Page 1

ONLINE MAGAZINE voor de JUWELIER en EDELSMID

INHORGENTA SPECIAL


LAAT MAAR BRUISEN! Een bezoek aan Inhorgenta is elke keer weer een feestje. Deze editie van 2018, van 16 tot en met 19 februari, was extra ‘cool’. De grote sneeuwval op zaterdag omhulde de beurs in een fraai winterwonderlandschap, een prachtig contrast met de warme lente/zomercollecties die we op de beurs zagen. We gaan een mooi juwelen- en horlogeseizoen tegemoet. Uurwerken nog slimmer, sieraden voor elke stijl. Verfijnde materialen kunnen nog steeds, maar ook heerlijke eyecatchers waar u niet omheen kunt. Net zoals veel kleur (overgangen). In 2018 mag het bruisen en gezien worden. In deze Inhorgenta special krijgt u een terugblik van allerlei merken, maar ook bekende gezichten die team Jeweline in de wandelgangen tegenkwam. En hoe zit het met de doosjestrend? Blikt u met ons mee terug! En volgend jaar zijn we er natuurlijk weer, u ook? Zet vast in uw agenda: 22 – 25 februari 2019!

voor nu natuurlijk eerst nog 2x utrecht!

Creatief Directeur LT Media

jewel@line

3


INHORGENTA we wisten niet waar te kijken!

bastian inverun

breuning

les geo

spirit icons

komono


orgettes

casio

jacob jensen

my imenso

cluse jewel@line

5


mark bos

INSIGNETY Dompel je onder in de wereld van Insignety en geniet van een totale brand experience. Het Amsterdamse label brengt een end-to-end designoplossing, innovatie en creativiteit samen. Met een uniek sieradenconcept - gepersonaliseerde ringen, oorbellen, kettingen - heerlijke geuren en prachtige tassen, worden de zintuigen van de klant en retailer optimaal geprikkeld. Persoonlijke aandacht staat voorop, evenals passie en kwaliteit. Over ieder detail is nagedacht. Prachtige trouwringen met persoonlijke features, zoals een hartslag, vingerafdruk en handschrift, die klanten zelf ontwerpen samen met de Insignety Expert Designer. Mooie gelegenheden wil Insignety namelijk onvergetelijk maken. Luxe wordt tastbaar, alles volledig afgestemd op de wens van de klant. Voor meer info: www.insignety.com


tom pepels

MELANO Met haar rebranding bekent Melano kleur. Niet alleen in de verwisselbare steentjes, maar in alle uitingen. Kleur om te laten zien wie het merk is, maar ook lekker colorful om de doelgroep aan te moedigen. “We willen elke vrouw inspireren om buiten haar comfortzone te treden. Iemand die veelzijdig is en zichzelf durft te laten zien”. Het nieuwe DNA staat dan ook voor fun, individueel en kleurrijk. “We willen de vrouw uitdagen om te kiezen voor iets wat ze altijd wilde”. Want Melano, that’s me. www.melano-jewelry.com


GEORG JENSEN savannah collection

Bij Georg Jensen komen hoogstaand vakmanschap en een tijdloos esthetisch ontwerp samen. We duiken in een geschiedenis van meer dan 100 jaar geleden, gedragen door een filosofie om in alle ontwerpen functionaliteit en schoonheid te creëren. De nieuwe Savannah lente-zomercollectie brengt ware eyecatchers met een minimalistisch design. Met bijvoorbeeld juweeltjes van ringen met prachtige edelstenen in de stijl van de iconische Zweedse sieraadontwerpster Vivianna Torun Bülow-Hübe’. Laat je betoveren door sieraden met het caleidoscoop-effect. Voeg lichtval op een warme en moderne elegantie toe aan iedere look.

www.georgjensen.com

jewel@line

9


lucas thiemann en georg plum

M&M GERMANY

M&M Germany introduceert het beste van twee werelden: de M&M Hybrid Smartwatch. Met dit stijlvolle edelstalen uurwerk, uitge­rust met de technologie van nu, ben je altijd connected. De roestvrijstalenkast heeft een Miyota quartz-uurwerk en een ­slimme ­modem. Met behulp van de M&M-app ­ver­bind je de smartwatch met een Androidof iOS-iPhone. Meet eenvoudig je bloeddruk en hartslag en blijf altijd up-to-date met de juiste datum en tijd. Nieuwe likes of een ­telefoontje krijg je voortaan met een simpele melding om je pols. Voor meer info: www.mm-germany.com jewel@line

11


BJÖRN HENDAL Horloges van Björn Hendal doen denken aan chronografen uit de jaren ‘40 en ‘50, maar een nadere blik laat wat anders zien. De uurwerken hebben een grotere diameter dan de typische vintage modellen. Met zijn collectie introduceert Björn Hendal het oude in een nieuw jasje: 'New Vintage'. Deze kwalitatief hoogwaardige en creatieve horloges willen gezien worden. Het Nederlandse merk is jong van geest met een geschiedenis vanaf 2014, maar door een grote historische kennis van mooie uurwerken is Björn Hendal een klassieker in horlogeland.

Voor meer info: www.bjornhendal.com Info@bjornhendal.com, info@lexagem.com

12

jewel@line


VAN GURP JUWELIERS BREDA IN DE WANDELGANGEN “We bezoeken Inhorgenta vooral om trends te spotten en nieuwe merken te ontdekken. Wat je nu veel ziet, zijn trouwringen in drie kleuren; iets heel innovatiefs! Geel en rosé zag je bijvoorbeeld nooit samen. Er is ook een verloop in de kleuren te zien, van regenboog naar goud. Nu hebben we vooral horloges ingekocht. In de winkel verkopen we onder andere Bastian Inverun, Breuning en M&M Germany”.

jewel@line

13


IK ZOU JE IN EEN DOOSJE WILLEN DOEN‌ Een heel bekend liedje van Donald Jones en zeer goed van toepassing op de grote trend van de glazen doosjes met de metalen randen. Ideaal om dierbare herinneringen, souvenirs of dus speciale sieraden in op te bergen en toch te showen. Misschien ook voor in uw etalage? Stofvrij en heel leuk met elkaar te combineren!

buddha to buddha

jeh jewels

14

jewel@line

cluse


IXXXI JEWELRY iXXXi Jewelry staat voor eindeloos wisselen en combineren. Het stainless steel sieradenmerk heeft een prachtig paradepaardje: de verwisselbare ring. Het concept is simpel; door het mixen en matchen van verschillende invulringen op een basisring, kan de moderne vrouw een eigen creatie maken voor elke gelegenheid. Met de voorjaarscollectie gaat iXXXi back to basic. Het draait om ‘white, natural colours and natural materials’. De nieuwe sieraden zijn uiteraard goed te combineren met de bestaande collectie. iXXXi Jewelry; jouw smaak, jouw combinatie. www.watchit11.com


TEAM GISSER GESPOT OP DE INHORGENTA Ontmoet het kersverse team van GISSER. Vertegenwoordiger Ferry (inmiddels 5 jaar werkzaam voor GISSER Nederland) - heeft hulp gekregen van Rudy (sales) en Barry (marketing en pr). “Wij werken aan de groei van GISSER in Nederland, daarvoor zijn we nu hier in Duitsland. We breiden het team én het productaanbod uit. Naast de eigen ontworpen en geproduceerde sieraden willen we Engelsrufer nieuw leven in blazen en het succes dat het merk in de eigen markt heeft evenaren”, vertelt Barry.

ferry hoogerheijde, rudy siekman en barry kroes

16

jewel@line


keshia lanihun en dennis ruijzenaars

LEFF AMSTERDAM Met een debuut in de wereld van iconische uurwerken, verschoof de focus van LEFF amsterdam geleidelijk naar het maken van horloges. Kunstwerken gecreëerd met een functionele schoonheid ,technisch hoogwaardig. De collectie heeft een herkenbaar rauw en industrieel karakter met een verfijnd esthetiek als rode draad. Bij LEFF draait het om details. Van het ontwerp en de productie tot het opvallen tussen de massa. ‘Tijd’ tot in de puntjes uitgedacht. Een merk die zijn naam eer aan doet. Voor meer info: www.leffamsterdam.com jewel@line

17


STONES IN STYLE Sieraden van Stones in Style verstaan de kunst van het verleiden. De collectie bestaat uit moderne ontwerpen met edelstenen en zoetwaterparels, gecombineerd met 925 zilver gerodineerd en verguld. Voor aankomend seizoen zien we lekker veel roze en blauwgroene tinten. Prachtig. Elk sieraad is onderscheidend, individueel en heerlijk kleurrijk, gemaakt met veel liefde voor de natuur en allen een waar plezier om te dragen. Het geheel is een perfecte weerspiegeling van de filosofie van Stones in Style: volg je hart en laat je inspireren. www.stonesinstyle.nl


JUNGHANS W AT C H D E S I G N O F T H E Y E A R

wij feliciteren junghans! het nieuwste meister-horloge was de ster in de categorie "watch design of the year". Harmonisch in detail schitteren de sterren om de maan, net als alle prachtige 'maan' facetten op de antraciet met rosĂŠ gouden kast. De nieuwe Meister Watch combineert klassieke elegantie met functioneel design. Een overtuigend mooi geheel met een Inhorgenta Award 2018 als bekroning. www.weiszgroup.com

jewel@line

19


JEWELINE TIPT!

BIJZONDERE JUWELIERS IN MÜNCHEN? het vakmanschap staat binnen de duitse juweliersambacht hoog in het vaandel. een juwelier ben je niet zomaar, het is een ware ambacht. in de duitse stad münchen valt het op dat vrijwel alle juweliers een rijke geschiedenis hebben. een juwelierszaak ouder dan honderd jaar is geen uitzondering in deze stad. lees hier meer over de oudste juwelierszaken van münchen, die absoluut het bezoeken waar zijn! Als je in München bent, raden wij aan om vooral een wandeling te maken door het centrum van de stad. Hier zijn namelijk bijzondere, exclusieve en oude juwelierszaken te vinden. Veel van deze zaken hebben ook een rijke geschiedenis. Er zijn veel juweliers die al meer dan honderd jaar bestaan. Jeweline tipt de leukste juweliers van München! Wanneer je bij de metrohalte Marienplatz uitstapt, kom je direct in hartje München uit. Het mooie stadshuis valt direct op. Regelmatig klinkt het vrolijke klokkenspel, dat het luisteren én bekijken waard is.


JUWELIER PETER BLEY De jongste zaak is Juwelier Peter Bley. Deze is namelijk opgericht in het jaar 1906. Naast de klassieke diamanten en parels bevat de collectie van Peter Bley ook moderne sieraden voor de vrouw van vandaag. Een winkel waar het personeel je nog de volledige persoonlijke behandeling geeft.

JUWELIER FRIDRICH Met een eigen goudsmid en horloge­ werkplaats in huis, is Juwelier Fridrich sinds 1864 een luxe en exclusieve juwelier. Het is een grote juwelier, met zeer exclusieve sieraden. Diamanten, parels en goud, alles is chique in deze 150-jarige juwelierswinkel.

CARL THOMASS HOFJUWELIER De hoogwaardige kwaliteit van de sieraden die van C. Thomas Juweliers vandaan ­komen, ontvangen de Beierse hoftitel. Al sinds het jaar 1884 worden bijzonder mooie ­juwelen gemaakt door de goudsmeden van deze ­winkel.

BERNSTEINLADEN Bij het stadshuis ligt de Bernsteinladen, naar eigen zeggen het oudste amberbedrijf van de wereld. Het familiebedrijf is in 1884 begonnen in de Poolse stand Gdansk. Er zijn twee locaties: eentje in Hamburg en dus ook in München. Als je geluk hebt, is de eigenaar er zelf ook en komende prachtigste verhalen naar boven. jewel@line

21


SKAGEN smartwatch

skagen, een van fossils’ oogappeltjes, heeft een primeur in de wearables-collectie. de nieuwe skagen falster smartwatch is de perfecte balans tussen vorm en functie. het ontwerp is tijdloos en minimalistisch. de toegevoegde technologie vereenvoudigt moderne innovatie. Het horloge beschikt over een volledig touchscreen met uitgebreide mogelijkheden. De wijzerplaten zijn eenvoudig en visueel in balans. Meldingen verschijnen op een informatieve wijze zonder onnodige afleiding. Dit slimme horloge blijft trouw aan de geest van hygge, een Deens concept van comfort en verbinding.

www.fossilgroup.com


ORANJE TINTJE tussen de vele fantastische juweeltjes blinken er een paar extra uit. ontworpen en geproduceerd in nederland, ja stiekem zijn we best wel trots. hup holland hup!

atelier luz vincent van hees

jeh jewels cardillac


uitgever LT Media BV hoofdredactie Drs. Loes Brussen, loes.brussen@ltmedia.nl eindredactie Anneke Pastoor, anneke.pastoor@ltmedia.nl redactie Loes Brussen, Anneke Pastoor, Gina van Dijk webredactie Madelon Willems, madelon.willems@ltmedia.nl art-director Jan Luijk vormgeving Christel Giezen, Brigitte van Mierlo, Loek Peters, Levi Visser, Roxanne van Weerden fotografie Loek Peters cover Jacob Jensen sales en marketing Mandy Mooren, mandy.mooren@ltmedia.nl Susana Mourelle Fernandez, susana.mourelle@ltmedia.nl Mangala Jacobs, mangala.jacobs@ltmedia.nl traffic Dennis Sรถser, traffic@ltmedia.nl, tel. +31 (0)26 3616960 www.jeweline-magazine.nl www.facebook.com/jeweline.magazine

Jew@line Inhorgenta 2018  

Jew@line Inhorgenta 2018

Jew@line Inhorgenta 2018  

Jew@line Inhorgenta 2018