嶺東科大創設系 歷年獲獎作品集 2023─2021

COLLECTION 嶺東創設

作品集

#LTUCPD #DESIGN #CREATION #RAWARD

LING TUNG UNIVERSITY

CREATIVE PRODUCT DESIGN

COLLECTION

有關創設

嶺東科大創意產品設計系成立於民國 94 年，成立初期名稱為「科技商品設計 系」，民國 103 年改名為「創意產品設計系」， 以「設計思考」及「實作技

能」為課程二大主軸，培養學生具備「問題解決」與「創意創新」之能力，

使其得以針對生活中各類實際議題，如能源、環保、人口、交通、智慧生活、 高齡者關懷等提出可行且創新的解決方案。

辦學特色 - 理論實務並重，養成設計專業與態度 本系擁有理論與實務兼具的師資陣容，而「生活創新產品設計」與「金工木

藝文創設計」為本系重點發展方向，在「快樂、和諧、專業、自信」的教育 理念下，培養學生具備創新設計能力與團隊合作精神。 獲獎紀錄 - 師生共同成長，打造金牌培育基地 學生學習成果豐碩，屢獲德國紅點獎金點新秀設計獎與多項國內外知名設計 競賽優異獎項；本系更連續四年榮獲全國技能競賽珠寶金銀細工職類與門窗 木工職類金牌，可說是年輕學子培養設計專業技能的首選系所。 未來出路 - 紮實專業訓練，開拓豐富設計生涯 畢業後可從事產品設計、文創商品設計、造形設計、人機介面設計、商業設 計、商品企劃等工作或進行微型創業，亦可繼續就讀國內、外設計相關研究 所，是以產品設計為未來願景的最佳選擇。

Ling Tung University

Creative Product Design

2023

Brief Introduction to the

Department of Creative Product Design The Department of Creative Product Design established in 2005, is devoted to cultivating

students’ product designing and commercializing capabilities and letting our students become product design professionals equipped with multi-disciplinary abilities and an international perspective.

Features - Superior learning environment to reinforce product development skills.

With a quality teaching and implementing environment, our department provides advanced facilities to strengthen students’ practical design skills. To fully meet industrial needs, we aim to develop students’ abilities in Senior Citizen Product Design, Metal and Wood Cultural Creative Design, and Intellectual Living Product Design.

Awards & Remarks - Teacher-student accomplishment for a golden medal training base.

Our department is described as a gold medal training base. In recent years, our students have had fruitful achievements. In addition to winning many national and international

design competition awards, they won a gold medal and a silver medal in jewelry design in the National Skills Competition (Central District). A gold medal and a masterpiece in its finals in four years.

Prospects - Solid professional training for a bright future.

Career: Industrial designer, product designer, form designer, UI designer (User Interface), commercial designer, etc.

Academy: Accessible for degrees of masters and doctorates in domestic and international design-related research institutes.

Civil Service: Participating in Professional and Technical Exams to work in the public sector.

獎項說明 德國紅點設計獎 Reddot Award

德國 IF 設計獎 iF International Forum Design Award

亞洲創意設計獎 Asia Creative Design Award

金點新秀設計獎 Yong Pin Design Award

金點設計獎 Golden Pin Design Award

A+ 文資創意季設計競賽 A+ Cultural Heritage Creative Festival Design Competition

放視大賞 Vision Get Wild Award

台北設計獎 Taipei Design Award

玩具與孕嬰童用品創意設計競賽 Toys & Maternity & Baby Products Creative Design Award

纖維創作獎 Fiber Creation Award

ICARE 身心障礙與高齡者輔具產品通用設計競賽 Universal Design Competition of

Assistive Devices for the Aged and Persons with Disabilities

運動科技創新設計競賽 Sports Technology Creative Design Award

002 | 003

2023 2023 2023 2023 2023 2023 Ling Tung University

Creative Product Design

2023

2023 2023 2023 2023 2023 2023 004 | 005

海港垃圾攔截設備 李豈菱 Li, Kai-Ling

陳宛妤 Chen, Wan-Yu

梁峰瑞 Liang, Feng-Rui 戴薏臻 Tai, Yi-Chen

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

Garbage Interceptor in the 郭軒綺 Guo, Xuan-Qi

Ling Tung University

張嘉怡 Jang, Jia-Yi

Creative Product Design

2023

e Seaport

海港垃圾造成的汙染一直是地球長久以來的問題，我們希望設計出體積較小的

設備，根據海港的需求選擇單機、多機的模式，能更有效率地收集小型海港中 的垃圾，進而使海洋及海洋中的生物喘口氣，達到維護環境、永續海洋。 The pollution caused by garbage in seaports has been a long-standing problem on the earth. We hope to design smaller equipment, and choose single-machine or multimachine models according to the needs of seaports, so as to collect garbage in small

seaports more efficiently, and then make the ocean and the creatures in the ocean to take a breath, to maintain the environment and sustain the ocean.

金點新秀贊助特別獎

金點概念設計獎產品設計類入圍複賽 紅點設計獎 Design Concept 入圍

006 | 007

蜜蜂授粉概念飾品 陳宇翔 Chen, Yu-Hsiang

指導老師

Instructor

劉宜欣 Liu, Yi-Shin

Bee Pollination Concept Ac Ling Tung University

Creative Product Design

2023

環境變遷使蜜蜂數量下滑恐造成生態浩劫。設計以蜜蜂滅絕的未來為情境，強 調授粉意象並轉化蜜蜂造型融合科技元素，試圖表達生物未來形變的樣貌，進 而省思生態保育的重要。

Due to environmental changes, the bee populations have declined, and this may cause an ecological catastrophe. This design takes the bee extinction as the future scenario to

emphasize the image of pollination and combine the bee's images with technological elements. To reflect on the importance of ecological conservation.

ccessories

圍

金點新秀贊助特別獎工藝設計類入 008 | 009

留白珊瑚白化飾品 李欣妤 Li, Sin-Yu

指導老師

Fade Away Ling Tung University

Creative Product Design

Instructor

劉宜欣 Liu, Yi-Shin

2023

珊瑚面臨生態危機，擷取兩種台灣保育類珊瑚特徵於飾品，結合海底、

油污污染魚群及泥沙沖刷掩埋的意象，用對比的視覺與白化蒼涼的美， 使用環保材料，期能喚起對生態的重視。

Coral is facing an ecological crisis. Two types of Taiwan's protected coral features are captured in jewelry designs, combined with imagery of the

seabed, oil pollution of fish and burial by sediment erosion. Using contrasting visuals and the beauty of coral bleaching, environmentally friendly materials are used to raise awareness of ecological protection.

金點新秀贊助特別獎工藝設計類入圍

010 | 011

山地農作載具 陳膺志 Chen,Ying-Zhi

簡銘緯 Jian,Ming-Wei

游彥辰 You,Yan-Chen 賴泓凱 Lai,Hong-Kai

指導老師

Instructor

林育陞 Lin, Yu-Sheng

Mountain Farming Vehicle Ling Tung University

Creative Product Design

2023

山地道路崎嶇且顛簸，以往的載具車難以適應，導致容易翻 覆造成危險，因此改善了輪胎與山地之間的貼合性，降低翻 覆次數，提高糧食運輸速度，並且減少農民攜帶大量用具在 身上的危險及搬運的勞動傷害，車上平台放置箱體，可依每

次農作時期所需不同用具替換市上現有的公規箱子，前後輪 連動符合全地形可爬坡，利用遙控器操作，避免人在車上危

險，同時使用充電電池減少碳排放，當電池電量剩 20% 時， 白燈會轉換成紅燈提醒充電。

Farming roads in mountainous areas are rugged and bumpy.

Traditional agricultural vehicles find it difficult to adapt to the terrain, which leads to the danger of overturning. In this design,

the fit between tires and mountains is improved, the number

of overturns is reduced, food production and transportation

efficiency are improved, and farmers are reduced. The danger and fatigue of self-carrying and the use of rechargeable batteries

at the same time. Moreover, our design also reduces carbon emissions and achieves environmental protection and ecology.

When the battery is running out of power, the white light will change to red to remind the user.

金點新秀贊助特別獎產品設計類入圍

012 | 013

尿褲更換檯規劃設計 ●●●●●

指導老師

Instructor

●●●●●●

●●●●●●

Diaper Changing Table Pla Ling Tung University

Creative Product Design

2023

一般在無障礙廁所的尿布檯大多為嬰幼兒使用，而台灣老 年人口逐漸攀增，有些長輩因為身體機能退化等其他原因 需要穿著尿布外出，需要更換時而沒有一個相對安全且具 有完整配套設施的地方更換。設置這款更換檯的設施給予 有需要的族群使用，並設立於無障礙廁所、公共空間裡，

且探討現有尿布的優缺點，進行尿布的改良設計，提高貼 合性。

Generally, most of the diaper tables in barrier-free toilets are used by infants and young children. However, the elderly population in Taiwan is gradually increasing. Some elders need

to wear diapers to go out due to the deterioration of physical functions and other reasons. When they need to be changed,

there are no relatively safe and complete supporting facilities. place replacement. The facility where this changing table is set up is for groups in need, and it is set up in barrier-free toilets and public spaces, and discusses the advantages and disadvantages of existing diapers, and improves the design of diapers to improve fit.

anning and Design

紅點設計獎 Design Concept 入圍

014 | 015

童搖 林咏潔 Lin,Yung-Chieh 林綵琪 Lin,Cai-Qi

沈鈺涵 Shen,Yu-Han

陳泇妤 Chen,Chia-Yu

指導老師

Instructor

張俊元 Chang,Chun-Yuan

黃松智 Huang, Sung-Chih

Childlike Rocking 陳品璇 Chen,Pin-Xuan

Ling Tung University

Creative Product Design

2023

我們的設計理念是以可愛童趣的方式設計一張可以收納物品的搖搖椅， 在日常生活中激發大朋友小朋友的收納習慣。椅腳的設計弧度，可以讓 使用者坐在椅子上面想像自己漂浮在一個充滿歡樂與奇思妙想的世界

裡；椅墊的部分加入沙發鈕扣，外觀看起來像餅乾可愛又吸睛。我們不

僅有單人椅還有長椅，椅腳的高度不同提高安全度與選擇性，椅墊還可 以單獨拿下來坐在地上與朋友玩耍聊天， 增進人與人之間的互動，放 鬆身心緩解壓力。

Our design concept is to inspire children's interest in storage in daily life in a

cute and childlike way fun, foldable rocking chair sit on the chair and imagine yourself floating in a place full of joy and wonder in a world of imaginative

ideas. We expect that it can be changed according to different usage situations, such as wanting to sit on the ground with friends. The cushion turns into

a cushion when the toy is shared, so that not only play together, but also enhance the relationship between each other interaction, improve the apathy

brought by modern technology, and don't worry about the comfort of sitting

on the floor. In addition, we also expect to develop good storage habits through this chair.

紅點設計獎 Design Concept 入圍 016 | 017

復育膠囊 楊承祥 Yang,Cheng-Xiang 蔡喬安 Tsai,Chiao-An

陳緯謙 Chen,Wei-Chien 陳柏瑞 Chen,Po-Jui

Capsule-X Ling Tung University

Creative Product Design

指導老師

Instructor

張俊元 Chang,Chun-Yuan

2023

由於世界各地大火頻傳、氣候變遷、雨水匱乏土地 乾燥，森林大火嚴然成為趨向，然而在火勢撲滅後 森林的傷口卻乏人問津，因此我們透過膠囊裡的養 份來加速土壤復育保持土地濕潤，在火勢結束後長 期追蹤土壤溫度來預防火勢，且有效協助政府及保 育團體救援維持寶貴的森林 。

Due to frequent fires around the world, climate

change, lack of rain, and dry land. Forest fires become a trend, but after the fires are extinguished,

the wounds of the forest are neglected. Therefore, we want to accelerate soil restoration and keep the

land moist through the nutrients in the capsules.

Prevent fires by tracking soil temperature long-term after the fire and effectively assist the government

and conservation groups in rescuing and maintaining precious forests.

紅點設計獎 Design Concept 入圍 018 | 019

循環農業養殖箱 林竺祈 Lin, Chu-Chi

陳芷嫻 Chen, Zhi-Xian

洪苑綺 Hong, Yuan-Qi 賴柏瑋 Lai, Bo-Wei

指導老師

Instructor

梁榮進 Liang, Jung-Chin

Circular Agriculture Cultiva 周欣儀 Zhou, Xin-Yi

Ling Tung University

白芯瑀 Pai, Hsin-Yu

Creative Product Design

2023

ation Box

因農業循環教具在市面上較少見，國小年齡剛好對很多事物

感到新奇，因此，我們為小朋友設計一款黑水虻農業循環觀 察箱，讓小朋友透過觀察了解農業循環的過程。藉由解決廚 餘讓學生學習到生態的循環，觀察黑水虻分解食物的過程和

從幼蟲時期到成蟲的過程，結合魚菜共生，將循環放大，讓 學生能同時觀察到兩種循環過程。

Agricultural cycle teaching aids are rare in the market, and elementary school age is just curious about many things. Therefore,

we designed a black soldier fly agricultural cycle observation box for children so that children can understand the process of the

agricultural cycle through observation. By solving food waste, students can learn about the cycle of ecology, and observe the

process of black soldier flies decomposing food and the process

from larvae to adults. Combined with fish and vegetable symbiosis, students can observe two cycle processes at the same time.

金點新秀循環設計特別獎入圍

020 | 021

寵物戶外清潔組 洪采萱 Hung, Tsai-Hsuan 蔡芷筠 Tsai, Chih-Yun

陳郁恩 Chen, Yu-En 卓羿汎 Cho, Yi-Fan

指導老師

Instructor

張俊元 Chang,Chun-Yuan

EPC–play for pets clean for 張善慈 Jhang, Shan-Cih

Ling Tung University

Creative Product Design

2023

r you

當飼主帶著寵物去露營或是戶外遊玩時，寵物經常容易沾上泥沙，有些場所並沒

有設置清潔空間，當寵物無法及時清洗，會提高得到皮膚病的機率，且寵物會將 髒污帶進交通工具，因此本設計希望減輕寵物戶外清潔不便的困擾。藉由可攜帶

式的寵物清潔工具組可以方便飼主幫寵物整理、清潔 , 寵物也能在戶外活動後能 夠保持乾淨及健康。

When the owners take their pets to camp or play outdoors, the pets are often stained with

mud and sand. However, some places do not have the cleaning space. If the pets cannot be cleaned in time, the pets will carry the dirt with them and the chances of getting skin

diseases will increase. Therefore, this design hopes to alleviate the inconvenience of cleaning pets outdoors. With the portable pet cleaning kit, it is convenient for the owner to clean the pets, and the pets can also be kept clean and healthy after outdoor activities.

金點新秀贊助特別獎入圍 022 | 023

情緒舒緩椅「，」 簡家成 Chien, Chia-Cheng 潘邦彥 Pan, Bang-yan

李晟賸 Li, Cheng-Sheng 簡慈葶 Chien, Tzu-Ting

指導老師

Instructor

林育陞 Lin, Yu-Sheng

Emotional Relief Chair Ling Tung University

Creative Product Design

2023

生活的壓力隨著時間積累，當人際關係逐漸成熟

時，會不想帶給身邊的親朋好友太多負面情緒。因 此，我們設計一個可以輔助釋放、情緒壓力的產

品，除了可以躲在椅子內暫時放鬆外，更可以將椅 子内的抱枕拆下來捏或抱。「，」逗號的外型代表

休息或停頓，希望人看到時，可以直接聯想到我應 該像「，」一樣稍微喘口氣或坐下來休息一下。 The pressure of life accumulates over time. When the

interpersonal relationship gradually matures, you may not want to bring too many negative emotions to your relatives and friends around you. Therefore,

we design a product that can assist in the release of

emotional stress. In addition to hiding in the chair for

temporary relaxation, the pillow in the chair can also be removed and pinched or hugged. The appearance of the comma represents a break or a pause. We hope

that people can directly think that I should take a breath like a comma when seeing this chair.

金點新秀贊助特別獎入圍 024 | 025

2022 2022 2022 2022 2022 2022 Ling Tung University

Creative Product Design

2022

2022 2022 2022 2022 2022 2022 026 | 027

寵物針灸輔具 陳孟甫 Chen, Meng-Pu 余依潔 Yu, Yi-Jie

曾倢伶 Zeng, Jie-Ling

黃靖倫 Huang, Jing-Lun

指導老師

Instructor

張俊元 Chang, Chun-Yuan

Dr. Pet-Acupuncture Assistive Eq 魏紹恩 Wei, Shao-En

Ling Tung University

Creative Product Design

2022

quipment

隨著「毛小孩」逐漸成為多數人的家中成員，其醫療待遇受到

重視，但寵物無法與人溝通，因此我們希望讓毛小孩在治療過 程中更加安心，降低毛小孩對於針灸治療的恐懼感，使獸醫在 看診過程中更加安全、方便、快速。

As "fur babies" gradually become a family member of most people,

their medical treatment is valued, but pets cannot communicate with people. Therefore, we hope to make fur babies feel more at

ease during the treatment course, reduce their fear of acupuncture

treatment, and make veterinarians feel safer, more convenient, and faster during the consultation process.

金點新秀年度最佳設計獎入圍 產品設計類

台北設計獎優選 工業設計類 IF Design Award

028 | 029

智能溺水警戒系統 陳星宇 Chen,Xing-Yu 許宜涵 Xu,Yi-Han

李凱安 Lee,Kai-An

蕭博聰 Hsiao,Po-Tsung

指導老師

Instructor

Drowing Saving 洪鉦雅 Hong,Zheng-Ya

Ling Tung University

陳俊瑋 Chen, Chun-Wei

莊為智 Jhuang,Wei-Jhih

Creative Product Design

2022

大海深不可測、海況變化多端，往往溺水意外發生時，救難隊無法準確且快速的確認溺水者位置，

且多半搜尋溺水者及救援是分開的，搜尋到溺水者位置時還需回報救難隊前往救援，已經耽誤黃金 救援時間，因此此款產品將搜及救同步化，搜尋到溺水者時可立即投放氣囊進行救援的動作，試圖

改善舊有的搜救流程。高機動無人飛行機配置救援投放充氣氣囊，擴增 3 倍的救援面積，無人飛行 機搭配機台進行充電，零件回收達到環保效果。

The sea is unfathomable and the sea conditions are changeable. When a drowning accident occurs, the rescue team cannot accurately and quickly confirm the location of the drowning person. Most of the time, searching and rescuing are separated. The golden rescue time may be delayed due to the period of connecting and reporting.

Therefore, we synchronize the search and rescue, trying to improve the old search and rescue process. When

a drowning person is found, the airbag can be released immediately. The high-mobility UAV is equipped with inflatable airbags for rescue and rescue, which expands the rescue area by 3 times. The UAV is equ

金點新秀贊助特別獎入圍 產品設計類 紅點設計獎 Design Concept 入圍

030 | 031

淨塵 高樓帷幕清洗機 ─ 謝宗翰 Xie,Zong-Han 許郡珊 Xu,Jun-Shan

陳冠瑋 Chen,Guan-Wei

莊文德 Zhuang,Wen-De

Dust Chase 黃俊維 Huang,Jun-Wei

Ling Tung University

Creative Product Design

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

2022

由機器取代人工玻璃 , 降低工安風險並提升效率 , 機器伸縮支臂能應付大面 積的清理 , 有尖角的擦拭布可清潔玻璃角落。透過 app 來監控機器的運作 , 周圍有感應器用以偵測障礙並自動閃避確保安全。

The machine replaces manual glass cleaning, reduces industrial safety risks, and improves efficiency. The telescopic arm of the machine can cope with large-scale

cleaning, and the wiping cloth with sharp corners can clean the corners of the glass.

Monitor the operation of the machine through the app, there are sensors around to detect obstacles and automatically dodge to ensure safety.

紅點設計獎 Design Concept 入圍 032 | 033

EASE-Bathing Machine 邱妤瑄 Qiu, Yu-Xuan 傅筠婷 Fu, Yun-Ting

蕭宇婕 Hsiao, Yu-Chieh 曾義傑 Zeng, Yi-Jie

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

EASE-Bathing Machine Ling Tung University

Creative Product Design

2022

EASE 是為高齡者與行動不便的人所設計的洗澡設備，淋浴泡澡兩種模 式滿足不同需求，使用微氣泡技術結合自動化系統加強清潔，並且減輕 照護者的工作負擔。

EASE is the implement designed for the elderly and disabled person. It provides

functionalities for showering and bathing. With technology combined with microbubble and automatic shower system, EASE can share the burden with the caretaker and make the work easier.

金點新秀贊助特別獎入圍

紅點設計獎 Design Concept 入圍 034 | 035

寵物載具 傅亭婷 Fu,Ting-Ting

莊婷棻 Zhuang,Ting-Fen

陳怡軒 Chen,Yi-Xuan

蔡孟倢 Tsai,Meng-Chieh

指導老師

Instructor

Walk from Home Ling Tung University

Creative Product Design

麥兆昌 Mai, Chao-Chang

2022

這是一款「把家直接推出門」的寵物推車，減少外出再購買一台 推車的需求，市面上的推車忽略寵物適應環境的需求，而我們將 他熟悉的家推出門，減少寵物的不安情緒。

"Walk from Home" is a 2-in-1 pet stroller that "pushes pets’ familiar homes directly out of the door." It not only solves the storage problem of pet strollers but also reduces the need to buy another pet stroller

when you go out with your pets. Pets need time to be trained to adapt

to a new environment. However, most pet strollers on the market are

only used when people take their pets out. When pets are still not used to the strollers, they become restless. With "Walk from Home", you

can directly push your pet’s familiar "home" out of the door without your pets feeling anxious anymore!

金點新秀年度最佳設計獎入圍 產品設計類 036 | 037

呀！ Chill 張學瑜 Chang, Hsueh-Yu 許郡汝 Xu, Jun-Ru

4. 劉晙喆 Liu, Jun-Zhe

Chill Ah!

指導老師

Instructor

陳鴻勝 Chen, Hong-Sheng

陳苡瑄 Chen, Yi-Hsuan

Ling Tung University

Creative Product Design

2022

結合不同的紓壓效果，運用動物紓壓的直覺， 參考手感紓壓以及燈光視覺等生活產品，設計 一款能使人聯想並且紓壓的系列生活小物。 Combine different stress-relieving effects and use animal stress-relieving intuition. We refer to

life products such as hand feel relief and lighting vision. Then, design a series of life gadgets that are reminiscent and stress-relieving.

金點新秀贊助特別獎入圍 產品設計類 038 | 039

聚光 聚奎居壁燈設計 — 陳沛琪 Chen, Pei-Chi 王靖貽 Wang, Jing-Yi

指導老師

Instructor

劉宜欣 Liu, Yi-Shin

Jukui-Ju Wall Lamp Design Ling Tung University

Creative Product Design

2022

將聚奎居的建築外觀作為主要的造型，女兒牆簍空 結合燈光，運用光影的變化，搭配金屬染色以及 UV

印刷，打造系列壁燈作品，希望打破時空隔閡，重 新詮釋聚奎居的歷史文化。

The series of bracket lights, which were designed

applying a simplified facade of Jukui-Ju as the main concept to converge light rays, using the change among lights and shadows, and collaborating with

the metal coloring technology, is intended to break

through the limitation of time and space to provide a new interpretation of JUKUIJU’s historical culture.

金點新秀贊助特別獎入圍 工藝設計類

040 | 041

身藺其境 費惟秀 Fei, Wei-Xiu

黃璿霖 Huang, Hsuan-Lin

林曉巧 Lin, Hsiao-Chiao 徐子淩 Xu, Zi-Ling

指導老師

Instructor

黃松智 Huang, Sung-Chih

Immersed in Rush Ling Tung University

Creative Product Design

2022

以台灣瀕臨絕種的動物造型結合苑裡傳承 三百年的藺編技術，設計出因應孩童不同成

長階段的坐具，分別為 水鹿、石虎、綠蠵龜， 童趣的造型結合柔韌且有草本香氣的藺草， 讓自然的氛圍陪伴孩童成長，打造純淨環保 的居家環境。

Aiming for the sustainable development

of traditional industries and the natural environment, the children’s stools are woven

by a rush weaving skill that has been passed

down for 300 years in Yuanli. Combining

endangered animal shapes with the pliable and tough rush that has a rich herbal aroma,

the furniture creates a natural and pure living environment for children.

臺中市纖維創作獎優選 亞洲創意設計獎提名獎 042 | 043

2021 2021 2021 2021 2021 2021 Ling Tung University

Creative Product Design

2021

2021 2021 2021 2021 2021 2021

044 | 045

調節式照護輔具 李姿儀 Li, Zih-Yi

賴欣品 Lai, Hsin-Pin

席芳柔 Xi, Fang-Rou

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

Care Top-Restraint Assistiv Ling Tung University

Creative Product Design

2021

ve Device

調節式約束輔具能夠預防失智老人、失能者及病患因身體不適、意

識不清或無法溝通導致拉扯醫療管線，傷害自己及他人等無法控制 的狀況發生。在保護性約束的同時也能夠因應病患情況給予不同程

度的活動空間 ; 方便照護者實施醫療操作 ; 也能夠減輕大眾及家人的 壓力及負擔。

Care Top can prevent demented elderly, disabled people, and patients

from uncontrollable situations such as pulling medical pipelines or injuring

themselves and others due to physical discomfort, unconsciousness, or inability to communicate.In addition to protective constraints, it can also

provide enough activity space depending on different conditions. This

design is convenient for caregivers to perform medical operations and can also reduce the pressure and burden on family members.

紅點設計獎 Design Concept 入圍

金點概念設計獎 年度最佳設計獎入圍 金點新秀設計獎 年度最佳設計獎入圍

A+ 文資創意季 工業技術研究院特別獎

ICARE 身心障礙與高齡者輔具產品通用設計競賽 佳作 運動科技創新設計競賽 金獎

046 | 047

晃 動態飾品設計 ─ 陳姝妃 Chen, Shu-Fei

Swaying View Ling Tung University

Creative Product Design

指導老師

Instructor

劉宜欣 Liu, Yi-Shin

2021

運用張拉結構中元件不接觸卻可創造懸浮及晃 動的效果於設計中，飾品隨身體律動產生獨特 視覺、結合與閃爍相關的景色為造型，在動態 時與環境光源相互呼應。

By tensegrity structure, this design creates a floating and shimmering fusion without any

touching. That is, the accessory creates a unique visibility with body movements. It combines the

flickering background with the ambient light in a dynamic environment.

紅點設計獎 Design Concept 入圍 金點新秀設計獎 - 工藝設計類入圍

金點新秀贊助特別獎 - 工藝設計類入圍 金點新秀贊助特別獎 - 時尚設計類入圍

A+ 文資創意季 - 文資永續保存類入圍 A+ 文資創意季 - 時尚設計類入圍

048 | 049

韻 琺瑯飾品設計 ─ 柯美辰 Ke, Mei-Chen

Face Melody Ling Tung University

Creative Product Design

指導老師

Instructor

劉宜欣 Liu, Yi-Shin

2021

以京劇臉譜為主題設計飾品，擷取眉、眼特色，以掐

絲及內填琺瑯呈現簡化的紋路及色彩，造型與線條立 體化表現表演者動作，使配戴飾品時能更親身貼近京 劇文化的美感韻味。

This series of jewelry designs, inspired by Peking Opera facial art, extracts the characteristics of eyebrows and eyes. By using filigree and enamel techniques in three-

dimensional modeling, this series simplifies lines and colors to express the dynamics of the performer as well as to be closer to the beauty and charm of Peking Opera art.

紅點設計獎 Design Concept 入圍

金點新秀贊助特別獎 - 工藝設計類入圍 050 | 051

機場智能跟隨行李車 張睿 Zhang, Rui

陳銖萍 Chen, Zhu-Ping

iCarry Ling Tung University

鄭宗哲 Zheng, Zong-Zhe

Creative Product Design

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

2021

在安檢後進入管製區內，乘客僅剩 隨身行李，但帶小孩的旅客，殘障 人士等無法提著行李。因此，我們

設計一台行李車，租賃行李車跟隨 用戶到達登機口，機器與用戶通過 手機 APP 進行連接，若機器行李重

量改變會發出提醒以防止行李丟失， 用戶的 APP 同時收到提醒，使用完

畢根據使用時間自動扣費，機器將 自動尋找路線至租賃台充電。 After entering the control area after the security check, passengers only have carry-on luggage left,

but passengers with children and people with disabilities cannot

ca r r y l u g ga ge . T h e re fo re , w e designed a luggage trolley called

iCarry. iCarry follows the user to the boarding gate. The trolley and

the user are connected through the App. If the luggage weight changes,

a reminder will be sent to the user to prevent luggage loss. After returning iCarry, the fee will be

deducted automatically according

to the usage time, and the machine will automatically find a route to the rental station for charging.

紅點設計獎 Design Concept 入圍 052 | 053

病患位移機 彭晟瑋 Peng, Chen-Wei 林梓勛 Lin, Zi-Xun

才耀傑 Cai, Yue-Jie

劉科宏 Liu, Ke-Hong

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

Mobairu-Patient Lifter 陳保成 Chen, Bao-Cheng

Ling Tung University

Creative Product Design

2021

臥床的患者在接診過程中 , 都得經過多個科室，人為搬運過程時，容易對腰椎、下背部及肩膀造成損

傷。我們的產品以保護護理人員肌肉骨骼傷害為出發點，同時減少病患在被移動時產生的不適感， 本設計採用兩段式板材機構，讓病患從病床移動至另一個時都能夠一氣呵成，有疫情時，也能盡量

減少近距離接觸病患的機會。產品以省力、舒適、快速為核心理念，讓病患及護理人員有更好的醫 療環境的同時也減少人力成本。

Bedridden patients have to go through multiple departments during the consultation process. However, it is easy to cause damage to the lumbar spine, lower back, and shoulders. Our products are designed to protect the

musculoskeletal injuries of nursing staff, and at the same time reduce the discomfort of patients when moving. This

design uses a two-stage plate structure, allowing patients to move from one place to another. If there is an epidemic, it can also minimize the chance of close contact with patients. The core concept of the product is labor-saving,

comfortable, and fast so that patients and nursing staff can have a better medical environment while reducing labor costs.

紅點設計獎 Design Concept 入圍

放視大賞入圍 - 工業設計類

054 | 055

曲木椅 陳怡妮 Chen, Yi-Ni

黃怡甄 Huang, Yi-Zhen

吳如芸 Wu, Ru-Yun

許靖玟 Xu, Jing-Wen

指導老師

Instructor

林育陞 Lin, Yu-Sheng

Blissful-Bentwood Chair D Ling Tung University

Creative Product Design

2021

Design

文字是人類文明起源的要素之一， 漢字從篆、隸、草、行、楷的

演化，逐步成為結構優美、簡潔有力的造形，每個筆畫組織都有

其符號意涵。本作品取自漢字「天干地支」中的各個筆畫之線條，

轉化為曲木家具的主結構與扶手造型，且扶手可依個人喜好更換， 椅背以 52 度傾斜角，打造符合人體工學的舒適角度，將天然材料

的溫潤、樸實融入家居，在獨處的時光中，能感受座椅的溫度與 美感。

Characters are one of the elements of the origin of human civilization.

Chinese characters have evolved from seal script, official script, cursive

script, running script, and regular script to gradually become beautifully

structured and powerful shapes. Each stroke organization has its symbolic meaning. This work is taken from the lines of each stroke in

the Chinese character "Heavenly Stems and Earthly Branches", and

transformed into the main structure and armrest shape of a bentwood chair. The armrests can be replaced according to personal preferences.

The chair's back is inclined at a 52-degree angle to create an ergonomic

comfort angle. We integrate the warmth and simplicity of natural materials into the home, and the user can feel the temperature and beauty of the seat when he or she is alone.

紅點設計獎 Design Concept 入圍

056 | 057

引水安全裝置 船隻入港不易，港口內的狀況難以目視察覺，如暗礁或障礙物等， 這時就需要熟知此港口狀況的引水人發揮專業。台灣的領港工作 24 小時全年無休，需在狂風暴雨的漆黑外海引領行駛中的大船，

這樣的環境中引水人只能依靠隨風搖擺的繩梯，一不留神就會跌 進深不可測的大海，如電影般的危險情節，每天在他們身邊真實

上演。我們發現引水人身上的防護裝備及攀爬器具相當簡陋，除

了不可控的天氣因素，人為因素也間接的造成了引水人領航工作 的生命安全疑慮，因此，我們設計一款以安全梯銜接引航船，並

搭載電磁鐵控制上下的磁吸附安全車，使引水人能安全跨越兩船， 改善其冒險攀爬繩梯的方式，進而達到安全引航的目的。

趙禹晴 Chao, Yu-Ching 劉伊旋 Liou, Yi-Hsuan

劉芷彤 Liu, Chih-Tung 徐滋芸 Xu, Zi-Yun

指導老師

Instructor

湯盈川 Tang, Yin-Chuan

Project.P-Pilot Safety Devic 林亮圻 Lin, Liang-Qi

Ling Tung University

李亞軒 Lee, Ya-Syuan

Creative Product Design

2021

It is difficult for ships to enter the port, and the conditions in the port are difficult to detect visually, such as hidden reefs or obstacles. At this time, a pilot who is familiar with the conditions of the port must play a

professional role. Pilotage in Taiwan works 24 hours a day all year round.

They need to lead the moving large ship in the dark and stormy sea. In such an environment, the pilot can only rely on the rope ladder which

easily falls into the ocean. We found that the protective equipment and climbing equipment on the pilot are quite simple. In addition to

uncontrollable weather factors, human factors also indirectly caused doubts about the life safety of the pilot. Therefore, we designed a safety ladder to connect the pilot ship and equipped it with an electromagnet

to control the up-and-down magnetic adsorption safety car. Therefore, the pilot can safely cross two ships to improve their risky way of climbing the rope ladder to achieve safe piloting.

ice

A+ 文資創意季 工業設計類銅獎

放視大賞 工業設計類入圍

058 | 059

多功能玩具椅 吳旻諼 Wu, Min-Hsuan

陳泓碩 Chen, Hong-Shuo

陳俞靜 Chen, Yu-Jing 蕭宇洋 Xiao, Yu-Yang

指導老師

Instructor

麥兆昌 Mai, Chao-Chang

Kare-Multifunctional Chair 林庭宇 Lin, Ting-Yu

Ling Tung University

Creative Product Design

2021

r Design

科技產品日新月異，科技產品與傳統產品相較之下，少了許多在實體上形變的可 能性，像敲打、堆疊等多種變化形式，也較缺少了孩童自由發揮的可能，因此，

我們設計了一個兒童玩具椅，其特點是具有多個組件以及多重組合方式，同時達 到色彩刺激、平衡感知、獨立思考。

Compared with traditional products, technology products have less possibility of

physical deformation, such as knocking, stacking, and other forms of change, and also lack the possibility of children's free play. Therefore, we designed a children's toy chair,

characterized by multiple components and multiple combinations, while achieving color stimulation, balanced perception, and independent thinking.

A+ 文資創意季 工業設計類入圍

060 | 061

霧霾清淨飛行裝置 卓弘閔 Zhuo, Hong-Min

林姿儀 Lin, Zih-Yi

許煒鴻 Hsu, Wei-Hung

蕭聖諺 Xiao, Sheng-Yan

劉宸瑋 Liu, Chen-Wei

游文瑄 You, Wen-Xuan

指導老師

Instructor

林育陞 Lin, Yu-Sheng

SMOG-Smog Cleaning De Ling Tung University

Creative Product Design

2021

evice

火災或工廠氣爆事件後，濃煙及化學氣體密布且久久無法消散，因此，我們以

「無人飛行器」+「空氣清淨機」為主要概念，設計一款高機動性無人飛行裝置， 飛行原理與吸氣、濾器、排氣等三種清淨功能互相為用，無須額外的過濾設施， 即可達到輔助淨化事故現場空氣品質的成效。

After a fire or factory gas explosion, thick smoke and chemical gases are dense and cannot dissipate for a long time. Therefore, we use "unmanned aerial vehicle" + "air

purifier" as the main concept to design a high-mobility unmanned aerial device. The

principle and the three cleaning functions of suction, filter, and exhaust work together without additional filtering facilities, to achieve the effect of assisting in purifying the air quality of the accident site.

放視大賞 工業設計類入圍 062 | 063