_ELTY E100 Mamá USA

Page 1


Special Edition:

Mother’s

Day

Índice

Editorial

President and Publisher Lorena Alarcón | Vicepresident and Publisher Javier Encinas | Art Director Aldo Zubieta

Executive Editor Rodrigo Alarcón | Editor & Copywriting Martha Gil Vargas | Coordinator Eva Soliz Centenaro

Photographers

Foto de portada: Ariel Mejía | José Zurita, Carlos Rodriguez, Leonel Campero.

Marketing

Lic. Wendy Mendoza de Córdova (Chicago, EE.UU.) | Carola Tilgener (Miami, EE.UU.) | Lic. Aldo Zubieta (Bolivia) Distribution

EE.UU. (DMV) Rodrigo Alarcon | Bolivia: Javier Encinas | España: Jean Carla Tellez | Francia: Mónica Ayerena

Backstage

Mother’s Day

Celebrating Entrepreneurial Mothers on Their Special Day

In the United States, Mother’s Day is more than just flowers and greeting cards; it’s a moment to honor the strength, love, and unwavering dedication of women who balance the role of motherhood with the passion of building a legacy. In this special edition, we pay tribute to extraordinary women who not only raise children with values and love but have also built their own businesses with vision and courage.

Arely Morales, Yaharia Cordova, Claudia Ulloa, Blanca Alvarez, Lilly Mejia, Lucy Navarro, and Mayra Avila represent thousands of Latina mothers who face daily challenges with resilience. Each of them is living proof that motherhood does not limit dreams it fuels them.

Through their stories, we celebrate the very essence of what it means to be both a mother and an entrepreneur: a powerful force that transforms homes, communities, and generations.

Happy Mother’s Day!

Celebrando a las Madres Emprendedoras en su Día

En Estados Unidos, el Día de la Madre es mucho más que flores y tarjetas; es una oportunidad para honrar la fortaleza, el amor y la dedicación incansable de las mujeres que equilibran el rol de madre con la pasión de construir un legado. En esta edición especial, rendimos homenaje a mujeres extraordinarias que no solo crían hijos con valores y amor, sino que también han levantado sus propias empresas con visión y coraje.

Arely Morales, Yaharia Cordova, Claudia Ulloa, Blanca Álvarez, Lilly Mejía, Lucy Navarro y Mayra Ávila representan a miles de madres latinas que cada día enfrentan desafíos con valentía. Cada una de ellas es testimonio de que la maternidad no limita los sueños, sino que los impulsa.

A través de sus historias, celebramos la esencia de lo que significa ser madre y emprendedora: una fuerza que transforma hogares, comunidades y generaciones.

¡Feliz Día de la Madre!

Arely Morales

Comunicadora, Productora y Ganadora del Emmy.

Arely, originaria de Cochabamba, Bolivia, llegó a Estados Unidos hace más de 20 años en busca de un mejor futuro para ella y su familia. Con esfuerzo, convirtió este país en su segundo hogar y construyó una exitosa carrera en los medios. A lo largo del camino, ha enfrentado grandes retos, como el cáncer, sin dejar de ser una madre dedicada y un ejemplo de fortaleza para su hija. Conoce mas de su historia en esta entrevista.

¿Qué te motivó a incursionar en el mundo de la televisión y el periodismo?

Honestamente, nunca imaginé trabajar en televisión o periodismo. Sin embargo, desde niña admiraba a presentadoras como las de Al Rojo Vivo y Primer Impacto. Recuerdo decirle a mi mamá que un día yo

Arely, originally from Cochabamba, Bolivia, arrived in the United States over 20 years ago with big dreams. Although she never planned to enter the world of television, she discovered an unexpected passion for communication that led her to become a TV host and producer, standing out at Univision and earning an Emmy for her dedication and talent.

Beyond her professional accomplishments, Arely has faced profound personal challenges, including a battle with cancer. During that time, her daughter became her greatest source of strength and inspiration. Being a mother gave her a powerful reason to keep going, stay strong through adversity, and rediscover herself through love, faith, and hope.

Today, Arely balances her career in media with her role as a devoted mother, showing that it is possible to build a successful professional life while being a strong presence in her child’s life. Her legacy is rooted in values like authenticity, perseverance, and passion. Her message to other Latina mothers is clear: motherhood is not a limitation, but a powerful force to achieve your dreams.

estaría en la televisión. Y así fue: la vida me sorprendió con la oportunidad de ser host en un programa independiente. No tenía experiencia ni sabía cómo hablar frente a un micrófono, pero esa experiencia me impulsó a estudiar y prepararme. Ahí descubrí mi verdadera pasión: comunicar y conectar con la audiencia.

¿Qué significa para ti ser parte del equipo de “Despierta Washington DC” en Univision?

Es otro sueño cumplido. En 2017 inicié en Univision como directora de promociones y creé Zona DMV, un programa de entretenimiento local que terminó en 2020 por la pandemia. Afortunadamente, después surgió una nueva oportunidad: unirme como talento principal de UnivisionTelevisa. Actualmente participo en segmentos transmitidos durante Despierta América. Este rol me ha permitido crecer profesionalmente y,

sobre todo, apoyar a negocios y emprendedores del área. Poder servir a mi comunidad desde esta plataforma es una bendición que agradezco cada día.

¿Cómo ha sido tu evolución profesional desde tus inicios hasta ganar un Emmy?

Mi crecimiento ha estado marcado por mucho trabajo, aprendizajes y fe. Comencé sin preparación, pero con muchas ganas de aprender. Fui superando miedos y aprovechando cada oportunidad. En 2020 recibí un premio Emmy por el reportaje De balas a campanas, una historia de resiliencia y transformación que reafirmó mi propósito. Después de eso, estudié comunicación en college para seguir preparándome y poder aportar más. Esta formación me abrió puertas como branding partner en distintos proyectos, lo que me permitió desarrollarme también

de forma independiente. Hoy me veo como una mujer influyente, no como influencer, porque busco inspirar desde la experiencia y el propósito.

Eres sobreviviente de cáncer. ¿Qué papel jugaron tu fe, tu familia y tu trabajo en tu proceso de sanación?

Mi fe fue mi refugio, mi familia mi apoyo, y mi trabajo una fuente de fuerza constante. Aunque hubo momentos muy difíciles, me sentí más conectada conmigo misma. Mi hija fue mi mayor motivación. No quise verme como víctima; en medio del dolor encontré fuerzas que no sabía que tenía. Ella me dio una razón poderosa para seguir luchando con esperanza y determinación.

¿Cómo te sentiste al ganar el Emmy?

Fue una mezcla de emociones. Gané el Emmy en mi primer año como host y productora de un programa de entretenimiento. Escribí, produje y presenté la historia, aunque muchos

dudaban de mí por ser nueva. Sentí inseguridad al principio, como si no lo mereciera, pero al ver el premio en mis manos, me sentí profundamente orgullosa. Me impulsó a seguir creciendo. Hace dos años fui nominada nuevamente como independiente, lo que validó todo el esfuerzo que he puesto en mi carrera.

¿Qué valores te gustaría dejar como legado a las futuras generaciones de madres latinas?

Mi legado es simple pero profundo: con persistencia y amor, todo es posible. Ser auténtica es esencial, aunque a veces tengamos la tentación de cambiar por alcanzar ciertos sueños. Ser madre no limita tus metas. Nunca es tarde para comenzar o seguir luchando por lo que te apasiona. Mi mensaje es claro: no permitas que nadie te diga que no puedes. Si lo haces con el corazón, con autenticidad y perseverancia, no hay límites para lo que puedes lograr.

Lilly Mejía

Visión, Diseño y Expansión Empresarial.

Lilly Mejía, de origen salvadoreño, radicada en EE. UU. desde hace 22 años, es madre y fundadora de Lilly’s Printing. Su empresa nació del deseo de apoyar a la comunidad latina con servicios de impresión y diseño personalizados. Tras enfrentar momentos difíciles, como la pérdida de su esposo, Lilly encontró en su hijo la fuerza para seguir adelante. Hoy, es un ejemplo de resiliencia y empoderamiento maternal. Conoce más de Lilly en esta entrevista.

¿Cómo surgió la idea de fundar Lilly’s Printing y cuál fue tu inspiración?

La idea de fundar Lilly’s Printing nació al identificar la necesidad de un servicio local y bilingüe que ayudara a nuestra comunidad latina a representar mejor sus negocios. Mi mayor inspiración fue el deseo profundo

Lilly Mejía, originally from El Salvador and living in the U.S. for 22 years, founded Lilly’s Printing to meet the need for a bilingual, locally-owned business that helps Latino entrepreneurs elevate their brand image. Inspired by her son and a deep desire for personal growth, Lilly turned her vision into a thriving company that specializes in logo design, uniforms, vehicle wraps, commercial signage, and branding for both startups and established businesses. As a mother and CEO, Lilly has faced significant challenges, including the emotional pain of becoming a widow. Her strength lies in balancing her professional role with motherhood, ensuring her son always feels loved and prioritized. What sets Lilly’s Printing apart is its personal approach—treating each client’s presentation as a unique, strategic project. Lilly encourages other mothers to invest in themselves emotionally and mentally, affirming that motherhood can be a powerful source of motivation and legacy-building.

de superarme y ofrecerle un mejor futuro a mi hijo y a mi familia.

¿Cuáles han sido los mayores desafíos como madre y CEO, y cómo los has superado?

El mayor desafío fue levantarme con el corazón roto tras quedar viuda, y aún así seguir adelante con fuerza, brindando una sonrisa a mis clientes y a mi equipo. También ha sido un reto demostrarle a mi hijo que, aunque tengo poco tiempo libre, él siempre es mi prioridad y que es un niño profundamente amado.

¿Qué servicios ofrece Lilly’s Printing y cuál consideras que es su especialidad?

Ofrecemos una amplia gama de servicios para dar presencia física y profesional a los negocios: diseño de logotipos, uniformes, rotulación de vehículos, rótulos comerciales y todo lo relacionado con la imagen corporativa, tanto para emprendedores como para negocios ya establecidos.

¿Qué diferencia a Lilly’s Printing de otras empresas del sector?

En Lilly’s Printing nos tomamos muy en serio la imagen de cada cliente. Ofrecemos asesoría personalizada, cuidando cada detalle para que su presentación comercial sea única, auténtica y profesional. Para nosotros, cada negocio representa una historia que merece destacar.

Como madre emprendedora, ¿qué consejo les darías a otras madres que desean iniciar su propio negocio?

Mi mejor consejo es que

inviertan en sí mismas: en su salud física, mental y emocional. Una madre con autoestima fuerte puede enfrentar cualquier reto, y eso transmite seguridad y fortaleza a sus hijos.

¿Hay algún momento en tu carrera en el que ser madre te haya motivado especialmente a seguir adelante?

Sí, ser madre ha sido el motor más grande de mi vida. Saber que mi hijo me espera en casa me impulsa a no rendirme. Él es la razón por la que lucho cada día, porque en él está mi legado. Mientras que mis antepasadas fueron amas de casa, hoy representamos una nueva generación: mujeres empresarias, empoderadas y exitosas.

¿Cuál es tu visión para el futuro de Lilly’s Printing? Mi visión es seguir creciendo, construir una red de franquicias y compartir mis aprendizajes

para inspirar a otros. En Lilly’s Printing no hay cliente demasiado pequeño ni proyecto demasiado grande, porque creemos firmemente que: “Si lo puedes pensar, lo puedes crear.”

¿Qué significa para ti representar a la mujer latina en el ámbito empresarial en Estados Unidos?

Para mí, representar a la mujer latina es un honor y una responsabilidad. Somos mujeres fuertes, resilientes y llenas de pasión. Mostrar que es posible salir adelante, emprender, liderar y al mismo tiempo cuidar de una familia, rompe estereotipos y abre caminos para muchas más. Cada paso que doy es también un paso para mi comunidad.

Mayra Ávila

Una soñadora que transforma sueños en realidades.

Mayra Ávila destaca por su entrega como madre; es una mujer que representa la fuerza, la fe y la dedicación. Originaria de Honduras, se describe como soñadora, trabajadora, persistente y profundamente familiar. Su mayor fortaleza siempre ha sido su familia. Junto a su esposo Fredy, ha construido no solo una hermosa familia, sino también dos proyectos con propósito: United Kendek Services, una empresa de construcción reconocida por su compromiso y excelencia, y Secret Hill Farm, un refugio de paz y conexión con la naturaleza. Además, Mayra cuenta con una licenciatura en Contabilidad y Finanzas de la Universidad de Keiser, en Fort Lauderdale, FL, lo cual le ha permitido aportar una visión estratégica y profesional a sus emprendimientos. “Todo lo que soy y lo que he logrado ha sido gracias a Dios, a mi esfuerzo y al respaldo incondicional de quienes más amo”, afirma con gratitud.

In this special edition dedicated to mothers, we celebrate Mayra Ávila, a proud Honduran woman whose greatest strength has always been her family. A devoted mother and visionary entrepreneur, Mayra has successfully balanced motherhood with business. Alongside her husband Fredy, she has founded two meaningful projects: United Kendek Services, a construction company built on trust and excellence, and Secret Hill Farm, a peaceful haven designed to connect with nature. Mayra holds a Bachelor’s degree in Accounting and Finance from Keiser University in Fort Lauderdale, FL. This academic background has allowed her to contribute a strategic and professional vision to her businesses, ensuring their growth and sustainability. Inspired by her children—whom she guides with love, faith, and example—Mayra reminds us that motherhood is also a powerful form of leadership. Her story is a tribute to the women who transform the world from home... and beyond.

¿Cómo nació la idea de emprender United Kendek Services?

La idea surgió al identificar la necesidad de servicios de construcción ofrecidos con compromiso, responsabilidad y excelencia. Quería crear una empresa en la que los clientes pudieran confiar plenamente. Así nació United Kendek Services, con el apoyo incondicional de mi esposo Fredy, quien ha sido una pieza clave en este sueño. Compartimos no solo la vida, sino también la visión empresarial.

¿Qué tipo de proyectos realiza su empresa?

En United Kendek Services desarrollamos desde remodelaciones residenciales hasta proyectos comerciales, mantenimiento y obras nuevas. Nos esforzamos por ofrecer siempre un trabajo de calidad, realizado con profesionalismo y responsabilidad. Cada proyecto representa un compromiso de corazón, porque detrás de cada

espacio hay sueños de otras personas también.

¿Qué inspiró la creación de Secret Hill Farm como destino? Secret Hill Farm nació del deseo de construir un lugar especial donde las personas pudieran encontrar tranquilidad, conectar con la naturaleza y vivir momentos únicos. Fue un sueño que compartimos con mi esposo y que construimos con mucho amor. Queríamos ofrecer una experiencia distinta, más humana y reconfortante. Hoy es una realidad que nos llena de orgullo.

¿Qué puede esperar una persona que se hospeda allí?

Quien visita Secret Hill Farm encuentra paz, conexión con la naturaleza y un ambiente cálido y acogedor. Es un espacio perfecto para bodas, retiros espirituales, campamentos y eventos especiales. Todo está diseñado para crear recuerdos inolvidables. Nos pueden encontrar en Airbnb y en nuestras redes sociales.

¿Cuáles son los planes futuros para Secret Hill Farm? Tenemos varios planes hermosos. Queremos ampliar las instalaciones, ofrecer experiencias más personalizadas y continuar creciendo con propósito. Deseamos que más personas descubran este lugar mágico y lo elijan para celebrar momentos importantes en sus vidas. Para mí, este proyecto representa un legado familiar y espiritual.

Unidades de negocios:

¿Cómo ha influido la maternidad en su camino como emprendedora?

La maternidad ha sido mi mayor impulso. Ser mamá me ha enseñado a ser más fuerte, más paciente y a mantenerme enfocada. Todo lo que hago lo pienso también por ellos, porque quiero ser un ejemplo para mis hijos. Aunque equilibrar el trabajo y la vida familiar no siempre ha sido fácil, el apoyo constante de mi esposo Fredy ha sido fundamental. Juntos somos un gran equipo.

¿Qué valores trata de transmitirles a sus hijos como madre y empresaria?

Les enseño a trabajar con amor, a ser honestos, a tener fe y a luchar por sus sueños. Siempre les recuerdo que con esfuerzo, humildad y una actitud positiva, todo es posible. Quiero que crezcan viendo que los sueños se cumplen, que los valores son importantes y que la familia es la base de todo.

5533 New Park Rd, White Hall, MD 21161 (214) 293-4289 Contact Us! Live your dreams at our Secret Hill Farm Comfort, warmth, quality, for your dream vacation...

secrethillfarm@gmail.com

Lucy Navarro

Liderazgo femenino y emprendimiento en acción.

Desde hace 25 años, Lucy llegó a los Estados Unidos dejando atrás su natal Perú con la esperanza de encontrar nuevas oportunidades y brindar un futuro mejor para su familia. Más que una inmigrante, Lucy representa a miles de madres que, con determinación y amor, han sabido abrirse camino en un país desconocido. Su historia es un testimonio de esfuerzo, sacrificio y resiliencia. En esta entrevista, conoceremos más sobre su trayectoria

¿Cómo nació tu interés por los negocios y qué te motivó a fundar Freedom Electric Contractor y PRP Insurance Group?

Desde niña tuve un espíritu emprendedor, vendía cosas o hacía tareas para mis hermanos a cambio de pago. Al emigrar, enfrenté los desafíos comunes del inmigrante: idioma, sistema desconocido, limitadas oportunidades.

Lucy Navarro, originally from Peru, arrived in the United States 25 years ago with the dream of building a better future for her family. As a single mother of three, she has faced many challenges but has transformed each obstacle into an opportunity to grow, driven by her faith in God and deep sense of motherhood. Her role as a mother has fueled her perseverance and strength.

Today, Lucy successfully manages two businesses she founded: Freedom Electric Contractor and PRP Insurance Group, where she works in administration. Her entrepreneurial spirit and dedication have been key to achieving the stability she now enjoys, all while upholding essential values within her home: faith, respect, and gratitude.

Recognized for her resilience and her clear vision of the importance of emotional and spiritual well-being, Lucy is an example of a woman who never gives up. Her story serves as inspiration to other immigrant mothers, whom she encourages to move forward, trust in God, and never lose hope—reminding them that with effort and dignity, anything is possible.

Eso me motivó a emprender para tener control de mi tiempo y estabilidad financiera. Con mi esposo compartíamos el deseo de crear un legado. Él se formó como electricista y juntos fundamos Freedom Electric Contractor, una empresa que ya ha generado empleo para más de 50 familias en el área del DMV.

En 2020, fundé PRP Insurance Group al ver la necesidad de una agencia que sirviera con ética y transparencia, especialmente a empresarios hispanos. Queremos ser aliados reales en su crecimiento, ofreciendo cobertura adecuada y asesoría confiable.

¿Qué desafíos enfrentaste como mujer en sectores dominados por hombres? He enfrentado estereotipos y dudas sobre mi capacidad. Pero me preparé, demostré resultados y me gané mi lugar en ambas industrias. Aprendí que no hay que encajar en moldes, sino crear el propio. Hoy no solo lidero con éxito, sino que abro camino a otras mujeres. Creo firmemente en el valor del liderazgo femenino.

¿Qué habilidades consideras esenciales para manejar múltiples empresas?

La organización y la gestión del tiempo son fundamentales. También es clave tener una visión estratégica, delegar con confianza y mantener una comunicación clara con los equipos. La adaptabilidad y la resiliencia ante los desafíos me han permitido mantener el enfoque en los objetivos sin perder el rumbo.

¿Cómo iniciaste en el mundo de las inversiones en bienes raíces?

Mi esposo y yo queríamos diversificar ingresos y lograr

un retiro seguro. Empezamos estudiando, asistiendo a seminarios y con la guía de un mentor. Invertimos en una propiedad pequeña para aprender con bajo riesgo. Con el tiempo, expandimos nuestras inversiones. Hoy, además del rendimiento financiero, nos satisface contribuir al acceso a viviendas de calidad.

¿Qué importancia tiene para ti el liderazgo femenino en la comunidad latina?

Es esencial para romper barreras y transformar nuestras comunidades. Las mujeres latinas tenemos el poder de liderar, inspirar y generar impacto colectivo. Cuando una mujer lidera, no solo cambia su vida, también abre camino a otras y fortalece a su familia y entorno.

Empresas

¿Qué valores transmites a tus hijos como mujer de negocios? Les enseño responsabilidad, perseverancia, honestidad y trabajo en equipo. Quiero que comprendan que el éxito es fruto del esfuerzo constante y de actuar con integridad. Ser dueños de su tiempo es un privilegio, pero también una gran responsabilidad con sus sueños y su entorno.

¿Qué mensaje compartes con otras madres latinas que luchan por sus sueños? Que nunca se rindan. Cada paso cuenta. La fe, el esfuerzo y la perseverancia son sus mayores aliadas. Somos las primeras líderes en nuestras familias, y nuestro ejemplo deja huella. Aun en las dificultades, recuerden que no están solas y que hay redes de apoyo. Con trabajo y determinación, los sueños sí se logran.

Claudia Ulloa

Transformando Vidas a través de la Belleza y la Educación.

Claudia Ulloa, nacida en Santa Cruz, Bolivia, es madre, esposa y emprendedora. Se define como una mujer soñadora, trabajadora y comprometida con el crecimiento personal. Cree firmemente que los sueños se alcanzan con disciplina, fe y propósito. Además de ser madre y esposa, Claudia es la fundadora de Jolimia Salon & Spa, un espacio donde la belleza se convierte en empoderamiento y transformación emocional. Conoce más de esta madre empresaria en esta entrevista.

¿Cómo nace tu pasión por el mundo de la belleza y el bienestar?

Desde niña sentía fascinación por ver cómo un simple cambio en el cabello o la piel podía transformar no solo la imagen de una persona, sino su estado de ánimo. Con el tiempo, entendí que la belleza es una herramienta poderosa de bienestar emocional y autoestima. Así comenzó todo: con una tijera, un espejo y muchas ganas de hacer sentir bien a los demás.

Claudia Ulloa, originally from Santa Cruz, Bolivia, is a mother, wife, and founder of Jolimia Salon & Spa. Her passion for beauty began in childhood, inspired by how small changes could boost a person’s selfesteem. Motivated by a desire to build a better future for her children and to create a safe, empowering space for other women, Claudia launched her wellness business. Jolimia stands out not only for its personalized service but for its commitment to women’s empowerment—hiring and training women, many of them mothers, to help them achieve financial independence and personal growth. Claudia believes that success is built on discipline, love, and vision. She is now launching Jolimia Beauty Academy, a training space for Latina women to learn beauty techniques and discover their personal power. Her journey is a testament to perseverance, faith, and leadership—an inspiring message for entrepreneurial mothers to never give up on their dreams.

¿Qué te motivó a crear Jolimia Salon & Spa y cómo lograste compaginar tu rol de madre con el de empresaria?

Jolimia nació del deseo de ofrecer un espacio donde las mujeres pudieran sentirse seguras, bellas y valoradas. Pero también nació de la necesidad de crear un futuro mejor para mis hijos. No fue fácil equilibrar maternidad, matrimonio y emprendimiento, pero mi familia siempre ha sido mi motor. Aprendí a organizarme, a delegar y, sobre todo, a enseñarles con el ejemplo que los sueños sí se construyen.

¿Qué hace especial a Jolimia Salon & Spa y cómo ha evolucionado desde su creación?

Jolimia es especial porque no es solo un lugar de belleza, es un espacio de comunidad. Desde el inicio nos enfocamos en dar un servicio personalizado, en respetar la individualidad de cada cliente y en mantener una ética profesional alta. Con el tiempo, evolucionamos para ofrecer más servicios, formar talentos y crear un ambiente donde tanto clientas como colaboradoras se sintieran en casa.

¿Cómo logras que tu spa sea un lugar donde otras mujeres, muchas de ellas también madres, puedan sentirse renovadas y empoderadas? Creo que todo comienza por el ejemplo. En Jolimia contratamos mujeres con talento, aunque no tengan experiencia formal, y las ayudamos a crecer. Creamos un ambiente flexible, respetuoso y lleno de oportunidades. Muchas de nuestras colaboradoras son madres que hoy tienen ingresos estables, independencia y confianza en sí mismas. Eso es lo que me llena el alma.

¿Qué consejos darías a otras madres que sueñan con emprender en el mundo de la belleza?

Que no esperen el momento perfecto, porque no existe. Que confíen en su capacidad, que busquen mentoras y que se rodeen de personas que sumen. El miedo siempre estará ahí, pero no puede ser más grande que tus ganas de avanzar. Ser mamá y esposa no es un obstáculo, es un superpoder cuando se usa con amor y visión.

¿Qué mensaje te gustaría dejarles a tus hijos sobre el trabajo, la independencia y los sueños?

Que nunca tengan miedo de empezar de nuevo. Que valoren el trabajo honesto, pero también sepan cuándo crear sus propias reglas. Que la independencia no es solo económica, también es emocional y espiritual. Y que los sueños no se negocian: se trabajan todos los días, sin rendirse.

¿Qué nuevos proyectos o planes de expansión tienes para Jolimia Salon & Spa? Hoy me emociona anunciar el lanzamiento de Jolimia Beauty Academy, un proyecto pensado especialmente para mujeres que desean emprender en Estados Unidos y cambiar su tipo de trabajo por uno que les brinde independencia, estabilidad y crecimiento personal. En nuestra academia, no solo van a aprender técnicas profesionales, también van a descubrir su valor, su voz y su poder. Es más que una escuela: es una puerta abierta hacia una nueva vida.

Blanca Álvarez

Inspiración, familia y el sueño de un hogar propio.

En esta edición especial del Día de la Madre, celebramos a mujeres que equilibran su éxito profesional con el amor y compromiso hacia sus hijos Blanca nacida en Los Ángeles, California, y criada en el área metropolitana de Washington D.C. desde los 7 años, Blanca es hija de padres salvadoreños, esposa y madre de tres hijas. Bilingüe en inglés y español, ha dedicado su carrera a ayudar a otras familias a cumplir el sueño de tener su propia casa.

Este Día de las Madres tiene un significado muy especial para Blanca, ya que es el primero sin su mamá, a quien dedica con amor esta entrevista.

¿De dónde eres y hace cuánto estás en Estados Unidos?

Nací en Los Ángeles, pero crecí en el área metropolitana de D.C. desde los 7 años. Soy hija de salvadoreños, casada y madre de tres hijas.

In this special Mother’s Day edition, we honor women who balance professional success with love and devotion to their families. One of them is Blanca Álvarez, a mother of three and a dedicated real estate agent.

Born in Los Angeles and raised in the D.C. area since age 7, Blanca is the daughter of Salvadoran parents. With over 20 years of experience, she has made it her mission to help families especially Latinos achieve the dream of homeownership. Her passion was born from witnessing her own parents’ struggles during their first home purchase. In this interview, Blanca shares practical advice for first-time buyers, highlights the importance of financial preparation, and talks about how she balances motherhood with her professional life. She dedicates this interview to her late mother, Blanca R. Ramírez, on her first Mother’s Day without her—a woman who taught her strength, faith, and the importance of always putting family first.

¿Cuántos años llevas en bienes raíces y cómo ha evolucionado tu carrera?

Llevo más de 20 años en esta industria. Empecé a los 18 como asistente en préstamos hipotecarios, luego fui loan officer, trabajé en manejo de propiedades y en una compañía de títulos. Pero mi sueño siempre fue ser agente de bienes raíces. En 2016 decidí enfocarme completamente en ventas y desde entonces he recibido varios reconocimientos, incluido el premio Silver GCARR en 2025.

¿Qué te motivó a convertirte en agente?

Mi familia, especialmente mis hijas. Crecí en un hogar humilde; mi mamá era housekeeper y mi papá trabajaba en construcción. Ellos no tuvieron una buena experiencia al intentar comprar casa. Siempre sentí que nuestra vida hubiera sido distinta si lo hubiéramos logrado. Por eso me propuse ayudar a otras familias a tomar decisiones informadas y

sentirse seguras en el proceso. Me apasiona conectar con mis clientes y verlos cumplir sus sueños.

¿Cómo ves el mercado inmobiliario actualmente para los latinos?

El sueño americano sigue siendo tener casa propia. Aunque los programas cambian, los latinos siguen comprando. La clave está en educarse, conocer las opciones y encontrar lo que más se adapte a su situación.

¿Qué consejo le darías a una familia que quiere comprar su primera casa?

Primero, edúquense. Hay bancos con programas de asistencia para compradores primerizos. Es importante conocer tu puntaje de crédito, ahorrar para el enganche y los costos de cierre, tener un empleo estable y mantener los documentos en orden. También es vital contar con un agente en quien confíes y que te guíe en todo el proceso. Cada caso es único.

¿Qué significa para ti, como madre, ayudar a otras familias a encontrar su hogar? Es un honor. Como madre, sé lo importante que es tener un espacio para criar a tus hijos. No se trata del tamaño de la casa, sino de los recuerdos y momentos que se crean en ella. Cada cliente tiene una historia única, y me llena de alegría ser parte de su camino.

¿Cómo logras equilibrar tu trabajo con tu rol de madre?

No es fácil. Ser mamá, esposa, profesional y tener vida social requiere equilibrio. He aprendido a priorizar, organizarme y usar

herramientas que me ayuden a manejar mi tiempo. También reservo momentos para mi familia y para cuidarme a mí misma. No se puede dar desde una copa vacía.

¿Qué mensaje tienes para otras madres que sueñan con emprender en bienes raíces?

A mis mamás, especialmente a las solteras o jóvenes: no se rindan. Habrá desafíos, pero somos capaces de lograr lo imposible. No importa cuánto tardes, lo que importa es todo lo que has superado para llegar. Este es un trabajo gratificante, y si es tu pasión, hazlo con todo el corazón.

Dedicatoria

“Este es mi primer Día de las Madres sin mi mamá, Blanca R. Ramírez. Ella fue mi ángel en la tierra: una mujer amable, humilde y fuerte. Me enseñó a trabajar duro, a ser independiente y a poner siempre a Dios y a la familia primero. Le agradezco todo lo que soy. Gracias por tanto, mamá.”

Yahaira Córdova

Transformando vidas con asesoría y empatía.

Yahaira llegó a Estados Unidos desde el Perú hace más de una década, guiada por el deseo de ofrecer una vida mejor para su familia. Su historia no comenzó con certezas, sino con el corazón abierto y una visión clara: construir un hogar basado en valores, fe y propósito. Hoy, además de ser madre de tres hijos rol que desempeña con entrega, Yahaira lidera Tax Seguro, una empresa que ha transformado desde sus inicios modestos hasta convertirla en una firma reconocida por su enfoque humano y asesoría financiera integral. Conoce mas de Yahaira en esta entrevista.

¿Cómo nació la idea de emprender Tax Seguro?

Me uní al negocio cuando aún operaba desde un pequeño departamento, sin presencia digital y funcionando solo por recomendaciones. Me involucré en espacios de networking, estudié el mercado con entrega y fui identificando lo que hacía falta. Así, impulsé el crecimiento y creé un nuevo servicio de contabilidad, que hoy se ha transformado en una asesoría integral que va más allá de los números.

¿Cómo ha logrado equilibrar su rol de madre y empresaria?

Ser madre y empresaria ha sido una experiencia intensa y retadora. Trabajé hasta

Empresa

Mensaje a otras madres latinas:

No esperen a sentirse listas. Emprendan con lo que tienen y con lo que son. Cada miedo puede ser una brújula y cada herida, una lección. Ser madre no limita, potencia. Hay ciclos que se cierran y otros que se abren. Confíen en el proceso: lo mejor está por venir.

Yahaira Córdova, originally from Peru, arrived in the U.S. over ten years ago with a heart full of hope and a deep desire to build a value-driven life. As an entrepreneur and mother of three, she helped transform Tax Seguro from a small apartment-based business into a respected firm known for its human touch and holistic financial guidance. Yahaira faced major challenges—working through her pregnancies, balancing motherhood with leadership, and pushing forward in a field that often dismisses emotional depth. She proves that it’s possible to build a business without sacrificing love, warmth, or family. Her story is an inspiration for Latina mothers: don’t wait for the perfect moment—trust your inner strength and begin.

el último momento antes de dar a luz a mis tres hijos y regresé con la misma entrega, aunque el corazón doliera por la distancia. Aprendí a sostenerme en medio de un entorno que muchas veces no comprende la sensibilidad. A pesar del cansancio o la falta de reconocimiento, nunca dejé de avanzar. Elegí transformar el dolor en impulso, y la maternidad en una fuerza que me guía.

¿Qué diferencia a Tax Seguro de otras empresas del mismo rubro?

La diferencia está en nuestra humanidad. No solo resolvemos trámites; construimos relaciones de confianza. Escuchamos y valoramos a cada persona. Ofrecemos más que servicios contables: brindamos tranquilidad, porque entendemos que detrás de cada cliente hay una historia, una vida y un sueño.

¿Cómo ha sido su experiencia como mujer en el sector financiero?

Ser mujer en este sector ha sido un proceso de aprendizaje y autenticidad. Aunque a menudo se espera frialdad en los negocios, yo decidí involucrarme con alma y

empatía. Poner el corazón donde otros solo ven cifras me permitió liderar sin perder mi esencia. No fue fácil, pero confirmé que todo lo que se construye con calor humano tiene más posibilidad de perdurar.

¿Qué recomendaciones da a sus clientes tras la temporada fiscal?

Les invito a aprovechar esta pausa para reflexionar y prepararse, tanto emocional como financieramente. Las finanzas no deben verse como una carga, sino como una oportunidad para construir tranquilidad. No esperen a la próxima temporada para buscar ayuda; la prevención y el conocimiento son poder. Y para eso estamos.

¿Cuál ha sido el mayor desafío al combinar el rol de madre con el de empresaria?

Lo más difícil ha sido sostener todos mis roles sin perder la esperanza. Ser madre, empresaria y compañera requiere entrega constante, incluso cuando el alma está cansada. Pero el amor verdadero no solo espera: también construye. Y eso me ha mantenido firme.

Gabriela Herrera

Decorando y liderando con el corazón.

Gabriela Herrera, originaria de Honduras, llegó a Estados Unidos hace 10 años con grandes sueños y el corazón lleno de amor por su hijo. Como madre dedicada y emprendedora apasionada, fundó GG Producción, una empresa que transforma sueños en eventos inolvidables. Conoce más Gabriela en esta entrevista.

¿Cuál fue el origen de GG Producción y qué te motivó a emprender en este rubro?

Bueno, la inspiración creo que viene de la motivación que me dio mi hermana para que pudiera emprender, puesto que ella siempre miró en mi el talento en crear cosas con mis manos en el amor a la decoración y a los detalles.

¿Qué tipo de eventos produce GG Producción y cuál ha sido uno de los más memorables?

Bueno, he trabajado para bodas 15 años, bautizos también hacemos la mayor parte de las alfombras rojas para muchas de las actividades que hay en

Gabriela Herrera, originally from Honduras, arrived in the United States 10 years ago in search of better opportunities for her family. Inspired by her sister and driven by her love for art and decoration, she founded GG Producción, a company specializing in the planning and design of events such as weddings, quinceañeras, and red carpets in the DMV area. One of her most memorable achievements has been her participation in international fashion events like Global Couture US. Gabriela is not only a creative and passionate entrepreneur but also a devoted mother who has successfully balanced her family role with professional growth. Through her work, she constantly celebrates and honors mothers, highlighting their value in the family and within the community.

el DMV como revista Radio y canales de televisión, pero creo que los trabajos más memorables que he hecho son para una organización que se llama Global Couture US este evento es un evento de moda a nivel mundial que realiza una de mis grandes amigas, me encanta este evento, puesto que puedo combinar el arte de la decoración con la moda y el mundo del espectáculo.

¿Cuál es tu fuente de inspiración al momento de diseñar y coordinar eventos?

Bueno, creo que me inspiran mucho los sueños que tiene de cada persona que me contrata cuando son quinceañeras las madres y sus hijas están completamente emocionadas por ver eso que sueñan materializado con mis manos y no digamos las novias futuras

novias, ellas son personas que quieren ver belleza, elegancia, y el amor, todo eso me encanta, creo que de ahí me gusta los resultados que doy por Amor a los clientes.

¿Qué metas tienes a corto y largo plazo con GG Producción?

Bueno, creo que mis metas a corto plazo seguir creciendo mi compañía. Ahora en este momento me estoy asociando, que por cierto siempre lo he estado, pero ahora hay más de lleno la colaboración con mi hermana, ella se está convirtiendo en CEO conmigo compartiendo la batuta de este emprendimiento que tengo desde hace seis años y a largo plazo. Bueno son demasiados, pero quiero empezar por crear eventos masivos a nivel mundial.

¿Qué significa para ti el Día de la Madre?

Bueno, para mí, el día de las madres son todos los días, francamente yo siento que nunca hay que tener un motivo para amar a tu madre, besar a tu madre y darle un regalo, pero es lindo ver que ese sí es un día universal en el que cuándo es el día de las madres, todos queremos estar con ella y apapacharlas y es como una excusa extra para reunirnos todos apapachar a nuestras madres, todos los hijos juntos, y es hermoso, la verdad que soy pro familia y eso me encanta.

¿Qué papel crees que juegan las madres en la construcción de una comunidad más unida y fuerte?

Bueno, yo creo que es definitivamente somos la base de la comunidad fuerte y unida, puesto que las madres somos el primer refugio de cada ser humano, ya seamos hombres o mujeres. Todos tenemos esa madre que nos orienta que nos guía que nos da amor, nos da ese poquito de empatía para la gente, ese poquito de amor para los demás bueno y sobre todo nos enseñan cómo amar incondicionalmente a otro ser humano, imagínate creo que

cada madre va a identificarse con esto.

¿Cómo celebras o te gusta homenajear a las madres a través de tu trabajo en GG Producción?

Bueno mira que desde que hago este trabajo, de hecho empecé el día de las madres, creo que empecé haciendo unos arreglos florales para el día de las madres y justamente ahí nació mi primera quinceañera en ese mismo mes, alguien que miró mis arreglos, le gustó y me preguntó si yo también hacía decoraciones de globos para quinceañeras. Siempre he trabajado en esa fecha bastante diferentes tipos de instituciones que celebran a las madres en diferentes tipos de días, así que a mí me encanta celebro a las madres de la comunidad muchísimo...

Empresa

Tu Inversión, en Manos Expertas.

En el competitivo mercado inmobiliario del Sur de la Florida, la clave del éxito es contar con la representación adecuada. Un Realtor con experiencia y conocimiento marca la diferencia entre una transacción inteligente y una decisión arriesgada.

Te ofrecemos asesoría personalizada, estrategias de negociación efectivas y un servicio profesional para maximizar el valor de tu propiedad.

Elkin Ardila

Sueños inmobiliarios hechos realidad.

Perfil Personal

Nombre completo: Elkin Ardila Rincón Estudios realizados: Agente de Bienes Raíces, Fundador de HomeAnchors y Asociado de Keller Williams Realty Ciudad de nacimiento: Bucaramanga, Colombia.

Elkin Ardila Rincón, a Colombian real estate agent, is the founder of HomeAnchors and an associate at Keller Williams Realty. With over a decade of experience in Virginia, Maryland, and Washington D.C., he is known for his ethical approach, strategic vision, and dedication to clients. He also mentors new REALTORS®, sharing the knowledge that shaped his own journey.

Hablemos de su formación

académica: Comencé mi camino profesional estudiando Diseño Gráfico, pero pronto descubrí que mi vocación estaba en el mundo inmobiliario. Dejé el diseño para enfocarme en una carrera que combina estrategia, empatía y visión a largo plazo: Bienes Raíces.

¿Qué especializaciones tiene?

Constantemente estoy actualizándome en lo que pasa con el mercado de bienes raíces. Me rodeo de mentores, asisto a clubs de inversión y cursos de capacitación para poner a disposición de mis clientes todas las herramientas que he adquirido.

¿Cuál es su experiencia laboral?

Desde 2009 trabajo en bienes raíces en los estados de Virginia, Maryland y Washington D.C. Fundé HomeAnchors y me asocié

con Keller Williams Realty, una firma con la que comparto principios fundamentales de ética y servicio.

¿Qué desafíos ha tenido en este camino?

Cada compra y venta de casas trae sus propios desafíos.

Además, el mercado cambia constantemente: los requisitos legales, las tasas de interés, la economía. Mi enfoque es seguir el curso, enfocarme en el objetivo que mi cliente y yo nos hemos propuesto, y llegar a la meta.

¿Cuál ha sido su experiencia con Independent Title?

Desde el primer cierre supe que compartíamos la misma ética laboral. Son excelentes profesionales, eficientes, diligentes y le han brindado a mis clientes confianza y tranquilidad en cada interacción. Con ellos confirmé que el éxito requiere estar rodeado del equipo correcto.

¿Qué planes futuros tiene?

Seguir creciendo, aprendiendo y ayudando a más personas a cumplir sus sueños de comprar su casa o invertir. También compartir mi experiencia con nuevos REALTORS®. Me apasiona enseñar y formar a quienes comienzan en este negocio, tal como otros lo hicieron conmigo.

¿A quiénes quiere agradecer por sus éxitos?

A mi tío Julio Sierra, quien me motivó a leer Padre Rico, Padre Pobre, un libro que transformó mi vida. A mis tíos, con quienes trabajé desde joven y aprendí el valor del esfuerzo y la dedicación. En especial, al recordado tío Héctor Rincón

(Q.E.P.D.), dueño de Guapo’s Restaurant, un ejemplo de perseverancia. También agradezco a Robert Chevez, inversionista – CAZA Group, por su visión e inspiración. Y a mi esposa Tilven y a mis hijos David y Nicolás, mi mayor motivación.

¡Redes Sociales! www.homeanchors.com @elkinardilarincon

Quinceañeras y Novias Especializada en

Nuestros Servicios

Cambios de look:

Especialistas en coloración con diseño de mechas iluminadas 2025, balayage y high lights.

Cortes texturizados:

De última tendencia, adaptados a tu estilo.

Maquillaje profesional:

Ideal para cualquier ocasión.

Atención personalizada:

Para novias y quinceañeras, cuidando cada detalle.

Marian Torrez

Moda con Propósito y Pasión.

Marian Torrez, a proud Salvadoran, arrived in the U.S. in 1995 determined to succeed. She is now the founder of Marian Style, a boutique that blends fashion, empowerment, and personalized service. Starting as a fashion blog in 2017, her brand evolved into a physical boutique by 2021. Her journey includes working humble jobs, running a beauty salon, and becoming the owner of Radio La Nueva 87.7 FM. Marian also manages a mobile bar. Her clientele is diverse, and she dreams of expanding to cities like Miami and internationally. A devoted mother, she believes in perseverance, faith, and staying true to one’s dreams. Her message to other Latina moms is clear: it’s never too late to start, and personal fulfillment matters. Marian’s life is a testament to resilience, hard work, and transforming vision into reality.

Marian Torrez: Un viaje desde El Salvador a la cima de los medios y la moda Orgullosamente salvadoreña, Marian Torrez llegó a Estados Unidos en 1995 con el firme propósito de salir adelante. Hoy es la fundadora de Marian Style, una boutique que combina estilo, autenticidad y empoderamiento femenino. Su historia está marcada por la resiliencia, la creatividad y el espíritu emprendedor. En esta entrevista, nos comparte su camino desde los trabajos más humildes hasta convertirse en una figura destacada en los medios y la moda.

¿Cómo nació Marian Style y qué experiencia ofrece? Marian Style comenzó en 2017 como un blog desde el clóset de mi casa. Quería entender lo que las mujeres realmente buscaban. En 2021 abrí mi boutique física.

No es solo una tienda, es una experiencia donde asesoro personalmente a cada clienta para que se sienta segura, elegante y moderna. Ofrecemos vestidos, accesorios, zapatos y carteras únicos, en cantidades limitadas para garantizar exclusividad.

¿Qué otros negocios desarrollas actualmente?

Además de Marian Style, tengo un negocio de mobile bar para eventos especiales. Manejo el marketing de mis marcas y colaboro con mi pareja en la gestión de sus cinco empresas. Mi carrera combina la estrategia empresarial con la creatividad de la moda y la comunicación efectiva. Hoy me concentro en mis proyectos personales, pero siempre estoy abierta a nuevas alianzas.

¿Cuál fue tu punto de inflexión profesional?

Inicié trabajando en limpieza y como camarera. Cada empleo fue un peldaño. El cambio llegó cuando trabajé en una boutique de diseñador. Esa experiencia me llevó a abrir mi salón de belleza y más tarde a incursionar en los medios. Ocupé cargos como publicista, directora de relaciones públicas y de operaciones, hasta ser

propietaria de Radio La Nueva 87.7 FM, que me permitió conectar con la comunidad de otra forma.

¿Cuáles son tus planes a futuro?

Sueño con abrir nuevas boutiques, especialmente en Miami. Ya tengo una tienda en línea enfocada en el mercado estadounidense, pero planeo expandirla internacionalmente. He recibido invitaciones a eventos como New York Fashion Week y París, pero primero quiero consolidarme localmente.

¿Cómo ha evolucionado tu clientela?

Mi clientela incluye mujeres de 16 a 60 años, que buscan piezas únicas para ocasiones especiales o el día a día. Comencé con clientas latinas gracias a la radio, pero hoy me visitan mujeres de diversas nacionalidades. Muchas han crecido conmigo y se sienten identificadas con mi propuesta.

¿Qué significa para ti el Día de la Madre?

Lo celebré con mi hijo y mi pareja en un brunch en Washington D.C. Mi hija no pudo asistir, pero me sentí muy consentida. Es un día para

valorar el amor, la entrega y el camino recorrido como madre.

¿Qué valores transmites a tus hijos?

Les enseño que los sueños se logran con disciplina, fe y amor propio. Mi hija es muy espiritual; mi hijo tiene alma empresarial. Ambos saben que cuentan con mi apoyo incondicional y que todo lo que uno sueña, con esfuerzo, se puede lograr.

¿Qué mensaje das a otras madres emprendedoras?

Ser madre, esposa y empresaria no es fácil, pero no hay que renunciar a los sueños. Los hijos crecen, y llega el momento de pensar en ti. Nunca es tarde para empezar. Aunque el camino sea difícil, vale la pena luchar por lo que amas.

¿Cómo te sientes al ver a tus hijos crecer y formar sus propias familias?

Fui madre joven y hoy soy una abuela feliz. Ver a mis hijos convertidos en padres responsables y amorosos me llena el alma. Me emociona ver cómo nuestra familia crece con amor, unidad y propósito.

¿Cómo resumes tu trayectoria?

Mi historia es un testimonio de fe, trabajo duro y pasión. Desde ayudar a mi madre en la costura en El Salvador hasta asistir a eventos como el Super Bowl, los Latin Grammy o la Semana de la Moda de Palm Springs. Sigo creciendo, guiada por Dios, y transformando mis sueños en realidades.

marian.style.boutique @marian.style marianstyle.com Marian Style (+1) 240-669-6196 info@marianstyle.com

Marcela Chalco

15 Años Decorando Sueños con Amor y Esfuerzo

Marcela Chalco, originally from Bolivia, arrived in the United States 27 years ago with dreams of success and a strong entrepreneurial spirit. Her company, M&M Creations, began spontaneously when she decorated her sister’s baby shower. From that moment, family and friends started requesting her services for various events, marking the beginning of her business journey. Today, with over 15 years of experience, Marcela offers decoration services for weddings, quinceañeras, graduations, baby showers, and more. Her focus on customer satisfaction and attention to detail have established her as a respected professional in her community. She has faced challenges such as market fluctuations and event logistics, but her perseverance and love for her craft have kept her going. As a mother, she has included her children in the business, teaching them the value of hard work, independence, and the powerful legacy a Latina entrepreneur can leave behind.

¿Cómo nació la idea de emprender M&M Creations y qué te inspiró a fundar tu propia empresa?

Todo comenzó cuando decoré el baby shower de mi hermana. Fue la primera vez que hacía una decoración y me encantó. Luego empecé a ayudar con fiestas de familiares y amigos, quienes comenzaron a preguntarme si podía hacerles una decoración. En ese momento yo estaba sin trabajo, así que aproveché la oportunidad… y ahí comenzó todo.

¿Qué tipo de productos o servicios ofrece tu empresa?

Ofrecemos servicios de decoración para todo tipo de eventos: bodas, quinceañeras, graduaciones, baby showers, cumpleaños y más. Nos

especializamos en crear ambientes que reflejen el estilo y los sueños de nuestros clientes.

¿Cómo lograste posicionarte en el mercado y qué te diferencia de la competencia?

Llevo 15 años en el mundo de la decoración, y creo que la clave ha sido siempre tratar de agradar a los clientes. Me esfuerzo por superar sus expectativas y eso se refleja en sus rostros felices al ver el resultado final. Esa satisfacción es mi mayor recompensa y lo que me distingue en este rubro.

¿Cuál ha sido el mayor reto que has enfrentado como empresaria y cómo lo has superado?

Uno de los mayores desafíos ha sido mantenerme firme en los

Historia que inspira

Marcela Chalco es una orgullosa mujer de origen boliviano que llegó a Estados Unidos hace 27 años. Madre de dos hijos, ha construido con esfuerzo y dedicación su empresa M&M Creations, un emprendimiento familiar que transforma celebraciones en momentos inolvidables.

momentos difíciles del mercado. Es un negocio en el que hay que lidiar con muchas personas, coordinar tiempos, espacios, salones… y eso requiere paciencia y conocimiento. Ha sido un aprendizaje constante, pero con perseverancia he logrado seguir adelante.

¿Cómo equilibras tu rol de madre con la responsabilidad de tu empresa?

Siempre he buscado tener tiempo para mis hijos. Una de las maneras ha sido hacerlos parte del negocio, que vean lo que hago, que entiendan mi trabajo. De esa forma, compartimos tiempo juntos y al mismo tiempo les transmito valores importantes como el esfuerzo, la responsabilidad y la creatividad.

¿Qué papel ha jugado tu familia en tu camino como emprendedora?

Mi familia ha sido mi mayor apoyo. Siempre han estado ahí para mí, acompañándome en los momentos buenos y en los difíciles. Ese respaldo ha sido fundamental para que pueda continuar y crecer.

¿Qué legado te gustaría dejar a tus hijos como empresaria latina en Estados Unidos? Quiero que mis hijos vean que sí se puede. Que ellos también pueden ser dueños de su propio negocio si se lo proponen. El legado que quiero dejarles es el valor de la lucha diaria, el compromiso con lo que uno ama y la certeza de que, con esfuerzo, todo es posible.

Monica Zeballos is the creative force behind “Monica Stylo & Moda,” a beauty salon that stands out for its personalized service and trendsetting style. Inspired by her own name and passion for fashion, Monica founded the salon with the goal of offering clients a unique experience that blends style, trend, and fashion. The salon offers a variety of services including bridal and quinceañera styling, color treatments like highlights and balayage, haircuts, social and folkloric makeup, facial waxing, and intensive hair care treatments.

For this year, Monica highlights beauty trends featuring bold colors such as purple, gold, yellow, and blue, combined with fresh, luminous skin achieved through light foundations and highlighters. As a Latina mother and entrepreneur, Monica understands the sacrifices involved in balancing family and business. She encourages other mothers to prioritize self-love and self-care, reminding them that taking care of themselves is essential to being able to care for their families. Her message inspires women to nurture their own well-being despite life’s stresses.

Mónica Zeballos

Mónica Zeballos es una talentosa emprendedora y estilista que, con mucha pasión y dedicación, creó “Mónica Stylo & Moda”, un salón de belleza que se distingue por su estilo innovador y atención personalizada. Mónica ha superado los retos de emprender en un país nuevo, combinando su amor por la moda y la belleza con su papel como madre. En esta entrevista, comparte su inspiración, los desafíos que enfrentó, las tendencias que marcan su trabajo y un mensaje de empoderamiento para todas las madres latinas que luchan cada día por su familia.

¿Cómo nació la idea de emprender “Mónica Stylo & Moda”?

“Mónica Stylo & Moda” nació inspirado en mi nombre, para que la gente pudiera ubicarme fácilmente en el rubro de la belleza. Pero

más allá de eso, nació del talento que ya veníamos desarrollando. Quisimos crear un salón diferente, que marcara tendencia, estilo y moda del cual todos hablen.

¿Qué desafíos enfrentaste al comenzar tu negocio y cómo los superaste?

Emprender un negocio en este país fue una experiencia completamente distinta, y enfrenté momentos difíciles. Sin embargo, los superé reconociendo quién soy, de qué soy capaz y aprendiendo lecciones valiosas que me fortalecieron.

¿Qué distingue a “Mónica Stylo & Moda” de otros salones de belleza en la zona?

Nos distingue la atención personalizada que brindamos a cada clienta. Nos esforzamos para que cada mujer que entra al salón salga sintiéndose

única, segura y más radiante. Además, contamos con años de experiencia y seguimos capacitándonos constantemente para ofrecer siempre lo mejor.

¿Qué servicios ofrece actualmente el salón?

• Ofrecemos una variedad de servicios como:

• Producción integral para novias y quinceañeras

• Servicios de colorimetría: highlights, balayage, babylights, cambios de look

• Cortes texturizados

• Maquillaje social y folclórico

• Depilación facial

• Tratamientos capilares y cuidado intensivo del cabello

¿Qué tendencias en belleza o moda consideras más importantes este año? Este año, las tendencias en belleza están marcadas por una explosión de colores vibrantes como morado, oro, amarillo y azul, bajo el estilo “makeup con aura”, que busca resaltar la individualidad y creatividad. Además, predomina una piel luminosa y fresca, con bases ligeras, iluminadores y productos que reflejan la luz para un acabado natural y radiante.

¿Qué significa para ti ser una madre emprendedora dentro de la comunidad latina?

Ser madre y emprendedora es una tarea muy sacrificada. A veces cuesta encontrar el balance, pero aprendí que, por encima de todo, mis hijos son mi prioridad y mi motor. Ellos

me inspiran a seguir creciendo y dando lo mejor de mí.

¿Qué mensaje te gustaría compartir con todas las madres latinas que luchan día a día por su familia? Mi consejo para todas las mujeres que me leen es que se amen primero a sí mismas. Como madres, solemos ponernos en segundo plano, pero es vital cuidar de la fuente de vida que somos. El tiempo pasa rápido, la juventud es corta y la vejez es larga. Mímate, arréglate para ti, no necesitas una cita para verte hermosa frente al espejo. Valórate, embellécete con lo que tengas, y no dejes que el estrés ni la ansiedad te consuman. Ámate y celébrate todos los días.

Haelly Kirk Fusión

del baile y el coaching de vida

Haelly Kirk has built a unique path that blends dance, empowerment, and life coaching. She discovered her passion for dancing in heels during her personal journey of self-discovery, realizing it helped her reconnect with her femininity, strength, and confidence. Over time, this evolved into a professional mission to help other women experience the same transformation. By combining dance with life coaching, Haelly helps her students break through emotional barriers and build self-esteem. She has witnessed remarkable emotional and psychological changes in women who reclaim ownership of their bodies and heal from past traumas. As a mother, Haelly emphasizes the importance of self-care and setting healthy boundaries, modeling these values for her children. To her, motherhood is enlightening—a journey of growth, healing generational wounds, and empowering others through her example. Her work stands as a powerful blend of art, healing, and leadership.

Haelly Kirk, es una madre dedicada, coach de vida y bailarina profesional, Haelly ha encontrado en el baile en tacones una poderosa herramienta de empoderamiento femenino. A través de su trabajo, combina movimiento, sanación emocional y desarrollo personal. En esta entrevista, nos comparte su viaje personal, su visión del empoderamiento y su experiencia como madre y mentora.

¿Cómo descubriste tu pasión por el baile en tacones y qué te motivó a convertirlo en tu profesión?

Descubrí mi pasión por el baile en tacones durante un proceso personal de autodescubrimiento y empoderamiento. Al explorar distintas formas de expresión corporal, noté que el baile en tacones me conectaba profundamente con mi cuerpo, mi feminidad y mi fuerza interior. Esta práctica me brindaba una confianza que no había experimentado con ninguna otra actividad. Con el tiempo, comprendí que más allá de ser una forma artística, era una herramienta transformadora. Por eso decidí

convertirlo en mi profesión: para compartir esa sensación de poder con otras mujeres y ayudarlas a conectar con su esencia.

¿En qué momento decidiste combinar el baile con el coaching de vida?

La fusión entre el baile y el coaching de vida se dio de manera natural. Empecé a observar cómo mis alumnas experimentaban transformaciones emocionales profundas. El baile no era solo movimiento: era sanación, liberación y reconstrucción personal. Como coach, siempre me ha apasionado acompañar procesos de crecimiento. El baile en tacones se convirtió en un canal perfecto para integrar el trabajo emocional, permitiendo a las mujeres liberar bloqueos y fortalecer su autoestima a través del cuerpo.

¿Qué impacto emocional y psicológico has observado en tus estudiantes gracias al baile en tacones?

El impacto es profundo y hermoso. Muchas mujeres llegan sintiéndose desconectadas de sí mismas, inseguras o marcadas por

experiencias difíciles. A través del baile, recuperan la conexión con su cuerpo y con su poder interior. He sido testigo de transformaciones en su confianza, su postura y su forma de mirarse. Algunas incluso han sanado heridas emocionales que llevaban cargando durante años. Verlas florecer dentro y fuera del salón es una de las mayores recompensas de mi trabajo.

¿Cómo contribuye el baile en tacones a la autoestima y al empoderamiento personal? Bailar en tacones es una afirmación poderosa de identidad. Aprender a moverse con seguridad, presencia y elegancia transforma la manera en que una mujer se percibe a sí misma. El cuerpo se convierte en un canal de poder, belleza y autenticidad. No se trata solo del baile, sino de reconectar con lo que significa ocupar tu espacio, honrar tu feminidad y valorarte sin pedir disculpas. Es una forma de romper con los estereotipos y apropiarse de tu narrativa.

¿Qué consejo le darías a las madres que desean reconectar con su feminidad y confianza personal?

Les diría que se den permiso para priorizarse. Cuidarse no es egoísta, es necesario. Una madre empoderada enseña a sus hijos, con el ejemplo, que el amor propio y los límites sanos son fundamentales. Hacer espacio para ellas mismas aunque sea unos minutos al día tiene un impacto transformador. Al nutrirse emocionalmente, están en mejores condiciones para dar y, al mismo tiempo, se reconectan con su identidad más allá del rol materno.

Si pudieras definir la maternidad en una palabra, ¿cuál sería y por qué?

Iluminadora. La maternidad te enfrenta a tus sombras y a tu luz, y te ofrece la oportunidad de crecer como nunca antes. Es un camino de sanación, donde puedes transformar patrones heredados y convertirte en una mejor versión de ti misma. No solo para tus hijos, sino también para ti.

Lorena Paravicini

Fuerza, pasión y disciplina femenina.

Lorena Paravicini is a physical trainer and massage therapist specialized in women’s fitness. With over 10 years of experience, she combines expertise in sports nutrition, biomechanics, and therapeutic massage. She has competed internationally and recently opened her own studio. Her work inspires women to achieve their goals through discipline and sports.

Perfil Personal

Nombre completo: Lorena Paravicini

Estudios realizados: Mitad de la carrera de Actividad Física, certificación en nutrición deportiva, personal training, masajes deportivos, suplementos y rendimiento deportivo, biomecánica deportiva.

Ciudad de nacimiento: Santa Cruz

Actividad actual: Preparador físico y masajista

Estado civil: Soltera

Idiomas: Español

Libros favoritos: El poder del ahora, El monje que vendió su Ferrari

Perfume favorito: La verdad tengo varios, pero en marcas me encanta CH, Dolce & Gabbana, Hermès y Mont Blanc.

Religión: Católica

Yo quiero, yo puedo, yo lo consigo… “

Hablemos de su formación académica...

¿Cuál es su experiencia laboral?

Llevo poco más de 10 años transformando vidas a través del deporte.

¿Cuáles son sus actividades actuales?

Actualmente soy entrenadora personal de solo mujeres en un gimnasio y hace poco inauguré mi estudio de masajes.

¿Cómo inicia su pasión por el deporte?

Inicia cuando tenía 14 años, tras ver a mis hermanos entrenar en casa y bueno, luego fui probando varios deportes y me volví una amante de ellos.

¿Cuáles han sido los momentos más importantes en su carrera deportista?

Creo que cada competencia ha formado momentos importantes en mi vida como deportista, conociendo lugares, personas y recibiendo las medallas por las cuales luché tanto.

¿Cuáles son sus nuevos proyectos para este 2025?

Por el momento no tengo competencias programadas, pero tengo algunos proyectos personales que les estaré contando.

¿Como mujer en su campo, cuáles han sido los mayores desafíos y logros en su trayectoria profesional, y cómo han influido en su visión sobre el empoderamiento de las mujeres?

Como mujer en el mundo del fitness y el deporte de alto

rendimiento, he enfrentado desafíos como la disciplina extrema, la búsqueda de apoyo y romper estereotipos. Sin embargo, mis logros, como competir en varios campeonatos internacionales e inspirar a miles de mujeres a mejorar su estilo de vida, han reafirmado mi convicción de que la determinación no tiene límites. Para mí, el empoderamiento femenino en Bolivia significa demostrar que con esfuerzo y constancia, las mujeres podemos alcanzar cualquier meta que nos propongamos.

¿Quiénes forman parte de su equipo de trabajo?

Gracias a mi formación he podido hacer un buen trabajo elaborando mis propias dietas y mis entrenamientos.

y qué acciones cree que deberíamos tomar para seguir promoviendo la igualdad y la inclusión en nuestra sociedad?

En este día especial, quiero compartir mi experiencia personal de empoderamiento: he aprendido que la educación y la autoconfianza son herramientas esenciales para superar obstáculos y alcanzar nuestras metas. Mi consejo para todas las mujeres bolivianas es que busquen continuamente oportunidades de aprendizaje y se rodeen de personas que las apoyen. Juntas, podemos construir una sociedad más inclusiva y equitativa.

¡Redes sociales! lorena.paravicini

Hablemos de su familia, el motor de vida que todos tenemos...

Para mí, la familia no solo es un apoyo, sino la fuente de mi fuerza y determinación, recordándome diariamente que, con amor y unidad, es posible superar cualquier obstáculo y alcanzar el éxito.

¿Qué mensaje le gustaría compartir con las mujeres de Bolivia en este día especial

@lorenaparavicini_pro @lorenaparavicini

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.