MAGUNK KÖZÖTT 40. évf.12. szám
2018.december
A DÉL-AUSZTRÁL IDŐS ÉS ROKKANT MAGYAROK EGYESÜLETÉNEK HIVATALOS HAVILAPJA OFFICIAL PUBLICATION OF THE ASSOCIATION OF THE HUNGARIAN AGED AND INVALID PERSONS IN SOUTH AUSTRALIA INCORPORATED MEGJELENIK HAVONTA ÁRA: $1.00
ABN 64 781 853 428
„nem vagyunk egyedül” PRINT POST APPROVED-100022758 Association of the Hungarian Aged and Invalid Persons in South Australia Incorporated 651 Port Road, Woodville Park SA 5011
SURFACE MAIL
POSTAGE PAID AUSTRALIA
Magunk Között 2018 Köszöntöm a kedves olvasókat!
Magunk között Szerkesztőség címe: 651. Port Road, Woodville Park, Adelaide, South Australia, 5011 Szerkesztő: Czár László Munkatársak: Egyesület vezetői Email: czar.laszlo@yahoo.com telefon: 0413 713 179 Klubház cime: 651. Port Road, Woodville Park, Adelaide, SA 5011 Klub email: hungarianaged@gmail.com Telefon:(08) 8268 2171, 0499 886 500 vagy 0432 070 893 Elnök:Magyar Edit Nyitva:Szerda: ügyintézés előjegyzésre Péntek:9.00 – 18.00 Autóbusz járat:City és Port Adelaide útvonalon Cityből 17-es, citybe 16-os megálló Vasútállomás:Kilkenny megálló
DECEMBERI PROGRAMJAINK:
Péntekenként 12.30-tól ebéd Utolsó nyitvatartási nap December 14. Karácsonyi ebéd Klubház Kinyit: 2019. Január 18án ebéd Január 23-án 2 órakor vezetőségi ülés
2
Nemrég érkeztem vissza Magyarországról, egy hetet tölthettem otthon, így 3 év után ismét találkozhattam a családommal, barátokkal. Illetve a rövid utazásomból 3 napot Budapesten töltöttem, ugyanis idén engem ért a megtisztelő feladat, hogy képviseljem a dél-ausztráliai magyarokat a Diaszpóra Tanács 8. konferenciáján. Visszaérkezésemet követően még pár napig sokszor azon vettem észre magam, hogy bámulok ki a fejemből, annyi minden történt velem, oly’ sok emlék kavarog bennem. Az nem kérdés, hogy hasznos volt a tanácskozás, sőt! Nemcsak beszámoltam a dél-ausztráliai magyarság remek közösségéről, bemutatva a szervezeteket, eseményeket, programokat, hanem hasznos kapcsolatok, barátságok is szövődtek. Rengeteg interjú is készült, amelyet a következő hetekben hónapokban folyamatosan meghallgathatnak a Magyar Közösségi Rádióban vagy elolvashatnak itt az újság hasábjain. Amit leszögezhetünk, hogy Magyarország kormányának fontos a diaszpóra, fontosak azok az emberek, akik eljöttek Magyarországról, szoros kapcsolatot szeretnének kiépíteni velük. Ennek talán legékesebb bizonyítéka, hogy az anyaország idén is támogatja a külföldi magyar szervezeteket, folytatja a Kőrösi Csoma Sándor programot, a Julianus és Mikes programokat. Talán sokan nem is tudják, hogy ezeknek mi a szerepe, ezt részletesen leírom a beszámolómban. De talán az egyik legérdekesebb momentum, amire összeszorult szívvel gondolok vissza, az a Latin-Amerikai delegáció beszámolója. Ők elmondták többek között, hogy az uruguay-i magyarok nem klubházat, hanem temetőt vettek maguknak több évtizeddel ezelőtt, mert majdnem „eltűntek”. Venezuelában pedig szó szerint ki kellett menekítenie a magyar államnak az ott élő magyar családokat, ugyanis az ország csődben van, nincs gyógyszer, munka, élelem, közbiztonság. Dél-Afrikában pedig fegyveresek kirabolták a tánccsoportot. Szóval a mi bajaink, problémáink nem azok. Csak néha le kell(ene) ülni egy megterített asztalhoz, és őszintén beszélgetni…
Most egy kis pihenőre megy a klub és a szerkesztők is, így következő újságunk csak februárban jelenik meg.
Áldott Karácsonyt mindannyiuknak!
kívánok Czár László
Magunk Között 2018
Magyar városok..... Szigetvár
állt háza Istvánffy Pál költőnek az első magyar verses novella szerzőjének is.
Szigetvár Baranya megyei város, a Szigetvári járás központja. A település és környéke már a történelem előtti időkben is lakott hely volt, amit az itt előkerült neolitikumi és bronzkori régészeti leletek is igazolnak. A terület kelta, római, majd avar uralom után került a honfoglaló magyarok kezére.
Földesúri birtokként Zygeth névalakban 1391-ben bukkan fel először a forrásokban, első védett épületét az Almás-patak mocsaras árteréből kiemelkedő szigetszerű földsávon építették meg. Az uradalmi központ szerepét betöltő vár legelső, régészetileg is igazolható építményének, az ún. Kerek toronynak, a későbbi 16. századi vár belső magjának a 15. század első felében történt kialakítása a birtokos Szigeti Antimus Osvát (Osvald) nevéhez köthető. A váralapító földesúrról, Osvaldról a déli kapuátjáróban elhelyezett, 1939-ben készült márványtábla szövege is megemlékezik. A vár és a város 1473-ban vétel útján az Enyingi Török család birtokába került. E család legnevezetesebb tagja, Török Bálint végeztette el a vár és a település igazi erődítménnyé történő kiépítését az 1530-as években. Török Bálint erődített Szigeti birtoka nem csupán katonai támaszpontként, de a végvidék szellemi bázisaként is jelentős volt: 1542-ig itt élt és alkotott Tinódi Lantos Sebestyén, a históriás ének műfajának hazai megteremtője, de itt
3
A várúr török fogságba kerülését követően, a Buda, majd Pécs és Siklós elestével kiemelt stratégiai jelentőségre szert tett erősség 1543-ban királyi birtokként I. Habsburg Ferdinánd tulajdonába került. 1556 nyarán Horváth Stancsics Márknak rendkívüli erőfeszítések árán, de sikerült a várat megtartani az Ali budai pasa által vezetett, többszörös túlerővel szemben. 1561-ben Zrinyi Miklós lett a várkapitány. 1566 késő nyarán került sor a Dél-Dunántúl feladásával járó, jelentőségében minden korábbit felülmúló, és a magyar történelmi emlékezetben igazán mély nyomot hagyó, a védők hősies kitartása ellenére vereséggel végződő szigetvári ütközetre. I. Szulejmán szultán ötvenezres reguláris erőkből álló sereggel vette ostrom alá Szigetvár várát, amelyet Zrinyi 2500 katonával védett, 34 napig ellenállva a török túlerőnek. 1566. Szeptember 7-én, amikor már a belső vár is lángokban állt, Zrinyi és még harcképes 300 katonája kitörést kisérelt meg, de a várkapuban valamennyien hősi halált haltak.
Magunk Között 2018 A Buda 1686. évi felszabadítását követő hadjáratok eredményeként a Dunántúl déli része szinte teljes egészében újra a császáriak uralma alá került, csupán Szigetvár tartotta még magát, ezúttal a törökök kezén, az ellenség gyűrűjében. A helyőrség elszigetelése, illetve kiéheztetése arra kényszerítette a törököket, hogy 1689 februárjában harc nélkül adják át a várat és a várost, amelyek így épségben kerültek újra Habsburg-kézbe. A 17 – 20. Században több tulajdonos követte egymást.
Szigetvár nevezetességei a Vár, a Turbéki kegytemplom, a Szigetvári Termál- és Gyógyfürdő, a Zrinyi tér, a Vigadó, a Salamon-ház, a Polák kastély és a Sóház.
A II. Világháborúban államosított vár turisztikai célú hasznosítása az 1950-es évek második felében kezdődött el. 1910-ben Szigetvár lakossága 6153 fő volt, akik 97,4 százaléka magyarnak vallotta magát. A legutóbbi, 2011-es népszámláláskor a város népessége 10614 fő volt.
Szigetvár több, jelentős gazdasági vállalkozással is rendelkezik, igy például van cipőgyára, konzervgyára, világhírű a szigetvári hordógyártás, valamint az üvegés acélszerkezet gyártás. Számottevő városi bevételt jelent a turizmus és a termálfürdő.
Szigetváron forgatták a “Kisváros” cimű televiziós sorozat legtöbb részét.
A várost Dr. Vass Péter /független/ polgármester irányítja. Szigetvár történelmi multja és mai megjelenése mindenképpen megér egy kirándulást. /Forrás: Wikipedia/
4
Magunk Között 2018 Egyesületi hírek....... Együtt ünnepeltünk a születésnaposokkal:
Busai Arthur
Horváth Ilona
Torma Katalin Mészáros Tivadar
Heine Greenway
Traudel Palmer
5
Magunk Között 2018 Az adelaidei magyar közösség novemberben sem szűkölködött a programokban, amelyekből kis ízelítőt adunk olvasóinknak:
November 4-én Szabó Sándor magyar gitárművész adott koncertet az Ukrán klubban, hatalmas sikerrel. Közösségünket egy 8-10 fős társaság képviselte. A rendezvényt Tüske András szervezte. Köszönjük András.
November 1-én Dr. Mikola István magyarországi nagykövet jött el Adelaidébe meglátogatni az itteni szervezeteket. A magyar szervezetek vezetői a nagykövet úrral közösen meglátogatták és megkoszorúzták az athelstoni temetőben Lakatos Géza volt magyar miniszterelnök sírját. A koszorúzás és az ünnepi beszéd után egy nagyon jó hangulatú közös vacsorán vettünk részt. A nagykövet úrral készített rádióinterjút ehavi számunkban olvashatják.
November 9-én Egyesületünk tagsága kirándulni volt a Watermark Restaurantban Glenelgben. Az ebéd és a kirándulás nagyon jól sikerült, 48 fő vett részt az eseményen. A kirándulás anyagi támogatását köszönjük Betty Mixich-nek.
6
Magunk Között 2018
November 11-én remek hangulatú magyar pikniket szervezett a Református Egyházközösség a parkban. Egyesületünket 6-8 fő képviselte.
7
Magunk Között 2018
November 18-án a Para Hills-I Klubház adott otthont a Kaláris Néptáncegyüttes adománygyüjtő rendezvényének. Szinte telt ház előtt fantasztikus műsort adott a tánccsoport. Az ebéd remek volt. Egyesületünket 8 fő képviselte. Egyesületünk 100 dollár adománnyal támogatta a tánccsoport munkáját.
November 27-én Csáki András gitárművész adott koncertet az Unley-I Református templom épületében. A koncert fergeteges volt, sajnos a hallgatóság között nagyon kevés Magyar érdeklődővel. Egyesületünket 5 fő képviselte.
November 28-án a Kaláris táncegyüttes táncházra invitálta a Magyar közösséget a Gov-ba. A zenéről a Tüske trio gondoskodott, a táncház pedig felejthetetlen élmény volt. Köszönjük! Egyesületünket 6 fő képviselte.
8
Magunk Között 2018
Köszönjük Krassay István egyesületi tagunknak ujságunkkal kapcsolatban írt elismerő szavait és örülünk, hogy megismertette velünk saját élményeit. Drága Pista bácsi, további jó egészséget kívánunk Önnek és kedves feleségének.
Nem tervezett program volt, de November 8-án reggelre ellopták a klubház oldalfalán lévő 40-50 méter réz vízcső vezetéket, valamint a gázkazánt. Azonnal jeleztük az eseményt a Rendőrségnek, akik megkezdték a nyomozást, sajnos pár nap után megállapították, hogy a tettes ismeretlen és lezárták az ügyet.
Mielőbbi felgyógyulást kívánunk Halmai Károly egyesületi tagunknak, aki a napokban tért haza a kórházból. Tájékoztatjuk kedves olvasóinkat és egyesületi tagjainkat, hogy Klubházunk ezévi utolsó nyitvatartási
Az eseményt jeleztük továbbá az ingatlan tulajdonosa felé is, de a kapcsolatfelvétel eléggé elhúzódott, így a helyreállítást Képes József víz- és gázszerelő mesterre bíztuk. Képes József évtizedek óta segítkezik Egyesületünkben, gyors és preciz munkáját köszönjük.
9
napja December 14. Ezen a napon megünnepeljük a Karácsonyt ízletes finom ebéddel, amely a tagoknak ingyenes, lesz kis műsor, tombola és szeretettel kérjük a hölgyeket, ha lehetséges, egy tányér otthoni süteménnyel támogassák rendezvényünket. Köszönjük!
A Klubház jövő évi első klubnapja 2019. Január 18.
Magunk Között 2018 Újra lehet túlélési esélye a magyarságnak November 1-jén közös gyertyagyújtással emlékeztek a magyar szervezetek elhunyt szeretteinkre. Az athelstone-i temetőben beszédet mondott Nt. Szabó Attila, a DAMESZ elnöke, valamint felszólalt dr.Mikola István magyar nagykövet. A megemlékezés után a szervezetek képviselői kötetlenebb formában tudtak beszélgetni az új magyar nagykövettel, aki nyilatkozott a Magyar Közösségi Rádiónak is. Legutóbb Bakonyi Péter leköszönő főkonzul azt mondta, hogy jó dolognak tartja a 4 évenkénti diplomáciai váltást, hiszen akik újonnan érkeznek, nagy lendületet és megújulást tudnak elhozni a magyar közösségbe. Ön is így látja ezt?
programok vannak az egyetemek között, építjük a Hungarcum Scholarship programot. Az a nagy tervem, hogy időről időre összedugjuk a fejünket és kitalálunk valamit. Most egyelőre ismerkedek mindenhol a helyi viszonyokkal.
Én inkább folytatni szeretném azt, amit a nagy elődeim végeztek, és kétségtelenül vannak új gondolataim. A magyar diaszpóra politikának tengelyében az áll, hogy nem vissza kell hívni a különböző okok miatt távolba szakadt honfitársainkat, hanem el kell érni őket. A magyar kultúrát ápolni kell velük. Legutóbb a minisztelernök mondta, hogy nem hazahívni kell Londonból a százezernyi magyar fiatalt, hanem magyar színházat kell nekik építeni, hogy részei maradjanak a magyar kultúrának. Ezt szeretném erősíteni, és van egy nagy tervem, amiről egyelőre nem sokat beszélek, de a nagyvárosok vezetőivel már beszélgettünk arról, hogy miként lehetne bevonni a fiatalokat a diaszpóra építésbe. Látom, hogy elsősorban az egyházak szervezik össze az embereket, de ez nagyrészt a hozzám hasonló korosztályt jelenti. Nagyon sok magyar fiatal van idekint, akik vagy már a multikulturalizmus irányába fordultak el, vagy nem tartják fontosnak a rendszeres kapcsolattartást, őket valahogy vissza kell hozni. Meggyőződésem, hogy őket gazdasági vonalon lehet visszahozni, és mivel Ausztrália és Magyarország igen jó gazdasági kapcsolatban van, nagyon jó hidakat építünk. Éppen nemrég írtuk alá azt a megállapodást, miszerint Magyarország kezeli Ausztrália 3 hónapos olajkészletét. Együttműködési
Ezekről az újításokról egyelőre óvatosan beszélek, meg kell ismernem az itteni szervezeteket, vezetőket, és azt kell mondjam, nyitottak. Persze itt is vannak generációs ellentétek, apróbb sérelmek, meg
10
zsörtölődések, de ez otthon is van, nem lep meg engem. Viszont egyre többen látják azt, hogy idősödik az a generáció, amelyik a második világháború, vagy ’56 után vándorolt ki, kellenek nekünk azok a fiatalok, akik itt vannak körülöttünk, csak éppen mással vannak elfoglalva. Gyermekük van, családjuk van, elhelyezkedési problémájuk van, de hátha az a magyar kollektíva, akik már évtizedek óta itt van, segíteni tud abban, hogy az ő beilleszkedésük folyamatos legyen. Az anyaország számára létkérdés, hogy ezek a közösségek szerveződjenek, fennmaradjanak, hiszen mi Trianon után elveszítettük az országunk 2/3-át, és súlyos sebeket kaptunk. Mi ezt újjá akarjuk építeni. Itt nem arról van szó, hogy kitoljuk a határokat, hanem mi határokon át tudunk mostmár nyúlni. Ápoljuk a magyar kultúrát, azt a magyar örökséget, amely része a magyar identitásnak. Ez az anyaországnak egy túlélési potenciált jelent. Nehéz kérdések ezek, de most azon dolgozunk, megpróbálunk egy olyan programot alkotni, hogy azok a fiatalok, akik kijöttek ide, vagy terveznek telepedni,
Magunk Között 2018 akkor azokat is be tudjuk kapcsolni ebbe az anyaországi ausztrál-magyar szervezetek közötti kapcsolatrendszerbe. Az anyaország kapcsolatfelvételi és erősítési szándéka mellett mi akik itt élünk, mit tudunk tenni az anyaország irányába? Magyarország ma egy prosperáló, a gazdasági növekedés folyamatos, a fenntarthatóság biztosított, stabilitás van, és van az a sajátos magyar lelkület is, amit kezdek érezni, hogy újra összeáll. Ez pedig nem más, mint, hogy a magyar nemzet az egy nagyon értékes történelmi hagyományokkal, spirituális alakpokkal, keresztény hagyományokkal rendelkező nemzet. Egy élhető ország lett ma Magyarország, és ezt az itteni emberek is tudják. Nagyon sokan hazalátogatnak, van, aki még lakást is fenntart, évente többször is hazamegy. Tehát most olyan jó kondícióban van Magyarország, hogy elérkezett az idő, hogy összefogjuk a világon szétszóródott magyarságot. Nem kis tömegről van szó, hiszen ez 2-3 millió ember. Természetesen azokat is beleszámítva, akik már nem beszélnek magyarul, vagy mondjuk vietnámi felesége vagy thaiföldi férje van. Nincs más esélye Magyarországnak, minthogy 4 energia forrást működtet. Ezek közül az első az identitás erősítése, a második a szolidaritás, a szeretet, ami az egymás közötti viszont szabályozza. A harmadik a család, ami akárhogy is válságban van hallom mindenhonnan, de mégis csak szociológiailag a legkisebb közösség, ez az
alap közösség, a szeretet közösség. Ez tartja meg a generációkat. A negyedig pedig a hit. Hogy elhiszem, hogy van értelme a munkámnak, a közösségépítés számomra fontos. Ha ezeket az energiaforrásokat működtetni tudjuk a diaszpórára átfogó módon, akkor a magyarságnak újra van túlélési esélye.
Dr. Mikola István nagykövet és vitéz Lakatos Kálmán
PROGRAMAJÁNLÓ
11
Magunk Között 2018 Magyar Diaszpóra Tanács VIII. ülés – beszámoló Időpont: 2018. november 14-15. Helyszín: Budapest Duna Aréna és Várkert Bazár November 14-én szerdán tartották a Diaszpóra Tanács előestjét a tavaly felavatott úszókomplexumban, a Duna Arénában. Szilágyi Péter nemzetpolitikáért felelős miniszteri biztos úr köszöntőjét a regionális elnökök beszámolói és színes programok követték. A regionális elnökök részéről Marót Márta, a Viktóriai Magyar Tanács elnöke mutatta be az Ausztráliában élő Diaszpórát, kitérve egy-egy állam sajátosságaira. Kiemelte, hogy legtöbb államban hatékonyan és jól működnek a Magyar iskolák, néptánccsoportok, cserkészek. Nagy előrelépést jelent mindenkinek és közösség erősítő hatása van a Kőrösi Csoma Sándor program ösztöndíjasainak, bár ha lehetséges, érkezzenek korábban, és akár 9 hónapra is tudnánk őket fogadni.
Marót Márta – elnök, Viktória Magyar Tanács A regionális elnökök bemutatkozását követően a Hazajáró dokumentumfilm sorozat készítőinek előadását lehetett meghallgatni majd a színpadra lépett Török Tilla és zenekara. Ezt követően a Duna Arénában a fiatal szinkronúszó válogatott bemutatóját tekinthettük meg.
Közös fotó a Dél-Afrikai képviselőkkel a Diaszpóra Tanács előestjéről
12
November 16-án csütörtökön reggel 9 órakor vette kezdetét a nemrégiben felújított Várkert Bazárban a Diaszpóra Tanács 8. ülése, melynek első órája sajtónyilvános volt. Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár köszöntő beszédében hangsúlyozta, hogy az emigrációt a korábbi évtizedekben ellenségnek tekintették, de 2010 óta fontosnak tartják, hogy minden területre kiterjedő struktúrát hozzanak létre. Kiemelte a Kőrösi Csoma Sándor program (továbbiakban KCSP), a Mikes Kelemen, a Julianus vagy éppen a Nemzeti Regiszter programok sikerét. Megemlítette, hogy a diaszpóra sikerén felbuzdulva már más országok is tanulnak tőlünk. Fontos, hogy a jövő évi EU-s választásokon a diaszpórában élő magyarság is részt vehet. Mint minden évben, most is Magyarország miniszterelnökének nyitóbeszédét övezte a legnagyobb érdeklődés. Orbán Viktor közel egyórás előadásában felvázolta, hogy magyar szempontból milyen fontos történései voltak az elmúlt évnek. Kiemelte, hogy Magyarországon megteremtették a stabilitást, hiszen stabil kormány nélkül nincsen stabil gazdaság és kultúra. Pártpolitikától függetlenül említette, hogy rendkívül sikeresek voltak a választások az egész nemzet számára. Az Európai Unióban ugyanis Magyarország az egyetlen olyan állam, amelyikben nem voltak előrehozott választások 1990 óta. Orbán Viktor hangsúlyozta, hogy a választásokkal lehetőség lett végre egyensúlyt teremteni, ugyanis éppen ugyanannyi ideje kormányoznak, mint amennyi időt ellenzékben töltöttek. Éppen ezért 2030-ig tűzött ki célokat. 1. Magyarország tartozzon az EU 5 legjobb országa közé: Itt legyen a legjobb élni, lakni és dolgozni 2. Magyarország tartozzon az EU 5 legversenyképesebb országa közé 3. Meg kell állítani a demográfiai hanyatlást 4. Újjá kell építeni a Kárpát-medencét (fizikai összekötés: utak, vasutak fejlesztése) 5. Energiafüggetlenség elérése 6. Közép Európa megépítése 2020-ig megvalósítandó feladatok: Hazaszeretet általánossá tétele Nemzeti mivoltunk a büszkeségünk forrása – Visszaszorítani az öngyülöletet Nemzeti Alaptanterv megalkotása Jelentősen javítani a versenyképességet Új demográfiai eszközök megalkotása, melyben segít a nemzeti konzultáció Önálló magyar hadsereg felállítása
Magunk Között 2018 Mivel az EU mostani formája nem előnyös, ezért érdemes rajta változtatni, ebben segít a jövő évi EUparlamenti választás. Ukrajna egy külön probléma, elvárjuk a szövetséget, ne sanyargassák tovább a magyarokat! A 100 év magyar magány korszaka véget ért! Az együttműködés mindig többet hoz a konyhára, mint az ellenségeskedés. Transzatlanti kapcsolatok: a politikai kapcsolataink rendben vannak Törökország-Egyiptom-Izrael kapcsolata fontos a migráció miatt Világgazdasági átalakulás: Ázsia, (Kína) helyzete tisztán üzleti kapcsolat
Nemzeti Regiszter: Ahhoz, hogy a világ magyarsága naprakész legyen, össze kell őket kötni, így személyes kapcsolatrendszer alakul ki. Nagyobb hangsúlyt kell fektetni a magyar iskolákra, ezek a diákok Magyarországon magántanulói státuszt kaphassanak. A nemzeti identitásnak mostantól gyakorlati haszna is legyen. A regiális tanácskozáson részt vettek az ausztrál, délafrikai és izraeli küldöttek valamint a Nemzetpolitikai Államtitkárság dolgozói. Itt egyesével mindenki bemutathatta szűkebb közösségét 5-5 percben, kitérve a helyi sajátosságokra, esetleges közösen megoldandó problémákra. Minden ausztrál küldött egyetértett abban, hogy a KCSP ösztöndíjasai érkezzenek hamarabb, lehetőleg januárban, amikor a tanév kezdődik, illetve további maradásuk is támogatott.
Mit tudunk hozzátenni? A programok fognak folytatódni, köszönet a nemzethűségért, a magyarok becsülete mellenni kiállásért
Semjén Zsolt miniszterelnök helyettes előadásában kiemelte, hogy a legfontosabb üzenete a mai napnak, hogy van diaszpóra tanács. Ilyen hasonló programsorozat sehol sincs. KCSP – 140 fiatal megy a világ magyarságához A Petőfi program a régi monarchia területére küld magyar fiatalokat. Tizennégy ösztöndíjas kifejezetten egyházakhoz kerül. A Mikes Kelemen program teljes mértékben saját innováció, melynek keretében már több mint 300 m3 értékes anyagot gyűjtöttek össze, melyet a Magyar Tudományos Akadémia átvizsgál, és az arra alkalmas anyagot eljuttatja a Magyarország határain túli magyar közösségek iskoláiba és könyvtáraiba. A Julianus program segítségével összeírják a magyar értékeket.
13
A nagy távolságok miatt jó lenne a választási rendszer fejlesztése, ne kelljen mindenkinek ilyen nagy távolságot megtennie a legközelebbi konzulátusig, ezért kérjük a tiszteletbeli konzuli pozíció visszaállítását Adelaideben. Javaslatot tettünk a tanács novemberi ülésének előrehozatalára, de mivel az időpont összhangban van Orbán Viktor miniszterelnök időbeosztásával, így a továbbiakban is úgy kerül meghatározásra, amikor a miniszterelnök úr időt tud szakítani a megjelenésre.
Köszönetünket fejeztük ki a kormány hatékony kapcsolattartásáért és támogatásáért.
Magunk Között 2018
Csoportkép a déli félteke képviselőivel
Vajda András – Nyugat Ausztráliai Magyar Egyesület Makkai Márta – elnök, Ausztráliai Magyar Pedagógusok Szövetsége; Kerekes Sámuel – Queenslandi Magyarok Kulturális Szövetsége; Schaffer Frigyes – titkár, Ausztráliai Magyar Szövetség; Pleskó László – tiszteletbeli elnök, DélAfrikai Magyar Szövetség; Czár László – Dél- Ausztráliai Magyar Egyesületek Szövetsége; Rozgonyi Magdolna – elnök, New South Walesi Magyar Szövetség; Verebes Márta – elnök, Dél-Afrikai Magyar Szövetség; Chava Brauch – Történelmi Magyarországról Származók Szövetsége, Jeruzsálem; Márta Marót – Victóriai Magyar Tanács;
Az aláírás pillanata
Végül pedig jöjjön pár személyes fotó a Diaszpóra Tanács üléséről: Szilágyi Péter – Nemzetpolitikáért felelős miniszteri biztossal a Parlament Vadásztermében
Közös fotó Magyarország miniszterelnökével, Orbán Viktorral
14
Hasznos, előremutató konferencia volt az idei diaszpóra ülés is, melynek hatásai minden bizonnyal érezhetők lesznek a dél-asuztráliai magyarság életében. Köszönöm a Dél-Ausztráliai Magyar Egyesületek Szervezetének, hogy idén engem bíztak meg ezzel a nemes feladattal. Külön köszönöm Szabó Attila elnök úrnak a bizalmat! Czár László
Magunk Között 2018 „A nagy kérdés” talán nem is kérdés… Így Karácsony előtt nálunk is aktuálissá vált a “Jézuska” kérdés. Ennél szebb magyarázatot még nem hallottam. Hátha másnak is aktuális és tetszik Egy édesanya egyszer egy kis papíroson kapta a kérdést lányától: „Anya, te vagy a Jézuska?” Amit válaszolt neki, abból vallástól, szokásoktól függetlenül mindenki meríthet ötleteket az egyszer elkerülhetetlenül bekövetkező vallomáshoz: „Kedvesem! Nagyon jó kérdést tettél fel, és tudom, hogy már egy ideje gondolkozol rajta. Szeretnék jól válaszolni neked, de nem is olyan könnyű.
De te sem leszel ettől Jézuska. A Jézuska hatalmasabb, mint bármelyik személy, és jóval régebb óta végzi a dolgát, mint amióta mi élünk. Amit ilyenkor tesz, az egyszerű, de nagyon fontos. Megtanítja a gyerekeket arra, hogy hogyan higgyenek valamiben, amit nem látnak a saját szemükkel, vagy nem tudnak megérinteni. Ez egy nagy feladat, és nagyon fontos feladat. Az életed során mindig szükséged lesz arra, hogy hinni tudj: magadban, a barátaidban, a tehetségedben, a családodban. Szükséged lesz arra is, hogy hinni tudj olyasmiben, amit nem tudsz megmérni, nem tudod a kezedbe fogni, vagy bizonyítani, hogy létezik. Ilyen például a szeretet, az a hatalmas erő, ami onnan legbelülről világítja be az életed, még a legsötétebb, leghidegebb pillanatokban is. A Jézuska egy tanító, és én a tanítványa vagyok. Igyekszem jól csinálni. Most már ismered a titkot is, hogy hogyan jut be a házakba láthatatlanul, hogy a fa alá tegye az ajándékokat: azok az emberek segítenek neki, akiknek a szívét örömmel töltötte meg. Az olyan emberek, akiknek tele van a szívük szeretettel és örömmel, mint Apa és én, segítünk a Jézuskának megtenni valamit, ami amúgy lehetetlen lenne, ha jobban belegondolsz.
A válasz az, hogy nem, nem én vagyok a Jézuska. Az ajándékokat én hozom, ez igaz. Én figyelek rád hónapokon át, hogy tudjam, mi okozna neked igazán örömöt. Én választom ki, és én is csomagolom be őket, pont úgy, ahogy az én anyukám is tette, amikor még kislány voltam, és ahogy az ő anyukája is annak idején. (És igen, Apa is segít benne.) Elképzelem, ahogy majd te is megteszed ezt a te gyerekeidért, és tudom, hogy mekkora öröm lesz látnod az arcukat, amilyen izgalommal bontják ki az ajándékaikat, és jobban ragyognak, mint a karácsonyfa.
15
Úgyhogy nem, nem én vagyok a Jézuska. Jézuska a szeretet, a varázs, a remény, a hit és a boldogság. De az ő csapatában vagyok, és most már te is benne vagy. Segítesz? Szeretlek, Anya” (Hári Anikó)
Magunk Között 2018 Egészségoldal........ A spárga 6 jótékony hatása
1. Véd a rák ellen A spárgát manapság főként értékes és magas tápanyagtartalma miatt kedvelik, nagyon gazdag K, C, A, E, B vitaminokban és folsavban, valamint biztosítja a szervezet számára a szükséges fehérjét, mangánt, foszfort és rostot. A különböző kutatások összefüggést találtak egyes rákos megbetegedések és a koszorúérbetegségek között, de a spárgában található vitaminok – vagyis a zöldség rendszeres fogyasztása – segít ezeket megelőzni. Elsősorban az emésztőrendszeri, a hasnyálmirigy, a tüdő- és az emlődaganatok ritkább előfordulását eredményezi. A napi E-vitamin-szükségletet egy adag spárga már biztosítja. 2. Erősíti a szívet A spárgában található folsav bástyaként védi a szívet és az érrendszert is. Rendszeres fogyasztása csökkenti a szívbetegségek kialakulásának kockázatát. Szakértők szerint napi 400 mg folsav bevitele évente akár 10 százalékkal is csökkentheti a szívinfarktus kialakulásának kockázatát. A folsav hiánya az egyik leggyakoribb vitaminhiány, általános rossz közérzetet, fáradékonyságot és koncentrálóképesség hiányát is okozhatja. 3. Javítja a látást Számos más nyomelem és ásványi anyag is megtalálható benne, többek között magnézium, cink és vas. Jelentős mennyiségű A-provitamin (karotinok) és B-vitaminok. Az előbbi védi a nyálkahártyát, a sejteket és a látásra is pozitivan hat. Az utóbbiak közül a tiamin (B1-vitamin) az idegrendszer működésében fontos, a riboflavin (B2vitamin) pedig az anyagcserében és a sejtek energiaellátásában. 4. Tisztítja a vesét A spárga hatékony vízhajtó is, jól alkalmazható húgyúti fertőzések és felfázás esetén, valamint tisztítja a vesét és
16
kiváló a vesekövek feloldásában is. Sőt a vért is tisztitja, ezáltal nem csak egészségesebb, de szebb bőrt is eredményez. 5. Pattanások ellen Ki gondolná, hogy még a szépséget is befolyásolja ez a zöld és fehér színben is kapható zöldség. Segíthet akár olyan bőrhibák kiküszöbölésében is, mint a pattanásosság vagy ekcémák, hiszen a nyersen fogyasztott spárga vagy spárgalé a vér lúgosítása révén jó hatással van ezekre a problémákra. Sőt, a riboflavinnak köszönhetően a körmöt és a hajat is erősíti. 6. Probiotikumok helyett Az igazi adu ász, hogy a drága, gyógyszertári probiotikumok is helyettesíthetők vele, mivel a bélflóra aktív védőjeként segíti a jótékony baktériumok kialakulását, szaporodását. /forrás: WlnessCafé/
Magunk Kรถzรถtt 2018
17
Magunk Között 2018
Keresztrejtvény
18
Magunk Között 2018
2018. December 7. Cseke Julianna 7. Béres Attila 11. Molnár Mária 13. Nagy Mária 14. Kiss Valéria 18. Kunhegyesi Katalin 19. Onody Mary 22. Bán Karola 24. Visszmeg Éva 28. Keseg István 30. Dr. Matis Gyöngyi
2019. Január 2. 2. 9. 21. 21. 23. 30.
Hoppe Mária Csepregi Gyula Szalai Mária Adrian János Véber János Klement Julianna Kormos Ilona
Az ünnepelteknek az adelaidei közösségben elismert és tisztelt Varga Balázs versével kedveskedünk: Vágy Szent Karácsony esten minden esztendőben Szeretném, ha Angyal lehetne belőlem. Berepülném körbe ezt a nagy világot. Segítenék szépen a kicsi Jézuskának. Letörölném könnyét a sok szegény árvának, Vigaszt vinnék szerte e beteg világnak. Emlékeim szárnyán elmennék én oda, Hol gyermekkorom éltem, szerető otthonba. Gyertya fényben arcom megpihentetném, Fenyő illatában lelkemet fürdetném. Ünnepelnék újra az egész nagy Családdal. Úgy, mint egyszer régen..... régen hajdanában...
19
/ a szerkesztő megjegyzése: Varga Balázst szinte mindenki ismeri Adelaidében, mondhatni egy ikonikus alakja az itteni magyar közösségnek. De talán azt kevesen tudják, hogy verseket is ír, amelyekből az elkövetkező időszakban néhánnyal szeretnénk olvasóinkat is megörvendeztetni. Köszönjük Balázs/
Magunk Kรถzรถtt 2018
20