, hogy az épületet el kell hagyni, az ingóságokat: bútorok, eszközök, és minden felszerelés el kell távolítani. Ezt megerősítendő, a helyi városháza erről az értesítést már elpostázta!

Mindeközben formális és informális csatornákon, szóban beszélgetések közben ezt a témát érintve többen jelezték, hogy jó lenne a parahillsi klubot mégiscsak megtartani illetve tovább használni.

Cseh Anna - a klub elnöke részéről a tőle megszokott önzetlen módon felvállalt egy hivatalos megkeresést a parahillsi városháza felé, melynek eredményéről itt tennénk tájékoztatást.

Hangsúlyozni szeretnénk, hogy ez ügyben további halasztó hatályú gesztus vagy fellebbezési lehetőség hivatalosan nem áll rendelkezésre, kivéve abban az esetben, amit a továbbiakban itt szeretnénk ismertetni.

Képletesen szólva, a parahillsi Klub egy utolsó szalmaszálba kapaszkodva a fent említett hivatalos megkeresés eredményeként kapott egy utolsó utáni esélyt a klubház megtartására illetve megmentésére. Erről a az adelaidei magyarságnak illetve az őt képviselő parahillsi klubnak nagyon rövid határidővel hivatalosan tájékoztatnia kell a councilt a megmentés módjáról és mikéntjéről, és CSAK ebben az

8

esetben lesz valószínűsíthetően megmenthető a parahillsi Klub.

A tét nem csekély a jelenlegi és a jövőbeli közösség és az annak helyet adó és biztosító Klub sorsáról van szó.

Ezért arra kérünk és bátorítunk mindenkit, hogy aki azt szeretné hogy tartsuk meg a parahillsi Klubot és erre áldozni is hajlandó, keresse Annát telefonon. Ez mind azt a célt szolgálná, hogy addig is feltudjuk mérni, hogy milyen eséllyel tudnánk a közösséget megtartani és gyarapítani valamint hogy milyen reális alapja lenne a Klub megtartásának! Utolsó mondatként ismételni szeretnénk, hogy e kezdeményezés azt a célt szolgálja, hogy a parahillsi Klub megmaradhasson, melyre ez az egyetlen és legutolsó esélyünk, egy fórum , ahol dönthetünk a szándékunkról , ami most és csak is most , nagyon rövid válaszadási lehetőséggel kínálkozik.

Köszönjük, és várjuk a visszajelzéseket! Érdeklődni Cseh Anna telefon: 0417 378 005 vagy 8287 0740 vagy Tessényi Zsolt 0447 778 339 és a következő emailen lehet: parahills@mail.com

Magunk Között 2020 A REGNUM MARIANUM adelaidei római katolikus közösség felhívása

Az Adelaide apostoli adminisztrátor katolikus érseksége - 2020. március 19 Kedves testvéreim, A miniszterelnök bejelentette, hogy az alapvetően nem létszükséges zárt téri összejövetelek 100 emberre kell korlátozni, és tiltani kell az 500 feletti szabadtéri rendezvényeket. Tekintettel a koronavírus súlyos természetére, közösségként felelős és észszerű támogatást kell nyújtanunk ezeknek az intézkedéseknek.

A két egyházmegye konzultátoraival és Vikáriusokkal konzultálva a következő intézkedések lesznek bevezetve: A mise és a nyilvános liturgiák ideiglenes felfüggesztése további értesítésig; Az összes többi nagy összejövetel fel van függesztve. További pontosításért kérjük, olvassa el az egyházmegyét honlapokon, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi plébániával.

Súlyos döntés a mise felfüggesztése. Tisztában vagyunk azzal, hogy egyes egyházak kevesebb mint 100 hívővel rendelkeznének, de a helyzet súlyossága miatt, amely minden valószínűség szerint egyre súlyosabbá válik, világos és átfogó megelőző lépésre van szükség a lakosság általános egészségének érdekében.

Az ezen körlevélben bejelentett határozatokat mind felülvizsgálják a folyamatban lévő orvosi és kormányzati tanácsadás fényében.

Mindenki nagyon jól tudja, hogy ezeket az intézkedéseket a nagyböjt időszakában hajtják végre. Valami szellemi sivatagba megyünk be, és támogatnunk kell egymást. Az Eucharisztia elhagyása súlyos megfosztást jelent egy katolikus számára.

9

Megértjük, hogy sokaknak fájdalmat okoznak, és ebben az időben szem előtt tartjuk Jézus szenvedéseit. Imádkozunk, hogy megfelelő orvosi megoldásokat találjunk erre a járványra, és imádkozunk Krisztus békéjéért minden keresztény között.

REGNUM MARIANIUM LELKÉSZSÉGI SZOLGÁLTATÁSOK 1. EGYÉNI SZENTGYÓNÁS – Minden hónap első vasárnapján délelőtt 10-től 12-ig a Regnum templomban. A szentgyónás nem a gyóntatófülkében történik, hanem a templomban, betartva a társadalmi távolsági protokollokat.

2. TEMETÉSEK -Csak temetési szertartást tartunk szentmise nélkul a temetkezési kápolnában úgy, hogy a résztvevők száma nem haladja meg a kormány által megrendelt létszámot.

3.

BETEG LÁTOGATÁS megtörténik megbeszélés alapján.

Haldokló esteben, ha nincs otthon az atya, haladék nélkül más papot kérjenek.

Fontos hogy a kapcsolatot, mint egyházi közösség, ebben az időben megtarsuk. Magyar nyelvű szentmise linkeket a Regnum Facebook oldalán vagy emailben vagy mobil telefonon SMS ben eljutattjuk a közösségnek.

Az adelaidei Református Egyházközség felhívása Kedves testvéreink!

Remélhetően jól vagytok, már amennyire jól lehet az ember ezekben a megpróbáló napokban.

Sok minden kavaroghat bennünk miközben naponta figyeljük a hírműsorokat. A közvetlen családunkért, közösségünkért való féltő aggódás és talán a tengerentúli családtagjaink sorsáért való szorongás teljesen érthető emberi reakciók ebben az időszakban. Annál is inkább, mert egy új és kiszámíthatatlan ellenféllel állunk szemben.

Hívő emberekként ugyanakkor tudjuk, hogy életünk nem egy szélvédett övezetben zajlik

Magunk Között 2020 szüntelen. A próbák, veszteségek valóságát már sokszor megéltük és elfogadtuk, amellett a sok áldás mellett is, amit Isten kezéből kaptunk.

Ugyanakkor valljuk azt is a biblia szavaival, hogy azoknak, akik Istent szeretik, minden javukra van. Még a nehézség, a próba, a nemszeretem napok testi és lelki megpróbáltatása is, mert mindez lelki teherbírásunkat erősíti.

Fokozottan figyeljünk ilyenkor a lelkünk megerősítésére az ige olvasása, az imádkozás és lelki beszélgetések által. Telefonon hívogassuk egymást, főleg az egyedül élő testvéreinket. Ha valakinek valamilyen problémája, testi/lelki szüksége van, hívjon bizalommal.

Tudatjuk, hogy minden jel szerint az istentiszteleti alkalmak látogatását szüneteltetni kell. Ez azonban nem zárja ki az alkalmak megtartását a templomban vasárnap 11 órától, azzal a különbséggel, hogy meghatározatlan ideig a testvéreink csupán otthonról online (interneten) követhetik a templomban megtartott istentiszteleteket, ugyanis nekünk is szükséges betartani a csoportos gyülekezésre vonatkozó állami előírásokat.

10

Bátorítok mindenkit arra, hogy addig is látogassa gyülekezetünk facebook oldalát, ahol lelki tartalmú információkat osztunk meg hét közben. Ugyanakkor ajánlom a reformatus.hu internetes oldalon levő áhítatok megtekintését lelki táplálkozás céljából.

Sokunknak fog hiányozni a vasárnapi közvetlen találkozás Isten házában és az azt követő szeretetvendégség, de reméljük, hogy a megpróbáltatások végéhez érve annál nagyobb örvendezéssel tudjuk majd megbecsülni ezeket az alkalmakat.

A gyülekezet további működése érdekében az adományotokra továbbra is szívesen fogadjuk.

Kérlek, adományaitokat juttassátok el a gyülekezet bankszámlaszámára átutalással, vagy a postai címre küldött csekkel. Postai cim: PO box 87 MARDEN SA 5072 Bankszámla: Hungarian Reformed Church of South Australia BSB nr. 065145 Acc. nr. 10164388 Mellékelem a gyülekezet facebook oldalát, amire rá is lehet keresni.

Gyülekezetünk neve a Facebookon: Adelaidei Magyar Református Gyülekezet. Egy ''like'' segítségével kapcsolatban lehettek az oldallal a későbbiekben is.

Sok szeretettel üdvözlünk egyenként mindnyájatokat Áldást, békességet Istentől!

Szabó Attila lelkész Barkó László gondnok

Magunk Között 2020 Nagymamám története" (biztatásul minden kisgyermekesnek koronavírus idején) Nagymamám 1944/45 telén még a huszonnyolcadik évét sem töltötte be.

Alacsony, vézna fiatalasszony volt, olyan igazi „harmincöt kiló vasággyal” típus. Két kisgyermekkel – apám négy, nagybátyám két éves volt azon a télen – egyedül maradva kellett szembenéznie Budapest ostromának szörnyűségével. Nagyapám a fronton volt, nem tudták, hazajön-e valaha is (hazajött), a rokonok, barátok mind a város más részein laktak, senki nem tudott eljönni segíteni.

Nagymamám hat hetet töltött a két kisfiúval a Németvölgyi út 73/b számú ház légópincéjében. Ez a rövid szó, „légó”, gyakran szerepelt a történeteiben. Légósziréna, légóparancsnok, légópince. Így, rövidítve maradt meg annak a nemzedéknek az emlékeiben a „légoltalmi” kifejezés.

A hathetes rémálom előtt is előfordult, hogy néhány órára, néhány napra le kellett vonulniuk a pincébe. Nagymamám a nap minden percében készen állt, hogy kézenfogja a kisfiúkat és induljon velük lefelé a harmadik emeletről. Kidolgozta és begyakorolta velük, kinek mi a dolga, ha felsüvít kint a sziréna. Egy hátizsákba pakolta az élelmiszereket, nagyrészt konzerveket, a fontos gyógyszereket, s még néhány apróságot, amit hasznosnak gondolt (ollót, varrókészletet, szappant, törölközőt, ezeket mindig felsorolta, amikor az ostromról mesélt). Azért választotta a hátizsákot, mert így a két keze szabadon maradhatott, tudta szorosan fogni a kis kezeket. A kicsiknek is megvolt a feladatuk: apám egy kis aktatáskát vitt a fontos iratokkal, igazolványokkal, nagybátyám meg az egyik legfontosabb felszerelési tárgyukat azokban a napokban: a bilit.

Hat teljes héten át éltek a ház lakói a pincében.

Egy-egy férfi időnként kimerészkedett körülnézni, de az emeleti lakásokba senki nem mert felmenni. A fejük felett, a Németvölgyi út vonalában húzódott a front: az utca egyik oldalán a német, a másik oldalán a szovjet katonák ásták be magukat.

Szinte szünet nélkül dörögtek a fegyverek.

Szinte szünet nélkül rengett fölöttük-mellettük

11

a föld. Néha katonák nyitottak be a pincébe, ismeretlen nyelven kiabáltak, nem egyszer részegek is voltak, és volt egy katona, aki görcsösen sírni kezdett, amikor meglátta a két kisfiút szorosan ölelő nagymamámat. Apám, az akkori négyéves, élete végéig emlékezett erre a jelenetre, ahogyan a katona rájuk nézett, aztán a falnak dőlt és csak zokogott megállíthatatlanul, és nagymamám azt mondta, biztosan a saját gyerekeire gondol szegény.

Voltak más gyerekek is a pincében, de kevesen, és mind nagyobbak. A két kisfiúval való foglalkozás nagymamámra maradt. Idős korában azt mesélte, szégyelli magát, amiért néha rájuk kiabált. Nagybátyámnak a fenekére is rácsapott egyszer, amikor a kis kétéves egy óvatlan pillanatban ki akart futni a résnyire nyitott pinceajtón. De az idő nagy részében, a nap sok-sok órájában, az első napok után homályba borult pincében – mert az áramszolgáltatás előbb csak akadozott, aztán teljesen meg is szűnt, gyertyával tudtak csak világítani – ott ült az én apró nagymamám, és

Magunk Között 2020 játszott, mesélt, énekelt rendületlenül, etetett és altatott, mosdatott és biliztetett, és csak néha sírt, és akkor is csak éjszaka, amikor a kisfiúk már aludtak a pokrócokból készített fekhelyükön. Évtizedekkel később is mesélték régi szomszédok, még nekem is mesélték, még közel fél évszázaddal az ostrom után is, mennyire csodálták és tisztelték őt azokban a hetekben.

A pincét találat is érte, nem is egyszer. Most hetvennyolcadik évében járó nagybátyámnak az első emléke, amire tisztán vissza tud emlékezni, egy ilyen találat. A kétéves kisfiú elméjébe örökre beleégett, ahogyan a bomba (vagy gránát, vagy más, az én nemzedékemnek ezt szerencsére már nem kellett megtanulnia) áttörte a pince falát, ahogyan hirtelen törmelék és por zúdult mindenkire, ahogyan eltűnt a fény és eltűnt a levegő, és mindenki kiabált, sikoltozott, egymást lökdösték, egymásra tapostak pánikba esve. Nagymamám meg a falhoz simult és csak ölelte szorosan őket, nagybátyámat és apámat, és csak beszélt hozzájuk, és mondta, hajtogatta rendületlenül, hogy nincs semmi baj, itt van édesanya…

Az utolsó hetekre víz sem volt már, a vízvezetékek felrobbantak. A csendesebb percekben néhányan óvatosan előbújtak és havat gyűjtöttek kintről nagy fazekakba, lábosokba – életmentőnek bizonyult a hó azon a télen -, amit aztán a pincében felolvasztottak és felforraltak ivóvíznek. A légópince vécéjét sem lehetett már használni, a felnőttek vödröt használtak, a gyerekek – az összes gyerek, még a nagyobbak is – nagybátyám bilijét. Volt a lakók között egy orvosnak készülő fiatalember, ő hordta ki és öblítette ki hólével a vödröket.

De nagymamám még ekkor is, az olvasztott, langyos hólével is minden nap megmosdatta a két kisfiát, mielőtt este lefektette volna őket.

Aztán a háború véget ért. Évek, évtizedek teltek el. De azok a hetek, ott a légópincében, örökre beleégtek mindenki emlékezetébe.

Azok a hetek összekovácsolták az embereket ott lent. Együtt éltük át az ostromot – ez a rövid mondat még évtizedekkel később is elegendő magyarázat volt arra a rendkívüli összetartásra, ami a ház és a környék lakóit jellemezte.

Nagymamám sokat mesélt azokról a hetekről,

12

hónapokról, de mindig olyan egyszerűséggel, pátosz nélkül, sőt, néha még vidáman is, hogy nagyon sokáig nem is fogtam fel igazán, micsoda erő kellett azokhoz az időkhöz. Csak amikor már magam is kétgyerekes anya voltam – és nagymamám szerencsére még élt akkor –, kezdtem ráébredni, milyen elképzelhetetlenül nehéz lehetett neki akkor.

Kérdezgetni kezdtem, hogyan bírta, ő meg mindig csak mosolygott és széttárta a kezét.

Nem volt választás, mondta. Csinálni kellett. És reménykedni.

Most a koronavírus kényszerít négy fal közé sok-sok gyermekes családot. Sokan már most nehezen bírják. Nagy a kísértés, kimenni az utcára, ki a játszótérre, a parkba, megmozgatni, megfuttatni a gyerekeket, „levezetni egy kicsit az energiájukat”. Nagyon nehéz ellenállni és kitartani.

Nagyon nehéz most a fáradó, a gyerekeket lefoglalni igyekvő, közben otthonról dolgozó és háztartást vezető szülőknek.

Nem tudjuk, meddig tart még.

Nagymamám sem tudta, ott a pincében. De kitartott. És remélt. Én meg csak az ő történetével tudok sok erőt és türelmet kívánni mindenkinek.

Szerző: Balla Judit

MOST ÉRKEZETT Hubbard Zsuzsanna felhívása: Kedves tagok!

Sajnálattal közöljük, hogy a Kaláris 10. évfordulójára rendezett folk estet egy későbbi időpontra halasztottuk.

Vigyázzatok magatokra!

Magunk Között 2020

BUDAPEST – LISZT FERENC NEMZETKÖZI REPÜLŐTÉR 2020. március 31. Ünnepelhettük volna akár a tavasz beköszöntét, vagy az Eiffel torony átadásának évfordulóját, vagy az első Mercedes 119. születésnapját. Vagy akár az éppen 9 éves SkyCourtot is itt a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren. A közelmúltbeli fejlemények azonban mindent felülírtak, és ez az időszak minden bizonnyal fekete tavaszként vonul majd be a repülés történetébe.

Minden évben a tavasz első hónapjában – és különösen így Húsvét környékén – utasoktól hemzseg már a terminál. Kiutazók, beutazók, turisták és üzleti utasok tízezrei fordulnak meg naponta a repülőtéren, várnak a járataikra vagy épp a csomagjaikra. Egy évvel ezelőtt ugyanezen a napon 154 járat indult innen a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtérről. Ma 20.

Egy évvel ezelőtt 45 701 ezer utast köszönthettünk itt Budapesten. Ma 521-et.

Egy évvel ezelőtt egy jobb márciusi napon több mint 4500 autó állt a parkolóban. Ma 500 olyan autót tárolunk ingyenesen, amelyet nem tudtak elvinni külföldi utasaink. Tavaly március 31-én 72 desztinációba/városba indultak Budapestről járatok. Ma 8-ba, és azok is szinte kivétel nélkül mentesítő, magyar utasokat hazaszállító járatok, vagy kritikus egészségügyi szállítmányokat hozó cargo gépek.

Egy utasok nélküli repülőtér látványa megdöbbentő. Ugyanúgy, ahogyan sokkoló látvány Budapest turisták ezrei nélkül, az éttermek és szállodák vendégek nélkül, a tömegközlekedés utasok nélkül, az utak autók nélkül. A gazdaság húzóágazati kapkodnak

13

levegő után, küzdve a túlélésért. Olyan kihívásokkal kell közösen szembe néznünk, amelyek próbára teszik emberségünket, szociális és társadalmi érzékenységünket, gazdasági és pénzügyi stabilitásunkat, egyéni egzisztenciánkat. A válságból való kilábalás a szokásostól eltérő gondolkodásmódot, kreativitást, és nem szokványos, innovatív megoldásokat kíván tőlünk.

Mi is, a Budapest Airportnál az új koronavírus decemberi kínai megjelenése óta folyamatosan figyeljük az előrejelzéseket, számolunk a lehetséges forgatókönyvekkel – köztük sajnos a legrosszabbakkal is. A koronavírus-járvány a légiközlekedési szektor egészét a földre kényszeríti. Teljes légitársasági flották „pihennek” a repülőterek gurulóútjain, futópályáin szerte a világon. Már most több ország kisebb, regionális repülőtere kényszerült a bezárásra a forgalom teljes leállása miatt. A repülőterek konganak az ürességtől. Sokkolóak a számok: az IATA legfrissebb előrejelzése szerint Európa a járvány idején légiközlekedési kapacitásainak 90%-át átmenetileg elveszíti; az európai repülőterek 14 milliárd eurós bevételkieséssel számolnak.

Itt, a budapesti repülőtéren is hasonlóan lesújtó a kép. Április végéig 2,5 millió ülőhely kapacitás tűnt el a budapesti repülőtér menetrendjéből, a májusi adatokat pedig egyelőre még senki nem látja előre… A Malév csődje után sok éves kemény munkával felépített útvonalhálózat egy részét valószínűleg elveszítjük, vagy legalábbis újabb évekbe telik majd visszaépíteni azt a 153 desztinációt, ami néhány hete még elérhető volt innen, Budapestről.

Tavaly elértük, sőt túlléptük az évi 16 millió

Magunk Között 2020 utast; ezáltal új, kiemelkedő utasforgalmi rekordot állítottunk fel. Annak érdekében, hogy az egyre növekvő utasforgalmat világszínvonalon ki tudjuk szolgálni, grandiózus fejlesztési tervekkel készültünk az idei és az elkövetkező évekre: az új terminálépület, további utasmólók és egyéb ultramodern repülőtéri infrastrukturális elemek építésének megkezdése, illetve átmeneti létesítmények biztosítása az azonnali kapacitásbővítés érdekében, ami az egész repülőtér külső és belső megújítását eredményezte volna.

Terveink egy részét azonban a kieső vagy eltűnő forgalom miatt most egy ideig el kell halasztanunk, és most elsősorban arra kell koncentrálnunk, hogy a járvány lecsengése után közös erővel visszaépítsük Budapest turistaforgalmát, ezzel segítve a főváros, Magyarország és a magyar gazdaság felépülését.

A korábbi évek felelős gazdálkodásának köszönhetően a Budapest Airport stabil lábakon áll, és a válság elmúltával képesek leszünk folytatni a megkezdett munkálatokat, megvalósítani nagyívű fejlesztési terveinket. Addig is azonban – a válságból való minél erősebb kilábalás és egyben munkavállalóink biztonsága érdekében – szükséges és egyben nem szokványos enyhítő intézkedéseket vezettünk be.

A repülőteret nyitva tartjuk, hiszen elkötelezettek vagyunk, hogy biztosítsuk az innen saját országukba hazautazni kívánók számára az elutazás lehetőségét, és fogadjuk a mentesítő járatokat a világ minden részéből azokkal a magyar utasokkal a fedélzetükön, akik a korlátozó intézkedések miatt leálló légiforgalom következtében külföldön rekedtek. Folyamatosan fogadjuk a cargo járatokat, amelyeknek többsége most kritikus, a járvány elleni sikeres védekezéshez elengedhetetlen egészségügyi szállítmányokat hoz Magyarországra. Az integrátorok is

14

folytatják tevékenységüket, táplálva a dokumentumokat és árukat kiszállító futár és csomagszállító vállalatokat, így fenntartva korábbi életünk és a kereskedelem egy részét.

Szeretnénk minél több munkahelyet megvédeni, a lehető legtöbb kollégánk munkaviszonyát fenntartani. Ehhez minden szükséges intézkedést, amelyet saját hatáskörben meg tudtunk tenni, megtettünk.

A repülőtér menedzsmentje 300%-os energiabefektetéssel dolgozik azon, hogy a válságot a legkisebb károkkal átvészelje, és a krízis utáni talpra állást minél hatékonyabban és gyorsabban elérje. Nagy örömmel fogadtuk, hogy – átlátva a helyzet komolyságát – ezidáig több mint 900 munkavállalónk élt a munkáltató által felkínált lehetőségekkel, és kérvényezte részmunkaidős foglalkoztatását vagy szabadságolását, az alapbér egy részének fenntartása mellett. Az ő erőfeszítéseik nagyban segítik a kialakult helyzet sikeres menedzselését, és ezért nagy köszönet jár nekik!

Mindannyian a fedélzeten vagyunk és figyelünk. Ebben a jelenlegi nehéz helyzetben különösen fontosnak tartjuk, hogy felelős munkáltató maradjunk, hogy kollégáink egészségét és anyagi biztonságát a járványhelyzetben is meg tudjuk őrizni. Ezért a Budapest Airport felső vezetése úgy döntött, hogy áprilisi fizetése jelentős részéről lemond, és több mint 60 000 eurót egy újonnan létrehozott szolidaritási alapba helyez, a BUD csoport a járvány miatt nehéz helyzetbe került vagy nehézségekkel küzdő munkatársainak megsegítésére.

Hiszünk benne, hogy együtt sikerülni fog!

Mindannyiunkért, Magyarországért és a közös jövőnkért. (forrás: Liszt Ferenc Airport facebook oldala)

Magunk Között 2020 „TISZTELET A BÁTRAKNAK!”

Kedves Hölgyeim és Uraim, Magyar Honfitársaim! Évente megemlékezünk az 1848-as szabadságharc eseményeiről és mindig kihangsúlyozzuk azt a fontos tapasztalati tényt, hogy „az együttes erőnek, egy akaratnak nagy hatása van a közös cél elérésére”.

Itt Dél-Ausztráliában baráti körben éltünk évtizedeken át, de sajnos voltak helyzetek, amikor nem értettünk egyet, nem volt meg az egy akarat. Ezek sok szomorúságot okoztak, és megakadályozták az előre haladást. Ezzel szemben mindig jó érzés látni a megszokott szeretetet és mosolyt az arcokon.

Ma a márciusi események újból felidézik az összefogás fontosságát. Ne feledjük azt, hogy az „egy akarat” megvan minden keresztény emberben és ez nem más, mint az örök élet vágya. Ezért földi életünket együttes erővel békességben és szeretetben kell megéljük ahhoz, hogy célunk megadassék Isten kegyelme és irgalma által.

Nézzünk most egymásra, az emlékműre és a körülöttünk lévő zászlókra. Köztünk megvan a testvériesség. Az Emlékmű üzenete az áldozatkészség, a piros-fehér-zöld zászló a nemzeti összetartozás, az MHBK zászló az emigrációs életünk, a Vitézi zászló a család védelme, a Szeretet Zászlaja Isten áldozatos példája és parancsolata.

Együttes erővel vegyük komolyan ezeket az üzeneteket és gyakoroljuk az önfeláldozás erényeit a közös akarat elérése érdekében.

Istennel a Hazáért!

Dobozy István - MHBK elnök 2020. március 15.

15

Humor helyett… A Covid-19 tisztázott pár dolgot : 1. Az Egyesült Államok már nem a világ vezetője 2. Kína rakéta kilövés nélkül nyerte meg a "harmadik világháborút", és senki sem vette észre.

3. Csak akkor térünk vissza Istenhez, amikor szükségünk van rá.

4. A megelőzés több életet ment, mint az az utolsó pillanati cselekvés.

5. Az egészségügyi dolgozó többet ér mint egy futballista!

6. Az üzemanyagnak nincs értéke egy fogyasztás nélküli társadalomban.

7. A halál nem különbözteti meg a fajt, a színt vagy a társadalmi státuszt.

8. Az ember opportunista és alacsonyabbrendű.

9. Most már tudjuk, hogy érzik magukat, az állatok egy állatkertekben.

10. A mai gyerekek nem tudnak játszani, internet vagy televízió nélkül.

11. Néhány ember több millió dollárt keres, és nem szolgálja az emberiséget.

12. Elkezdjük értékelni a bizalom nagy gesztusát, ami a kéz megrázását jelenti.

13. Az emberek a bolygó valódi vírusai.

14. A bolygó gyorsan felújul emberek nélkül.

15. Nem állunk készen egy járványra.

16. Többet kell fektetnünk az egészségbe.

17. Az alkohol (kézen) életmentést jelent.

18. Jobb, ha kertesházat veszel, mint egy lakást.

19. Az idősebbeknek szükségünk van ránk.

20. A digitális világ nem való élet, az emberi kapcsolat szükséges.

... A világjárvány végén a világ megváltozik "

Magunk Között 2020

Keresztrejtvény

16