Daily New

Page 1


www.lifeplaza.net.vn

T. 0901795475

E. an9559@naver.com

www.lifeplaza.net.vn

T. 0901795475

E. an9559@naver.com

-日, 총리 발언 후

11월 18일, 호찌민시 도시 기반시

설 투자관리위원회는 쓰엉떤(Xuyên Tâm) 운하 정비 사업의 XL-01, XL02 2개 공사의 착공식을 열었다. 해

당 구간은 니우록–티응헤 운하에서

바므투엇(Vàm Thuật) 강까지 이어

지며, 운하 준설, 프리스트레스트 콘

크리트 옹벽 설치, 오·배수 시스템 개

선, 양안 도로·공원 조성 등 종합적인

환경 및 기반시설 개선을 포함한다.

총 사업비는 1조7,000억 동 으로 추

가 비용이 들것으로 예상된다.

사업은 총 3개 구간으로 구성되며,

이번에 착공한 XL-01은 길이 약

2.94km, XL-02는 약 4.51km 구간 이다. XL-03 구간은 2025년 5월 이

미 착공 되어 2026년 11월 완공을 목 표로 본격 시공 중이다. 프로젝트 관

리 측은 두 공사 모두 인력·장비·자 재를 충분히 확보해 도시 미관, 품질,

안전 기준을 엄격히 준수하며 시공하 겠다고 밝혔다.

전체 사업은 2028년 완공을 목표로 한다. 완공 시 운하 주변의 환경 오염 이 크게 개선되고, 도시 경관 정비와

새로운 교통 축 형성에 따라 지역 경

제·사회 발전에 긍정적 효과가 기대 된다.

호치민시 부위원장 부이 쑤언 크엉은

사업이 2,000여 가구에 영향을 미치

는 대규모 인프라 프로젝트인 만큼,

보상·재정착 작업을 우선적으로 해결

해야 한다고 강조했다. 그는 XL-03

구간은 2026년 9월로 완공 시점을 앞

당기고, XL-01 và XL-02는 2027년

안에 조기 완공하도록 지시했다. 그

는 또한 2025년 예산 배정 1조8,000

억 동 중 현재 집행률이 낮다며 시공

속도를 높일 것을 당부했다.

XL-01 패키지의 투자액은 약 1조

1,600억 동, XL-02는 1조2,100억 동

으로, 두 패키지의 총 투자 규모는 약

2조3,700억 동에 달한다.

https://vtcnews.vn/tp-hcm-khoicong-hai-goi-thau-hon-2-370-tydong-cai-tao-rach-xuyen-tamar987935.html

라이프플라자/오픈대 인턴 기자 탄

타오 – 번역

중국이 일본 영화들의 상영을 일시

중단했다. 이는 다카이치 사나에 일

본 총리가 대만 문제와 관련해 발언

한 지 약 2주 만으로, 양국 간 수년

내 가장 심각한 외교 갈등으로 번지

고 있다.

당초 개봉 예정이었던 일본 애니메이

션 ‘짱구는 못말려 극장판: 슈퍼 핫!

카스카베 댄서즈’, 만화 원작 영화 ‘세

포가 일한다!’ 등은 수입·배급사 확인

결과 중국 내 개봉이 연기되었다고

CCTV가 전했다.

또한 애니메이션 **‘귀멸의 칼날: 무

한성’**은 초기에는 호응을 얻었으

나, 다카이치 총리 발언 이후 중국 관

객들의 강한 반발로 흥행이 급감한

것으로 알려졌다.

중국 내 수입·배급사들은 시장 반응

과 관객 감정을 고려해 향후 일본 영

화들의 개봉 일정도 조정하고 있는

것으로 전해졌다.

최근 일본 정부는 다카이치 총리가 “

중국의 대만 공격은 일본의 존속을

위협하며 군사적 대응을 초래할 수

있다”고 발언한 후 고조된 긴장을 완

화하려 노력하고 있다.

이 발언 이후, 중국은 자국민에게 일

본 여행

리는 이번 주 남아프리카공화국에서 열리는 G20 정상회의 기간 중 다카 이치 총리와의 회담 계획이 없는 것 으로 알려졌다.

일본 주요 3개 경제단체 수장들은 11 월 17일 다카이치 총리를 만나 외교 갈등 해소를 위한 대화 필요성을 강 조했다. 일본경제단체연합회(게이단 렌) 쓰쓰이 요시노부 회장은 “정치적 안정이 경제 교류의 전제 조건”이라 고 말했다. 한편 일본 외무성 아시아·대양주 국 가 ‘나이 마사아키 국장’은 양국 간 외 교적 긴장을 완화하기 위해 베이징을 방문할 예정이다. 그는 다카이치 총 리의 발언이 일본의 안보정책 변화가 아님을 설명하고, 중국

https://vtcnews.vn/trung-quoctam-dung-chieu-phim-nhatban-ar987922.html

라이프 플라자 데일리 뉴스

림동성 건설국은 11월 18일 최근 16일부터 17일까지 내린 집중호우

의 영향으로 달랏 프렌 고개 구간 (Km224+600~700)과 국도 27C호

선 칸 레 고개 구간(Km43~47)에서

심각한 산사태가 발생해 해당 구간

의 교통을 전면 통제하고 우회 조치

를 시행하고 있다고 밝혔다.

두 구간 모두 추가 붕괴 위험이 있어 11월 17일 정오부터 프렌 고개에서

는 모든 차량 및 보행자의 통행이 금

지됐다. 현재 지방 정부 및 관련 기관

이 긴급 복구 작업을 진행 중이다.

달랏에서 냐짱 방향 우회 노선 안내

1. 국도 20호선 미모사 고개를 거쳐

Φi Nôm 삼거리에서 국도 27호선으

로 진입 후 노안목 고개를 지나 판랑

을 통해 냐짱으로 이동

2. 지방도 725호선 따눙 고개를 이

용해 Km31+20 지점에서 우회하여 국도 27호선으로 이동 후 닥락을 거

쳐 국도 26호선으로 진입해 냐짱으

로 이동

3. 국도 20호선을 따라 동나이로 이

동한 후 국도 1A호선을 이용해 냐짱

으로 이동

Liên Khương–Prenn 고속도로 기

준 달랏 도심 진입 경로

모든 차량은 미모사 고개를 이용해

다랏 도심으로 진입 가능

화물차를 제외한 차량은 사콤–뚜옌

럼 고개를 통해 뚜옌럼 호수 관광지

를 지나 달랏 도심으로 이동 가능

림동성 건설국은 복구 작업이 완료

될 때까지 통행 제한이 지속될 수 있

다며 운전자들에게 안전 운행과 우회

경로 이용을 당부했다.

https://thanhnien.vn/tuyen-dalat-nha-trang-luu-thong-thenao-khi-cam-deo-prenn-deokhanh-le-185251118092544461. htm

라이프플라자/외정대 인턴 기자 바오 짠 – 번역

러시아 일간지 모스콥스키 콤소몰레

츠는 11월 18일, 우크라이나 정보기

관의 지시를 받은 파괴 공작조가 러

시아 안보회의 서기 세르게이 쇼이구

를 암살하려 했다고 보도했다.

암살 시도는 쇼이구 서기가 모스크바

트로예쿠롭스코예 공동묘지에서 가

족 묘를 방문할 때 실행될 예정이었

으며, 우크라이나 측은 이에 대한 즉

각적인 입장을 내놓지 않았다.

앞서 11월 14일, 러시아 연방보안국 (FSB)은 고위 러시아 관리를 겨냥한

테러 공격을 사전에 저지했다고 발표 했다. 공격은 묘지에 설치된 꽃병 속

에 숨겨진 카메라 장치를 이용해 계

획된 것으로 알려졌다.

FSB는 이번 음모와 관련해 러시아인

부부 2명과 중앙아시아 출신 1명 등

총 3명을 체포했다. 당시에는 목표 인

물이 공개되지 않았으나, 이번에 그

대상이 쇼이구 서기였음이 밝혀졌다.

70세의 쇼이구는 2012년부터 2024

년 5월까지 러시아 국방장관을 지냈 으며, 이후 푸틴 대통령에 의해 안보 회의 서기로 임명되었다.

쇼이구는 푸틴 대통령과 오랜 기간 밀접한 관계를 유지해 왔으며, 시베 리아에서 함께 휴가를 보내는 모습이 자주 공개되었다. 그러나 로이터 통 신에 따르면, 그의 측근이 2024년 4 월 대형 부패 스캔들로 체포되면서 그의 정치적 위상은 크게 흔들렸다. 이후 국방부와 총참모부로까지 수사 가 확대되며 추가 체포가 이어지고 있다.

https://thanhnien.vn/thuky-hoi-dong-an-ninh-ngasergei-shoigu-suyt-bi-amsat-185251118095452079.htm 라이프플라자/오픈대 인턴 기자 란 안 – 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스

이스라엘

총리, 팔레스타인 공격 배후자 추

는 서안지구는 오래전부터 팔레스타 인 국가 수립의 핵심 지역으로 여겨

져 왔으나, 이스라엘 정부들이 정착

촌 확장을 지속해 오면서 해당 지역

은 점점 더 분단되고 있다.

영국 로이터통신에 따르면, 이스라엘

의 베냐민 네타냐후 총리는 최근 서

안지구에서 발생한 팔레스타인 주민

대상 공격 사건과 관련해, 그 배후에 있는 이스라엘인들을 처벌하기 위해

긴급 내각회의를 소집할 예정이다.

네타냐후 총리는 “소수 극단주의자들

의 폭력과 자의적 법 집행은 매우 심

각한 사안”이라고 강조했다.

네타냐후 총리는 법 집행 기관에 대

해 “교란 행위자들을 법에 따라 엄정

히 처리하라”고 지시했으며, 관련 장 관들을 가능한 한 조속히 소집해 대

응 방안을 논의하겠다고 밝혔다.

11월 17일, 이스라엘인들은 베들

레헴 인근 팔레스타인 마을 자브 아(Jab’a)에서 주택과 차량에 방화 를 저질렀다. 이는 같은 날 사일르 (Sa’ir) 마을이 공격받은 데 이어 발

생한 두 번째 사건이라고 팔레스타인 통신사 와파(WAFA)는 지역 관리를

인용해 보도했다.

이스라엘군은 해당 지역에 보안 병력

이 투입됐으며, 범인을 추적 중이라 고 밝혔다.

요아브 갈란트 국방장관은 앞으로 몇

주 안에 폭력 사태 대응을 위한 “획기

적” 자원·예산 배분 결정을 정부가 승

인할 것이라고 말했다.

이번 사태는 서안지구에서 이스라엘

정착민들이 팔레스타인 주민을 공격

하는 사건이 증가하면서, 국제사회가

이스라엘에 자제를 요구하는 압력이

커지는 가운데 발생했다.

유엔 인도주의업무조정국(OCHA)에

따르면, 10월 한 달 동안 이스라엘 정

착민들은 최소 264건의 팔레스타인

대상 공격을 감행했으며, 이는 유엔이

2006년 관련 통계를 기록하기 시작한

이후 가장 높은 수준이다.

팔레스타인 정부는 국제사회에 대해, “이스라엘 정부의 보호와 지원 아래”

이뤄지고 있으며 국제법을 위반하는

이러한 공격을 즉각 중단시키기 위한 긴급 조치를 촉구했다.

이에 대해 이스라엘 정부는 “폭력을

현재 서안지구에는 약 50만 명의 이

스라엘인이 정착촌에서 생활하고 있

다. 유엔, 팔레스타인, 그리고 대부분

의 국가들은 이러한 정착촌을 국제법

상 불법으로 보고 있으나, 이스라엘

은 역사·종교적 연계성과 안보 이유

를 들어 이를 부인하고 있다.

https://vtcnews.vn/thu-tuongisrael-truy-tim-thu-pham-tancong-nguoi-palestine-ar987897. html

라이프플라자/오픈대 인턴 기자 자 록 – 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스

‘암시장 달러’ 가격, 1달러당 2만8.000동에 근접

11월 18일 오전, 자유시장(암시장)에

서 USD 환율이 27,891동/USD까지

상승하며 28,000동/USD에 바짝 다

가섰다.

11월 18일, 베트남 국가은행(SBV)은 USD 대비 VND의 기준환율을 전일

대비 12동 상승한 25,132동으로 공 표했다.

상업은행들의 달러 환율도 일제히 상 승했다.

구체적으로, 베트남 외환은행(Vietcombank)은 매도 환율을 26,388 동/USD, 송금 매입 환율을 26,168 동/USD로 제시했다. VietinBank

에서도 매입–매도 환율이 26,170–26,388동/USD로 상승했다.

반면 자유시장에서는 USD가 28,000

동에 점점 가까워지고 있다. 11시 기

준, “암시장 달러”는 전날 아침보다

약 100동 상승하며 27,620–27,720

동/USD(매입–매도) 수준을 보였다.

18일 아침 초반에는 자유시장 환율

이 27,741–27,891동/USD까지 오르

며, 은행 공식 환율보다 1,503동 높

은 수준을 기록하기도 했다.

증권사 MBS에 따르면, 올해 들어 자

유시장 환율은 약 8% 이상 상승했다.

이는 국내·국제 금 가격 차이가 확대

되면서 비공식 시장에서 USD 보유

수요가 증가한 영향으로 분석된다.

국제 시장에서 달러 지수(USD-Index)는 99.54포인트를 기록했다. 미

국 경제 지표 발표가 지연되면서 시

장은 연준(FED)의 향후 정책 방향에

대한 단서를 기다리고 있으며, 단기

적으로는 금리 완화 가능성이 낮다는

전망이 우세하다.

MBS 전문가들은 연준이 9월·10월에

금리를 인하했고, 12월에도 0.25%포

인트 추가 인하해 올해 총 0.75%포

인트 인하가 이뤄질 것으로 예상되는

데, 이는 연말까지 USD/VND 환율

상승 압력을 완화시키는 요인이 될

것이라고 인정했다.

이와 함께 국가은행(SBV)이 완화적

통화정책과 낮은 금리 환경을 유지하

여 경제성장을 지원할 여지를 마련해

줄 것으로 평가했다.

재정부 통계총국이 발표한 최신 자

료에 따르면, 10월 국내 USD 가격은

시장과 반대로 움직였다. 구체적으로, 국내 USD 가격 지수는 – 전월 대비 0.34% 감소,

– 2024년 12월 대비 3.62% 증가했 다.

올해 1~10월 평균 USD 가격 지수는

전년 동기 대비 3.98% 상승한 것으

로 나타났다.

https://vtcnews.vn/gia-usd-choden-ap-sat-28-000-dong-usdar987940.html

라이프플라자/오픈대 인턴 기자 아

인 – 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스

호찌민, “만 조” 최고조 임박...

침수 우려 지역 및 우회 도로 안내

음력 10월 초 호치민시의 만조(밀물)

가 빠르게 상승하며 11월 19일부터

21일까지 최고조에 달할 예정이다.

푸 안(Phú An) 및 냐 베(Nhà Bè)

지역 수위는 1.65~1.7m, 투 더우 못 (Thủ Dầu Một)은 1.75~1.8m로

경보 3단계를 초과했다. 저우 띠엥 (Dầu Tiếng) 저수지 방류와 강우로

인한 침수에 대비해야 하며, 재해 위

험 등급은 2단계이다.

과거 침수 피해를 입었던 노선: 보

반 끼엣(Võ Văn Kiệt)-호 혹 람(Hồ Học Lãm), 팜 반 찌에우(Phạm Văn Chiêu), 레 득 터(Lê Đức Thọ), 판 반 헌(Phan Văn Hớn), 국 도 22호선 측면 도로(Song hành QL 22), 빈 꾸어이(Bình Quới)-타잉 다(Thanh Đa), 쩐 쑤언 소안(Trần Xuân Soạn), 후인 떤 팟(Huỳnh Tấn Phát), 팜 흐우 러우(Phạm Hữu Lầu), 레 반 르엉(Lê Văn Lương), 다오 수 띡(Đào Sư Tích), 응우옌 빈(Nguyễn Bình), 찐 꽝 응 이(Trịnh Quang Nghị), 팜 테 히엔 (Phạm Thế Hiển) 등.

호찌민시 도심 지역은 강우로 인한

침수 지점 22곳과 만조로 인한 침

수 지점 1곳이 있다. 일부 다른 구

간에서도 깊은 침수가 발생했다. 푸

투언(Phú Thuận), 응우옌 반 뀌 (Nguyễn Văn Quỳ), 응우옌 르엉

방(Nguyễn Lương Bằng), 호앙 꾸

옥 비엣(Hoàng Quốc Việt), 응우

옌 티 탑(Nguyễn Thị Thập), 15B, D1, 보 반 끼엣, 고 꽁(Gò Công), 레 꽝 숭(Lê Quang Sung), 당 투이 짬 (Đặng Thùy Trâm).

남부 지역은 팜 흐우 러우, 쩐 쑤언

소안, 후인 떤 팟, 응우옌 빈 등이 심 각한 침수 피해를 입었다. 일부 주

거 지역도 침수되었다. 남 롱(Nam Long), 떤 투언(Tân Thuận), 미

즈키 플로라(Mizuki Flora), 빈 흥 (Bình Hưng) 등.

Triều cường sắp đạt đỉnh ở

TP.HCM: Những tuyến đường dễ

ngập người dân nên tránh

라이프플라자/반랑대 인턴 기자 응

이 – 번역

의 세금 계산 및 납부 방법은?

재정부 산하 세무국에 따르면, 개

인 사업자의 세금 계산 원칙은 직접

세금 납부 방식을 사용하는 기업과

유사하다. 구체적으로, 부가가치세 (VAT) = 비율(%) x매출액 이며, 개

인 소득세(PIT) (또는 비용 회계 처

리가 불가능한 기업의 경우 법인세) = 비율(%) x매출액이다.

규정에 따라, 규모에 관계없이 모든

개인 사업자 (농업, 임업, 수산업 분

야의 소규모 및 중규모 기업에 상응

하는 규모의 사업자 포함; 공업 및 건

설 분야에서 매출액이 30억 동을 초

과하거나 상업 및 서비스 분야에서

매출액이 100억 동을 초과하는 사업

자 포함) 모두 매출액에 대한 직접 납

부 방식을 통해 개인 소득세와 부가

가치세를 납부해야 한다.

따라서 2026년 초부터 연간 매출액

이 2억 동 이하이거나 같은 개인 사업

자는 세금을 납부할 필요는 없지만,

세금 의무를 확인하기 위해 연간 2회

(연초/연중 및 연말) 신고해야 한다.

개인 사업자는 소비자와의 거래 시

코드가 있는 전자 영수증(화이손 디

엔 뜨 꼬 마-Hóa đơn điện tử có mã) 사용이 권장된다. 회계 장부는

최대한 간소화되며 무료 소프트웨어

가 지원되지만, 은행 계좌 개설이나

세금 계산 방식의 전환은 의무가 아 니다.

Cách tính, nộp thuế đối với hộ kinh doanh từ năm 2026 như thế nào?

라이프플라자/반랑대 인턴 기자 응

이 – 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스 재정장관, ‘예산은 있는데도 집행 못

재정부 장관은 100만억 동(약 1조

동)이 넘는 자금이 국고에 적체 되어

제때 집행되지 못하고 있는 상황에

대해 설명하며, 특히 기업들이 높은

대출 이자를 감당해야 하는 상황에서

이는 막대한 낭비라고 지적한다. 이

러한 지연의 주된 원인은 제도 및 법

적 절차가 복잡하고 중첩되어 발생하

는 애로사항과 장벽 때문이라고 밝힌

다. 장관은 이러한 상황을 “스스로 발

목에 돌을 묶는 격”이라고 비유하며,

이로 인해 베트남의 프로젝트 이행

속도가 국제 기준에 비해 현저히 느

려져 주요 공여자들의 불만까지 야기

한다고 언급한다.

이를 해결하기 위해 정부는 각 부처

와 지방자치단체에 “집행”에 대한 책

임과 기강을 강화하도록 단호하게 지

시한다. 강력한 조치 중 하나는 투자 금 집행 실적을 간부들의 직무 수행

도 평가의 중요한 근거로 활용하는

것이며, 집행률이 저조한 기관에 대

해서는 책임을 명확히 하고 검토하도

록 요구한다.

궁극적인 목표는 관련 기관들이 법

적 애로사항을 신속하게 검토하고 해

소하며, 구시대적인 사고방식을 변화

시켜 공공 투자를 더욱 강력하게 촉

진하는 것이다. 이는 공공 투자가 사

회 자원을 활성화하고 이끄는 “마중

물 자본”으로서의 역할을 발휘하여

전반적인 경제 성장을 견인한다고 밝 힌다.

https://thanhnien.vn/ bo-truong-tai-chinh-ly-giai-co-tien-khong-giai-nganduoc-185251118100414343.htm

라이프플라자/오픈대 인턴 기자 로 안 – 번역

12월 초부터 호치민시 도심 지역은

**다프억 매립지(Đa Phước Landfill)**의 쓰레기 반입 시간이 종일에

서 야간 근무 시간으로 변경됨에 따

라 쓰레기 적체가 발생할 위험에 직

면했다. 쓰레기 운반 시간이 제한되

는 것이 이러한 전체로 이어지는 주 된 원인이다.

구체적으로, 호찌민시 농업환경국이

호찌민시 인민위원회에 보낸 공문에

는 2025년 12월 1일부터 시 전역의

생활 폐기물(쓰레기) 수거 및 운송 활

동 계획이 담겨있다.

이에 따르면, **다프억 매립지(Đa

Phước Landfill)**는 12월 1일부터

쓰레기를 전일이 아닌 야간 시간대(

전날 저녁 18시부터 다음 날 아침 6 시까지)에만 반입하게 된다.

현재 **14개 구/현(기존 행정 구

역)**에서 다프억 매립지로 쓰레기를 반입하고 있으며, 이 중 주간에는 약 1,800톤(41%), 야간에는 2,750톤이 반입되고 있다.

다프억 매립지의 쓰레기 반입 시간 변경과 더불어, 국도 50호선(응우 옌 반 린 도로에서 다프억 쓰레기 처 리장 진입로 구간)에서 매일 오전 6 시-9시와 오후 16시-19시에 5톤 이상 대형 트럭의 통행을 금지하는 조치도 시행되고 있다. 현재와 같은 통행 제한 시간은 시 전 체의 쓰레기 수거 및 운송 작업에 영 향을 미치고 있다. 이로 인해 쓰레기 수거 차량들이 다프억 매립지에 제때 도착하여 돌아오지 못하고, 북서부 쓰레기 처리장으로 이송해야 할 상 황이 발생할 수 있다. 그러나 이 경우 이동 거리가 25km 늘어나기 때문에, 시 전역의 공공 서비스 회사들이 제 때 수거 작업을 완료하지 못하는 결 과를 초래할 수 있다.

https://thanhnien.vn/trungtam-tphcm-lo-un-u-rac-tu-dauthang-12-185251118093851311. htm

라이프 플라자 데일리 뉴스

李대통령, UAE 대통령궁 도착…

공식환영식 뒤 정상회담

아랍에미리트(UAE)를 국빈 방문 중

인 이재명 대통령이 18일(현지시간)

오전 정상회담 장소인 UAE 대통령궁

에 도착했다.

이 대통령은 UAE 측의 안내를 받아

대통령궁 내부로 이동한 뒤 국빈의

예우에 맞춰 준비된 공식 환영식에 참석할 예정이다.

이후 이 대통령은 무함마드 빈 자이

드 알 나흐얀 대통령과 본격적인 정

상회담을 갖는다. 정상회담에서는 양 국 간 협력 관계 강화, 방산·인공지능 (AI) 등 업무협약(MOU) 체결 관련

논의가 이뤄질 것으로 전망된다.

정상회담 이후 양국 대표단은 협약

서를 교환한 뒤 국빈 오찬까지 이어

간다.

UAE는 이 대통령이 취임 후 처음 국

빈으로 방문한 국가다. UAE는 전날

이 대통령이 탑승한 공군 1호기가 자

국 영공에 진입하자 전투기를 띄워

호위했고, 주요 장소에 양국 국기를

대규모로 게양하기도 했다.

李대통령, UAE 대통령궁 도착…공

식환영식 뒤 정상회담 | 연합뉴스

가자·우크라에 美지상군 배제한 트럼 프, 베네수엔 “배제안해”(종합2보)

도널드 트럼프 미국 대통령은 17일( 현지시간) 베네수엘라에 대한 군사작

전 가능성을 배제하지 않는 동시에, 자신이 독재자로 칭한 니콜라스 마두 로 베네수엘라 대통령과 소통하겠다

며 강온 메시지를 동시에 발신했다.

트럼프 대통령은 이날 백악관에서

2026년 국제축구연맹(FIFA) 월드컵

태스크포스와 진행한 행사에서 취재

진이 마두로 대통령과의 대화 가능성

을 묻자 “나는 아마도 그와 대화할 것 이다. 나는 모든 이와 대화한다”고 말

했다.

트럼프 대통령은 다만, 베네수엘라에

미국 지상군을 투입할 가능성을 배제

할 것이냐는 질의엔 “아니다. 나는 그

것을 배제하지 않는다. 나는 어떤 것

도 배제하지 않는다”고 답했다.

가자전쟁(이스라엘-하마스전쟁)과

우크라이나전쟁 등에서 미 지상군 투

입에 철저히 선을 그었던 트럼프 대

통령이 미국의 앞마당에 위치한 베네

수엘라에 대해선 배제하지 않는다는

입장을 밝힌 것이다.

‘대외 군사개입 최소화’는 트럼프 대

통령과 그의 지지층이 공유하는 ‘미

국 우선주의’의 중요한 요소이지만

동시에 트럼프 대통령은 집권 2기 출

범(1월) 이후 트럼프식 ‘먼로주의’인 ‘

돈로주의’(Donroe Doctrine)라는

말이 나올 정도로 아메리카 대륙과

그 주변에서의 영향력 강화를 집요하

게 모색해왔다.

트럼프 대통령은 이어 “우리는 단지

베네수엘라 문제를 해결해야 한다.

그들은 감옥에서 수십만명을 우리나

라로 떠넘겼다”고 덧붙였다.

트럼프 대통령은 또한 “그(마두로)는

우리나라에 막대한 피해를 줬다. 마

약 문제가 주된 이유이기도 하지만,

그 어떤 국가보다 우리나라로의 (베

네수엘라) 죄수들의 유입은 재앙이었

다”고 말했다.

트럼프 행정부는 전날 세계 최강 항 공모함(항모) 제럴드 R. 포드호를 주

력으로 하는 항모 전단을 베네수엘라

북쪽 연안인 카리브해에 배치하며 군

사적 긴장을 최고조로 끌어올렸다.

https://www.yna.co.kr/view/ AKR20251118006552071?section=search

커피 한 잔에 담긴 여유, 오늘 당신에게 향기로 시작하는 하루, 따뜻한 휴식이 있는 곳” 느리게 흐르는 시간, 그리고 한 잔의 커피

도심 속 작은 쉼표, 당신만의 커피 공간 에너지 충전, 당신의 데일리 커피 베이스 한 잔의 커피로 완성되는 오늘의 무드

라이프 플라자 데일리 뉴스

광주전남이주노동자네트워크는 18일 광주지방고용노동청 앞에서 기자회견

을 열고 “사업장 변경을 대가로 이주노동자의 금품을 갈취한 사업주를 처벌 해야 한다”고 주장했다.

네트워크는 “광주와 나주에 있는 회사의 사업주들은 사업장 변경 명목으로

이주노동자들에게 200만원을 요구했다”며 “사업주 동의 없이는 회사를 바 꿀 수 없는 고용허가제 때문에 발생한 일”이라고 강조했다.

그러면서 “전국에서 비슷한 유형의 피해자들이 발생하고 있다”며 “고용노동

부가 전수조사를 시행하고 방지대책을 마련해야 한다”고 덧붙였다.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20251118136800054

미국 노스캐롤라이나주의 최대 도시 샬럿에서 최근 벌어진 대대적 이민 단 속에 한국계가 운영하는 식료품 마트도 피해를 본 것으로 나타났다. 뉴욕타임스는 17일(현지시간) 지난 주말 샬럿을 급습한 미 국경순찰대의 이 민 단속 소식과 함께 식료품 체인점 슈퍼G마트의 피해 사례를 전했다. 슈퍼G마트는 한국에서 건너온 이민자 가족이 운영하는 노스캐롤라이나주의

식료품 체인이다. 아이린 한이 사장, 두 아들인 피터 한과 폴 한이 각각 부사

장과 운영관리자를 맡고 있다.

피터 한의 설명에 따르면 토요일인 지난 15일 오후 2시께 슈퍼G마트 파인빌

지점에 스포츠유틸리티(SUV) 차량들을 앞세운 국경순찰대가 들이닥쳤다. 차에서 내린 요원들은 일제히 마트 직원들을 매장 밖으로 끌어내기 시작했 다. 20대 직원 한명은 매장 밖으로 끌려 나간 뒤 콘크리트 바닥에 얼굴이 짓 이겨졌다.

카트를 매장 안으로 옮기는 작업을 하던 직원 5명 중 3명은 현장에서 단속 요원에 연행됐다.

순식간에 벌어진 폭압적인 단속에 현장은 아수라장이 됐다.

직원들과 매장을 찾은 한인들은 비명을 지르며 달아났다. 혼비백산해 화장 실에 숨은 고등학생 계산원들도 있었다.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20251118040400009?section=international/all&site=major_news03

라이프 플라자 데일리 뉴스

‘적극 재정’을 추진하는 다카이치 사나에 일본 총리가 대규모 추가경정예산

안 편성을 논의하는 가운데 일본에서 18일 엔화 가치, 주가, 국채 가격이 모

두 약세를 보이는 ‘트리플 약세’ 움직임이 나타났다.

엔/달러 환율은 이날 오후 3시 30분 기준 도쿄 외환시장에서 전 거래일보다

0.3엔가량 오른 155엔대에서 형성됐다.엔/달러 환율은 이날 오전 9시께는

155.3엔대를 기록했다. 달러화에 대한 엔화 가치는 지난 2월 이후 약 9개월

만에 최저 수준을 나타냈다.엔/유로 환율도 17일(현지시간) 뉴욕 외환시장에

서 180엔까지 올라 1999년 유로화 도입 이후 최고 수준을 찍었다.

엔화 가치는 아베 신조 전 총리의 경제 정책인 ‘아베노믹스’를 지지해 온 다

카이치 총리가 집권 이후 확장 재정과 완화적 금융정책을 펼 것이라는 예상

이 시장에 퍼져 내림세를 보여왔다.

가타야마 사쓰키 일본 재무상은 이날 기자회견에서 엔저 흐름과 관련해 “투

기적 동향을 비롯해 외환시장의 과도한 변동과 무질서한 움직임을 높은 긴

장감을 갖고 지켜보고 있다”며 “매우 일방적이고 급격한 움직임도 보여 우

려된다”고 말했다.

가타야마 재무상은 지난 12일 “(환율이) 경제에 미치는 영향은 플러스와 마

이너스 측면이 있지만 마이너스 측면이 눈에 띄게 된 점은 부정하지 않는다” 고 언급했는데, 이날 발언은 조금 더 직설적인 구두 개입성 발언으로 해석됐 다.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20251118069551073?section=search

다카이치 사나에 일본 총리의 ‘대만 유사시 개입’ 시사 발언에 따른 중국·일 본 갈등이 고조되는 가운데, 중국이 서해 중부에 이어 남부에서도 실탄 사격 훈련을 진행한다.

18일 중국 해사국 홈페이지에 따르면 장쑤성 롄윈강 해사국은 전날 항행 경 고를 통해 “서해 남부에서 18∼25일 매일 오전 8시∼오후 6시에 실탄 사격 훈련을 한다”면서 선박 등의 출입을 금지한다고 밝혔다.

롄윈강 해사국이 공개한 좌표를 보면 훈련 해역은 롄윈강에서 동북부로 30 ㎞ 정도 떨어진 곳으로 롄윈강과 산둥성 르자오 사이의 근해라는 것이 중화 권 매체 연합보 설명이다.

훈련 지역에서 가장 가까운 일본 섬은 870㎞ 거리에 있으며, 일본 규슈 본섬 과는 900∼1천㎞ 정도 떨어져 있다. 지도를 보면 훈련 해역은 전라남도와 비

슷한 위도상에 있다.

중국은 서해 중부 해역에서도 실탄 사격 훈련을 진행 중이다. 장쑤성 옌청 해사국은 지난 15일 항행 경고를 통해 17∼19일 서해 중부 일부 해역에서

실탄 사격 훈련을 한다면서 출입을 금지한다고 밝혔다.

홍콩매체 홍콩01은 중국군의 서해 중부 훈련에 대해 “한중 배타적경제수역 (EEZ)이 겹치는 구역과 가까워 전략적 민감성이 크다”면서 “일본과 한국, 주한·주일 미군에 잠재적으로 전략적 압력이 될 수 있다”고 보기도 했다. 이뿐만 아니라 중국중앙(CC)TV는 중국 함정들이 최근 남중국해에서 실전 훈련을 했다고 보도했다.

https://www.yna.co.kr/view/AKR20251118122000009?section=search

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.