ByaNytt 6/2019 Tema: Skäriliv

6 430030 490207

6/2019

PRIS 5,70 € INKL. MOMS

KORSHOLM MÅNADSTIDNING

TRETTIOSJUNDE ÅRGÅNGEN

ISSN 0780-4555

WWW.KUSTMEDIA.FI

En dag att minnas!

Jag och Tom byggde grillvagn

Rose är mamma till På Språng

Författaren Solveig om livet

Vi berättar om vårt skäriställe >> se mittuppslaget Andreas ordnar kara-ridning

LÄS ÄVEN OM

Uppdatera ditt sätt att spara!

Kontakta oss på Sparbanken.

AFF

För Dig som vill köpa el. sälja bostad/fastighet. Även värderingar, köpebrev och offentligt köpevittne

HANDELSESPLANADEN 16 E 361 0444 D. ÖRNDAHL www.primafastigheter.fi 0400 210 335

☎

sparbanken.fi | tel 06-346 2111

Studenter 2019 | Utflykt med veteranbilar Populär båtrutt är nu muddrad Företagare vid Hamnboden Klockfabrikören från Kalvholm Mammorna i Björköby | Tåffast i Petsmo!

2 UTGIVARE Kustmedia Ab Oy, Marknadsvägen 3, 65610 KORSHOLM Tfn 010 311 1900 E-post: redaktionen@byanytt.fi

Om sommarjobb och nytt avstamp

LISBETH BÄCK lisbeth@kustmedia.fi www.kustmedia.fi BÄSTA NI. VÄLKOMMEN till sommaren. Typ solsken lyckas inte alla dagar just nu men visst ibland.

Med åren har jag börjat tycka riktigt mycket om sommaren. Förr tyckte jag att det var hösten som var den bästa årstiden.

SOMMAR BETYDER MINDRE skola och mera sommararbete för många ungdomar. Jag träffade

Olivia och Agnes vid gästhamnen i Replot, där de driver kiosk. Värt ett besök för den som vill åka ut och köra, se havet och bron på avstånd, äta en glass, en hamburgare eller nygräddade våfflor.

Att vara ung och ha sommarjobb är inte givet. Eloge till de företag och till kommunen som anställer unga, till byaföreningar och andra som resonerar ”att det här är en möjlighet till sommarjobb för en skolungdom”.

Eloge också till sådana som Olivia och Agnes – som vågar och vill.

Som tycker att det bästa är att få bestämma själv – som vill och vågar det.

MINA FÖRSTA SOMMARJOBB var också i kiosk, i affär och så hemma förstås, där det skulle både trampas nysyrad ensilage och höbärgas. Barnen fick en bra jobbstart och lediga sommarlov upphörde tidigt. Deras första sommarjobb var i affär, klippa gräs, inom vården, fotbollsdomaruppdrag och hos företag. Precis som

VD Tomas Bäck, tfn 010 311 1902

jag började hjälpa till hemma när jag var barn började Fanny och Julia hjälpa till på Kustmedia. De städade, plockade i kuvert och sådant. Och Arbetspoolen, som då drevs inom kommunen, gav dem många uppdrag.

JO, JO, TIDS nog hinner man jobba både somrar och vintrar men jag unnar verkligen ungdomar att ha ett arbete, att förtjäna egna pengar, känna sig behövda och vara en del i ett annat socialt sammanhang än det man har med familj och kompisar.

I början kan det vara en del av sommaren, nära hemma och uppgifterna behöver inte vara så väldigt ambitiösa heller. Då finns också utrymme att växa med ansvar och att höja ribban till nästa år. Den som vill och är intresserad av det kan vidga vyerna lite till.

Julia Nordjobbade i Stockholm en sommar. Sånt är lite läskigt för mammor men ändå tryggt att det finns en organisation att luta sig mot. Samma när hon volontärade

utomlands. Det kändes bra att det fanns ett nätverk i bakgrunden.

BÄSTA ALLA NI – i juli flyttar Kustmedias kontor i Korsholm från Marknadsvägen i Smedsby till Kungsgårdsvägen i Gamla Vasa. Till YA-området. Till en egen flygel i det så kallade B-huset, gamla skogsskolan, bredvid stora YA-huset. Nu ska här städas och röjas och när vi återkommer efter julisommaruppehållet är det där vi ”bor”.

Vi säger tack till hyresvärden Ove Nygård för de senaste tio åren och vi gör ett nytt avstamp på Kungsgårdsvägen i början av augusti. Var med oss även då och ha en härlig sommar!

Nästa ByaNytt utkommer 29 augusti.

CHEFREDAKTÖR / ANSVARIG UTGIVARE Lisbeth Bäck, tfn 010 311 1901 REDAKTIONELLA MEDARBETARE Johanna Granlund, Joakim Snickars, Anna Sand, Nicko Smith, Pia Backman-Nord ANNONSFÖRSÄLJNING Ramona Finnila, tfn 010 311 1904 ramona@kustmedia.fi annons.byanytt.fi ANNONSOMBRYTNING Maria Lillås, tfn 010 311 1913 maria@kustmedia.fi SIDOMBRYTNING Maria Lillås, tfn 010 311 1913 PRENUMERATIONER / ADRESSÄNDRINGAR www.byanytt.fi Emma Friberg, tfn 010 311 1910 prenumeration@byanytt.fi TRYCKERI Botnia Print, 2019 UPPLAGA 2800 exemplar, 10 nr/år

Smedsby 13 juni 2019

PRENUMERATIONSPRISER Finland 54 €, EU 59 € Övriga världen 61 € ANNONSPRISER 2019 ByaNytt: 1,52 € per sp.mm.

KustNytt: 1,52 € per sp.mm. ”Kombiannons” (samma annons i KustNytt o. ByaNytt): 20 % rabatt Blickhörnan (50x50 mm): 127 € Faktureringstillägg: 3,5 € Moms 24 % tillkommer på samtliga priser. Upprepningsrabatt enligt överenskommelse.

TIDNINGENS FORMAT Tryckyta: sidans bredd 254 mm, sidans höjd 374 mm, spaltantal 5.

En annorlunda begravning var det. På Strampen. Men speciellt program och speciell stämning. Tonys minnesfest.

SPALTBREDD 1 sp. = 47 mm, 2 sp. = 99 mm 3 sp. = 150 mm, 4 sp. = 202 mm 5 sp. = 254 mm ANNONSMATERIAL Färdiga annonser i PDF-format, upplösning 200 dpi För insänt ej beställt material ansvaras ej. För felaktighet i annons uppgår tidningens ansvar högst till annonsens pris. Vid eventuell beskattning av tävlingsvinster står vinnaren själv för denna kostnad.

Medlem i Tidskrifternas förbund

Återseende. Fanny, Julia, Mayda och Daisy vid flygfältet när Julia kom på ”sommarvända” till Finland.

Jag var förstagångsbesökare på Frukostflickornas evenemang. Tack Julia! Patio-Marimekko-Michaela FinnePizza-Unikko och trevligt bordssällskap från Malax.

Presentväska-kalla vindar och 150 personer. Kul!

KUSTMEDIA producerar tidning­ ar och reklam för print och webb.

Under eget namn ger vi ut två lokal­ tidningar: ByaNytt och KustNytt. Vår styrka är mångsidighet, flexibilitet, uppriktighet och tillgång till ny och avancerad teknik.

Nöjda känslan av att hitta ett rivjärn på Baltikumvännernas lopptorg som är MYCKET större än det jag hade från förr.

<< Atrias grillvagn i stan! Bästa smakproven av sommarens nyheter – Gott!

Kustmedia är delägare i webbyrån Eniti, som erbjuder lättanvända och förmånliga webbtjänster till småföretag.

Du kan anlita oss för de flesta tjänster inom print, webb, grafisk design, innehåll och försäljning. Kustmedia har två kontor, huvudkontoret i Korsholm och ett kontor i Närpes. Vi är lokalt place­ rade men arbetar över hela Finland.

3

Korsholms gymnasium studenter våren 2019 GRATULERAR ALLA 71 studenter som fick studentexamen i Korsholm den 1 juni i år.

Här foto från Korsholms gymnasium men även ett grattis till er från Korsholm som utdimimterades i andra gymnasier. Detta foto bär Studio Airaksinen och fotograf Camilla Ostbergs signatur.

Sammanställning: Lisbeth Bäck

Amanda Almén, Dani Antell, Simon Bengs, Linn Bergström, Edla Blomqvist, Fabian Chacon, Erik Dahlfors, Eleonora Drifell, Jessica Ehrström, Kevin Enegren, Lukas Enlund, Denice Eriksson, Tobias Finne, Kajsa Forslund, Lovisa Fröjdö, Amanda Grankvist, Emma Hjerpe, Tobias Holmberg, Isabella Holmlund, Ida Holmqvist, Manda Håkans, Linda von Essen, Linus Jakobsson, Ellinore Karp, Casper Kecko, Josefin Korpela, Markus Korpela, Agnes Koskinen, Alexander Kronholm, Rasmus Kupi, Benjamin Kurtén, Julia Latva-Pirilä, Juuso Lifflander, Jonathan Loo, Jonatan Lund, Samuli Luomala, Emil Lönnkvist, Jesper Mattson, Melinda Mikander, Elin Nyback, Linn Nyström, Kajsa Ollikkala, Wilma Onnela, Antonia Pajala, Leo Pussinen, Isak Rodas, Minnea Rönnqvist, Isak Sebbas, Jesper Smeds, Oskar Smeds, Eddie Småros, Jonas Stenbacka, Oscar Strandback, Oscar Sundell, Kajsa Suoranta, Alina Sved, Simon Sved, Oliver Taylor, Tim Teirfolk, Jessica Träsk, Maija Westergård, Simon Westerholm, Joel Wilhelms, David Vähäkangas, Viktor Yrttiaho, Patrik Öling, Johan Öst, Frank Öster, Kajsa Österback, Maria Östman och Nicolai Östman.

I DEN HÄR TÄVLINGEN KAN ALLA DELTA Svaren finns nämligen i detta nummer av ByaNytt. de rätta tävlings­svaren:

SKRUVMEJSELSATS

MÖLKKY-SPEL

FYRKLÖVERNVINNARE

Christel Nybäck vann ett våffeljärn och blir överraskad när ByaNytt ringer upp.

Hon är pensionerad ”labbsköterska”. Familjen består av mannen och musikanten Holger samt fyra vuxna söner med familjer i Jakobstad, Köklot, Nykarleby och i Ekenäs.

– Vi har tio barnbarn, säger hon.

Dagarna upptas av familjelivet och så är hon aktiv inom församlingens hjälpverksamhet i Kvevlax.

När jag ringer är hon och Holger på en tur till Sverige, där de bland annat firat en student i Stockholm.

Trevlig sommar önskas de från oss och så kommer våffeljärnet hem till Christel snart.

Text: Lisbeth Bäck Foto: Privat

FRÅGA 2: 5, 9, 9, 13

...från vår B Grand Turismo 49 F FRÅGA 4: 5, 11, 13, 18 FRÅGA 3: 7, 8, 10 ,17

sammanställning:

Lisbeth Bäck

VI LEVERERAR FISK OCH FISKPRODUKTER TILL VASA MED OMNEJD

1

Christel Nybäck i Kvevlax vann huvudvinsten i Fyrklövern, omgång 313.

Tröstpriser fick Vanessa Pada i Kvevlax, Gun-Viol Storm i Helsingby, Saimi Smeds i Kvevlax och Ole Holm i Vasa. Gratulerar alla vinnare!

FRÅGA 1:

Mölkky är ett kastspel med käglor för utomhusbruk som kan spelas säkert av alla oberoende av ålder och hälsa.

Spelet passar hela familjen. Förpackningen innehåller tolv numrerade käglor, kastkägla och regler.

Skjurvmejselsats med hållare, 18 delarc.

Våffeljärn till Christel

Upplev havet och skärgå

2

Skäriteatern visar komedin

• Båtutflykter i Världsnaturarvet i Kvarken. T.ex till Mickels Rönnskär, Valsörarna och Molpehällorna eller enligt öns • Båtresor längs finska kusten, t.ex till Åland men också ti De här fyra detaljbilderna har vi plockat och längs iHöga Kusten.Kan du ur olika annonser tidningen.

- Kontakta oss gärna!

lista ut på vilka sidor de finns?

Boka en utflyktsdag för företaget eller familjen. Vi tar upp

• Jonas Anders 050 5272306 •gäster Malinoch 3173806 050 5417392 har möjlighet att ordna övernattning för upp

In i Dimman

Manus Stefan Erlands & Johanna Karhulahti

Premiär: Fredag 5.7 kl. 19

Regi Johanna Karhulahti

Ta kontakt så plan den optimala resa

SNICKARS FISKAFFÄR AB www.qvarkenb

Strandgränd 11, Norra Vallgrund Kontor 06-321 8200 • Stig-Erik 0500-166263 • info@ snickars.fiskaffar@netikka.fi

Plats: Brännkull, Replot

Kvarken lax samt Sundom rökt fisk hör sommaren till. Nu även gratis parkering bakom saluhallen i juni & juli!

I detta nummer har vi gömt fyra I den här bilden finns det fyra fel. Jämför med originalbilden Bokningar fr.o.m 24.6 på www.skariteatern.sou.fi eller som du hittar inne i tidningen och ringa in de fyra felen!

4 miniatyrbilder (samma storlek som den på tel. 044 019 6499 (kl Välkommen!

10-12, samt 2h innan förest.)

Torsdag 11.7 kl. 19 Fredag 12.7 kl. 19 Lördag 13.7 kl. 19 Söndag 14.7 kl. 14 & kl. 19

3

På vilka sidor kan man läsa följandetel. fyra010-2292444 uttalanden: – Jag var med ifjol..

nedan) av Kustmedias logo. På vilka

/ www.kalaliike.fi sidor finns de? (Räkna ej med denna.)

– Jag hade arton grupper..

– Man får inte vara stressad...

– Det tog nio år...

Om jag vinner vill jag ha:

Namn............................................................Tel.................................................

Skruvmejselsats

Adress................................................................................................................

Mölkky-spel Omgång 314, 619

Svaren vill vi ha på redaktionen senast den 22 augusti 2019. Adressen är ByaNytt, Marknadsvägen 3, 65610 KORSHOLM Märk kuvertet "Fyrklövern". Du kan sända in alla bidrag till tidningen i samma kuvert. Det går också bra att kopiera kupongen.

4

I Solf får männen egna ridlektioner I Finland ser man få män på hästryggen, men det är något som Andreas Westerberg vill ändra på. Sedan ungefär ett halvt år tillbaka drar han nybörjarlektioner i kara-ridning vid stallet Fallerall i Solf.

A

LLT BÖRJADE MED att Andreas Westerbergs fru Lina Ekblad väckte liv i en gammal barndomsdröm.

– I många år tjatade jag varje födelsedag och jul på mina föräldrar om att få en häst, men fick aldrig någon. Nu, ungefär trettio år senare, tyckte jag att det var dags att uppfylla drömmen, säger hon med ett leende.

Den första hästen kom till Stall Fallerall för snart två år sedan.

Snabbt följde två till som sällskap till den första och slutligen en liten ponny så att sexåriga Hedvig och åttaåriga Luisa också skulle ha någon i lagom format att rida på.

Hittade en helt ny värld Stall Fallerall är ingen ridskola i egentlig bemärkelse, snarare ett småskaligt hästcenter anpassat för att fungera ihop med familjen Westerberg-Ekblads vardag.

– Vi har ju delvis hästarna för vår egen skull, men vi hyr också ut dem för ridturer till självständiga ryttare som kan rida och kan ta hand om hästen före och efter ridningen. Dessutom har vi kararidningen och ger utöver det ett litet antal ridlektioner, så kallade ”uppfriskningslektioner”, för den som vill börja rida igen, berättar Lina Ekblad.

Hon påpekar att hästar är en ganska dyr hobby och att det därför bara är en fördel om hästarna kan jobba ihop till åtminstone lite av sin egen mat.

Kara-ridningen kom in i bilden då Andreas Westerberg konsta-

Atmosfären är avslappnande och det går lätt att lära sig i en liten grupp med lugnt tempo. André Norrgård på Sockan till vänster, Andreas Westerberg i mitten och Johnny Sandsten på Laasi till höger. terade att det är väldigt få män som rider.

– Jag tänkte att tröskeln för män att börja rida kanske skulle vara lägre om de fick göra det i en grupp tillsammans med enbart andra män, säger han.

Han började bjuda ut grundkurser i form av tre lektioner där man går igenom allt från hur man ryktar och sadlar hästen till ridningens grunder, hur man styr, stannar och får hästen att gå framåt i åtminstone skritt och trav.

– Jag är själv ganska ny i sammanhanget och har i färskt minne hur det är att vara nybörjare. Jag tror det är till hjälp då jag ska lära ut åt andra nybörjare hur man ska göra, konstaterar Westerberg.

Att han själv blev hästintresserad har han sin fru att tacka för.

– Då hon började tala om att skaffa en häst tänkte jag ”varför inte?” och det visade sig vara jättekul med hästar. Jag har hittat en helt ny värld som fortfarande håller på och öppnar sig, säger han.

Utvecklas tillsammans med hästen I dagens ridpass, som är den första lektionen i en ny serie om

Andreas Westerberg och Lina Ekblad driver Stall Fallerall tillsammans. Här med hästen Laasi.

tre, deltar Johnny Sandsten från Malax och André Norrgård från Replot.

Johnny Sandstens tidigare erfarenhet av hästar sträcker sig till en turridning på islandshäst. Då han kommer till stallet får han tillsam-

mans med Andreas öva sig på att rykta och kratsa hovarna på den estniska ponnyn Laasi. Efter att Laasi fått sadel och träns på sig får Johnny sitta upp och ge sig ut på skogsvägarna för några inledande balansövningar.

– Tänk på att hela tiden sitta rakt, men ändå avslappnat.

Sitt mitt över hästen och låt höfterna följa med i hästens rörelser, instruerar Andreas Westerberg medan Laasi lugnt skrittar fram.

5 ingenjör. Ekblad är mammaledig från sitt jobb som skådespelare på Wasa Teater. Till familjen hör döttrarna Hedvig och Luisa som båda tycker om att rida och en bebis som mest bara får hänga med än så länge.

Stallets hästar är som sagt fyra till antalet: Laasi, Sockan, Lady McBeth och en liten, busig korsningsponny som egentligen heter Sinbad, men brukar kallas Mulle.

Namnet Fallerall då? Är det avfallningar för alla hugade ryttare som utlovas? Andreas Westerberg skrattar och konstaterar att namnet kommer från platsen.

– Det är en sammansättning av Fall skogsväg (stallets adress) och från hemmansnamnet Lall, där stallet ligger på mark från Linas släkt. I stället för Fallelall tyckte vi att det lät bättre med Fallerall, förklarar Andreas.

Kontakta en lokal taxichaufför Taxi Replot Anders Möller Till vardag och fest

044-332 0007 Replot

2x 1+8 och 1x 1+6

Tages Taxi 0500-26 1194

Lär sig mycket på tre gånger

André Norrgård på Sockan.

Johnny Sandsten jobbar till vardags som lärare och konstaterar att han är i ett sådant skede av livet att det kändes lockande att prova på något nytt och annorlunda.

– Jag tycker att ridning är en väldigt speciell aktivitet. Man får – och måste – vara helt närvarande tillsammans med hästen, säger han. Även Andreas Westerberg nämner kommunikationen och samspelet med hästen som något av det roligaste med ridningen.

– Förr tänkte jag att hästar är lite som mopeder, att man bara kan sätta sig upp och köra, men jag märkte snabbt att det inte riktigt var så enkelt, säger han och skrattar.

Han fortsätter: – Ridning handlar inte bara om den egna prestationen utan egentligen mest om samspelet med hästen. Man måste förstå den och man utvecklas tillsammans.

Dessutom är alla hästar olika. Det här gör det så intressant och roligt, berättar han.

Alla faller nödvändigtvis inte Andreas Westerberg och Lina Ekblad driver Stall Fallerall vid sidan av sina arbeten. Westerberg jobbar inom kultursektorn, där han i första hand skriver och regisserar för både film och teater. Innan han blev kulturarbetare var han

Text och foto: Johanna Granlund

Korsholm

4-16 pers. bilar, invataxi, bårtransport

F:ma Krister Båsk’s Taxi

050-542 6121

Karkmo-Korsholm

personbil, 1+8, 19 pers. buss

#

Det visade sig vara jättekul med hästar. Jag har hittat en helt ny värld som fortfarande håller på och öppnar sig.

Vi funderar lite mera på det faktum att ridsporten i Finland åtminstone på hobbynivå domineras av flickor och kvinnor.

– Jag undrar om det inte mest är en slump som det har blivit så? Det ser inte ut på samma sätt överallt i välden. Jag har till exempel en bekant i Spanien som har berättat att det där är betydligt vanligare med män som rider. Travsporten i Finland är ju också ganska mansdominerad, konstaterar Andreas Westerberg.

Att jobba med hästar är verkligen ingen prinsessgrej, som Westerberg uttrycker det. Det är smutsigt och fysiskt tungt.

– Kanske är det här mitt lilla bidrag för att ändra på könsfördelningen inom ridsporten? Hos oss får man en lugn inkörsport till ridningen och man behöver inte ha några förkunskaper överhuvudtaget. De flesta av kararyttarna har gått framåt otroligt mycket på bara tre gånger!

André Norrgård, som alltså deltar i sin fjärde lektion vid Stall Fallerall, är ett levande exempel.

– Jag har gått från att egentligen aldrig ha ridit till att prova på att galoppera, beskriver han sin inlärningskurva.

Hans fru och dotter är båda hästintresserade och intresset smittade av sig. Numera äger familjen en häst och Norrgård konstaterar att det är väldigt roligt att dela ett intresse inom familjen.

Det bästa med ridningen är enligt honom att det är så avslappnande.

– Man får inte vara stressad då man jobbar med hästar. Man lugnar ner sig och tänker inte på så mycket annat då man rider.

Klipp ur och spar!

Johnny Sandsten övar på att hitta den rätta balansen medan Andreas Westerberg instruerar och håller tyglarna.

Taxi Pörn 0500-263 730 Helsingby

taxi

Prenumerera eller köp lösnummer direkt i din surfplatta! www.issuu.com/kustmedia

6 Förutom grill, rök och ugn är Naku även utrustad med vedlår och arbetsbänk, diskho och kran med rinnande vatten samt förvaringslådor och belysning.

Tom och Mikael byggde egen BBQ- och och smokervagn

Ett konstverk för kulinariska måltider En rolig grej som spårade ur. Så beskriver Mikael Nabb och Tom Kullas sitt projekt med att bygga en egen smoker, eller BBQ-vagn, och som nu står klar och även har testkört för första gången. Skapelsen, som fått smeknamnet Naku efter de första bokstäverna i upphovsmännens efternamn, är ett riktigt hantverk i metallarbete. Ett mästerverk, rent av.

D

ET HELA BÖRJADE med att de två vännerna en fredag kväll satt och funderade vad de skulle hitta på inför den stundande festen för att fira Annas, Toms sambos, 50-årsdag.

– Vi ville göra något kul och annorlunda, och jag hade sett att motsvarande grillar finns i USA, berättar Mikael, Replotbo och känd i nejden som kock och Kesmo-företagare.

Släpvagn som grund Den första ritningen skissades upp på en bit paff och sedan har projektet utvecklats mer och mer vartefter.

– Vi tittade på tiotals, kanske hundratals olika modeller på nätet och har plockat russinen ur kakan så att säga. Vi bestämde i ett tidigt skede att den ska ha både grill och rök, och vi utgick delvis även från

En rolig grej som spårade ur. Så beskriver Tom Kullas och Mikael Nabb sitt konstverk, som fått namnet Naku.

7 yrke, och projektet har vuxit fram hemma i hans garage i Karperö med hans egen MIG-svets.

– Det är Tom som byggt – jag har bara varit praktikant, slipat och gjort sådana arbeten, poängterar Mikael.

Vagnen är indelad i en rök- och en grilldel, där röken eldas med vanlig ved medan man grillar på kol. Grillgallret är höj- och sänkbart tack vare en inbyggd, traditionell billyft och konstruktionen är genomtänkt och anpassad så att all eld enkelt kan kvävas vid behov.

– I grilldelen finns även förberett för ytterligare en funktion – nämligen möjlighet att montera ett grillspett som snurrar runt vartefter, visar Tom.

Många detaljer

Den första – och enda ritningen – gjordes på en bit paff. Sedan har projektet utvecklats vartefter. Tom har svetsat och Mikael har hjälpt till och samtidigt fått lära sig en hel del. Foton: privata

Förutom detta är vagnen även utrustad med en vanlig ugn med plats för hela sju ugnsplåtar, diskho med kran och rinnande vatten samt vedlår, en uppfällbar arbetsbänk och förvaringslådor där självklart brandfilt och pulversläckare också får plats.

Termometrar visar temperaturen i respektive sektion, som kan justeras med spjäll.

– En liten extra detalj är ledslingan som löper under hela vagnen och som lyser upp i mörkret, i valfri färg, tillägger Mikael.

Bygget tog ungefär en och en halv månad i anspråk av kvällar och några helger, och i juni invigdes Naku som planerat på festen hemma hos Tom. Rökningsprocessen startade redan dagen innan och resultatet blev över förväntan.

– Vi rökte cirka 30 kilogram kött av olika slag och 15 kilogram lax, men totalt borde det gå att röka cirka 100 kg samtidigt, berättar Mikael.

Den enda i sitt slag

en rökugn som Tom har på villan och skalade upp den i storlek, fortsätter Mikael.

Bygget startade från en gammal, tvåaxlad släpvagn och i huvudsak har de använt sig av vanlig, fyra millimeter tjock plåt som manglats vid Petsmo Products.

– Vi räknade på materialet en fredag och på tisdag morgon levererades det från Hartman, berättar Tom.

Skolningsprocess Han är den som stått för svetsandet, eftersom det också är hans

Köttet röks på låg värme under lång tid, medan fisk går betydligt snabbare – på ett par timmar. Samtidigt blir nypotatisen rostad och klar i vagnens ugn, och valfria tillbehör läggs på grillen.

När Naku används nästa gång är i skrivandets stund ännu öppet.

För att kunna ta den i bruk på cateringuppdrag behövs myndighetstillstånd, konstaterar Tom och Mikael. Skulle det vara så att något hindrar detta, får vi helt enkelt nöjda oss med att bara använda den för privat bruk.

En kvalificerad gissning är att det hur som helst inte kommer att bli någon brist på förfrågningar. Naku är den enda i sitt slag och genomtänkt in i minsta detalj. Ett konstverk för kulinariska upplevelser.

Text och foto: Anna Sand

Till vardagen, festen och överraskningsgästen…

-presenterar

7 Premiär: 30.6 kl.1 Övriga: 2.7 kl. 19 4.7 kl. 19 7.7 kl. 17 9.7 kl.19 11.7 kl. 19 14.7 kl. 17 Kilen: 23.7 kl. 18

Till er tjänst:

Bageriet i Kvevlax

Boka här:

www.bykiston.fi 045 858 0245

Följ bykiston: Ur Bykiston

@ bykiston

Endast kontant betalning!

06 3460820

Café Dosetten

050 5222450 Vid Korsholms närsjukhus

byanytt.fi

Ny hemsida: www.andreasknip.fi

Granösunds fiskeläge • Skärgårdsmuseum i Södra Vallgrund Öppet: 26.6-4.8, onsdag-söndag kl. 12-17 Inträde: 3 € Torsdagar i juli även kl. 18-21 med kaffeservering och fiskrökning m.m.

3.8 Skärgårdsdagen.

Kakbuffé, fiskrökning och program kl. 11-16. Välkomna!

Bulleråsvägen 320 • tel. 044-726 5165 • www.granosund.hembygd.fi

Skäriteatern visar komedin

In i Dimman

Manus Stefan Erlands & Johanna Karhulahti

Premiär: Fredag 5.7 kl. 19

Regi Johanna Karhulahti

Plats: Brännkull, Replot

Torsdag 11.7 kl. 19 Fredag 12.7 kl. 19 Lördag 13.7 kl. 19 Söndag 14.7 kl. 14 & kl. 19 Bokningar fr.o.m 24.6 på www.skariteatern.sou.fi eller på tel. 044 019 6499 (kl 10-12, samt 2h innan förest.)

Öppet varje dag 24.6-15.8 kl. 11-16 Nytt! Lekbondstugan och nya barnguidningar må-fre kl. 11 • Djurguidningar må och ons kl. 11.30, djurdag på tisdagar • Dramavandringar och mycket annat! www.stundars.fi Tel. (06) 344 2200

Konstnärlig ledare: Cecilia Zilliacus Årets kompositör: Lotta Wennäkoski 25.7. Öppningskonsert Korsholms kyrka 27.7. King´s time and ours Oravais kyrka 28.7. Salteriet & Replot kyrka i UNESCOs världsarv Kvarken 29.7. Armas Järnefelt´s återkomst Vasa stadshus 31.7. ”Livsberättelser” Trefaldighetskyrkan, Vasa 1.8. Uruppförande av kyrkooperan ”Livets Bilder - ELämänkuvat” Storkyro kyrka

∙ ∙

∙

Hela programmet & biljetter: www.korsholmmusicfestival.

8

Utflykt till Koskö i veteranbilar Omkring fyrtio invånare på Folkhälsans Serviceboende i Smedsby var med om en annorlunda och minnesvärd veteranbilstripp den 16 maj 2019.

Utfärden gick via Gamla Vasa och Veikars ut till Koskö.

V

ETER ANB ILKÖN RINGLADE LÅNG och det var trångt om saligheten på Folkhälsans och Seniorpunktens innergård i Smedsby denna torsdagseftermiddag i mitten av maj.

I synfältet fanns märkesmässigt allt från gamla hederliga amerikanare som Dodge och Chrysler till gamla Volvo-, Ford-, Saab- och Mercedesbilar.

– Vi ska skjutsa 40 pensionärer samt några elever från Yrkesakademin följer också med, kommenterade Ralf Ingman, ordförande för Korsholms veteranbilister.

– Det är första gången som det ordnas ett evenemang av den här typen. Vi kommer att ”glida runt” via Gamla Vasa, Höstves och Veikars ut till Koskö där vi dricker kaffe och umgås, tillade Ralf.

Vårvädret var soligt och varmt och stämningen, humöret och skojfriskheten var det inget fel på när den brokiga veteranbilskaravanen startade från Smedsby vid 12.30-tiden. Alla intresserade deltagare rymdes med i ekipaget på smidigt vis.

– Omkring 25 veteranbilar med förare har slutit upp idag, sade Rafael Palm strax innan avfärden från innergården.

Det är första gången som det ordnas veteranbilsutflykter för äldre, säger Rafael Palm och Ralf Ingman från Korsholms veteranbilister.

Veteranbilkön ringlade lång på Folkhälsans/ Seniorpunktens innergård i Smedsby den 16 maj. Hela 25 bilar slöt upp.

Den bilintresserade Smedsbybon Bengt Backman tog en tur med sin Austin Cambridge årsmodell 1959. Han flankerades av frun Elin.

Hoppas på tradition

Aili Nygård från Koskö fick sig en åktur till hembyn med veteranbil.

Smedsbybon Olof Ahlbäck har satsat mycket tid på att renovera sin Chrysler Royal årsmodell 1938.

Gunhild Lindahl från Smedsby åkte en sväng till Koskö med Bjarne och Inga-Britt Berglund från Malax. Bjarne, som har en Volvo 242 L från 1975, hade äran att vara chaufför.

Det serverades kaffe och hembakt i Koskö samlingshus efter biltrippen via Gamla och Veikars.

Närmast kameran ses Anja Gädda.

Utan tekniska problem Initiaitivet till veteranbilsutfärden togs av Folkhälsan i Korsholm och Seniorpunkten och förverkligades genom ett samarbete med Korsholms veteranbilister.

Enligt uppgift förlöpte utflykten via Gamla Vasa och Östra Korsholm utan tekniska problem med undantag av att en av medverkande veteranbilarna enligt uppgift hade startproblem redan vid innergården.

Väl framme i Koskö serverades utflyktsdeltagarna kaffe med tilltugg i samlingshuset. Diskussionerna flödade ymnigt och senare stod också en avstickare till det närliggande spinneriet på programmet.

Smedsbybon Gunhild Lindahl var nöjd med dagens utflykt och hon tycker att själva konceptet och idén med veteranbilsfärder för äldre är mycket bra.

Gunhild Lindahl färdades dagen till ära tillsammans med Malaxborna Bjarne och Inga-Britt Berglund.

– Jag har haft rollen som chaufför. Bilen är en Volvo 242L årsmodell 1975. Själv brukar jag delta i olika slags veteranbilsträffar. Jag skulle ha rätt att köra 30 dagar om året med min veteran-Volvo men i praktiken brukar det bli ungefär 20 dagar, säger Bjarne.

– Någon egen veteranbilsförening har vi inte i Malax men däremot en veterantraktorförening, tillägger han.

På samlingshusets parkeringsplats fick ByaNytt sig en pratstund med Smedsbybon Olof Ahlbäck som rattade sin ståtliga Chrysler Royal av årsmodell 1938.

– Det här är faktiskt min första bil som jag skaffade 1956. Under fem årtionden fanns den i olika delar av norra svenska ÖsterbottenNykarleby, Lepplax och Oravais.

Då jag återanskaffade den var den i mycket dåligt skick.

– Det tog nio år att renovera den och ställa den i ordning. Nu kör jag den varje vecka under vår- och sommarsäsongen, säger Olof.

Verksamhetsledaren Susanne West vid Folkhälsan hoppas att det första lyckade försöket med veteranbilsutflykt för äldre ska leda till en årligen återkommande tradition.

– Man funderar också på att ordna ett liknande evenemang i augusti med start från Solgård, säger Susanne.

Korsholms veteranbilister är för övrigt inte registrerad som en officiell förening, framhåller Rafael Palm under intervjun.

– Vi brukar söka oss till gemytliga kaféer under våra träffar. Eller så besöker vi företag. Som mest har vi haft cirka 80 deltagare i samband med en tripp ut i skärgården, säger Ralf Ingman.

Text och foto: Joakim Snickars

9 TEMA SKÄRILIV

I Hanklot sund fördjupades farleden medan ett antal större stenar avlägsnades ur farleden utanför Tallen och Tallören. De ställen som nu åtgärdats längs farleden finns utmärkta här på sjökortet.

Populär båtrutt muddrad Ett stort steg framåt för sjösäkerheten – så beskriver Alf Norrgård, farledsansvarig i Petsmo Båtklubb, den nu genomförda muddringen av Hanklot sund och båtrutt, som gjordes i maj. Rutten betjänar en stor del av nejdens båtägare och tack vare muddringen har nu ledgångsdjupet närapå fördubblats.

H

ANKLOT BÅTRUTT I Petsmo skärgård används av många båtägare – inte enbart från Korsholm. Rutten är sammankopplad med den officiella farleden som går till Vasa vid Uddskäret, och fortsätter också vidare norrut via Västerhankmo mot Maxmo, Vörå och Oravais.

Skyddad och populär rutt – Rutten fungerar som en ringväg för de som kommer norrifrån om vinden är hård, speciellt om det är nordlig vind. Hanklot sund har utgjort en farlig flaskhals längs rutten, och det är ett under att alla som använt rutten har klarat sig utan grundstötningar, konstaterar Norrgård.

Han får medhåll av Alf Källskog på Korsholms Sjögrävning, som utfört själva arbetet från pråm.

– Det var livsfarligt såsom det var, konstaterar Källskog.

Båtrutten, som också ingår i Solrutten, Korsholms kommun är farledshållare och det blev Petsmo Båtklubb som åtog sig ansvaret och uppgiften att få muddringen gjord. För projektet fick man från kommunen 20 000 euro i bidrag, och även Aktiastiftelsen i Vasa och i Korsholm samt Kvevlax Sparbank har deltagit i finansieringen.

Att få alla tillstånd klara tog ett år i anspråk och i maj kunde arbetet äntligen utföras av den lokala entreprenören Korsholms Sjögrävning.

Kompletteras med fler remmare – Muddringen var ett måste för sjösäkerheten, anser Norrgård.

Enligt sjökortet var det tidigare ledgångsdjupet endast en meter – nu har vi två meter. I praktiken

innebär det att djupet ökat från 1,8 till 2,8 meter, förklarar han vidare.

Omkring 400 m³ morän och sten togs upp i själva sundet, och i farleden utanför Tallen och Tallören plockades ett antal större stenar undan.

– Vi kommer att flytta något på vissa remmare och få en bredare farled tack vare detta. Även att antal nya remmare kommer att läggas ut, och det ska vara gjort före midsommar, fortsätter Norrgård.

Grävningsarbetet tog cirka en och en halv vecka i anspråk, och förlöpte enligt plan.

– Inga sprängningsarbeten behövdes, tillägger Källskog.

Säkring av djupet nästa steg Nästa steg är att få farleden djupsäkrad, men först ska även finansieringen av den ordnas.

– Detta sker med ramstång en bred stång som är fastsatt under en båt. I detta fall är stången på 2,8 m:s djup och skall klara hela farleden från Uddskär via Hankmo utan bottenkänning.

Detta betyder att farleden är säkrad, förklarar Norrgård.

Från kommunens sida berättar vägmästare Kjell Sundsten att bidrag för åtgärder i farleder där kommunen är farledshållare kan beviljas av samhällsbyggnadsnämnden om det finns

Alf Norrgård är farledsansvarig i Petsmo Båtklubb, som åtog sig uppgiften att åtgärda den populära båtrutten som används av ett stort antal båtägare.

– Det här är ett stort steg framåt för sjösäkerheten. Martin Stenbacka på NTM-centralen och Kjell Sundsten på Korsholms kommun skall ha stort tack för sin medverkan att projektet har kunnat utföras, avslutar Norrgård. medel tillgängliga. Ett annat muddringsprojekt som genomförts i år är den vid Furuskärs hamn på Köklot.

– Eftersom det är kommunens båthamn har kommunen stått för

Arbetet utfördes av Korsholms Sjögrävning med Alf Källskog i spetsen. Foto: Jonas Sand de kostnaderna, tillägger Sundsten.

Text och foto: Anna Sand

10 TEMA SKÄRILIV

Vad är väl en dag i skärgården?

Stort urval av kestopuu 28x95 grön vs 1,09 /m

SOMMAR-REAN BÖRJAR

Vad är väl en dag i skärgården? Den kan ju vara fruktansvärt långtråkig, och dötrist, och tråkig, och alldeles... alldeles underbar.

Vi har träffat fem skärifantaster som vet.

MÅ 24.6. KL 10:00 KOM OCH FYNDA FINA KVALITETSKLÄDER!

VÖYRI/VÖRÅ

Må–to 10-18, fre 10-17, lö 10-14

K-Lantbrukscentralen Vörå Larvvägen 53, tel. 06-3843 400 Må-Fr 7-18 Lö 8-14 • www.k-rauta.fi

GH-Shoppen, Marknadsv. 3, Smedsby

www.gh-shoppen.fi • Tel. 040 724 0907

VI LEVERERAR FISK OCH FISKPRODUKTER TILL VASA MED OMNEJD - Kontakta oss gärna!

Anders 050 5272306 • Malin 3173806 • Jonas 050 5417392

SNICKARS FISKAFFÄR AB

Strandgränd 11, Norra Vallgrund snickars.fiskaffar@netikka.fi

Vi önskar alla våra kunder en Glad Sommar!

KVALITET • SÄKERHET • MILJÖ Byggnadsarbeten Timmermän, målare, murare, kakel- och mattläggare.

Markarbeten

Bandgrävmaskiner, dumpertraktor, teleskåplastare, lastbil.

Elarbeten m.m.

Nyinstallationer, renoveringar och försäljning av elmaterial.

Projekt

Vi har en gedigen erfarenhet att ta helhetsansvar för ditt projekt.

Allt från kalkyl till slutstädning.

En adress, flera möjligheter KORSHOLM 0400 660 549

1. Berätta lite om ditt skäriställe!

2. Vad är det första du gör du när du kommer till din oas?

3. Vad är det med havet och skärgården som lockar dig?

4. Planerar du något nytt för denna sommar i samband med sommarstället, eller är det "same procedure as every year"?

MINNA ENROTH Från Vassor, bor i Vasa 1. Vår sommarstuga finns i Gerby, på en rofylld plats trots att det är på roddbåtsavstånd från centrum. Mina morföräldrar köpte tomten på 1950-talet när min mamma var liten och sedan dess har det varit sommarparadiset för oss alla. Här möttes vi över generationsgränserna och tillbringade sommarvardagen tillsammans, men vi firade också födelsedagar, midsomrar och villaavslutningar med släkt och vänner. Glasverandan var på många sätt sommarställets själ för det var där maten dukades fram, samtalen flödade och skratten avlöste varandra.

I dag är det mina föräldrar som äger sommarstället. De senaste åren har vår sommaroas föryngrats och förbättrats. En ny och rymligare stockbastu har tagit form nere i stranden. Ett garage har också byggts. De senaste två åren har den största förändringen skett eftersom den gamla stugan rivits ner och ersatts med en stockstuga som väntas vara klar sommaren 2020. Glasverandan har vi försökt återskapa så att den fortsättningsvis ska utgöra själen och vara platsen där minnen skapas och delas.

2. Det första jag gör när jag kommer till vårt smultronställe är

att jag går ut på bryggändan och blickar ut över Storviken. Om det är en behaglig sommardag släpar jag sedan ner en solstol eller en solmadrass till strandkanten. Därefter försätter jag mig i läsläge: placerar stråhatten på huvudet och plockar fram boken.

3 . Det finns ingenting mer rooch hoppingivande än att blicka ut över havet och vattnet. Jag är inte den som uppskattar att vare sig åka båt eller bada, utan jag står helst på stranden och betraktar hur vattnet förändras när årstid och väder växlar. Jag lyssnar på olika sorters tystnad som blandas med ljudet av vågskvalp, sjöfåglar, fiskar och myggor. Det är tryggt att stå på stranden även när stormen river upp stora vågor som slår över bryggan eller stenarna. Jag tycker om att fota och det är inte sällan jag balanserar på klippor och stenar för att dokumentera skärgården i allmänhet och blommor, havet och solnedgångar i synnerhet.

4. Vår oas är ju för tillfället en byggarbetsplats och det är fascinerande att följa med hur bygget framskrider vecka för vecka. Den här sommaren är det insidan av stockstugan som får den mesta av omsorgen. Vid sidan om byggandet fortsätter vi fånga sommarvardagsögonblicken och fira högtider tillsammans, precis som vi alltid gjort.

JOHAN LUNDBERG Från Singsby, bor i Vallvik 1. Vårt skäriställe finns i Köklot.

Det som gör stället speciellt är att platsen varit i släktens ägo under många generationer och har en del historia, samt att vi inte har några nära grannar, vilket gör det mera avkopplande. Hela familjen brukar vistas där men det nog pappa, jag och hunden som spenderar mest tid där.

2.Det första jag gör när jag kommer ut till villan är att gå runt stället ett varv och se vilka djur som rört sig på området och sitta en stund och kolla på vattnet.

Vintertid är det första jag gör att sätta igång en brasa.

3. Det som lockar med skärgården och havet är att det helt enkelt är där jag känner mig som mest hemma. Havet kan man titta ut över hur länge som helst, det behövs ingen tv på skären!

4. Inga större planer för denna sommar, även om det alltid finns något som behöver göras. Lite trädgårdsarbete och vedarbete när man orkar och känner för. Det känns bättre om man inte har så många måsten på villan. Fiske och svampplockning är dock något som sker varje år.

11 THORLEIF & HANNELE HOLM Tidigare Björköbor, bor i Vasa 1. När vi bestämde oss för att sälja huset i Björköby var barnen ledsna, även om de hade flyttat hemifrån.

De är jätteglada att vi har köpt en villatomt på ön istället. Vi har bott på många platser under åren, men i Björköby bodde vi längst, över 20 år. Så det har på något sätt blivit som hemma. Vi började kanske i en konstig ände med tomten och byggde uthus och bastu först, men nu i augusti ska taket var pålagt på själva villan.

Minna Enroth. Från Vassor, bor i Vasa.

2. Hannele: Byter kläder! Thorleif: Kokar kaffe! Sedan går vi ner till stranden och kollar att allt är ok.

Eldar i bastun gör vi varje dag när vi är här.

Plåtslageri D Jåfs

Båtturertill till Valsörarna Valsörarna Båtturer tis, tors, tors, lörd lörd,22.6-14.8 25.6-17.8 tis, startkl. kl.11.00 11.00från från start SvedjehamniiBjörköby Björköby Svedjehamn kmguidad guidadvandring vandring 22km kaffe och smörgåsar kaffe o smörgåsar tillbaka ca ca 15.30 16.00 tillbaka 55 €/vuxen 48€/pers

- Takrännor och stuprör i olika modeller och färger - Brandstegar galvaniserade och färgade - Takbryggor och snöhinder - Fönsterplåtar och -lister

ring o boka: boka Ring och

Vikby Tel. 344 4608 Mob. 050-330 7937

050355 3553924 3924 050 www.kvarkenturer.fi www.kvarkenturer.fi

Kvarken lax samt Sundom rökt fisk hör sommaren till. Nu även gratis parkering bakom saluhallen i juni & juli!

Välkommen! tel. 010-2292444 / www.kalaliike.fi

3. Naturen, vattnet, och frihetskänslan är det som lockar oss. Var vi än har bott har vi bott nära vattnet, och vi har alltid hållit utkik efter strandtomter. Hannele: Jag tycker om ljudet av vågornas brus, och att simma har alltid varit min grej. Thorleif: Vi trivs i stan också, för där har vi också nära till stranden och där finns många aktiviteter, men det var nog först när vi flyttade till stan som vi insåg hur djupt rotade vi faktiskt är på Björkö.

CiT i Lä® glasräcke och steglöst justerbart vindskydd!

Terrass- och fönstermarkiser. Screengardiner inne och ute.

Since 1978

4. Villan byggs denna sommar, så Johan Lundberg. Från Singsby, bor i Vallvik. Foto: privat

det är det huvudsakliga projektet.

Samtidigt håller vi på och renoverar i stan.

Se mer info på våra webbsidor.

Välkommen till vår butik!

Fredsgatan 32, VASA • Tel. 06-317 3908 • Vard. 8.30-17 • www.rullma.fi

LINDA AHLBÄCK Replotbo 1. Mitt skäriställe är en mobil liten plåtlåda försedd med fartrand, närmare bestämt en Citroen Dyane av årsmodell 1972. Hon och jag njuter av att närturista tillsammans och kör från strand till strand, ofta på Replot och Björkö.

2. För Dyane och mig är det först

Thorleif och Hannele Holm. Tidigare Björköbor, bor i Vasa.

och främst själva resan som är målet. Det finns inget som går upp mot att lägga på bra musik, rulla undan biltaket och sen med solen och vinden i håret gunga iväg längs landsvägen. Att sen komma fram till vattnet är ren och skär bonus.

3. Storheten i havet, vetskapen om att det legat där längre än jag kan förstå och kommer att ligga där lika länge än. Vissa dagar är vågorna argsint höga och slår taktfast mot stranden. Medan de andra dagar nästan inte rör sig alls utan omfamnar bara lugnt och stilla vår holme.

4. Det är "same procedure as every year". Stränderna varierar, likaså musiken. Ibland stannar vi för att ta en glass eller en kaffe vid något café eller någon kiosk. Är det varmt tar vi kanske en simtur (åtminstone jag, hon får snällt stanna på stranden).

Text och foto: Pia Backman-Nord Linda Ahlbäck. Replotbo.

Minireningsverk för avloppsvatten

Ta gärna kontakt för mer information!

Jungsundvägen 604

65730 Jungsund

utmärkta reningsresultat komplett paket ingen slamsugning låga driftskostnader inhemsk avsedda för åretruntbruk i finländskt klimat

Slampåsar och kemikalier i lager! ÅTERFÖRSÄLJNING Korsholms Grundbyggnad Jungsundvägen 604, 65730 Jungsund Göran Burman, GSM 050 563 2543 Vi erbjuder allt från installation, ibruktagning till service!

www.wehoputs.com

12

Karolina Teirfolk, ordförande för Folkhälsan Kvevlax r.f., Annika Österåker, ledare för nybörjargruppen samt deltagarna Ellen Jäntti, Ann-Christin Sundsten och Heidi Kuparinen är redo för ett träningspass i regnet.

Rekordår för

På Språng i Kvevlax På Språng är sedan länge ett etablerat inslag under sommarmånaderna i Kvevlax. Och genom konceptet, som skapades av Folkhälsan i Kvevlax r.f., har många hittat glädjen i löpningen. Lika viktig som träningen, är förstås gemenskapen.

R

EGNET ÖSER NER denna torsdag när nybörjargruppen och även barngruppen – ny för i år – samlas för veckans träning.

Det hindrar dock inte deltagarna, som en efter en dyker upp med vattenflaskan i handen.

Före löparboomen Det hela började 2005 – för hela 14 år sedan alltså– när Rose Heir från Österhankmo myntade idén för styrelsen i Folkhälsan Kvevlax r.f., där hon också själv var aktiv.

– Jag hade en väninna som sprang redan då men fick inte själv till det, och jag ställde mig ofta frågan varför. Det här var före den stora löparboomen kom, och det fanns inget allmänt löparintresse som motsvarar det vi kan se idag, förklarar Rose.

Idén föll i god jord, delvis eftersom det fanns ett antal damer i Kvevlax som redan sprang.

Även förbundet var med på noterna, därifrån Anna-Lena Blusi kom som ledare för det första På Språng-gänget.

Många nya vänner – Vi delade då upp oss i tre olika nivåer så att verkligen alla skulle kunna delta, och redan första året var vi mellan 20 och 30 deltagare.

Vi hade också en klar målsättning – att klara av att springa Tjejmilen i Stockholm samma höst, fortsätter Rose.

Hon fungerade de tre första åren som koordinator, eller ”På Språng-mamma”, och arrangerade både resan och andra jippon i anslutning till träningarna.

– Vi satsade mycket på den sociala biten och jag har själv fått många nya vänner tack vare På Språng.

Jag är otroligt glad för att jag tog tag i det här då 2005, och tacksam för att jag fått vara med på längs vägen, tillägger Rose.

Inte enbart löpning ligger på schemat – lika viktigt är styrka, teknik och rörlighet. Underlaget varieras liksom även tempo och distanser.

En hållbar kropp viktigt Sedan ett antal år tillbaka delas deltagarna in i en nybörjargrupp och en fortsättningsgrupp med träningar på skilda kvällar, men det är fritt fram för de anmälda att alternera mellan grupperna enligt eget val. Annika Österåker drar för första gången nybörjargruppen i år. Löpningen är enligt Annika ett lätt och enkelt sätt att komma i form, eftersom det kräver minimalt med utrustning och förberedelse. Hon har målet klart för sig:

För första gången testas i år konceptet På Språng Kids, där barn födda 2010-2012 uppmuntras till rörelse av ledarna Sofia Lindstedt och Pia Lustig.

13 – Tanken är att det ska vara väldigt prestigelöst och kravlöst – inte för mycket allvar. Jag vill förmedla rörelseglädjen till barnen på ett mer lekfullt sätt, men även med inslag av intervaller, backträning, terränglöpning och styrketräning, förklarar Sofia, som själv sprungit i många år som en ”glad amatör”.

Många bra ledare

På Språng föddes 2005 och Rose Heir var med och byggde upp konceptet från början. Här kommer hon i mål på Tjejmilen 2005, som också var hennes första mil. Foto: privat

Att deltagarna ska hitta glädjen i att springa, och bli hållbara som löpare.

– Vi kommer därför inte att enbart fokusera på löpning, utan också styrka, löpteknik och rörlighet. Det är viktigt att förstå att det också behövs – många löparskador beror ofta på obalans i styrkan eller rörligheten.

På individuell nivå I träningen kommer det att ingå löpning på olika underlag – både grus, asfalt och terräng – samt både intervaller, tempolöpning och lite uthållighetslöpning. Deltagarna befinner sig på olika nivåer och de anpassar därför själva träningen utgående från de egna förutsättningarna.

– En del har aldrig tidigare sprungit, andra joggar ibland men vill bli snabbare och uthålligare och många har kanske fastnat i en bekvämlighetszon. Några är kanske med för gemenskapens skull, fortsätter Annika, som själv sprungit aktivt sedan 2008 då hon efter genomgången löpskola sprang sitt första maratonlopp.

– Numera har jag slutat jaga tider och samla kilometrar. Klockan lämnar ofta hemma när jag är ute och springer, och jag upplever att löpglädjen har vuxit med detta, tillägger hon.

Rekordmånga Sammanlagt är nästan 90 personer anmälda till årets På Språng, och merparten av dem är damer i 25-50-års åldern. Fortsättningsgruppen tränar på onsdagar och för den fungerar Victor Lövdal som tränare. Man har sedan ett par år tillbaka övergått till att ha blandade grupper, efter att under några år haft skilda grupper för män och kvinnor. Nytt för i år är På Språng Kids, som man nu testar för första gången. Sofia Lindstedt från Kuni drar tillsammans med Pia Lustig barngruppen, som består av cirka 16 barn i 6-9 års åldern.

Karolina Teirfolk, ordförande för Folkhälsan Kvevlax r.f., konstaterar att man haft många olika men väldigt bra ledare under årens lopp.

– De har alla haft lite olika inriktningar och specialintressen, och därför har också träningsupplägget varierat under åren – beroende på deras egna styrkor. Men vi har varit väldigt nöjda, tillägger hon.

För varje år beställs nya träningströjor till deltagarna, och färgen varierar förstås från år till år.

– Våra egna På Språng-tröjor hör till och är möjliga tack vare sponsorer och samarbetet med Svenska Folkskolans Vänner.

Företagare vid Hamnboden

Hemlig resa avslutar säsongen Något som också hör till är den avslutande Hemliga Resan varje år i augusti, då deltagarna släpps av från en buss någonstans, för att sedan få springa den sista sträckan fram till det hemliga målet, där det väntar bastu och middag.

– Vi har varit på många olika ställen under åren men i år blir det en riktig utmaning att hitta ett ställe med tanke på antalet deltagare, konstaterar Karolina.

Flera år har en del av deltagarna också gjort gemensamma resor till Midnattsloppet, både i Helsingfors och i Stockholm.

Gruppen motiverar Några konkreta lopp har inte deltagarna Heidi Kuparinen från Västerhankmo, Ann-Christin Sundsten från Petsmo och Ellen Jäntti från Kvevlax inplanerade.

De är alla med i årets nybörjagrupp för att komma igång bättre med träningen efter lite lugnare perioder.

– Jag har tidigare sysslat med friidrott och blev övertalad på jobbet att komma med. Och varför inte – träning är kul, anser Heidi.

Ann-Christin igen beskriver sig själv som en äkta soffpotatis, som på senaste tid inte prioriterat sig själv och träningen.

– Att träna i grupp motiverar mig mer och nu hoppas jag komma igång så pass bra att jag fortsätter på egen hand i höst, säger hon.

Ellen deltar för andra året i rad.

– Jag var med ifjol och det var jättebra, så det var ett lätt val.

Text och foto: Anna Sand

Vid Hamnboden kan man äta gott, både sött och salt. Till den finaste utsikten mot Replotbron och doften av hav. Ett utflyktstips i sommar.

– Välkommen, ler värdinnorna Olivia Nabb och Agnes Fogelberg i sina ”riktiga” kaptensmössor.

Olivia Nabb från Replot och Agnes Fogelberg från Södra Vallgrund blev sina egna arbetsgivare när de gick ut nian och sommaren kom emot. De driver nu Hamnbodens kiosk vid gästhamnen i Replot.

OLIVIA NABB OCH Agnes Fogelberg har egen kiosk i sommar. De fick frågan, tackade ja och nu driver de den som ett eget företag.

– Till försäljning har vi kaffe med dopp, toast, hamburgare, glass, våfflor, limsa, räknar de upp.

Hamnbodens kiosk fanns tidigare också men det är många år sedan.

Kiosken finns i samma fastighet som gästhamnens servicehus. Därför betjänar de också båtfolk som betalat hamnavgift och har tillträde till gästhamnens service och sociala utrymmen.

OLIVIA OCH AGNES gillar läget. Tycker att jobbet är kul.

– Jag tycker om när det är eget och vi får bestämma själva, säger Olivia.

– Jag tycker om att göra mat, säger Agnes.

Vårt samtal bryts av att en kund beställer en toast.

– Kahdeksan euro, säger Olivia.

– Finska är en utmaning men vi gör vårt bästa, säger Olivia.

KIOSKEN HAR ÖPPET dagligen nu under sommarlovet. Till hösten planerar Olivia studier vid Vamia till merkonom och Agnes tänker sig studier i dansgymnasiet i Umeå om det går som hon tänkt.

Förresten – vems föräldrars barn är ni?

– Jenny och Mickis, säger Olivia.

– Erika och Hermans, säger Agnes.

Lycka till med sommarjobbet och med nya studier i höst!

Text och foto: Lisbeth Bäck

14

Petsmo skola bjöd in hela byn till avskedsfest

L

ÖRDAGEN DEN 18 MAJ 2019 var, till följd av stafettkarnevalen, obligatorisk skoldag i Korsholm.

Från Petsmo skola deltog man i år inte i den, utan valde istället att bjuda in hela byn på fest, med anledning av skolans stängning nu i vår. Det blev en dag att skriva in i byns historia, där totalt över 300 personer i alla åldrar deltog.

Byadagen och dess program hade i huvudsak planerats av skolan – lärare och elever – och det råder inga tvivel om att det låg mycket arbete bakom arrangemanget. Även Petsmo Hem & Skola fanns med som arrangör, liksom Byaföreningen och Petsmo UF samt ett flertal sponsorer och föräldrar som bidrog med talkokraft.

Solen sken från klarblå himmel

och redan klockan nio på morgonen inleddes dagen med rundvandring i och omkring skolområdet, med olika programpunkter som eleverna skapat tillsammans med sina lärare. Hinderbana i skogen, frågesport på temat Petsmo skola, fotoutställning med gamla klassfoton, gammaldags skollektion, filmförevisning och gamla lekar fanns bland annat program-

met. På skolans staket var det fritt fram att lämna sitt handavtryck eller skriva en hälsning.

Utomhus stod långborden sedan dukade inför lunchen, då alla deltagare bjöds på laxsoppa, färskt rågbröd och jordgubbskräm till efterrätt. Vid soppköket stod kocken Martti Suomi och en stor del av ingredienserna till lunchen var sponsorerade av företagare i nejden.

Dagis- och skolbarnen bjöd på sång och program, och därefter var ordet fritt.

Bland annat Barbro Pörtfors, som varit både elever och lärare i skolan, höll tal.

Efter skoldagen fortsatte Byadagen vid Byastugan, ungdomslokalen och slutligen på simstranden.

15

Tåffast i Petsmo

Bland programpunkterna fanns bland annat en frågesport om Petsmo skola och dess historia, som bjöd deltagarna på både minnen och skratt. På skolans staket var det fritt fram att lämna en personlig hälsning i textform eller med sitt handavtryck.

Martti Suomi kokade laxsoppa till över 300 personer. Lunchen avnjöts utomhus vid långbord i strålande solsken.

Efter att den delikata lunchen var avnjuten fortsatte sedan programmet utomhus med sång och uppträdanden av både dagis- och skolbarn. Barbro Pörtfors, före detta lärare i skolan, höll tal, liksom också ett par gamla elever – Gunne Lax samt Olle Fransholm.

Skoldagen avslutades som sig bör med psalmen Den blomstertid nu kommer, men festen

fortsatte sedan på andra ställen i byn. I Byastugan var det program på eftermiddagen, liksom i ungdomslokalen Pjucken där det bjöds på kaffe och tårta. På kvällen ordnades grillning och trevlig samvaro på simstranden Härslax, där byns nya grillkåta samtidigt invigdes.

Lördagen den 1 juni hölls sedan den allra sista skolavslut-

ningen i Petsmo skola, och för allra sista gången tonade raderna av Den blomstertid ut i skolans gymnastiksal.

Text och foto: Anna Sand

Regn och rusk står inte i vägen om man är ”tåffast” i Petsmo.

Det bevisade de 66 barn som deltog i det första hinderbaneloppet i byn, som ordnades för dagis- och lågstadiebarnen i mitten av maj.

LOPPET ARRANGERADES GENOM Petsmo Hem & Skola och beroende på barnens ålder kunde man välja en längre eller lite kortare bana. Alla som deltog fick medalj och efter utförd insats kunde man njuta av grillkorv och saft.

– Det hela började med en idé om ett hinderbanelopp för barn vid motionsspåret i Petsmo, inspirerat av bland annat Toughest Family och hinderbanelopp i andra byar ordnade av Hem och skola, berättar Mia Vesterbacka, som varit huvudansvarig för arrangemanget.

Efter att ha presenterat iden för andra föräldrar i byn noterade hon att det verkade finnas ett intresse och beslöt att dra igång projektet.

– Planering, insamling av material till hinder och banbygge har vi gjort i grupp på talko, fortsätter Mia. Det blev ett väldigt lyckat evenemang och planeringen är redan igång för nästa års Tåffast.

Text och foto: Anna Sand

Det första hinderbaneloppet för barn ordnades i Petsmo den 23 maj. Över 70 barn deltog – samtliga lika ”tåffa” förstås!

Lilja Lunabba i farten några av banans många hinder.

Efter målgång fick alla barn medalj.

16

Om livet och författarskapet

ByaNytt fick nöjet att träffa författaren Solveig Rabb i Smedsby för en pratstund om hennes liv och författarskap.

D

ET ÄR MÅNDAG eftermiddag i slutet på maj och jag ringer på hos Solveig Rabb i Smedsby. Den 84-åriga författaren öppnar sin dörr och hälsar mig välkommen och vi börjar tala om det långa liv som hon levt.

Rötter i Karkmo Solveig är född 1934 i Karkmo och att ett av hennes första minnen från barndomen är att hon bodde på vindsvåningen ovanför skolsalarna, i skolan där hennes mor arbetade som lärarinna.

– Vi hade ett rum och kök. Det var så kallt på vintrarna och var is på ämbaret i köket. Jag minns att möss sprang i skafferiet och att det doftade kaffe hemma, eftersom mamma drack kaffe varje rast. Min pappa jobbade och var borta hela veckorna i Solf, där han hade egen affär. Sen kom han hem på veckosluten, men på den tiden jobbade man ju på lördagarna också, så han var mest bara hemma på söndagarna. Hon minns att hon som treåring gick ut på skolhusets plåttak i ett obevakat ögonblick och att hon därefter kröp ut genom ett fönster som stod öppet och taket låg nedanför.

– Meeri Ahola, granngårdens flicka såg mig och klev upp för ste-

gen och räddade mig. "Ja har ju kloonan jag å som Mosse-frassin", lär jag ha sagt som förklaring till den riskfyllda utfärden.

Solveigs mor, Elsa Björklund var som sagt lärare och Solveig har även ett äldre syskon vid namn Martin, som bor i Sverige och är 89 år gammal.

Ofta sjuk som barn Solveig berättar att hon var sjuk som barn i skolan. Redan i andra klassen var hon borta en halv termin.

– Jag blev smittad av min fars, lunginflammation, som han dog av. Senare när jag blev äldre fick jag kikhosta, scharlakansfeber med mera. Jag var borta två till tre månader vartannat år, så jag missade mycket i skolan. Men fick ändå medelmåttiga betyg.

När Solveig blev fjorton år började hon i samskolan i Malax, som det hette på den tiden.

Där var hon inackorderad på olika ställen och berättat att hon trivdes bäst i byn Paxal där hon bodde i lärarinnans tomma lägenhet. Solveig minns.

– Jag fick spela på orgeln och tyckte om ensamheten på skolan och har alltid haft ett väldigt stort behov av ensamhet och tystnad.

Till Sverige Åren gick och Solveig blev äldre och börja praktisera på affär, men hennes rygg klarade inte av lyfta tunga säckar med salt, socker och vetemjöl, som man gjorde i affärerna på den tiden. Hon fick därefter sluta efter tre månader och arbetet i affären passade henne inte alls.

– Jag gick därefter på maskinskrivningskurs, sykurs och tillskärningskurs i Vasa och då bodde jag i Toby, där jag för övrgit bott längsta tiden i mitt liv. När jag hade fyllt nitton for jag sedan till Sverige efter att ha blivit lockad av en annons i Vasabladet, där konstintresserade kunde få jobba med att måla porslin och det var jag ju väldigt intresserad av.

Solveig pratar inlevelsefullt och det är spännande att lyssna på hur hennes livsstig format sig.

– Jag och en kompis hyrde en lägenhet i Lidköping vid Rörstrandfabriken, men inte blev det något målande där. Jag skulle måla en rand på ett fat och det var jättedåligt betalt. De placerade mig därefter att plocka porslin från vagnarna och det orkade jag inte heller med.

Men sedan vände lyckan enligt Solveig. Hon fick börja arbeta med någonting som hon klarade av och orkade fysiskt. Hon började arbeta som sprutglaserare och sprutade blå eld-glasyr på porslin i två år.

Hon berättar att hon minns att det var bra betalt på ackord, men att hon fick eksem, eftersom det innehöll bly.

– Jag tänkte att jag det är nödvändigt att jag slutar eftersom nä-

Jag har skrivit många samhällskritiska dikter på senare tid. På nätterna ligger jag vaken och blir arg på orättvisor i samhället.

Jag skriver mest fritt ur hjärtat nuförtiden. san höll på att växa igen av brosket som kom från av allt damm i fabriken. Det hela slutade med att jag fick åka till sjukhus där de gav mig morfin och hackade bort brosket.

Tillbaka till Finland Solen skiner utanför och Solveig berättar hur fort hon tycker att sitt liv har gått. Hon är tacksam att hon minns så mycket från sina yngre år och fortsätter berätta: – Efter att jag kom tillbaka till Finland så föreslog Ernst August Mitts att jag skulle börja undervisa tredje klassen, som min mamma var ansvarig för. Hon hade trettionio elever, som han tyckte var för mycket för henne och efter jag tackat ja till tjänsten, fick jag en klass på femton elever. Solveig minns att hon fick arbeta i slöjdsalen och att det var rimfrost på golvet där. Hon skrattar högt åt sina minnen och berättar vidare hur en inspektör vid namn Nils-Erik Åberg gav henne väldigt bra kritik för hennes arbete som vikarierande lärare och tyckte att hon skulle börja studera på Eke-

näs seminarium. Hon följde rådet och 1963 var hon klar och utbildad lärare.

Dags för äktenskap Berättarglädjen och detaljerna finns hela tiden där när hon återger sin livsberättelse.

– Efter jag utbildat mig till lärare fick jag tjänst i Maxmo. Men den skolan upphörde efter ett år och jag läste många böcker, stickade och hade det så bra. Jag har aldrig haft det så bra som i Maxmo, fast det inte fanns några bekvämligheter där. Därefter sökte jag till Nykarleby seminarium för att utbilda mig till medborgarskollärare i allmänna ämnen som pågick i ett år. Förutom studierna berättar Solveig att hon även träffade sin blivande man, Torsten Rabb, i Nykarleby. De gifte sig följande år, 1965 och sedan fick Torsten tjänst i Vasa och Solveig i Malax. Efter ett tag sökte även Torsten tjänst till Malax och fick det, så båda hamnade där.

Familjen utökades senare med två döttrar.

17 Fina minnen från Malax Solveig berättar att hon trivdes jättebra i Malax och att det fanns så många trevliga ungdomar och föräldrar där. Därefter blev det en intensiv och tung tid efter hon fött sitt första barn och blivit övertalad att utbilda sig till timlärare i engelska, fast hon hade ett litet barn.

– Det ångrar jag, för det var så jobbigt att studera i den heta sommaren med ett litet barn. Det var ganska tungt att vara engelskalärare, men fördelen var att jag kunde ju rycka in var som helst som vikare och även som lärare inom till exempel biologi eller handarbete.

Och sedan hade jag teckning som andra ämne.

Takmålning

Åren fortsätter att passera och vi befinner oss nu på 1970-talet, som Solveig minns som ett starkt decennium på många sätt. Det var nej till atomkraft och allt sådant, berättar hon.

– Och nu är de gröna plötsligt för atomkraft, fan. Jag svär så mycket när jag blir heligt arg, säger Solveig och blir märkbart upprörd.

– Nu för tiden är jag arg på de gröna. Jag har röstat mycket på socialdemokraterna och svenska folkpartiet, för de är så bra här i Smedsby.

Solveig lugnar ner sig och berättar vidare att hennes andra barn föddes 1971 och att hon arbetade som lärare (även modersmålsundervisning) under 70-talet och hon minns att hon hade jättehögar med uppsatser på loven.

– Jag hade arton grupper att undervisa och även teckning på schemat och ibland hade eleverna svårt med disciplinen.

Skrivandets början

Ålderns vinter

Solveig berättar att hon började skriva sent i livet. 1979 publicerades hennes första dikter i Hbl och i kulturtidskriften Horisont. Den förstnämnda var en sorgedikt efter mosters död och den andra handlade om hennes barn och Solveig läser upp början högt: "Jag har fött ett barn, ett barn i natt. Dess skrik är som musik..."

Solveigs första bok "Djur och natur - Visor" kom därefter ut 1983 och den innehåller text och musik. Hon berättat att Runo Östvall hjälpte till med noterna och hon kände att hon ville fortsätta med författarskapet efter debutboken.

Vi diskuterar författarskap och att Solveig har hunnit skriva 14 böcker under sin livstid. Två diktsamlingar, två visböcker och resten prosaböcker har det blivit genom åren. Hon berättar att alla prosaböckerna finns inspelade på Celia, som är ett bibliotek för synskadade.

När det gäller den röda tråden genom Solveigs böcker, så berättar hon att hennes prosa är historiska böcker och att mycket av handlingarna i hennes böcker utspelar sig på 1800-talet. Detta gäller även musiklyriken som Solveig har skrivit. Exempelvis en ballad vid namn

Intervjun närmar sig sitt slut och trots att jag uppfattat Solveig som en glad och relativt pigg 84-åring, inser jag att skenet bedrar. Det är minnena från ett rikt liv som färgat pratstunden och bortom detta känns Solveig plötsligt som en trött gammal människa, som kämpar sig genom den sista sträckan av sitt liv.

Solveig bekräftar min iakttagelse och berättar: – Mitt liv är på "slitona" och jag har inget emot att dö. Jag har så mycket plågor och jag har till och med varit död en gång, när jag opererades och fick en pacemaker. Jag visste inte ens att jag hade varit död, men det var en sköterska som senare sa att jag varit död. Jag sköter mig själv så gott jag kan och får bara äta flytande föda. Jag får inte ens äta frukter med frön i och nu har de ändrat dieten, så jag kan inte köpa egen mat. Jag borde ha någon som kunde komma och hjälpa mig med maten.

Text och foto: Nicko Smith

...från vår Benetau Grand Turismo 49 Fly-båt!

Taktvättning Takservice

Böckernas värld Hon berättar att hennes prosa är mer verklighetsbetonad, medan hennes dikter far upp i det blå ibland, även om de också kan vara väldigt realistiska.

– Jag har skrivit många samhällskritiska dikter på senare tid.

På nätterna ligger jag vaken och blir arg på orättvisor i samhället.

Jag skriver mest fritt ur hjärtat nuförtiden, till exempel "Pappan heter Dan och sonen heter Halvdan". I dag tänkte jag skriva "Rabb rapar och gasbildningar är det enda bildning jag har." Solveig skrattar och humorn verkar vara i gott skick.

Så skrivandet fungerar som en ventil för dig?

– Jo, jag har nog alltid papper och penna bredvid mig.

Vad gäller hennes egen konsumtion av litteratur berättar hon att hon inte orkar läsa böcker längre och att det mest är tidningar hon läser nu.

– När jag vilar, löser jag korsord hela tiden och det måste jag göra en timme efter maten varje dag.

När det gäller författarfavoriter genom åren talar Solveig gott om Per Lagerkvist, Edith Södergran, Karin Boye och Claes Andersson.

På 1970-talet

Upplev havet och skärgården

Wasa Brand, som finns inspelad av Visans Vänner i Vasa.

– Men den är inte utgiven officiellt, bara inom föreningen, förklarar hon.

Naturen är ett ständigt återkommande tema inom Solveigs författarskap. En grundpelare som inspirerat henne och som finns i hennes dikter, visor och noveller.

• Båtutflykter i Världsnaturarvet i Kvarken. T.ex till Mickelsörarna, Rönnskär, Valsörarna och Molpehällorna eller enligt önskemål.

• Båtresor längs finska kusten, t.ex till Åland men också till Sverige och längs Höga Kusten.

Fasadmålning

Boka en utflyktsdag för företaget eller familjen. Vi tar upp till 12 st gäster och har möjlighet att ordna övernattning för upp till 8 gäster.

Begär Offert!

Ta kontakt så planerar vi den optimala resan för Er!

044-9392417

www.qvarkenboatcharter.fi

www.takservice.fi

Kontor 06-321 8200 • Stig-Erik 0500-166263 • info@easywash.fi

Ni gillar väl oss på facebook SKÖT DIN TRÄDGÅRD MED MASKINER FRÅN OSS – KLARA FÖR ANVÄNDNING

Stiga NYA Multiclip 47-modeller! från

239€

• MotoMix •

STIHL TRIMMER

199€ 299€

- Batteridriven såg

329

inkl. batteri och laddare

MSA 140 C-BQ

1495€

- Batteridriven såg

Användningstid ca 45 min (AK30) €

369

inkl. batteri och laddare

Ultralätta motorsågar Stihl MS 170

119€

Högtryckstvätt STIHL RE 88

• Volym 30 cm3 • 4,2 kg

199€

• Volym 32 cm • 4,3 kg

279€

Stihl MS 181 3

från

159€

Midjestyrning Hydrostatisk kraftöverföring

ERBJUDANDE

Stihl ackutrimmer

Stihl RM2R multclip

Stiga Park 120 FRONTKLIPPARE

2595€

MSA 120 C-BQ

Användningstid ca 35 min (AK20) €

Färdigblandat miljöbensin med hög prestanda. Framställs med hjälp av STIHLs egen HP Ultra motorolja - Passar alla 2-takts och 4-mix motorer!

Automattrådhuvud

från

Stiga Tornado Trädgårdstraktor som gör gräsklippningen bekymmersfri. Mångsidig och lättanvänd.

Stihl MS 193 CE • Volym 30 cm3 • 3,3 kg

359€

Cirkelv. 15, tel. 06-3182950 65100 Vasa 0500-364688 www.marander.fi • email: marander@maskin.netikka.fi

Prenumerera – och vinn!

Bland alla som betalar en prenumeration under tiden 1 januari - 30 november 2019 lottas följande fina vinst ut:

EN RESA

med Wasaline - Vasa-Umeå-Vasa för två personer.

Inkluderar även personbil, hytt och skärgårdsbord på antingen tur eller returresan. I Umeå ingår en övernattning i Large-rum inklusive frukost på hotell U&Me. Du som redan är prenumerant deltar automatiskt i utlottningen.

3/2018

PRIS 5,60 €

INKL. MOMS

6 430030 490207

KORSHOLM MÅNADST

IDNING

Prenumerera:

030 6 430

ÅRGÅNGEN

ISSN

WWW.KUSTMED IA.FI

raste sjöresa!

Låna, odla och skörda hemm a

&BÅTAR

5

-455

0780

ISSN 0780-4555

490 207

- världens vack

.FI MEDIA W.KUST TEMA WW BILAR EN

ÅNG

E ÅRG

JÄTT

TIOS

TRET LM MÅN SHO KOR

PRIS

1/2018

5,60

ING

TIDN

ADS

• på hemsidan www.byanytt.fi • via e-post: prenumeration@byanytt.fi • per telefon till Emma, tel. 010 311 1910

TRETTIOSJÄTTE

Inger guidar Hurtigruten

S . MOM € INKL

e ågad Jag v om a tänk ylund ica Mon Mxxötxx

k kärle Tid, r gränse

N

och

Håkan är speedwaylege nd

idrott tion, För mo t liv sun och

Årsprenumeration 10 nummer PRIS Inom Finland: 54 € Inom Europa: 59 € Världen: 61 €

Alina blir domar kaninhoppnin e i g

KORSORD I TIDNINGEN

tagd tid l me bby ho Eldsjä som ning

Kent jobbar med cirkulär ekenom i

Vill mera:

ETT HEM OCH SNABBT BESLUT OM BOSTAD SLÅN FRÅN OSS. BOKA TID FÖR SPARBANKEVILJAN: N.FI

tel 06-3462111

För Dig som vill sälja bostad/fa köpa el. stighet.

AFF

HANDELSE

nken.fi

www.primafas

tigheter.fi

rade

AFF

värderingköpevittn Även tligt 16 E och offen DEN DELS

ESPL

prima

Kvevlax

| tel 06-3

L ANA DAH D. ÖRN 335 210 0400

4

044 fi heter. ☎ 361 fastig

HAN www.

46 2111

Sparbank

idrott

oria

Iselin Nya

inom

En hist –

d – ett

Zeelan

Vassor

iote Fys

rbruka

ull åte

t vac

mycke

eri

lott dias

_

tme _ n i Kus vlax da van i Kve Mil ssage _ och ma gar rapi gärnin mande _ och vär edsby i Sm Goda tare re ns väk Morale d lan kert

olm

i Korsh

från

ngf en tala

OM

med Britt-Lo

och

pendlare mellan Karperö

M

EN O

Premie

LÄS ÄVEN

fiskare Båtar och båtliv

Blänkande lack

uise Granö

_

gnistrande ter krom hos Arja 16 E – sysSeniorpunkten – värdefu och Leif Wester D. ÖRNDAHLen _ ll resurs för ark 0400 210 335 n Sch äldre Aktiva ke Folkhälsan till Ar i Korsholm Hockey

ÄV LÄS

a el. vill köp t. som ighe För Dig tad/fast brev bos ar, köpe e sälja

på isen med

SPLANADEN

☎ 361 0444

| www.sparba

Lärorik dag

Även värderingar , köpebrev och offentligt köpevittne

och Karleby

_

– Henri Aksberg

_

18 Carl-Oscar Glasberg tillverkade allt från tornur till vällingklockor på 1800-talet

Kalvholmsbo blev klockfabrikör i Storkyro Bo-Göran Williamsson och Keijo Peura är ättlingar till den Kalvholmsbördiga klock- och urmakaren Carl Oskar Glasberg. Duon hyser ett starkt och långsiktigt intresse för den mångsidiga 1800-talsfabrikörens verksamhet.

I

BÖRJAN AV JUNI var en utställning om klockfabrikören Carl Oskar Glasberg (18211891) aktuell i Kulturhuset i Smedsby.

– Eftersom biblioteket är stängd för renovering i två månader pågår utställningen i endast en vecka till att börja med. Eventuellt kan det bli en fortsättning i Kulturhuset i höst. Alternativt söker vi oss till något ställe i Vasa, säger Bo-Göran Williamsson.

Det är Bo-Göran och forskaren Keijo Peura som presenterar information om 1800-talsfabrikören.

De båda är båda ättlingar till Kalvholmsbördige Carl Oskar Glasberg som tillverkade allt från tornur och vägg- och kalenderklockor till verktyg och brandsprutor i tiderna.

Bo-Göran och Keijo råkade varandra första gången på 1700-talsmarknaden i Storkyro för några år sedan. De har hållit kontakt och samarbetat sedan dess. Keijo är ursprungligen från Storkyro men har också bott i Vasa och Karperö.

Numera är han stationerad i Åbo.

– Jag har forskat kring Carl Oskar Glasberg sedan 2010. Jag har skrivit texter, gjort presentationer och arrangerat totalt sex, sju utställningar hittills. Jag har också arrangerat Finlands första klockoch urmakarutställning i Storkyro 2014. Ett aktuellt projekt är att ge ut ett uppslagsverk om finländska klockmakare, berättar Keijo.

Vem var Carl Oskar Glasberg?

Carl Oskar var son till Abraham och Fredrica Glasberg och född 1821. Som 18-åring flyttade han från Kalvholm till Könni by i Ilmola 1840. Där stannade han i fyra år som urmakarlärling till Juho Könni.

– Att en yngling från helt svenskspråkiga förhållanden sökte sig till finska trakter var mycket ovanligt på den tiden, säger Bo-Göran.

Efter lärlingstiden återvände Carl Oskar Glasberg till hembyn Kalvholm. År 1859 köpte han ett hus i Veikars - beläget mitt emot platsen för den före detta bybutiken - och flyttade således till östra Korsholm.

Två år senare, 1861, flyttade Carl Oskar till Ilmola. 1869 slog han sig ner i Storkyro för gott. Han bodde i det så kallade Pakkala-huset med sin familj som bestod av en finskspråkig hustru och sju döttrar.

Han verkade även som byäldste i Tuurala by.

Kalvholmsbördige klockfabrikören Carl Oskar Glasberg tillverkade tornur till 13 kända finländska kyrkor och byggnader. År 1861 stod nybyggda Vasa hovrätt i tur, berättar Carl Oskars ättlingar Bo-Göran Williamsson och Keijo Peura.

Tillverkat 13 tornur Carl Oskar Glasberg var profilerad som en mycket mångsidig hantverkare som genererade väggklockor, golv- och skåpklockor och kalenderklockor.

Han tillverkade också så kallade vällingklockor. Fram till 1940-talet användes dessa klockor i gårdar och skolor för att kalla in tjänstefolk och elever till måltider eller andra tillställningar- också till brandvarningar. Klockorna kunde väga upp till 20 kilo.

Carl Oskar Glasberg är mannen bakom tornuren till tretton kända finländska kyrkor och byggnader.

Några exempel i Österbotten och Södra Österbotten: Vasa hovrätt (1861), Östermyra gård (1861), Orisbergs herrgård (1876), Storkyro nya kyrka (1877) och Nykarleby kyrka (1889).

Tornur som bär Carl Oskar Glasbergs signatur finns också exempelvis i Lovisa, Nystad, Björneborg, Torneå samt Jämsä. Den sistnämnda kyrkan brann ner 1925.

Med andra ord var verksamheten landsomfattande till sin karaktär.

Carl Oskar Glasberg (18211891) profilerade sig som mångsidig hantverkare och fabrikör i finska Österbotten under andra halvan av 1800-talet. (privat foto)

Exempel på några klockarbeten som Carl Oskar Glasberg presterade i tiderna fanns till beskådande i Kulturhuset i början av juni.

– Det första större tornursarbetet riktades till Tavastehus kyrka 1852. Carl Oskar begav sig med häst och kärra ner till södra Finland. Han lyckades tillryggalägga cirka 40 kilometer per dag, så det var en omständlig resa som i praktiken tog flera veckor, säger Bo-Göran.

– Han torde ha tillverkat ett tusental brandsprutor under sin karriär. På den tiden var det obligatoriskt att det skulle finnas en spruta i varje by. Större gårdar hade också en egen brandspruta till förfogande, säger Bo-Göran.

Carl Oskar annonserade i tidningar för att befrämja åtgången av sina brandsprutor. På utställningen i Smedsby visades en Vasabladet-annons från 1873.

– För sina brandsprutor belönades Carl Oskar med en silvermedalj när Finlands första hantverksindustriella utställning arrangerades i Uleåborg 1875, säger Keijo.

Belönades med silvermedalj En annan produktionsmässig nisch för Carl Oskar Glasberg var produktion av verktyg och brandsprutor.

Senare premierades Carl Oskar med en bronsmedalj vid Vasa och Uleåborgs läns lantbruksmöte i Vasa.

– Han konstruerande också ett skärverk som användes för att skära ut kugghjul ur metall. Det arbetet var dessutom klassat som gesällprov, tillägger Bo-Göran.

Frågetecknen och luckorna i kunskaperna om den Kalvholmsbördiga fabrikörens tillvaro är ändå många.

– Mellan åren 1864 och 1876 blev det ett avbrott i produktionen.

I samband med nöd- och hungersåren i slutet av 1860-talet handlade det i första hand om att helt enkelt överleva.

– Vi tar mycket gärna emot kompletterande information från fältet. Exempelvis något upphittat gammalt brev eller andra dokument skulle vara av stort värde.

Säkert finns det även klockor, vällingklockor eller brandsprutor som inte är dokumenterade, säger Bo-Göran.

Text och Foto: Joakim Snickars

19

Sommarnatt Solen sjunker i väster ner långt bortom hav och land, vågorna lägger sig till ro invid den blommande strand.

I den stilla tysta natten skogens djur nu söker ro, vila ifrån dagens möda sova tryggt vid älskat bo.

Fågelsångens toner tystnar kvällen övergår till natt, daggen faller tyst och glittrar som en vacker silverskatt.

Bygdens folk har gått till vila trötta ifrån dagens jäkt.

Stilla sommarnatten giver utav himlens ro en fläkt.

Ängens blommor sköna små och rosor i rabatten de drömmer ljusa drömmar nu i ljumma sommarnatten.

- Alvar Håkans

Björn Rönning i Levanger, Norge, gratuleras på födelsedagen den 7 juli av Margareta, Jalle, Johnny, Lena och Fia

Vill ni gratulera?

Carola Storbacka i Levanger, Norge, gratuleras på födelsedagen den1 juli av mamma, pappa, Johnny, Lena och Fia.

Hanna Eriksson och Andréas Klemets i Solf fick en pojke den 2 februari 2019. Födelsemåtten var 3085 gram och 47 centimeter. Vid dopet den 4 maj fick han namnet Jimmie Johnny.

Tipsa oss om vad Du vill läsa!

Fyll i och skicka in kupongen invid eller sänd ett e-mail på adress: tipsa@byanytt.fi. Du kan också tipsa via vår hemsida www.byanytt.fi

Plats för frimärke

Jag tycker att ni ska intervjua / skriva om: _____________________________________________________ TEL: ________________________________________________ ORT: ________________________________________________

_____________________________________________________

Välkommen att skicka in bidrag till ”Läsarnas sida”!

Har ni fått barn?

Vill ni vara med på bild i ByaNytt?

Kontakta mig så kommer vi överens om fotografering.

Det går också bra att ta eget foto och skicka in, men det är viktigt att ni kontaktar mig först så jag får uppgifter och kan skicka fotorekommendationer.

Mina kontakt­uppgifter är: lisbeth@kustmedia.fi eller 0500 267 119.

Vill du dela med dig av något annat?

NAMN ELLER ÄMNE: ________________________________

MOTIVERING: _______________________________________

Gratulera med en födelsedagshälsning i ByaNytt!

Skicka in hälsningen per e-post till adressen grattis@byanytt.fi.

Kustmedia Ab Oy

_____________________________________________________

Marknadsvägen 3

_____________________________________________________

65610 Korsholm

Vi publicerar gärna fotografier, texter och varför inte teckningar.

Bilder av barn, djur och vuxna människor. Hälsningar, naturbilder, generationsfotografier och så vidare. Bland alla insända bidrag lottar vi ut en överraskning. Uppge därför namn och adress.

Skicka till lasarbidrag@kustmedia.fi.

Det går även bra att skicka in bidrag till adressen: ByaNytt, Marknadsvägen 3, 65610 KORSHOLM. Märk kuvertet ”Klang & Jubel” eller "Läsarnas sida".

Sänd med ett frankerat kuvert om Du vill ha fotot i retur.

TIPSARENS NAMN: __________________________________ TEL: ________________________________________________ ADRESS: ____________________________________________ JAG VILL VARA ANONYM TIPSARE (KRYSSA I).

Bidrag till nästa nummer av ByaNytt bör vara på redaktionen senast den 22 augusti 2019.

20

Från vänster: Malin Bligt med Leo & Ben, Therese Beijar med Elin & Viktor, Camilla Storsjö med Robin & Moa, Susann Håkans med Hannes & Ellen, Maria Stenback med Mathias & Milton, Anette Hästbacka med Birk, Julius, Ingrid & Clara, Erika Erlands med Arvid, Sandra Sten med Alva, Frida Gammelgård med Sally & Ester, Jenny Enlund med Ebba, Ann-Charlotta Pada med Leander. Sittande från vänster: Jonna Björkén med Emil & Edith, Pia Backman-Nord med Oscar, Lotten Nord med Kevin & Alex.

Saldo är på plus!

Sommar och sol och ByaNytt tog sig en tur till Björkö för att följa upp de två tidigare reportagen om ”Mammorna i Björköby”.

J

AG TRÄFFAR ETT stort gäng glada mammor och barn som jag bestämt träff med vid lekplatsen bakom UF-lokalen. Det stojas och leks för fullt och sommarsolen lyser på den klara himlen. Anette Hästbacka hälsar mig välkommen och presenterar mig för de andra.

Saldot är på plus ByaNytt var här för första gången för tio år sedan och då diskuterades det en del om att daghemmet hade stängts och att byskolan även skulle gå samma öde tillmötes. Vid ett senare besök, fyra år senare, hade det blivit en tillväxt i byn, men fortfarande fanns samma problem kvar med avsaknad av skola såväl som dagis.

Så vad har hänt under de sex senaste åren?

– Vi blir fler i Björköby, säger hon.

– En del har flyttat in och en del ut, men saldot är på plus.

Dagpark sommartid Det pratas mycket om byagemenskap bland mammorna och det känns lite som om de är en enda stor familj. Någonting som en nyinflyttad mamma tycker är speciellt för byn.

– En del av oss är släkt med varandra här i Björköby. Tack vare många envisa Björköpojkar flyttade flera av oss hit, berättar en annan mamma.

Barnen verkar även trivas bra och leker på i parken.

– Här kan barnen cykla och fara var de vill, alla känner alla här.

Under sommaren arrangeras dagpark för barnen två eftermiddagar

i veckan där de får klättra, leka och äta smörgås tillsammans, berättar Lotten Nord, som skall vara ledare i sommar.

Lycka till framöver När det gäller aktiviteter, förutom att njuta av den grönskande och vackra naturen, berättar mammorna att de brukar arrangeras olika festligheter, bland annat fettisdagen där byns ungdomar klär ut sig med läskiga masker för att skrämma bort vargarna.

En annan mamma säger att turismen även har ökat under de senare åren, särskilt under sommarhalvåret.

– Ett minus är att det blir stor trafik. Men samtidigt blir det liv och rörelse i byn och längs vägarna, berättar mamman vidare.

Avslutningsvis önskar jag mammorna och deras familjer all lycka och välgång i framtiden.

Text och foto: Nicko Smith

4

Samlade i soffan hemma hos famnen, Julius på traktorn Therese och Ove Beijar. Från vänster: Hannes Nygård med mamma Susann och Åsa Korpi med sonen Theodor Birk på golvet. Camilla Storsjö med dottern Håkans och lillasyster Moa i famnen och sonen Ellen i famnen, Annette i famnen och dottern Linnea.

På golvet Lotten Nord Robin på soffan.

Hästbacka med barnen André Sund i gul med sonen Kevin Petell.

Clara i Pia-Maria Berg med dottern tröja, (pappa Peter påstod han inte hade rum i soffan), Charlott Alva i famnen och Agnes e Westerb i soffan.Therese Beijar med sonen Viktor i soffan ack med dottern Josefina Ståhl. och dottern Elin i famnen.

Björkömammorna ha

19

I ByaNytt nummer 5 år ett reEN! 2009 gjordeis Björkö porta M ge om M mamma-barnträffarna by.

Rubriken löd: rlden VÄLKO ”Björk till vä öbymammor välkomnar

r blivit fler

att kommunen har svikit, poängterar alla mammorna.

Folkhälsan här är jättebra och aktiv, skriv det!

Mamma-barnträffarna blev till – Visst kändes det tråkigt ett familjeca fe i Folkhälsans regi och när det stod klart att skolan skulle anordnas varannan vecka. dras in Först i och den känslan kvarstår de gamla dagisutrymmena . Jag tror i skolan säkert att skolan i Replot och nu, sedan skolan är bra stängdes, i men visst hade det varit Björkögården. bäst med en skola i egen by. Vi – Sommartid ordnar Folkhäls har en liten an inflyttning men jag tror också leddi verksamhet för de också att miny) indragn ingen av skola m (Töjb barnenvari parken där Björkblodre och dagis barnen ått och Roland påverkar barnfamiljers fårlsem stanna och leka ett par man (Malax) Zelinas föde beslut om timmar Emma Back icka den 1 april 2009. att eventuellt flytta hit, Privat foto. några gånger i veckan. fick en fl flicka den resonerar er. en Vasa imet ck fi lax Hästbacka. och 51 cent Det mammorna önskade var 46,5 Knip i Kvev 3695 gram 2009 och Andreas a vägde 2810 gram och – Skolreso Agneeta var att flera barnfamiljer rnaari är ett . Celin ent, orosmom 2009 skulle flytBarnen var fem till antalet konstate26 ta till Björkö och den rarfebru Charlott på bilden 2009. Nu är födseln.ack. e Westerb vid även nya mammor. det sexton barn och centimeter från Det finns önskan står Vi bor dessutom kvar ännu. lite utanför byn med en gåva många lediga där det är mörkt om foto belönas tomter och hus till salu. eget in er vintern och Saknar skola i egen by närmaste busshåll som sänd – Åtminst one fyra barn plats ligger fyra Replot ekommendationer. Alla är på fotor får de föra barn till Iskmo kilometer bort. Eleverna kommande i byn ännu n!

Men nu, nu ser framtide Korpi, säger Susann Håkans, åkertNy det här året, busstt)? i sin tur. Gratulerar till baby n betydligt på morgont (och/eller Kus och och man vet aldrig, oss. ljusare ut. “klubbenverksamheten” i ByaNyt en och taxi hem efter allt behöver ju inom ra- inte synas med på bild skoldagens slut. än, funderar mammorna Annette ni vara men för Folkhäl san och Hästbac ka väntade då är: Folkhälsan barn? Vill församfter fått – ni ppgi Nu, i soffan. när Har det aktu sitt första barn och nu blivit så pass är lingen har fungerat bra. a kont har hon tre i rafe ring.flMin Vi hoppas och jättea er barn att Bäck famnen, Birk, 4 år Julius om fotog många ta eget eth här! på fortsättning av den verksam skullefoto ktiv dagLisb å bra i byn 2,5 och 7 hem mer vi överens ocksbra. heten kan ge Nu för . Det gårvara r och mig så kom vigifte i höst. barnen gamla Clara. till – Något som vi är Kontaktamånader får upp 0500 267 119 mig så jag glada över är att Text och foto: förstdär det är fullt, och från media.fi eller r Replot, – Folkhäl san ställer verklige vi fått en dagmamma lisbeth@kust att ni kontakta n Viktoria Sten i byn, Åsa upp för det är viktigt Björköborna när vi tycker men in, a skick

ännu fler” Och fler – det

har de blivit!

Från början, 2008, var det en grupp om fyra mammo r hade fått sina första barn med bara några månaders mellanrum som beslöt träffas i tur och ordning hemma hos varandra två gånger i månaden.

Då, 2009 och i ByaNytt s reportage, var det en grupp bekymrade mammo r som diskute rade och funderade, främst över att skolan skulle dras in i Björkö. Ett till tråkigt beslut efter att daghem met också stängts. Det pratades också om att det var så få barn i byn.

ammor Björköbym nnu fler ä r a n m o lk vä Byaspelen i Helsing by

lokalt

bygden runt

Lördage n den 8 juni gick årets Byaspelen av stapeln på Helsingby arenan.

Vädret, humöret och stämning en var underbar! Byns lag spelade alla en gång mot varandra och ända till sista matchen var segraren oklar.

Sista matchen spelades mellan Helsing by Nord och Toby och matchen avgjordes på straffar till på besök är Tobys fördel, vilket gjorde att vi i år Då ByaNytt kommer ette fick kröna Toby somd ans och Ann två e me vinnare. även Susann Håk De väntar båda – Det börjad nsson med.

JohaVinnand juni.

Text: Anki fyra lageti majWatershine uppträdde, Svennsom i Byaspele i blev Toby. förstaebarn Helsingby Nord möter en del av bandet, från gångner2013 på sina att vi var Foto Helsingb Niklas Wägar. träffas två vänster Cajsa-Stina Nabb, från vänster Robert Pussinen y Syd, d några – Vi brukar av oss, me Christian Storm och n n någo bar , Jonas hos Robin Martin. Foto: Jenni fick ma Asplund, Jens Fochsell, Villanen. rum månaden hem Isabel Widjeskog llan . Vi pratar och me Sund ia ers och Jan Lång. Foto: Anki månad berättar Mar vi har är Svenn. ta En idé som .

Lot kaffe ar ns er hälsa drick ifjol, berätt gruppen i Folk olika driva inibörja av att med en familjecafé Westerback, hon. regi. Ett sorts till mamarna, berättar finn s teman på träff tiativtagarna na som rar att det Hon kons tate skolan, där dagffar i ma-barn trä ledigt utrymme fungerade, men att i Björkö. are ng tidig igå met git hem dra hyran är dyr. behov av är lokalen i a barnet är det först – Dessutom kommunens tsamt – Dessutom och det är Vi brukar skäm ttar renovering skra för oss alla. ”08- orna ”, fastighet. kalla oss för med två Lotta. skolan pen utökats Nu har grup sonen Oroliga för barn. just nu ia Sund med köby mammor med r mammorna n Robin, Mar s Berg och träffen i Björ sjö med sone Det som oroa ut för skolans fortAgne med Mamma-barn t n, Camilla Stor Nyback med dottern s att a Westerback aria tte Johansso är att det mörk i byn. Trot Ståhl, Pia-M Mauritz Hjerpe. het The rese består av: Lott ans och Anne l, sam Ståh ern Josefina fina Susann Håk och satta verk småbarn dott ern Jose n Viktor, Pia-Maria Från vänster: e Westerback med dott kväll saknades Anna llet kommer tillfä t för na enlig t rlott det sone André, Cha r med sonen Viktor. Den Beijar med es Berg och år då elevantale elever. råde i dottern Agn följer några ens planeom Therese Beija er under tjugo ska Nyback med n Robin.

Vid kommun det hela sjutton sjö med sone är ett prognosen kryp skolan finns Camilla Stor talet för att som avståndet Svedjehamn att börja gruppen”. kommu– Det verkar Och minimian ktiva tomter funderar på haDe tillhör ”08 Sun d med sone n elever enligt en del som stycken attra skt ia stenkast från r verka är tjugo problem för Även Mar är men det tar fakti a på, bara ett t med sonen bybo här t. bygg pe nde det sig att Hjer beslu tta nns stå a till in nens Av att bosä töver fi tänka på det, André och Ann träffarna. timme att köra m vet. Och däru till salu.

– Jag kan inte få forts ätta , för ri ingfors bara en halv er inget proble Mauritz delta å bott i Hels skal l som har tomt lugnt och trivatt Jag har ocks det Annette skol an inte ter r är stan. minu säge , köby 45 – I Björ ndra! inte sova det mig n föreningdå kan jag r alla på vara r Folkhälsa och där tog till jobbet De berömme tillgodose 15 kilometer samt. Här hälsa möjJohansson. ligen försöker förflytta mig ken. om byns olika en, som verk den livliga trafi De berättar emål. på grund av bybornas önsk tligen hemma från aktiv by ligheter.

Annette är egen med sin sambo är en väldigt salu verk till – Björköby yttat fl och ter ar har före ning Solf men Fina tom med mån ga Text och foto: inom för Björkö. nu är att till Niklas ut till engagera sig ar oss mest just rung för mig rs samhet att Viktoria Sten familjer, – Det vi önsk – Mit t ursp farfa hit flera barn det är min er, post, den som vill. det skall flytta d annat butik Björköby och renovera, – Vi har blan håller på att säger Annette. barer, mini stuga som vi otek, gym, nastisk bank, bibli ark, en fanta berättar hon. ås. golfbana, lekp först mn, jeha tur och så Sved Berg.

Lilla Agnes