Diario La Hora Loja 01 de Ene de 2010 by LA HORA Ecuador

70c incl. IVA

Loja Zamora

¡buenoS díaS!

Sábado 01 de enero de 2011

ciudad

lA FrAsE

“Las metas se miden a traPeriodistas festejan vés de resulsu día preocupados portados”

Escuelas piden mejorar su infraestructura Página A5

futuro de su actividad A3

¡Feliz 2011! Atención en nuevo edificio

nuevo año inicia en medio de buenos deseos, pero también de dudas de sectores de la provincia.

Quishpe: armonía y unidad para el 2011

Consejo Provincial de Salud en marcha

La idea es que el Gobierno Provincial de Loja asuma la competencia provincial, para ello se está a la espera de la conformación de los consejos cantones de Salud en toda la provincia. Según Rubén Bustamante, prefecto, se ha mantenido conversaciones con Margarita Sotomayor, directora de Salud, XXXXXXXXXXXXX

con la finalidad de conformar todos los consejos cantonales de Salud. Se espera que en enero este proceso pueda arrancar, a través de la realización de un diagnóstico de los problemas de salud que le aquejan a la región sur. Página A2

“Los premios Página A2 son un agradecimiento a los asistentes de la Ex-poNavidad” ciudad

Gerente deL Comité de Ferias

Página A3

ciudad

Periodistas festejan su día preocupados por futuro de su actividad A3

ciudad

ProyEccionEs. Ciudadanos aspiran que errores de año que feneció se corrijan y en el nuevo se cumplan las ofertas de las diversas autoridades, especialmente las oficiales.

La Hora, indicó que al comenzar deseándoles armonía y sobre un nuevo hay de una todo que el año 2011siempre sea un año serie de sin embargo, éxitos, pazdudas, y dignidad para toda a también le preocupa aspectos laélpoblación. que se debaten en la Asamblea y PáginaseA15 lo que desde el Ejecutivo está

intendente GeneraL de PoLiCíalA de FrAsE Zamora ChinChiPe.

JorgE VEintimillA

A partir de este mes dependencias como la subsecretaría de minas, intendencia de Policía, regulación de control minero, gestión de riesgo entre otras instituciones atenderán en un moderno y nuevo edificio.

El 2010 concluye en medio de sinsabores y algunos sueños inconclusos, ese criterio es general entre consultados por este rotativo. Por ejemplo, para Mariana Duque, propietaria de una cafetería, en el 2010 hubo una serie de nuevos impuestos y que si bien no se opone a contribuir conPágina esas medidas, A2 dice haberse sentido afectada y hasta la hizo pensar, en si mantiene o no el negocio. Para profesionales como Carlos Peña, egresado de la carrera de Derecho en la UNL, la situación también estuvo difícil. Él reconoce no estar al tanto del debate en la Asamblea, que la Ley Al términopero del señaló 2010, Salvador de Educación Superior tal como Quishpe, prefecto de Zamora fue aprobadabrindó le causaun algunos teChinchipe, saludo mores su futuro profesional. a las por autoridades nacionales, LuisyMuñoz, execuatoriano, dirigente de locales al pueblo los Periodistas y editorialista de

sEgunDo morocho

haciendo. Él manifiesta que en este nuevo año debe haber un cambio de actitud de autoridades y mayor compromiso por quienes administran la cosa pública. Agregó

municipalidad evaluó gestión 2010

smilcar rodríguez, alcalde de Zamora, hizo un recuento de lo emprendido en el año 2010, que abarcó a sectores vulnerables, atendidos por el Patronato de Amparo social -conjuntamente con el gobierno municipal realizando una “importante autogestión”, indicó.

que la tarea de ambos poderes del Estado debe ser consensuada y aunque confiesa discrepar con las medidas del régimen, él es positivo e invita a los lojanos a trabajar. Página A3

Proponen creación de quinta parroquia Página A6

Reconocen servicio de voluntarios

Escuelas piden mejorar su infraestructura Página A5

sociEDAD. Los problemas deA2 salud son múltiples en esta provincia. Página

La Cruz Roja Ecuatoriana – Loja otorgó reconocimientos a voluntarios que llevan 5 años aportando a la institución de manera ininterrumpida. El Gobierno Provincial se sumó a este acto. Página A2

ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 dE Sábado de ENERO enero dE de 2011 zamORa La Hora LoJa

la hora del lector Invitación a sesión solemne

El Círculo de Periodistas de Zamora Chinchipe por conmemorarse el Día del Periodista Ecuatoriano, invita a la sesión solemne a efectuarse este 5 de enero a partir de las 19:00 en el Auditórium de la Casa de la Cultura Núcleo de Zamora Chinchipe. Hugo Jumbo Osorio Presidente del Círculo de Periodistas de Zamora Chinchipe

SociEDaD. Es común la falta de médicos en las casas de salud públicas.

El Consejo Provincial de Salud va tomando fuerza REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a lahora@ecuador.com

La propuesta que se conforme son múltiples las necesidades el Consejo Provincial de Salud que los aquejan, empezando va tomando fuerza para el 2011 desde la falta de personal para y con ello la creación de un el servicio médico, por ello, esorganismo encargado de ad- pera que con la conformación ministrar las políticas y plani- del Consejo Provincial de Saficación que englobe todos los lud, se pueda integrar los reorganismos que están involu- querimientos no solo de la casa de salud que preside sino de las crados. Según Rubén Bustamante, distintas áreas de salud. “Todo prefecto de Loja y quien asumi- el año hemos hecho gestión, en ría las competencias como pre- cuanto a equipamiento, infrasidentepanorámica del Consejo Provincial estructura, recurso humano, Vista pero necesitamos delaque las decantón Salud, se ha mantenido con- también El Centinela del Cóndor, llamado Jardín Ecológico de Amazonoshacia apoyen en la versaciones las autoridanía, el origen de con su nombre se debe por serautoridades una de la entrada la Cordillera desCóndor, de salud, entre ellas, Mar- gestión, esperemos entonces del atravesando Paquisha. garita Sotomayor, directora que por medio del concejo prode Salud y le ha solicitado que vincial de salud se puedan imtemas”. hasta diciembre ya se hayan pulsar loromuchos de cuello blanco Se espera que temas de inteconformados todos los conseUno de los atractivos que forman de de impacto social en salud jos cantonales en la provincia rés parte la riqueza que posee manejados por de Loja y con ello el Gobierno puedan Zamoraser Chinchipe, es el loro de un provincial de que salud, Provincial pueda asumir el concejo cuello blanco, esta especie las entidades que concejo provincial de salud y donde habitatodas en los bosques tropicales salud coordinen los con eso realizar un diagnóstico hacen húmedos especialmente en elsistey actividades. “Esperemos de los problemas que en salud mas Parque Nacional Podocarpus. aquejan a la población desde la que en enero pueda arrancar este organismo y abordar alguparte estructural. Daniel Astudillo, director nas problemáticas que urgen del Isidro Ayora, precisó que resolverse en la provincia”.

TIEMPO DE OPINAR Conéctate y respóndenos a: www.lahora.com/denuncias.

¿cree usted que las familias deben usar tronadores para la fabricación de monigotes para la quema de fin de año?

10%

“Los explosivos son demasiado peligrosos ya que han existido caso de personas quemadas por su utilización” carMen regalado Ama de casa

“Se deberían de usar uno que otro tronador ya que es costumbre colocar ese tipo de explosivos para fin de año” ernesto Paladines Chofer profesional

90% no

“Los tronadores son muy peligrosos peor aún si son utilizados por niños, preferible no utilizarlos”

adelantaron el fin de año

siguiente Pregunta:

silVana cajaMarca

Con motivo del feriado del 31 de diciembre, funcionarios públicos Comerciante ¿cree usted que la fabricación de monigotes une a las familias optaron por quemar antes de tiempo los años viejos con lo que de la provincia? expresaron sus deseos de progreso. Uno de los casos ocurrió en la Corte Provincial de Justicia.

Más respuestas en www.lahora.com.ec

Incertidumbre ronda al 2011 Los lojanos despidieron al año 2010. año terminó en medio de sinsabores.

nuevo año proyecciones

Sector de Industrial hablan de consenso ° Dirigentes a la concertación °entre poderesllaman del Estado Sectores exigen el cumplimiento de °ofertas de autoridades Otros invitan a los lojanos a seguir °trabajando

El 2010 concluye en medio de sinsabores y algunos sueños inconclusos, ese criterio es infraestructura. Losgeneral cambiosense darán a conocer oportunamente por parte del gobernador de la provincia. tre consultados por éste rotativo. Por ejemplo, para Mariana Duque, propietaria de una cafetería, en el 2010 hubo una serie de nuevos impuestos y que si bien no se opone a contribuir con esas medidas, dice haberse sentido afectada y hasta la hizo pensar, en sí mantiene o no el negocio. Para profesionales como Car- retraso en la entrega del mismo, oportunos con la calidez y calilos Peña, egresado de la carrera de “por el ornato de la ciudad se rea- dad humana que el personal de la gobernación lo sabe hacer”, Derecho en la UNL, la situación lizó también el adoquinado”. Asimismo, indicó que por dijo Paqui. también estuvo difícil. Él reconoA decir de Paqui en el mes de ce no estar al tanto del debate en la parte de la gobernación se ha Asamblea, pero señaló que la Ley otorgado a cada institución su enero se efectuarán en la gobernade Educación Superior tal como respectiva área de trabajo, es por ción varios cambios para realizar unahay planificación las nuevas que, los primeros quedeprofue aprobada le causa algunos te- ello ExpEctativa. Entre sectores la provincia optimismo e con incertidumbre a cedieron a trasladarse a su nueva autoridades designadas en cada mores por su futuro profesional. la vez, por el inicio del nuevo año. Con la finalidad de brindar un casa fueron la Subsecretaría de dependencia para el accionar del Este añoedificio. debemos nuevo Minasde y Industrias la Agencia de de Loja, Regulamejor servicio a la colectividad mara re- 2011 con Reacciones empezar con optimis“Estoy arreglando una reción y que Control de laMuñoz, provincia, a partirdede en laMinero. reunión nacional Luis ex dirigente losenePe- cordó mo el y ministro empujando para el poner instituciones través ro la Subsecretaría deLa Minas, ese gremio llevó a acabo en unión con riodistas y editorialista de Hora, que“Estas del desarrollo la tesu conocimiento la obrade que de sus representantes han atimón Intendencia Policía,un Regulase tomaron nos algunas indicó que al de comenzar nuevo Catamayo, región” nemos que inaugurar en solicitado que les entreciónsiempre de Control año hay Minero, una seriegestión de du- decisiones. viLLavicEncio nuestra provincia”, punlas ellas áreasfue parasolicitar que de riesgo entre otras Una de al MiREya das, sin embargo, a él instituciotambién le guemos PrESIDEntE DE la aSOC. DE CáMaraS DE la TOME NOTA tualizó Paqui. puedan el adecuarlas para im- PrODuCCIón nes atenderán en un y régimen que las medidas preocupa aspectos quemoderno se debaten Walter Ochoa, director su respectivo uso”,como dijo el trinuevo edificio. y lo que desde el puestas en ámbitos en la Asamblea de la Agencia de RegulaciCueva. laboral y de seguridad considera que hay obra que Pio Cueva, empresario Ejecutivo se está haciendo. adjudi- butario, Monto devías, la ón y ControlalMinero dede la Por puedan su parte ser Josémayormente Paqui, obra está contribuyendo progreso catario de la obra, conocer Él manifiesta quedio enaeste nue- social Subsecretaría provincia, hace es una invigobernador de incluso la provincia Su deseo que los queaño losdebe trabajos delun nuevo edifiel habló de la provincia. vo haber cambio de consensuadas, de Minas y tación aadquiridos los usuarios que de Zamora in-varios compromisos se acumcio de ladegobernación de seguirChinchipe, esa situación, actitud autoridadessey enconmayor que Agencia de y y los en la segunda dicó que parapiensan el nuevoenaño quevisiten como lojanos se emtraban ejecutados en un 100 por empresarios ir a Regulación rea- plan compromiso por quienes admiControl Minero del desarrollo nuevo edificio, se emprenderá unen proceso timón del en la ciento, pero por pública. pedido del gobe- lizar inversiones otros países nistran la cosa Agregó fueron lospuje pri- el planta meros enregión trasen donde contarán precon de capacitación para sur. Pablo Sanmartín, rnador de ladeprovincia y del muen Ecuador lasque condicioque la tarea ambos poderes del porque ladarse al funcionales y amlos servicios que brinden nuevo edificio. sidenteoficinas del Colegio de Periodistas, nicipio en el revestimiento de la no están mejorando. Estado debe ser consensuada y nes plias para sobre su atención. la gobernación dudas lo bueno parte trasera deldiscrepar edificio, con causó Mireya Villavicenciosean de la Aso- tiene sus aunque confiesa las desde medidas del régimen, él es positi- ciación de Cámaras de la Produc- que pueda ocurrir en este nuevo, vo e invita a los lojanos a trabajar. ción y de Turismo de Loja, destaca sine embargo, dice que aspira que la construcción de vías en la pro- varias de las ofertas de autoridavincia, aunque reconoce que hay des y especialmente del gobierno Sector industrial Manuel Agustín Godoy de la Cá- una marcada lentitud en algunas se cumplan.

Laborarán en nueva casa de la gobernación la primera semana de enero todos los entes dependientes de gobierno en nuevo edificio.

Intendencia seguirá realizando controles en la provincia Cruz Roja destacó labor de voluntarios

“Las metas se miden a través de resultados”, así lo calificó Segundo Morocho, intendente general de Policía de Zamora Chinchipe, al que esta entidad ha La trabajo Cruz Roja Ecuatoriana - Loja realizado durante su gestión en hizo un reconocimiento especial el 2010. a un grupo de 9 voluntarios que A través de un Plan Operacumplieron 5 años de servicios tivo Anual – POA, toda autoininterrumpidos a la comunidad ridad quea cumple una función así como los coordinadores de pública puede medir los resullos 5 programas que maneja la tados de Este su trabajo, mismos entidad. gesto selos desarrolló que sonlaplanificados anualdurante sesión conmemoratimente para ejercicio sus va por el Día el Mundial delde Volunfunciones. tario. Este POA, en la intendencia En representación de las de la provincia ha sido evaluado personas homenajeadas, Alex por parte del Ministeriodel delproInCárdenas, coordinador terior metas gramaen dereferencia Principiosaylas Valores, que dicha entidad ha cumplido agradeció y reconoció la “gran en el transcurso del año. labor que Cruz Roja Ecuatoriana Las ymetas cumplidas son: realiza también a esos princicontrol de la seguridad, orden pios y estatutos que nos permipúblico tanto en el consumo de ten e indican a nosotros como alcohol entre otras seres humanos comoproblemádebemos

trabajar en beneficio de las personas más vulnerables”. De la misma forma se dirigió SESión. Con un acto se recordó el a sus compañeros y a la ciudada- Día Mundial del Voluntariado. nía en general invitando a que se sumen y continúen con la labor mano del hombre existen situahumanitaria que realizan, con el ciones que generan vulnerabilideseo de cambiar a la sociedad dad y vulnerables, que al igual con el espíritu y carácter volun- que los heridos de guerra son los heridos de la sociedad” los que tario. Por su parte Patricio Aguirre, ahora reciben ayuda de personas presidente de la Cruz Roja Ecua- voluntarias que “a nombre de la toriana – Loja, recordó los oríge- humanidad lo hacen”. que de es Zamora la humanines de la institución que buscó autoridad. Segundo Morocho, intendenteConsideró general de Policía socorrer Chinchipe. a los heridos que deja- dad lo que los mueve ha hacer un ban los enfrentamientos bélicos trabajo que otros no lo quisieran ticas que se han suscitado aun lo confort las personas que hacer, nopara lo pueden hacer o no se y resultaban abandonados, largo ancho de la provincia de utilizan estas de dependencias, sienten capaces hacer, para lo papel yque fue ejecutado precisaZamora Chinchipe. “eso incomodó cierta forma cual no miran lasencondiciones de mente por voluntarios. Las no que cumplidas son: acel aloslos usuarios que tenido necesitados, pueshan son imparDestacó “en el mundo no un servicio de calidez y que visitar entidad”. ciales frenteesta a ellos. tualdar ya sea por la naturaleza o la

Festejo agridulce para periodistas amenazas a ejercicio profesional empañan celebración de su día clásico, el 5 de enero.

Con casos tan frescos de represión como los ejercidos contra Vanguardia y Teleamazonas, sumado a las constantes agresiones y descalificaciones del régimen a medios de comunicación, el país se apresta a recordar el día clásico del periodista al que por opinar e informar ahora se lo considera como un opositor. Estos antecedentes harán que el 5 de enero no sea un día para celebrar, al reinar la preocupación por las amenazas a la libertad de expresión y prensa, así como la de acceso a la información que existe en Ecuador que se expresa en situaciones que son analizadas por periodistas de la localidad. Pablo Sanmartín, presidente del Colegio de Periodistas de Loja, dice que actualmente “para

DEREchoS. Defensa de libertad de expresión es la consigna de periodistas.

poder insertar estructuras de gobernabilidad política lo que se intenta es limitar el accionar de los medios de comunicación, el trabajo de los comunicadores sociales y por ende limitar la expresión de los ciudadanos”. Considera que al ser estos la base fundamental de cualquier

civilización del mundo, si no se respeta y defiende su labor, se pregunta, de qué democracia se puede hablar pues esas acciones de control atentatorias apuntan al totalitarismo político. Sobre el tema, el comunicador Adolfo Coronel considera que la situación demanda una alerta,

Ley de comunicación

REconociMiEnto. Jorge Veintimilla, gerente del Comité, ayer, entregó los premios de la Expo-navidad.

Premiarona asistentesdeExpo-Navidad El Comité de Ferias, ayer, como incentivo a los asistentes de la Expo-Navidad que se cumple en el Complejo Ferial Simón Bolívar, desde el 8 de diciembre, les otorgó premios por la confianza que han depositado en el evento. En ese sentido, el gerente, Jorge Veintimilla, indicó que es la primera vez que se realiza una premiación de ese tipo al menos en ese encuentro comercial. De ahí que anunció que el Comité piensa ir institucionalizando ese reconocimiento con el fin de dar un espaldarazo a los comerciantes que cada año participan de esa feria. Vale destacar que fueron seis premios los que entregó el Comité, estos fueron: una moto, plasma de 42”, computadora, refrigeradora, plasma de 32” y una lavadora que fueron a parar a manos de quienes, a decir del gerente, durante el desarrollo del

encuentro han asistido al recinto para adquirir los productos que ahí se venden. Asimismo, durante la premiación, las autoridades del Comité de Ferias a través del gerente anunciaron que el evento concluye hoy. Por ello es que en esa ceremonia aprovecharon para clausurar el encuentro comercial que por época de Navidad se lo hizo en el Complejo. Jorge Veintimilla recordó que cerca de 150 son los comerciantes que participan del acto comercial que se extendió por unos días más, desde el 28 de diciembre, por un pedido de los comerciantes. El funcionario pidió a los adjudicatarios de los locales que alquiló por la época de Navidad que contribuyan con el retiro de sus pertenencias tras cerrarse el 31 de diciembre el plazo para permanecer en el recinto ferial.

Respeto a la vida

El religioso también solicita paz y respeto por la vida, en vista que “no tenemos a acabar ni somos los dueños de la vida de las otras personas”. Insiste que el amor a la vida es muy importante. En materia económica también da su punto de vista. En lo principal señala que el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, siempre manifiesta estar gobernando con la doctrina social de la Iglesia. El secretario-canciller de la

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJa

El César Montúfar presentó el primer °proyecto referente el 3 de septiembre de

2009.

El 15 de septiembre de 2009 lo hizo °rolando Panchana. El 15 de septiembre del 2009 también °lo realizó lourdes tibán. El 1 de diciembre del mismo año se °presentó un cuarto proyecto por Enrique.

porque en nombre de la idea de cambio propuesta por el gobierno se observan conductas lesivas y atentatorias a la libertad de expresión y opinión que sustentan la democracia. Destaca que los duros términos y la adjetiva del presidente para referirse a la prensa, así como los hechos sucedidos en el 2010 hacen pensar que la nueva Ley de Comunicación a aprobarse en enero de 2011 impedirá encontrar la tranquilidad, la paz, el progreso y bienestar de millones de ecuatorianos. Para este comunicar social lo que se intenta callar no es solo a la prensa sino a todo aquel que se atreva a pensar diferente a los que ostentan el poder, señalando que “no hay certeza sobre el destino de la libertad de expresión en el Ecuador y eso es preocupante, por lo tanto hay que resistirse a este tipo de tentativas que son inoportunas para la libertad que defiende con pasión la prensa”.

Iglesia lojana llama a la unidad nacional El secretario-canciller de la Diócesis de Loja, Milko Torres, es partidario de la unidad nacional para el 2011. “A esto se une el deseo de sentirnos como hermanos y tratar de evitar cualquier tipo de confrontación peligrosa que nos impida pensar como ecuatorianos”. Este criterio lo manifiesta el religioso a los umbrales del nuevo año y culminación del 2010. En su criterio, más allá de las divergencias que son normales y las diferencias políticas, entre otras, es hora de apuntar a un solo objetivo. “En esta línea es necesario luchar contra aquello que es como un cáncer que nos está matando a todos. Se trata del tema corrupción”, precisa el religioso.

ciudad

proyectos

RELiGión. Padre Milko torres, secretario-canciller de la Diócesis de loja.

Diócesis dice esperar que las expresiones del Mandatario, de gobernar con la doctrina social de la Iglesia, sean llevadas a la práctica. A la comunidad lojana el sacerdote desea prosperidad, “mucho amor a Dios. Nunca dejemos de ser lo que somos, es decir, una comunidad creyente, mariana y muy respetuosa de las cosas que son de Dios”. Trabajar para servir a los demás, en criterio del religioso, es el principal objetivo de la Iglesia lojana. En materia de eventos preparados por la Diócesis para el nuevo año, el Padre Milko Torres anuncia que para los días 24, 25 y 26 de enero están previstos unas jornadas ecuménicas de reflexión entre católicos y no católicos. De la cita ecuménica serán parte los profesionales, sacerdotes, religiosos, religiosas. Se efectuará en las instalaciones del Seminario Mayor Reina del Cisne.

MinutERo Jornadas de limpieza

La Jefatura Municipal de Higiene con la finalidad de mantener limpia la ciudad, realizará la limpieza de la quema de monigotes desde las dos de la mañana del 1 de enero de 2011. 70 personas participarán en los operativos, conjuntamente con máquinas cargadoras, retroexcavadoras, minicargadoras, 5 volquetas y camiones para desalojar los desechos que quedan de la quema de los años viejos. El operativo se efectuará en toda la ciudad, en coordinación con los departamentos de la Umapal, Obras Públicas, Gestión Ambiental, Distritos Norte y Sur y la colaboración de personal del Ejército.

Sectores sin agua

La noche del miércoles 29 de diciembre, se produjo un daño en la conducción El Carmen, frente al Liceo de Loja, lo cual desabasteció del servicio de agua potable en varios sectores de la ciudad, toda vez que, esta conducción abastece en su mayoría a la planta de tratamiento El Pucará. Para rehabilitar la tubería, 15 trabajadores de la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, estuvieron trabajando toda la noche y hoy a las 7 de la mañana el servicio fue restablecido. Rafael González, director ejecutivo de la Umapal, pidió comprensión a la ciudadanía por las molestias que se han ocasionado durante las horas de la mañana y señaló que en el transcurso del día se restablecerá el servicio con normalidad en todos los barrios afectados.

víctor cambal presenta obra

La casa de la Cultura de Loja presenta la muestra pictórica “Antonomasia de las formas eidéticas” de Víctor Cambal Barzola, artista plástico Guayaquileño. El acto inaugural de la exposición se realizará en el salón de teatro de la institución el 7 de enero a las 18:30.

películas

Del 11 al 14 de enero se proyectarán en Loja las películas de Segundo Chomón, Luis Buñuel y Juan Antonio Bardem como un homenaje cultural a Luis García Berlaga. En total serán 12 largometrajes y 2 cortometrajes que traen la Cinemateca Nacional del Ecuador y la Casa de la Cultura en esta ocasión.

opinión A4

Digamos que existen dos tipos de mentes poéticas: una apta para inventar fábulas y otra dispuesta a creerlas”.

tiempo lectura 15 min.

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJA

Galileo Galilei

Hay un fondo de alrededor de 6 millones de dólares para continuar con el proyecto de electrificación rural en la región”. WilSoN ViVaNCo prEsIdEntE EJECutIVo dE La EMprEsa ELéCtrICa rEgIonaL dEL sur.

CaRTaS Mercados no laborarán

La dirección de Higiene del Municipio de Loja y la jefatura de Mercados, informan a la ciudadanía que los centros de abasto de la ciudad, no laborarán el 1 de enero de 2011. El objeto del cierre es permitir que las adjudicatarias pasen un día de descanso con su familia; además, aprovecharán para realizar una limpieza general en todos los mercados , a fin de evitar molestias tanto a los adjudicatarios como a la ciudadanía que se acerca a comprar los productos, indica Henry Armijos, coordinador de Mercados.

El primEr día

Relaciones Públicas Municipio de Loja

Suscribirán convenio

El Municipio de Loja y el Gobierno Provincial trabajan articuladamente en la elaboración de un texto de convenio interinstitucional, que les permitirá abordar eficientemente los temas de planificación territorial, producción, vialidad y relaciones internacionales, que dentro de la nueva normativa legal es responsabilidad de las dos instituciones. “Tanto en el Código de Ordenamiento Territorial como en el de Planificación y Finanzas Públicas e incluso en la Constitución de la República se establece la obligación de trabajar articuladamente entre las diferentes instancias y gobiernos descentralizados”, señaló Oswaldo Guerrero, director de Gestión Económica Municipal. Relaciones Públicas Municipio de Loja

Solicita apoyo de la ciudadanía

En vista de que mi esposo, el Sr. Angel Salvador Lituma Robalino, portador de la cédula de ciudadanía No 1101968400, padece de cáncer renal bilateral y necesita de urgencia someterse a una operación de extracción de tumor renal izquierdo y extracción del tumor renal derecho, solicito apoyo de la ciudadanía. Soraida Robalino P. C.I. 1102077136 DiRija SuS CaRTaS a: editorloja@lahora.com.ec requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El primer día de 2011 se parece un poco a los últimos del año pasado: hay una mezcla de incertidumbre respecto a los que nos tocará enfrentar y algo de esperanza. La incertidumbre aflora al pensar en la inseguridad y violencia, los frecuentes accidentes de tránsito, el desempleo, al áspero y desmedido discurso político que envuelve tanto al oficialismo como a la oposición. La esperanza se sostiene por el deseo de que todo esto sea superado de una vez. ¿Qué nos ha pasado a los ecuatorianos? ¿Por qué tanto enfrentamiento? Hace cuatro años muchos de nuestros conciudadanos veían una posibilidad cierta de cambios a la manera como los exigía uno de los próceres de nuestra América. José Martí decía que nuestras repúblicas debían fundarse “con todos y por el bien de todos”. CéSaR e. BRiSeño T.

¡La democracia que debemos defender!

Con respecto a la historia de la democracia, esta se remonta a la antigua Grecia. En el año 1500, antes de Cristo, nace este sistema de gobierno, por medio de la creación de la Asamblea del Pueblo, dentro de las polis o ciudades helénicas. El filósofo Platón, sostuvo que ni la monarquía, la oligarquía o la misma democracia, eran convenientes como sistemas de gobierno; ya que éste debía ser dirigido por los ciudadanos más aptos, que debían pasar por varios filtros de servicio al bien común, así como, un gobernante debía tener no menos de 50 años

Nos dijeron que “la Patria ya era de todos”, pero al hacerlo añadieron descalificaciones, vejaciones e insultos para no pocos de los que nos cobijamos bajo la misma bandera, que tenemos el mismo escudo protector y nacimos en el mismo suelo. De esta manera se nos dejó ver que no, que la Patria tal como la pensaban desde el poder era esencialmente excluyente y estratificadora. No, desde entonces la Patria no es de todos, sino de aquellos que se dicen poseedores de la verdad. Por eso esta mezcla de extraña, en la que la amargura trata de aplastar cualquier ilusión de que por fin entre nosotros exista un clima de tolerancia y verdadera confraternidad, no aquella que se practica con hipocresía en busca de réditos políticos o pensando en agrandar los índices de popularidad.

de edad. La cultura romana, poseía un sistema democrático, pero de índole representativa. En la Edad Media, el concepto de democracia, prácticamente desapareció. Casi todos los gobiernos eran aristocráticos, conformados por monarquías. Para 1688, en Inglaterra, triunfa la democracia, por medio del principio de libertad de discusión, la cual era ejercida principalmente por el Parlamento. Así, se constituyó, una monarquía parlamentaria. En el siglo XVIII, muchos filósofos europeos, consideraban a la democracia, como la posibilidad del pueblo, de escoger el gobierno imperante. La revolución norteamericana en 1776 y la revolución francesa en 1789, conllevó la expansión definitiva, de las ideas libertarias y el establecimiento, de la cultura democrática, en todo occidente. En la actualidad, la democracia representativa, es el sistema más utilizado en el mundo, para dirigir

los designios de las naciones. Es por tanto, que la democracia se considera, como el sistema de gobierno menos perjudicial, para el manejo de los asuntos de Estado, frente a los otros sistemas que han existido o se han diseñado. La constitución o carta magna, establece las normas por las cuales se elegirán a las autoridades del país, y cómo estas deben de actuar, frente a sus cargos. Asimismo sus atribuciones y limitaciones constitucionales, estarán escritas de manera explícita. ¿Acaso la constitución de Montecristi recoge este legado universal?, creo que no, aparte del sinnúmero de vacíos y contradicciones legistas, ha sido violada más de una oportunidad, del mismo modo que, no garantiza para nada, la independencia de los diversos poderes del estado; convirtiendo su manejo de manera omnímodo, peligroso y atentatorio, capaz de cometer los peores errores de esa humanidad, que en el pasado sucedieron.

Talía GueRReRo aGuiRRe

Feliz Navidad…

“Dos americanos recibieron la invitación para ir a Rusia a enseñar moral y ética en las escuelas públicas, prisiones y orfanatos basados en los principios bíblicos. En el orfanato habían como 100 niños y niñas abandonados, abusados y dejados en manos del estado; Siendo época de Navidad de 1994, se les ocurrió contarles la historia tradicional de Navidad, de cuando María y José llegaron a Belén y al no encontrar un lugar en ninguna posada para descansar y tuvieron que ir a un establo en donde nació el niño Jesús y fue puesto en un pesebre, todos escucharon embelesados la historia, luego les repartieron a cada uno de los chicos, tres cuadraditos de un rústico cartón y pedacitos de otros materiales reciclados para que elaboraran un pesebre, mientras trabajaban uno de los americanos se paseaba y encontró al pequeño Misha de seis años sentadito pues había terminado su trabajo, cuál fue su sorpresa cuando vio que dentro de su pesebre habían dos Bebés, llamó al traductor para que le preguntara al niño la razón, Misha empezó repitiendo la historia que había escuchado y cuando llegó a la parte donde María ponía al Bebé en el pesebre, inventó su propia historia, en ese momento Jesús me miró y me preguntó si tenía donde estar, yo le conté que no tengo Papá ni Mamá ni lugar donde estar, entonces dijo que podía quedarme con él, pero yo le respondí que no, porque no tenía un regalo para darle, como yo no quería irme pensé que cosa poseía que pudiese darle y se me ocurrió que podría darle calor, entonces le pregunté, ¿Jesús si te doy calor sería un buen regalo? y él dijo si me das calor sería el mejor regalo que jamás haya recibido, por eso me metí dentro del pesebre, porque así podría estar acompañado siempre, sin que abusen de mi, ni me abandonen, así Misha terminó su historia entre lágrimas y sollozos. Amigos las palabras sobran, a propósito las cosas materiales no son más importantes en nuestras vidas, sino a quienes tenemos.

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nICoLás KIngMan Gerente General Eduardo VIVanCo C. editora General Juana LópEz sarMIEnto editor Regional César sandoya VaLdIVIEzo edihora Cía. ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 email: loja@lahora.com.ec año: Xiii No. 5055

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CACPE entregó premios a sus socios Con la presencia de directivos de la Cooperativa de Ahorro y Crédito, CACPE Loja, en las instalaciones de la oficina matriz se desarrolló el sorteo anual para premiar la confianza de los socios que conforman esta entidad. Freddy Cueva Quezada, presidente de la Cooperativa indicó que esta rifa ya es una tradición y por ello se ha obsequiado ocho premios, en los que consta: olla arrocera, tostadora, extractores de jugo, licuadora, así como los premios mayores que son una lavadora, refrigeradora y el plasma. Los ganadores de esta rifa fueron: tostadora; Graciela Herrera; olla arrocera, Elvia Ordóñez Beltrán; licuadora Ibón Jiménez Ochoa; batidora, segundo Saraguro Ajila; extractor de jugos Jesús Córdova Loaiza; lavadora Emanuel Tituaña Neira; refrigeradora, María Sisalima Jaramillo, plasma Lida Soto Torres. El presidente indicó que es placentero para ellos entregar estos premios a sus socios, cuando al hacer una evaluación del año tienen que sentirse satisfechos de los resultados alcanzados a nivel provincial por el crecimiento que han tenido en estos doce meses. Al momento cuentan con nueve agencias en la región sur del país y son más de 40 mil socios que forman parte de la Cooperativa.

Costa: Planteles piden atención a infraestructura escuelas y colegios, según la uNe-l, deben ser intervenidos. envían pliego de necesidades.

Con la finalización del año lectivo en el régimen Costa, a cumplirse el 26 de enero, afloran los pedidos para los planteles, especialmente en su infraestructura física. Lo hace la UNE local. La coordinadora Zonal de Educación, Miryam González, dice que la atención se dará. Vale resaltar que en la provincia de Loja 13 de sus 16 cantones laboran con el régimen Costa. Allí se distribuyen alrededor de 780 planteles entre fiscales, fiscomisionales, particulares y centros artesanales. El presidente del núcleo de Loja de la Unión Nacional de Educadores (UNE-L), Pepe Aponte, dice que las labores educativas en el sistema Costa finalizan el 26 de enero y que con ello también se revela el mal estado de la infraestructura física de los diversos planteles. El dirigente manifiesta que, el marco de respeto a la niñez y una vez que las clases están por concluir, el presupuesto para la

eDuCaCiÓN. La construcción de más aulas es el pedido del gremio unionista.

ejecución de las diversas obras octavo, noveno y décimo año de educación básica y, por tanto, debe estar ya fijado. Precisa que esta actividad hacen falta más aulas. deben cumplirlas las autoridades educativas de la provincia Cuadro necesidades de Loja, todo en aras de Miryam González, inque la reconstrucción forma que como coordide escuelas y colegios se nadora de la Zona 7 de cantones concrete en este periodo tienen la modali- Educación ha presentavacacional, principal- dad de régimen do ante la ministra GloCosta. mente si ahora rigen los ria Vidal un cuadro de

Agüinsaca: Mi labor es transparente auToRiDaD. geovanni agüinsaca, concejal rural del cantón.

dades rurales del cantón. De ese dinero el 90 % se destinará para obras de agua potable y alcantarillado. “Estamos priorizando el derecho que tienen los seres humanos a contar con una vida mejor”, acotó. A través de las ordenanzas municipales, ha presentado que las sesiones extraordinarias del Cabildo se realicen una vez en cada parroquia rural y los Cabildos Ampliados se cumplan en las parroquias urbanas, con el propósito de que los moradores puedan presentar sus inquietudes a las autoridades y funcionarios municipales. Ha remitido un proyecto de ordenanza para que la Posta de la Lojanidad llegue a todos los barrios, para ello plantea la descentralización. Esto en lo que respecta a la función legislativa. Además, de otros proyectos que apoyó en este año.

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJA

necesidades que tiene que ver con los recursos humanos y de infraestructura de los diferentes planteles educativos. Acota que, en su momento, dispuso a los directores provinciales de Educación de las tres provincias reuniones cantonales con las autoridades de los planteles. Ello tuvo como fin levantar las necesidades. “Teniendo un estudio técnico de estas necesidades estamos seguros de que se nos atenderá, así como se lo ha venido haciendo”, precisa. Dentro de las necesidades que la autoridad ha hecho trascendente al Ministerio están aulas, baterías sanitarias, mobiliario, entre otros, aunque la funcionaria informa que la Coordinadora de Educación de la Zona 7, juntamente con la DINSE, está entregando kits y han llegado 2.500 para El Oro, mientras que para Loja en enero vendrán tres mil (Celica ya recibió 450); y también irán a Zamora. En total son 10 mil los kits mobiliarios que se entregarán a las tres provincias. Respecto al inicio de clases en el sistema Costa, Miryam González anuncia que está previsto para la primera semana laborable de abril y 15 días antes empiezan las matrículas.

“No lloren por mi ausencia, estoy cerca de ustedes, estoy gozando de la verdadera felicidad junto al Señor. Sigan siempre unidos y que Dios los bendiga”. Presentamos nuestro profundo sentimiento de pesar por la irreparable pérdida de quien en vida fue distinguida señora

RUTH LARREA GUERRERO A su familia, a su esposo Ing. Víctor Ruiz, sus hijos y en especial a la Dra. María Teresa Larrea Guerrero apreciada amiga de nuestra empresa. PAZ EN SU TUMBA

Loja, diciembre de 2010 465651

Al finalizar el año, el concejal rural del cantón Loja, Geovanni Agüinsaca, informa el trabajo realizado en este 2010. “He actuado de manera honesta y transparente, destacando que mi labor se ha dirigido de manera especial al sector rural, al cual represento”. Asegura que en el 2010 por primera vez, se ha destinado 2 millones de dólares para ejecutar obras en las 13 parroquias rurales del cantón (Vilcabamba, Yangana, San Pedro de Vilcabamba, Malacatos, Jimbilla, Santiago, San Lucas, El Cisne, Gualel, Taquil, Chantaco, Chuquiribamba, Quinara). También se ha priorizado dentro de la ciudad agua potable y alcantarillado. El edil sostuvo que este año se asignó recursos para adquirir una parte del equipo caminero, pero en el 2011 se destinará otro recurso para completar el equipo. Esto agregó permitirá que el Municipio a través de una planificación con los dirigentes barriales y parroquiales, podrá atender la vialidad del cantón. También se logró que en el 2011 se asigne 2 millones 500 mil dólares para las 13 comuni-

ciudAd

Luis Sandoval

Elvia Gordillo

PRESIDENTE

GERENTE GENERAL

ciudAd A6

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LojA

PoLÍTiCa. Sandra Jiménez, directora provincial de SP en Loja.

Norman Espinoza evalúa gestión en la AME Poniendo como principal logro la capacitación, Norman Espinoza, presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) Regional 7, destacó los principales aportes que se han dado desde esta entidad a los gobiernos locales de las provincias de El Oro, Zamora Chinchipe y Loja. Destaca que se han capacitado a más del 90 % de los 39 municipios de estas provincias en temas relacionados al catastro, sistema de cómputos, contratación pública y en lo referente al sistema de manejo de un municipio, lo cual se ha reforzado con la contratación de personal técnico. Reconoce que hubo problemas en el tema de la conformación de la Región 7 que fue uno de los objetivos “que en el camino se nos complicó”. Insiste que inicialmente la gran mayoría de municipios respaldó el proyecto, sin embargo considera que se lo boicoteó. Descartó que el apoyo se redujo por celo sobre el centro administrativo de la región y por lo contrario atribuyó las trabas a intereses políticos. “Hubieron prefectos a favor de una mancomunidad, esas personas de alguna manera manipulaban a ciertos alcaldes, pero de todas maneras eso lo vamos a retomar”, aseguró. Norman Espinoza también se refirió al apoyo que se ha dado frente a los procesos de revocatoria de mandato iniciado contra varios alcaldes, informando que se está planteando una reforma al reglamento para que esos pedidos tengan motivos sustanciales.

Sociedad Patriótica capacita a sus líderes

Barrios. De darse la quinta parroquia llevaría el nombre de un o una ilustre personalidad lojana.

Proponen la creación de la quinta parroquia

La propuesta tiene como objetivo realizar una reorganización profunda de la ciudad.

Realizar una revisión territorial pequeña a lo que significa el secde lo que significa el área urba- tor de San Sebastián o El Valle. na de la ciudad de Loja y con “Consideramos que la Loja de 30 ello darle un nuevo concepto de años después esté plenamente desarrollo, es una de las princi- distribuida”. En este ámbito es que nace pales necesidades que busca la la creación de la quinta propuesta de la creación parroquia que utilizaría de la quinta parroquia urTOME NOTA límites naturales para su bana, autoría de Patricio asentamiento, lo cual de Valdivieso, concejal del Loja tiene cuaconcretarse, se podrían cantón. tro parroquias observar en los límites de A decir del concejal, urbanas. los ríos Zamora, Malacapor el actual ritmo de creatos, vía a Cuenca, que perción que tiene la urbe requiere una transformación, pues mitirá la redistribución igualitaexisten parroquias que tienen ria y demográfico, de acuerdo a una jurisdicción muy pequeña a la población. Esta propuesta que ya fue diferencia de otras zonas donde presentada al seno del Cabildo, son tres veces más en tamaño. Al citar un ejemplo la parro- todavía no ha sido analiza, está a quia El Sagrario es relativamente la espera que el alcalde la ubique

en el orden del día, para que sea discutida, analizada, socializada por los barrios y moradores organizados. El otro ánimo es la desconcentración de la ciudad, pues en la actualidad se vive una congestión vehicular recurrente porque todas las instituciones públicas y privadas están concentradas en el centro de la ciudad. La propuesta fue presentada a una comisión del concejo cantonal, pero sigue en espera. Y requiere de la voluntad política para llegar a esta transformación. Los representantes barriales precisan que esta idea es interesante, pero a la vez critican que mientras se demoran semanas para discutir un proyecto, es contradictorio analizar que para aumentarse las dietas no tienen demora. “Los concejales no han trabajado a conciencia,”, dijo Sergio Coronel Benítez, presidente Promejoras del barrio Belén.

Dr. Paúl Vaca Aguirre OTORRINOLARINGÓLOGO Actualización permanente en el País y en el extranjero VIDEOENDOSCOPÍA DIAGNÓSTICA – QUIRÚRGICA, CIRUGIA DE OÍDO, CIRUGÍA ESTÉTICA – FUNCIONAL DE NARÍZ Y SENOS PARANASALES AUDIOMETRÍA DIGITAL – AUDÍFONOS Dir: Clínica Hospital “San José”; Juan de Salinas 15-22 y Sucre Tel: 2 575-000 / 2 584-072 - Ext. 0 • Cel: 099337839

463755

El partido Sociedad Patriótica (SP), en cada una de las provincias del país, se encuentra capacitando a sus líderes. Desde ya prepara la asamblea nacional para el 21 de enero en Quito. Así lo informa la directora provincial en Loja, Sandra Jiménez, quien señala que se viene la reinscripción de esa organización partidista en el Consejo Nacional Electoral (CNE). Posiblemente esa actividad se cumpla en marzo de 2011. Respecto a la capacitación de los líderes de SP, Sandra Jiménez manifiesta que el 1 de diciembre, en Quito, se cumplió una capacitación. Los instructores fueron expertos alemanes, hondureños, entre otros. Ello no es todo. La dirigente lojana anuncia que se viene una nueva capacitación a los miembros del partido y que, esta vez, se cumplirá en Washington. La actividad se desarrollará tras la asamblea nacional a cumplirse el 21 de enero en la Capital de la República. Justo

Respecto a los fondos partidistas que serán entregados a los movimientos y partidos políticos y que llegan a los siete millones de dólares, la dirigente opina que ello es justo, ya que no es posible que solo el movimiento de Gobierno utilice los recursos estatales, en tanto que las “otras organizaciones políticas tenemos que hacer gestión para obtener los fondos económicos”. Sobre cómo está el partido de Lucio Gutiérrez en Loja, Sandra Jiménez indica que le va bien y que ello se debe al trabajo diario y al apoyo del directorio provincial. “Tenemos muchos objetivos y planes dentro de SP en la provincia de Loja”. En materia económica, la directora provincial opina que el 2010 ha sido desastroso para el Ecuador y, por tanto, el índice de pobreza ha subido, a diferencia de lo que ocurrió en el “Gobierno de Lucio Gutiérrez en donde la inflación fue de un 1.12 por ciento”.

entorno

Previenen influenza estacional

Yantzaza • El Ministerio de Salud Pública de Ecuador, a través del área de Salud Nro. 2 y el Hospital Básico de Yantzaza, provincia de Zamora Chinchipe, lleva a cabo la campaña contra la influenza estacional para adultos mayores. Darwin Aguirre, director del área de salud, dijo que esta actividad se cumple cada año. Actualmente cuentan con una vacuna trivalente para la influenza que cubre entre otros tipos de virus de la influenza, incluyendo la AH1N1. La vacuna se administra a personas mayores de 65 años durante diciembre y desde enero también se vacunará a menores de 5 años. En todas las unidades operativas de los cantones Nangaritza, Paquisha, Centinela del Cóndor, El Pangui y Yantzaza, cuentan con las dosis suficientes que son aplicadas en el brazo a las personas

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LojA

aTEnCión. El trabajo de vacunación continuará.

de la tercera edad. El galeno hace el llamado a las madres de familia para que lleven a sus hijos a vacunar en este mes. “La ciudadanía debe prepararse y acudir a los centros de salud para obtener la dosis totalmente gratuita”, aseguró al galeno. Solo con la respuesta de la población se cumplirá los objetivos de la campaña que son reducir la incidencia de la enfermedad y la aparición de enfermos con complicaciones, y evitar fallecimientos. Maritza Espinosa, corresponsal

auToridad. Alex Padilla, alcalde del cantón Calvas.

Avanza recolección de firmas en Calvas

El proceso para la revocatoria del mandato del alcalde Padilla y de los siete concejales, se cumple desde septiembre.

Desde septiembre, Ro- para recoger las firmas. “No fue bert Mejía Torres, presidente de consecuente con el pueblo y traila Junta Cívica de Calvas, empe- cionó la voluntad soberana”, dijo zó a recolectar las firmas para la Mejía Torres refiriéndose a las revocatoria del mandato del al- razones que lo llevaron a iniciar calde de este cantón, Alex Padi- con este proceso. Además, porque no ha ejecutado obras lla y de los siete concejales que permitan el desarrollo que conforman la Cámara TOME NOTA de Calvas. Edilicia. Ubicarán dos mesas, Aseguró que hasta el momento tiene un avance En septiembre una en el municipio y la empezó la del 70% de firmas y está recolección de otra en el mercado, para para la avanzar con la mayor reconvencido que hasta firmas revocatoria del copilación de rúbricas febrero de este año, al- mandato. pues cree que le han dado canzará su propósito. En el tiempo suficiente para una entrevista anterior, el director de la Delegación en que el primer personero muLoja del Concejo Nacional Elec- nicipal enmiende sus errores. toral (CNE), Galo Galindo, dijo “No lo hacemos con el ánimo de que después de entregar los for- molestar, pero existe demasiada mularios a los interesados en la demagogia en la municipalidad”, revocatoria, tienen seis meses expresó Robert Mejía.

Calvas •

Creatividad en concurso

Es el segundo año que el Gobierno Municipal de Catamayo organiza el concurso de años viejos y testamentos. Con gran motivación y ayuda de todos los moradores, la ciudadela Padre Eliseo Arias Carrión, elaboraron un monigote con el tema del 30 de septiembre.

Avanzan proyectos de organización, para formar asociaciones previo a un diagnóstico para luego dar paso a la capacitación. La jefa de esta dependencia dijo que la capacitación se la realiza mediante un convenio tripartito entre la Universidad Nacional de Loja, El Municipio y la Comunidad. Los facilitadores van hasta las parroquias y tiene una duración de 15 meses, dividido en 3 módulos y al final obtendrá el título de Técnico Especialista en ebanistería y tallado.

465120

462535

Con el afán de enriquecer los conocimientos del sector artesanal de las parroquias rurales del cantón, el Municipio de Loja a través de la jefatura de Promoción Económica y Comercio, desarrolla el proyecto “Fortalecimiento organizativo y desarrollo productivo del sector artesanal de ebanistas y talladores”. Chuquiribamba, Chantaco, San Lucas, San Pedro de Vilcabamba, Malacatos y Vilcabamba, en una primera etapa se benefician con este proyecto

Concejales

También ha solicitado las firmas de respaldo para revocar el mandato de los tres ediles de Alianza PAIS, dos de APLA, uno de Conciencia Ciudadana y uno de la Brigada Alfarista, movimiento que auspició a Alex Padilla para la alcaldía. El presidente de la Junta Cívica, expresó que a los ediles les falta legislar y fiscalizar. “No han presentado ningún proyecto en este año”. Para Martita Figueroa, moradora, las autoridades solo deben cumplir con el mandato que el pueblo les entregó en las urnas. Pablo Espinosa, concejal del cantón, dijo no se opone a la revocatoria del mandato y pide a los organismos nacionales manejarlo con cuidado. Asegura que su labor la ha cumplido a conciencia y por ello no teme a la revocatoria. En marzo vence el plazo para que Robert presente las firmas de respaldo.

entorno A8

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LojA

Bono Joaquín Gallegos Lara llegará a Loja Quienes tengan a su cargo una persona con discapacidad severa recibirán un bono de 240 dólares.

froNterA. La población zapotillana participó activamente.

Zapotillo también escogió mejor año viejo

Todo público en español (Fantacía) 14:00-17:00-19:30-22:00:

Cartas a Julieta 12 años romántica 19:40-21:50

Actividad MegAMeNte Todo Público Paranormal 2 mayores de 12 años 13:50-16:0018:00-20:0022:00

infantil 13:40-15:4017:40

Fundación Visol visitó °la La parroquia Santiago con la

finalidad de entregar fundas de caramelos a los niños de este sector. Esta actividad se cumplió como parte de la política social de compartir que impulsa la fundación. Los infantes se divirtieron y jugaron a pesar del intenso sol que cayó ese día. Los directivos de la Fundación regresaron satisfechos por el deber cumplido.

Apoyo. Las personas que cuidan a discapacitados con problemas severos recibirán un bono.

Atención

de este mal son parte de la AsoSerá a través del Banco Nacional ciación y esperan ser tomados en de Fomento que se cancele este cuenta. El pago del Bono Joaquín Gabono. También se entregará medicina y capacitaciones en áreas llegos Lara será monitoreado a como salud, nutrición, higiene, través de una plataforma tecnoderechos y autoestima a cargo lógica proporcionada por el Insdel Ministerio de Salud y el Se- tituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). guro Social Campesino. El titular del MIES aseguró Nancy Pucha, presidenta de la Asociación de Discapacita- que ellos cuentan con las coordos Físicas de Loja, espera que denadas donde se encuentran estas personas con disel Gobierno llegue a todos capacidad y de esa forma los sectores y en especial establecer que persona a aquellos que no fueron personas encuestados el año pasado en la provincia recibirá el bono. En los para que logren acceder a de Loja tienen primeros meses de este año Loja se beneficiará de este reconocimiento. Cua- discapacidad severa. este programa. tro personas que padecen

760

464729

3D Crónicas De Narnia

Niños de Santiago fueron homenajeados

Colonia de zapotillanos reestructura directiva

465607

Zapotillo. Con un encuentro artístico y cultural se llevó a cabo el concurso de años viejos. El mencionado evento organizado por el Gobierno Municipal de Zapotillo se cumplió en el parque central de Zapotillo, a partir de las 20:00, con el propósito de conservar la tradición y cultura de los pueblos fronterizos. El primer lugar del año viejo se llevó 100 dólares, el segundo 75 y el tercero 50. Mientras que en el mejor testamento, el ganador se llevó 50 dólares y el mejor disfraz 30. El alcalde, Ramiro Valdivieso, dijo que todo se ha programado con el fin de estrechar lasos de hermandad entre los zapotillanos y agradeció el apoyo de varias entidades para que este concurso llegue a feliz término.

La Misión “Joaquín Gallegos Lara” que lleva adelante la vicepresidencia de la República, consiste en la entrega de un bono de 240 dólares para quienes están al cuidado de personas con discapacidad severa o multidiscapacidad. El 18 de octubre del 2010, empezó la segunda fase del proceso de identificación a los familiares responsables del cuidado de 4.400 personas esta discapacidad en las provincias de Pastaza, Chimborazo, Bolívar, Tungurahua, Azuay y Cañar. El director provincial del Ministerio de Inclusión Económica y Social, MIES, Vicente Solórzano, informó que este año la provincia de Loja será incluida. Son 760 personas que padecen de discapacidad severa. Es decir, que dependen al 100% de movilidad, alimentación e higiene. Un equipo de la Misión Joaquín Gallegos Lara realizará un recorrido por Loja para verificar los datos emitidos por la Misión Manuela Espejo. Estas brigadas la integran un psicólogo o trabajadora social, un profesional de la salud, un militar guía, así como un conductor.

MiNutero

Con la finalidad de continuar luchando por los intereses del cantón Zapotillo, en días anteriores, la Colonia de zapotillanos residentes en Loja reestructuró su directiva. La misma quedó integrada por Bismar Moncayo Córdova, presidente; Carmen Gálvez, vicepresidenta; Richard Farfán, tesorero; Amanda Tabarra, secretaria y como vocales: Burner Moncayo, Jandry Naula y Javier Granda. Para el 14 de enero, a las 19:00, en la pescadería 200 Millas, se reunirán a fin de elaborar la programación de trabajo para este año.

Maestros se reunieron con directora

En el Salón Municipal de °Pindal, en días anteriores, se llevó a cabo una reunión entre los maestros de este cantón y la directora provincial de Educación, Brenda Ruiz. Bolívar Jumbo, alcalde de Pindal, agradeció la visita de la funcionaria. Mientras que Wiston Vázquez, supervisor de la zona, dijo que está dispuesto a trabajar por una mejor educación basada en principios de efectividad, calidez y democracia. Amable Ayora Fernández, presidente de la Unión Nacional de Educadores, expresó que los maestros tienen múltiples necesidades y una de ellas es el proceso de capacitación. “Nos sentimos marginados con relación a los cursos de capacitación que da el Ministerio de Educación propone. Esperamos que a todos se nos tome en cuenta para estar acorde con la tecnología moderna y tener acceso a esta formación”.

Cambio de dominio CRÓNICAS DE NARNIA_____________________ 11H20 CARTAS A JULIETA_________________________11H00 MEGAMENTE_____________________________11H10

La Secretaría Nacional de °Planificación y Desarrollo (Senplades) comunica que desde hoy, la página de la institución cambiará su dominio de gov a gob. Asimismo, los correos de los funcionarios se someterán a este cambio.

No se está juzgando a la esposa (de Pesántez) ni al policía (que se inculpó). Se está juzgando el abuso y la prepotencia del Fiscal”. CYNTHIA VITERI

ENERO

La Voz de Arutam sigue al aire

El directorio del Consejo Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) resolvió la tarde del 26 de enero dejar sin efecto la resolución del cierre de la frecuencia de radio La Voz de Arutam, que pertenece a la Federación Shuar. El caso pasó a manos de la Fiscalía General del Estado, entidad que deberá juzgar a tres dirigentes por incitar a hechos de violencia.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

ASAMBLEÍSTA DE MADERA DE GUERRERO.

Juicio a Filanbanco causó nuevo revuelo

MANIFESTACIONES. A lo largo del proceso, varios ciudadanos apoyaban la destitución de Pesántez.

Asamblea pide renuncia del Fiscal Un accidente de tránsito desencadenó una polémica dentro de estas instituciones. El martes 26 de enero, el Poder Legislativo emitió una resolución mediante la cual se señaló que Washington Pesántez, fiscal general, debía presentar una dimisión a su cargo. La medida se extendió también a los fiscales regionales que firmaron, el 19 del mismo mes, un comunicado de respaldo al funcionario. ¿Cuál fue la causa?

Los asambleístas iniciaron el pedido de destitución, argumentando que el Fiscal había

adelantado criterios sobre la serva de su nombre. inocencia de su esposa, Aliz Borja, involucrada en un acci- Posiciones dente de tránsito que terminó En el Pleno de la Asamblea, con la vida de Natalia Emme, Cynthia Viteri (MG) presentó de 26 años. un proyecto de resolución para La joven fue arrollada por un “exigir” al Fiscal que dimita de auto que transportaba a Borja su cargo. quien, tras el incidente, Paco Velasco (PAIS), fue trasladada hacia la EL DATO por su parte, dijo que en cárcel de tránsito ubicada el caso cabe la renuncia en la avenida Colón (cende Pesántez porque la decisión fue tro norte de Quito), donde La Ley de la Función Juditomada con 58 Alain Reyes, uno de los votos a favor, 39 cial prohíbe a los admicontra y 3 testigos, aseguró que luego en nistradores de justicia abstenciones. de que la chica fue embesanticipar criterios sobre tida por el Suzuki Grand una causa. Vitara, Borja salió del carro para Pero en la sesión también embarcarse en el auto escolta. se presentaron defensores de No obstante, otras versiones Pesántez. Tito Nilton Mendoza señalaron que la mujer viajaba (Prian) indicó que “se está sancomo pasajera. “Una persona cionando al Fiscal antes de juzde ese nivel tiene personal que garlo”. Añadió que a un acto huconduce el vehículo”, comentó mano (la muerte de Emme) se lo un ciudadano que pidió la re- está convirtiendo en político.

El 19 de enero, el fiscal general, Washington Pesántez, reaccionó indignado por el giro que tomó el juicio de Filanbanco, en el que se cambió la tipificación del delito de peculado por el de falsificación de balances financieros, que es sancionado con una pena de uno a cinco años de prisión. Por esta razón, el funcionario anunció que iniciaría la acción penal correspondiente por prevaricato a los tres conjueces de la Primera Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia: Walter Manzini, Mario Rojas y Edwin Salazar, para quienes además solicitó la prisión preventiva y la destitución de sus cargos. Para Pesántez, este fallo fue “la primera herejía jurídica de los últimos tiempos, porque en el caso más emblemático de la corrupción bancaria tres jueces suplentes prácticamente han absuelto a los acusados, entre ellos a los hermanos Isaías”. Nuevos conjueces

Contrariando a lo que dispone el Art. 200 del Código Orgánico de la Función Judicial, los conjue-

TRÁMITE. El Consejo Nacional de la Judicatura determinó el futuro de los conjueces destituidos.

ces de la Corte Nacional de Justicia fueron designados de ternas remitidas por los “sectores sociales” y no mediante concurso público de méritos y oposición. El viernes 22 de enero, José Vicente Troya, presidente de la Corte Nacional de Justicia, designó a los conjueces ocasionales para el polémico caso Filanbanco. Ellos fueron: Galo García Feraud, Jaime Velasco Dávila y Jaime Flor Rubianes.

30 DE ENERO

EN ESTE MES 4

Juez no acogió medidas cautelares para Caroline Chang

ex ministra de Salud, Caro°lineLaChang, y otras seis personas enfrentaron el 5 de enero una instrucción ﬁscal por el supuesto delito de peculado en el proceso de adquisición de 115 ambulancias, en la que el entonces presidente de la Segunda Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia, Luis Abarca, negó la adopción de medidas cautelares en contra de los imputados.

Gobierno crea minería pública

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dispuso el 4 de enero la creación de la Empresa Nacional Minera (Enami EP) como una sociedad de derecho público para gestionar el sector con personalidad jurídica, patrimonio propio y autonomía presupuestaria, ﬁnanciera, administrativa y de gestión. Quito se implantó como domicilio de esta nueva compañía que podrá establecer agencias o unidades de negocios en varias partes del país o fuera de este.

Nuevo Canciller

El 23 de enero, Ricardo Patiño, ex ministro coordinador de la Política de Ecuador, reemplazó en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración a Fander Falconí, quien renunció a principios de mes tras discrepancias con Rafael Correa, presidente de la República, en torno a la negociación de la iniciativa ambientalista Yasuní-ITT.

Descartan cierre de universidades

El 29 de enero, tras escuchar los argumentos de los 26 rectores de las °instituciones que obtuvieron la caliﬁcación más baja ( E ) en la evaluación realizada por el Conea, se descartó el cierre inmediato de varios de esos centros, debido a que se les dio entre un año y año y medio de plazo para mejorar sus condiciones. Pero se advirtió que de no haber resultados sí se clausurarían.

FEBRERO B2

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Los políticos de todos los partidos aparecen todos los años a ofrecer todo, pero cuando uno de ellos gana, nada se hace y nosotros nos volvemos a llenar de agua”.

Lista ley de cultos

Tras ocho meses de debates y socialización en Quito, Guayaquil, Cuenca y Riobamba, el proyecto de ley orgánica de igualdad y libertad religiosa, elaborado por 20 representantes de las organizaciones religiosas del Ecuador, quedó preparado.

CARMEN CEDEÑO

MORADORA DE LAS CAÑAS

Justicia para Teleamazonas

EN ESTE MES 01

Marinos se van de petrolera estatal

La salida gradual de la Armada de Petroecuador empezó la tarde del primero de febrero. Con una ceremonia castrense y artístico musical, un primer grupo de 69 marinos retornó a sus respectivos repartos navales. Los reemplazantes de los cargos dejados serían ocupados por personal que colaboró y se adiestró bajo la gestión de los oﬁciales navales, durante los dos años que permanecieron en la estatal petrolera. 04

Reformas penales

El 4 de enero se aprobaron en la Asamblea, con 78 votos a favor, nuevos mecanismos para combatir la inseguridad ciudadana. Las reformas modiﬁcaron varios de los artículos aprobados por la Comisión Legislativa hace un año, los cuales generaron polémica, sobre todo porque convirtieron al hurto en un delito de acción privada siempre que el monto sustraído no supere los tres salarios básicos (720 dólares). 08

Fiscal ante la Asamblea 18 de febrero llegaron a °la ElAsamblea las respuestas de

Washington Pesántez, fiscal general, a las 15 preguntas que le remitieron 32 asambleístas de PAIS, cuestionándolo sobre indicios de nepotismo, mal uso de recursos e irregularidades en la contratación y ascensos de funcionarios. En las contestaciones, Pesántez negó tener parentesco con funcionarios de la institución. Y a la pregunta sobre la remoción del fiscal de Delitos de Tránsito de Pichincha, Patricio Sosa, de las investigaciones del accidente de tránsito que cobró la vida a Natalia Emme y en el cual estaba involucrada su esposa, Aliz Borja, Pesántez aseguró que nunca ordenó el relevo de Sosa sino que simplemente él terminó su turno como fiscal de tránsito.

INTRANSITABLE. Así quedaron algunos lugares de las ciudades afectadas.

Invierno fuerte afectó al Ecuador Esmeraldas y Los Ríos fueron declaradas en emergencia por causa de las torrenciales lluvias. El temporal afectó a 13 provincias del país, sobre todo de la Costa y de la Sierra sur, donde también se repuntaron los casos de dengue. La situación fue focalizada para brindar una mayor atención a los perjudicados y tuvo que ser controlada por personal del Comité de Operaciones de Emergencia (COE), el cual trabajó fuertemente, en especial en las provincias de Guayas y Santo Domingo de los Tsáchilas. En aprietos

En la ‘Provincia Verde’ la emergencia se declaró el miércoles 17 de febrero, debido al desbordamiento de los ríos Esmeraldas, Teaone, Ónzole, Cayapas, Santiago y sus aﬂuentes.

La medida permitió que se destinen recursos económicos para atender a las zonas afectadas. Al día siguiente, los alcaldes de los cantones perjudicados se reunieron con delegados del Gobierno para canalizar las ayudas. El prefecto de Los Ríos, Marco Troya, también declaró en emergencia a la provincia por las fuertes inundaciones que afectaron a varios cantones. Esta decisión la adoptó durante una reunión que sostuvo el jueves 18 con los presidentes del COE y con delegados de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) en Babahoyo. Los cantones más afectados en esa zona fueron Valencia, Urdaneta, Babahoyo, Vinces,

Mocache y Quevedo, donde se perdieron cultivos de arroz, maíz, maracuyá y banano.

Situación difícil

Una fuerte tormenta que se produjo en la madrugada del jueves 25 dejó incontables familias perjudicadas en los cantones de Machala, Santa Rosa y Arenillas, en la provincia de El Oro. En sectores del norte y este de Machala las inundaciones alcanzaron hasta un metro de altura, mientras el centro de la urbe quedó completamente anegado. En la parroquia Puerto Bolívar, el mismo día, los habitantes se despertaron alterados porque sintieron que el viento amenazaba con levantar los techos de las viviendas. Asimismo, en Santa Rosa seis horas de lluvia bastaron para que el río que da el nombre a ese cantón pusiera en alerta a las centenas de familias que viven en sus riberas.

Grave calificación al país por parte del GAFI El Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), del G-20, que lucha contra el lavado de dinero y la ﬁnanciación al terrorismo, colocó el 19 de febrero a Irán, Angola, Corea del Norte, Ecuador y a Etiopía en una lista negra, diciendo que representan riesgos para el sistema ﬁnanciero internacional.

Ante esto, Ricardo Patiño, canciller de Ecuador, descaliﬁcó a los países que aprobaron esta disposición y aseguró que estos “no tienen la autoridad moral para incluirnos en esa lista, ya que es en esos países donde se consume la droga y se la vende, entonces es donde se queda el dinero”, señaló el funcionario.

La Sala de lo Penal de la Corte de Justicia de Pichincha acogió el 3 de febrero la demanda de inconstitucionalidad presentada por la defensa de Teleamazonas, para que se reconocieran los daños y perjuicios económicos ocasionados por el cierre de programación durante 72 horas, el 22 diciembre de 2009. Según Pablo Ortiz, abogado del medio de comunicación, la resolución emitida en segunda instancia ratiﬁcó que los argumentos presentados por el canal evidenciaban una serie de violaciones cometidas por el organismo de control. No aplica reincidencia

La Primera Sala de lo Penal de la Corte de Justicia de Pichincha también determinó que no aplica la reincidencia, porque en el caso de la noticia que Teleamazonas transmitió del centro del cómputo clandestino no hubo “una sentencia en firme”. Además, dejó manifiesto que la información del caso que proporcionó la Superintendencia de Telecomunicaciones (Supertel) y la exposición del abogado, Juan José Morillo, no fueron suficientes para sustentar sus alegatos en contra del canal.

APOYO. Cientos de personas se acercaron a las instalaciones del canal en contra del cierre de 72 horas.

13 DE FEBRERO

Colombia violó el derecho a la vida y a la protección judicial de Franklin Aisalla”. DIEGO GARCÍA

PROCURADOR GENERAL DEL ESTADO

MARZO

Periodista a prisión

El periodista guayaquileño Emilio Palacio, director de opinión de Diario El Universo, fue condenado a tres años de prisión por las presuntas injurias vertidas en contra de Camilo Samán, lo que fue repudiado por varias organizaciones defensoras de la libertad de prensa y derechos humanos.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Polémica resolución de la Corte de Justicia

AUDIENCIA. El embajador de Colombia ante la OEA, Luis Alfonso Hoyos (de espaldas), escucha al equipo de abogados de la Procuraduría General de Ecuador en la sesión del 19 de marzo en la CIDH en Washington. EFE

Muerte de Aisalla enfrenta a Ecuador con Colombia El vecino país se negó a reconocer que este ecuatoriano fue ejecutado en territorio colombiano. La muerte del ecuatoriano Franklin Aisalla, ocurrida el primero de marzo de 2008 durante el bombardeo colombiano al campamento de las FARC en Angostura, en territorio ecuatoriano, volvió a enfrentar verbalmente a Ecuador y Colombia en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) La pugna se produjo como consecuencia del pedido que hiciera el Ecuador en la CIDH para que se admita a trámite la denuncia sobre la muerte

de este ecuatoriano, que en ese entonces era la segunda de un país contra otro en 50 años de funcionamiento de este organismo de los derechos humanos. El procurador general del Estado, Diego García, aﬁrmó que Colombia violó el derecho a la vida y a la protección judicial de Aisalla, y pidió a la CIDH una decisión que obligue a Bogotá a reparar a sus familiares, realizar una investigación sobre los hechos y castigar a los responsables.

En debate ° La tesis de Ecuador es que Franklin Aisalla fue ejecutado en

El Pleno de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) aprobó una resolución por la cual en los delitos de acción pública, esto es peculado y enriquecimiento ilícito, no podrá iniciarse una instrucción ﬁscal sin antes contar con un informe de la Contraloría General del Estado en el que se establezca indicios de responsabilidad penal. A criterio de los Jueces Nacionales, la sustanciación de los procesos de peculado y enriquecimiento ilícito sin que previamente se hayan incorporado los informes de Contraloría, han contribuido a la inseguridad jurídica en el país, así como a la impunidad de los procesados

por estas infracciones. En el dictamen de la CNJ se aclaraba que las normas previstas en esta resolución regirán para el futuro y por tanto se aplicarán únicamente para las causas que se iniciaren a partir de su promulgación en el Registro Oﬁcial. También se esclareció que para empezar la indagación previa no se requiere el informe de la Contraloría, pero el ﬁscal actuante, tan pronto lleguen a su conocimiento, por cualquier medio, hechos presumiblemente constitutivos de peculado y enriquecimiento ilícito, debe solicitar a la Contraloría la práctica de la auditoría gubernamental.

SUCESO. En el dictamen de la CNJ se aclaraba que las normas previstas en esta resolución regirán para el futuro.

territorio colombiano, mientras que Colombia aduce que este ecuatoriano era miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y que murió durante el bombardeo a Angostura.

09 DE MARZO

“Esperamos esta decisión, que puede ser histórica y dar vitalidad a la justicia internacional”, dijo García, no sin antes asegurar que Ecuador ha demostrado fehacientemente y de manera categórica la violación evidente de los derechos humanos de Aisalla.

EN ESTE MES 04

Los primeros pasos del Biess

El monto total que deberá administrar el Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) ascendería a los 7 mil millones de dólares, cifra que sería al menos cuatro veces superior a lo que sumaría el patrimonio de los 25 bancos privados del país. De ahí que, a criterio de Omar Serrano, miembro del directorio del Banco por los aﬁliados, lo más importante en esta etapa de la institución será consolidarle como banco de inversión.

La censura en el país vista desde fuera

En un informe sobre los derechos humanos del Departamento de Estado de los EE.UU. se alertaba de la preocupación de ese país por la situación de la libertad de expresión en el Ecuador. Ese documento daba cuenta de que las violaciones han ido desde ataques verbales permanentes del presidente Rafael Correa y sus allegados en contra de los medios de comunicación independientes, hasta la detención de ciudadanos que se expresaron en contra del Gobierno.

Bancada oﬁcialista se resquebraja

En marzo, la bancada legislativa de Alianza PAIS se redujo de 58 a 54 asambleístas, luego de que cuatro militantes socialistas se alejaron del oﬁcialismo aclarando que sólo era un distanciamiento y no una ruptura. Este “distanciamiento” se originó por que hubo ciertos desacuerdos en la aprobación de leyes, como las de comunicación, la de aguas y la de educación.

Fallo en contra del Ecuador

A ﬁnales de marzo, la empresa °Chevron anunció que había ganado la demanda en contra de Ecuador ante el Tribunal de La Haya, y como consecuencia de ello el país debería cancelar 700 millones a esta petrolera. Según el documento que exhibió la empresa, el Tribunal de La Haya “encontró que las cortes del Ecuador violaron el derecho internacional al demorar las resoluciones de ciertas disputas comerciales entre Texaco Petroleum Company y la petrolera estatal, Petroecuador”.

ABRIL B4

Hasta que no esté deﬁnido, no constituye una real deuda”. Sobre la cuenta pendiente con el IESS.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

MARÍA ELSA VITERI

EN ESTE MES 01

Red legalizaría a cubanos Por su presunta participa°ción en una red de falsiﬁca-

ción de documentos fueron detenidos los notarios Olvera Espinoza, Marcos Díaz y el ex subsecretario de Relaciones Exteriores, Juan Javier Aguiñaga, hermano de la ministra de Ambiente, Marcela Aguiñaga. Los cubanos fueron hasta la Subsecretaría de Relaciones Exteriores y obtuvieron la carta de naturalización. 10

Orden para contratar a discapacitados

Lenín Moreno exigió a las empresas privadas que contraten a personas discapacitadas, como lo obliga la Ley. Reveló, a través de una estadística, que sólo el 34% de compañías realizó la incorporación en Pichincha. Las empresas que no hayan cumplido con la norma “tendrán que pagar las multas respectivas, los intereses de todos los meses y años que no hayan cumplido”, dijo.

Pago de préstamo

El Estado se comprometió a cancelar la deuda de 900 millones de dólares que mantiene con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). El monto fue reconocido por técnicos del Ministerio de Finanzas tras un cruce de información.

MINISTRA DE FINANZAS

Millonaria deuda con IESS Se pidió la comparecencia de la ministra de Finanzas, Elsa Viteri, y del presidente del Consejo Directivo del IESS. El 13 de abril se anunció que a más de 4 mil millones de dólares ascendería la deuda que mantiene el Estado con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Así informó Nivea Vélez (ADE), presidenta de la Comisión de Derechos de los Trabajadores de la Asamblea Nacional. La legisladora denunció incongruencias en el monto, pues según la información que recibió del Ministerio de Finanzas, los rubros están por conciliar, mientras que el IESS advirtió que la suma es de 773 millones de dólares. El cálculo del IESS “dejó de lado los 4 mil millones de dólares” que el Gobierno se comprometió a cancelar y que corresponde a los 3 mil 700 millones de dólares del déﬁcit actuarial registrado desde diciembre de 2003, más el pago de algunas

Conozca

340 millones del Seguro van a: 7 Proyectos hidroeléctricos $ 140’000.000 ° BABA: Toachi-Pilatón: $ 171’000.000 ° 247’000.000 ° Térmica: Proyecto eólico de Loja: $ 115’000.000 ° $ 115’000.000 ° Chontal: Angamarca: $ 57.000.000 ° $ 37’000.000 ° Sabanilla:

prestaciones en salud. Se solicitó la comparecencia de la ministra de Finanzas, Elsa Viteri, y del presidente del Consejo Directivo del IESS, Ramiro González. De su parte, Vélez advirtió que en el enredo de las cifras hay

Reproducción tomada del diario El Universo del lunes 27 de diciembre de 2010

Retaguardia Simón Pachano

Como el motín policial que escaló a conflicto político, al desalojo de la revista Vanguardia se lo ha presentado como un simple problema de inquilinato que por casualidad tiene efectos políticos. Incluso los periodistas de ese medio han preferido mostrarse cautos y se han abstenido de calificar los hechos como una persecución. Sin embargo, todo indica que desde el comienzo fue una acción política y que el objetivo no era únicamente cobrar los arriendos atrasados, sino callar las críticas y dejar sentado un precedente. Nadie, por más poder que tenga, utiliza un cuerpo de élite de la Policía, armado como para cualquier treinta de septiembre, solo para desalojar a los inquilinos deudores. La morosidad no justifica la retención de los equipos, ya que el objetivo debió ser únicamente la recuperación del local. Todo el mundo sabe que esas computadoras valen más por la información que contienen que por su precio en el mercado, y que muy poco se obtendría en una potencial subasta encaminada a recuperar los arriendos adeudados. En nada quedó el derecho al trabajo, garantizado constitucional y legalmente. Las computadoras debieron ser entregadas a los periodistas para que pudieran continuar con su actividad, a menos que se quisiera instaurar la modalidad de secuestro de los bienes y de los instrumentos de trabajo como medio de chantaje para lograr otros objetivos. Obviamente, ahí hay una intención que va mucho más lejos que el cobro de un arriendo impago que, por cierto, sería el gran logro a exhibir después de cuatro años de

discurso acerca de la banca corrupta. Con trece mil dólares que deberán ser consignados en un juzgado de inquilinato ya no habrá razones para preocuparse por los cientos de millones que todavía están bailando por las redes financieras internacionales. Pero no se puede negar la creatividad altiva y soberana. En lugar de enfrentarse directamente con los medios, como lo hace a cada momento el gran líder o como lo hacían hasta hace poco los hermanos publicistas, ahora se manda a un funcionario de segunda y sin relación alguna con el campo de la comunicación. No hay persecución por los contenidos ni por las investigaciones que puedan demostrar fraternales corrupciones. Ni siquiera se alude a eso. La experiencia enseña que no se pueden repetir los errores. Por ello, el libreto es diferente al que utilizaron hace un año para suspender por varios días a Teleamazonas, cuando a ese canal se le ocurrió la malévola idea de transmitir por unos pocos segundos una corrida de toros. En esa ocasión saltó el debate sobre la libertad de expresión, lo que no conviene en absoluto y se debe evitar a toda costa, especialmente cuando se quiere volver al tratamiento de la ley de comunicación. Ahora la estrategia es más inteligente y consiste en entrar por la retaguardia. Ayudó mucho la ingenuidad de los directivos de la revista que nunca se percataron de los riesgos que corrían al arrendar una casa que está en manos estatales y su falta de pulcritud al no pagar el alquiler.

JUBILADOS. El compromiso del Estado es solucionar y ﬁnanciar el déﬁcit actuarial del sistema de pensiones.

un doble juego: “el de la Ministra que dice que no conoce (el monto) y del IESS”.

Detalles

Las cifras de la deuda

Perjuicios para el Seguro

Mientras las deudas no se salden el IESS tendrá detenidos otros proyectos que debe implementar por mandato constitucional. Uno de ellos es el de la aﬁliación de las amas de casa a la seguridad social.

actuarial a 2003: ° Déﬁcit 3.700 millones de dólares 2008-2009: ° Contribuciones 773 millones de dólares médicas: ° Atenciones 140 mil dólares

Crece el desempleo Ecuador registró una tasa de desempleo del 9,1% en el primer trimestre de 2010, lo que supone un aumento de medio punto respecto al mismo periodo del año pasado, según informó el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). Reacción

César Robalino, ex director ejecutivo de la Cámara de la Pequeña Industria, sostuvo que el indicador “es una demostración de que la política económica no funciona. Puede ser que las cifras se estén ajustando por parte del Régimen”.

Cifras nacionales

La encuesta del INEC, realizada en 127 centros urbanos de la nación, recogió que las ciudades en las que más subió el desempleo fueron Quito y Guayaquil. Según justiﬁcó la agencia estatal Andes, el incremento del desempleo “se explica por la incorporación de 46.000 personas al mercado laboral”, con lo que el aumento “no implica la reducción de puestos de trabajo”. En otras palabras, las políticas laborales del Gobierno no contribuyeron a generar nuevos empleos.

30 DE ABRIL

La resistencia de los pueblos no puede ser caliﬁcada, ni por el Fiscal, ni por un juez y peor por el Presidente de la República, como sabotaje y terrorismo”. LOURDES TIBÁN

Reformas a pensiones alimenticias

Se presentaron reformas al Código de la Niñez y Adolescencia, con la ﬁjación de pensiones alimenticias mínimas. Entre los cambios propuestos por la Comisión de lo Laboral y Social está que los padres deben pagar la asignación hasta los 24 años, siempre y cuando el beneﬁciario demuestre que cursa estudios superiores que le impiden trabajar.

MAYO SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

ASAMBLEÍSTA PACHAKUTIK

La ceniza dejó varias pérdidas

MANIFESTACIONES. Varias carreteras fueron bloqueadas durante el reclamo.

Ley de Aguas causó caos político Por el proyecto de ley de recursos hídricos, usos y aprovechamiento del agua se desarrollaron varios conﬂictos. El 4 de mayo fue el segundo debate del proyecto, y ni las amenazas de los indígenas que bloquearon los accesos al Parlamento lograron la aprobación de la normativa. Estos además se organizaron a nivel nacional en búsqueda de que se traten los puntos de conﬂicto. El presidente Rafael Correa llamó varias veces a rechazar levantamientos y arremetió en contra del movimiento indígena por los sucesos. Doris Soliz, ministra coordinadora de la Política, señaló que varios planteamientos de los dirigentes indígenas eran inconstitucionales. Pese al acercamiento entre el presidente de la Asamblea,

Fernando Cordero, y dirigentes de las organizaciones indígenas (Feine, Conaie, Ecuarunari y Fenocin), Ejecutivo y Secretaría Nacional del Agua (Senagua) no se llegó a consensos. El 12 mayo se anunció que se llevaría a votación el proyecto, pese a que el informe ﬁnal llegó a la Secretaría de la Asamblea sin los cambios esperados. Cordero mocionó que el texto se trate en consulta prelegislativa, no vinculante, lo cual fue caliﬁcado por varios asambleístas como un intento de ganar tiempo y apaciguar las movilizaciones indígenas. El Consejo de Administración Legislativa (CAL) se encargaría del proceso y tomaría

Detalles

Los puntos a discutirse

° Que el Consejo Plurinacional y Pluricultural tenga la autoridad única del agua. ° Que la Secretaría sea la ejecutora. Que se establezca una tarifa mínima °gratuita.

El 26 de mayo se reportó actividad en el Tungurahua, que arrojó ceniza y un lahar que descendió del volcán Reventador y destruyó parte de un puente y de la vía Baeza-Lago Agrio, en la Amazonia. Para el 28, varias comuni- ACTIVIDAD. Las erupciones del dades de Chimborazo y Tun- Tungurahua se observaron desde gurahua fueron evacuadas. La diversos puntos. mayoría salió, pero los más ande Agricultura, en Los Ríos se cianos preﬁrieron quedarse. Según datos de la Secretaría registró una pérdida de entre Nacional de Gestión de Riesgos el 20% y 40% en el sector agrí(SNGR), se llevó hacia siete al- cola, especialmente de la zona bergues a 2.650 personas de las bananera, lo que representa un millón 200 mil cajas de banano. zonas aledañas del volcán. La Cruz Roja Ecuatoriana Se registró caída de ceniza (CRE) activó a 217 volunen 25 poblaciones de las tarios y 13 técnicos disprovincias de Guayas, EL DATO tribuidos en 22 brigadas Los Ríos y Bolívar. En operativas para apoyo en cuatro ciudades este maTungurahua evacuación, búsqueda y terial también estaba con El tiene 5.016 cascajo. Las personas que metros de altitud rescate, atención prehosestá situado a fueron evacuadas perte- y135 kilómetros al pitalaria y apoyo psicososur de Quito. cial. necían a 13 ciudades de Este volcán inició En Guayaquil cientos las provincias de Tungu- su actual proceso eruptivo en de pasajeros quedaron varahua y Chimborazo. 1999. rados debido a la ceniza. Según el Ministerio

Que se eliminen las concesiones °privadas.

29 DE MAYO

unos cinco meses, pero tampoco eso estaba establecido en la Ley, por lo cual el asunto quedó en manos del Pleno, que no aprobó ninguna de las mociones. Correa anticipó la posibilidad de aplicar el veto total. Sin embargo, al ﬁnal acordó respetar el proceso legislativo de la consulta, para lo cual se deberá reformar la Ley Orgánica de la Función Legislativa.

EN ESTE MES 18

Subsidios y préstamos del IESS

° El delegado del Ministerio de Finanzas, Fernando Soria, habló de la posibilidad de suspender el aporte del 40% de la Seguridad Social que realiza el Estado a los aﬁliados. Además, miembros de la Comisión Técnica de Inversiones del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) justiﬁcaron la inversión de 550 millones de dólares en bonos del Estado, indicando que la transacción está sustentada técnicamente, y con una tasa del 7% se percibirán 308 millones sólo por intereses, en 12 años.

Justicia indígena preocupa

Washington Pesántez, ﬁscal general, intentó llegar a la comuna de La Cocha por el caso de Orlando Quishpe, un asesino confeso que iba a ser ajusticiado por los indígenas, pero fue impedido de acceder al lugar. El presidente Rafael Correa cuestionó duramente a los indígenas que anunciaron la pena de muerte para el criminal. Pesántez acepta el baño en agua fría y la ortiga, como puriﬁcación, pero no que el Ecuador sea un país de primitivos debido a la justicia indígena.

Protesta por ley de educación superior

Rectores, profesores y estudiantes de universidades, institutos y escuelas politécnicas del país se reunieron el 27 de mayo con la presidenta encargada de la Asamblea, Irina Cabezas, para plantear que el informe de segundo debate de la ley de educación superior retorne a la Comisión de Educación antes de ir al Pleno. Esa mañana, a las 10:30, se ejecutó una marcha que convocó a más de mil estudiantes y que se inició en el parque El Arbolito, en el centro-norte de Quito.

Agoniza Libertad de Expresión

El futuro Consejo de Comu°nicación sí podría suspender los programas de radio o televisión o espacios de prensa en los cuales se promueva violencia, comercio sexual, pornografía, intolerancia racial, religiosa o política. Así quedó el borrador de la ley de comunicación para el segundo debate, en mayo. En la Asamblea Nacional del Ecuador se presentaron tres proyectos para una ley de comunicación, la iniciativa causó preocupación entre los informadores.

JUNIO B6

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

EN ESTE MES 16

Veda de licores

El Gobierno prohibió la venta °de licores después de las 22:00 (de lunes a sábado) en licorerías, tiendas y abarrotes. Asimismo, en las discotecas y centros de diversión nocturna se podría vender alcohol de lunes a jueves hasta las 24:00, mientras que los viernes y sábados hasta las 02:00. La restricción se amplió también para los domingos, pero todo el día. La normativa entró en vigencia desde el viernes 18 de junio. Las asociaciones de licorerías y representantes de los centros nocturnos protestaron. 17

Puntos críticos sobre ley

La colaboración a la población continuará, se entregarán mascarillas, alimento para el ganado y raciones alimenticias para quienes desean permanecer en los albergues”.

El debate sobre el articulado de proyecto de Ley de Comunicación no cesó durante este mes dentro de la Asamblea Nacional, sobre todo en los puntos relacionados con la

MARÍA DEL PILAR CORNEJO

Fuera de lista de riesgo

Ecuador salió de la lista negra del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) que lo ubicó dentro de los países en situación de riesgo por debilidades en la lucha contra el lavado de activos y ﬁnanciación al terrorismo. Esto lo anunció Diego García, procurador del Estado.

TITULAR DE LA SECRETARÍA NACIONAL DE RIESGOS

conformación del Consejo y la Rectoría del Estado. El punto más álgido fue cuando se rompió el acuerdo llegado en diciembre de 2009, en el que se estableció que el Consejo sería independiente de los gobiernos de turno y de los poderes fácticos (prensa). Sin embargo, el 17 de junio la Comisión de Comunicación dio paso a que el Ejecutivo tenga tres miembros dentro de ese órgano. 23

Ley de Universidades llegó al pleno

polémico proyecto de Ley °deElEducación Superior se debatió en la Asamblea Nacional. Uno de los puntos más conﬂictivos fue la rectoría del Estado dentro de la conformación del Consejo, porque se denunció de la posible pérdida de la autonomía de las universidades. También se registraron movilizaciones de estudiantes hacia la Asamblea en rechazo a varios puntos de la Ley.

26 DE JUNIO

El Tungurahua asustó todo el mes El coloso se reactivó con fuerza. Población y animales fueron evacuados por los riesgos.

Luego de la erupción más fuerte del Tungurahua, registrada en 2006, y de una explosión leve en 2008, el volcán volvió a reactivar su proceso eruptivo con mayor fuerza durante gran parte de junio de este año. La explosión inicial se registró el 28 de mayo, pero la actividad se intensiﬁcó a lo largo de junio. Llegó a registrar una explosión por hora, entre el 12 y 13 de ese mes, así lo indicó en su momento Silvana Hidalgo, vulcanóloga del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica. La caída de ceniza, movimientos telúricos y la emisión de bloques de lava fueron la tónica, así como la afectación de los cultivos de las zonas aledañas al coloso y al ganado del sector. Perjuicios

En un primer informe de la Secretaría del Riesgos se indicó que durante la primera semana resultaron afectadas 1.861 hectáreas de cultivos, sobre todo los de maíz, papas, arvejas, tomate de árbol y de riñón, zanahoria blanca, mora

EXPLOSIONES. Los primeros días de junio la actividad eruptiva del volcán fue intensa.

y cebolla blanca. En el caso del ganado, la ceniza afectó a cerca de 9.500 animales. De ahí que al inicio de junio se dieron las evacuaciones en las zonas de riesgo. Varias personas fueron llevadas a albergues que, después de varios días, presentaron problemas de desabastecimiento. Por ejemplo, la falta de baños en los refugios fue uno de los principales problemas que tuvieron que pasar los afectados. Como medida de seguridad también se dio por terminado el año lectivo en los centros educativos de las comunidades cercanas, como Baños. Incluso se realizaron varios simulacros para que la población esté preparada. No se registraron muertes

Zona afectada Alerta

Gobierno dispuso algunas medidas °deElseguridad en el sector. la alerta naranja (que evita °queSelasdeclaró personas se ubiquen en zonas

de alto riesgo) para: Guano, Palitahua y Penipe. Y la amarilla en el cantón Baños.

Se movilizó a 400 efectivos militares °para que controlen las vías en Baños, sector Los Pájaros, Ulba y Bascum.

determinó la obligatoriedad para °losSemoradores de las zonas de riesgo de

permanecer en los refugios hasta nueva orden. Medida que se levantó después del 17 de junio, luego de que el volcán bajó su actividad.

humanas, aunque sí se perdieron las cosechas y varios animales.

Escandalosos gastos en publicidad de Gobierno En este mes estalló la bomba sobre los gastos de publicidad del Gobierno. El Centro de Monitoreo de Medios de la organización Participación Ciudadana (PC) presentó un informe al respecto. En ese documento se reveló que en los anteriores cuatro meses a junio, el Gobierno invirtió 18’474.414 dólares en publicidad. Los resultados se basaron

en el estudio realizado a nueve canales de televisión, que corresponden al 85% de la publicidad que se pauta en todos los medios por parte del Estado. El mayor rubro gastado correspondió a propaganda para la Presidencia (más de 2 millones), le siguieron la Corporación Nacional de Telecomunicaciones con más de 535 mil dólares y el Ministerio de Salud con 814 mil dólares.

Alianza PAIS ha demostrado al país, con fundamentos, que la ley de comunicación garantizará absolutamente la libertad de expresión”. FERNANDO CORDERO

JULIO

Reforma a Ley de Hidrocarburos

La Reforma a la Ley de Hidrocarburos fue aprobada por el Ministerio de la Ley, ya que el pleno de la Asamblea Nacional no pudo cumplir con los tiempos establecidos para tratarla. Durante el segundo y deﬁnitivo debate, la bancada del Movimiento PAIS no estuvo presente en la votación.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL

Caos en inscripciones para octavo de básica

DEBATE. El pleno de la Asamblea Nacional tenía previsto discutir el proyecto de ley de comunicación.

Ley de Comunicación no tiene consenso La oposición dijo que la bancada oficialista suspendió la sesión porque no tenía los votos necesarios. La Comisión Ocasional de Comunicación presentó el primero de julio al presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, el informe final para segundo y definitivo debate sobre la ley de comunicación. El titular de la legislatura mencionó que tendrían los votos suficientes para aprobar ese cuerpo legal. “Alianza PAIS ha demostrado con fundamentos que la ley de comunicación garantizará absolutamente la libertad de expresión, las actitudes sesgadas de ciertos

lidad de los artículos y en temas como la integración del Consejo de Comunicación y en los criterios de veracidad, oportunidad, contextualización y oportunidad de la información.

Con el ﬁn de evitar que los padres de familia duerman en los exteriores de los planteles educativos para acceder a un cupo, Gloria Vidal, ministra de Educación, anunció que para el año lectivo 2010-2011 las inscripciones para los estudiantes de octavo de básica se realizarían a través de la página web de esta cartera de Estado. Los padres de familia inscribieron a sus hijos de acuerdo a la fecha señalada, pero en el ESCOLARIDAD. Padres de familia momento de sortear los cupos se durmieron en los exteriores de los presentó el problema: muchos establecimientos. de ellos no salieron favorecidos. Martha Rodríguez, madre de inscripciones se realicen. “Es un estudiante, señaló: “El siste- una burla para los padres de fama fue alterado, mi hijo, René milia; ya compramos los uniforSierra, quien tenía 19 de prome- mes, ¿quién nos va a devolver el dio no ganó, mientras que otros dinero?”, decía indignada Carjóvenes con promedio de 15 o 14 men Chalá. Pese a ello, las nuevas inssí fueron aceptados en las insticripciones se realizaron. En vatuciones educativas”. rios establecimientos hubo Ante estos inconveenfrentamientos entre nientes, Vidal declaró EL DATO padres de familia. La hisdesierto el proceso. Esto toria se volvió a repetir en molestó a los represenMinisterio de los exteriores de los plantantes de los alumnos fa- El Educación sorvorecidos, quienes se to- teó al inicio del teles: largas ﬁlas y gente 25.439 durmiendo para alcanzar maron los colegios para proceso cupos. un cupo. impedir que las nuevas

03 DE JULIO

sectores y, lo que es más, que no contiene nada de mordaza, Sorpresa para asambleístas porque eso lo impide clara- A pesar de que Cordero menmente la Constitución”. cionó que la ley de comunicaAnte estas declaración no se trataría en las ciones, Lourdes Tibán, EL DATO dos primeras semanas de Fausto Cobo, César julio, los asambleístas reMontúfar y Paco Moncibieron una notiﬁcación: proyecto de cayo, de la oposición, se El que se discutiría el 9 de ese ley tiene 105 reunieron para afinar artículos, una mes, y nueve horas más los textos alternativos disposición tarde eliminó el tema de general, 17 disque los grupos de mino- posiciones tran- la agenda. Según la oposisitorias, 2 disporía tenían previsto pre- siciones deroga- ción, la bancada oﬁcialista una dissentar para el segundo torias, tuvo temor de no contar posición refordebate. La discusión se matoria y una con los votos necesarios basó en la constituciona- disposición final. para la aprobación.

EN ESTE MES 02

Caroline Chang absuelta de delito por peculado

‘Persecución’ a indígenas ‘se agudiza’

Cuestionada labor de policías y jueces

Se dilató aprobación de la LOES

nales en el caso del escándalo por peculado de las 115 ambulancias para el Ministerio de Salud Pública en el que participó la ex ministra de Salud, Caroline Chang. Quiroz indicó que la causa podrá reabrirse dentro de tres años si se aportan pruebas distintas a las existentes. La decisión fue tomada porque la Fiscalía General no pudo sostener la acusación.

cia indígena llegaron al presidente de la Conaie, Marlon Santi, y al titular de la Ecuarunari, Delfín Tenesaca, quienes fueron involucrados en una indagación previa por actos de terrorismo y sabotaje durante la reunión que mantuvieron los presidentes de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

las Organización de las Naciones Unidas, estuvo en el país y criticó el trabajo de la Policía Nacional. “El número de asesinatos cometidos por sicarios, pandillas y delincuentes ha aumentado considerablemente en los últimos años y sin embargo atrapan a un número de responsables cada vez menor”, dijo. Las acusaciones fueron rechazadas por la cúpula policial.

cación Superior (LOES), tal como estaba previsto para este mes. La oposición manifestó que como el partido oﬁcialista no contó con los votos necesarios para pasarla suspendieron la sesión. Estudiantes y docentes se mostraron satisfechos porque aseguraron que el proyecto, tal como estaba planteado, atentaba con la autonomía, presupuesto y cogobierno.

El juez Luis Quiroz dictó sobre°seimientos deﬁnitivos y provisio-

Las denuncias por parte del °Gobierno en contra de la dirigen-

Phillip Alston, experto en °ejecuciones extrajudiciales de

En la Asamblea no se aprobó el °proyecto de Ley Orgánica de Edu-

AGOSTO B8

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Las leyes migratorias a nivel nacional e internacional deben de promover el bien común y el respeto de la persona”. PAPA BENEDICTO XVI

Fondo de ﬁdeicomiso para Yasuní

El Gobierno ecuatoriano y el programa para el Desarrollo de las Naciones Unidas ﬁrmaron la aprobación del fondo de ﬁdeicomiso para el programa ITT- Yasuní. Con esto, el Ecuador puede receptar los aportes de los países interesados en apoyar el proyecto que pretende disminuir la contaminación, dejando bajo tierra 846 millones de barriles de petróleo.

Presidente pide amnistía para Dahik

EN ESTE MES 14

Inicia campaña de revocatoria del mandato El viernes 13 de agosto, el ex °presentador de televisión Car-

los Vera anunció el inicio de la campaña para pedir la revocatoria de mandato del presidente Rafael Correa. Indicó que las condiciones ya estaban listas (el 10 de agosto Correa cumplió su primer año en el poder). Para tal pedido, se necesitan recoger 1,5 millones de ﬁrmas, cuyo plazo vence el 15 de febrero.

TESTIGO. Freddy Lala avisó a la Policía mexicana lo sucedido en una hacienda en Tamaulipas.

Vivió para narrar cruenta masacre 18

Crece dependencia con China

Además del préstamo de °1.700 millones que China otorgó a Ecuador para el proyecto Coca Codo Sinclair, otro crédito se concretó en este mes. El Gobierno ecuatoriano, mediante el Ministerio de Finanzas, recibió 1.000 millones de dólares, de los cuales el 80% fue declarado de libre disponibilidad para usarlo en planes catalogados como prioritarios por la Secretaría Nacional de Planiﬁcación y Desarrollo (Senplades). El otro 20% restante fue destinado para ﬁnanciar proyectos que tiene el Gobierno conjuntamente con China. 19

Una obra con secretos

El libro de investigación ‘El °Gran Hermano’ fue publicado en este mes. El texto revela los contratos que tenía Fabricio Correa con su hermano, el Primer Mandatario. En el texto se incluye el contenido completo de la conversación que los investigadores tuvieron con Fabricio Correa días antes de la publicación. Según uno de los escritores, durante el diálogo de cinco horas, el hermano del Presidente admitió casi todo, amplió cosas y reveló peleas que tenía con su hermano porque sabía del tema.

Un grupo armado secuestró y asesinó a 72 personas que querían llegar a Estados Unidos. El martes 24 de agosto, autoridades mexicanas encontraron en una hacienda en Tamaulipas, México, 72 cadáveres pertenecientes a inmigrantes que intentaron cruzar desde ahí la frontera para llegar a Estados Unidos. El sobreviviente de la masacre, Freddy Lala, de nacionalidad ecuatoriana, logró contactar a la Policía, la cual se acercó a constatar la versión dada por el testimonio de Lala. Querían que se hicieran sicarios

Según las declaraciones de Lala, un grupo armado (identiﬁcado como ‘Los Zetas’) les secuestró mientras trataban de llegar a la frontera. El joven de 18 años dijo que les habían ofrecido trabajo como sicarios

con una paga de 1.000 dólares quincenales, pero al escuchar su negativa les dispararon y les asesinaron. Lala logró sobrevivir a pesar de que recibió un impacto de bala en la garganta. La noticia causó revuelo internacional, pues esta era una muestra de las redes del coyoterismo y de la inseguridad de la que fueron víctimas los 72 sudamericanos. Inmediatamente, la Cancillería mexicana informó a los cancilleres de Ecuador, El Salvador, Brasil y Honduras. Víctima de la pobreza

En Ecuador, el sobreviviente era un agricultor que, de vez en cuando, trabajaba como obrero de construcción. Vivía en Ger,

Ley de Educación parcialmente vetada Después de varios meses de diálogo, asambleístas y representantes universitarios trataron de llegar a un consenso para cambiar ciertos aspectos de la Ley Orgánica de Educación Superior. La Ley logró ser aprobada por la Asamblea Nacional, entre aplausos y abrazos, con el mínimo de votos requeridos (63), tras

provincia de Cañar, un pueblo de 400 personas aproximadamente. Con él convivía su esposa Angelita, quien estaba embarazada de cuatro meses. Sólo a ella le comunicó su idea de viajar a Estados Unidos. Su decisión se debía a que sus padres estaban en ese país. “Prácticamente le obligaron a que se fuera”, comentó su tía Udulia Lala. Según ella, sus padres estaban desempleados y solo podían mandar 50 dólares semanales a su familia, pero no tenían la posibilidad de regresar al país porque no habían terminado de pagar la deuda que adquirieron con los ‘coyotes’ que les ayudaron a cruzar la frontera. Por este motivo, Lala decidió ir y ayudar a sus papás a pagar sus deudas sin imaginarse lo que le iba a ocurrir. Hasta el momento han sido repatriados 2 cadáveres ecuatorianos de los 72 encontrados en Tamaulipas.

ser la cuarta convocatoria para someter el texto a votación. Días después, el presidente Rafael Correa informó que iba a vetar parcialmente el texto aprobado por la Asamblea, ya que debían replantear las reformas que fueron introducidas, mediante presión, a manera de encontrar un consenso con los representantes del sector universitario.

El 10 de agosto, tanto el presidente de la República, Rafael Correa, como el vicepresidente Lenín Moreno rindieron en la Asamblea Nacional su informe anual de labores. En este evento, el Mandatario intervino más de cuatro horas, explicando lo que el Gobierno había realizado. “Lo que nos falta hacer es mucho más de lo que hemos hecho”, agregó Correa. El toque ﬁnal lo dio justo antes de ﬁnalizar su discurso, cuando se dirigió a los asambleístas para pedirles que considerasen la posibilidad de tramitar la amnistía para el ex vicepresidente Alberto Dahik. Correa calificó a Dahik de “hombre honrado” y “víctima” de persecución política. Además, consideró que era una injusticia del pasado y que por eso era “momento de una reconciliación nacional”. En seguida, los legisladores emitieron sus criterios tanto a favor como en contra del pedido presidencial.

PERSONAJE. Alberto Dahik fue vicepresidente de Sixto Durán Ballén.

12 DE AGOSTO

Alguna compensación debe haber, algún beneﬁcio debe existir, porque no somos un empleado que dice llegaron las ocho horas y me voy”. FREDDY MARTÍNEZ

SEPTIEMBRE

Multa de 9,2 millones para los Ostaiza

El Tribunal Octavo de lo Penal de Pichincha sentenció a Edison Ostaiza a ocho años de reclusión, por considerarlo autor del delito de lavado de activos. Y a Miguel Ostaiza a cuatro años como cómplice. Además, se dispuso que, como multa, cada uno de los hermanos tendrá que pagar el doble del monto de dinero lavado, esto es: 9’290.946 millones de dólares.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

COMANDANTE GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL

Gobierno desaloja a mineros de Congüime En el área minera de Congüime, parroquia Paquisha (Zamora Chinchipe), cinco mineros y un policía resultaron heridos el 15 de septiembre. Esto, tras un enfrentamiento entre pobladores del lugar y la Policía y las FF.AA. El conﬂicto se produjo cuando los uniformados pretendían llegar a Congüime y desalojar a los mineros asentados en esa zona. DESCONTENTO. En las ﬁlas policiales y militares se vivió un ambiente de malestar tras conocer de la eliminación de los bonos.

Veto dejó sin condecoraciones a la Fuerza Pública El Ministro del Interior justiﬁcó la decisión presidencial y señaló que los uniformados tendrán otros beneﬁcios. El Veto Ejecutivo a la Ley Orgánica de Servicio Público eliminó la entrega de condecoraciones y bonificaciones a las FF.AA y a la Policía. La asambleísta Nivea Vélez, presidenta de la Comisión de Derechos de los Trabajadores, quien elaboró el texto original de la normativa, antes de que fuese cambiado por el presidente Rafael Correa, aseguró que la decisión de mantener estos estímulos se basó en la

necesidad de reconocer el sobreesfuerzo que hace la Fuerza Pública del país al realizar sus funciones. Con esta visión coincidió Freddy Martínez, comandante de la Policía, quien comentó que los uniformados no pueden tener las mismas consideraciones que el resto de empleados públicos, pues la naturaleza de sus funciones es distinta. “Nuestro trabajo es de alto riesgo. Las condecoracio-

‘Se dará otros beneﬁcios’

Violencia

Cléver Jiménez, asambleísta por Zamora Chinchipe, manifestó que los uniformados no respetaron a niños, mujeres embarazadas y adultos mayores que se encontraban en el lugar. En un operativo especial, 12 fiscales, 1.500 policías y 500 militares tomaron posesión del área minera de Congüime, junto con representantes de la Agencia de Regulación y Control Minero. El personal militar, además, decomisó todo el material y equipo utilizado por los mineros, retroexcavadoras y otra maquinaria. ‘Minería ilegal’

El Gobierno responsabilizó de

PROTESTAS. Disturbios entre personas de esta parroquia, la Policía y las FF.AA.

la convulsión que se vivió en la provincia al prefecto de Zamora, Salvador Quishpe (Pachakutik). La titular de la Secretaría de Pueblos, Alexandra Ocles, defendió la labor contra la “minería ilegal” y señaló que “el Gobierno tomó esa medida para descontaminar la zona y poder entrar en un proceso de regularización”.

23 DE SEPTIEMBRE

El ministro del Interior, Gustavo Jalkh, justificó la decisión presidencial y señaló que los uniformados tendrán otros beneficios. “Se está trabajando en vivienda fiscal, los sueldos han mejorado, habrá un proceso de asistencia legal para cuando se metan en problemas al realizar el trabajo”, dijo Jalkh, quien señaló que así no serán necesarias las condecoraciones.

nes son un reconocimiento a la peligrosidad, a ese trabajo de 15 o 16 horas”, agregó.

EN ESTE MES 14

Denuncian persecución periodística

‘El Gran hermano’ se vuelve libro prohibido

Ex Ministro de Agricultura se entrega

de la organización Human Rights Watch, una comisión de la Asamblea Nacional encabezada por César Montúfar (MC) denunció la situación que atraviesa el Ecuador con relación a la libertad de expresión. “Presentamos la otra versión, la que diera el presidente Fernando Cordero, que proyectó una imagen distinta a los frecuentes ataques que está expuesta la prensa”, señaló Fausto Cobo (PSP).

Hermano’, caliﬁcó como una “intimidación” a la carta que le envió la ministra de Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, en la que le pidió que retire de circulación su texto. Esta obra relata el trasfondo de los contratos que mantenía Fabricio Correa, hermano del Presidente, con el Estado. Para Calderón, con esto el Gobierno dio muestras de su prepotencia.

Agricultura, Walter Poveda, acusado de peculado, resultó fallida por la falta de un informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal. Poveda acudió el 28 de septiembre por sus propios medios a la Fiscalía a rendir su versión. Tras la fallida audiencia, estuvo detenido sólo durante 24 horas. Aseguró que no actuó de mala fe, ni produjo ningún perjuicio al Estado.

una reunión en Washing°tonDurante con José Miguel Vivanco, director

El periodista Juan Carlos Cal°derón, coautor del libro ‘El Gran

La audiencia de formulación de °cargos en contra del ex ministro de

Vuelven a la elite del fútbol SERIE B

Dos equipos subieron al sitio de privilegio y otros dos bajaron de categoría. Liga de Loja e Imbabura obtuvieron el ascenso para la Serie A, mientras que el Municipal Cañar y el equipo de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) perdieron, así, el próximo año militarán en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano. Los lojanos se alzaron con dos fechas de anticipación, además de coronarse campeones al obtener 82 puntos, siendo el equipo más regular de la Serie B en 2010. Consiguieron 24 victorias, empataron 10 partidos y perdieron igual cantidad de cotejos. Este equipo vuelve a la A a los seis años, su última participación fue en 2005. El Imbabura, en cambio, tuvo que esperar hasta la última jornada para terminar segundo en la tabla acumulada y unirse a la Liga

Conozca

Datos curiosos Liga de Loja ganó la B con tres fechas de °anticipación. lojanos jugarán por tercera ocasión °enLos la Serie A. Lo hicieron en 1989, en 2003 y en 2011.

Imbabura participó en 2007 en la A °y enEl 2011 también estará en la máxima categoría del fútbol ecuatoriano.

de Loja. Los imbabureños alcanzaron 78 unidades, tras 22 victorias, 12 empates y 10 derrotas. El otro lado de la moneda

Las grandes decepciones de la B fueron los equipos de Cañar, ya que el Deportivo Azogues y

MÉRITO. La Liga de Loja se proclamó campeona de la Serie B y desató la alegría entre toda su hinchada.

el Municipal Cañar tuvieron una mala temporada, inclusive este último tuvo que ir a la Segunda Categoría. El otro club descendido salió de los seleccionados que debutaron en el fútbol profesional en

2010, se trata de la UTE que jugó por primera vez en la B, pero que ‘pagó piso’ y no pudo mantenerse y terminó perdiendo la categoría, tras un año lleno de altibajos y con mucha inexperiencia de por medio.

CRONOS SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora QUITO, ECUADOR

B10 B23

Las miradas se posaron en la Segunda La Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano tomó en 2010 cierta relevancia. Primero por lo disputado que estuvo el torneo y sin duda por la presencia de un equipo tradicional como el Aucas, que en 2009 descendió a la Segunda y en esta temporada no pudo volver al fútbol profesional. Los equipos que militarán en 2011 en la Serie B son el Valle del Chota y el Deportivo Quevedo. Los dos consiguieron el ascenso en el hexagonal ﬁnal, tras dejar en el camino al Águilas, al Mushuc Runa, al Gualaceo y a Liga de Cuenca. Pero el gran protagonista de la Segunda fue el Aucas. Era el equipo llamado a subir, pero se quedó en el Zonal, una fase previa al hexagonal ﬁnal, a manos del cuadro del Valle del Chota. El ‘Papá’ no pudo afrontar su condición de favorito y en 2011 volverá a disputar la Segunda Categoría para tratar de volver a jugar en el fútbol profesional.

Cada tres horas muere una persona por accidente de tránsito, por sucesos de tránsito, que no siempre deben tener el nombre de accidente”. WASHINGTON PESÁNTEZ

DICIEMBRE

Quejas por pensiones jubilares

Los jubilados tuvieron una desilusión al recibir el pago de sus pensiones, ya que el descuento en el retroactivo fue en muchos casos mayor al 50%. Los trabajadores retirados sostuvieron que esta medida es inconstitucional y solicitaron un proceso de modernización en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

FISCAL GENERAL.

Debatieron reformas penales

EL DATO Una falla mecánica por falta de mantenimiento en el sistema de frenos sería la causa principal del trágico accidente, según el informe presentado el martes 28 de diciembre por el jefe del Servicio de Investigación de Accidentes (SIAT), Wilson Pavón.

B11 B15

FACTORES. Además de los desperfectos en el vehículo, el exceso de velocidad también habría inﬂuido.

Accidente fatal entristeció la Navidad Un bus cayó por un abismo al presentar fallas mecánicas y dejó más de 40 muertos en Manabí.

Un accidente de tránsito enlu- familiares que se trasladaban tó la Navidad de varias fami- desde Quito hasta la parroquia lias manabitas cuando la ma- de San Isidro pero que lamendrugada del 24 de diciembre la tablemente se accidentaron unidad de disco 57 de la Coo- por desperfectos mecánicos en perativa de Transporte ‘Reina la unidad. del Camino’ (placas MAT-195) Según María Luisa Morese precipitó por un barranco no, gobernadora de Manabí, a la altura del sector La habría 47 fallecidos y 14 Crespa. El vehículo rodó heridos, cuyas cifras recerca de 200 metros de PERSONAS velan que existía exceso profundidad hasta cho- fallecieron en de pasajeros. desgracias de car contra una peña y tránsito Los heridos fueron durante el festivo navide- movilizados hacia hosun árbol. ño, entre el vierUno de los heridos nes 24 y sábado pitales de varias localirescatados habría seña- 25 de diciembre dades vecinas, mientras en el país, según lado que el transporte el Comando de la que los cadáveres eran Policía. presentó fallas en su transportados en camiocaja de cambios, por lo netas policiales para ser que perdió pista y rodó por el llevados a las morgues para las precipicio aproximadamente a acciones legales. las 3:00.

El hecho

De luto

Escenas desgarradoras se vivieron en los alrededores cuando las personas se acercaban al lugar para saber noticias de sus

Colón Arteaga, gerente de la Cooperativa de Transporte ‘Reina del Camino’, aﬁrmó que el motivo del accidente fue una falla mecánica.

Cooperativa suspendida °

La Comisión Nacional de Tránsito dispuso la interrupción de las actividades de las unidades de la Cooperativa de Transporte ‘Reina del Camino’. Varios técnicos y veedores fueron designados para revisar los vehículos y establecer si cumplen con los requisitos necesarios para brindar el servicio de transportación de pasajeros. “Una vez se tengan los resultados se establecerá si la Cooperativa retoma la circulación o se revoca el permiso de circulación”, manifestó José Antonio García, director provincial de la Comisión de Tránsito. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, tachó de “irresponsable” al conductor del autobús. “La irresponsabilidad es del chofer que se ha estrellado con más de 70 pasajeros, es decir ha recogido pasajeros en el camino, lo cual está prohibido. La cooperativa tendrá las sanciones del caso”, dijo el Mandatario, en unas declaraciones recogidas en la web de la Presidencia. Correa dio estas declaraciones en una breve intervención en el Palacio Carondolet.

La Comisión de Justicia, presidida por María Paula Romo (PAIS), presentó un informe para el primer debate sobre las reformas al Código Penal, de la Niñez y la Adolescencia, de Procedimiento Penal y de Ejecución de Penas y Rehabilitación Social. En el documento se plantea el incremento de penas por determinados delitos, incorporación de nuevos tipos penales y sanciones para jueces y ﬁscales responsables de la caducidad de la prisión preventiva. Lo crítico

Entre lo más discutido estuvo la imputabilidad para menores de 18 años y la aplicación de sanciones drásticas a los operadores de justicia, ﬁscales y jueces

TRÁMITE. El pleno de la Asamblea volverá a tratar el tema en un segundo debate.

que sean responsables de que no se lleven las audiencias. Sin embargo, un punto en que los legisladores coincidieron fue en que las reformas o el incremento de sentencias no disminuirán la delincuencia en el país.

Cervecería causa polémica Piedad Calva Castillo, jueza de la Niñez y la Adolescencia, emitió un fallo que prohibió la enajenación de las acciones del grupo SABMiller Latin American Limited, propietaria del 94,36% de las acciones de la Cervecería Nacional (CN), la retención de las marcas Pilsener y Club y la suspensión de la utilización, explotación, venta, expor-

tación y distribución de dichos productos. La disposición se originó por una demanda realizada por ex trabajadores de CN en exigencia al pago de utilidades correspondientes a 16 años (90,9 millones de dólares). Después de varios días, el juez de ﬂagrancia de Quito, Juan Hernández, dejó insubsistentes las medidas.

29 DE DICIEMBRE

EN ESTE MES 17

Innovación en el bachillerato

El Ministerio de Educación °planteó la idea de implementar, desde septiembre de 2011 el Nuevo Bachillerato Uniﬁcado con el objetivo de ayudar a que los jóvenes no se compliquen al momento de elegir especialización. “Al desaparecer las especializaciones, lo que buscamos es la construcción de un ciudadano más integral”, señaló Alba Toledo, subsecretaria de Calidad Educativa.

Embargan a Vanguardia

Agentes del GIR irrumpieron el 17 de diciembre la sede de la revista Vanguardia y embargaron los equipos. Esto se dio por una supuesta mora en el pago del arriendo del ediﬁcio. Andrés Crespo, presidente de Editorial Gran Tauro, dijo que la medida es “absolutamente inconstitucional e ilegal, ya que un asunto de inquilinato no se puede convertir en un juicio coactivo. La Constitución prohíbe retener información ajena, es una violación ﬂagrante la que están haciendo”.

Aumento salarial

El Gobierno decidió incrementar el salario básico unificado en un 10% para 2011, después de no llegar a un acuerdo entre el sector laboral y el empresarial. El alza será de 24 dólares, con lo que la remuneración pasará de 240 a 264 dólares mensuales. Esta medida cobijará a los trabajadores públicos, privados, del servicio doméstico, agrícola, artesanos y pequeña industria.

Sabando a juicio en enero

El pleno de la Comisión de Fiscalización y Control Político avocó conocimiento de la solicitud de juicio político a la superintendente de Bancos, Gloria Sabando, acusada de incumplimiento de funciones por el segundo vicepresidente de la Asamblea Nacional, Rolando Panchana. Desde el martes 28 de diciembre inició la sustanciación del proceso, en donde las partes tienen un plazo de 15 días para presentar las pruebas de cargo y de descargo.

Fallece ex comandante de la FAE

El ex comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), Jorge Gabela Bueno, murió la mañana del miércoles 29 de diciembre en el Hospital Luis Vernaza, de Guayaquil, luego de 10 días de haber recibido varios disparos en la puerta de su casa, en la ciudadela Torrente del Río, en la vía a Samborondón. El ex comandante resultó herido de bala el 19 de diciembre, a las 02:00, cuando su hija llegó a casa mientras unos sujetos la seguían.

OCTUBRE B12

Me dieron ‘una puñalada por la espalda’ luego de que hemos hecho tanto por ellos (Policía)”.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

RAFAEL CORREA

Inician pagos de banca cerrada

Desde el 18 de octubre, el Banco Central del Ecuador inició su misión de pagar la deuda que la banca cerrada tenía con sus acreedores. Casi 10 años después, 103.350 personas fueron acreditadas para retirar sus pagos en las ventanillas del banco. De este modo, se desembolsó alrededor de 11 millones de dólares.

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EN ESTE MES 27

Rivera, declarado terrorista

estudiante universitario Marcelo Rivera fue declarado culpable de °losElcargos por agresión terrorista. Estuvo encarcelado desde diciembre de 2009, acusado de agredir al rector de la Universidad Central del Ecuador, Edgar Samaniego, cuando un grupo de estudiantes, liderado por él, se tomó las instalaciones del Rectorado de dicho establecimiento. En su defensa, Rivera indicó que el proceso estuvo lleno de irregularidades y que no se pudo comprobar si él fue quien atacó a Samaniego.

24 mil millones para Pro forma 2011

El ministro de Finanzas, Patricio Rivera, presentó el presupuesto del Estado para 2011. Según el documento, 23.950 millones de dólares es el total para cubrir los gastos de este año. Una de las cosas que más preocupa es el déﬁcit de 3.734 millones de dólares, sin embargo, Rivera aclaró que todo estaba cubierto y que la brecha de ﬁnanciamiento era de 0. Para que el presupuesto se pueda cumplir se espera que en 2011 el precio del petróleo cueste en promedio 73,3 dólares y haya un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de 5,06%. 30

250 agresiones a periodistas en Ecuador

Un grupo de comunicadores ecuatorianos denunció ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos las presiones y los ataques de los que han sido víctimas los reporteros, por parte del Gobierno ecuatoriano. La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) y Fundamedios presentaron documentos sobre 250 agresiones a periodistas durante los dos últimos años y medio. Dentro de los casos resalta la incautación de medios como diario El Telégrafo, el uso con ﬁnes partidistas de los medios públicos y las presiones por parte del Gobierno, como en el caso del periodista Jorge Ortiz.

EQUIPOS DE PLANCHADO AL VAPOR INDUSTRIALES / RESIDENCIALES IDEALES PARA PLANCHAR TODO TIPO DE ROPA

Doble Industrial

Con mesa aspirante de Superficie de planchado: 120x36cm.

Operan con calor, vapor y prensa Sirven para fusionar telar y estampar Superficie de Planchado: 80 x 33 cm. Voltaje: 110V-1800W Temperatura: 50 a 190 C

Industrial

Ahora es posible... Planchar sin Plancha

TABLA ASPIRANTE CON CALEFACCIÓN Y VAPOR

Alimentación eléctrica: 220 V Resistencia Calefactora: 700 W Motor Turbo aspirador: 1/2 HP

CALDERA AUTOMÁTICA Modelo CCA 3.5

AR/13994/cl

Dimensiones: 91 x 36 x 36 cm Incluye 2 planchas de mano profesionales Alimentación eléctrica: trifásica a 220V Resistencia del fenerador: 3500Watt

Solicite una demostración a domicilio sin compromiso Equipos Americanos Garantía - Servicio Técnico Repuestos Originales Aceptamos Tarjetas de Crédito

Dir: Shyris y Gaspar de Villarroel, C.C. Galería Local #9 Telf: 224 4274 / 224 9591 Cel: 099 009 122 Web: www.equiposdeplanchado.com.ec / E-mail: ventas@equiposdeplanchado.com.ec Quito - Ecuador

CONSPIRADOR. César Carrión fue destituido de su cargo como director del Hospital de la Policía después del 30-S.

Comenzaron indagaciones para encontrar culpables Como consecuencia de la sublevación policial, la Fiscalía buscaba a los responsables. Después de la revuelta del 30 por allanar las instalaciones de septiembre y bajo la pre- públicas del canal Ecuador misa de “no habrá ni perdón TV, cuando irrumpieron en la ni olvido”, los procesos de in- transmisión. vestigación sobre los policías y civiles que participaron en el Presidente reconoce a cabecilla acto comenzaron. Días después de la sublevación De esta manera, inicialmente policial, el mandatario Rafael 33 policías sublevados y 3 civiles Correa dio el nombre del posienfrentaron cargos ante la ble cabecilla del intento Fiscalía. 32 de los unifor- EL DATO del supuesto golpe de mados fueron señalados Estado. Según declapor rebelión e intento de raciones del Primer uniformados Mandatario, Luis Anímagnicidio. Otro, por blo- 104 fueron investigaquear el acceso a la Asam- dos por asuntos bal Martínez, ex miemde la blea Nacional el día de las internos Policía Nacional. bro del GAO y posible protestas. Así, los casos militante de Sociedad iban aumentando. Patriótica (PSP), habría Entre los tres civiles, el ex mantenido un comportamiento coronel Araujo, miembro del agresivo durante las protestas. Partido Sociedad Patriótica, Otro de los implicados fue el fue señalado como el instiga- director del Hospital de la Podor del alzamiento. Los otros licía, César Carrión. Él habría dos, Pablo Guerrero y Alejan- puesto candado en la puerta dra Cevallos, fueron acusados trasera de las instalaciones del

FAE no habría paralizado Aeropuerto ° Según el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, los hechos

acontecidos en la Base Aérea de Quito el 30 de septiembre no constituían una infracción penal y por lo tanto deberían ser juzgados en el plano administrativo-disciplinario, ya que se trataba de personas que dentro de la institución militar rompieron la jerarquía y por ende, era un tema que debía ser resuelto en el interior de las Fuerzas Armadas. Además, Mera consideró que la paralización de los servicios públicos del Aeropuerto Mariscal Sucre fue realizada por los policías, quienes dejaron las dependencias de Migración y Narcóticos, y que en los miembros de la FAE no hubo intención de suspender su trabajo.

establecimiento de salud para no dejar ingresar al Presidente, quien había sido agredido por los policías sublevados.

Biess vio la luz El proyecto de crear el Banco del Afiliado empezó el 18 de octubre. El Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) inició sus actividades con un capital autorizado de 40 millones de dólares. Este estamento contaba con una liquidez para créditos de 170 millones de EL DATO dólares, más una liquidez mensual Banco de 120 millones. El atenderá a un Su gerente, millón 600 mil Efraín Vieira, afiliados. confirmó que el Biess continuaría con los servicios que brindaba anteriormente el IESS (préstamos quirografarios, hipotecarios, prendarios e inversiones en el sector público RESCATE. Compañeros de trabajo ayudaron en el momento de la búsqueda.

Cuatro mineros mueren atrapados La esperanza de que ocurriese lo mismo que en Chile no pudo ser posible. A pesar de las declaraciones emitidas por el viceministro Carlos Pareja, quien decía que había indicios de encontrar con vida a alguno de los atrapados, la idea se fue esfumando poco a poco. El sábado, los rescatistas

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

B13

DILIGENCIA. La gente se acercó a las nuevas instalaciones para pedir información.

y privado). Dentro de los objetivos planteados, durante la creación del Banco del Aﬁliado, consta la intención de reducir el precio de la tasa de interés para préstamos hipotecarios.

17 DE OCTUBRE

encontraron los dos primeros cuerpos, que fueron aplastados por el derrumbe. El primero del ecuatoriano Walter Vera, jefe del grupo, y el segundo del peruano Paúl Aguirre, ayudante. Días después, el miércoles, hallaron a los dos mineros restantes: Ángel Vera (hermano menor de Walter) y Pedro Mendoza, ayudante.

AR/13898/

El 15 de octubre cuatro obreros quedaron atrapados en la mina Minesadco, en horas de la madrugada a aproximadamente 170 metros de profundidad. A la mina, ubicada en Casa Negra, Portovelo, acudieron unidades de socorro de Piñas y Zaruma con la intención de rescatar con vida, lo más pronto posible, a los mineros.

OCTUBRE

SEPTIEMBRE B14 B10

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Es un intento de golpe de Estado de la oposición y son ciertos grupos enquistados en FF.AA. y Policía que siempre estuvieron, básicamente el grupo de Sociedad Patriótica”. RAFAEL CORREA

Presidente decreta estado de excepción

Mientras se encontraba en el Hospital de la Policía, el pasado 30 de septiembre, el primer mandatario Rafael Correa ﬁrmó electrónicamente el Decreto que disponía el estado de excepción en todo el territorio nacional. Mediante este documento se ordenaba la movilización nacional de las Fuerzas Armadas para restaurar y mantener el orden.

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EN ESTE MES 30

Vicepresidente dice que no asumirá cargo

El vicepresidente Lenín Moreno, quien retornó al país luego de participar en la Asamblea General de la ONU, reiteró en Guayaquil su lealtad a su compañero de fórmula, el presidente Rafael Correa, y añadió que no está dispuesto a ocupar el cargo en caso de una salida eventual del Jefe de Estado. “El Ecuador ha elegido a un Presidente de la República y a mí me eligió como su Vicepresidente, y así debemos mantenernos”, expresó Moreno, quien caliﬁcó de cobardía la agresión al Primer Mandatario. 30

Militares también protagonizaron protestas

En la mañana del 30 de septiem°bre, decenas de militares salieron de las inmediaciones del Ministerio y bajo la consigna: “La tropa unida, jamás será vencida”, protestaban en contra de la Ley Orgánica de Servicio Público que les quitaba condecoraciones. Más tarde, el jefe del Comando Conjunto de las FF.AA, Ernesto González, llamó a la Policía y a los militares de tropa que encabezaron las protestas a que depusieran su actitud.

Muertos y heridos en todo el país

Desde un balcón del Palacio de °Gobierno, el canciller Ricardo Patiño llamó a la población a dirigirse al Hospital de la Policía para “rescatar al presidente Rafael Correa”. Algunos civiles resultaron heridos de muerte, tras acudir al Hospital. Ese día los policías abandonaron sus labores durante varias horas. Locales comerciales de Guayaquil fueron saqueados y en todas las provincias los ciudadanos fueron víctimas de la delincuencia. 30

Escolta legislativa impide entrada

Los miembros de la escolta °legislativa no admitieron, el pasado 30 de septiembre, la entrada de los asambleístas a la sede del legislativo, en el centro de Quito. Los asambleístas y otros funcionarios se enfrentaron a los policías que les imposibilitaron el ingreso. Incluso hubo intercambio de golpes entre los gendarmes y los legisladores. Algunos de los asambleístas decidieron trepar por la puerta y saltar la barda para acceder al lugar.

Paralizan base aérea

150 miembros de la Fuer°zaUnos Aérea Ecuatoriana (FAE) se tomaron la Base Aérea Mariscal Sucre, ubicada al norte de Quito, el 30 de septiembre.

INSURRECCIÓN. Los policías amotinados en el Regimiento Quito No.1 trataron de evitar la salida del presidente Rafael Correa.

Conmoción por sublevación de la Policía y FF.AA “Señores, si quieren matar al Presidente, aquí está, mátenme”, dijo el Presidente Rafael Correa. El 30 de septiembre, un grupo de policías y militares se alzaron en protesta por la recién entonces aprobada Ley Orgánica de Servicio Público, que les quitaba los bonos y condecoraciones que venían recibiendo hace años. Alrededor de las 9:30 de ese día, el presidente de la República, Rafael Correa, arribó al Regimiento Quito No. 1, donde fue recibido

por un grupo de policías amotinados. Al llegar a ese cuartel, desde un balcón, el Mandatario se dirigió hacia los policías que habían paralizado sus actividades. Al oír los reclamos y consignas de los policías: “por nosotros está en el poder Correa”, “vamos a la guerra civil”; el Presidente, en un gesto inédito, se aﬂojó la corbata

y la camisa y les dijo: “Señores, si quieren matar al Presidente, aquí está, mátenme”. Después de que el Mandatario se dirigió así a los gendarmes, se dispuso a salir del cuartel en medio del disturbio y caminando con diﬁcultad, ya que recién le habían intervenido quirúrgicamente la rodilla. Los policías trataron de impedirle la salida, lanzando bombas lacrimógenas, empujando y golpeando a los escoltas que acompañaban al Presidente. Incluso intentaron quitarle la máscara de oxígeno que tenía puesta para protegerse de estos gases tóxicos.

Mandatario fue rescatado en medio de fuego cruzado

El presidente Rafael Correa se mantuvo recluido en el Hospital de la Policía el 30 de septiembre pasado, mientras un grupo de uniformados armados todavía aguardaba afuera del lugar. Tras enfrentarse en esa mañana a una turba de policías amotinados que reclamaban por sus bonos y condecoraciones en el Regimiento Quito No.1, al norte de Quito; el Presidente se dirigió a esa casa de salud, que está contigua al Re-

gimiento Quito No. 1. En horas de la noche, el Mandatario salió del Hospital, resguardado por policías y militares, en medio de un tiroteo. Salida

Aproximadamente a las 23:00, miembros del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía Nacional acudieron al Hospital junto a un grupo de militares del Grupo Especial de Operaciones (GEO). Los uniformados participa-

30-S. El presidente Correa salió del Hospital de la Policía en un automóvil que habría recibido 17 impactos de bala.

ron en el operativo de rescate al Presidente. Correa salió del establecimiento de salud en medio de un tiroteo, en el cual resultó herido de muerte el cabo segundo Froilán Jiménez, miembro del GIR.

Sﾃ。ADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora ECUADOR

B11 B15

GLOBAL B16

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

HECHOS ABRIL

Tratado histórico

Praga, República Checa, °losEnpresidentes de Estados Unidos y Rusia, Barack Obama y Dimitri Medvedev, respectivamente, ﬁrmaron el histórico tratado START III de reducción de armas nucleares, el más ambicioso hasta la fecha, que ﬁja un tope máximo de 1.550 ojivas nucleares para cada uno de los dos países luego de un plazo de desarme de unos años. Fue el 8 de abril. ABRIL

Noriega a Francia

El 26 de abril, Estados Unidos extraditó a Francia al ex dictador panameño Manuel Antonio Noriega (derrocado por la Invasión estadounidense de Panamá de 1989), luego de pasar más de 20 años en una prisión federal estadounidense (más de 17 años cumpliendo condena por narcotráfico y más de dos años y medio a la espera de la extradición solicitada por la justicia francesa). En París deberá ser sometido a juicio y podría serle ratificada una condena a 10 años de prisión que le fue dictada en ausencia por lavado de dinero relacionado con el narcotráfico. MAYO

Israel ataca convoy

El 31 de mayo, en aguas inter°nacionales cerca de la Franja de Gaza, fuerzas militares de Israel interceptan un convoy de barcos de activistas pro-palestinos que transportaban ayuda humanitaria a ese territorio controlado por el grupo Hamás. En el ataque murieron al menos nueve tripulantes por disparos de soldados israelíes que alegaban estar siendo atacados. La comunidad internacional condenó la matanza.

Los 33 de Atacama, personajes del año A pesar del éxito en el rescate chileno, los riesgos para los mineros siguen en todo el mundo. El Gobierno del presidente Sebastián Piñera logró transformar una potencial tragedia -con todas sus consecuencias implicadas- en un rotundo éxito mediático y político. En el consciente colectivo mundial quedarán las imágenes del milagroso rescate el 11 de octubre de los 33 mineros, mientras pasan al olvido las condiciones precarias en que se trabaja en la industria minera. El derrumbe del socavón en la zona norte de Chile, a unos 45 kilómetros de la ciudad de Copiapó, dejó bajo tierra a 33 obreros por 70 días, atrajo la mirada del mundo y mudó a la primera plana de la política chilena al medio del desierto de Atacama para seguir la odisea de unos hombres enterrados. De crisis a oportunidad

Día a día supimos qué comían y cuál era el estado psicológico de cada uno en el ya épico grupo de ‘los 33’. Conocimos sus desventuras de amor, sus pasatiempos, sus mañas... Nos acercamos a sus familiares, supimos de sueños frustrados, imaginamos en qué gastarán el dinero que recibieron de donaciones de millonarios a modo de resarcimiento por el encierro. Fue una puesta en escena inevitable de una tragedia que, por el contrario, no debió haber ocu-

Ecuador presente en China El 30 de abril se inauguró en Shanghai, China, la Exposición Universal que se celebró hasta el 31 de octubre bajo el lema ‘Mejor ciudad, mejor vida’.

rrido jamás. Que afectó directamente a unos pocos, pero, con efecto multiplicador, repercutió en muchos otros. Entre ellos, el Presidente chileno y su círculo cercano de ministros y colaboradores, sobre quienes recayó la responsabilidad de desplegar el operativo de rescate. La respuesta del Gobierno fue tajante desde el comienzo: “los traeremos a la superficie con vida, cueste lo que cueste”. Con esta meta autoimpuesta, la crisis se convirtió de pronto en oportunidad. Despliegue

Y vaya que supieron aprovecharla. La mina atacameña vio desﬁlar políticos de toda talla ante los 1.500 periodistas del planeta que se acreditaron para seguir la historia de cerca.

ALEGRÍA. La esperanza llegó a todo el mundo con el mensaje que enviaron las personas atrapadas y que mostró el presidente Sebastián Piñera.

Piñera apostó por optimismo desde el comienzo, primero por hallar a los trabajadores con vida y luego por rescatarlos con éxito. Y dio frutos: en agosto, cuando se inició el operativo, su popularidad subió 10 puntos y llegó a 56%, el valor más alto desde que asumió la presidencia en marzo. El Mandatario, su ministro de Minería , Laurence Golborne, y muchos más estuvieron a la entrada del túnel durante la maratónica jornada de rescate. Uno a uno salieron los mineros para ser recibidos por un sonriente Piñera y la primera dama, Cecilia Morel. El Presidente estuvo ahí, entretuvo a los niños, conversó con madres y esposas, abrazó a los mineros, mientras las cámaras de televisión reenviaban la imagen al planeta entero. “El rescate sirve de inspira-

‘Culpa del dinero’ Para Alan Baxter, experto en °minería, la razón de la alta mortali-

ESPERA. Uno a uno fueron saliendo cada uno de los obreros del fondo de la Tierra.

dad en la minería china y rusa está meridianamente clara: el dinero. En Estados Unidos accidentes como el de Virginia Occidental este año, en el que murieron 25 personas, trasladan la atención a la aplicación de las normas de seguridad. Son muchos los desastres que pasan inadvertidos porque no son reportados.

ción para el mundo”, dijo, por caso, el presidente estadounidense Barack Obama. Las catástrofes siguen

Si bien muchos citan el rescate en Chile como un ejemplo, la realidad es que es el siglo XXI y cuando se dan estas catástrofes en la minería, ya sea con 90 muertes en Siberia o 70 en Colombia, es algo que no debería suceder. Pero más allá de las intensas imágenes de emoción y alegría, el desastre que tuvo al mundo en vilo, y que esta vez terminó con felicidad, también debe servir como recordatorio de lo peligroso que es el trabajo en la mina. No es fácil conseguir cifras exactas, pero las estimaciones sugieren que alrededor de 2.000 personas mueren al año en accidentes de este tipo. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) calcula que la minería emplea a cerca del 1% de la fuerza laboral mundial. Sin embargo, genera el 8% de los accidentes mortales. China y Rusia poseen el sector minero más grande del mundo. Extraen hasta 3.000 millones de toneladas de carbón al año, esto es el 40% de la producción mundial. Sin embargo, registran el 80% de las muertes en ese subsector en todo el globo terrestre.

Los olvidados de Dios

Azotados por la pobreza, devastados por un terremoto y encima la epidemia de cólera, esto tiene como en una pesadilla a los haitianos. La enfermedad ha causado más de 2.000 muertos desde sus inicios a mediados de octubre, mientras que los casos registrados son unos 90.000. No obstante, la Organización Mundial de Salud (OMS) sigue advirtiendo que el cólera aún no ha alcanzado su techo en Haití. Es más, asegura que la patolo-

GLOBAL SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

B17

gía se propaga “a una velocidad explosiva”. El temor, sin embargo, se centra con la llegada de las lluvias este ﬁn de año, en los campos de refugiados de Puerto Príncipe, donde sobreviven los desplazados por el terremoto. Así, nueve meses después, otro miedo azota a Haití, el país más pobre de América. Los que ya no tenían nada perdieron también su vida cotidiana. De repente, esta nación se convirtió en el paisaje de la muerte y la destrucción.

CATÁSTROFE. Un ejemplo de la magnitud del sismo es el hecho de que el Palacio Presidencial, una de las ediﬁcaciones más emblemáticas de Puerto Príncipe, resultó destruido. ARCHIVO

Cuando llegó el ﬁn del mundo Los eventos naturales ocurridos en Chile y Haití dejaron varios heridos y fallecidos.

Un terremoto de magnitud 7,3 grados en la escala de Richter sacudió el martes 12 de enero a Haití. No menos de 250.000 personas murieron luego de que el poderoso sismo se sintiera en todo el país y destruyera el centro de la capital, Puerto Príncipe. La fuerza del movimiento telúrico, hacia las 17:00 y que duró menos de un minuto, fue tal que la ciudad de millón y medio de habitantes quedó envuelta en una nube de polvo tras la caída de ediﬁcaciones, según dijeron testigos. Sin embargo, con la ciudad sumida en las sombras de la noche, aún no ha sido posible evaluar la magnitud real del desastre. Decenas de cuerpos quedaron en las calles, centenares de heridos deambulaban cubiertos de sangre pidiendo auxilio, otros buscaban desesperados a sus allegados. La ciudad se fue sumiendo en una total oscuridad llena de lamentos. Se trata del peor terremoto en ese país caribeño en más de 200 años. Minutos después, dos réplicas de magnitud 5,9 y 5,5 sacudieron el país. Y en la semana siguiente se sintieron hasta 30 de menor intensidad. También en Chile

El 27 de febrero, uno de los terremotos más grandes de la historia, con una magnitud de 8,8

MAL. Los hospitales locales están desbordados por el brote que se extiende a la vecina República Dominicana.

Y ahora... el diluvio

Colombia ha afrontado a lo largo la nación, y que también ha caude 2010 una intensa temporada sado la muerte de unas 370.000 reses y aves Ponedoras. de lluvias que deja al meEl pueblo de Gramalonos 300 muertos, unos EL DATO te, en la frontera con Ve492 heridos y 63 desapanezuela, desapareció. En recidos. Los damniﬁcados ha Panamá y Venezuela las pasan de los dos millones Argentina pasado por intensas olas de lluvias también causaron de personas. llegando Más de 1,32 millones de calor, hasta los 36 gra- inmensos daños y no medos centígrados, nos de 50 víctimas mortahectáreas se han inundado mientras que en en la temporada lluviosa Venezuela azo- les, dejando unos 10 mil que tiene en emergencia a taron las lluvias. damniﬁcados.

Se inclinó el eje de la Tierra ° El poderoso terremoto de magnitud 8,8 que sacudió a Chile pudo haber inclinado el eje de la Tierra y como consecuencia los días, que desde enton-

ces, son más cortos. Esa fue la conclusión de Richard Gross, investigador del Laboratorio de Propulsión Jet de la agencia espacial estadounidense NASA. El cientíﬁco utilizó un complejo modelo con el cual obtuvo un cálculo preliminar que revela que el sismo pudo haber acortado 1,26 microsegundos (un microsegundo equivale a una millonésima de segundo) la longitud de cada día en la Tierra.

grados en la escala de Richter, azotó el sur de Chile. “Este sismo fue de una intensidad unas 50 veces mayor que el de Haití”, dijo Sergio Barrientos, jefe cientíﬁco del Instituto de Sismología de la Universidad de Chile. Un número de muertos que crecía a cada minuto, olas gigantes que ingresaron a los balnearios y el país incomunicado por el corte de caminos y comunicaciones fueron el saldo inicial de la tragedia. El sismo, cuyo epicentro estuvo cerca de la sureña ciudad de Concepción, fue sentido en

una extensión de más de 1.600 kilómetros, entre las ciudades de La Serena y Puerto Montt. Millones de personas abandonaron sus casas cuando la tierra comenzó a bramar, en un país que posee 2.000 volcanes y registra la mitad de la actividad sísmica del mundo. Cientos de personas quedaron atrapadas en subterráneos y bajo ediﬁcios. La capital y otras regiones del país estuvieron varios días sin luz, agua, Internet, ni gas. Hasta hoy no se sabe el número exacto de fallecidos. La cifra oscila entre 700 y 1.000.

TERROR. Escena tomada en Gramalote, un pueblo colombiano borrado del mapa por las aguas. EFE

La entrada del frío polar En Europa, al ﬁnalizar 2010, la caída en picada de las temperaturas, unida a las nevadas, causó problemas de circulación, junto a las numerosas cancelaciones en los aeropuertos de París, Madrid, Fráncfort, Bruselas y otros. Igualmente hubo problemas en las carreteras y servicios de trenes, como el famoso Eurostar. Miles de pasajeros debieron pasar días enteros en las terminales aéreas. En EE.UU.

En la última semana de este año,

tres aeropuertos principales en el área de la ciudad de Nueva York permanecieron cerrados varios días mientras una tormenta invernal, con vientos de hasta 70 kilómetros por hora continuaba cubriendo de nieve el nordeste de Estados Unidos. Los alcaldes de Filadelfia (Pensilvania), Boston (Massachusetts), Providence (Rhode Island) y Portland ordenaron realizar operaciones de emergencia. Finalmente, en California se declaró la alerta por las lluvias.

GLOBAL B18

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Disidentes y premios Un primer grupo de unos 11 disidentes políticos cubanos, liberados por el régimen de La Habana, llegó en julio a Madrid. Las autoridades cubanas empezaron así el proceso de liberación, tras negociaciones con la Iglesia Católica. Mientras tanto, en Estrasburgo, el Premio Sájarov a los Derechos Humanos le fue concedido al líder disidente Guillermo Fariñas, pero al igual que ocurrió con el chino Liu Xiaobo en Oslo, a quien se le otorgó el Nobel de la Paz, no pudo viajar a recibirlo. Las sillas vacías en las ceremonias de premiación demostraron que la libertad de expresión aún ﬂaquea en varias partes del mundo.

Año horrible para el Papa Benedicto Los escándalos de curas pederastas golpearon a la Iglesia Católica en 2010, un ‘annus horribilis’ para Benedicto XVI, que en su último libro, ‘Luz del mundo’, reconoce que fue “un shock enorme”. Este quinto año del Pontiﬁcado ha sido considerado por los analistas como el más delicado y difícil, ya que los casos de pederastia han puesto en la picota a las iglesias de Irlanda, EE.UU., Alemania, Austria y Bélgica, entre otras, y han salpicado al mismo Papa, quien fue acusado de haber “encubierto” a curas abusadores durante su etapa al frente de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

INVESTIGADOR. Este es Julian Assange, el hombre que sabe demasiado. Archivo

Cuando la diplomacia se quedó sin secretos Una simple página de Internet sin publicidad ni ayudas públicas destapó documentos de alcance internacional. El cargamento de cables diplomáticos estadounidenses filtrados en línea por el sitio web WikiLeaks en 2010 signiﬁcó un paso clave en la evolución de Internet, que dejó clara su gran inﬂuencia en los acontecimientos del mundo actual. Las revelaciones de Wiki-

Leaks recordaron el caso Napster, la página web que en 1999 cambió para siempre la industria de la música al hacer disponibles gratuitamente centenares de miles de canciones, modiﬁcando lo que hasta entonces fue la relación entre los productores y los consumidores del sector.

¿Tendrá WikiLeaks el mismo efecto en materia diplomática, en cuanto a transparencia y libertad de expresión? Esa es la pregunta que intentan responder los medios, los gobiernos y los expertos. WikiLeaks argumentó que la publicación de cientos de miles de documentos confidenciales sobre las guerras en Afganistán e Irak e intercambios de diplomáticos estadounidenses sacaron a la luz abusos militares y “contradicciones entre la imagen públi-

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

ca de Estados Unidos y lo que se dice a puertas cerradas”. Sus detractores afirmaron que la divulgación de cables secretos constituyó un crimen cometido por un soldado estadounidense disgustado, que recibió ayuda de alguien que se autoproclama como un defensor de la verdad, el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, que fue detenido en Londres para atender una demanda de supuestos delitos sexuales interpuesta en Suecia.

DICIEMBRE

HECHOS AGOSTO

Irán sigue jugando al gato y el ratón

Irán continuó en 2010 con el °“juego del gato y el ratón” en torno a su polémico programa nuclear, acusado por las potencias mundiales de querer desarrollar armas atómicas, algo que el régimen de los ayatolas niega. A pesar de una nueva resolución de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU, adoptada en junio pasado, los iraníes no están dispuestos a dar su brazo a torcer y no ofrecen más garantías de que sus actividades nucleares sólo tienen ﬁnes pacíﬁcos.

Mujica y la crisis

Los enfrentamientos del Gobierno uruguayo con sindicatos y legisladores del oﬁcialismo por el presupuesto y la Ley de Caducidad marcaron el primer año de gestión de José Mujica, que se inició con un éxito diplomático al resolverse la crisis con Argentina por una planta papelera en la frontera. El veterano ex guerrillero tupamaro, que pasó más de una década en la cárcel por su lucha armada, se convirtió en marzo en el segundo mandatario de izquierdas de la historia del país.

Ortega en busca de la reelección

El presidente de Nicaragua, °Daniel Ortega, prosiguió en 2010 con maniobras de todo tipo para propiciar su reelección en 2011. Y aprovechó un litigio fronterizo con Costa Rica para apuntalar su popularidad de cara a ese objetivo, según la oposición, que se mantiene dividida.

El adiós de Lula

Hasta el último día del año y de su mandato, el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, goza de una popularidad récord del 87%, según un sondeo difundido por el Instituto Sensus. De acuerdo con la encuesta, la figura de Lula obtenía una valoración positiva por parte del 80,7% de las personas encuestadas. Hoy asume su sucesora Dilma Rousseﬀ, elegida por el mismo Lula para continuar la tarea de gobernar.

Palestina en Latinoamérica

Con la decisión de Ecuador °y Argentina de reconocer a Palestina como un “Estado libre e independiente” ya son 105 los países en donde se ha tomado esta misma medida. Seis de ellos son latinoamericanos. Brasil lo había hecho tres días antes a través de un comunicado en el que el presidente Luiz Inácio Lula da Silva expresaba su “convicción” de que así contribuiría a “la paz en Oriente Próximo”. Ya lo habían hecho Nicaragua, Cuba, Costa Rica y Venezuela.

TEMPO B19

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora ECUADOR

Fama, un año para... Pero ella no fue la única que Lady Gaga por aquí, Lady Gaga por acá... La intérprete brilló en 2010, pues el año que de ‘Poker face’ estaba en todo y terminó también trajo a otros sus giras internacionales, ade- cantantes que han sido fenómás de los premios que ganó menos, como el caso del joven canadiense de 16 años, y de las escandalosas Justin Bieber, y la sennoticias acerca de sus EL DATO sual cantante estadouniexcentricidades (su dense Katy Perry. vestido diseñado con Gaga, hasta Pero Latinoamérica carne cruda, por ejem- Lady la fecha, ha ventambién es tierra que plo) fueron informa- dido más de 15 millones de disproduce talentos que ciones que ocuparon cos, cifra astroen tiemdieron mucho de qué las primeras planas nómica pos de piratería hablar, como el caso de de la prensa rosa. e Internet. los colombianos ShaIncluso de tanto kira y Juanes, quienes que se habló de ella y de los millones de dólares que lanzaron nuevos discos (‘Sale ha ganado por su fama, la can- el Sol’ y ‘P.A.R.C.E., respectante se convirtió en materia tivamente), además de los de estudio de la distinguida triunfos de los dominicanos Universidad de Carolina del Juan Luis Guerra y el grupo Aventura. Sur, en EE.UU.

RICKY MARTIN

Son gais Varias personalidades del espectáculo aceptaron su condición sexual en este 2010. Muchos pensaron que iba a ser un escándalo de grandes magnitudes, como esos que se daban en décadas anteriores, pero no. Es que aceptar que son homosexuales nos les afectó negativamente como se esperaba y ese caso, muy particular, le ocurrió al cantante puertorriqueño Ricky Martin, quien a ﬁnes de marzo de 2010 declaró ser gay. Con esta confesión el artista

Aceptación en 2010 Personajes

° Kelly Mcgillis (recordada por

protagonizar ‘Top Gun’, en 1986). ° Sean Hayes (actor de la serie ‘Will and Grace’). ° Adam Lambert (concursante de ‘American Idol’). ° Kenia Gascón (actriz mexicana de telenovelas). ° Angelo García (ex grupo Menudo).

boricua volvió a la fama e incluso a inicios de noviembre sacó su libro autobiográfico titulado ‘Yo’, con el que retornó la ‘Rickimanía’. Pero el intérprete de ‘Living la vida loca’ no fue el único, pues tras él muchos decidieron ‘salir del clóset’, como fueron los sonados casos del símbolo sexual italiano, el cantante Tiziano Ferro, quien dijo que no le gustaban las mexicanas “por ser bigotudas”, pero que en octubre volvió a ser noticia al aceptar que en realidad le agradan los hombres. Un caso similar se dio en la otra esquina, por así decirlo, pues una de las protagonistas de ‘Sex and the City’, Cinthya Nixon, dijo que le gustaban las féminas. En el recuadro se mencionan los casos más sonados al respecto. Conózcalos.

Carreras en picada

RESISTENCIA. Pese a que reconocidos músicos, como Phil Collins, no son atraídos por Lady Gaga, aceptan que es un fenómeno del espectáculo.

MINUTERO Nos dejaron

Sandro (foto) fue la pri°mera lamentable partida del espectáculo. También murieron Blanca Sánchez (actriz mexicana), Romina Yan (argentina) el diseñador Alexander McQueen, la heredera de Jonson & Jonson Casey Johnson, y los actores Justin Mentell, Corey Haim, Peter Graves, Robert Culp, Dennis Hooper, Gary Coleman, Tony Curtis, Leslie Nielsen...

Mel Gibson y Tiger Woods siguen estando en ‘el ojo del huracán’ por sus escándalos. Por cierto, esto ha hecho que sus carreras vayan cayendo. Por el lado del actor y director hay cosas realmente desagradables, pues ha sido acusado de sexista, racista y xenófobo a raíz de unas grabaciones hechas por su ex, la rusa Oksana Grigorieva, con quien Gibson tiene una

Se acabó el amor

GIBSON. Nadie le quiere contratar.

Casi se nos va

Las separaciones también fueron protagonistas, como los famosos casos de Sandra Bullock-Jesse James (foto), Halle Berry-Gabriel Aubry, Susan Sarandon-Tim Robbins, Charlize Theron-Stuart Twonsend, Kate Winslet-Sam Mendes, Ana Bárbara-El Pirru, Courteney Cox-David Arquette, Christina AguileraJordan Bratman, Eva Longoria-Tony Parker...

batalla legal por la custodia de la hija de ambos. Lo cierto es que muchos le han dado la espalda al protagonista de ‘Corazón valiente’ y su carrera va en descenso. El golﬁsta, por su parte, ha perdido contratos millonarios por sus inﬁdelidades, donde están inmiscuidas actrices porno. Esto también le ha costado a Woods el divorcio con su esposa, Elin Nordegren.

Se unieron

Las bodas también es°tuvieron presentes, pero algunas fueron sorpresivas, por ejemplo las de Javier Bardem-Penélope Cruz (foto), Orlando Bloom-Miranda Kerr y Megan Fox-Brian Austeen Green. O las anunciadas como Victoria de Suecia- Daniel Westling, Katy Perry-Russell Brand, Chelsea Clinton- Marc Mezvinsky, Hilary Duﬀ- Mike Comrie, David SchwimmerZoe Buckman...

A inicios de diciembre trascendió una leve mejoría en la salud del músico argentino Gustavo Cerati, quien desde mayo sufre un grave daño cerebral. El ex líder de Soda Stereo permanece internado en una clínica privada de Buenos Aires. Sin embargo, médicos expertos dicen que cuando despierte no podrá volver a cantar. Esperemos el milagro.

La chica mala

Lindsay Lohan volvió a ser la noticia mala del año por sus entradas y salidas a la cárcel y a centros de rehabilitación. La actriz y cantante ha pasado por procesos judiciales, ha seguido consumiendo drogas y se la ha visto alcoholizada y al volante... En ﬁn, pese a sus sollozos y ‘truncada’ carrera, sigue ocupando las planas por sus escándalos. ¡Qué lástima!

¿Ganó el televidente?

TEMPO B20

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

Se realizaron algunos culebrones que compitieron en horario triple AAA. La calidad es ambigua.

ESTRENOS. Guns’n Roses y Korn se presentaron por primera vez en el país.

Grandes shows de 2010 En 2010, Ecuador fue testigo (pleno Viernes Santo), Korn de grandes conciertos, pero (13 de abril), Aventura (6 y 7 también muchos cantantes de mayo en Quito y Guayafamosos a nivel internacional quil). También vinieron viejos coomitieron al país y dieron renocidos como Joaquín citales en Colombia y Sabina (29 de mayo), Perú. EL DATO Marc Anthony (29 y 31 Pero bueno, hagade julio, en Quito y Guamos un recuento de de los yaquil), Alejandro Sanz quienes sí vinieron y Otro espectáculos (26 y 28 de octubre, causaron furor. Em- más esperados fue el evento de Guayaquil y Quito)... pezamos con los más lucha libre de la Los que se pasaron importantes, como WWE Smackdown, en por otros países fueron los espectáculos que febrero. bandas como Depeche dieron los Jonas BroMode, Coldplay, Green thers (primero de noviembre), The Cranberries Day... Conﬁamos en que algún (11 de febrero), Guns N’ Roses día no visiten.

Sus lanzamientos fueron con interpretación, como fue el ‘bombos y platillos’. Varios pro- caso de las integrantes del ductos de tinte nacional tuvie- grupo musical Kandela & Son, ron protagonismo en este 2010, quienes dejaron unos considerado como muy positivo trabajos que fueron castigados por la para la televisión local. crítica en Los trabajos realizael culebrón dos correspondieron, soEL DATO ‘Kandela’. bre todo, a tres cadenas: Por otro Teleamazonas, Ecuaviinternasa y TC Televisión. Es- Actores cionales vinieron lado, cadenas como Gama TV, tas televisoras, incluso, a trabajar a como Canal Uno y RTS tamcompitieron en horario Ecuador, los casos del estelar con telenovelas venezolanos Yul bién sacaron otras opBürkle ciones televisivas, que como ‘Mostro de amor’, (‘Kandela’) o el no tuvieron que ver con ‘La taxista’ y ‘Fanatikda’, puertorriqueño Charlie Massó el drama o la comedia, en ese orden. (‘Fanatikda’). sino que apostaron por Por un lado se ve con variedades y ‘realitys’. positivismo este aconProgramas como ‘Héroes tecimiento, pues ayuda a crear fuentes de trabajo en actores y Verdaderos’, ‘Combate’, ‘Las realizadores, pero más que todo, tardes son de Carolina’, ‘Eurecon el tiempo y si esto se mantie- ka’, ‘Kandela pura’... se han visto en estos medios de cone así, la calidad mejoraría. Es que la eﬁcacia argumental municación. Se espera que en 2011 se y actoral de estos productos no son del todo buenas, porque se siga lanzando más dramave sobreactuación y, para colmo, tizados y comedias naciose improvisa con gente de panta- nales y se potencien con lla que nada tiene que ver con la buenos resultados.

PRODUCTO NACIONAL

COMEDIA. ‘La pareja feliz’, con Flor María Palomeque y David Reinoso, ha gozado de éxito por su humor.

Con sabor nacional

ÉXITO. El concierto de la banda estadounidense Jonas Brothers fue el más importante del año.

MINUTERO Una voz se apagó

El joven cantautor quiteño °Pedro Nicolalde (Trovando Ando) pereció la madrugada del 29 de octubre, tras un accidente de tránsito en la Autopista Rumiñahui. El trágico suceso ocurrió mientas él retornaba a su casa en Conocoto, luego de una reunión de trabajo para producción del videoclip de ‘Bolerito de Sal’, que la banda estaba desarrollando.

Sin lugar a dudas, uno de los artistas nacionales más representativos del año fue Juan Fernando Velasco, gracias al éxito rotundo que tuvo con su disco de pasillos ‘Con toda el alma’. El álbum, que contó con la participación de grandes artistas nacionales (Los Hermanos Miño Naranjo, Olga Gutiérrez, Consuelo Vargas, el Trío Pam-

Mujeres polémicas

TRAYECTORIA. Fue miembro de la banda Tercer Mundo, junto a Felipe, Daniel y Juan Jácome.

Papi y al ruedo

Los escándalos más seguidos fueron protagonizados por dos presentadoras de TV. Nebraska Caputti (foto) desató controversia cuando un video en el que se la ve manteniendo relaciones sexuales con su novio empezó a circular por Internet. Por su parte, Gineth Moreno también hizo noticia debido a unas fotos que se muestran en la red y en las que aparece dormida y desnuda.

bil, Daniel Betancourth, Israel Brito, Paulina Aguirre), y los internacionales (Franco De Vita y Fonseca) le dio una nominación en los premios Grammy Latinos 2010 en la categoría ‘Mejor Álbum Folclórico’. Para 2011, Velasco ya tiene planeada una gira a nivel nacional con la que recorrerá Quito, Guayaquil y Cuenca.

Poco se sabía de Fausto °Miño, a excepción de su

Pareja más sonada

romance con la concejala de Quito, Macarena Valarezo, pero el ‘serracosteño’ hizo noticia en abril al anunciarse se futura paternidad. El niño nació sano y su nombre es Joaquín Javier.

de terminar y volver °porLuego varias ocasiones con su pareja Xavier Pimentel, Carolina Jaume sorprendió a todos cuando se conoció este año de forma oﬁcial que su nuevo amor es el cantante Douglas Bastidas (ex Tranzas), quien en agosto le entregó un anillo de compromiso en medio de su programa ‘Las tardes son de Carolina’.

Rompimientos del año

mes la presentadora de °TVEste María Teresa Guerrero hizo noticia al separarse de su esposo, el canadiense Jeﬀ Carram (ambos en la foto). Pero esta pareja no fue la única que rompió, pues el locutor de radio Patricio Borja se separó de su colega, Karol Noboa.

CRONOS B21

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora ECUADOR

Campeonato de infarto FÓRMULA UNO

El Mundial de F1 se deﬁnió en la última prueba, en la que llegaron cuatro pilotos con opciones de ganar.

HECHOS MARZO

Juegos ‘cafeteros’

En marzo pasado se realizó una nueva edición de los Juegos Odesur. Esta vez la sede fue Medellín (Colombia) y el gran campeón fue el país anﬁtrión que destronó a Brasil del dominio de años anteriores. Acumuló 372 medallas en total. Ecuador, en cambio, se ubicó séptimo con apenas 94 preseas, lejos de los líderes. AGOSTO

Cuarta estrella dorada

El XVI Campeonato Mundial de Baloncesto se realizó en Turquía desde el 28 de agosto hasta el 12 de septiembre de 2010 y compitieron 24 selecciones nacionales. En este torneo la selección de Estados Unidos se llevó el triunfo, tras ganar en la ﬁnal a Turquía. Los norteamericanos obtuvieron, así, su cuarto título mundial, mientras que Turquía consiguió su primera medalla en un campeonato del mundo. Las selecciones de Lituania y Serbia disputaron el partido por la medalla de bronce, que fue ﬁnalmente para Lituania. OCTUBRE

El rally tiene un nombre: Loeb

Sebastián Loeb se proclamó siete veces campeón mundial de Rally, siendo el más exitoso piloto en esta especialidad del automovilismo. Loeb dominó el Mundial de principio a ﬁn y jamás vio peligrando su supremacía. Anunció este año que en 2011 se retirará oﬁcialmente y aspira a obtener su octavo campeonato. NOVIEMBRE

Se apodera del ranking de la ATP

Rafael Nadal se convirtió este año en el mejor tenista. A sus 24 años ganó tres títulos de Grand Slam: Roland Garros, Wimbledon y el US Open, además del Grand Slam en Nueva York. También obtuvo los tres títulos ATP World Tour Masters 1000 sobre arcilla. Su marca en la temporada quedó en 71-10. Estas victorias le fueron suﬁcientes para destronar a Roger Federer del escalafón de la ATP y para varias veces derrotarlo.

Sin duda que el Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2010 fue el mejor que se ha podido presenciar en muchos años, ya que varios factores incidieron en este sentido: el sistema de puntuación, el ﬁchaje de Fernando Alonso por Ferrari, el retorno de Michael Schumacher a las pistas. Pero la gran revelación fue el joven alemán Sebastián Vettel, campeón de la temporada. Lo más novedoso fue el nuevo sistema de puntuación que se implementó, en el que el ganador de cada prueba obtenía 25 puntos, el segundo 18, el tercero 15, lo que a la postre originó que cinco pilotos tengan opciones de ser campeones hasta las últimas pruebas. El retorno de Michael Schumacher fue una gran frustración, porque jamás estuvo en los roles estelares de años anteriores y tampoco tuvo un auto competitivo que lo ayudara. En cambio, el campeonato

Datos

Lo que debe saber

° Vettel alcanzó 256 puntos al ﬁnal de la temporada. Cuatro más que Alonso. ° El piloto austriaco ha impuesto nuevos récords. Es el más joven en coronarse campeón mundial, en ganar una carrera, en logar una ‘pole position’. escudería campeona fue la de Red °BullLaRenault, que sumó 498 unidades.

FIESTA. Singapur se esforzó por realizar el mejor papel como anﬁtriones en las primeras Olimpiadas.

El país triunfador fue China, que obtuvo 51 medallas en total, seguida por Rusia, que alcanzó 43 preseas. El tercer lugar fue para Corea del Sur, que consiguió 19 medallas.

de Vettel se basó en la superioridad de los autos de Red Bull en las pruebas de clasiﬁcación, donde fueron los más rápidos, turnándose las ‘poles’ entre Vettel y Mark Webber. Pero a esa superioridad en clasiﬁcaciones, estaba el lado contrario en las carreras, donde los problemas técnicos eran frecuentes, sumado a las malas relaciones que había entre los dos pilotos de la escudería austriaca. El más joven, el monarca

El liderato del campeonato pasó por varias manos: Vettel, Alonso, Webber y Hamilton, quienes

fueron los más regulares a lo largo de 2010. A la última prueba llegaron estos cuatro pilotos con posibilidades de ser campeones, pero sin duda el más opcionado era el español, que tenía todo a su favor. Le bastaba terminar cuarto y que Webber no llegara primero. Lo segundo ocurrió, pero tras un fallo de los ingenieros de Ferrari, Alonso se quedó a cuatro puntos del triunfador. Vettel, a sus 23 años, se proclamó el piloto más joven en la historia de la Fórmula Uno en ser campeón. Y la escudería Red Bul es el equipo a vencer la siguiente temporada.

El deporte se viste de ‘Rojo’

La Juventud tuvo su Olimpiada En agosto se realizaron los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud 2010 (oﬁcialmente denominados Juegos de la I Olimpiada de la Juventud), en los que los jóvenes deportistas a nivel mundial participaron en múltiples disciplinas, dentro del movimiento olímpico. Singapur fue la ciudad elegida para acoger este evento. Las Olimpiadas Juveniles contaron con 201 pruebas en 26 deportes en las que, se estima, participaron unos 3.600 atletas, de entre 14 y 18 años de edad, provenientes de 205 comités olímpicos nacionales.

TRAYECTORIA. La experiencia tuvo que rendirle honores a la juventud. Quienes contaban con más recorrido se rindieron ante los pies de Vettel.

CAMPEÓN. Lorenzo destronó a Valentino Rossi en el Mundial de Motos GP, dándole otra alegría a la ‘Furia Roja’.

A nivel mundial, ninguna nación había podido sobresalir tanto como España en 2010. Rafael Nadal, Fernando Alonso, la selección española de fútbol, Jorge Lorenzo y Pau Gasol han sido las ﬁguras excluyentes, demostrando que la ‘Furia Roja’ es toda una potencia deportiva. El éxito de Nadal no es nuevo, pero este año se apoderó del número uno en el escalafón de la ATP. Fernando Alonso, si bien no pudo ser campeón en la F1, demostró que es uno de los mejores pilotos a nivel mundial. Lorenzo fue el gran

vencedor en motociclismo, destronando a Valentino Rossi, múltiple campeón de motos GP. Si bien la selección de baloncesto no se destacó, Pau Gasol sí lo hizo, al comandar a los Ángeles Lakers y obtener el título en la NBA. En deportes colectivos tampoco se quedó atrás. Fueron campeones mundiales en Sudáfrica en fútbol. En baloncesto no tuvieron un buen Mundial (quedaron sextos). Fueron ﬁnalistas de la Copa Davis y tienen uno de los mejores equipos de tenis.

CRONOS B22

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

HECHOS JUNIO

Ecuatorianos eliminados

La primera ronda de la Copa °Libertadores de América fue hasta donde pudieron llegar los equipos ecuatorianos, Deportivo Quito, como campeón, Deportivo Cuenca (segundo) y Emelec (tercero). ‘Chullas’ y ‘Eléctricos’ compartieron el Grupo 5, mientras que el ‘Expreso Austral’ jugó en la llave 6. Deportivo Quito culminó en el segundo lugar, aun así no se clasiﬁcó entre los mejores segundos de cada grupo. AGOSTO

Festejo y derrota ‘Alba’

Liga de Quito conquistó su quinta estrella a nivel internacional al superar a Estudiantes de la Plata (Argentina) en la Recopa Sudamericana, sin embargo a esa alegría se sumó la tristeza por la derrota en la Copa Suruga Banck, donde perdió en los penales ante FC Tokyo. La victoria (2-1) lograda en casa y el empate (0-0) de visitante, le permitió al cuadro ‘universitario conseguir el título de la Recopa, que fue festejado en el estadio Centenario de Quilmas (Argentina).

El pulpo adivino ° Un protagonista especial tuvo el Campeonato Mundial y no pre-

cisamente por su habilidad dentro de la cancha, sino por adivinar los resultados de los partidos. El pulpo Paúl se convirtió en el personaje más famoso sobre Lionel Messi, Kaká o Cristiano Ronaldo. Paúl acertó en todos sus pronósticos, incluida la ﬁnal entre España y Holanda.

En el primer Mundial en el continente africano, se vio cómo la selección ‘Ibérica’ se quedó con el triunfo y los aplausos. El Campeonato de Fútbol del Mundo Sudáfrica 2010 fue el episodio más relevante a nivel deportivo de la temporada. Brasil, Italia, Argentina y Alemania partían como los principales favoritos para quedarse con el título del décimo noveno torneo de selecciones. El Soccer City, construido para la ocasión, fue donde el combinado anﬁtrión dio el pun-

MUNDIAL 2010

España

corona un sueño ALGARABÍA. La selección ‘Ibérica’ levanta el trofeo que la proclama como campeona del mundo.

tapié inicial a la competición, enfrentándose a México. Los candidatos a obtener la corona empezaron ganando, sin embargo, los campeones del mundo (Italia) y de Europa (España) no debutaron bien. Los Azzurri igualaron (1-1) con Paraguay, mientras los ibéricos perdieron (0-1) ante Suiza. Los cinco equipos sudamericanos (Brasil, Argentina, Chile,

Paraguay y Uruguay) clasificaron a los octavos de ﬁnal, en donde solo los ‘araucanos’ quedaron eliminados en manos de los ‘cariocas’. En los cuartos de ﬁnal sucumbieron los seleccionados brasileños, argentinos y paraguayos, este último equipo accedía por primera vez en su historia a esta instancia. La única selección sudameri-

cana que se instaló en las semiﬁnales fue Uruguay, que estuvo acompañada por tres selecciones europeas, Holanda, Alemania y España, que recuperó el rumbo de la primera derrota. La ﬁnal la disputaron España y Holanda. Los ibéricos levantaron por primera ocasión el trofeo, gracias a un gol en los últimos minutos de Andrés Iniesta.

Liga y Emelec mandan en Ecuador

NOVIEMBRE

Liga llegó lejos

Liga de Quito, Emelec y °Deportivo Quito participaron en la novena edición de la Copa Sudamericana. Los ‘albos’ se ubicaron entre los cuatro mejores, al caer en las semiﬁnales ante Independiente de Argentina. Luego de dejar en el camino a Universidad San Martín de Perú, los ‘millonarios’ avanzaron hasta los octavos de ﬁnal, donde claudicaron ante el Avaí de Brasil. Por su parte, el elenco de la Plaza del Teatro fue eliminado en la primera etapa por el equipo peruano antes mencionado. FIGURA. Walter Ayoví conquistó el título del Torneo Apertura mexicano con su equipo el Monterrey.

Hacen quedar bien al país La fractura de tibia y peroné que sufrió el volante Antonio Valencia, el bicampeonato en Rusia conseguido por Christian Noboa y la ﬁnal disputada entre el Monterrey (de Walter Ayoví) y el Santos Laguna ( de Christian Benítez), en México, fueron los hechos más relevantes entre los jugadores ecuatorianos que mi-

litan en el exterior, a lo cual se unieron Michael Arroyo en el San Luis y Édson Montaño del Gent de Bélgica. La lesión de Valencia se produjo el 14 de septiembre durante el partido entre su club, el Manchester United, y el Glasgow Rangers FC de Escocia, por el Grupo C de la Liga de Campeo-

nes. Se espera que para inicios de febrero vuelva a las canchas. Por segunda vez en el fútbol ‘Azteca’ dos futbolistas ecuatorianos deﬁnieron al campeón del torneo. Antes lo hicieron Aguinaga y Delgado en el Necaxa frente a Hurtado con el Celaya. El turno les tocó a Benítez y a Ayoví (quien ganó este duelo).

Para la temporada 2010, los directivos del fútbol ecuatoriano decidieron cambiar el sistema del Campeonato Nacional en la Serie A. Se disputaron dos etapas, los ganadores de cada una de ellas jugaron la final, mientras que el tercero y cuarto clasificado en la tabla acumulada se enfrentaron por el tercer cupo a la Libertadores 2011. En la zona baja, Universidad Católica y Macará descendieron. El argentino Jorge Sampaoli se estrenaba al frente de Emelec, su comienzo no fue bueno, pero la paciencia de los dirigentes ‘millonarios’ dio sus frutos, puesto que ganó la primera fase. El cuadro ‘Eléctrico’ se enfrentó en la final del torneo doméstico a Liga de Quito, quien se adueñó del primer lugar en la segunda etapa. Barcelona y Deportivo Quito se midieron por el tercer cupo a la Libertadores, que lo conquistó el elenco ‘Chulla’. Liga de Quito fue el mejor equipo del certamen 2010.

NOVIEMBRE B23 B14

Estamos agradecidos por el enorme apoyo a este ejercicio cívico (Censo) que se ha convertido en histórico”.

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora, ECUADOR

BYRON VILLACÍS

Militares salen a las calles

El Gobierno dispuso que las Fuerzas Armadas trabajen con la Policía en los operativos antidelincuenciales en todo el país, sobre todo en Guayaquil, donde la inseguridad gana terreno en forma alarmante. Esta decisión fue adoptada tras el asesinato del pequeño hijo del periodista deportivo Rómulo Barcos, durante un asalto en una lubricadora en Guayaquil.

DIRECTOR DEL INEC

Petroleras aceptan prestación de servicios

DATOS. Los estudiantes fueron los encargados de recoger la información nacional.

Censo emitirá una radiografía del país Los resultados serán dados a conocer por el INEC en agosto de 2011. El domingo 28 de noviembre, la población ecuatoriana permaneció en sus hogares para dar paso al Censo 2010. Sin mayores inconvenientes, los 361 mil 508 estudiantes de los últimos años de bachillerato recorrieron las 24 provincias del país para obtener los datos de los habitantes, con la asesoría de sus profesores. La Ley Seca y el Decreto de Inmo-

vilidad ayudaron para realizar esta tarea, que tuvo el respaldo y el resguardo de 80 mil policías y militares. Ese día se obtuvo referencias del 70% de ecuatorianos, por lo que el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), entidad encargada del proceso, recogió información hasta el 5 de diciembre de 2010, en busca de cubrir el 30% restante, sobre todo en las zonas rurales. Este evento fue un recuento de la población y las viviendas para generar estadísticas conﬁables acerca de estas áreas sociales, además de infraestructura y servicios básicos, salud, educación y empleo.

Operativo

Cinco compañías petroleras firmaron ocho contratos de prestación de servicios con la Secretaría de Hidrocarburos el 23 de noviembre. Estas fueron: Agip Oil (Italia), Enap-Sipec (Chile), Andes Petroleum Ecuador (China), Petroriental (China) y Repsol (España). Dichas compañías continuarán operando en el país, una vez que aceptaron las nuevas condiciones propuestas por el Gobierno dentro de la nueva política hidrocarburífera. Otras cinco se van del territorio nacional por no aceptar la nueva modalidad de contrato. ACUERDO. Representantes de las En ese grupo están los bloques compañías firmaron los contratos. operados por las compañías EcuadorTLC (bloque 18 y cam- que están en producción, se ha planificado un traspaso en po unificado Palo Azul), máximo 120 días. Canada Grande (bloque 1), Energy Development Company EDC (bloque 3), MILLONES En poder estatal de dólares de CNPC (bloque 11) y Petro- inversión en pro- El Gobierno anunció que ducción y explo- Petroecuador y Petrobras (bloque 18 y campo tación recibirá el unificado Palo Azul). amazonas se encargarán Estado. El ministro de Recurde los campos en los que sos No Renovables, Willas compañías no se adhison Pástor, indicó que con las rieron a la renegociación de los compañías EcuadorTLC y EDC, contratos petroleros.

1.207

Jornada con normalidad

23 DE NOVIEMBRE

Seca rigió un día antes del Censo, °enLaelLey que se registraron 975 detenidos en todo el país.

77 aprehendidos por no permane°cerHubo en sus domicilios, tal como disponía el Decreto de Inmovilidad.

las 07:00 hasta las 17:00 fue °el Desde horario ﬁjado para la recopilación de datos.

Lo obtenido, una vez tabulado, servirá a todos los actores públicos y privados para tomar decisiones en diferentes aspectos del convivir nacional.

EN ESTE MES 01

Largas vacaciones

Cinco días de asueto tuvieron los ecuatorianos, incluidos los dos días de ﬁn de semana. Este fue el feriado más largo del año, una vez que el Presidente de la República decretara descanso obligatorio el primero de noviembre, “debiéndose recuperar el sábado 30 de octubre de 2010”. A este día se sumaron el Día de los Difuntos y la Fundación de Cuenca. Muchos aprovecharon para hacer turismo y viajar a distintas ciudades del país.

Gallardo, liberado

Jorge Gallardo, ex ministro de Finanzas, fue absuelto el miércoles 17 de noviembre por el delito de peculado que enfrentaba por su función como presidente del Banco del Pacíﬁco, hace 10 años. Hernán Ulloa, presidente de la Primera Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), resolvió que al no haber certeza de la infracción se dicte sentencia absolutoria. La Fiscalía armó una demanda en contra de Gallardo, acusándolo de apropiación de fondos públicos.

Se reanuda diplomacia binacional

Jubilados cobraron aumento

los requerimientos que le había presentado sobre los denominados ‘temas sensibles’ que estaban pendientes previos al restablecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales. Los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño, y de Colombia, María Ángela Holguín, se reunieron en Quito para analizar los futuros nombramientos de sus embajadores.

nes jubilares que se pagaron a partir del fin de noviembre con carácter de retroactivo desde enero de 2010. El nuevo marco legal contempla otros beneficios como viudedad para los hombres, afiliación a los esposos y esposas de los asegurados por un valor simbólico y atención para los hijos menores de edad de los aportantes. El IESS invirtió cerca de 48 millones de dólares para estos pagos.

Gobierno de Ecuador asegu°ró El ° El presidente Rafael Correa puso el que Colombia ha cumplido con ejecútese al incremento de las pensio-

CRONOS B24

SÁBADO 01 DE ENERO DE 2011 La Hora ECUADOR

HECHOS MARZO

Le dice adiós al deporte El judo femenino ecuato°riano se ve privado de una de

sus ﬁguras estelares para las próximas Olimpiadas de 2012. Carmen Chalá hizo oﬁcial su retiro de la actividad competitiva luego de ganar su última medalla en los 78 kilogramos por el VIII Festival Olímpico y I Juegos Nacionales, categoría sénior, que se desarrollaron en Manabí a mediados de diciembre. JULIO

El sucesor de Contador Aparece el joven ciclista °luxemburgués Andy Schleck,

segundo en el Tour de Francia detrás del español Alberto Contador, quien podría perder el triunfo de la ronda de gala, ya que tiene pendiente una resolución de la UCI sobre unos restos mínimos de clembuterol en su sangre. NOVIEMBRE

La caída de Woods

El exponente más claro de sucesión en el deporte que se ha dado en 2010 es la caída del golﬁsta estadounidense Tiger Woods, que el primero de noviembre, después de 281 semanas consecutivas como número uno mundial, dejaba ese lugar privilegiado en beneﬁcio del inglés Lee Westwood. Por primera vez en 20 años de carrera, Woods terminó 2010 sin triunfos, quedando sólo 3 veces entre los 10 primeros (en 15 torneos). DICIEMBRE

Estudiantes sin presupuesto

La Federación Deportiva °Estudiantil inició en noviembre su actividad sin presupuesto. El Ministerio del Deporte les negó los recursos. La consecuencia fue que las competiciones con las que iniciaron (fútbol masculino y femenino) se suspendieron antes de lo previsto. La reanudación de estas disciplinas y las otras planiﬁcadas dependerán de que el ente gubernamental les apruebe un nuevo plan económico presentado.

Dominio ‘Oro y Grana’

JUEGOS NACIONALES

Pichincha ganó las competencias de menores, juveniles y absolutas. Los Prejuveniles fueron para Guayas. La Ley del Deporte dio mayor actividad. Así, los Juegos Deportivos Nacionales se cumplieron durante todo el año en las diferentes categorías. La bandera ‘Oro y Grana’ cobijó al resto de provincias como un ejemplo de trabajo y esfuerzo. Con el mismo presupuesto económico de 2007 y con un número ascendente de deportistas, la Concentración Deportiva de

Pichincha (CDP) ganó tres de los cuatro eventos programados por el Ministerio del Deporte: de menores, juveniles y absolutos. Los Juegos Prejuveniles fueron para Guayas. “Los deportistas de Pichincha son criados, fabricados, porque viven, comen y sueñan con nosotros”, comentó Aníbal Fuentes, presidente de la CDP, quien continuará en el proceso de formación

FIGURA. Se lo considera como uno de los pilares del Olimpismo.

Villavicencio, plata en Juegos de la Juventud El atleta Óscar Villavicencio hizo historia en los I Juegos Olímpicos de la Juventud Singapur al ganar la medalla de plata en la prueba de marcha que se cumplió el domingo 22 de agosto. Villavicencio cruzó la meta del estadio Bishan al cronometrar 43 minutos 46 segundos, que además se convirtió en su mejor marca. El atleta ecuatoriano, de 17 años, accedió a los Juegos luego de conseguir su cupo en el selectivo Sudamericano que

de los atletas el próximo año. A Fuentes no le preocupa el hecho de que con la implantación de la Ley de Deportes tenga que dejar la presidencia del CDP, porque “por encima de los dirigentes está el bienestar de los

deportistas en todas sus categorías”, expresó. Para Fuentes, los triunfos de Pichincha son la “demostración de cómo se debe trabajar, porque en el CDP hay gente que ama y le gusta el deporte”, concluyó.

Guamá, tricampeón

El año en que murió Samaranch El año 2010, que ha sido olímpico por la disputa en Vancouver (Canadá) de los XXI Juegos de Invierno, despidió en el mes de abril al gran renovador del olimpismo contemporáneo, Juan Antonio Samaranch, presidente del COI entre 1980 y 2001, que falleció a consecuencia de una insuﬁciencia coronaria. Por apenas cuatro meses, Samaranch no tuvo ocasión de asistir al nuevo experimento del olimpismo mundial, los Juegos de la Juventud, que celebraron su primera edición en Singapur.

LOGROS. El año deportivo para la CDP fue bueno.

El ciclista de Concentración Deportiva de Pichincha, Byron Guamá, ganó la XXXI Vuelta Ciclística al Ecuador con un tiempo de 14:31:18. Una competencia que estuvo a punto de no realizarse por falta de recursos y que al ﬁnal se corrió en cuatro etapas del 19 al 22 noviembre. El corredor ‘Oro y Grana’ inició la competencia a su estilo: ganando la primera etapa entre Tulcán e Ibarra (128.5 km) por tercer año consecutivo. En la segunda etapa (Ibarra - San Lorenzo, 179 km) se ‘durmieron’ y permitieron que el colombiano Libardo Niño (Panavial) se adelantase un segundo en la clasiﬁcación general. La diferencia parecía fácil de remontar, pero una ‘descoordinación’ en la etapa San Lorenzo-Esmeraldas (145.2 km entre el técnico de Pichincha, Guillermo Molina, y sus corredores) hizo que el profesional español calificara a la etapa como un desastre y llegara a decir que todo estaba perdido.

Datos

Clasiﬁcación general TRIUNFO. El atleta aspira a repetir la gloria en una olimpiada de mayores.

se celebró entre el 3 y 4 de abril pasados en Uberlandia (Brasil). De esta manera, Villavicencio se convirtió en el segundo medallista olímpico, detrás de Jeﬀerson Pérez.

1.- Byron Guamá (CDP- Ecuador) 14:31:18 2.- Ramiro Calpa (Policía Nacional- Ecuador) a 1:05 3.- Alex Atapuma (Nariño- Colombia) a 1:16 4.- Libardo Niño (Panavial- Colombia) a 1:47 5.- Edson Calderón (Nariño- Colombia) a 1:59

TRIUNFO. Guamá tuvo un inicio complicado en el giro.

“Si él piensa eso tendríamos que agarrar las maletas e irnos a Quito”, replicó José Ragonessi ante las palabras de su entrenador. Una charla en el Hotel Zaracay, la noche previa a la última etapa entre Santo Domingo de los Colorados y Quito, hizo que las cosas se encauzaran y las esperanzas se renovaran para la etapa ﬁnal. Ya en la subida a Quito se dio la proeza. Byron Guamá hizo un remate a 15 kilómetros de la meta en el Coliseo Rumiñahui, que acabó con las ilusiones de Ramiro Calpa (Policía Nacional) y Alex Atapuma (Nariño), principales candidatos a ganar la competencia. “Este triunfo va dedicado a todos mis compañeros, que con su trabajo hicieron posible este logro”, dijo Byron Guamá, quien llegó al tricampeonato de la Vuelta. Antes ganó en 2004 y 2008.

Liga propone convenio a fDpL inició campaña para captar socios, quienes tendrán beneficios del club universitario.

Los socios de Liga de Loja recibirán una serie de beneficios. Así lo anunció Jaime Villavicencio Freire, vicepresidente del cuadro universitario. De acuerdo con el dirigente, pasarán a ser socios del equipo lojano, quienes decidan aportar económicamente al equipo, ya sea a través del pago de la planilla de luz o descuentos en entidades financieras. Para el efecto se están emitiendo los respectivos formularios y una vez autorizado el descuento bancario o aporte a través de la planilla de luz, estas personas pasan a ser hinchas oficiales del equipo y recibirán un diploma. El formulario en mención puede ser llenado a través de la página web del equipo albo: www.ligadeloja.com, en el link “Hincha oficial de Liga 2011”. En el formulario se requieren datos básicos y se debe especificar el aporte voluntario mensual y el tiempo de duración. Además se aclara que “este formulario no implica débito bancario”, porque es una referencia para visitar al posible colaborador en su domicilio, negocio o lugar de trabajo, a través de un ejecutivo de Liga de Loja, quien se pondrá en contacto con el aficionado interesado en respaldar a Liga de Loja.

CAMBioS. La administración del estadio Reina del Cisne está a cargo de FDPL.

Reanudan diálogos por Ley de Deporte Tras la explicación que ofreció la Ministra del Deporte, Sandra Vela, al presidente del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Danilo Carrera, sobre el borrador del proyecto de Reglamento a la Ley de Deporte, Educación Física y Recreación, las relaciones entre ambos organismos se reanudaron y en las próximas horas una comisión de juristas del Ministerio y del COE volverá a trabajar en el proyecto del Reglamento. Así lo expresó el presidente del COE, quien el martes pasado ofreció una conferencia de prensa en la que informó que el Ministerio del Deporte remitió esta semana un borrador del Reglamento en mención, en el que

cronos Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LojA

no constaban las observaciones que el COE había formulado y que habían sido consensuadas con los asesores legales del ministerio. Carrera señaló que de acuerdo con las explicaciones de la ministra, el borrador que circuló a inicios de esta semana es uno más de los que se han elaborado y que el proyecto de Reglamento continúa en construcción. El Ministerio del Deporte aseguró que mantendrá sus puertas abiertas para el diálogo y el lunes se reunirán los asesores de ambas organizaciones para continuar con este proceso. De esta forma el titular del COE dio por superado el impasse con el ministerio.

Beneficios

y electricidad. Estas cabinas serán construidas por LDU-L donde se cobrará un valor por el derecho a la utilización de este espacio como se hace en los principales escenarios del país. Que se permita la ubicación de publicidad en todo el estadio REINA DEL CISNE, comprendiéndose tanto interior como exteriormente, ya que el aporte de la empresa privada mediante la publicidad, es de Convenio estadio Por otra parte, Liga Deportiva primordial importancia en la comUniversitaria de Loja está propo- posición de los ingresos del club. Que se permita la ubicación de niendo a la Federación Deportiva publicidad en todo el estadio Provincial de Loja (FDPL), REINA DEL CISNE, comrespecto a la utilización del ToMe noTa prendiéndose tanto interior estadio. Entre otros, estos como exteriormente, ya son los puntos que solicita Para el conveque el aporte de la empresa Liga de Loja: nio con Liga de La habilitación de cabinas Loja, se espera privada mediante la publiuna cidad, es de primordial impara asegurar la presencia mantener reunión con los de medios nacionales, que principales de portancia en la composición de los ingresos del club. cuenten con línea telefónica FDPL. Villavicencio Freire, comentó que los socios de Liga recibirán el carnet de socio y tendrán descuentos especiales, de hasta 20%, en artículos deportivos de Kao Sport Center; además se está gestionando que los socios de Liga reciban un descuento en hoteles de Quito, Guayaquil y otras ciudades del país.

Michael Maza, el médico de Liga La salud de los jugadores de Liga lesiones”, comentó. de Loja ha sido puesta en manos del profesional de la medicina, perspectiva Geovanny Michael Maza Jarami- Geovanny Maza, también desllo, quien ya se encuentra cum- taca que en esta experiencia con pliendo esta misión. Liga de Loja cuenta con el apoyo Maza Jaramillo fue designado de un buen grupo humano, especomo médico del equipo lojano, cialmente del fisioterapeuta del por parte de la dirigencia, el pa- equipo, Carlos Galindo y todo el sado 17 de diciembre. cuerpo técnico, porque la idea es El galeno agradece a la diri- hacer un trabajo en conjunto. gencia de Liga de Loja por esta Asimismo el profesional lojano oportunidad, porque considera comenta que la labor médica con que para cualquier profesional Liga de Loja cuenta con el respalser parte de un equipo de la serie do de un equipo de profesionales es una gran experiencia. de primera línea, como el caso de Aunque Geovanny Maza ha Eduardo Guamán, traumatólogo, estado vinculado a la actividad y Romel Torres, a través de su ladeportiva dentro del atletismo, boratorio. confiesa que es la primera incurSobre el trabajo que se está reasión que tiene como médico en lizando, Maza Jaramillo, señaló el campo deportivo. “He que se viene haciendo una trabajado principalmenevaluación completa de ToMe noTa te con mineras, donde las cada jugador para saber en lesiones se puede decir qué condiciones se encuenque son similares, porque Michael Maza tran y para ponerlos a un asegura que quienes trabajan en mine- continuará su nivel óptimo con miras al contra la ría deben cargar máquinas lucha campeonato de la serie A. diabetes y está y hacer otras actividades seguro de concon el apoyo trayectoria que pueden provocar ro- tar de Liga. tura de ligamentos y otras Geovanny Michael Maza

Abogados campeones

En representación del Colegio de Abogados de Loja, este grupo de profesionales alcanzó el título de campeón de la disciplina de ecuavóley, en el marco de las Olimpiadas Nacionales de Abogados del Ecuador. En estas jornadas Loja se proclamó campeón absoluto.

Marcha: Loja ganó plata en el Festival Olímpico

trABAjo. Michael Maza, durante uno de los entrenamientos de Liga de Loja.

Jaramillo se graduó como médico en la Universidad Nacional de Loja (UNL), ha realizado cursos en patología cardiovascular y diabetes, siendo miembro de la Federación Internacional de Diabetes y de la Fundación Mundial de Diabetes, involucrándose por completo en este tipo de actividades. También el médico lojano viene promocionando la actividad física como una forma de prevenir los problemas de diabetes e hipertensión.

En el marco de los Juegos Nacionales Absolutos, en las pruebas de 20 kilómetros en damas y varones, se impusieron los representantes de la provincia del Azuay. En esta competencia, que parte del VIII Festival Olímpico Manta 2010 y que se cumplió el sábado 11 de diciembre, la lojana Yadira Guamán fue segunda y ganó plata en la prueba femenina, con un registro de 1.43:24. Paola Ortiz de Azuay fue la ganadora con un tiempo de 1.42:07. El tercer lugar, en el Festival Olímpico, lo obtuvo la brasileña Erika Sena, quien corrió por Azuay. En lo que se refiere a Juegos Nacionales, el tercer lugar le correspondió a la lojana Janet Guamán con un crono de 1:46:26. La prueba fue exigente y prueba de ello, varios deportistas no lograron completar los 20 kilómetros debiendo retirar-

fuerzA. Yadira Guamán se ha venido constituyendo en un referente de la marcha lojana.

se. Los marchistas varones de Loja registraron un sexto lugar con Carlos Montalván, mientras que Washington Alvarado llegó en el noveno lugar. La marcha fue parte de las pruebas de atletismo que se desarrollaron en la subsede de Portoviejo. Solo la marcha se realizó en el sector de la Primero de Mayo pues las otras competencias se cumplieron en el Complejo Deportivo Picoasá.

gente A10 tiempo lectura 6 min.

Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJA

Jenny Fernández Piedra, Rocío Vélez Piedra, Dunia Vélez Piedra, Lorena Fernández Piedra, Soledad Vélez Piedra y María del Carmen Piedra.

DEPaRtiEnDO maría Dolores Jaramillo, lolita Guzmán y alicia González.

Cumpleaños

En días anteriores Dunia Janina Vélez Piedra, celebró su cumpleaños junto a familiares y amigas en su residencia.

En EvEntO En el Howard Johnson, franklin Guamán, Sisly Rodríguez, Elisa Ramírez, Roberto Roque, anthony márquez, fanny vásquez, Karla Conza, Pamela Jiménez, Renzo varones y andré neira.

Rocío Vélez P., María del Rocío Coronel V., Dunia Vélez P. y Verónica Coronel V.

DamaS En el Colegio de médicos, Karla moncada, Dolores Celi, Diana aldeán, Zoila Palacio, Sara Samaniego y Soraya villavicencio.

En familia En el Señor feudal, Diego Rodríguez, Yaguana Jaramillo, Beatriz Jaramillo, maría José Rodríguez, Patricia Jaramillo, Hartman e isabela Jiménez.

Wladimir Bastidas, Ileana León, Dunia Vélez de Bastidas y Lupita de León.

CEna naviDEña En el Zamorano Real Hotel, se reunió un grupo de Odontólogos, para celebrar la navidad: mauricio montesinos, marco Cabrera, franco Zaragocin, Henry Carrasco, marcia Guamán, marcelo Jiménez y César Rojas.

WEB más fotografías en www.lahora.com.ec

gente Sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJA

A11

REuniDOS Beatriz tapia Castro, nancy medina de Bustamante, alejandra Bustamante medina, victoria Carrión Palacios, Rubén Bustamante montero, y maría victoria Piedra Carrión.

Miguel Montalván, Jonathan Delgado, Alfredo Satama, Teresita Satama, Rosario Llanes, Flor Satama, Sara Román, Johana Delgado, Marienith Quezada, Janeth Llumigusin y Maricela Satama.

Reunión familiar

En días anteriores familiares y amigos de La Leyster María Valdivieso Ramírez, se reunieron para celebrar su Grado de Magister en Gerencia Contable Financiera.

COmPaRtiEnDO Entre amigos: William Herrera, Ximena vélez y Carlos Ramírez.

Teresita Valdivieso, Augusta Rodríguez, Leyster Valdivieso, Hober Coronel, Karen Coronel, Melanie Torres, Valentina Torres, Lisbeth Torres, Enrry Coronel, Stefany Coronel, Mayra Carrera y Jeison Coronel.

EntRE amiGOS En el Hotel libertador, martín Carrión, alberto Rodríguez e israel Ruilova.

DiSfRutanDO En el Hotel libertador, alexandra Costa, monserrath Burneo, mariuxi Jiménez, nicole maldonado y lourdes Palacio.

DamaS Durante un almuerzo, Rosa fernández, fabiola león, Carmen Quezada, mercy Sandoya, Gloria Jaramillo, marlene Carrera, isabel Saa y Susana Sarmiento.

DivERSión En Santo Remedio, Grace torres, marisa faller, luis Peña, Paula Gutiérrez, mónica Ruíz, Belén león, Diego Pozo y Cristian Gallo.

ClasifiCados a12

sรกbado 01 de enero de 2011 La Hora loJa

cuLtura guia turismo barrios jóvenes

la guia

a13

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 de enero de 2011 La Hora loJa

Criadero de aves

En el Centro Binacional de Zapotepamba, ubicado en el cantón Paltas, se encuentra el criadero de aves, que es parte de la formación que reciben los estudiantes.

Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Señora Doña.

MARÍA DEL CISNE TORO RODRÍGUEZ Expresamos a todos sus familiares nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad, de manera especial a su hermano político Arq. Máximo Reyes Rodríguez, distinguido miembro del Consejo de Vigilancia de nuestra entidad financiera, por tan irreparable pérdida. Loja, 01 de enero de 2010.

Paz en su tumba Arq. Álvaro Bravo

465604

PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA

Lic. Alonso Muñoz GERENTE GENERAL

Lic. Eduardo Cuenca

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE VIGILANCIA.

soCiEdad. Las formas de vida de los habitantes de las parroquias han sido rescatadas por medio de este estudio.

Tradiciones culturales, herencia de las nuevas generaciones El propósito ha sido valorar las actividades culturales tradicionales cotidianas.

Con el propósito de dar un valor convocatoria para fondos conagregado a las formas de vida, cursables 2009-2010 permitió tradiciones, hábitos y formas de realizar. Luego de la validación del existir, se han iniciado una serie de investigaciones científicas en proyecto efectuada conjuntalas parroquias más tradiciona- mente con las Juntas parroles de la provincia de Loja, para quiales en las localidades. Se empezar a rescatar los valores realiza la difusión de este proculturales que en la actualidad yecto a los jóvenes de los colese están perdiendo y llevarlos gios de las parroquias de Chantaco y Taquil. a documentos referenEste proyecto tiene como ciales, que permitan TOME NOTA marco referente un apaefectuar acciones consionante viaje a través del cretas. En este caso se trata Parroquias de tiempo redescubriendo las Taquil y costumbres y tradiciones de “Memoria social de Chantaco. de los habitantes de Chanlos pobladores de las taco y Taquil. Dos parroparroquias Chantaco y Taquil, en la década de 1940, quias ubicadas al noroccidente con énfasis en sus actividades del cantón Loja. Uno de los primeros resulproductivas”, que es el título de la investigación que se estudia tados para quienes aplican el en el proyecto que el Ministe- estudio es evidenciar la riquerio de Cultura a través de la za natural, humana y cultural

que se encuentra plasmada en el ayer, en la gente y el entorno natural de estas encantadas comunidades. La producción agrícola y pecuaria, la comercialización, la vialidad, los frutos silvestres que abundaban, los molinos hidráulicos, el arrimazgo, procesos artesanales como elaboración del quesillo con una receta tradicional, el hilado, los hacedores de adobes, el liderazgo hace 70 años, las fiestas, el trueque, las comidas típicas, entre muchos otros son los temas desarrollados. Además el enfoque con el cual se realizó la investigación permite analizar comparativamente muchos aspectos relacionados con la vida cotidiana en el hogar y en la parcela, así como sistematizar los lineamientos generales para la construcción de una propuesta alternativa de desarrollo de las parroquias antes mencionadas.

migración

a14

tiempo lectura 15 min.

sábado 01 de enero de 2011 La Hora LoJa

ASPIRACIÓN. El interés de los habitantes es retornar a la tierra que los vio nacer.

Hijos de Garza Real también aspiran volver Fenómeno empezó a darse hace unos 15 años. Los primeros en irse tuvieron buenas ganancias en el extranjero. La parroquia Garza Real, en el cantón Zapotillo, también ha sido golpeada por el fenómeno social de la migración. Este hecho empezó hace unos 15 años. Al momento, la mayoría de sus habitantes ha manifestado su interés por regresar a la tierra que los vio nacer. La parroquia tiene 22 años de vida. Cuenta con 1.800 habitantes distribuidos en sus 12 barrios. Como toda localidad de la frontera tiene un sinnúmero de necesidades que sus habitantes demandan de las autoridades su atención.

En materia de telecomunicaciones también hay problemas. Garza Real, su cabecera parroquial, no cuenta con este servicio, lo cual empuja a sus moradores a utilizar la telefonía celular. En el orden de salud, asimismo, hay inconvenientes, especialmente con los equipos necesarios para odontología. Todos estos problemas han motivado que los habitantes de la parroquia opten por salir hacia otros lugares del país y del extranjero.

Necesidades

Edy Panamito Guerrero cuenta que, sin embargo, los coterráneos que habitan en el extranjero se encuentran en serios aprietos, derivados de la falta de trabajo en países como España. Esta situación, en criterio del dirigente parroquial, ha hecho que los hijos de Garza Real estén pensando en retornar al país y aunque no lo han hecho en forma masiva,

Edy Panamito Guerrero, presidente de la Junta Parroquial de Garza Real, cuenta, en primer lugar, los males que aquejan al sector. Por ejemplo, los habitantes no cuentan con el líquido vital necesario para atender las necesidades básicas. La intención es que el Municipio asigne los recursos suficientes para la ejecución de la obra.

Falta trabajo

SOCIEDAD. Así lucen las viviendas de Garza Real: prácticamente vacías.

Sociedad Garza Real

Cuenta, al momento, con 1.800 °habitantes. 22 años fue elevada a la categoría °deHace parroquia.

° Cuenta con 12 barrios.

Real”,

Los migrantes retornan a trabajar y a dar trabajo en Garza

EDy PANAmItO GUERRERO

pREsidEntE dE lA JuntA pARRoquiAl.

UBICACIÓN. En la cabecera parroquial las necesidades son múltiples.

sin embargo ello se concretará en los próximos meses. El éxodo de los habitantes de Garza Real empezó hace unos 15 años y dejó en algunos de ellos considerables ingresos económicos, con lo cual pudieron adquirir viviendas, fincas, entre otros bie-

nes, en la parroquia. La mayoría de migrantes que está por retornar al país y Zapotillo ha expresado su decisión de dedicarse a la producción, en particular en la siembra de maíz, cebolla, arroz y una variedad de artículos.

La autoridad parroquial invita a sus coterráneos a retornar a su tierra y con ello a hacer producir la tierra, a través del trabajo, así como dar ocupación al resto de habitantes de la zona. Al momento hay en la zona niños y adultos mayores.

Calendarización cumplió Finalizó el 2010 19 meses de administración con entusiasmo Destacan fluidez alcalde zamorano de método, que reconoció las al principio nomás importantes era bien vistogespor tiones realizadas usuarios. por la 2ciudad. El martes de febrero del 2010

inició en el Ecuador la calendaDe conformidad al artículo 266 rización vehicular. A laejercicio agencia del Cootad: “al final del de títulos habilitantes la Cofiscal, el ejecutivo del de gobiermisión Provincial de Transporte no autónomo descentralizado Tránsito y Seguridad ubicainformará sobre la Vial, ejecución da en las instalaciones la exel jepresupuestaria anual,de sobre fatura de Tránsito, quemetas, son prescumplimiento de sus y tadas un comodato de sobre mediante las prioridades de ejecutres llegaronaño”. los propietación años, del siguiente riosEsdepor los ello vehículos cuyo último que Smilcar Ronúmero la placade finaliza en 1. dríguez,dealcalde Zamora, Launnueva LeydeOrgánica de hizo recuento lo emprenTransporte Terrestre, dido en el año 2010, queTránsito abarcó y Seguridad Vial está en vigena sectores vulnerables, atendicia jueves 7dedeAmpaagosto dos desde por el el Patronato del 2008,-conjuntamente luego de ser publicada ro Social con el en el Suplemento Registro Gobierno Municipaldel realizando Oficial Número 398. En ella se una “importante autogestión”, contemplan las contravenciones indicó. leves; graves; y muy graves; el esAsimismo, felicitó la colapíritu de la Ley es reducir los ínboración del personal municidices los accidentes de tránsito pal y de edilicio para llevar a cabo y concienciar en los conductores todas las actividades anuales el manejo a laciviles, defensiva. legislativas, turísticas, La calendarización ha sido tecnológicas, recreacionales, bien vista por los deportivas; propietariosla de administrativas, vehículos con el de los participación entranscurrir equipo evidenmeses dellas año queen fenece, más al ciada en obras ejecución. principio hubo inconvenientes “En cada trabajo realizadoy los usuarios lamentaban el camqueda plasmado el aporte de bio que determinó que la Policía Nacional no se encargue más del registro vehicular, sino personal civil que fue entrenado para ese trabajo y en Loja estaría a cargo de Rolando Quishpe Solano.

autoridad. SERVICIO. ElSmilcar registrorodríguez, vehicular en alcalde esa modalidad del cantónlleva Zamora. 19 meses.

cada unoprofesionales de ustedes… en todo inicio de los trabajos para la Laboran universitarios aquello que 28 genera desarrollo y construcción del puente sobre El martes de octubre del año progreso”, reconocióNacional el alcaldede el río Zamora en el barrio El 2008 el Consejo aTransporte los municipales. Terrestre, Tránsito Remolino paso al Yaguarzongo, igual forma mencionó y De Seguridad Vial convocó a los entre otras. resaltó la tarea laprofesionales obra cardinal promulgada lojanos a iniciar Finalmente la calendarización vehicular e intercultural, donde por su administración, entre un proceso de capacitación. Ellos social consiste en el registro de vehículos loúltimo humanístico las que constansus el plan mingas, presentaron carpetas en la se favorece mediante el número de lade plazamorana; parques enProvincial línea, entrega de la comunidad ca de un automotor. si terminalos en 1 el Comisión de Tránsito liderados implementos escolares registronavideños será en febrero; 2 de marzo; y luego de una rigurosagratuiselección agasajos gobierno sujunio; cargo tos, centro recreacional Bom-las por el 3 en abril; 4 en local mayo; a5 en 6 en se designó el personal para a varios sectores 9 buscaro endesus tres etapas. julio; 7 en agosto; 8 en septiembre; agencias la ciudad de Loja y la involucraron son:cabecera el Centro Inter-de del cantón. en octubre; y 0 en noviembre. deEstas Alamor, cantonal “Hemos hecho presencia cultural de Guadalupe, la coloPuyango. grupos cación de asfalto rígido en que los Elcon jefe nuestros de títulos habilitantes Quishpe Solano, dijo TOME NOTA danza música, lacargos av. Podocarpus de lade agencia de y Loja, de la Cose dieron–entrasegún el perbrigadas médicas, da la ciudad-, de la nueva de Trasporte, Tránsito filaprofesional las personas misión nuestroVial, Patronato… área para la feria la están y Seguridad indica que el acreditadas. En libre, revisión Alcalde se dinamizando todas la adecuación de la ter- afianzó en elnuevo método ha garantizado ingenierosfinal en Electromecánica; artículo 266fluidez del lasde áreas”, aseguró minal apertura los usuarios de la coen losterrestre, departamentos de ArchiCootad. autoridad. de calle Amazonas, el de Tránsito; admitió que vo,lagraduados en Informática; y misión en Legalidad, profesionales del al inicio se presentaron inconveDerecho. La denominada tran- nientes que fueron solucionánsición de competencias empezó dose con el devenir de los días; a mediados de enero del año destaca que ahora el registro ve2009 y la matriculación en hicular fue mayor al presentado en el año 2009. abril de ese año.

Último dígito de la placa °

Prefectura realizó últimas transferencias del año 2010 Fiscal provincial prepara informe

Estas entre otras obras que convenios firmados con los musecretarios y asistentes. nicipios de Yacuambi y Chin“Mi seriedad determinó que constan dentro del presupuesto chipe. debo rendir cuentas de lo que he se van a iniciar para este nuevo En el cantón estos año con la finalidad de soluciorealizado comoYacuambi fiscal encargado”, fondos con- al nar las necesidades prioritarias razonaservirán el ahora para fiscallatitular strucción deindicar un bloque aulas de los pobladores. tiempo de que de el encargo en Ciudad de Ibarra nolaloescuela tomó deportivamente y fue en conde el aporte del la laChapintza, oportunidad demostrar Gobierno Provincial deque 40el mil capacidad de gestión pudo dólares cuyo monto total se a y podrádeejecutar para favorecer transfirió el 70 por ciento. la comunidad. LABOR. la rendición de cuentas de Este mismo porcentaje de Cueva Casanova informatipatricio Cueva Casanova será más 120 dólares de monto total el adelante. zó mil la institución; incrementó senúmero entregóde también al cantóny se funcionarios; Chinchipe, por medio de interinssu tielaboraron convenios a la colaboración desinteresada tular para la construcción titucionales; observó quedel como de sus compañeros supieron estadio Ciudad de Zumba. humano muchas veces tuvo fa- manifestarle y apoyarlo para que se entlencias,Seguidamente pero las soportó gracias siga adelante. regó el anticipo de 29 mil dólares para la apertura de vías en la parroquia San Francisco del Vergel cantón Palanda, con esEl martes 4 de enero del Eldel primer grupo de control un monto 21 milNacional 273 2011 todos los policías retornatablecido por ladePolicía dólares, el el cual corre-22 y rán a sus labores cotidianas. El de Loja se activó miércoles sponden 50 por ciento 28 personal de uniformados se ha estuvo vigentealhasta el martes del monto total, para el se apostado por todos los sectores de diciembre, el segundo grupo estudiofranco y diseños defini- y de la ciudad para vigilar y estar encuentra (de vacación) tivos decon 12 kilómetros se alborozó el feriado dede Navi- alerta a lo que pueda producirse en lostrabajar tramos y el y de esa manera reprimir algún dad,carretera hoy ellos deben – feriado Playasde de“Fin hecho delictivo o alguna contraotroYacuambi disfrutar del Chivato – Barbascal. vención. de Año” y “Año Nuevo”. 462581

Todos losCueva consejeros o sus rePatricio Casanova, fispresentantes apoyaron por cal provincial de Loja, remarcó unanimidad presupuesto que su informeelsobre las activipara elrealizadas 2011, quedurante asumeela año la dades cantidad las de 48 millones de dóanterior dará a conocer a la lares, a estano cantidad se le tiecomunidad como una obliganen que otras cantidación sinosumar como la oportunidad desinformar provenientes de préstamos de lo que la entidad comoa el adquirido por la instihizo favor de la ciudadanía. tución ante elmás Banco del Estado, La labor destacable del entre otros. fiscal Cueva Casanova fue la Es pordel elloedificio que previa auto-la compra y, antes, rización del del prefecto Salvador renovación mismo, lo que Quishpe que Lozano, el Departapermite la comunidad sea mento Financiero, atendida de la mejorprocedió manera, alo efectuarcon laslos transferencias propio concursos decon mela finalidad de cumplir con recimientos y oposición paralos llenar varios cargos como fiscales,

Segundo grupo de vigilancia se activó durante siete días Hasta el lunes 3 de enero del 2010, editor regional el segundoCéSAr grupo de vigilancia de SAndOyA V. la Policía Nacional de Loja ejecuPeriodista Zamora MeLAniA MACHuCA tará su control en toda la ciudad y edihora cía. ltda. provincia. Son 550 uniformados, de todos losCalleservicios dirección Zamora: Luis Marquez y policiales, Amazonas (C.C. reina del Cisne) que se encuentran encargados de telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec la seguridad de los lojanos duranno. 4055 te el feriadoaño: deXfin de año e inicio del 2011. www.lahora.com.ec

poLiciaL ciudad Procesado Prefecto pidese a fuga la ciudadanía de centro a15 unidad para el carcelario 2011 No se sabe a qué hora y de qué y didos más productos, dejarasede por la fuga,para porque sábado SÁBADO 0101 de dE enero ENERO de dE 2011 2011 La La Hora Hora zamORa LoJa

manera, el último miércoles, Miguel Cevallos, Al Diego término del Romero 2010, Salvador de 22 años de edad, persona Quishpe, prefecto de Zamora privada de su libertad, escapó Chinchipe, brindó un saludo a del Centro nacionales, de Rehabilitación las autoridades locales deecuatoriano, la localidad. deseány alSocial pueblo Romero yCevallos, seque presudoles armonía sobre todo el me, del centro carcelario 2011 seafugó un año de éxitos, paz y el día de lastoda visitas. Él se habría dignidad para la población. confundido entre las personas “Mi reconocimiento a todos ese ymiércoles acudieron los que pueblos organizaciones soa ese centro a visitar a sus paciales y populares de los campos rientes.por su valentía demosy ciudades Los sorprentrada en laguardias lucha porestán sus derechos humanos, del agua, la naturaleza, el trabajo, la educación. En fin, por su incansable lucha por la sobrevivencia cultural, social, política, ambiental y económica de los pueblos”, dijo Quishpe. Haciendo una comparación, Quishpe Lozano reflexionó que se está mal llamando la revolución un sistema que en su momento hicieron Mahuad entre otros gobernantes, es decir se regalan bonos de la pobreza, de la miseria, o de desarrollo humano, que al fin y al cabo es exactamente lo mismo. “¿Por qué no se utiliza el dinero del petróleo para reactivar los campos y sembrar trigo

importar trigo caro de Canadá, guran estuvieron vigilantes EE.UU. Argentina lo cual de las opersonas quecon salían del haríamos uncuales mejortenían pan yel más centro, las resbarato?, y de de paso quitarles el pectivo sello reconocimiento gran de Álvaro Noboa a quenegocio se les pone en el brazo. quien dicen perseguir, Eltanto fugado es oriundo desin la embargo en la lo canpreparroquia Elpráctica Guabo,se del mia mega negocios”. tóncon deestos similar nombre, de la Según el de prefecto, claro provincia El Oro.está Romero que a esta revolución no le convieCevallos estaba a órdenes del nePrimer despertar a la gente, ésta se Tribunal de que Garantías eduque o que salga de la Penales de la Corte depobreza. Justicia Pues parece que le es más rentade Loja. ble pagar un bono mensual, que tener un pueblo crítico y analítico exigiendo sus derechos de manera digna y soberana. “Estimado pueblo ecuatoriano, nuestra lucha en el sur del Ecuador no es por una simple ceguera, como dice el gobernante Rafael Correa a quien parece no importarle que se pisotee la constitución tal como lo hacen a diario las multinacionales mineras”. El titular del Gobierno Provincial, indicó que sería bueno escuchar una aclaración por parte del gobierno sobre los 3.500 millones de dólares otorgados por la China en calidad de préstamo.

Personas naturales y sociedades obligadas a llevar contabilidad Vigilan sectores de afluencia ciudadana

A partir del mes de enero las llevar contabilidad lo deberán hacer partir uno detipo enero sociedades y las personas Los controles policialesnatusiguen y se buscaacon ellosdel evitar todo y las personas naturales desde rales obligadas a llevar contabi- del de accidentes. La peatonización sector denominado La pileta y el marzo respectivamente. lidad deberán sus decladel lugar realizar situado junto al edificio uno de Lade Salle, son vigilados. Los formularios se encuenraciones tributarias únicamente por internet, lo cual implica que tran a disposición de los usuarios ya no podrán presentar median- en la página web del SRI www. sri.gob.ec , o en las ventanillas de te los formularios físicos. Así lo dio a conocer Brigite atención de la institución. Finalmente, indicó que el pago Patiño, directora provincial del Servicio de Rentas Internas – de las declaraciones lo podrán SRI, señalando que para realizar realizar mediante convenio de las declaraciones se deberá utili- débito u otras formas de pago en zar la última versión del progra- las ventanillas del banco del Pichincha, banco de Loja o la Cooma DIMM. Las sociedades obligadas a perativa Padre Julián Lorente. Durante la visita de Julio César Molina, director nacional de actualización y gestor de procesos de la Fiscalía General del Estado, a la ciudad de Loja, se informó sobre el trabajo ejecutado de enero a octubre del 2010, por los funcionarios en donde se destacó la labor de Marco Boris Aguirre Torres. Molina informó que Aguirre Torres de enero a octubre cuenta con 27 sentencias condenatorias; le sigue Rodrigo Orellana Rosales, que tiene 14 sentencias condenatorias; el resto de fiscales durante esos FUNCIONARIO. una de las sen10 meses de trabajo tiene unos tencias de un proceso que Marco tres y otros cuatro dictámenes Aguirre torres investigó fue de 25 condenatorios. años por un homicidio. Durante el informe, además, se comunicó que Aguirre instrucciones emitidas durante Torres emitió 64 instrucciones esos 10 meses, pero únicamenfiscales de enero a octubre del te logró que de sus procesos año que hoy fenece; le sigue dicten cuatro sentencias conGabriel Paz Costa, que tiene 36 denatorias.

Fiscal Aguirre con 27 sentencias en 2010, que son condenatorias

70c incl. IVA

Sábado 01 de enero de 2011

Loja Zamora

40 páginaS

calendarización vigente en 19 meses

Prefectura realizó últimas transferencias del año 2010

todos los consejeros o sus representantes apoyaron por unanimidad el presupuesto 19 meses de vigencia la calendarización vehicular, la implepara el 2011,lleva que asume a la cantidad de 48 millones de dólares, aque estase cantidad se le mentó para agilitar registroprovenientes de carros. Eldemartes 11 inicia laadquirido atenciónpor tienen que sumar otrasel cantidades préstamos como el en la Agencia deella comisión de tránsito y seguridad Vial. Página A15 la institución ante Banco del Estado, entre otros.

miles en concierto de Paulina Aguirre

Por segundo año consecutivo, en la Plaza de san sebastián, se llevó a cabo el concierto de acción de gracias denominado: gracias Dios. El evento que reunió a miles tuvo como invitada a Paulina Aguirre, ganadora del latin grammy. se cumplió el jueves 30 de diciembre, desde las 19:00.

'mientes' convenio para sumar socios de acuerdo con la dirigencia pasarán a ser socios del equipo de LdU-L, quienes deciDeclaraciones tributarias pordelinternet dan aportar económicamente al equipo, yasolo sea a través pago de la planilla de luz o

A partir del mes de enerofinancieras. las sociedades lasefecto personas naturales obligadas a llevar descuentos en entidades Paray el se están emitiendo los respectivos contabilidad deberán realizar sus declaraciones tributarias únicamente por internet, lo formularios y una vez autorizado el descuento bancario o aporte a través de la planilla cual implica que ya no podrán presentar mediante los formularios físicos. de luz, estas personas pasan a ser hinchas oficiales del equipo y recibirán un diploma.

Página A9 A15

el hit del grupo Camila fue el más solicitado en las emisoras de radio locales. artistas nacionales y locales también destacaron.