NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
PE£NE E - WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
ER KURI
í í í í í
P L U S
P O L I S H NUMER 1236 (1536)
W E E K L Y ROK ZA£O¯ENIA 1987
Potrzebna mobilizacja Polonii – str. 3 Wypadek przed emerytur¹ – str. 7 Prywatne ¿ycie arcydzie³a – str. 9 Weterani – str. 10 -11 Wybitni Polacy – str. 19
M A G A Z I N E TYGODNIK
12 MAJA 2018
Tomasz Bagnowski
USA kontra reszta œwiata Donald Trump zerwa³ porozumienie nuklearne z Iranem, stawiaj¹c USA na przeciwstawnym biegunie w stosunku do sojuszników z NATO w Europie, a tak¿e w stosunku do Rosji i Chin. Decyzja ta mo¿e mieæ trudne do przewidzenia konsekwencje. Du¿a czêœæ mediów amerykañskich informuj¹c o sprawie pisze o „wypowiedzeniu” umowy z Iranem. Nazwijmy jednak rzeczy po imieniu. Umowa zosta³a przez Donalda Trumpa jednostronnie zerwana, wbrew faktom potwierdzonym zreszt¹ przez sam¹ Amerykê, ¿e Iran z porozumienia siê wywi¹zuje. Trump, który ju¿ w trakcie kampanii wyborczej mówi³, ¿e umowa jest fatalna, a nawet szalona, tak jak wtedy, tak i w ostatni wtorek nie wyjaœni³ w³aœciwie dlaczego. Us³yszeliœmy jedynie, ¿e porozumienie jest korzystne wy³¹cznie dla Iranu i „nigdy nie doprowadzi do pokoju”. Z tych s³ów mo¿na by wnioskowaæ, ¿e prezydent ma w zanadrzu przygotowane jakieœ inne, lepsze rozwi¹zanie, które do wspomnianego pokoju prowadzi. Jeœli tak jest to jest ono bardzo mocno skrywane, nie
tylko przed amerykañsk¹ opini¹ publiczn¹, ale równie¿ przed sojusznikami, bo na razie ani my, ani oni nie us³yszeliœmy ¿adnych szczegó³ów tego planu. Zerwanie przez USA porozumienia oznacza, ¿e na Iran znów na³o¿one zostan¹ sankcje gospodarcze. Donald Trump zapowiedzia³ zreszt¹, ¿e bêd¹ one najostrzejsze z mo¿liwych. Sankcje, co bardzo istotne, nie obejm¹ oczywiœcie wy³¹cznie Iranu. Oprócz firm amerykañskich, które zachowa³y siê na tyle nieostro¿nie, ¿e uwierzy³y, i¿ umowa zawarta przez USA coœ znaczy i zaczê³y podpisywaæ kontrakty z Iranem, zostan¹ nimi objête równie¿ firmy europejskie, rosyjskie i chiñskie. Ambasador Stanów Zjednoczonych w Niemczech Richard Grenell ju¿ zreszt¹ wyraŸnie to í8 zapowiedzia³.
Podczas obchodów konstytucji 3 Maja w nowojorskim konsulacie wrêczono statuetki „Wybitny Polak w USA”. Od lewej: Józef Pa³ka – wyró¿nienie w kategorii Kultura, Andrzej Jañczyk – Biznes, Adam Kownacki – M³ody Polak, Darek Barcikowski – Osobowoœæ. Pierwszy z prawej – Krzysztof Przyby³ – prezes Fundacji Teraz Polska. O uroczystoœci piszemy szerzej na str 19.
FOTO: DAGMARA WASILEWSKA
Mistrzyni prokrastynacji
Weroniki Kwiatkowskiej nie trzeba tutaj nikomu przedstawiaæ. Kulturoznawczyni, podgl¹daczka metropolii, wnikliwa obserwatorka ¿ycia nowojorskiej Polonii, jak równie¿ ¿ycia literackiego w Polsce. Od 12 lat publikuje na ³amach „Kuriera Plus”. W tym tygodniu „Podwójne ¿ycie Weroniki K.” ukazuje siê po raz piêæsetny i z tej okazji Szanown¹ Jubilatkê postanowi³a przepytaæ Ewa Sukiennik-Maliga.
u
Weronika Kwiatkowska – Pisanie zawsze jest kreacj¹.
Gratulacje, Weroniko, z okazji 500. felietonu! Opowiedz sk¹d siê wziê³aœ w Ameryce? Wszystko zaczyna siê we wczesnych latach 90., kiedy do ma³ego miasteczka w Wielkopolsce przyje¿d¿a wys³anniczka amerykañskiego Korpusu Pokoju, by nieœæ kaganek oœwiaty. Jest dwudziestokilkuletni¹ absolwentk¹ Harvardu z Nowego Jorku i na rozpoczêcie roku stawia siê w podartych d¿insach, czym wzbudza sensacjê wœród grona pedagogicznego szacownego wrzesiñskiego liceum. Nie ma polskich korzeni, ale szybko uczy siê jêzyka. Na domiar „z³ego” jest wegetariank¹ i zachêca uczniów, by mówili jej po imieniu. Totalna rewolta. Ja jestem jeszcze w szkole podstawowej, ale mój najstarszy brat chodzi na fakultety z angielskiego, zaprzyjaŸnia siê z Amerykank¹ i na dwa lata – bo tyle trwa kontrakt – Amy staje siê czêœci¹ naszej rodziny, a dla mnie starsz¹ siostr¹, z któr¹ rozmawiam o feminizmie, demokracji, ekologii i cierpieniu zwierz¹t. Pod jej wp³ywem przestajê jeœæ miêso (na parê lat) i generalnie zostajê zainfekowana mi³oœci¹ do œwiata, który wtedy, z perspekty-
wy postpeerelowskiej rzeczywistoœci, jawi siê nies³ychanie poci¹gaj¹co. To jest czas, kiedy masowo wydaje siê amerykañskich autorów, wiêc zaczytujê siê w Irvingu, Robbinsie, siêgam po „Paragraf 22” Hellera czy „Lot nad kuku³czym gniazdem” Keseya. Nowy Jork mnie przeœladuje (œmiech). Na osiemnastkê od kole¿anek dostajê album zatytu³owany „Odkrywanie Ameryki” (zdjêcia Tomasz Tomaszewski, tekst Ma³gorzata Niezabitowska) z dedykacj¹, ¿eby spe³ni³o siê marzenie o Nowym Jorku. Jeszcze wtedy nie wiem, ¿e trzeba uwa¿aæ z wypowiadaniem na g³os pragnieñ, bo mog¹ siê ziœciæ. Zdanie: „Chcia³abym, ¿eby moje ¿ycie by³o prze³amywaniem wszelkich schematów” – wyg³oszone podczas nagrywania pami¹tkowego filmu przed studniówk¹ – przeœladuje mnie do dzisiaj. Kole¿anki i koledzy mówi¹ o studiach, dobrej pracy, zak³adaniu rodzin, dzieciach. A ja – z pretensjonalnoœci¹ osiemnastolatki – wyra¿am pragnienie, by wybraæ – jak u Thoreau – „drogê mniej uczêszczan¹”. W jakimœ, bardzo wykrzywionym, sensie wszystko siê spe³ni³o. í 16-17