NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 1200 (1500)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
PE£NE E-WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í í í í í
Wielki Marsza³ek informuje – str. 3 Z bia³oruskiego Dorgunia w Bieszczady – str. 5 Sprawa cywilna, a œwiadczenia... – str. 7 Weterani – str. 10,11 Œwiêta rozmowa – str. 16
M A G A Z I N E
TYGODNIK
2 WRZEŒNIA 2017
Tomasz Bagnowski
Potop w Teksasie Huragan Harvey zamieniony po uderzeniu w po³udniowy Teksas w burzê tropikaln¹, poczyni³ katastrofalne szkody w tym stanie. Co najmniej kilkadziesi¹t osób zginê³o, setki tysiêcy straci³o dachy nad g³ow¹. Pokazywane od wielu dni w telewizji dramatyczne sceny ewakuacji mieszkañców Houston i okolic z zalanych niejednokrotnie a¿ po dachy domów, przywodz¹ na myœl tragiczny w skutkach huragan Katrina, który w 2005 roku spustoszy³ Nowy Orlean. Zaledwie 12 lat od tamtych wydarzeñ rejon Zatoki Meksykañskiej nawiedzi³ kolejny ¿ywio³, nawet jeszcze silniejszy. Harvey uderzaj¹c w l¹d mia³ si³ê huraganu czwartej kategorii, Katrina by³a huraganem kategorii trzeciej. Tak samo jak w tamtym przypadku groŸniejszy od wiatru okaza³ siê deszcz. Miasto Corpus Christi, które znalaz³o siê na pierwszej linii uderzenia, ponios³o stosunkowo niewielkie straty. PóŸniej jednak huragan zwolni³, zmieni³ siê w burzê tropikaln¹ i na kilka dni niemal bez ruchu zawis³ nad Houston, za-
lewaj¹c czwarte co do wielkoœci miasto w USA deszczem o biblijnych proporcjach. W niektórych rejonach, w ci¹gu kilkudziesiêciu godzin, spad³o grubo ponad metr deszczu. Wielu mieszkañców Houston, jednego z najbardziej nara¿onych na powodzie amerykañskich miast, pocz¹tkowo mia³o nadziejê, ¿e uda im siê przeczekaæ ulewê. Byæ mo¿e w jakimœ stopniu przyczyni³ siê do tego burmistrz miasta Sylvester Turner, który inaczej ni¿ gubernator stanu Greg Abbott, nie wzywa³ do ewakuacji. Dopiero kiedy woda zaczê³a porywaæ samochody i niebezpiecznie wzbieraæ na parterach domów, ludzie zaczêli w pop³ochu uciekaæ na strychy lub przy pomocy ³odzi i pontonów, a przewa¿nie po prostu na piechotê, uciekaæ do schronisk. í8
Przeja¿d¿ka ³ódk¹ w Central Parku to gwarancja niezapomnianych chwil. Codziennie, a¿ do paŸdziernika. Wypo¿yczenie ³ódki do której wejd¹ 4 osoby kosztuje $15 za godzinê. Wiêcej informacji: thecentralparkboathouse.com
¯ycie jest tylko jedno FOTO: ZIJA PIÓRO
Z piosenkark¹ Ann¹ Wyszkoni o nowej p³ycie, poczuciu w³asnej wartoœci i o tym, co w ¿yciu najwa¿niejsze rozmawia Katarzyna Zió³kowska. – Twoja nowa p³yta nosi tytul „Jestem tu nowa”, czyli jaka? – To bardzo trudne pytanie, bo tak naprawdê niewiele siê zmieni³o jeœli chodzi o moj¹ wra¿liwoœæ, moj¹ estetykê, o poczucie w³asnej wartoœci. Ale w pewnym momencie chyba zaczê³am braæ ¿ycie za bardzo serio i za bardzo przejmowa³am sie wszystkim, co robi³am. Chcia³am byæ perfekcyjna, idealna w ka¿dym calu i w ka¿dej dziedzinie, za któr¹ sie zabiera³am. Przesta³am sobie pozwalaæ na b³êdy, na potkniêcia. Dzisiaj wiem, ¿e ¿ycie jest tylko jedno, mo¿e siê skoñczyæ w ka¿dej chwili i nie mo¿na niczego odk³adaæ na póŸniej, trzeba siê nim bawiæ, czerpaæ z niego radoœæ.
u Anna Wyszkoni – Dla mnie istot¹ ¿ycia jest mieæ dla kogo ¿yæ.
– Czêsto jednak trudno czerpaæ radoœæ, gdy z jednej strony obowi¹zki mamy, a z drugiej obowi¹zki zawodowe. Czy dziœ ta radoœæ jest taka sama czy nabra³a nowych kolorów? – Na pewno jest inna, bo siê zmieni³am i nie chodzi tu tylko o 20 lat na scenie, ale te¿ o to, co mnie spotka³o w ¿yciu prywatnym. Jestem mam¹, w³aœciwie od 16 roku ¿ycia pracujê. Stosunkowo wczeœnie to wszystko na mnie spad³o, ale jednoczeœnie daje mi to bardzo du¿o radoœci. Nie jest tak, ¿e coœ przegapi³am. Wrêcz przeciwnie mam poczucie, ¿e zosta³o mi dane wiêcej,
bo mog³am zawsze spe³niaæ marzenia. Jako malutka dziewczynka marzy³am, ¿eby staæ na scenie, nagle tak siê sta³o. Traktujê to raczej jako uprzywilejowanie mnie przez los. – My kobiety czêsto stawiamy siebie na koñcu, dzieci, m¹¿. Przestajemy myœleæ o sobie. Jak¹ radê da³abyœ tym wszystkim kobietom, które w¹tpi¹ w siebie, które myœl¹, ¿e w momencie, kiedy pojawia siê dziecko nie mog¹ ju¿ marzyæ, nie mog¹ realizowaæ siebie, same skazuj¹ siê na drugi plan? – Tego wszystkiego trzeba siê nauczyæ. My kobiety mamy taki wrodzony dar, ¿e zawsze na pierwszym miejscu stawiamy nasze dzieci i nie ma w tym nic z³ego. Dobrze ¿yæ dla kogoœ, dobrze jest mieæ poczucie bezpieczeñstwa i œwiadomoœæ, ¿e ktoœ ciê potrzebuje. Dla mnie tak naprawdê istot¹ ¿ycia jest mieæ dla kogo ¿yæ, bo nawet jak siê wiele osi¹ga w pracy, ale nie ma obok tej drugiej osoby, z któr¹ mo¿emy siê tym sukcesem podzieliæ, nie smakuje on tak piêknie. Rzeczywiœcie jest tak jak mówisz, ¿e budzimy siê w pewnym momencie. Ja te¿ musia³am doœwiadczyæ szokuj¹cej sytuacji, ¿eby przypomnieæ sobie o mnie, o tym, ¿e ja te¿ jestem wa¿na, ¿e moje potrzeby s¹ wa¿ne, ¿e czasem muszê o siebie zawalczyæ. í 13