Veldens bester Koch: André Stahl, Caramé
Veldens beste Pizza beim "Da Leopoldo"
Die Fleischkompetenz: Goritschniggs Steakhaus
Tolle Terrasse: Portofino, Hotel Europa
Das "Aqua" steht für Pasta, Pizza und Gelato
Beliebtes Landgasthaus: die Kutsche ob Velden
E-Bikes. Ausleihen in der Tourismusinfo Velden. Preise: 20,- (24 Stunden), 100,-/Woche (Ermäßigung mit Wörthersee-Card, bzw. Velden Basic Card)
Geführte Wanderungen Kärnten Most-Tour. Ca. 2 Stunden. 40 Min. reine Gehzeit mit anschließender Most-Verkostung. 14-tägig am Mittwoch, 10 Uhr ab Feuerwehrhaus St. Egyden. Info: (0 4274) 38 288-48. Gratis mit Velden Basic Card. Drei-Seen-Wanderung. Durch Römerschlucht zum Forstsee und Saissersee. Jeden Mo. 10 Uhr ab Schiffsanlagestelle Velden, keine Anmeldung notwendig. Info: (0 4274) 38 288-48. Gratis mit Velden Basic Card. Kräuterwanderung Heike Kern. Rund um den Saissersee. Am 16. 06., 21. 07., 11. 08., 08. 09., 12,(mit Velden Card: 10,-). Info: (+43 664) 42 83 574.
Wassersport Wassersport im Strandclub. Wasserski, Fallschirm, Wake-
Wörthersee Rundwanderweg 55 Kilometer langer Rundwanderweg, teils gut beschildert und blau-weiß-blau markiert. Hügeliges Gelände, Route verläuft in waldreichem Gebiet, schöne Aussichtspunkte und Ruheplätze. Tipp: In mehreren Tagesetappen den Wörthersee umrunden.
24
alpe adria magazin
board, Banane, Reifen. Seepromenade, (0 42 74) 51 101, www. strandclub.info Ingrid Schneider. Wasserski, Wakeboard, Banane, Reifen. Gedächtnisweg 1, (0 66 4) 22 26 007. Wasserskischule Sandro Kravagna. Wasserski, Banane, Reifen, Wakeboard u.v.m., Veldener Bucht, (0 66 4)59 63 820 9220 Velden, www.wassersport-velden.info Wasserskischule Mulle. Fallschirm, Wasserski, Banane, Reifen, Wakeboard, Barfuß, Veldener Bucht, (0 66 4) 30 00 013, www. wasserschi.com/mulle.htm Wasserskischule Velden Ost. Wasserski, Wakeboard, Banane, Reifen, Rundfahrten, Golf-Parkhotel und Bundschuh, (0 66 4)11 45 195. Nessmann Shop. Führerscheinfreie Elektro-Mietboote, Stand Up Paddling (SUP), Parasailing, Wasserski & Bananenboot, Thomas Nessmann, Seecorso 1, (0 65 0) 96 25 803, www.mietboote.at
Essen & Co. Restaurant Caramé. 2 Hauben, kreative Küche, spannende Gourmetmenüs. Schöne, neue Terrasse (gegenüber Casino). Am Corso 10, (0 42 74) 30 00, www. restaurant-carame.at Schlossstern. Veldens luxuriöseste Adresse – Gourmetmenüs auf 2-Hauben-Niveau, hochpreisig. Toller Weinkeller. Am schönsten sitzt man auf der Terrasse. Deutlich günstiger und bodenständiger ist das „Bartolomäus“ im Haus. Schlosspark 1, T (+43 4274) 52 0000, www.schlossstern.at Cuisino. Das Essen ist hier kein Glücksspiel, sondern vom Gault Millau mit einer Haube geadelt.
velden am wörthersee
Internationale Küche mit mediterranem Einschlag. 1 Haube. Am Corso 17, T (+43 664) 2064515, nur abends. SOL Beachclub. Tolle Lage direkt am Wasser, Fusion-Küche „Asia meets Carinthia“ und “SOL Sushi Selection”, Cocktails. (+43 664) 52 93 220, www.parks-velden.at Pizzeria da Leopoldo. Gemütlich, exzellente Pizzen, freundliches Personal. Neben Schlosshotel. Seecorso 18, (0 42 74) 52 984, www.strandhotel-leopold.at Pavillon. Die mediterrane Villa neben dem Schlosshotel – mit Pizza und Pasta und ambitionierter Küche, schöne Weinauswahl, guter Platz zum „Leuteschauen“. 12,5 Punkte im Gault Millau. Seecorso 8, T (+43 42 74) 51 109, www.sternad-velden.at Hubertushof. Gepflegtes Bistro im Zentrum Veldens, die Küche „pendelt“ einhaubig zwischen Österreich und Alpen-Adria, gute Weine. Europaplatz 1, T (04274) 26 76, www.seehotelhubertus.com Gortischniggs Steakhaus. Sehr beliebt (die Nr. 1 bei Tripadvisor). Mittags günstige Menüs, abends Antipastobuffet, super Steaks, unbedingt reservieren. Seecorso 6, (0 42 74) 24 75, www.goritschnigg.com Portofino. Großartiger Platz. Man speist auf einer Terrasse über dem See – und das Essen ist wirklich gut, mediterran und regional. Im Seehotel Europa, Wrannpark 1, T (+43 42 74) 27 70, www.seehoteleuropa.at Aqua. Lässiger, unkomplizierter Italiener im Zentrum, Peter Herritsch versteht sein Business. Antipasti, Salate, Pizza, Pasta, Eis – hier isst der Sommer. Am See
Corso 3, T (+43 42 74) 51 771, www.aqua-velden.at Café Politzky. Veldens traditionelles Kaffeehaus, köstliche Mehlspeisen, Imbisse. Am Corso 3, T (+43 42 74) 24 30.
Essen Umgebung See Restaurant Saag, Hubert Wallner. Des Wörthersees einziges 3-Hauben-Lokal – Hubert Wallner kocht kreativ, eigenaromenbewusst. Tolle Location direkt am Wasser. Im Falstaff unter den „Top 5“ in Österreich. 8 km von Velden Richtung Klagenfurt, 9212 Techelsberg, Saag 11, T (+43 42 72) 43 501, www.saag-ja.at Kutsche. Rustikales Restaurant ober Velden, bodenständige Kärntner Küche, österreichische Schmankerl, Steaks, Göriacher Str. 2, T (+43 42 74) 29 46, www.landhaus-kutsche.at Rosé Auen. Romantisch: Erste Reihe fußfrei am Wörthersee, essen, plaudern. Kleine Karte mit feinen Sachen. Motorbootanlegestelle. Auen, Süduferstr. 95, T (+43 66 4) 44 96 282, www.seerestaurantrose.at Falle. Landgasthaus, weithin bekannt für knusprige, steirische Backhendl und gute Hausmannskost. Gastgarten. Lind ob Velden, Triester Str. 12, T (+43 42 74) 29 12, www.landgasthaus-falle.at Casa Barbara. Gute Pizza und gepflegte Trattoria-Küche in Rosegg. Rosegger Str. 29, T (+43 42 74) 32 26. Francobollo. Angesagte PizzeriaTrattoria in St. Jakob im Rosental, stylisher, sich drehender Pizzaofen und als Deko stehen einige Vespas im Gastraum. 9184 St. Jakob im Rosental Nr. 59, T (+43 42 53) 88 88, www.francobollo.at