嶺東科大服飾系 歷年獲獎作品集 2023─2021

有關服飾設計

服飾設計系於民國一百零五年成立， 本系以培養具服飾設計專 業技術、跨域整合、實務與理論並重以及創新永續設計之產業 專業人才為目標。

本系以「功能性服裝創意設計」 與「配包飾品創意設計」 為 主軸。為符合產業專業人才需求，強化學生之國際視野與專業 技能、跨國際姊妹校交流實習，培育服飾設計國際化專業人才。

Brief Introduction to the Department of Fashion and Accessories Design

Established in 2016, the Fashion and Accessories Design Department cultivates professionals with theoretical and practical abilities of fashion design, cross field integration, and sustainable design for the industry.

The department centers at "functinal clothes" and "creative bag design". We increase students' international perspective and professional skills to meet the requirements from the industry. Also, the opportunity to attend or intern at sister schools around the world establishes international fashion design talents.

Conquer

Conquer

陳煊琪Chin, Shiuan Khee

指導老師 Instructor

服飾設計系教師群

2023 C-IDEA設計獎銅獎/2023 C-IDEA Bronze Award

壓力是一種使人成長的媒介

隨著時間的流逝、角色的切換，有越來越多無數的壓力(困境)伴隨而來 每一個小的單元裁片都象徵著那些逐漸累積的壓力，隨著時間在身上逐漸地蔓延開來 但最終那些無法將你擊垮的，終將使自己更加強大

Mx

李權諭Li, Quan Yu

指導老師 Instructor

服飾設計系教師群

2023 時裝設計新人獎/2023 Taiwan Fashion Design Award

Ms、Mrs和Mr用以尊稱男女性，而x代表未知，Mx更意味著非二元的性別，如 蝴蝶振翅般喻示著世代的演進，追求自我之定義。

使用抽繩和織帶元素傳達蛻變之意象，無性別服裝廓形結合機能可拆解式袋包設 計，色彩斑斕的蝴蝶印花表達無懼他人眼光，破繭重生。

Ms., Mrs., and Mr. are titles for male and female. “X” means unknown, and the undefined gender, just like butterflies flutter their wings to pursuit self-definition in next generation.

Draw strings and trims were used to symbolize metamorphosis. The unisex silhouette was combined with detachable bags. The colorful butterfly prints mean not afraid of other’s opinion and to break through for a new life.

指導老師 Instructor

outstanding

2023臺北時裝週潛力設計新秀獎項 2023 Taipei Fashion Week AW23

achievement in Young Talent-Student Show

人生總是面對到不同的事物，對於充滿未知數的未來，我們既期待又怕 受傷害，未來將何去何從？

我們拭目以待。象徵未來的顏色即是灰色，灰色有著冷靜、神祕並且未 知的形象，因此大量使用代表未來的顏色灰白色系和使用異材質霧面半 透明的TPU塑膠象徵朦朧未知感、銀色亮面布鋪棉來呈現未來感，

利用機能彈性布的材質來表現出運動感，佩包也以運動感的形象來設計， 整體作品風格以運動、未來感來呈現。

Encountering different things and facing the unknown future, we feel afraid and looking forward to it at the same time. How will the future go? We will wait and see.

Gray color symbolizes future, and it has a calm, mysterious, and uncertain image. Therefore, the gray white color tone is massively used. The matt, translucent TPU material represents the uncertainty, and the silver fabric was padded for an avant-garde style.

High performance elastic fabric was used for a sporty feeling. The bags were also designed with sports usage. This collection has a futuristic sporty style.

The View

葉宥岑 Yeh, Yu-Tsen

指導老師 Instructor

李復真Lee, Fu-Chen

利用纖維藝術與攝影作品結合，透過立體呈現的方式使它與服裝融為一 體，把平面藝術作品若有似無地呈現出來，用繁重且細緻的編織手法與多 樣的色彩堆疊出大自然獨有的特色，以傳統刺繡呈現海洋生物的靈動樣 貌，讓自己真正融入到作品中，使景色更顯真誠，展現出自然界中的生態 美，喚醒對於環境保育以及海洋生態資源的重視。

Combining fiber art with photography, this collection presents fashion with three-dimensional scenic views. The delicate weaving techniques and multiple color combinations show the unique features of the mother nature. The traditional embroidery brings out the lively marine animals. The scenery used in this collection blends people into the nature, shows the beauty of the ecology sincerely, and is meant to awaken the attention towards environmental conservation and marine ecological resources.

Anima Education

指導老師 Instructor

2023紅點設計概念獎2023 Red Dot Design Concept Award Best of the Best

2023全國技專校院學生實務專題製作競賽暨成果展第一名

2023金點新秀贊助特別獎－Sei La Nova浩漢明日之星獎

「暗淡輕黃體性柔。情疏跡遠只香留」-鷓鴣天·桂花 李清照 詞裡詠頌桂花沒有名花的奪目，但以獨有姿態讓人留念。

你我共勉，作品輪廓呼應詞裡桂花給人的印象。解構桂花肌理，製作印花與手作布料。蔓延的意象，訴說尋覓 自我的旅途。而不規則燙金是人生中認真珍貴的模樣，不盡完美，但卻閃閃發亮。

"Dark, light, yellow color and soft nature. Only the fragrance stays in the distance."-Partridge Sky · Osmanthus by Li Qing-Zhao

In the poem, osmanthus is not as eye-catching as other famous flowers, but it is memorable with its unique posture. The outline of this collection echoes the impression of sweet-scented osmanthus in the poem. The texture of osmanthus was deconstructed for making prints and handmade fabrics. The extended image tells the journey of finding oneself. Irregular gold leaves represent a serious and precious appearance in life. It is not perfect, but it is shiny.

我們都在虛擬世界塑造了第二個人格，那些我們得不到的，那些 內心渴望的，將輕而易舉的在異度世界被捏造，比起現實我們更 認真的用第二個人格在異度世界活著，你我已難辨虛實，網路大 爆炸的Y2K之後，你已不是你 我也不是我，無人迫使我們，但 卻像集體潛意識般，默默地侵略著所有個體，這是一場異度獻祭， 我們皆無意識的落入其中。

We all have created a second personality in the virtual world. Those we can't obtain and those we yearn for.Will be easily fabricated in the cyberspace.We use the second personality to live in the cyberspace more seriously than in reality.It is already hard to distinguish between true and false.After the Y2k of the information explosion.You are not the one before, and I'm no longer what I used to be either.Forced by no one, It is like the collective subconscious silently invades all individuals.It's an X-sacrifice.We all fall into it unconsciously.

2022 高雄時尚大賞新秀賞/2022 Kaohsiung Fashion Award New Talents Award

洪郁臣Hong, Yu-Chen

指導老師 Instructor

郭妍希Kuo, Yen-Hsi

Party of soul

林恩如Lin, En-Ru

指導老師 Instructor

服飾設計系教師群

以賽德克族的彩虹橋傳說作為發想，順利通過彩虹橋的人們與族靈相聚， 開啟一場屬於靈魂們的派對。服裝融入賽德克族的元素並與針織結合， 把賽德克族的圖騰用在針織布的印花中，並設計凸起的針織布來詮釋傳 說裡的彩虹橋。服裝的輪廓以弧度為主，讓整體富有趣味性，再用鮮明 的色彩營造派對歡樂的氛圍。

This collection is inspired by the Rainbow Bridge of the Seediq legend. The souls who successfully passed the Rainbow Bridge will gather with the ancestors and held a celebratory party.

This collection combined knitting with Seediq elements. The totem of the Seediq is turned into a print on the knitted fabrics, and the embossed knitted fabric symbolizes the Rainbow Bridge of the Seediq legend. The curved silhouette makes the garments interesting, and the bright colors create a party like happy atmosphere.

2022 紅點設計概念獎/2022 Red Dot Design Concept Award

2022 台北好時尚TOP時裝設計大賞銀獎/

2022 Fashion in Taipei Top Award Silver Award

Formosa Species

楊馥瑜Yang, Fu-Yu

指導老師 Instructor

服飾設計系教師群

2022 海峽兩岸(武漢)青年時尚創意節暨首屆長江盃金裳獎-銀裳獎

台灣是一座獨一無二的小島，島中孕育很多台灣原生有的植物，他們保護著這塊土地， 也孕育了很多生命，因此吸引很多人來看他們的奧妙與美麗，我想將他們合而為一， 每個作品都是親手繪製有不同的主角，但是一樣豐富絢麗。

樹皮、木紋 這些以不同的布料來做堆疊表現，種子以及昆蟲則加在布料的印花，讓整 體感覺豐富又炫麗。

以神秘及未知領域的方式發想，並加入特殊剪裁。

Taiwan is a unique island with many native plants on it. They protect this land and give birth to a lot of lives. Many are attracted by their mystery and beauty. This collection intends to integrate them with fashion. Every work is hand-painted with a different species to show their rich and gorgeous colors and texture.

The bark and wood grain are stacked with different fabrics, and the seeds and insects are printed on the fabrics, which gives a rich and dazzling feeling.

Special pattern and tailoring were added to present a mysterious and unknown field.

Shiver with Cold

徐名姿Hsu, Ming-Tzu

指導老師 Instructor

服飾設計系教師群

2021 A+文資創意季時尚設計類銀獎/ 2021 Culture Heritage

Creative Festival Silver Award in Fashion Design Category

2021 首屆長江盃金裳獎－優秀新裳獎

22021紅點設計概念獎/2021 Red Dot Design Concept Award

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。懷才 被貶，心情苦悶壓抑，在一個天寒地凍的日子裡，感嘆人情 冷暖的無常，更感嘆前途茫茫。利用層次及線條表現內心彭 湃的感情和孤傲的性格。

From hill to hill no bird in flight;From path to path no man in sight.A lonely fisherman afloat,Is fishing snow in lonely boat.

Huaicai was demoted and felt frustrated. In the cold weather, I sighed for the impermanence of people's feelings and sighed for the hopelessness of the future. Use layers and lines to express inner emotions and lonely personality.