Page 1

30c incl. IVA

El Oro

¡BUENOS DÍAS!

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 LA FRASE

El Papa sorprende al mundo

“Esta población se asemeja a la de un cantón, son 14 mil estudiantes, hombres y mujeres que conviven más de 12 horas al día”

El Papa Benedicto XVI anunció ayer su renuncia al Pontificado porque le "faltan fuerzas". Página B7

ROSA LÓPEZ

COORDINADORA DEL MOVIMIENTO DE MUJERES DE EL ORO

Página A2

Lluvia azotó a Piñas

Algunos sectores se quedaron, incluso, hasta sin servicio de agua potable. PIÑAS• Deslaves, taponamiento de alcantarillas, ruptura de la tubería que dejó sin agua a la población, así como otros daños originó el torrencial aguacero que cayó sobre Piñas la tarde y noche del domingo. El Alcalde Joseph Cueva González y más autoridades del Comité de Operaciones Emergentes (COE), se movilizaron de inmediato para ayudar a las personas afectadas y despejar el trá-

fico peatonal y motorizado, que estaba obstaculizado a causa de los deslaves producidos en diferentes sectores del cantón. En Piñas Grande estaba en peligro de ser arrasada una vivienda y un deslave de 30 metros tapó la vía; en las ciudadelas La Merced, El Cisne, La Florida, se presentaron deslaves; la vía San Francisco-Piñas Grande quedó interrumpida por la caída de los escombros sobre la calzada.

Un año sin Whitney Houston Página B10 CRONOS

DESLAVES. Algunos sectores se vieron afectados por el deslizamiento de tierra

Orenses disfrutan del feriado Con gran intensidad, miles de orenses se desplazaron a playas y ríos de la provincia durante este Carnaval, que concluye hoy. Página A5

Campaña entra en la recta final Este domingo el Ecuador acude nuevamente a las urnas para elegir Presidente y asambleístas. El feriado de Carnaval ha sido aprovechado por los candidatos para actos proselitistas, considerando que este jueves 14 de febrero concluye el periodo de campaña y entramos en veda electoral, vísperas a la gran jornada. Página B2-B3

Barcelona dará pelea hoy Página B16 www.lahora.com.ec REGIONAL EL ORO

lahoraecuador @lahoraecuador


CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

Jubilados porteños con nueva directiva Con gran entusiasmo y dispuestos a trabajar por el bien de sus compañeros jubilados, se posesionó la nueva directiva de la Asociación de Jubilados, Pensionistas y de Montepío del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de extrabajadores del SUTEF de Puerto Bolívar. La nueva directiva, que regirá los destinos de la institución para el periodo 2013-2015, fue elegida en Asamblea Extraordinaria el 26 de enero del presente año, de acuerdo a normas estatutarias de la institución, informó su presidente David Cevallos Espinoza. El nuevo Directorio quedó

conformado por: David Cevallos, presidente; Hugo Mosquera, secretario de Actas; Eloy Cacao, secretario de Finanzas; Vicente De la Cruz, secretario de Defensoría Jurídica; Rogelio Reyes, secretario de beneficencia; Esteban Neira, secretario de organización y disciplina; Agustín Suscal, secretario de estadística y propaganda; Gonzalo Alvarado; secretario de Cultura y Deportes. Mientras que Jorge Reasco Quiñónez, Mercedes Sandoval, Daniel De La Cruz, Ramón Ramírez, Francisco Bajaña, Isidro Cacao, Galo Sansen, Alfredo Portilla, son los secretarios alternos.

POSESIÓN. El nuevo Directorio de la Asociación de Jubilados de Puerto Bolívar.

Otra megatienda para Machala

Buscando imponer un nuevo sistema comercial en Machala, donde se aplique la venta de productos por mayor y menor, brindando un servicio rápido y calidad con un precio de mercado favorable, abrió sus puertas en la capital orense la cadena Hiperstock. Miguel Orellana, gerente, manifestó que abrir estas bodegas a los mercados del sector industrial y al público en general, con precios de distribución, servirá para que los orenses tengan más opciones de encontrar los productos necesarios y de diferentes marcas. Para ello esta cadena de tiendas, que tiene 5 años en el mercado ecuatoriano, realizó un evento de bienvenida para sus nuevos clientes, los mismos que por ahora están enfocados en pequeños, medianos y grandes comerciantes, instituciones, ho-

COMERCIO. Cadena nacional de mercados, abrió local en Machala.

teles, restaurantes, entre otros. Esta mega tienda está ubicada en las calles Guayas y Circunvalación Norte, diagonal al Monumento El Aguador y atiende de lunes a sábado de 08:00 a 17:00.

PSP promete legislar para el desarrollo social RECORRIDO. Los candidatos a asambleísta junto al binomio Guitiérrez – Boyer, en Arenillas.

Prometen eliminar el impuesto a la Tierra y fomentar la agricultura.

Bajar los precios de los productos de primera necesidad, dar seguridad y generar empleo, es parte del discurso de Raúl Noblecilla, María del Mar Proaño, Eduardo Palacios, Martha Lapo y Otto Gálvez, candidatos a asambleístas provinciales por Partido Sociedad Patriótica, (PSP), Listas 3. Estos candidatos, que desde El Oro empujan la candidatura del expresidente Lucio Gutiérrez para que vuelva al poder Ejecutivo, durante estos días han denunciado ser víctimas de una campaña sucia y desleal, pero que a pesar de todo estarán en la Asamblea Nacional, aseguran. Propuestas

“Aspiramos que la provincia de El Oro, en los próximos años será plenamente democrática, con alta calidad de vida y que habrá logrado reducir los desequilibrios sociales…”, legislando para el desarrollo social, turismo, salud, medio ambiente, recursos naturales, empleo,

Raúl Noblecilla Castro: Tiene 37 años. Estudió en la Universidad Espíritu Santo y es Ingeniero Comercial. Fue promotor del cierre del INDA y formó parte de la Veeduría Ciudadana del Ministerio de Agricultura. Su alterna es Carla Campoverde. María del Mar Proaño Maldonado: Tiene 29 años. Es diseñadora profesional de Modas y presentadora. Fue Reina de Machala y es la primera vez que incursiona en la política. Su alterno es Giovanny Ochoa. Eduardo Palacios Machuca: Tiene 35 años. Es Licenciado en Marketing y realizó sus estudios en la Universidad Técnica de Machala. También debuta en la política y su alterna es Silvia Chávez. Martha Lapo Sigüenza: Tiene 45 años. Estudió en el Instituto de Idiomas de la Universidad Técnica de Machala. Su alterno es Pedro Murgueytio. Otto Gálvez García: Tiene 45 años. Es Cantante y Diseñador Gráfico. Su alterna es Lourdes Herrera.

agricultura y agroindustria, detalla su plan de trabajo. Para lograrlo, impulsarán una política de finanzas públicas para encaminar acciones hacia el desarrollo humano, económico, dinámico e incluyente con el medio ambiente. Además se comprometen hacer leyes en las que se brinde seguridad ciudadana y familiar, mejorado el sistema judicial, fiscal y de salud. Eliminar las restricciones

legales y estructurales en la economía, para potencializar la inversión extranjera y hacer una ley para que la zona 7 importe a través del puerto orense. La parte fronteriza se quiere declarar zona de tratamiento especial para generar turismo, dinamizando el comercio y si fuese necesario reabriendo los casinos, para atraer a los extranjeros que pasan al Perú y hacer que se queden en Huaquillas.


Buscan erradicar la violencia de género Con las denuncias de los ‘secretos a voces’ sobre los casos de violencia y acoso que existe dentro de la Universidad Técnica de Machala (UTMACH), autoridades y representantes de la sociedad civil e instituciones públicas, buscan erradicar todo tipo de violencia para garantizar el cumplimiento de los derechos de toda la comunidad universitaria. Con un taller de elaboración del ‘Plan para la prevención, atención y erradicación del abuso, acoso y violencia’, inició este proceso para respaldar a empleados, personal docente, administrativo y estudiantes sobre los casos de violencia que se presenten dentro de la institución, denuncien lo que no es correcto, se dé trámite y se investigue el hecho para saber que las denuncias sean ciertas. César Quezada, rector de la UTMACH, mencionó que el plan es importante y que se podría ampliar a la prevención de uso indebido de drogas y alcohol. Cambio integral

9628

Rosa López, coordinadora del Movimiento de Mujeres de El Oro, señaló que concurrentemente reciben denuncias de casos de violencia de estudiantes

Oftalmólogo cubano en el HTD La falta de un especialista en oftalmología en el Hospital Teófilo Dávila (HTD) fue cubierta y Eduy Muñiz será el encargado de prestar atención en consultas médicas, valoraciones y cirugías de cataratas, terigios, entre otros servicios. El oftalmólogo cubano vino al país en el año 2007 con la ‘Misión Milagro’ donde laboró hasta el 2009 en la provincia de Cotopaxi, luego pasó a laborar en el

CIUDAD MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

A3

Hospital Municipal ‘Pomerio Cabrera’ de Puerto Bolívar desde el año 2010 hasta el 2012. Ahora Muñiz presta sus servicios en HTD en donde hacía falta un especialista en Oftalmología. El médico ha prestado sus servicios 6 años en el sectorial de salud policlínico sur Florida Cuba, 2 años en la misión MINSAP del Hospital Universitario Manuel Ascunde Domenech.

PLAN. Autoridades universitarias, civiles y públicas se unen para erradicar la violencia en el interior de la Universidad.

universitarias por el tema acoso, no solo en la relación estudiante-docente, sino entre los propios estudiantes que mantienen relaciones sentimentales, “esta población se asemeja a la de un cantón, son 14 mil estudiantes, hombres y mujeres que conviven durante más de 12 horas al día, unos menos o unos más”. Explicó que uno de los procesos es combatir el machismo y que hay que lograr que al interior de la UTMACH se den una ley de paridad de género en las direcciones de escuelas, en la contratación de docentes; cambiar, estimular y promover

la equidad de género. Acciones

Como parte del plan se suma el solicitar los antecedentes de violencia de los docentes para que no sean contratados. Otro reto es crear un centro de atención para víctimas de violencia al contar con un grupo de profesionales como psicólogos, trabajadores sociales médicos para hacer un abordaje integral, incluyendo a los abogados de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador para que de seguimiento a los procesos de denuncias.

SERVICIO. El médico cubano Eduy Muñiz brinda atención en consulta externa con el servicio de oftalmología.


OPINIÓN A4

La corrupción lleva infinitos disfraces”. FRANK HERBERT

tiempo lectura 15 min.

Los bolsillos de los gobernantes deben ser de cristal”. ENRIQUE TIERNO GALVÁN

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

CARTAS Derecho de réplica

En reacción al editorial con el título ‘Malí’, publicado por la Hora el 29 de enero del presente año y redactado por el señor Rodrigo Santillán Peralbo, solicito a Usted muy cordialmente ejercer en nombre de la Embajada de Francia mi derecho de réplica: 1. Todo miembro de las Naciones Unidas tiene derecho a defenderse contra una agresión armada (artículo 51 de la Carta). Todo miembro de las Naciones Unidas, puede también solicitar la asistencia de otro país cuando su seguridad esta amenazada. Es lo que sucedió cuando Malí solicitó a Francia su intervención militar para evitar que yihadistas llegando del norte del país tomen la capital Bamako por la fuerza. ¿Se puede calificar de neocolonialista dicha intervención?, la Unión Africana y la Comunidad Económica de los Países de Africa de Oeste apoyan la intervención francesa. La fuerza pan-africana se despliega actualmente al lado de las fuerzas malienses y francesas. ¿Piensa el editorialista que los africanos son incapaces de discernimiento? 2. Pretender que la intervención francesa en Malí es motivada por razones económicas es absurdo. La crisis económica europea es un hecho y el Banco Central Europeo ha movilizado más de 500 mil millones de euros para detener la inestabilidad financiera. Frente a esa realidad ningún economista serio, argumentaría que una operación militar arriesgada pueda ser la puerta de salida de una crisis económica y financiera de mayor amplitud. 3. Para terminar, no se puede ignorar la cuestión de los derechos humanos. Todos los observadores de la región saben que los yihadistas, que se financian con el narcotráfico, someten a las poblaciones locales a prácticas medievales: violaciones de mujeres, amputaciones de manos en plazas públicas, etc. ¿De qué lado uno se pone? ¿Del lado de los derechos humanos y de la defensa de la soberanía y de la integridad territorial de un país pobre o del lado de los terroristas? Malí, los países africanos, Francia y la gran mayoría de la comunidad internacional definieron su posición. Jean-Baptise Main de Boissiere Embajador de Francia

DIRIJA SUS CARTAS A: editorel oro@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘Panem et circenses’

La fórmula es muy antigua, pero en nuestros días hay asesores políticos que echan mano de ella: el Gobierno en sus sabatinas y los planificadores de las elecciones, programadas a pocos días después de los carnavales. ‘Panem et circenses’ (‘pan y circo’) es, en efecto, una locución latina que describe con precisión lo que han previsto que vivamos los votantes antes de decidir quién habrá de gobernarnos en los próximos cuatro años. En esta campaña electoral la fórmula la han aplicado, de alguna manera, casi todos los equipos de los candidatos a todo nivel. El objetivo, desde luego, no es sólo divertir, sino desvelar aquellos pasajes oscuros, avergonzantes y hasta ridículos de la biografía o el comportamiento de los respectivos adversarios. Pioneros en esta práctica en los últimos seis años han sido los

CÉSAR ULLOA TAPIA

Encuestas El 17 de febrero se pondrá candado a la incertidumbre, ya que las encuestas en las últimas contiendas electorales no se acercaron ni de lejos a una radiografía. No nos queda claro, en este sentido, la metodología, el tamaño de la muestra, el procesamiento y análisis de los resultados que utilizan. Por esa razón, parece ayer cuando los agoreros que apoyaban del triunfo del ‘sí’ en las reformas constitucionales tuvieron que levantar los músicos, alzar la farra y callar los estridentes gritos de

miembros de la Secretaría de Comunicación del Gobierno. Basta repasar los archivos para corroborar lo dicho, cosa que, tal vez de oficio, debieron en su momento tomar en cuenta determinados estamentos del Estado. Para ellos los hechos controvertidos y de evidente responsabilidad judicial poco han significado, no tuvieron el suficiente peso como para tomarlos en cuenta. ‘Pan y circo’, recurso para colocar una venda en los ojos de quienes, a ciegas, tendrán que decidir con sus votos el presente y el porvenir de sus familias, de la sociedad y hasta de sí mismos. ‘Pan y circo’ a manera de narcótico, para amansar a quienes en otras circunstancias se atreverían a levantar la cabeza. ‘Pan y circo’, la fórmula mágica también de nuestro tiempo.

la Avenida de los Shyris, pues si no fuera por los blancos y nulos, lo más seguro es que el ‘no’ ganaba el referendo y el plebiscito. La encuestadora oficial desde ahí no recupera su credibilidad y nadie quiere saber de sus trabajos. Ahora, a manera de estrategia proselitista, circulan una serie de resultados de intención de voto, tanto desde el oficialismo como de la oposición. Las más triunfalistas le dan la victoria en una sola vuelta a Correa, mientras que otras hablan de una segunda vuelta. Parecería, sin embargo, que en ninguna de las encuestas, se habla de la derrota del oficialismo en la Asamblea, pues todavía hay esperanza del “efecto arrastre del Presidente”, situación muy difícil, ya que no hay figuras descollantes al estilo “Rafael” en Alianza PAIS. La mayoría de

los “verdes” sigue el guion del Jefe de Estado a rajatabla. ¿Qué será de Alianza PAIS sin Correa? Desaparecería. Los análisis tampoco han enfatizado en dos fenómenos importantes. El primero, es que después de seis años de gobierno aliancista hay más del 30% de indecisos, según las encuestas. Es decir, hay un tercio de la población que no está seguraode seguir apoyando a Correa; mientras que, por otro lado, tampoco se ha realizado un análisis de la influencia del voto escondido en el Ecuador, fenómeno que fortalecía al PRE y ahora, posiblemente, a Lucio Gutiérrez. Por otra parte, no queda tampoco claro el análisis del voto regionalizado, situación que se hizo visible en la última elección. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Debate necesario Las muchas izquierdas han impedido que el actual proceso electoral sea utilizado para difundir la ideología básica, educar políticamente a las masas, agitar conciencias con la discusión de propuestas políticas nuevas y coherentes, y planes de gobierno que signifiquen ordenada transición del sistema capitalista al socialista, o la organización del debate necesario sobre la participación de la izquierda en gobiernos populistas o de franca tendencia conservadora-reformista. Las izquierdas no asumen su responsabilidad histórica y significativa parte de ellas han preferido ser colaboracionistas, según dicen, para impulsar los cambios y transformaciones revolucionarios que, en los últimos seis años, han sido reformistas para consolidar y modernizar el Estado de sistema capitalista, para servir los intereses de los sectores y clases dominantes, conforme sostienen otros actores políticos críticos de las posiciones oficialistas. No es nuevo el debate sobre la participación de las izquierdas en gobiernos con tendencias populistas y ejecutorias de derecha por encima del discurso democrático, e inclusive antisistema y antiimperialista. A fines del siglo XIX y principios del XX, Rosa Luxemburgo escribía su célebre ‘Reforma o Revolución’ que esclarecía variados aspectos del colaboracionismo y la imposibilidad de los cambios desde el poder ejercido por fuerzas de derecha. Los tiempos han cambiado, la revolución científico-tecnológica ha modificado las fuerzas productivas y los sueños revolucionarios que obligan a pensar de manera diferente. Si alguien se atreve a hablar de socialismo, inexorablemente, debe ir hacia las raíces marxistas. No hay otro socialismo. El proceso electoral sin iniciativas, ni imaginación, ni debate entre derechas e izquierdas sólo sirve para consolidar las ambiciones de grupos de poder. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Gerente General BORIS VIVANCO MÜLLER Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: 25 de Junio 1012 e./ 9 de Mayo y Juan Montalvo PBX: 293-3416 Publicidad: 293-3416 • 293-3421 (Ext. 21) e-mail: eloro@lahora.com.ec Año: III No. 1363

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Arenillas eligió Reina Binacional del Carnaval

ENTORNO MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

A5

Este evento se realizó por primera vez en este cantón, donde además se eligió al Mejor Cuerpo Pintado ARENILLAS• Con un fiesta multico-

lor y al aire libre, Arenillas eligió a su Reina y Mini Reina Nueva del Carnaval Binacional 2013 y a la Srta. Mejor Cuerpo Pintado. Por primera vez en Arenillas se realizó este evento, con carácter binacional, siendo designada entre cinco candidatas a Reina del Carnaval 2013, Withny Aguayo González de 18 años, representante de las Playas de Tumbes- Perú. Mientras quien que como Mini Reina fue designada la niña Dana Mishel Vivanco Carrión, representante de la Unidad Educativa Santo Tomás de Aquino, y la ganadora como Srta. Mejor Cuerpo Pintado fue María José Muñoz Zambrano.

Escenario

La elección se realizó en el lugar de las 5 esquinas luego de un gran pregón por las principales calles de la ciudad, donde las candidatas se pasearon a bordo

de un carro alegórico y luego iniciaron su presentación sobre el escenario con una coreografía. Las Candidatas a Reina también desfilaron vistiendo hermosos trajes de Fantasía y por supuesto en traje de baño. Entre tanto, las participantes a mejor Cuerpo Pintado resaltaron la belleza natural que tiene el cantón. El Jurado Calificador estuvo integrado por Jéssica Guzmán, virreina del cantón; Gabriela Zambrano, representante del Patronato Municipal y el director de la Orquesta Municipal, Juan Carlos Velasco. Premios

La Reina del Carnaval ganó una orden de alimentación en la ‘La Choza’, restaurant; y la Mini Reina una orden de consumo en Cafetería Mis Raíces; el resto de candidatas recibieron menciones de honor por su participación.

GANADORA. La peruana Witny Aguayo demostró su talento en el escenario, conquistó al público y se llevó el Reinado Binacional del Carnaval 2013.

DISTRACCIÓN. Las frías aguas de ‘La Cocha’ refrescaron a cientos de bañistas.

Balnearios de Pasaje muy concurridos El balneario ‘La Cocha’ por ejemplo, recibió aproximadamente a unos diez mil visitantes, lo cual dinamizó el ambiente y el comercio. Aunque también se registraron una que otra emergencia, fue fueron atendidas por los organismos de socorro que durante este feriado trabajan en esta zona. El balneario Buenavista también fue muy visitado por muchos turistas y lugareños. 1888

PASAJE• La Laguna del Amor, el río Buenavista, balneario Dos Bocas, La Cocha, recibieron la visita de miles de turistas entre domingo y lunes y para hoy se espera que la afluencia sea mayor. Desde muy temprano, algunos bañistas hicieron su arribo para disfrutar de los afluentes sin la presión de mucha gente, que poco a poco fue llenando estos lugares.

NIÑA. Dana Carrión también sorprendió al jurado y fue electa Mini reina del Carnaval Binacional.


GENTE A6 ORENSE tiempo lectura 6 min.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

En la ciudad de El Guabo, Karen Elizabeth Galarza Tituana no solo recibió su título como bachiller, sino también el reconocimiento como la mejor bachiller de la Unidad Educativa Dr. José Miguel García Moreno.

Graduación…! CELEBRANDO EL CARNAVAL…!

Haber logrado su título como bachilleres y prepararse para seguir estudiando, es algo que llena de orgullo a dos lindas jovencitas orenses. Felicitaciones y que sigan adelante.

Los moradores del barrio ‘Barcelona’, de Pasaje, presididos por Stanley Borja disfrutan de este Carnaval a más no poder. Grandes y chicos se divierten sanamente en su sector.

Karen Elizabeth junto a sus orgullosos padres, Amelia Tituana y Freddy Galarza, cuando fue proclamada como la mejor estudiante del plantel.

DE FIESTA…!

Muy guapas posaron para nuestra cámara Ariana Espinoza, Fernanda Asanza y Daniela Asanza durante una fiesta de graduación, en Arenillas.

En Machala, en la Unidad Educativa Héroes del 41, Doménica Vera Espinoza, fue condecorada como la Mejor Egresada de la XVI promoción de bachilleres.

ORENSES EN EL MUNDO...! Diario La Hora invita a los Orenses que viven en el exterior, a enviarnos sus fotos, para publicar en nuestra sección Gente y en nuestra Web. Las fotografías deberán contar con la descripción respectiva. Síguenos en: @lahoraecuador lahoraecuador

(Se publicarán únicamente los materiales q se envían desde fuera del Ecuador) Envíanos a: eloro@lahora.com.ec asanabria@lahora.com.ec


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Entidades públicas obligadas a transparentar información La Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Lotaip) establece que todas las instituciones públicas y privadas que reciben fondos públicos tienen la obligación de difundir, a través de un portal o página web, la información que genere la entidad y presentar su informe anual sobre el cumplimiento del derecho de acceso a la información pública. De acuerdo al proyecto de Vigilancia de la Gestión Pública a cargo de la Corporación Participación Ciudadana, en su último monitoreo realizado a 30 entidades, entre éstas la Contraloría General del Estado y el Consejo de Participación Ciudadana han cumplido con el 100% de transparencia.

El Contralor General del Estado, Carlos Pólit, al mostrar su satisfacción por estos resultados de cumplimiento, sostuvo que la ciudadanía debe ayudar en la lucha contra la corrupción. “Nosotros estamos dispuestos a combatirla conjuntamente en todos los frentes a nivel nacional y la transparencia de la información de las entidades públicas es una buena forma”, agregó. No obstante, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), advierte que solo el 20% del total de entidades públicas cumplen con la entrega de su información, lo cual es muy bajo. Considera además que el problema ya no es de difusión, sino de incumplimiento de la ley.

La Comisión de Fiscalización tiene varios temas pendientes Varios son los temas pendientes que tiene la Comisión de Fiscalización de la Asamblea. Silvia Salgado, presidenta de la Comisión, informó que después del receso legislativo la comisión tratará el tema de la billetera móvil y revisará además la información que según lo previsto deberá entregar la Contraloría General del Estado (CGE), sobre el estado de las empresas incautadas. “Hay la preocupación sobre las nuevas denuncias de la billetera móvil (…) y todo lo que esté pendiente se tratará”, informó. La legisladora dijo que la Contraloría entregará más de 30 exámenes especiales que realizó a las empresas incautadas. “Tenemos que presentar cada 15 días un informe de seguimien-

to sobre el tema del caso Cofiec y del Fideicomiso”, expresó. Salgado indicó que los informes que debe elaborar la mesa dependerán de la nueva información que llegue la comisión, entre los que están los informes de Contraloría y uno de la Defensoría Pública. De su parte el legislador Galo Lara (PSP) dijo que la comisión debería investigar temas como: los radares chinos, el caso Duzac, el caso de Pedro Delgado y los títulos universitarios del candidato a vicepresidente Jorge Glas y del ministro de Energía No Renovable, Wilson Pástor. Entre los casos que señaló Lara también están las denuncias por los supuestos negociados en el sector petrolero y la deportación de Jorge Glas Viejó.

TRABAJO. La presidenta de la Comisión, Silvia Salgado, durante una de sus sesiones.

FUNCIONARIO. El Contralor, Carlos Pólit.

Fiscalía en deuda con la Contraloría Los informes de Contraloría con indicios de responsabilidad penal superan a las sentencias obtenidas. Desde 2007 a 2012 la Contraloría General del Estado ha remitido a la Fiscalía un total de 911 informes con indicios de responsabilidad penal, de los cuales solo 20 tienen sentencia condenatoria y en su gran mayoría los casos se encuentran en indagación previa. El informe consolidado de la Contraloría de los casos remitidos a la Fiscalía da cuenta que de los 911 informes con indicios de responsabilidad penal también se han dictado 21 sentencias absolutorias, 35 sobreseimientos definitivos y 29 sobreseimientos provisionales a favor de los procesados. De todas estas sentencias, en 12 casos se presentaron recursos de apelación, 13 recursos de casación, un recurso de hecho,

6 de nulidad y uno de revisión. En 44 casos el Fiscal se inhibió de conocer las causas y en un caso se abstuvo. La Contraloría también evidenció que de los 911 informes, en 55 casos se archivó el expediente, en tres se declaró el archivo provisional, 55 audiencias de formulación de cargos, 23 audiencias de juzgamiento, 56 autos de llamamiento a juicio y 7 desestimaciones. En 2007, se archivaron 12 expedientes, 11 audiencias de formulación de cargos, 7 audiencias de juzgamiento, 14 autos de llamamiento a juicio, 38 indagaciones previas, 15 instrucciones fiscales, 6 sentencias absolutorias, 8 condenatorias, 6 sobreseimientos definitivos y 11 provisionales, de un total de 143 informes con

FISCAL. Galo Chiriboga, en su despacho en Quito.

Informes remitidos A la Fiscalía

° 2007 ° 2008 ° 2009 ° 2010 2012 °Total

143 113 267 197 34 911

indicios de responsabilidad penal. El año pasado se archivaron 15 indagaciones previas y 10 informes remitidos a la Fiscalía. Los informes de auditoría y exámenes especiales practicados por la Contraloría involucran a un sinnúmero de instituciones públicas como municipios, consejos provincias, ministerios, hospitales, aduanas, Petroecuador, Función Judicial, empresas eléctricas, Policía Nacional, Comisión de Tránsito, a la Procuraduría General del Estado, Corte Suprema de Justicia, Asamblea Nacional, entre otras.


ELECCIONES 2013

B2

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Aspiran a llegar a la segunda vuelta. Seguirán con los programas de Lenín Moreno. El manejo de lo social y la reforma política es la prioridad de tres candidatos a la Vicepresidencia. Ellos aspiran a asumir

Desarrollo social y libertades, ejes de los vicepresidenciables sus nuevas funciones en mayo, tras la proclamación de los resultados oficiales de la segunda vuelta electoral prevista para el 7 de abril. Los vicepresideciables Juan Carlos Solines (CREO), Inés Manzano (Suma) y Ángela Mendoza (Ruptura) aseguran que la decisión de aceptar la propuesta de los candidatos a la Presidencia fue por sus coincidencias en principios y modelos de desarrollo para el país.

Inés Manzano

Guayaquileña, 40 años

Como Vicepresidenta mi trabajo será colaborar para que los 23 °compromisos firmados con el país se cumplan. Nuestra palabra con el

Juan Carlos Solines Quiteño, 42  años

apuntará a plantear iniciativas para una profunda reforma polí°ticaLaenlabor la que se reivindique la participación ciudadana y se reconstituyan

las instituciones del Estado con independencia de poderes. El vínculo entre la democracia y las libertades ciudadanas son condiciones para la prosperidad, para el emprendimiento y para el empleo productivo. La población cree que  el  tema de la libertad de expresión o de equilibrio de poderes no les afecta directamente, pero de esto también depende la generación de empleos. En una sociedad  marcada por la falta de un estado de derecho, donde las instituciones han sido arrasadas, donde la justicia no funciona, evidentemente  no se puede pensar en atraer capitales.  Ante este escenario no se puede generar oportunidades de trabajo para que la gente tenga un empleo digno, que es la única forma de salir de la pobreza. Hay que impulsar la inversión  extranjera para provocar transferencia de tecnología. Hay que desmantelar el andamiaje del hiperpresidencial  y despolitizar la justicia para evitar, por ejemplo, que se vulnere la libertad de expresión.   Hay muchos valores compartidos con Guillermo Lasso, principalmente, el del respeto a la libertad, a la independencia de funciones, pero planteo  una serie de propuestas del centro pluralista al que represento. En el  Ecuador es necesario reorientar el estado de libertad, esa responsabilidad social con los más necesitados, pero a través de políticas públicas coherentes, no de políticas populistas e improvisadas como las de este Gobierno. Quiero impulsar temas que tienen relación con la tecnología, la democratización de la información como una herramienta de desarrollo, productividad y la generación de empleo. Se mantendrán los programas impulsado por el vicepresidente Lenín Moreno, pero de una forma mucho más técnica. Todos los programas y proyectos que sean positivos para la sociedad van a continuar, evidentemente con un manejo eficiente y transparente de los recursos.

SOLINES. Hay que generar oportunidades de trabajo para que la gente tenga un empleo digno.

MANZANO. El eje de acción será el medio ambiente y el agro.

pueblo ecuatoriano será respetada. Mis ejes de acción principalmente serán enfocados en el medio ambiente y en el desarrollo del agro: la visión de llevar al Ecuador hacia un desarrollo sustentable para  buscar  el equilibrio entre lo económico, ambiental y lo social. El Estado debe ser el administrador de los recursos naturales pero debe hacerlo con eficiencia y con la responsabilidad de proveer prosperidad a las futuras generaciones. Considerar la arista ambiental y la inclusión social en todas las actividades productivas es fundamental, porque ser verde es ser rentable. Además buscaré impulsar negocios inclusivos para el pequeño agricultor, la ecoeficiencia, indicadores de calidad de agua, pesca artesanal sostenible, eco turismo, arancel 0 para tecnologías limpias, educación hacia el nuevo consumidor por cambio en estilo de vida al promover un consumo responsable, movilidad sostenible.  Priorizar como eje estratégico nacional al agro y convertirlo en el motor del desarrollo. La formación de cooperativas aliadas de los productos de la canasta básica y emblemáticos del país, las mismas que serán encargadas de realizar acuerdos comerciales con los sectores industriales y crear un sistema de definición de precios justos para  combatir la fluctuación de precios. Definir un valor justo desde la siembra y evitar la reducción de precios por la sobreoferta en la cosecha.  El Gobierno será el garante de que los acuerdos se cumplan. Además, se capacitará con paquetes de tecnología agrícola bajo un criterio integral, manejo de semillas de la mejor calidad a precio de costo, dirección de planes nutricionales según las necesidades del cultivo, productos de control biológico de plagas y enfermedades, y el análisis en la aplicación de agroquímicos de calidad. Eliminación del impuesto a la tierra porque está afectando a los pequeños productores. 

Ángela Mendoza Choneña, 37 años.

Si bien la tarea estará enfocada a impulsar la política social y conti°nuar con el programa de ayuda a los discapacitados, simultáneamen-

MENDOZA. Una de las prioridades será la pesquería artesanal.

te se implementarán políticas de apoyo a la agricultura con inversión en tecnología  y la reactivación del aparato productivo nacional,  legalización de tierras,  la ganadería, la pesquería artesanal con quienes trabajo de manera voluntaria en  la provincia de Santa Elena y Posorja. Desde hace cuatro años,  ellos reciben capacitación en derechos y ventas. También se impulsará  el desarrollo de la pequeña y mediana industria. La obra y la labor impulsada (por la actual Vicepresidencia) en el programa Manuela Espejo,  reconocida a escala nacional e internacional, deberá continuar,  potenciarla,  organizarla mejor, hacerla más viable  y con menos trabas burocráticas.  Esta reingeniería  permitirá que las personas con discapacidad puedan  obtener su credencial y ser valoradas con oportunidad para un adecuado tratamiento. La Vicepresidencia es el ente que ha ejecutado los programas para vincular a las personas con capacidades especiales. Pero, estos proyectos no deben ser únicamente del actual Gobierno, sino que deben ser una política de Estado y así será. El Ministerio de Salud tendrá que mejorar la infraestructura y sobre todo la atención a los usuarios del sistema. Hay que ayudar al sector de los microempresarios,  no solo con dinero, sino como Estado haciendo seguimiento a cada etapa del emprendimiento. Se puede hablar de desarrollo humano  (sobre bono) cuando ese dinero se lo pueda invertir en una empresa y con el apoyo del Gobierno se defina el destino de esos recursos. No busco la Vicepresidencia para tener un beneficio para mí. Si la intención hubiese sido ésa hubiera buscado una candidatura a la Asamblea. En la Vicepresidencia también se dirigirán los esfuerzos para mejorar la educación y darle un valor agregado. Son 24 provincias, pero sólo existen 14 escuelas del milenio.


PAÍS MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

EN CAMPAÑA Acosta visita a sarayakus

Acosta recorrió °el Alberto lunes Tena, después de

ELECCIONES. Instalaciones de la delegación provincial en Babahoyo.

Sospechas a seis días de elecciones presidenciales La remoción en el CNE de Los Ríos genera suspicacias. Galo Lara dice que se cocina un fraude. Seis días antes de las elecciones, surgen más críticas al Consejo Nacional Electoral (CNE). El asambleísta Galo Lara (PSP) denunció que en las últimas 48 horas se estarían realizando cambios en los cargos de presidentes de juntas electorales de varias provincias. Sin embargo, en el Consejo Nacional Electoral confirmaron que el único cambio que se realizó fue en Los Ríos. Lara dijo que los cambios se estarían dando porque el presidente Rafael Correa estaría bajando en las encuestas. “Queda clara la desesperación de Correa por llevar a este proceso electoral a un mega fraude”, manifestó De acuerdo a las declaracio-

se intente beneficiarnos”, expresó. De su parte el asambleísta Andrés Páez dijo que los cambios serían para poner a los “incondicionales del Régimen”, para que aseguren hacer cualquier “servicio especial en caso de derrota”.

nes del legislador, se estaría removiendo a todos los presidentes, porque no obedecían órdenes. EL DATO “Desde anoche comenRemoción zaron a cambiar a todos Con tres votos a El presidente de la Delegaen la que los miembros de las favor ción Electoral de Los Ríos, se incluye el prejuntas intermedias y a sidente del CNE Evaristo Acebo Gutiérrez, esos miembros les están Domingo recibió el pasado sábado Paredes, la pagando 800 dólares y acción fue notifi- en la noche un oficio con la mediantienen que ser militan- cada notificación de la Secretaría te resolución tes de Alianza PAIS”, número Ple del Consejo Nacional ElecCNE-4-9-2subrayó. toral (CNE), donde le infor2013, oficio No. Por otro lado Marisol 000195. maron sobre su salida. Peñafiel, legisladora del Acebo es periodista y bloque oficialista, dijo que hay presentador de Radio Viva en que creer en la institucionalidad Quevedo. Para él, el caso se haque se ha instaurado en el país. bría dado porque su presencia “El CNE no está a merced del resultaría incómoda porque no movimiento PAIS. No creo que “respondo a ninguna vocalía (del

CNE)”. El exfuncionario acotó también que nunca le explicaron el por qué de su salida y que no hay motivaciones, ni se habla de anomalías, o sanciones. Por ello pidió una explicación al CNE. “Quizá no estoy dentro de las expectativas que ellos tienen planificadas dentro del proceso”, dijo.

Reemplazo

Francisco Zarzosa fue oficialmente notificado, según informó a este Diario, pero aún no sabe cuándo se realizará la posición. Zarzosa trabajó 16 años en la función electoral y hace 20 años se desafilió del Movimiento Popular Democrático (MPD). El nuevo funcionario negó ser cercano al movimiento PAIS y dijo no pertenecer a ningún partido. Trabajó como asesor de un asambleísta de PAIS, en la Constituyente de 2008.

Seguridad vial: poco se habla en campaña

Las fuertes sanciones que esta- en partes policiales”. Según Abad, el dato oficial es blece la Ley de Tránsito vigente no han logrado bajar el índice que existen 2.000 muertos por de mortalidad en Ecuador. “La años, pero según los datos reaLey no ha disminuido el núme- les llegarían a 5.000. El número ro de muertos, lo que sí han ba- de muertes registradas en 2011 jado son los accidentes de trán- suman 13 y 139 heridos por día, mientras en 2012 se contasito”, indicó Cristóbal Buendía, presidente del En 2012 se con- bilizaron 14 muertos y 150 14 Observatorio de Movi- tabilizaron muertos diarios heridos diarios, esto de lidad de Quito. Además, a causa de acci- acuerdo a los registros de de tránJusticia Vial. dijo que “esto tiene que dentes sito. estar enmarcado dentro de una política de Estado Las propuestas   que incluya temas salud, educa- Frente a esta problemática los ción y control”, explicó. candidatos presidenciales Guillermo Abad, del colec- Alberto Acosta, Guillermo tivo Justicia Vial, dijo que los Lasso y Lucio Gutiérrez exdatos oficiales no son reales presan sus propuestas. Guiporque los registros de los si- llermo Lasso respondió la niestros de tránsito no son ade- pregunta a través de correo cuados. “Se basan únicamente electrónico. “Mi Gobierno

tendrá como prioridad la seguridad de los 14 millones y medio de ecuatorianos. Seguridad ciudadana, por supuesto, pero también seguridad vial. Nos aseguraremos de aplicar la Ley de Tránsito con especial cuidado en lo relativo a prevención y designaremos a las personas más capaces para planear y dirigir estas acciones de prevención”. Alberto Acosta cuestionó la Ley de Tránsito vigente y señaló que está “muy mal planteada”. “Las medidas que está adoptando el Gobierno parecen ser insuficientes y equivocadas”, dijo. El candidato explicó que la expedición de licencias para los conductores de transporte público debe estar bien controlada. “No

se requiere de más represión sino mas educación vial.”, manifestó. Lucio Gutiérrez indicó que su propuesta es revisar la actual Ley de Tránsito, con la finalidad de que no se cometa la “ilegalidad” que una persona sea sancionada tres veces por una infracción. “La propuesta es una sola sanción por la infracción cometida. Además de la capacitación, para que a través de la educación se reduzcan los accidentes en las carreteras y las infracciones de tránsito”, dijo. Gutiérrez también criticó las medidas que se aplican para las sanciones de tránsito. “Lo que actualmente persigue el Gobierno es sacarle más y más dinero al pueblo ecuatoriano”, concluyó.

haber visitado durante el fin de semana la comunidad de Sarakayu. El candidato de la Plurinacional de Izquierdas inició el día dando una entrevista en Radio Ideal y Radio Olímpica. Después realizó una caminata por la Calle 15 de Noviembre y visitó la feria de artesanías. Su binomio, Marcia Caicedo, estuvo en Galápagos.

Wray en Manabí

Vistiendo la camiseta morada que distingue al movimiento Ruptura 25, el candidato presidencial Norman Wray continuó su recorrido por Manabí. Recorrió Bahía de Caráquez acompañado de los aspirantes a la Asamblea Nacional. Junto a su esposa, Wray dio a conocer sus propuestas.

Lasso recorre la Ruta del Spondylus

A partir de las 11:00 de ayer, el candidato presidencial por el Movimiento Creando Oportunidades CREO inició una caravana que recorrió los sectores de San Pablo, Monte Verde, Valdivia y Libertador Bolívar, en la ruta del Spondylus, provincia de Santa Elena. Una decena de autos promovía la propuesta 40 de Guillermo Lasso: “Todos por la naturaleza”, que consta en involucrar al sector empresarial a través de créditos tributarios con nuevas prácticas para cuidar el medio ambiente.

Rodas y el Yasuní

Con una visita a la provincia de Santa Elena, el candidato por el Movimiento SUMA, Mauricio Rodas, manifestó su propuesta 19 que consta en mantener el petróleo del Parque Nacional Yasuní bajo tierra. En horas de la tarde, brindó una entrevista a la radio Genial.

Zavala, de cumpleaños

Este lunes, el candidato presidencial por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), Nelson Zavala, estuvo de cumpleaños. Sus allegados y compañeros de partido felicitaron al pastor en las redes sociales, mientras él hizo un llamado para “reflexionar el voto”.


PAÍS B4

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Los refugiados tienen problemas en Ecuador

El senador colombiano Manuel Virgüez pone ‘el dedo en la llaga’. Habla también sobre los diálogos de paz. A los 44 años, Miguel Virgüez resolvió recorrer su país y algunos de Latinoamérica en moto. Por eso, cuando llegó a la sede de La Hora, en Quito, con una chaqueta roja y un casco blanco, montado en una Ducati de 1.200 centímetros, todo el mundo pensó que era un mensajero más, uno de tantos que llegan al periódico cada día. Para completar, entró cojeando, pues el día anterior se había accidentado cuando pasaba por Tabacundo. Y nadie le creyó cuando preguntó por un periodista y se identificó nada menos que como senador de Colombia. Desde que terminó la secundaria, estuvo en la Armada, donde se destacó como deportista. El bicho de la política le picó a este hombre en 2006, cuando se retiró de la Marina y fue electo para el Congreso en la lista del Movimiento Independiente de Renovación Absoluta, más conocido como MIRA. Sostiene que resolvió viajar en motocicleta porque así es más fácil llegar a donde están las comunidades de desplazados, en las parroquias rurales de Colombia, y de refugiados en Ecuador. Arrancó de Bogotá el 29 de enero y lleva unos 3.000 kilómetros de travesía. Como senador es conocido por haber destapado varios casos de corrupción y presentado importantes proyectos -como la objección al servicio militar obligatorio- y su meta es conocer la realidad de quienes buscan refugio en Ecuador, sobre todo ahora que forma parte de la Comisión de Asuntos Internacionales del Senado. Tranquilo, sin apuros ni aspavientos, Virgüez tocó varios temas con este diario. Este es un resumen del diálogo: ¿Cómo ve el problema de los refugiados?

Ecuador, sin duda, es el país latinoamericano con la mayor población de refugiados al albergar a casi 60 mil personas, 98% de ellas colombianas y, además, tiene una actitud permanente de solidaridad para los que solicitan protección y que huyen del conflicto armado interno en su patria, principalmente de los departamentos limítrofes de Nariño y Putumayo. Pero, tienen muchos problemas… ¿Cómo cuáles?

El 60% de los asilados vive en áreas urbanas y la mayoría -el

40% restante- permanece cerca de la frontera con Colombia, en regiones poco desarrolladas y aisladas, con limitados servicios básicos e infraestructura. Además, muchos de ellos son mujeres y niños. ¿Qué hacer, entonces?

Hay que afirmar el interés que tenemos en trabajar en conjunto para mejorar las políticas de refugio, sobre todo cuando se estima que 1.300 desplazados colombianos ingresan mensualmente a Ecuador. Pero se necesitan recursos y Ecuador los ha demandado de Colombia…

Claro. Por ejemplo, sé que Colombia ha entregado un millón de dólares para solucionar, siquiera en parte, la situación de los refugiados, pero nadie sabe de este dinero. ¿Qué pasó con esa partida? ¿Se quedó en Colombia? ¿Se perdió aquí? Hay que investigarlo, en eso ando… El otro asunto es que entre los refugiados también hay mucho pillo..

Por supuesto. Queremos que en este proceso se conceda el refugio a quien necesita protección y no que sea usado por personas inescrupulosas. Muchos -incluyendo a guerrilleros, paramilitares y narcotraficantes- han querido utilizar el recurso del refugio para obtener una visa y estar en Ecuador. Eso hay que depurarlo.

MOTOCICLISTA. En lugar de viajar en avión o auto, este destacado político lo hace en una Ducati. Ya ha recorrido 3 mil kilómetros desde Colombia.

¿Funciona el Parlamento Andino como tribunal para resolver algunos litigios de la región?

Eso no sirve para nada. Es un ‘gastadero’ de plata. ¿Y cómo observa las negociaciones de paz con las FARC?

Mientras las FARC parecen felices de sostener la caña (la mentira), al Gobierno se le nota que le pesa como una carga tener que hacerlo. Con el solo hecho de mantenerse en la mesa, la guerrilla va ganando; el Gobierno sabe que paga y seguirá pagando un alto costo político por mantener unos diálogos que no van para ninguna parte. El supuesto diálogo de paz es una farsa. La guerrilla cree que con su asistencia a la mesa de conversaciones se solucionarán los grandes problemas nacionales y los voceros gubernamentales se sienten engañados. De cinco puntos que se habían acordado, ahora se discuten

OPINIÓN. Los diálogos de paz con las FARC son una farsa, sostiene Virgüez, mientras se toma, como buen colombiano, el sexto ‘tinto’ de la mañana.

otras cosas. Y siguen los combates y los secuestros…

Por eso, el diálogo languidece. Además, no se olvide que las FARC constituyen practicamente otro cartel de la droga y no lo van a abandonar tan facilmente.

A propósito, ¿está de acuerdo con que se legalice la droga?

Por supuesto. Así se acabaría un poco el negocio. ¿Cree que la guerra es también un negocio?

Claro que sí. Es un negocio redondo, un gran negocio.

DEPORTISTA. “En moto se puede ir a todas partes”, afirma. Cuando lo ven así nadie cree que sea senador.

¿Como la política?

Bueno, sí: la política es un buen negocio. ¿Cuál es el objetivo de su movimiento MIRA?

Apoyar al sector privado y acabar con la corrupción. Pero, sobre todo, llegar al poder. Ya lo verá.


La Clínica San Francisco funcionará en otro edificio

PAÍS MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

El convenio de expropiación concluyó cuando se acordó un valor más alto por avaluación.

El futuro de la Clínica San Fran- Cambios cisco en Quito ya está definido La nueva clínica estará ubicada pues comenzará a funcionar, se- en el sector de El Condado, por gún las previsiones de su geren- la Avenida Occidental y la calle te, Patricio Canelos, en abril pero Legarda, indicó De Burgos. “Se en otro edificio. ha conseguido que los empleaEsto, después de que la in- dos pasen igual”, indicó. fraestructura ubicada al frente Así lo confirmó Canelos, del Hospital Baca Ortiz fuera de- quien especificó que había que clarada de utilidad pública por el “evitar que la gente se quede sin Ministerio de Salud y se llegara trabajo”. En la casa de salud laa un acuerdo sobre el avalúo del boran 60 personas, adicionalinmueble para su expromente a 600 empleados piación con la Secretaría de las subsidiarias de teEL DATO de Gestión Inmobiliaria rapia intensiva, endoscodel Sector Público (Inmopia y cuidados intensivos El Hospital Baca de neonatos. biliar). Ortíz es la princiLa incertidumbre que pal casa de salud “La Clínica no puede niños de la liquidarse”, aseveró el vivieron los empleados de para Sierra. la casa de salud durante gerente, quien insiste en meses ahora ya no existe que con el cambio de doporque fueron informados de micilio habrá un “proyecto muy que ninguno perderá su trabajo. grande” y se conformará un conAsí lo confirmó Mariana de Bur- sorcio de salud. gos, enfermera y representante de los trabajadores. Traspaso “Nos hicieron visitar el lugar. El primer avalúo de la clínica era Una clínica ya estaba construi- de 750 mil dólares, sin embargo, da allí y ahora está en remode- estaba “desactualizado y antilación”, comentó. Se espera que guo”, además de que han exisfuncionen 65 camas y cinco qui- tido “mejoras”, indicó Canelos. rófanos, según la información Por esto, se puso otro valor que que recibió De Burgos. “Son me- superó 1 millón 400 mil dólajores instalaciones”, aseguró. res, aunque el gerente no quiso

ACTIVIDAD. Actualmente se encuentran trabajando con normalidad en la infraestructura frente al Hospital Baca Ortiz.

precisar el monto pero se llegó a “términos adecuados”. Los papeles ya están firmados y según le informaron al representante de la clínica, el proceso administrativo podría tomar dos meses desde diciembre, cuando se oficializó el traspaso. Sin embargo, no han existido más conversaciones con las autoridades de salud, aunque habrían acordado realizar una reunión para determinar qué va a pasar con los equipos que se encuentran actualmente en la clínica. “Sería injusto que se dañe”, dijo Canelos.

Choferes terminan curso para recuperar puntos

La expropiación del inmueble inició cuando el presidente de la República, Rafael Correa, dispuso que fuera declarado de utilidad pública debido a que prestaba servicios al Baca Ortiz. Esto fue del conocimiento del Primer Mandatario cuando una niña de siete años cayó por el ascensor del hospital público en enero del año pasado. Hasta la fecha, la Clínica San Francisco ha atendido a más de 2.000 niños, ya que “los equipos de imagen habían colapsado y nos pidieron ayuda”, indicó

Canelos. Así se realizaron los exámenes, por los que la cartera de Estado adeuda alrededor de 20 mil dólares. Según el último boletín del Ministerio, la declaración de utilidad pública se debió a que “se requiere el bien inmueble por su ubicación estratégica determinada por estudios técnicos para extender la oferta hospitalaria y que brindará servicios de diagnóstico”. Este Diario buscó su versión sobre el avance en el traspaso y los plazos, sin embargo, no obtuvo respuesta.

NOTIFICACIÓN

INFORMACIÓN. Los conductores se acercan a las oficinas de las escuelas de conducción para inscribirse.

Cursos

Ya están instaurados en las escuelas, señaló Gorki Obando, gerente general de Aneta. Así, en el caso de su institución, una vez que se tenga un mínimo de 25 estudiantes se abre el curso. En total, los choferes tienen que cumplir 30 horas de estudio en 15 días, que tiene que ser aprobado con el 90% de asistencia. Situación

“Ya algunos han recuperado la licencia”, confirmó el gerente de la Cooperativa de Transporte Urbano Translatinos, Jorge Yánez, quien indicó que han recibido varias carpetas de choferes cuyas licencias tienen nuevamente los puntos, pero él no está de acuerdo con

Detalles

Del curso de recuperación de puntos 60 dólares. ° Cuesta Para iniciar se debe cancelar todas las °deudas por infracciones de tránsito. No se recupera el total de puntos, °depende de la reincidencia.

el procedimiento. “La ANT empezó a buscar formas de viabilizar la Ley de Tránsito que es incoherente, pero de momento no soluciona el problema”, indicó. Para esto, plantea que es necesario que exista una capacitación más larga a los conductores, quienes deberían estudiar alrededor de dos o tres años, como se hace para una tecnología.

Quito 9 de enero del 2013 Contratante: Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Convivencia Ciudadana, EMSEGURIDAD-Q. Contratista: VERÓNICA PAULINA RUILOVA SANCHEZ. Objeto del contrato: El contratista se obliga para con la EMSEGURIDAD-Q a la adquisición de software y equipos varios de 10 licencias Windows, 10 licencias office, 2 proyectores, 4 cámaras fotográficas, 6 grabadoras de voz, 1 filmadora y 3 discos duros. Monto: USD 8.300,00 que no incluyen IVA Plazo: 10 días, contados a partir de la suscripción del contrato Fecha de suscripción: 3 de febrero del 2012 En virtud de que hasta la fecha no se ha cumplido con el objeto del mencionado contrato, de conformidad con el Art. 95 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, NOTIFICO a usted señora Verónica Paulina Ruilova Sánchez, de nombre comercial SINCROS, para que en el término de 10 días contados a partir de esta notificación, justifique su incumplimiento, caso contrario se procederá a la declaratoria de terminación anticipada y unilateral del contrato suscrito entre las partes el 3 de febrero del 2012, con las consecuencias legales que tal decisión acarrea. Los informes técnicos y económicos de la referida contratación se encuentran a disposición en la Dirección Jurídica de la EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el segundo piso del inmueble ubicado en las calles Espejo OE2-40 entre Guayaquil y Flores de la ciudad de Quito. Esta notificación se la realiza a través de la prensa, en razón que ha sido imposible notificarle personalmente en el domicilio señalado en el referido contrato, y en virtud de lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.

SS/aa

Mg. Guadalupe Estévez Naranjo GERENTE GENERAL AB/3565

Miles de conductores que perdieron todos los puntos en sus licencias ya han terminado el curso que les permite recuperarlos, después de que la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) lo autorizó y agilizó el pago de multas en plazos, un requisito para poder inscribirse. Según los registros del organismo de control, había nueve mil choferes profesionales y dos mil no profesionales que podrían aplicar al pago diferenciado. Para esto, desde mediados de diciembre de 2012 corre una cuota inicial del 20% del total, que antes era del 50%, frente a la incapacidad de pago de los choferes. Sólo en una escuela de conducción que funciona a nivel nacional, ya se han inscrito más de mil conductores, de los cuales el 90% aprobó el curso y la diferencia no alcanzó el mínimo de asistencia requerida para obtener el certificado. Pero, no todas las instituciones han abierto cursos por no tener una alta demanda.

Sabatina


EFECTIVO B6

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Alemania cree que el Mundo ha tocado fondo BERLÍN EFE•El Gobierno alemán cree que la economía mundial ya ha tocado fondo tras analizar los signos positivos que arrojan los principales indicadores macroeconómicos y confía en una rápida recuperación del crecimiento en la mayor economía europea. Así lo aseguró en su informe mensual el Ministerio germano de Economía, que señala que

el “mínimo de la fase débil de la economía global parece ya haber sido rebasado” y esgrime que los “indicadores coyunturales internacionales vuelven a enviar señales positivas”. El documento prevé además una pronta recuperación de la economía alemana, tras haberse superado la fase de “crecimiento débil”, que arrancó en el último trimestre del año pasado. “Las posibilidades de una recuperación del crecimiento en Alemania a lo largo de este año han subido”, argumenta el texto del Ministerio de Economía. El Gobierno de la canciller, Angela Merkel, estima que la economía alemana se beneficiará rápidamente de “la estabilización del contexto internacional”, con la mejora de la situación en la eurozona -aún en una “suave recesión”-, la resolución parcial de los problemas fiscales en EE. UU. y la recuperación de los países emergentes encabezados por China.

Inmigración por trabajo en Perú sube 16,7% en 2012 El ingreso de extranjeros a Perú con registro migratorio de trabajador se incrementó en 16,7% en 2012 con la llegada de 41.892 personas, según un informe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) difundido ayer. Sólo en diciembre pasado, la llegada de extranjeros creció 11,8% al registrarse 6.761 personas en los puestos de control migratorios del país. El informe sobre el Movimiento Migratorio Peruano indicó que el 16,4 % de trabajadores extranjeros llegados al país son de Chile, 14% de Colombia, 12% de Argentina, 7,6% de España, 7 % de Bolivia, 6,5 % de EE.UU. Unidos y 6% de Brasil, entre otros países. De otro lado, el INEI informó que el año pasado hubo

LIMA, EFE•

3.487.346 visitas de extranjeros a Perú, lo que significó un alza de 8 % respecto a 2011. El 46% de los ingresos de extranjeros al país fueron de chilenos, a través del puesto de control fronterizo de Santa Rosa en la ciudad de Tacna, limítrofe con Chile. Asimismo, el 12 % de visitas fueron de Estados Unidos, 7% de Ecuador, 5,4% de Bolivia y 4,6% tanto de España como de Colombia. De otro lado, las salidas de peruanos al exterior ascendieron a 2.810.811 en 2012, lo que representó un incremento de 4,9 % respecto al 2011. Sus principales países de destino fueron Chile en 49%, EE.UU. con 11,6%, Bolivia con 11%, Ecuador con 5%, Panamá, Argentina y España con 3%.

OFERTA. Salchichas de carne de caballo son puestas a la venta en una carnicería en Múnich (Alemania) 

Mercado de la carne en Europa en problemas La Comisión Europea dice que el caso de la carne de caballo afecta al etiquetado. BRUSELAS, EFE• La Comisión Europea (CE) insistió en que el escándalo desatado por el hallazgo de carne de caballo, en lugar de vacuno, en comidas preparadas comercializadas por el fabricante de congelados Findus en varios Estados miembros es un problema de “etiquetado erróneo” y no un “peligro sanitario”. El portavoz comunitario de Sanidad, Frédéric Vincent, dejó claro que la Unión Europea (UE) “sólo puede intervenir” cuando existe un riesgo para la salud pública, como ocurrió en el verano de 2011, con la epidemia causada por la cepa de E.coli que causó 46 muertes en Alemania y Francia. Además precisó que corresponde a los Estados miembros verificar si un producto que se pone en el mercado comunita-

rio respeta la normativa apli- explicó, es posible remontar fácable o si supone un peligro, cilmente al origen de “todos los precisó. alimentos”. El pasado viernes, las autoSi se comprobara que se ha ridades británicas informaron producido un fraude en la meral Sistema de Alerta Rápida de cancía vendida, un aspecto soAlimentos y Piensos (RASFF) bre el que consideró prematuro de la UE sobre la exispronunciarse, el Estado tencia del problema y miembro afectado tendría ahora los países com- EL DATO que tomar medidas legaprueban qué pasa en su les contra los operadores La edpidemia de responsables, indicó. territorio, indicó. que causó Sobre la eventual E.coli En los últimos días vamás de 4.000 contagios en aplicación de un veto a rios productos de la marAlemania y la comercialización de Francia. ca Findus han sido retilos productos afectados, rados en Francia, Reino Vincent señaló que “no Unido y Suecia, después sería adecuado” porque, al me- de que se haya comprobado que nos por lo que se sabe hasta aho- contienen carne de caballo en ra, el producto no está contami- lugar de ser de vacuno. nado ni resulta peligroso desde el El precio de la carne de capunto de vista sanitario. ballo, que se ha hundido en RuTambién recordó que un manía, aparece para los invesEstado miembro no puede uni- tigadores franceses como uno lateralmente suspender la co- de los motivos más verosímiles mercialización de un producto del fraude en la composición de y que resulta imperativo tratar platos preparados para varias primero el asunto con la CE y marcas de distribución, que que existan “motivos extrema- vendían sus lasañas como si damente graves”. fueran de vacuno. Vincent descartó las críticas Las autoridades belgas indial sistema de trazabilidad de caron hoy que el país no se ha los productos en la UE donde, visto afectado por el problema.

Comisión de Trabajo prepara informes

INDUSTRIA. El sector textil peruano ha atraído inversión ecuatoriana.

También se dio a conocer En un comunicado, Bolívar Guerrero, secretario de la Co- que 19 proyectos de ley se enmisión de los Derechos de los cuentran en la mesa y están relacionados con la Trabajadores y Seguridad Seguridad Social. Los Social de la Asamblea, asesores de la comisión señaló que un total de 40 EL DATO preparan los informes proyectos de ley de benefirespectivos, sobre la secio social fueron remitidos La mesa tiene previsto entregar guridad social para las a la comisión. hasta marzo De acuerdo al anuncio todos los infor- amas de casa, la creade los proción de un Consejo Naluego del receso legis- mes yectos que han lativo, los integrantes ingresado en la cional Laboral y otros. Sobre el proyecto de de la comisión deberán Comisión. ley del Trabajo Domésaprobar el informe para tico no Remunerado, primer debate del Código Orgánico Integral del Trabajo, Guerrero manifestó que dicho para que éste sea incluido en aseguramiento ampara y protege a este grupo de personas, en el orden del día.

el área urbana y rural, que no tienen relación de dependencia laboral. La Comisión de los Derechos de los Trabajadores entregó a la Secretaría de la Asamblea el informe para segundo debate, sobre el proyecto de ley para la Jubilación Especial para las Mujeres. La propuesta se plantea una jubilación especial para las mujeres que hayan cumplido 55 años de edad y acrediten una aportación de 360 imposiciones mensuales y que el cálculo se lo hará sobre el promedio de los cinco años de mejor sueldo.


GLOBAL MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Ángelus

Iglesia ecuatoriana se pronuncia

° La Conferencia Episcopal Ecuatoriana manifestó ayer su “respeto y veneración” al papa Benedicto XVI tras recibir oficialmente la noticia de su renuncia al pontificado. ° El Vaticano dará una despedida a Benedicto XVI antes de que ponga fin a su pontificado, a la que espera que asistan fieles de todo el mundo “y autoridades de muchos países”. ° La trayectoria de Joseph Ratinzger empezó en las facultades de teología alemanas, primero como estudiante y luego como profesor, y culminó en El Vaticano. RELIGIÓN. El Vaticano ha dicho que el Pontífice se retirará a un monasterio de monjas de clausura dentro del Vaticano. (ARCHIVO)

Papa Benedicto XVI sorprende al mundo pompas y de las intrigas de la corte pontificia, se apartó del cargo 100 días después de su elección. "Queridísimos hermanos: Os he convocado a este Consistorio, no sólo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia CIUDAD DEL VATICANO, EFE • Bene- para la vida de la Iglesia", dijo dicto XVI, de 85 años, sorpren- Ratzinger a los cardenales en dió ayer al mundo y a la Curia latín. Y agregó: "Después al anunciar, durante un de haber examinado consistorio de cardenales EL DATO ante Dios reiteradameny hablando en latín, que te mi conciencia, he llerenuncia al papado por Ninguna gado a la certeza de que, motivos de salud y deja- enfermedad, el rá el Trono de Pedro a las según Vaticano, ha lle- por la edad avanzada, ya 20 horas de Roma del 28 vado a Benedicto no tengo fuerzas para XVI a renunciar ejercer adecuadamente de febrero. al Pontificado. el ministerio petrino". Joseph Ratzinger entregará el papado casi ocho años después ser elegido, Carta de despedida el 19 de abril de 2005, como Ante el desconcierto de los pre265 sucesor de San Pedro, tras sentes, Benedicto XVI, "tranla muerte de Juan Pablo II. quilo, en su línea", según dijo Los cardenales presentes en después el portavoz vaticano, el consistorio, según contó el Federico Lombardi, siguió ledecano del Colegio Cardenali- yendo: "Soy muy consciente de cio, Angelo Sodano, queque este ministerio, por daron "desconcertados". Un rayo golpeó su naturaleza espiritual, la basílica de San debe ser llevado a cabo Pedro el mismo no únicamente con obras Sin precedentes día en el que el Benedicto y palabras, sino también Desde 1294 no se había papa XVI anunció su producido una renun- abdicación, en la y en no menor grado sudel friendo y rezando". cia al papado, cuando Ciudad Vaticano. "Sin embargo, en el Celestino V, harto de las

Así será el Cónclave de elección El próximo papa necesitará en todas las votaciones la mayoría de los dos °tercio de los votos de los cardenales asistentes al Cónclave para ser elegido,

que será convocado a partir del 28 de febrero, una vez que sea firme la renuncia de Benedicto XVI. Se habla de que sería a mediados de marzo. Hasta ahora, para elegir a un papa eran necesarias en las primeras votaciones al menos dos tercios de los sufragios, pero si después del décimo tercer día, es decir en la 33 o 34 votación, ningún candidato obtenía la mayoría de los dos tercios se pasaba a la mayoría simple y el futuro Papa era elegido entre los dos cardenales más votados. El Cónclave comenzará en la fecha que se fije, tras una misa solemne que se celebrará en la Basílica de San Pedro del Vaticano, llamada Misa votiva ‘Pro eligendo papa’, a la que asistirán todos los fieles que lo deseen, así como el Cuerpo Diplomático.

mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, para gobernar la barca de San Pedro y anunciar el Evangelio, es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que, en los últimos meses, ha disminuido en mí de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado", añadió el papa, mientras aumentaba el desconcierto. "Por esto, siendo muy consciente de la seriedad de este acto,

Un ecuatoriano en la cita ecuménica Raúl Vela Chiriboga, el único cardenal de Ecuador, será convocado para el °Cónclave que elegirá al sucesor del papa Benedicto XVI, que ayer anunció su renuncia, ya que cumple los requisitos de edad para ello. Será uno de los 120 cardenales de todo el mundo que se congregarán en la Capilla Sixtina para deliberar, probablemente a mediados de marzo.

con plena libertad, declaro que renuncio al ministerio de Obispo de Roma, Sucesor de San Pedro, que me fue confiado por medio de los Cardenales el 19 de abril de 2005, de forma que, desde el 28 de febrero de

2013, a las 20.00 horas, la sede de Roma, la sede de San Pedro, quedará vacante y deberá ser convocado, por medio de quien tiene competencias, el Cónclave para la elección del nuevo Sumo Pontífice", agregó.

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

NO TE LO PIERDAS * Caminos que te abren las puertas para ingresar a la U * Decide qué carrera seguir * Cómo saber qué universidad te conviene

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial Circula: Miércoles 13 de Febrero de 2013

AB/55410

El alemán Joseph Ratzinger anunció ayer su renuncia porque le ‘faltan fuerzas’.


GLOBAL B8

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El Sambódromo incendia el Carnaval de Río RÍO DE JANEIRO • El Carnaval entró ayer en su cuarto día en Brasil con la atención puesta en la última noche de desfiles de las escuelas de samba de Río de Janeiro, mientras decenas de miles de personas siguen en las calles el ritmo de las comparsas. Más allá de las juergas que corren sueltas en todas las ciudades y pueblos del país, las miradas de la mayoría de los brasileños se dirigieron al Sambódromo de Río de Janeiro, donde la primera noche de desfiles de las escuelas de samba concluyó casi con los primeros rayos del sol de ayer.

La última de las seis escuelas que desfiló en la primera de dos intensas jornadas fue la de Portela, una de las más tradicionales de Río de Janeiro, que rindió homenaje al popular barrio de Madureira, un suburbio carioca que es una de las cunas de la samba y de las religiones afrobrasileñas. Uno de los protagonistas del desfile de Portela, que se presentó ante las cerca de 80.000 personas que se apiñaron en el Sambódromo, fue el príncipe Alberto de Mónaco, ataviado con una camiseta azul, color que identifica a la escuela, y un sombrero blanco típico de Río de Janeiro y que suelen usar los seguidores de la samba. Antes habían pasado las escuelas de Inocentes de Belford Roxo, Unidos da Tijuca, União da Ilha do Governador, Salgueiro y Mocidade Independiente, algunas de las cuales dedicaron sus desfiles a países o asuntos totalmente ajenos al Carnaval, que en otras épocas solía centrarse en temas propios de Brasil y en especial de sus favelas.

Estampida causa 36 muertos en la India

El suceso se produjo cuando decenas de miles de personas asistían a un festival hindú.

NUEVA DELHI, EFE • Al menos 36 peregrinos murieron en una estampida ocurrida ayer en la estación de trenes en Allahabad, en el norte de la India, donde se celebraba una fecha señalada de un festival hindú que acoge la mayor aglomeración humana del mundo. Según informaron las autoridades, unos 30 millones de personas se habían congregado durante la jornada del domingo para conmemorar con baños purificadores el día más de mejores auspicios del Kumbh Mela, en la ciudad donde confluyen los ríos sagrados del Ganges y el Yamuna. Decenas de miles de estos fieles se disponían a tomar distintos trenes para regresar a sus hogares cuando, pasadas las siete de la tarde del domingo, hora local, se registró la avalancha humana. Algunos medios indios atribuyeron inicialmente la tragedia al colapso por sobrecarga de un puente que unía los andenes número 5 y 6, aunque fuentes oficiales y testigos desmintieron que se hubiera roto ninguna estructura.

Aplastamiento FESTIVAL. La escuela de Portela, en la Pasarela de Samba. EFE

Los fieles se precipitaron por las escaleras y se aplastaron

SUCESO. Varios cadáveres de peregrinos que murieron a causa de una avalancha humana registrada ayer en la estación ferroviaria de Allahabad, Uttar Pradesh (India).EFE

unos a otros en momentos de gran agobio que estuvieron precedidos de una carga policial, según testigos citados por parte de la prensa local. "De repente había al menos un centenar de personas encima de mí", explicó el herido Shashi Bhaduri a la cadena televisiva NDTV. De acuerdo con la Administración, 36 personas perdieron la vida, incluidas muchas mujeres y un niño de ocho años de edad, y otras varias resultaron heridas de diversa consideración. "El número de peregrinos era excepcional. Unas cien mil personas estaban tomando trenes regulares y supletorios ese día",

explicó una fuente de la Autoridad de Ferrocarriles de la India. Investigaciones

La fuente rehusó atribuir el origen de la estampida a una carga policial y afirmó que su organismo está investigando las causas del siniestro tras recibir una orden del Gobierno regional de Uttar Pradesh, que ha fijado un plazo de un mes para concluir las pesquisas. Agregó que las autoridades habían dispuesto medidas especiales, el recinto estaba vigilado con cámaras y fuerzas del orden y "casi todos los pasajeros" que se encontraban en la estación tenían sus respectivos billetes.

Sin asistencia médica oportuna ° Algunos medios locales han criticado que sólo había un doctor en la estación y que la asistencia médica tardó dos horas en llegar al lugar donde se

produjo la avalancha. “Había demasiado ajetreo. No había suficiente espacio y costaba una barbaridad moverse incluso cien metros, por eso se tardó tanto tiempo en llegar”, argumentó el portavoz del departamento de Ferrocarriles para Norte y Centro de la India, Sandip Mathur.

Santos no desmilitarizará territorio colombiano El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, volvió a garantizar ayer que no se desmilitarizará ni “un solo milímetro” del territorio nacional durante las negociaciones de paz que su Gobierno lleva a cabo con las FARC en Cuba. Santos reiteró esta decisión, que ya había anunciado al poco de hacer público el proceso de paz en septiembre pasado, durante una visita al municipio de Pradera, en el conflictivo departamento del Valle del Cauca, cuya capital es Cali.

BOGOTÁ, EFE •

ELN pide pruebas a Alemania

El Ejercito de Liberación Nacio-

nal (ELN) pidió ayer a los familiares de los hermanos Uwe y Günther Breuer que les envíen pruebas para acreditar sus vínculos, así como a la empresa en la que supuestamente han trabajado los secuestrados en el país europeo, con el objetivo de verificar que no son espías. Así lo señaló ayer esta guerrilla, la segunda mayor que opera en Colombia por detrás de las FARC, a través de un comunicado difundido en su página web tras confirmar el secuestro de los dos jubilados alemanes, de 69 y 73 años, que habían entrado a Colombia como turistas y fueron hechos cautivos en noviembre pasado.


Investigan derrame de petróleo

Las autoridades del Callao, región vecina a Lima, han formado una comisión para investigar las causas y las consecuencias de un derrame de petróleo que se produjo la semana pasada en una playa del distrito de Ventanilla. El presidente regional del Callao, Félix Moreno, informó que la comisión está conformada por miembros de la Policía Nacional, el Cuerpo de Bomberos y el Gobierno regional. EFE

La fragilidad del ‘Arca de Noé’ real

Lenta recuperación de lago paraguayo

El titular de la Secretaría del Ambiente (Seam) de Paraguay, Heriberto Osnaghi, advirtió que la recuperación del emblemático lago Ypacaraí, contaminado con algas tóxicas y otros desechos, puede demorar alrededor de una década. Osnaghi realizó esa advertencia en momentos en que las autoridades sanitarias realizan el vertido de peróxido de hidrógeno (agua oxigenada) en el Ypacaraí para tratar de mitigar la contaminación. EFE

PLANETA MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

La Amazonía es único por su biodiversidad, pero se enfrenta a varias amenazas para su conservación. La región amazónica de Ecuador es una de las zonas con mayor riqueza natural del mundo. Las cifras de su biodiversidad desbordan cualquier intento de clasificación: 120.000 kilómetros cuadrados de exuberante vegetación, principalmente bosques húmedos tropicales. El 20% de las especies mundiales de plantas se halla en este bosque. Sólo en el Parque Nacional del Yasuní se encuentran 150 especies de anfibios, 121 de reptiles, 598 de aves, 180 de mamíferos, entre otras. La variedad de la flora asciende a 2.113 especies. Sólo en esta región existen tantos árboles como en Estados Unidos y Canadá juntos. Su valor

Como una civilización o como una obra de arte, el Amazonas no tiene precio, su valor es inconmensurable y su importancia en el equilibrio medioambiental es mucho más importante de lo que se cree. Según explica el biólogo Víctor Utrera, la denominación de ‘pulmón del planeta’ es verídica: “en su intercambio de gases con la atmósfera, libera el 50%

del oxígeno necesario para la vida de los seres humanos y de las demás especies animales; además es la generadora de las corrientes de calor que, expandiéndose hacia el norte y hacia el sur, consiguen templar el clima del planeta”. Peligros

Las amenazas que sufre son muchas y están comenzando a afectar el equilibrio medioambiental. Los incendios provocados por agricultores en busca de tierras cultivables han llegado a quemar 80 mil kilómetros cuadrados de vegetación por año, con la consiguiente contaminación de 620 millones de toneladas de gases carbónicos. El mismo río Amazonas está contaminado por el abuso de herbicidas, plaguicidas y fertilizantes, además de los desperdicios que se arrojan en este. Otro gran problema es la extracción de oro. Para separarlo de otros minerales, se utilizan grandes cantidades de mercurio (una tonelada por cada tonelada de oro extraído). Esta sustancia tóxica se bota a los ríos y va contaminando

VEGETACIÓN. Se calcula que sólo en el Parque Nacional del Yasuní existen 3.000 especies de plantas.

BIODIVERSIDAD. La Amazonía alberga una de las áreas del planeta de mayor riqueza.

toda la cadena alimentaria. También está la tala. En los últimos 30 años, más de 70 millones de hectáreas de bosque tropical amazónico se han cortado para convertirse en pastos para ganado y zonas de agricultura. En último lugar y no por ello menos importante, se cita a la extracción de petróleo. El ‘don maldito’. Existen millones de barriles en el subsuelo en la cuenca amazónica ecuatoriana que se vienen extrayendo desde 1972. Los efectos son desastrosos. Existe la iniciativa Yasuní ITT para evitar explotar un área muy rica, sin embargo la extracción continúa en otros pun-

tos de esta región ecuatoriana. Esfuerzos

Se debe preservar el patrimonio natural, pero también abastecer a las comunidades de los servicios básicos y realizar una explotación controlada. “Ahora mismo la Amazonía ecuatoriana está sobreexplotada. La gente piensa que los recursos nunca se van a terminar pero no es así. Podemos utilizarlo pero de una manera menos agresiva. Debemos pensar en el futuro y aquí el Gobierno tiene una gran responsabilidad”, añade Víctor Utrera, biólogo que trabaja en el Parque Nacional del Yasuní.

Áreas Protegidas Amazonía

Nacional Llanganates. ° Parque Nacional Podocarpus. ° Parque Nacional Sangay. ° Parque Nacional Sumaco Napo-Galera. ° Parque Nacional Yasuní. ° Parque Biológica Limoncocha. ° Reserva Ecológica Antisana. ° Reserva Nacional Cayambe Coca. ° Parque Ecológica Cofán Bermejo. ° Reserva Reserva de Producción Faunística °Cuyabeno. Ecológica El Cóndor. ° Reserva de Vida Silvestre El Zarza. ° Refugio Biológica El Quimi. ° Reserva Nacional Yacuri. ° Parque ° Reserva Biológica Cerro Plateado.


TEMPO B10

EL PRÍNCIPE DE MÓNACO

Se disfraza de carioca

RÍO DE JANEIRO • El príncipe Alberto de Mónaco fue ayer

uno de los protagonistas del desfile de la escuela de samba de Portela, con la que bailó animado y ataviado con la ropa típica de los ‘sambistas’ cariocas en el Sambódromo de Río de Janeiro. Portela fue la última de las seis escuelas que se presentaron en la primera noche de desfiles y atravesó la llamada “pasarela del samba” casi con los primeros rayos del sol. EFE

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Un año de su muerte

WHITNEY HOUSTON

Las ventas de sus discos se dispararon y su memoria sigue dando de qué hablar.

MADRID, EL MUNDO-AGENCIAS • Los del año pasado no fueron unos Premios Grammy normales. El deceso de Whitney Houston arrancó de cuajo las ganas de reventar hasta la madrugada en una de las fiestas previas a la ceremonia. Un accidente en la bañera de su habitación de hotel en Beverly Hills corrió como la pólvora, obligando a modificar el libreto por completo de ese fin de semana grande para la música. En los ensayos generales hubo que incluir los correspondientes cambios, el homenaje sentido a una muerte fresca y sin digerir. A Jennifer Hudson le correspondió el trago -o el privilegio, según se mire- de cantar el tema insignia de Houston en la ceremonia del domingo, ‘I will always love you’, llorando sin remedio mientras practicaba unas horas antes de cantar en vivo. Por su parte, el rapero LL Cool J tomó la iniciativa de abrir la ceremonia con un rezo por la cantante de 48 años, un momento que marcó la gala. Todo ello quedó condensado en un programa especial de una hora de la cadena CBS, la misma responsable de emitir la entrega de premios este año la noche del sábado. La cantante de blues Bonnie Raitt explicó que “toda la gente asociada con el espectáculo tuvo que quedarse despierta toda la noche para poder hacer posible el homenaje. Creo que nunca he sido parte de algo tan inmediato como aquello”.

Impacto familiar

Un año después muchos echan la vista atrás evaluando el impacto

que tuvo la muerte de Houston para la industria musical y especialmente para su familia. Su única hija, Bobbi Kristina Brown, pasó de una crisis emocional profunda, con amagos de suicidio incluidos en las horas posteriores, a manifestar su amor por su hermano adoptivo, Nick Brown, ya liberada de la franca oposición que hubiera supuesto su madre ante semejante relación. La joven de 19 años no solo se enfrentó a su abuela y al resto de parientes, sino que anunció su próximo enlace en un ‘reality’ de televisión como parte de un amplio paquete orquestado por los allegados de Houston para explotar el fenómeno de su muerte. La parte obvia fue la súbita venta de discos de la diva de ébano de la canción tras su muerte por consumo de cocaína y parada cardíaca, que desembocó en su ahogamiento en la bañera del hotel Beverly Hilton de Los Ángeles el 11 febrero de 2012. También estaba pendiente su vuelta al cine con ‘Sparkle’, que pasó sin pena ni gloria en Estados Unidos pese a que se adelantó la fecha de estreno para funcionar mejor en taquilla. La semana que pasó, el Museo Madame Tussauds estrenó cuatro estatuas de cera de la cantante para exhibirlas en Las Vegas, Nueva York, Washington y Los Ángeles, además de las menciones que surgieron durante la entrega de los Grammys de ayer domingo. También aprovechó la efeméride la madre de la cantante, Cissy Houston, que lanzó al mercado unas memorias, ‘Remembering Whitney’, un libro, por cierto, al que se ha opuesto Bobbi Kristina con todas sus fuerzas por considerarlo una falta de respeto con su madre. Era previsible que la memoria de semejante leyenda permaneciera viva un año más tarde. Aún le queda cuerda al fenómeno.

Éxito póstumo Algunos datos

° Sólo unos días después de su muerte, las ventas de los discos de Whitney Houston se dispararon. Encabezadas por ‘I will always love you’, sus canciones fueron descargadas en casi un millón de ocasiones, ocuparon 42 posiciones en el Top 200 de iTunes, mientras sus álbumes se ubicaron entre el Top 20 de los más buscados en Amazon. ° En menos de una semana, el disco ‘The Greatest Hits’ de Houston se situó entre los 10 primeros lugares de la lista de los 200 álbumes más vendidos en EE.UU. –vendió más de 100,000 copias en formato físico y digital–, que elabora semanalmente la revista Billboard. ° En términos de canciones se produjeron 887,000 descargas de temas de Houston, 5.730 % más que la semana anteriora su muerte. El sencillo I will always love you, acumuló en siete días 195,000 descargas.


Los Bafta consagran a ‘Argo’

TEMPO MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

CINE

La película de Ben Affleck obtiene un premio más y se perfila como favorita a los Óscar.

a Ben Affleck en dos ocasiones al escenario. “Es una segunda oportunidad que me ha dado la industria, estoy tremendamente agradecido y orgulloso”, aseguró el director, que se mantuvo en silencio al recoger el premio a Mejor película. En su lugar hablaron los productores de la cinta, George Clooney y Grant Heslov, que alabaron el trabajo de Affleck y se preguntaron qué hará en su “tercer acto” después de ‘Argo’.

LONDRES, EFE • La película ‘Argo’ de Ben Affleck, se consagró como la gran favorita a los Óscar al imponerse en las grandes categorías en los premios del cine británico Bafta frente a ‘Lincoln’ de Steven Spielberg. A sólo días de los grandes premios de Hollywood, la Royal Opera House de EL DATO Londres acogió una ceremonia presentada por el La triunfadora por británico Stephen Fry que número de prefue ‘Los estuvo llena de sorpresas. mios Miserables’, que ‘Argo’ se llevó a casa al- acumuló cuatro: maquillaje, gunos de los premios más Mejor Mejor edición de sonido, Mejor importantes, los de Mejor actriz secundaria película, director y mon- y Mejor diseño de taje, lo que obligó a subir producción.

Del otro lado

‘Lincoln’ fue la gran perdedora ya que, pese a encabezar las nominaciones con un total de 10, sólo consiguió un premio. La Academia británica sólo reconoció el trabajo de Daniel Day-Lewis como Abraham Lincoln en la cinta sobre el presi-

Prince Royce quiere ser actor

MIAMI • Prince Royce quiere °probarse ahora como actor. El

TRIUNFADOR. Ben Affleck muestra sus trofeos y, parece que se encamina a ganar el Óscar a Mejor película.

dente estadounidense que abolió la esclavitud, firmada por Steven Spielberg. Day-Lewis bromeó sobre los rumores que le señalaban como favorito y destacó al resto de nominados, Ben Affleck, Bradley Cooper, Joaquin Phoenix y Hugh Jackman, de quienes dijo que merecían

el premio “tanto o más” que él. Emmanuelle Riva, de 85 años, ganó el galardón a mejor actriz por ‘Amour’, el demoledor drama sobre la vejez de Michael Haneke, que también se llevó el Bafta a Mejor película de habla no inglesa, si bien ninguno estuvo presente en la gala.

¿Darán la noticia en los Goya?

KYLIE MINOGUE

Firma con sello de Jay-Z

Penélope Cruz y Javier Bardem volverán a los Premios Goya, lugar en el que podrían ofrecer la primera foto oficial del posible embarazo de Cruz, de la misma manera que “estrenaron” su relación en 2010 y se oyó la primera referencia a su hijo al dedicarle Bardem su premio por ‘Biutiful’ en 2011. La Academia de Cine ha confirmado ayer la asistencia de la pareja más exitosa del cine español -un Óscar cada uno, tres premios Goya ella y cinco él- y su foto podría ser más cotizada si cabe, si finalmente se confirman los rumores de embarazo que han apuntado los medios estadounidenses.

MADRID, EFE •

MÉXICO • La australiana, quien saltó a la fama por su interpretación de ‘Cant you out of my head’, firmó con el sello discográfico Roc Nation, del rapero Jay-Z (esposo de Beyoncé). “Nos gustaría dar la bienvenida a la cantante, compositora, actriz y diseñadora australiana Kylie Minogue a la familia Roc Nation”, dijo la empresa mediante su página electrónica. ESMAS

ALEJANDRA GUZMÁN

Celebra sus 45 años MIAMI • La cantante mexi-

cana estuvo de fiesta el sábado con motivo de su cumpleaños 45. Alejandra estuvo rodeada de familiares y amigos, según las fotos de su cuenta de Twitter. “Gracias a la vida por tanto”, expresa la intérprete en una de las imágenes. A Guzmán se le ve muy contenta comiendo pastel, mostrando algunos obsequios y compartiendo junto a su hija, Frida Sofía, y a sus padres, Silvia Pinal y Enrique Guzmán. PEOPLE EN ESPAÑOL

Nominada ella por ‘Volver a nacer’ -en cuya promoción también se miraron con lupa las fotos para alimentar los rumores- y él como productor del documental sobre el Sahara ‘Hijos de las nubes’, vuelven a un escenario que les ha reportado multitud de alegrías y sobre el que ellos han vertido muchas buenas noticias. En 2010, Penélope Cruz no ganó el Goya a la Mejor actriz al que optaba por ‘Los abrazos rotos’, pero fue la reina de aquella edición. Primero, por el modelazo blanco, de Gianni Versace, ‘vintage’ y, sobre todo, porque, por fin, apareció en un acto público y oficial en España con Javier Bardem.

cantante se está preparando para incursionar en la televisión y el cine, lo que considera que es un sueño que quiere hacer realidad. “Estoy empezando a tomar clases de actuación, empezando a entrar en lo que es la televisión, en las telenovelas”, dijo el bachatero de 23 años en una entrevista que publica el portal Terra. cl y que reproduce Notimex. PEOPLE

Niño que jugó broma a Kutcher será juzgado • El niño de 12 años °queMÉXICO jugó una broma telefóni-

ca a Ashton Kutcher, la cual provocó que las autoridades arribaran a la casa del actor en octubre pasado, será juzgado por una corte juvenil local. El nombre del joven que realizó la broma se ha mantenido en el anonimato por ser menor de edad, pero lo que se ha dado a conocer en diversos medios locales es que el protagonista de la broma presuntamente llamó al 911 para señalar que había “un grupo de hombres armados” en la mansión de Kutcher, en esta ciudad. ESMAS

Recrean grabación de los Beatles

°

PAREJA. Su noviazgo fue primero un sonado rumor, hoy son padres de un niño y podrían esperar otro.

LONDRES • Estrellas de la música como el grupo Stereophonics el solista Mick Hucknall recrearon ayer la emblemática sesión de grabación de 10 horas que los Beatles dedicaron a su álbum debut ‘Please please Me’, con motivo del 50 aniversario de ese disco. El cuarteto de Liverpool grabó casi la totalidad de ese primer trabajo durante una intensa jornada el 11 de febrero de 1963. EFE


EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA B12

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Lo que dice el corazón

creen que las flores °sóloMuchos deben ser obsequiadas por los hombres hacia las mujeres, pero eso es erróneo. Tanto las damas como los caballeros pueden sorprender a su pareja con este espléndido detalle. Recuerde que las rosas encierran un mágico lenguaje que es descifrado únicamente por las personas que se sienten enamoradas. Además, este regalo queda perfecto para este 14 de febrero.

Un San Valentín de ‘película’ El Día del Amor es una fecha para consentir a su pareja. Si no tiene planes aquí encontrará una excelente opción. Faltan sólo dos días para que Cupido llegue al corazón de

todos los enamorados y como cualquier gran evento merece

ser festejado. Algunos tendrán ya planificado qué harán el 14 de febrero, pero hay otros que aún siguen pensando y no encuentran respuestas. Si usted está en el segundo grupo no se angustie, recuerde que lo más importante es

que estén juntos y felices. Por eso, una gran elección es preparar un día lleno de películas y diversión en la casa de alguno de los dos para tener un poco más de privacidad. Mire a continuación una lista de filmes cargados de amor.

Lleno de recuerdos

lleva algunos meses °conSisuyaenamorado/a conocerá cuáles son sus gustos, por lo que para esta fecha del amor y de la amistad le puede regalar un CD con todas sus canciones favoritas. Así, cada vez que escuche aquella música lo recordará aún más. Tome en cuenta que esos pequeños detalles son los que forjan una verdadera relación.

El diario de una pasión ° Allie Hamilton (Rachel McAdams) llega al pueblo costero de Seabroook, en Carolina del Norte, Estados Unidos, en la década de 1940, para pasar el

verano con su familia. Ahí conoce a Noah Calhoun (Ryan Gosling) e inmediatamente se enamoran, sin importar las diferencias sociales. Tiempo después las circunstancias los separan, pero ambos continúan amándose, a pesar de los obstáculos y de la amnesia que uno de los dos contrae.

Nunca me abandones ° Ruth, Kathy y Tommy pasan su infancia juntos en el internado inglés de Hailsham y son inseparables. Sin embargo, a medida que van creciendo tienen que

afrontar los sentimientos que germinan en su interior. Tommy y Ruth se convierten en pareja, pero Kathy también está enamorada de Tommy. Sin embargo, hay un secreto sobre su futuro que descubrirán en el internado será algo que afectará de forma directa a su destino y a su vida adulta.

Momento de intimidad

Una buena opción para com°partir con su pareja es ir de viaje a un lugar relajado, donde la naturaleza y su amor se conjuguen. Busque sitios cerca del lugar donde vive para que no sea un trayecto cansado. Además, revise varios lugares antes de elegir. Observe si tienen áreas de recreación como piscina o spa.

Perfect Sense ° La película se centra en la epidemióloga Susan (Eva Green), quien encuentra un paciente algo particular. Se trata de un conductor de camión de

Glasgow que ha experimentado en un momento de tristeza luego de darse cuenta que ha perdido el sentido del olfato. Susan se entera de que hay varios casos similares en Valencia, Aberdeen, Dundee y Edimburgo, lo que quiere decir que el mundo está cambiando. Los seres humanos comienzan a sentir extraños síntomas donde las emociones desaparecen y por consiguiente los sentidos tienden afectarse. Mientras, Susan conocerá a Michael (McGregor), chef de un restaurante local, con quien comenzará una historia de amor justo en tiempos de cólera.

Todos los días de mi vida película es un drama romántico basado en hechos reales, centrado en °unaEstapareja que, poco después de casarse, tiene un accidente automovilístico. Debido a eso, la mujer se queda en estado de coma. Cuando despierta, no se acuerda de su matrimonio ni de quién es su esposo, de tal modo que él tendrá que conquistar de nuevo su corazón. El problema llega cuando la mujer inicia un romance con un antiguo novio.


AMA MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

AMOR. Convierta a San Valentín en una fecha inolvidable. Regale a su novio un detalle como símbolo de la fortaleza de la relación.

Consienta a su ser amado Para que la flecha de Cupido se mantenga firme, nada mejor que sorprender a su pareja en San Valentín.

Se aproxima el 14 de febrero, el día en que el amor ‘se sale por los poros’ y también es la fecha en que muchas parejas se ‘rompen’ la cabeza pensando en qué darle a su ser amado. Isabel Neira, administradora gastronómica, comenta que desea sorprenderle a su novio llevándole a la playa y ahí preparar la sorpresa. “Quisiera que al llegar al hotel nos tengan lista una cama con pétalos de rosas de color rojo y con una botella de vino”. ¿Usted ya sabe cómo va a festejar? Aquí encontrará algunas ideas. Una velada de amor

¿Qué sería de la noche de San Valentín sin una romántica cena? Este tal vez sea uno de los planes más clásicos que no puede dejar a un lado. Tiene dos opciones: llevarle a algún lugar en especial o prepararle algo más íntimo en la comodidad de su hogar. Si escoge la primera, procure que sea un sitio que sea del agrado de los dos. Además, en esta época los restaurantes ofrecen servicios extras, como colocar algún presente para su ‘media naranja’. Para eso debe reservar con unos días de anticipación.

Pero si tiene deseos de preparar algo con sus manos, nada mejor que hacerlo en casa. Es esencial que conozca los gustos de su pareja para que pueda realizar lo que le gusta. Si no tiene experiencia en la cocina, es mejor que vaya practicando la misma receta hasta perfeccionarla. Tome en cuenta que la decoración forma parte de esa velada tan especial. Así que planifique desde ya. Un obsequio lleno de cariño

Si bien es cierto que lo más trascendental es compartir momentos agradables junto al amor de su vida, también existen detalles que pueden afianzar la relación. No se trata de ser materialistas, sino de demostrar su sentimiento a lo máximo. Recuerde que las cosas más pequeñas muchas veces son las más originales. Pero, ¿no sabe qué comprarle? Lo ideal es que sea un presente lleno de amor, no adquiera lo primero que vea. Cada dádiva debe tener algún significado en especial. ¿Qué le parece si realiza un regalo personalizado? En el país existen varios lugares donde hacen este tipo de productos. En una almohada, camiseta,

ESPECIAL. Al tratarse de un día importante, una botella de vino puede servir para brindar.

Valores

Regalos para ellos Perfume: Desde 25 dólares ° Camiseta: Desde 20 dólares ° Billetera: Desde 20 dólares °

Precios

Obsequios para ellas Desde 15 dólares ° Cremas: de flores: Desde 5 dólares ° Ramos ° Carteras: Desde 25 dólares

taza o pulsera puede plasmar una fotografía juntos o colocar una frase que sea muy importante para los dos. Otra idea es enviarle al lugar de trabajo un ramo de flores como le gusta a él o a ella, con dulces o con chocolates como complemento. Pero, ¿qué tal si le sorprende con buena música? Llevarle mariachis hasta el hogar es una opción que de seguro le sorprenderá. Más opciones

Como San Valentín es un día para que compartan en comunión y para que pasen bien, una alternativa para estar íntimamente es ir a un spa y solicitar masajes de relajación en la misma sala. Además, estos lugares suelen ofrecer descuentos y promociones para los novios. Pero, si no tiene el presupuesto como para ir a un spa, tranquilo/a, porque desde la habitación de su casa puede hacer maravillas. Aunque no sea un experto haciendo masajes, seguro que en la intimidad esos dotes le saldrán de lo mejor. Primero, prepare el lugar. Coloque sábanas blancas, velas de olor (pero que no sea fuerte), música instrumental algunos pétalos de rosas…. Cuando su pareja llegue cierre las cortinas, para que el ambiente sea más tranquilo. Recuéstela/o y agregue sobre su espalda crema o aceite e inicie con los masajes.

PREGUNTA: Mi esposo me dice todo el tiempo que estoy gorda y eso me tiene decaída. Él no se da cuenta de lo mal que me hace sentir cuando me dice eso. A veces es muy grosero y hace chistes sobre mi peso delante de cualquier persona. (Lore)

para compartir con mi novia. Incluso, existen ocasiones en que he pensado que lo mejor es terminar, porque tenemos demasiados problemas por ese tema. ¿Sería lo correcto? (Luis)

RESPUESTA: Sin duda sería lo mejor. Si sus labores ocupan gran parte de su día y la novia no le entiende, para evitar los problemas tanto para ella como para usted, separarse es el mejor camino.

RESPUESTA: Es importante que le diga a su esposo lo que esos comentarios provocan en usted. Si él quiere verle más bonita puede decirlo de otro modo, pero lo seguirá haciendo a su manera hasta que us- PREGUNTA: Llevo cinco años ted se lo permita. de relación con mi novio. Hace Por usted, por su salud y un año él me fue infiel e inclupor su autoestima fíjese una so tuvo una hija, pero aparte meta para bajar de peso, por de eso él ya era papá de cuatro ejemplo propóngase reducir hijos más, con distintas mujedos libritas semanales. Re- res. Yo lo acepté así porque en cuerde que no es por darle verdad me enamoré. A pesar de gusto a su pareja, su último engaño regresino por su bienestar. sé con él y se comporta TOME NOTA Además, recuerde muy romántico, pero la que si está trabajan- Contactos verdad es que yo no me do en su problema Daysi Guzmán, siento bien. (Angys) automáticamente lle- psicóloga RESPUESTA: Debe ser Teléfonos: 025116-814/083ga la solución. muy doloroso por lo 854437 que está pasando. Recuerde que hay veces PREGUNTA: Hace poen la vida en la que se cos meses descubrí que mi esposa estaba con otra debe sacrificar la mano para persona, por lo que decidimos salvar el brazo. Imagínese cómo se ve con separarnos de buena manera. Sin embargo, no sabemos cómo él de aquí a cinco años más. decirle a nuestra hija de ocho Sólo existen dos opciones años lo que va a suceder. (Anó- a elegir: o continúa con él o sigue sin él. Cualquiera que nimo) RESPUESTA: Dependiendo de escoja estará bien, pero si lo los años que tenga la niña es hace con mucho razonamiennecesario saber utilizar el len- to, pensando objetivamente guaje apropiado para la edad. con cabeza fría y endurando Lo importante es que ella no el corazón. Sin embargo, es aconsejase sienta culpable de la separación ni tema perder a uno ble buscar ayuda profesional, de sus padres. Tome en cuen- como un psicólogo para apota que el divorcio es un asunto yarle y guiarle. de la pareja y no de la menor. En este caso lo ideal es que fijen días de visita y horarios en los que la niña podrá pasar en casa de la madre y luego del padre. Asimismo, es aconsejable acudir a un psicólogo que les ayude con el proceso de apartamiento, pues este caso no puede ser tomado a la ligera.

PREGUNTA: Mi trabajo me absorbe demasiado y casi no tengo tiempo


MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

PATO

NUDILLO

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

DEL PAÑO

CAPITAL DE A LBANIA L ABRAR

GIRAR

TERMINACIÓN VERBAL

CARCOMER,

TVFAN

CARRO EN

PARAFINA

B AÑADO DE

RATONAR

LUZ

A RGOLLA

INGLÉS QUÍMICO DE SÍMBOLO CL .

ACUARIO

VÁSTAGO

TRAMPA

HUEVO

INHALAR

LA LECHE B ACHE, DEPRESIÓN

PERRO

EN LA TINIEBLA

A TASCAR

SÍMBOLO DEL

CHIFLADO ,

DESEO, ANHELO

DEMENTE

TNT, 16:55

Cuando los tesoros más va°liosos del mundo son robados,

GEMIR, GRITAR

CROMO

A SIDERO, MANGO

POLÍTICO

A FIRMACIÓN

LITIO

EMBROLLO

VEREDA

ENFERMEDAD

Solución anterior

PADECIMIENTO

A CCIÓNDE

ESTADO DE VENEZUELA B ULTO

N

LOAR

R A

VASIJA PARA GUISAR A RTÍCULO FEMENINO

CONVOCAR, TIEMPO

CITAR SOMBRERO FEMENINO

MOVIE CITY, 14:30

Ron Kovic era un joven que °tenía muchas ilusiones en la vida, una de ellas servir a su país en la guerra de Vietnam. Pero ¿qué le dejó la guerra, además de sus sueños rotos? Una ácida y triste crítica social dirigida por Oliver Stone y protagonizada por Tom Cruise, quien fue nominado al Óscar por este papel.

Nro. 2362

9 5 4

3 2

8 7 6

1

6 1 7 8 4 5 2 3 2 1 6 9 4 7 7 8 5 2 3 1 9 5 7 4 9 8 2 6 1 6 3 7 5 8 4 4 9 2 1 6 7 3 2 3 6 5 1 9 8 8 5 9 4 7 3 1 9 4 8 3 2 6 5

8 6 7

3 8 6

1 9 5

4 2

7

4 1

7 1 3 5 3 9 8 5

9 5

9 4 6

1 8 6

4

5

6 4 3 9 4 1 8 7

La Nebulosa Esquimal en rayos X como nuestro Sol. Cuando estas estrellas maduran, comienzan a desprenderse de sus capas exteriores hasta dejar al descubierto su núcleo, a gran temperatura. Los complejos patrones que se pueden apreciar en la imagen se generan cuando la radiación ultravioleta emitida por la estrella ioniza el material expulsado con anterioridad, haciéndolo visible. La Nebulosa Esquimal se encuentra a unos 4.000 años luz de la Tierra, en la constelación

A C

U

R

CALLE DE UN

A

A

PUEBLO

A TRAER, CAUTIVAR

C

EMBARCACIÓN

C

YERRO, ERROR

A

M

DEL DILUVIO

P

A

B

A

R

A

R

O

A CTRIZ Y BAILARINA ECUATORIANA

T

R

A

C

A

V

A

O

N

A

GABÁN B RISA,

C

CREMA DE LA LECHE

CIUDAD DE FRANCIA

R

C

ACTOR Y CONDUTOR DE LA TELEVISIÓN ECUATORIANA

S

O

AIRECILLO

N

A

O A

L

R

O

INVENTAR

I

A RGOLLA

PARA EL TRATA MIENTO DE HER IDAS . ROR .

CÁPSULA CIENTÍFICA

NOTICIAS CIENCIAS • El observatorio espacial XMM-Newton nos permite mirar en el interior de la capucha peluda de la Nebulosa Esquimal, desvelando una cálida cara de gas a 2 millones de grados centígrados. Esta imagen es una composición de los datos recogidos por XMM-Newton (azul) y por el Telescopio Espacial Hubble (rojo y verde), y pone de manifiesto la compleja naturaleza de las nebulosas planetarias – el canto del cisne de las estrellas

R

S

T

JOSE TRUETA (1897 - 1977) C IRUJA NO ES PAÑOL . I DEÓ DIV ERSAS TÉCNI CAS

SÓDICO

5

L

A

A

CELEBRIDADES

CLORO

Nro. 2363

(abril 20 - mayo 20) Los momentos a solas pueden ser muy valiosos en estos momentos para Ud. ya que crecerá y madurará a nivel interno. RECUERDE: Imprima en su mente la imagen triunfadora de Ud. mismo.

CERDO

MEDIDA

PLUMA EN

Nacido el 4 de julio

TAURO

L ICOR FALSIFICADO

CANTIDAD,

CHINO DIOS DE LA INDIA

• HORAKU

(marzo 21 - abril 19) Su interés hacia los demás es mucho mayor en este momento al igual que su sensibilidad espiritual. RECUERDE: Piense positivamente en su potencial interno.

A DULTERADO ,

FRACTURAR

INGLÉS

ARIES

B ATRACIO

VELLÓN SÍMBOLO DE

BOSQUES

REPTIL DE COLOR VERDE

MENSAJERO

CONVICTA

B RINCAR ELOGIAR

NINFA DE LOS

chequeando a los gobiernos de Inglaterra, Italia y Japón, las autoridades reúnen un ‘dream team’ internacional para resolver los crímenes. Una disparatada comedia protagonizada por Steve Martin y Jean Reno.

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO QUE HA PERDIDO EL JUICIO

TESORO PÚBLICO HIJO DE DÉDALO

CALCIO

PELÍCULA

La pantera rosa 2

HURTAR

CREMA DE

SÍMBOLO DE

ACTRIZ DE EE. UU. LA

(febrero 20 - marzo 20) Su generosidad y capacidad para ayudar a quien lo necesita hará que los demás sean colaboradores y generosos con Ud. RECUERDE: Para serenarse asuma una actitud objetiva para enfrentar sus problemas.

CONTAR

B ELLA CO

MERCADER DE VENECIA

PISCIS

L ISO, PLANO

RELATAR ,

MONARCA

ACTOR DE LA PELÍCULA EL

PAVOR, SUSTO

PARTE DEL

DELGADA

SEDE,

(enero 20 - febrero 19) Su mente se tornará mucho más ágil y éste será un momento para destacarse en el área de estudios y negocios. RECUERDE: Acompañe su fe con su trabajo.

ROSTRO

EMBUSTE, CUERDA

Como son individuos proclives a tomar las cosas en términos absolutos, les es muy difícil relativizar, a pesar de que eso es lo que deberían hacer si quieren llegar al fondo de una cuestión. Es posible que deseen mantenerse fieles a sus principios éticos, pero necesitan aprender a aceptar que es importante cambiar para hacer frente a nuevas circunstancias.

P

CUERDA DELGADA DIOS EN EL ISLAM

INGLÉS

O

ROEDOR RECORRER, NAVEGAR

A T

L

A

R

ANTIGUA DANZA

ANTICIPO

A LTAR

J

A

R

A

E

A DELANTO ,

D

DOCTOR ABREVIADO UVA SECA

A

LODO, FANGO DONAR

D

A

R

A

PALMA DE FIBRA TEXTIL SÍMBOLO DE SODIO

A

N

L

L

L AGO DE A RMENIA TURCA GATO EN

A

A

I

V

FALSEDAD , ENGAÑO

OESTE

O E

A PÓCOPE DE PAPÁ

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS

CORTESANA GITANO DE RAZA

C

L

E

EMBUSTE ,

TRAMPA ESTADO DE NORTEAMÉRICA

A

D

A

N

E

A

C

TIZA

A

O

C

CONTAR, RELATAR

A

S

EMBRACACIÓN

C

A FLUENTE

C

A LCANTARILLA

R

A

A

A

A

SAGRADA MADRE DE J ESÚS

DEL DILUVIO

SÍMBOLO DEL CARBONO

TAPIR

R

M

A

A BRIGO, REFUGIO

M

P

A

M

A

R

COMER

D

O

A

R

A

N

SER SUPREMO

RELATIVO AL CORO

G

A

R

TRIUNFAR RATA EN INGLÉS

T

A

O

PERSONA QUE ARMA ALGO

R

CAPITAL DE NORUEGA A JUSTADO , COMPLETO

C

A

B

D

R

O

N

L ICOR

L IEBRE DE LA PATAGONIA

A

R

N I

C I

T

A

ENCUENTRO INSTRUMENTO MUSICAL

I

A

O

I

A

COLÉRICO,

S

GROSURA DE

L

O DESPEDIDA CORREA DE CABALLERÍA

S

UN ANIMAL L UTO SIN VOCALES

R

A

SÍMBOLO DE ROENTGEN

RON SIN O

A R

A

N

D

A

S

AGITADO

COLMAR

P

L

O

T

E

O

N

R

R

A

R

R

A

N

FRUTO

L

O

G

R

O

OBTENCIÓN, ESPECIE DE

BÚFALO PIGMEO

MICROBIOGRAFÍA

Anna Pavlova (1881-1912)

rusa, una de las °másBailarina famosas de la historia de la danza, nace un día como hoy en San Petersburgo. Logró fundar su propia compañía y se presentó en los escenarios de todo el mundo en una larga lista de 4.000 presentaciones, entre las que se cuentan países de América donde actuó durante cinco años. Su número más famoso fue La muerte del cisne. Tenía el prototipo ideal para los papeles románticos como ‘Giselle’, ‘El lago de los cisnes’, ‘Las Sílfides’ y ‘Coppelia’. Inspiró a toda una generación y extendió su amor hacia el ballet por todo el mundo.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) El interés por sus amigos y por su estabilidad emocional será mayor en este momento. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su interés en el crecimiento e importancia profesional será mucho más fuerte pero deberá ser prudente en el trato con sus superiores. RECUERDE: Ud. puede destruir situaciones de apremio, sin destruirse.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su desarrollo espiritual toma importancia en su vida y deberá aprovechar esta sensibilidad que posee. RECUERDE: El estado de serenidad y de paz le conduce a la felicidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los cambios y transformaciones se darán en el campo de las emociones y la espiritualidad. RECUERDE: Serénese, pues todo va pasando si lo deja pasar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El ánimo y la autoestima que le pueda brindar a su pareja en este momento pueden llegar a ser muy valiosos para ella. RECUERDE: Hable con amor para que siembre alegría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La disposición que ponga para efectuar su trabajo será de vital importancia. Evite que la depresión y el pesimismo se apoderen de Ud. RECUERDE: Posee un corazón con el poder dinámico de amar.

SAGITARIO

de Géminis, y fue descubierta por William Herschel en 1787. Esta nebulosa comenzó a formarse hace unos 10.000 años, cuando su estrella central empezó a emitir vientos de gran intensidad.

(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones afectivas deberán ser tomadas con objetividad para así no sufrir desengaños. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro de su hogar Ud. deberá tomar con mayor seriedad los asuntos relacionadas a su hogar y familia. RECUERDE: No hay hermosura igual al amor.


CRONOS CR7, la amenaza B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

FIGURA. El sueco Zlatan Ibrahimovic es el referente del Paris Saint Germain (PSG). EFE

PSG y Juventus abren los duelos La Juventus de Italia visita hoy al Celtic de Escocia, en duelo de excampeones de la Champions League, asimismo en España, el Valencia rivaliza ente el Paris Saint Germain, quien cuenta con Zlatan Ibrahimovic, como su principal referente, en los octavos del final del certamen europeo. Celtic es fuerte en casa

El Celtic, que concluyó la liguilla de la primera fase como segundo de grupo, no está dispuesto a rendirse sin plantarle cara al líder del Calcio y confía en sacar un buen resultado de su estadio. Los escoceses llevaban cinco años sin disputar unos octavos de final de la ‘Champions’ y ahora podrán inspirarse de cara al duelo rememorando su triunfo sobre el Juventus por 4-3 en la fase de grupos de 2001. Los de Lennon tienen esta temporada su mejor baza en el ataque en el inglés Gary Hooper, de 25 años, que llegó a Glasgow en 2010 procedente del Scunthorpe United y que lleva ya 23 goles esta temporada, cuatro de ellos en Liga de Campeones. Por su parte, el Juventus,

de nuevo en forma después de ganar en el último encuentro de liga y aumentar la distancia respecto a sus perseguidores, afrontará dicho encuentro en Celtic Park en su mejor momento. Antonio Conte, DT de la ‘Juve’, ha encontrado su trío ideal en el mediocampo, con Andrea Pirlo, Claudio Marchisio y Arturo Vidal, que no jugaban juntos desde el año pasado y que serán inamovibles contra los escoceses. Valencia probará al ‘nuevo rico’

El Valencia recibe hoy al París Saint Germain (PSG), equipo francés que está a cargo de multimillonarios de Catar. Este club se ha convertido en el gran animador del mercado mundial de fichajes tras contratar a jugadores como Zlatan Ibrahimovic, Javier Pastore, Thiago Silva, Lucas Moura y David Beckham. El PSG se ha gastado casi doscientos millones de euros en confeccionar la plantilla que dirige Carlo Ancelotti y vive una realidad opuesta la del Valencia, obligado cada año a vender a sus mejores jugadores para tratar de reducir su deuda.

del United

CHAMPIONS LEAGUE

Mañana se enfrentan el Real Madrid y Manchester United. Cristiano Ronaldo será la figura a ‘vigilar’ para los defensas del Manchester United. El duelo de mañana, entre el Real Madrid y Manchester United, por los octavos de final de la Champions League, es catalogado como una verdadera final adelantada, debido a que en la cancha del Santiago Bernabeú coincidirán futbolistas considerados los mejores del mundo, además de dos de las delanteras más letales. Por el Real Madrid, las opciones de gol están en los pies de Cristiano Ronaldo y Karim Benzema, mientras que en el United, la delantera estará constituida por Wayne Rooney y Robin Van Persie, quienes serán asistidos por el ecuatoriano Antonio Valencia, quien es catalogado uno de los mejores extremos, por derecha, mundiales. CR7, quien militó en los ‘Diablos rojos’ hasta la temporada del 2009, será el objetivo a precautelar, según el defensa del United, Jonny Evans. “Cuando jugaba aquí (M. United) era extremo derecho o izquierdo y se esperaba de él que bajara mucho para trabajar. El Real Madrid no juega así, motivo por el que ha cambiado su estilo para adaptarse. Nos puede crear problemas, habrá que vigilarlo y pararlo”, expresó Evans. Para Arsene Wenger, estratega del Arsenal de Inglaterra, aseguró que Cristiano Ronaldo puede marcar la “diferencia” en el cotejo de mañana. “Es un gran jugador y puede marcar la diferencia, pero se enfrenta a su exequipo y eso le pondrá en el ojo del huracán”, señaló. “Es un partido en el que habrá mucha igualdad. No se puede dar un favorito en este choque, pero sí unas premisas que van a ser la clave. Se puede

Delanteros

Goles con sus equipos Real Madrid (2009-2013) (2009-2013)

Cristiano Ronaldo 182 goles Karim Benzema 79 goles

Manchester United (2004-20013) Wayne Rooney 194 goles (2012-2013) Robin Van Persie 20 goles

PRESENCIA. El portugués Cristiano Ronaldo es la figura del equipo del Real Madrid. EFE

afirmar que el Real Madrid tiene una ventaja, que ya no está luchando por la Liga y puede centrar todos sus esfuerzos en su partido de Liga de Campeones”, sentenció Wenger.

con él. Intentaría que marcara más goles, hacerlos a mí no me preocuparía tanto”, añadió. Butrageño, quien es director de relaciones institucionales del Real Madrid, se mostró seguro de un buen resultado de los Exmadridistas confían en el ‘luso’ ‘merengues’. “Tenemos un gran equipo y Emilio Butrageño, exdelantero del Real Madrid y de la selección vamos a eliminar al Manchester. española, se refirió sobre Si jugamos como el prilas cualidades futbolísti- EL DATO mer tiempo del Sevilla les cas y físicas de CR7. Adevamos a dar para el pelo. más dijo que le “hubiera No va a ser fácil porque El duelo entre gustado jugar con él”. sabemos cómo son los inReal Madrid y “Me gustaría jugar al Manchester gleses”, finalizó. se jugará lado de Cristiano para ha- United Por su parte Fernana partir de las cerle correr más”, expresó 14:30 de do Morientes, exariete Ecuador. el ‘Buitre’. ‘blanco’, elogió el nivel de “Con su potencia y su las delantera madridista capacidad física, a los que nos formada por Karim Benzema y gusta asistir nos bastaría con po- Cristiano antes que la del Mannerla al hueco que la va a ganar chester que integran Wayne siempre. Sería el paraíso jugar Rooney y Van Persie.

Riquelme se ‘siente como en casa’ en Boca Juniors Juan Román Riquelme declaró ayer sentirse contento de “volver a casa”, posterior a su primer entrenamiento con el Boca Juniors después de siete meses de inactividad. “Volví a casa. Estoy contento, la estoy pasando bien”, dijo Riquelme, quien justificó su decisión de alejarse del club ‘xeneize’ el pasado julio porque “no sentía fuerzas para jugar”, pero aseguró que cambió de opinión tras ver cómo Boca perdía contra River en el último Superclásico.


CRONOS B16

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Chullas’ con la mira ‘militar’

El plantel de Deportivo °Quito, después del último empate en Sangolquí ante Independiente del Valle, no tuvo feriado de Carnaval y retomó los entrenamientos con miras al duelo de este viernes contra El Nacional (19:30) por la cuarta fecha del torneo ecuatoriano. Los ‘chullas’ practicarán seguido hasta este próximo jueves.

Cazares se vestiría de ‘torero’

°

El mediocampista ecuatoriano Juan Cazares, que milita en el River Plate de Argentina, estaría prácticamente vinculado al plantel de Barcelona para la presente temporada, según manifestó su empresario Marcos Zambrano. El creativo ‘tricolor’ no entró en los planes del técnico Ramón Díaz. Varios equipos del extranjero y del Ecuador buscaron sus servicios, entre ellos Emelec y Deportivo Cuenca.

La ‘U’ se alista para el duelo

°

Los jugadores de Liga de Quito retornaron a los entrenamientos con miras al cotejo que sostendrán este viernes ante el líder del torneo ecuatoriano, Emelec. Los ‘albos’ mantuvieron ayer una ligera sesión de fútbol y hoy, hasta el jueves, planificarán el cotejo ante los ‘azules’.

Barcelona dará batalla El ‘Ídolo’ debuta hoy (17:15) en la cita continental ante Nacional, de Uruguay. Costas confía en su plantilla de jugadores. El actual campeón del fútbol ecuatoriano, Barcelona, inicia hoy su periplo en la Copa Libertadores de América en el Grupo 1, tras estar ausente nueve años del evento continental. Al frente tendrá al uruguayo Nacional, que cuenta en su plantilla con figuras como Álvaro Recoba y Sebastian Abreu, mundialistas con la ‘Celeste’. La premisa del ‘Ídolo’ es dar batalla futbolística. Los dirigidos por el argentino Gustavo Costas llegan tras protagonizar un magro inicio en el campeonato ecuatoriano, en el que acumulan dos empates y una derrota, precisamente contra Liga de Loja, en la tercera fecha del balompié nacional. Los ‘canarios’ contrataron como refuerzos a los argentinos Nicolás Olmedo (centrocampista) y Ariel Nahuelpan (delantero), que junto a la llegada del ecuatoriano Juan Carlos Paredes y la vuelta de Geovanny Nazareno, suspendido 16 meses tras dar positivo en un control antidopaje, buscarán posicionar nuevamente al equipo del ‘Astillero’ en lugares estelares del continente. Los ‘amarillos’ buscarán en Montevideo “hacer un buen partido, contra un equipo que tiene mucha experiencia”, manifestó Costas, antes de partir hacia territorio ‘charrúa’. Más allá de las dificultades “confiamos en nosotros”, agregó el estratega.

LIBERTADORES

Primera fecha

Posibles alineaciones

NACIONAL

BARCELONA

J. Bava P. Álvarez A. Lembo E. Cortés A. Romero I. Damonte S. Romero V. Sánchez J. Albín G. Bueno I. Alonso DT: Gustavo Díaz

M. Banguera J. Paredes J. Perlaza F. Erazo P. Saucedo G. Nazareno M. Oyola C. Gruezo D. Díaz M. Arroyo A. Nahuelpan DT: Gustavo Costas

Estadio: Gran Parque Central (Montevideo) Hora: 17:15 Juez central: Enrique Osses

Barcelona, que participó en el máximo torneo continental por última vez en 2004, tendrá que superar la baja de Luis Caicedo, quien por lesión quedó fuera de los convocados. En su lugar podría el juvenil Carlos Gruezo, quien saltaría como titular debido a su aceptable actuación en el torneo Sudamericano de Argentina. “Con toda humildad lo digo, no me interesa qué tenga Nacional, de Uruguay, me interesa lo que tenga Barcelona y después, durante el partido, ya veremos qué sucede”, expresó Frickson Erazo, sobre el duelo copero.

REFERENTE. Damián Díaz será el conductor del mediocampo de Barcelona ante Nacional de Uruguay.

Barcelona recuperaría al argentino Damián Díaz en el mediocampo, la delantera estará conformada por Ariel Nahuelpan y Michael Arroyo. Nacional plagado de figuras

Nacional, que en las últimas dos ediciones del torneo fue eliminado en la fase de grupos, sacudió el mercado de pases local contratando a los delanteros Sebastián 'Loco' Abreu, proveniente del Botafogo de Brasil, Iván Alonso, ex Toluca, al me-

diocampista del Espanyol Juan Albín y al defensa colombiano Efraín Cortés. De sus nuevas figuras, a excepción de Abreu que estaría en el banco de suplentes, todos los demás serían TOME NOTA titulares. “La Copa se va dando, En el Grupo 1, se el grupo es difícil. Después completará la primera jornada si tienes la suerte de pasar mañana cuando el grupo es mano a mano Boca Juniors, con la reciente contra los rivales y ahí se incorporación de puede hacer más accesiJuan Román Riquelme, ble", dijo Álvaro Recoba, enfrente a quien estará en el banco de Toluca en La Bombonera. suplentes ante Barcelona.

Emelec apela a su racha Emelec, actual líder del fútbol ecuatoriano, enfrenta hoy (19:30) a Vélez Sarsfield, de Argentina, con la firme convicción de mostrar el juego arrollador y de conjunto en el primer duelo del Grupo 4 de la Copa Libertadores . El equipo ‘millonario’ ha disputado tres partidos en el torneo local, con triunfos por 3-0 sobre Macará, 0-4 ante Universidad Católica y 3-1 contra Deportivo Cuenca. Ese palmarés ha convertido a su delantera en la más eficaz del campeonato, con diez goles, y a su portería en la menos batida, con un tanto. “El equipo genera muchas situaciones de gol y las concreta. Desde el inicio de los partidos buscamos el triunfo, por lo que hay que felicitar al plantel por los resultados”, señaló Gustavo Quinteros, DT de Emelec. Uno de los últimos refuerzos del cuadro porteño es el goleador paraguayo Pablo Zeballos,

Posibles alineaciones Primera fecha

EMELEC

RACHA. El conjunto de Emelec ha marcado 10 goles en tres partidos. Esperan conseguir esta efectividad ante Vélez Sarfield, de Argentina.

que debutó con un gol en la jornada reciente. “Haber jugado unos minutos y marcar un gol, para mí es muy importante, me deja muy contento, en especial por todo el sacrificio que hizo el equipo”, destacó. Por su parte, el campeón argentino conserva la base del equipo que ha participado en los torneos internacionales, por lo

que se perfila como uno de los favoritos de la Copa. Su entrenador, Ricardo Gareca, aseguró que para el partido de hoy “jugará la mayoría de los futbolistas que vencieron a Argentinos Juniors (0-1), con los refuerzos de Fernando Gago y Gino Peruzzi”, sentenció. La única duda que aún tiene 'El Tigre' Gareca, es el goleador

E. Dreer F. Francis G. Achilier José Quiñónez O. Bagui F. Giménez P. Wila P. Quiñónez M. Caicedo M. De Jesús M. Mondaini DT: Gustavo Quinteros

VÉLEZ SARSFIELD

S. Sosa F. Cubero F. Tobio S. Domínguez E. Papa I. Bella F. Cerro F. Freire F. Insúa L. Pratto J. Copete DT: Ricardo Gareca

Estadio: George Capwell Hora: 19:30 Juez central: Wílmar Roldán

Facundo Ferreyra, quien sufrió un esguince de tobillo en su último encuentro. Uno de los jugadores considerados esperanza de gol de Vélez es el delantero Lucas Pratto, autor del tanto del triunfo por 0-1 ante el Argentinos Juniors, del ecuatoriano Juan Luis Anangonó.


Se viene el ecuavolei masculino

RENDIMIENTO. Campozano durante el juego de ayer en San Pablo.

Campozano cerca del cuadro principal en Brasil

El tenista ecuatoriano Julio Cesar Campozano quedó a un triunfo de clasificar al cuadro principal del ATP 250 que se disputa en San Pablo. Brasil. La raqueta número uno del país lleva dos triunfos en la fase de clasificación del torneo. La última la consiguió ayer ante el portugués Gastao Elias (132) al que derrotó por 6-2, 7-6(6) en una hora y 31 minutos.. Campozano tuvo un gran arranque en el partido gracias a su enfoque y determinación para así llevarse el primer set en menos de media hora. La racha la continúo iniciando con quiebre a favor el segundo parcial,

sin embargo, en adelante llegó la reacción del europeo, quien ganó cuatro ‘games’ al hilo para colocarse 4-1 en ventaja. A pesar de estar en desventaja en el set, el guayaquileño siguió luchando y mejoró su saque y atacó más en las devoluciones a su rival. Incluso salvó un set point cuando estaba 5-4 abajo en el marcador. Igualados a 6 games definieron esa manga en el desempate (tie break) en el que arrancó con quiebre a favor Elias, pero Campozano lo recuperó inmediatamente y más adelante selló el triunfo gracias a un saque ganador.

Con el aval de la Federación Provincial de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales Orenses (FEDELIBORE), la Liga Deportiva Barrial 18 de Octubre abrió las inscripciones para el Campeonato Provincial de Ecuavolei Masculino Sub. 20. Los equipos que deseen participar tienen plazo hasta el miércoles 20 de febrero (17:00) para inscribirse; ese mismo día se realizará el congresillo técnico con los equipos que estén legalmente inscritos hasta esta fecha, de acuerdo al reglamento que tiene la Liga Deportiva Barrial. Inauguración

BAJO ALTO• Con tan solo dos semanas de haber iniciado los trabajos de cimentación para la cancha de uso múltiple de la comuna, la obra se encuentra en casi un 50 por ciento de avance, así lo comunicó el jefe de obra, Andrés Bury. La obra, asumida por administración directa del Gobierno Parroquial de Tendales, tiene un costo de 28.187 dólares. El encargado de la obra indicó además que desde que iniciaron los trabajos no se han

detenido, teniendo para ello alrededor 5 obreros. Al momento, los albañiles se encuentran colocando la mezcla de cemento y lastre para cimentar la cancha múltiple correspondiente a un área de 30 x 20 metros. Añade que aunque el plazo previsto para entregar la obra es de dos meses, esperan reducir ese tiempo y poderla inaugurar en un lapso de 40 días, puesto que no sean presentado contratiempos en el desarrollo de las tareas.

9635

AVANZAN. A buen ritmo avanza construcción de la cancha de uso múltiple ubicad en el barrio Las Brisas.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

A7

TORNEO. Ecuavolei se practica mucho en Machala y la provincia. Todos los amantes de este deporte están invitados.

do y tercer lugar; al igual que la Este campeonato se inaugurará premiación de trofeo y medallas; para tener el éxito deseado de manera impostergable el sábado 23 de febrero, TOME NOTA de este torneo la comisión técnica está adecuando los encuentros deportiel reglamento y lo necevos se desarrollarán en mayor sario para este torneo, la las canchas del Club Gran Para información Colombia y del Club Los comunicarse a dirigencia de la Liga 18 de teléfonos 2 Locos pertenecientes a la los 935-633 / 2960- Octubre invita a los dirigentes de equipos y clubes Ciudadela 18 de Octubre 278 o a la Sra. Jinna Naranjo de la Ciudad de Machala, Presidenta de la deportivos a inscribirse en 0988-559- este campeonato. habrá premio económico Liga 130. para el primero, segun-

Avanzan construcción de cancha de uso múltiple

CRONOS

Requisitos

El valor de la Inscripción es de 20 dólares; 2 Fotos tamaño carné originales (actualizadas); Copia de la Cédula de Identidad Nítida a color; ser nacidos en el año 1993 en adelante. Mayor información en las oficinas de FEDELIBORE ubicadas junto al Coliseo de Deportes Machala en la calle sucre 1416 entre Santa Rosa y Vela en horario de 08:00 a 12:30 y de 15:00 a 18:30.


EFEMÉRIDES

A8

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

PRECURSOR. Francisco de Orellana fue quien lideró la expedición que dio con el gran ‘Amazonas’.

Fue Francisco de Orellana quien descubrió el río Amazonas, tras navegar por meses en el río Napo.

12 de febrero, Día del Oriente Ecuatoriano

EXHUBERANTE. Su espesa vegetación, es uno de los grandes atractivos del nuestra amazonía.

El rescate de toneladas de oro que los españoles recibieron para la libertad del Inca Atahualpa, hizo aún más grande su ambición por el oro. El español Francisco de Orellana organizó una expedición, buscando la “Tierra Canela” y “El Dorado” (tierras en el este de las que se rumoreaba que conservaran mucho oro y especias). En esta expedición participaron aproximadamente doscientos veinte españoles y cuatro mil indígenas. Cuatro mil llamas transportaron la carga y suministraron la leche todos los días. Unos doscientos cerdos, más de dos mil perros de caza y muchos caballos fueron llevados a este viaje. Antes de salir de las montañas, cientos indígenas murieron en los puertos glaciales. Orellana salió de la ciudad de Guayaquil el 14 de febrero de 1541. En el camino, él y sus hombres confrontaron con muchos tribus y sufrieron muchas pérdidas. Andaban escaso de comida y estaban exhaustos. Alrededor de diciembre, los miembros que sobrevivían hasta entonces, llegaron a estar inquietos y decidieron abandonar las líneas; pero el 12 de febrero de 1542, descubrieron un río inmenso. Después de derrotar un grupo de mujeres guerreras (las Amazonas) en combate, Francisco de Orellana nombró el río “Amazonas”. El descubrimiento de este río costó Orellana una caminata de 303 días desde Guayaquil hasta la “Tierra Canela” y “ El Dorado”. Navegó 257 días a la isla de Cobagua. Muchos indígenas y españoles dejaron sus vidas a lo largo de este camino. El reto

Este hecho trascendental por el

cual se proclamó el 12 de febrero, Día del Oriente Ecuatoriano, ha hecho que poco a poco alcanza avances especiales en el concierto ecuatoriano por su trabajo, historia y ocupación de sus habitantes y autoridades en los aspectos agropecuarios, de vialidad, petroleros, minerales, socioeconómicos y de ciudades ambientales. Los esfuerzos gubernamentales se intensifican en sus provincias de Napo, Pastaza, Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Sucumbíos y Francisco de Orellana, con sus características culturales, recursos naturales, fauna y flora milenarias, agrícolas y ganaderas, de petróleo, pesca, bosques y maderas que constituyen riqueza ponderable pero también explotación cuidadosa y equilibrada para salvar la biodiversidad. Sus microclimas permiten el desarrollo y la defensa de los parques nacionales (Cuyabeno y Yasuní) y más espacios complementarios. La deforestación ocasiona pérdidas, la explotación petrolera inutiliza a la producción vegetal y plantas medicinales vasculares. La explotación petrolera produce contaminación, no se tratan los residuos ni se rehabilitan las áreas dañadas, tampoco se controlan los desechos. En algo se cuida la biodiversidad y el Oriente posee el 65% de plantas medicinales de uso farmacéutico. Celebrar este acontecimiento del Día del Oriente Ecuatoriano, significa confortar a las regiones amazónicas como garantía de equilibrio natural y humano, propicio a la armonía ecológica de prevención, conservación y cuidado efectivo para el adelanto

EXPLOTACIÓN. Gran cantidad de petroleras se han afincado en este sector y la han devastado.

FAUNA. Los guacamayos tienen su hábitad en esta zona.

oriental ecuatoriano. La responsabilidad es patriótica y científica porque demuestra unidad y apego a la biodiver-

sidad. Oportuno recordar que solo la cuenca del Napo tiene una longitud de 1.400 Km, riega 130 islas cubiertas de bosques.


Temeridad y malicia procesal

2. COSTOS.Se debe entender por costos genéricamente como una indemnización impuesta por el magistrado como resarcimiento. Sin embargo, el Código procesal civil peruano (art. 411) establece que son costos del proceso el honorario del Abogado de la parte vencedora, más un cinco por ciento destinado al Colegio de Abogados del Distrito Judicial respectivo para su Fondo Mutual y para cubrir los honorarios de los Abogados en los casos de Auxilio Judicial. Couture señala: “los costos son 1.- Cantidades variables que como los honorarios profesionales, se adecuan a los que prestan servicios a los litigantes o a la justicia. 2.- Condena accesoria que el juez impone a quien ha litigado con malicia que merece la nota de temeridad, o en los casos en que es preceptiva por disposición de la ley. 3.Indemnización que debe el vencidoalvencedorcuando

3. MULTA.Se encuentra constituida por una sanción económica con la singularidad de estar destinada a ser ingresos propios del Poder Judicial. Sin embargo, a diferencia de las costas, no está regulada la exoneración de la misma. Enconsecuencia,seentiende que el juez debe ponderarla debidamente para no ocasionarangustiaseconómicas excesivas en la parte vencida. Henri Capitant8 afirma que multa de procedimiento “es una multa considerada, a menudo como una variedad de la civil, y cuya función es

asegurar el juego regular de un procedimiento, ya sea obligando a cumplir una formalidad o previniendo el ejercicio abusivo de un recurso”. Antiguamente las costas importaban una suerte de prohibición de imponer otra sanción como sería la condena a pagar un resarcimiento suplementario (multa). Sin embargo, en la actualidad es casi de común aceptación en el derecho latinoamericano que contempla a su vez la temeridad procesal. Así por ejemplo: el artículo 22 de la Ley colombiana 446 de 1998 establece lo relacionado a la imposición de multas por entorpecer el normal desarrollo del proceso, obstruir la práctica de pruebas, entre otros9.

Venta de Accesorios Originales Económicos para toda Marca de Vehículo Venta de puertas, capó, guardafangos, guardachoques, radiadores, faros, valdes, etc.

ENVIAMOS A CUALQUIER PARTE DEL PAÍS

9455

1. COSTAS.Según el Código Procesal Civil peruano (art. 410), las costas están constituidas por i) las tasas judiciales, ii) los honorarios de los órganos de auxilio judicial y iii) los demás gastos judiciales realizados en el proceso. La costas o gastos son de aplicación a la parte vencida (se aplican de oficio), tanto como los costos, pueden ser convenidos por las partes cuando el proceso concluye por transacción o conciliación. Notificadas las costas deben ser canceladas de manera inmediata, caso contrario se podrá cobrarlas por la vía forzosa. Hugo Alsina1 sostiene que “en los inicios del antiguo derecho romano no se conocían las costas, cada litigante abonabasuspropiosgastos... tampoco se conocieron en Francia hasta la edad media, en que se comenzó a aplicar una multa a quien sucumbía en el pleito, de donde derivó la costumbre”. El maestro Chiovenda2, manifiesta: “la máxima de que el vencido ha de pagar necesariamente al vencedor los gastos o costas del juicio corresponde ya a la última fase del derecho romano. Anteriormente la condena en costas, no se imponía sino al vencido temerario, entendida la temeritas, al igual que la calumnia, como consecuencia de lo injusto. En días más remotos aún no tenía lugar el reembolso de gastos entre las partes contendientes, pues quedaban a cargo del vencedor y del vencido, a no ser que unodeellostuvieraderechoa exigirlas de un tercero ajeno al pleito, pero responsable de él”. Para Jaime Guasp3, “las costas son una parte de los gastos procesales: una species de un genus más amplio que abarca todos los desembolsosdecaráctereconómico que el proceso puede producir”. Según explica Pedro

el juez, por ministerio de la ley o por apreciación de la conducta de aquél en juicio, condena al resarcimiento de esa parte de los gastos causídicos” 7.

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

COMPRA Y VENTA DE VEHÍCULOS CHOCADOS

UNICOS EN SANTO DOMINGO

Santo Domingo de los Tsáchilas Almacén: Vía Quevedo frente al Parque de la Madre - Teléfonos: 023712277 / 023712276 Principal: Vía al Penal, Sector Bellavista Telf.: 023 766 011 / 023 766 023 0999645479 Email: ARTEMAN1960@yahoo.com www.arteman.com.ec

9598

COSTAS, COSTOS, MULTAS, RESPONSABILIDADES Y SANCIONES.-

Sagástegui Urteaga4, “la expresión costas tienen variossentidos:i)Cantidades fijas e inalterables que se adeudan al Estado con ocasión del proceso ii) Condena accesoria impuesta en sentenciaporsuconductaprocesal iii) Indemnización a cargo de la parte vencida en proceso civil a favor del vencedor, cuando el juez condena al resarcimiento de esa parte de los gastos causados iv) Es propio de los sistemas del civil law. En el derecho anglosajón se denomina expensas o fees”. Por otro lado, Raúl Chanamé Orbe5 refiere que las costas son “gastos ocasionados a las partes litigantes con ocasión del proceso judicial, que se cuantifican en un valor económico. Las costas son: i) procesales (actuaciones y diligencias) y ii) personales (honorarios de abogado, etc.). Henri Capitant6, señala: “costas es el conjunto de gastos tasables efectuados por las partes en el curso o con ocasión de un juicio y que constituyen el objeto de una condena especial en el fallo; en principio se ponen a cargo de la parte vencida”.

177743

POR: DR. JORGE ISAAS TORRES MANRIQUE PERÚ

CLASIFICADOS A9


POLICIAL A10

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

Detenido por el robo de una mototaxi HUAQUILLAS• Una sujeto fue detenido por el presunto delito de robo de una mototaxi por la Policía Nacional de este cantón. A las 06:50 del sábado, la policía fue alertada por los moradores de la Cdla. Jaime Roldós, que dos sujetos con arma blanca en mano (cuchillos) le sustrajeron a un mototaxista su herramienta de trabajo, al parecer los pillos lo habrían contratado desde el centro de ciudad hasta la ciudadela para luego robarle. La Policía junto al afectado, Stalin Hernán Oviedo Sarmiento, de 24 años, realizó un patrullaje por el sector y en las afueras de una vivienda ubicada en las calles García Moreno y Martha

Bucaram de la Cdla. Jaime Roldós se encontró a los dos sujetos desarmando el tanque de gasolina del vehículo, que fue plenamente identificado por el perjudicado. Al llegar al lugar fueron recibidos con amenazas e insultos, por lo que los agentes solicitaron refuerzos para poder neutralizar a los individuos, logrando detener a Luis Guillermo Andrade Andrade de 48 años, mientras que el hijo de este fue identificado como Luis Geovanny Andrade Piloso, alías ‘El Manaba’, logró darse a la fuga. El detenido fue trasladado hasta los calabozos de la Policía Nacional luego del examen médico correspondiente, mientras que la mototaxi fue trasladada hasta los patios de la Policía Judicial, el perjudicado acudió hasta la Fiscalía y Policía Judicial a presentar la denuncia. Audiencia

La Audiencia Oral de Formulación de Cargos que se llevó a efecto a las 14:00 del sábado ante el Juez de Garantías Penales de El Oro, Washington Enrique Tenesaca Ortiz, se ordenó la prisión preventiva por el lapso de 30 días para Luis Guillermo Andrade Andrade de 48 años, a pedido del Fiscal Manuel Ordoñez por el presunto delito de robo.

Depresión lo llevó a quitarse la vida El homicida fue encontrado colgando de una viga, por su hija.

Guillermo Cuenca Espinoza de 38 años, tomó la difícil decisión de quitarse la vida, tras sentirse deprimido por cuestiones laborales. Su hija lo encontró colgando de una viga de madera. El hecho se suscitó la noche del sábado, en el barrio Buenos Aires. Aunque aún se desconoce las razones que tuvo Cuenca para quitarse la vida, los familiares reunieron pistas y precisaron lo acontecido horas antes de su muerte. Guillermo había arribado del oriente ecuatoriano, comentando que había sido despedido del trabajo pero que recibiría una jugosa liquidación por los años de servicio. Sin embargo, recuerdan que en días anteriores, Cuenca recibió una llamada, donde le indicaron que por no constar en la roles de la empresa a la que perteneció, no recibiría la liquidación prometida, por lo que se lo vio decaído durante esos días. El sábado por la tarde, la

TRASLADO. Momentos en que era trasladado a la morgue para realizarle la autopsia de ley.

familia de Cuenca que retornó de una fiesta dicen que lo vieron entretenido en la televisión viendo un partido de fútbol. Entre tanto su hija, sin llamar mucho la atención, fue a ayudar hacer la merienda y cuando ya era hora de comer, a eso de 21:00, fue a llamar a su padre pero como ya no se encontraba en la sala, se fue a buscarlo al segundo piso de la casa, fue allí cuando se quedó perpleja al verlo sin vida y colgando de una viga. La joven inmediatamente

La autopsia ° Elementos de la Policía Judicial llegaron hasta el barrio Buenos Aires

para realizar el levantamiento del cadáver. Familiares al mediodía de ayer trasladaron el cuerpo a la morgue para que se realice la autopsia.

empezó a gritar y a pedir ayuda, al llegar los familiares constaron que se suicidó utilizando una cuerda que la enrolló en su cuello. Al bajar el cuerpo ya no tenía signos vitales.

Varios heridos en la vía a Balosa

VEHICULO. La Mototaxi de la Compañía COTRICAM S.A, que fue robada

Clí

nica D e

Especialidades Médicas

Dr. TRAUMATÓLOGO NicolásESPECIALISTA Barzallo DIRECTOR

AO/07662

Atención de pacientes politraumatizados, se cubre hasta $3,000 con entrega de materiales de osteosíntesis, medicina, clínica, exámenes de laboratorio, tomografías, rayos X, ecografías y honorarios médicos.

09 98886206 09 87785667 09 92255900 09 88682088 Tel. 2938454 - 2961648

PICHINCHA 312 Y 10 DE AGOSTO

(CONTIGUO AL COL. JUAN MONTALVO) MACHALA – EL ORO- ECUADOR

A eso de las 18:00 del domingo, en la vía Balosa se registró un accidente de tránsito que dejó como saldo a cinco integrantes de una familia heridos. La familia Villegas Leones volvía del balneario Santa Marianita, del cantón Arenillas, a bordo de una camioneta Toyota, color rojo, hacia la Cdla. Urseza 3. Santos Escobar, conductor, relató que cuando ingresaron a la vía Balosa observó que del otro carril venía un auto haciendo zigzag, por lo que por evitar que ocurra el accidente, realizó un brusca maniobra que a la final no sirvió de mucho, ya que el auto lo impactó la parte trasera de la camioneta y provocó que se volcara, haciendo que todos los ocupantes que iban atrás salieron despedidos, sin embargo de los cuatro que estaban en la cabina, la menor de dos años quedó atrapada entre la puerta del lado derecho; por ello, los pasajeros de un bus que circulaban por el lugar del accidente se bajaron a ayudarlos. Ellos se percataron que el conductor presuntamente ebrio intentaba escapar, pero lo alcanzaron, lo detuvieron y hasta le cayeron a golpes, culpándolo de irresponsable. Lue-

HERIDOS. Félix Rafael Villegas Leones y Rosa Alicia Leones Barre, se recuperan en la clínica.

go llegaron las ambulancias y los agentes de la Comisión de Tránsito, quienes se hicieron cargo de la situación y trasladaron a los heridos a la clínica La Cigüeña, en donde la mayoría de los heridos aún permanecen internados. Entre los heridos constan: Rosa Alicia Leones Barre de 45 años, con trauma torácico, el niño J E L B de 9 años, Félix Rafael Villegas Leones de 22 años, con trauma cráneo encefálico leve y herida en el lado derecho de su rostro, además de luxación en el hombro del mismo lado; Jairo Abel Villegas

Leones de 24años, con trauma en el hombro izquierdo, la niña B G V J, de 2 años, con Trauma pélvico y rodilla derecha. Con ellos también están recibiendo atención la niña de 13 años de las iniciales VLNM, quien presentó un trauma torácico; el chofer que conducía la camioneta accidentada Santos Albertano Escobar Mendoza de 30 años. En otra de las habitaciones se encuentra Luis Florencio Marín de 53 años, quien conducía el auto blanco que, según los testigos, estaba en estado de ebriedad y causó el accidentge.


Embarazada muere con su hijo en el quirófano Lo extraño para los familiares, es que a la mujer gestante también le extirparon el útero.

Cerca de las 04:00 de ayer, en la sala de parto del hospital Teófilo Dávila falleció Diana Maribel Zambrano Flores de 23 años, y el bebé de seis meses que llevaba en su vientre. La familia acusó de negligencia médica a los galenos que la atendieron. Según el relato de familiares y amigos de la fallecida, que se agolparon en el hospital tras conocer de la fatídica noticia, todo empezó a las 07:00 del sábado, luego de que a Diana la invadieran intensos dolores en su vientre seguidos de una gran hemorragia. La familia presumiendo que se trataba de un aborto la llevó de inmediato a la sala de emergencia del hospital municipal ‘Dr. Pomerio Cabrera León’, de Puerto Bolívar. Una vez allí y tras espera varios minutos, su hermana Andrea contó que ni las enfermeras ni los médicos la quisieron limpiar, pero que una vez atendida la llevaron de retorno a su domicilio ubicado en el barrio 5 de Diciembre. Ya cuando todo parecía estar controlado, alrededor de las 23:00 del mismo día, Diana volvió a tener una nueva recaída,

DESCONSUELO. Familiares y amigos calificaron de negligente la atención que le dieron a Diana, en el HTD.

por lo que tuvo que ser llevada de emergencia al hospital Teófilo Dávila. Los médicos, luego de una ecografía, constataron que aunque había perdido líquido su bebé seguía con vida, por lo que indicaron que se debía realizar una cesárea urgente. Pero esta no la realizaron sino hasta las 03:00 de ayer. En su dolor, la madre de la fallecida, explicó no saber a profundidad porqué se originó la muerte de su hija, pues hasta la tarde de ayer los médicos no le dieron ninguna explicación. Junto al cadáver, que fue llevado a la morgue del hospital, a parte de encontrarse con el pequeño cuerpito del neonato, se toparon con la sorpresa que a Diana le habían extirpado el útero. “No me explicó porqué le sacaron el útero a mi hija si ella era una mujer sana, solo que tenía los dolores típicos de parto, además no sé porqué el cuerpo de mi hija tiene esos grandes

cortes en su vientre y cuello, hasta moretones tiene, no sé porqué me le hicieron todo eso”, indicó la afligida madre, entre el dolor y la indignación que le embragaba ver a su hija muerta.

HERIDA. Adolorida tras la caída se hallaba Gisenia Párraga.

un taxi que pasaba a exceso de velocidad los tumbó. El chofer del taxi se dio a la fuga. Otro motociclista que vio el

La Policía Nacional de El Oro presentó ayer a cinco personas en el cantón Santa Rosa, tras pesar sobre ellos una boleta de encarcelamiento por el delito contra la libertad de las personas. La detención de los ciudadanos, Dalton Atahualpa de Jesús Espinoza Encalada, Víctor Oswaldo Villalta Díaz, Fernando Antonio Zambrano Cevallos, Luis Fernández Tenesaca, Galo Marcelo Ordóñez Quezada y un menor de 17 años, se realizó el 7 de febrero, en el barrio Los Helechos del cantón benemérito. Según el reporte de la Policía, los ciudadanos en mención laboraban en un centro de Rehabilitación para alcohólicos y

POLICIAL MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013 La Hora EL ORO

A11

drogadictos ‘Nuevo Espíritu’, y por disposición del Ministerio del Interior, Ministerio de Salud de la ciudad de Quito y de la Comisaría de Salud de Santa Rosa se procedió a la detención por ser las personas que maltrataban física y psicológicamente a los ciudadanos que ingresaban al citado centro con al finalidad de rehabilitarse. En las denuncias de familiares de los enfermos consta que hasta los obligaban a tomar pastillas de sinogan, los golpeaban con palos y cadenas. Y debido que entre los detenidos se hallaban menores de edad, la Policía los trasladó y luego los ingresaron hasta el centro de internamiento de menores infractores de Machala, mientras que los ciudadanos detenidos fueron puestos a órdenes de las autoridades correspondientes.

PÉRDIDA. Carolina Banchón, amiga de la fallecida, muestra los restos mortales del bebé y el útero de Diana.

Mujer fue derribada por un taxi Gesenia Enith Giler Párraga de 30 años sufrió lesiones en su pierna derecha durante un accidente de tránsito registrado a la altura de la avenida Las Palmeras y Manuel Serrano, ella viajaba en moto hacia su casa ubicada en la Circunvalación Sur. La herida, quien se identificó como ayudante de un bus urbano, indicó que antes de las 20:15 del domingo, había salido del lugar donde estaban estacionados los vehículos para la revisión de tránsito, por lo que ella pidió a un amigo que la lleve en moto hasta su casa para traer unos documentos. Cuentan que iban en la moto tipo paseo color azul y que cuando iban a ingresar a la avenida Las Palmeras, de pronto

Apresados por delito contra la libertad de las personas

accidente logró seguirlo y dar con la nomenclatura de las placas, mientras tanto los heridos fueron trasferidos a la clínica la Cigüeña.

CAPTURA. La policía tras la captura movilizó a los detenidos primero hasta el hospital Teófilo Dávila.

Lo agarraron con cosa ajenas En las calles Napoleón Mera y Onceava Norte, la Policía detuvo a Nelson Antonio Basurto Zambrano de 23 años, por el delito contra la propiedad (robo). A través de una denuncia verbal, la perjudicada, quien minutos antes había sido víctima de asalto y robo de sus pertenencias por parte de dos sujetos que andaban en bicicleta, alertó a la Policía. Los efectivos policiales junto con la denunciante lograron identificar y detener a uno de los pillos. Los gendarmes detuvieron a Basurto, a quien al realizarle el registro respectivo se le encontró en su poder: 1 teléfono celular Blackberry, Un cuchillo con mango de plástico color negro, una mochila color negra marca Totto, una cartera color negra y

DETENIDO. En bicicleta andaba robando por las calles.

en su interior una billetera color rojo, varios maquillajes de mujer y gafas.


30c incl. IVA

MARTES 12 DE FEBRERO DE 2013

El Oro

28 PÁGINAS

Madre e hijo murieron durante la cesárea

Diana Maribel Zambrano y el bebé de seis meses que llevaba en su vientre, murieron la madrugada de ayer en el Hospital Teófilo Dávila. La familia asegura que ambas muertes fueron producto de una negligencia médica. Página A11

Familia sufrió un accidente

Los miembros de una familia resultaron heridos en la vía Balosa luego que el carro en el que viajaban se volcara cuando regresaban a Machala del balneario ‘ Santa Marianita’. Página A10

Se ahorcó para terminar con su pena

Haberse quedado sin trabajo y enterarse que no recibiría ni un solo centavo de liquidación habrían motivado a Guillermo Cuenca Espinoza a quitarse la vida. Página A10

Atrapado con moto robada En HUAQUILLAS fue detenido Luis Guillermo Andrade Andrade, tras identificarlo como autor del robo de una mototaxi.

Página A11

Preso por robo

Nelson Antonio Basurto Zambrano de 23 años, fue detenido con las evidencias de un robo cometido a una mujer. Página A11

Diario La Hora El Oro 12 de Febrero 2013  

Diario La Hora El Oro 12 de Febrero 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you