NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
PE£NE E-WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
ER KURI
í í í í í
P L U S
NUMER 1231 (1531)
W E E K L Y ROK ZA£O¯ENIA 1987
M A G A Z I N E TYGODNIK
PHOTO COURTESY: THE METROPOLITAN OPERA, NEW YORK
P O L I S H
Pamiêæ i pomnik – str. 6 7. milionowa st³uczka – str. 7 Dwa portrety – str. 9 Weterani – str. 10 - 11 Egzaminy dla polonijnej m³odzie¿y– str. 17
14 KWIETNIA 2018
Tomasz Bagnowski
Orban triumfuje Koalicja partii Orbana Fidesz i Chrzeœcijañsko-Demokratycznej Partii Ludowej zdoby³a 133 miejsca w parlamencie, co oznacza wiêkszoœæ 2/3 g³osów. Partia Jobbik uzyska³a 26 miejsc, a koalicja Wêgierskiej Partii Socjalistycznej (MSZP) i partii Dialog tylko 20 mandatów. Po wyborach Orban bêdzie móg³ wiêc bez ¿adnych praktycznie przeszkód przekszta³caæ dalej kraj (wed³ug swoich w³asnych s³ów) w „nieliberaln¹ demokracjê”. Potê¿ny dziœ Orban nie zawsze by³ uwa¿any za polityka sprawnego. Kiedy jego partia w 2006 roku, drugi raz z rzêdu przegra³a wybory parlamentarne z socjalistami, wielu w¹tpi³o nawet czy kiedykolwiek zdo³a powróciæ do w³adzy. Rok 2010 okaza³ siê jednak dla niego prze³omowy. Orban wygra³ wówczas zdecydowanie i od tego czasu tylko ju¿ umacnia³ siê jako lider, wczeœniej ni¿ inni politycy europejscy rozumiej¹cy jak noœna wœród wyborców bêdzie sprawa imigracji. Dziœ w partii Fidesz nikt nie kwestionuje jego przywództwa, a liderzy prawi-
cowych i nacjonalistycznych ugrupowañ w ró¿nych krajach Europy, stawiaj¹ go sobie a wzór. Orban, podobnie jak Jaros³aw Kaczyñski w Polsce, prawid³owo rozpozna³ silne w spo³eczeñstwie wêgierskim obawy zwi¹zane z utrat¹ to¿samoœci narodowej i poczucie, ¿e instytucje europejskie traktuj¹ Wêgrów jak obywateli drugiej kategorii. Na tych obawach zbudowa³ swoje polityczne poparcie. Fala imigracji, z któr¹ Unia Europejska nie potrafi³a sobie poradziæ, doda³a mu jeszcze skrzyde³. Orban umiejêtnie po³¹czy³ strach przed uchodŸcami ze strachem przed terroryzmem. Kiedy w 2015 roku we Francji dosz³o do zamachu przeprowadzonego przez islamskich ekstremistów, wezwa³ do ca³kowitego wstrzymania imigracji do Europy. í8
Piotr Becza³a – tenor liryczny – zosta³ uznany za najlepszego œpiewaka roku i nagrodzony International Opera Awards, nazywanymi „operowymi Oscarami”. Na zdjêciu z Sony¹ Yonchev¹ w operze „Luisa Miller”, na deskach MET. Becza³a bêdzie œpiewa³ partiê Rodolfo do 21 kwietnia.
FOTO: FOT. CAROL LLAMAS
Polski Stra¿ak w nowojorskich mediach Z Aleksandrem Korabem, szefem amerykañskiej gazety „Metro” – rozmawia Tomasz Pud³ocki. „Metro”. Czwarta co do wielkoœci gazeta w USA i jedna z najs³ynniejszych marek dziennikarskich na œwiecie. Podobnie jak „Ikea”, czy legendarny zespó³ „Abba” – produkt prosto ze Szwecji. Jej redaktorem na Nowy Jork, Filadelfiê i Boston jest Polak, Aleksander Korab.
u
Aleksander Korab – Szczêœciu trzeba pomagaæ.
lepsze wynalazki oszczêdzaj¹ nasz czas, tak te¿ by³o z „Metrem” i dlatego bardzo szybko sta³o siê najwiêksz¹ gazet¹ codzienn¹ na œwiecie. To by³y czasy przed rewolucj¹ internetow¹, i „Metro” by³o doskonale dostosowane do potrzeb przede wszystkim m³odych czytelników.
– Co musi zrobiæ cz³owiek urodzony i wychowany w Polsce, ¿eby zostaæ szefem du¿ej amerykañskiej gazety? – W sumie niewiele. Najlepiej zacz¹æ pracê w zawodzie jak najwczeœniej i potem redagowaæ gazety w ró¿nych krajach przez dwadzieœcia lat. Ale tak na serio – do Nowego Jorku dosta³em siê pracuj¹c przez wiele lat dla globalnego koncernu Metro, który wydaje gazety na ca³ym œwiecie.
– Jesteœ na rynku medialnym ponad 20 lat. Du¿o siê zmieni³o przez ten czas? – Policzmy… Pierwszy etat dosta³em w 1997 roku, kiedy mia³em 19 lat. Ale drukowa³em teksty od 15. roku ¿ycia. Co siê zmieni³o? Kiedy zaczyna³em, dziennikarze pisali teksty na maszynach do pisania, pali³o siê papierosy, siedz¹c przy biurku… no i nie by³o te¿ takiej ma³ej rzeczy jak internet. Wszystko musieliœmy sprawdzaæ w archiwum albo bibliotece...
– Na czym polega³ fenomen „Metra” przed laty i dlaczego „szwedzki” wynalazek podbi³ rynki œwiatowe? – Od pocz¹tku, czyli od 1995 roku „Metro” by³o zaprojektowane przede wszystkim z myœl¹ o czytelnikach. Mamy w nim najwa¿niejsze informacje, jest bezp³atne i ³atwe do znalezienia w drodze do pracy. W ci¹gu 15-30 minut czytelnicy mog¹ dowiedzieæ siê wszystkiego co wa¿ne. Naj-
– Jak dosz³o do publikacji tego pierwszego tekstu? By³eœ wybitnie utalentowany, urodzi³eœ siê we w³aœciwej rodzinie, czy mia³eœ dobre plecy? – To by³o w rzeszowskich „Nowinach”. Po prostu wykurzy³ mnie tekst starszego dziennikarza, który narzeka³, ¿e „m³odzie¿ Ÿle siê prowadzi i generalnie schodzi na psy”. í 13