
1 minute read
Hallå!-ohjelman tavoite
Ensimmäiset strategiset ohjelmat herättivät innostusta, mutta osoittivat myös kolmen rinnakkain pyörivän ohjelman vaikeudet. Siksi päätettiin, että seuraavan kerran panostetaan ainoastaan yhteen strategiseen ohjelmaan. Jo vuonna 2016 oli selvää, että ohjelma tulisi käsittelemään kaksikielisyyttä ja yhteyksien edistämistä kielirajojen yli: Ung på svenska -ohjelmasta saatuja kokemuksia haluttiin viedä eteenpäin.
Huomasimme, että [Ung på svenska] oli tärkeä, mutta ei kuitenkaan saavuttanut ihan sellaista menestystä, jota olimme toivoneet. Siksi, ettei olemassa ollut sellaisia rakenteita, jotka olisivat edesauttaneet tätä mahdollisuutta tai tehtävää, toisin kuin lukioille suunnatussa ohjelmassa ja teatteritaiteen ohjelmassa. Olimme kuitenkin sitä mieltä, että Ung på svenska -ohjelmassa oli paljon hyvää, sillä kyse oli siinäkin juuri haasteiden kohtaamisesta yhä kaksikielisemmässä todellisuudessa. Tämä oli Hallå!-ohjelman taustalla. – Leif Jakobsson
Samalla rahasto halusi myös toimia entistä avoimemmin ja osoittaa huomioivansa roolinsa kaksi- ja monikielisessä todellisuudessa.
Halusimme vähentää kielirajan mystisyyttä molemmista suunnista: ruotsinkielisillä paikkakunnilla on paljon myös väärinkäsityksiä suomenkielisestä Suomesta. Usein kyse on siitä, ettei toista osapuolta tunneta tarpeeksi hyvin. Hallå!-ohjelmalla halusimme lisätä kieliryhmien välisiä kohtaamisia. Vastakohdista ja eroista syntyy usein hedelmällisiä ajatuksia. Halusimme muuttaa betonin pumpuliksi. – Stefan Wallin, hallituksen puheenjohtaja 2014–2020
Rahaston vuoden 2018 toimintasuunnitelmaan kuului näin ollen Suomen ja ruotsin kielten strateginen ohjelma 2018–2020. Toimintasuunnitelman mukaan ohjelman tavoitteena oli:
”Kulttuurin ja koulutuksen aloilla edistää kielitaitoa ja yhteisymmärrystä kieliryhmien välillä ja samalla painottaa näitä keskeisinä menestystekijöinä kaksikielisessä Suomessa. … Kielten kautta teemme työtä yhdenvertaisuuden eteen ja syrjäytymistä vastaan.
Otamme vastaan kaikkia toiminta-alueitamme koskevia hanke-ehdotuksia, jotka edistävät kykyä ja halua kommunikoida molemmilla kotimaisilla kielillä sekä työelämässä että vapaa-ajalla. Ohjelman puitteissa tukea voivat saada myös sellaiset hankkeet, joiden tavoitteena on kehittää muun kielitaustan omaavien henkilöiden ruotsin opetusta”.3
Ohjelman lanseerauksen yhteydessä tavoitetta tarkennettiin vielä:
”Haemme ideoita hankkeisiin, joiden tavoitteena on auttaa muita kieliryhmiä kommunikoimaan ruotsiksi ja ruotsinkielisiä kommunikoimaan suomeksi. Hankkeiden tulee olla osallistavia, innovatiivisia sekä edistää ymmärrystä muita kieliryhmiä kohtaan. Hankkeet voidaan liittää osaksi Kulturfondenin toiminnan muita osa-alueita, joita ovat taide ja kulttuuri, koulutus, tutkimus ja kansalaistoiminta.
Kulturfonden myöntää uuden strategisen Hallå!-ohjelman kautta kuusi miljoona euroa hankkeille, • jotka edistävät kielitaitoa ruotsiksi ja suomeksi • lisäävät kieliryhmien välistä yhteisymmärrystä ja • painottavat kielitaitoa menestystekijänä.”
Kun kysytään rahaston silloiselta hallituksen puheenjohtajalta ja johtajalta, mitä Svenska kulturfonden halusi saavuttaa Hallå!-ohjelmalla, on vastaus edistää suvaitsevaisuutta sekä parantaa asenteita ja kieli-ilmastoa. Tällaisen yhteiskunnallisen kehityksen ajateltiin siis edistävän ruotsinkielistä toimintaa ja siten olevan linjassa Svenska kulturfondenin tarkoituspykälän kanssa.
3. Svenska kulturfondenin toimintasuunnitelma 2018 (ruotsiksi), s. 4.