Kouga Express 7 June 2018 by Kouga Express

KOUGA

Security & Automation

* Remote Gate & Garage Doors * Electric Fencing * CCtv Cameras * Alarm Systems * Outdoor Beams

Tel 042 940 0061

E-mail: braam@a4automations.co.za www.a4automations.co.za

Braam Badenhorst

20 Years Electronic Security Experience

Braam Badenhorst 071 111 7843

20 000 COPIES WEEKLY

X1UM2CC9-KG070618

EDITOR: MONIQUE BASSON

THURSDAY June 7, 2018 | 0 042 293 2973 | E-mail kougaexp@media24.com | www.kougaexpress.co.za

Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111

THE ULTIMATE CRIME BARRIER

73 Da Gama Street, Jeffreys Bay

JEFFREYS BAY 042 293 2613

X1ULVEPH-KG070618

Bungles delay R165 million project

The completion of the Sarah Baartman Remembrance Centre, of which construction started in April 2014, has now been delayed by almost two years. PHOTOS:SUPPLIED

The completion of the Sarah Baartman Remembrance Centre, of which construction started in April 2014, has yet again been delayed. With the project completed between 60% and 70%, the new completion date is set for May 2019. The original date of completion was set for Oc-

tober 2016. Malcolm Figg, Tsitsi-Kouga Constituency Leader, says, “The original contractor ran into money problems and ceded the project to another contractor in October 2017. Unrest due to workers not being paid by the first contractor caused numerous delays in the past. “Shoddy workmanship and the ceding of the contract will now lead to a budget increase. At this stage quantity surveyors are still calculating how many more millions will be poured into this debacle.”

Figg says that during an oversight meeting on Tuesday, there was little evidence of a project warranting the spending of R165 million. He is also sceptical of the alleged job opportunities this project is to create. “The Department of Arts and Culture stated that during the construction phase 1 000 jobs would be created and after completion 34 people would be permanently employed. On Tuesday only 110 people were actively working on site. “The ANC government is failing the impo-

Jeffreys Bay 22 Jeffreys Street 042 293 1040

Fan assistant setting 2000W Output

R895

Wall Mountable 2000W Output

R1 195

HCX3220FTS

HCX912OE

R1 195

Adjustable Thermostat 2000W Output

R1 095

Slim Style Convector Heater

TCH7091ER

Fan assistant setting 2000W Output

Digital Convector Heater

9 Fin Oil Heater

NY20ERF-9L

NY25ERF-13L

13 Fin Oil Heater

Wall Mountable 2000W Output

R995

5KW Output

R9995

0-1 NTB2

Dk1001

IPX3 Housing for bathroom use 2000W Output

Patio Heater

Ceramic Tower Heater

Wind Resistant Pilot

R1 995

Remote Controlled 1500W Output

Glass Tube Patio Heater

SOD12

Stainless Steel Body

3 Panel Ceramic Tiles

R15 995

R495

Gas Heater

10KW Output

Plettenberg Bay 1 Robberg Road 044 533 1456

Personal Fan Heater

R1 495

Madras Fireplace Mini Cube Fireplace

verished and unemployed people of Hankey.” Kouga Mayor Horatio Hendricks says, “We are grateful that the Department of Public Works has appointed a new contractor. “Although it is a national project and the municipality was not responsible for the appointment of the contractor, we had to jump in to help sort out the many disputes between the previous contractor and workers. “The Centre is of great importance to us, as it will enable us to offer even more to visitors and grow our tourism industry.”

NY2009-13AL

OOR planning and shoddy workmanship contributed to the people of Hankey not benefiting from a R165,4 million government project, which was supposed to create much needed job opportunities.

R995

DK1023

R5 795

DK1001

KEEP WARM THIS WINTER WITH THESE AMAZING DEALS X1ULWP59-KG070618

2 NEWS

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

KOUGA MUNICIPALITY: BUDGET

Budget to address electricity, bucket toilets, jobs FACILITATING job creation and rolling out basic services to the poorest of the poor have been prioritised in Kouga Municipality’s budget for the new financial year, starting July. The Kouga Council approved the municipality’s Integrated Development Plan (IDP) and budget for the 2018/2019 at a meeting last week (May 31). Delivering his first budget speech, Executive Mayor Horatio Hendricks said the municipality had made great strides towards compiling a pro-poor budget. “The biggest capital project for the new financial year is the multi-year upgrade of the Sea Vista Waste Water Treatment Plant, where we will be spending R18,5 million in 2018/2019. The upgrade will put in place the bulk infrastructure needed to unlock the

building of new RDP houses in the area.” He said funding had also been set aside to address the ongoing dependence of informal areas on the bucket system. “More than 4 000 Kouga households still rely on buckets. This is unacceptable and we will be launching a multi-year programme in 2018/19 to eradicate the system, with R2,3-million being allocated for the first year of implementation. “This fight will continue in the outer years of our budget and it will remain the number one priority for this municipality until every bucket is removed and burned, never to be used again.” He said the municipality would also aim to eliminate illegal electricity connections over the next three years. “Illegal electricity is an imminent danger to families and especially vulnerable children.

“We will, therefore, be spending R1-million of our own internal funding in the new financial year to install power at hot spots. A further R8,8-million in grant money will be used for the electrification of current and future housing projects.” He said R500 000 had further been set aside for extra stand pipes and the upgrading of roads in informal areas while 700 wheelie bins had already been procured to improve refuse collection in these communities. Other highlights for the new financial year include the development of two new cemetery sites at Loerie and Thornhill. Some R4,3-million has also been budgeted for the upgrading and fencing of sports fields, with the emphasis on Wards 1 and 2. Hendricks said the creation of jobs would be prioritised for the duration of his term.

“This municipality cannot be a job-giver but must be a job-driver. Our role is to foster a stable economic environment needed for external investment. “As the local authority, we shall do so by maintaining sound financial practices, ensuring political stability and fostering a culture of good governance, with an over-arching adherence to the rule of law.” He said the municipality had already approved building plans totalling more than R700-million in the first few months of 2018. “Projects over the next three years will include a five-star hotel at the St Francis Links, a private hospital in Jeffreys Bay, a 250-unit holiday resort, three envisioned schools, a new head office for the Humansdorp Co-op and the Ocean View 1500 housing project. This is how we become job creators,” he said.

More money for water as drought crisis deepens KOUGA Municipality will expand its borehole programme in the new financial year as part of its efforts to secure water for residents amidst the ongoing drought. Executive Mayor Horatio Hendricks told a Council meeting on Thursday last week that the municipality had budgeted R1,5 million for the drilling of boreholes in the new financial year. He was tabling the 2018/2019 budget for adoption by the meeting. “The drought could have a devastating impact on the livelihoods of people and it is,

therefore, our primary concern to secure extra water sources for all our residents.” He said the municipality was also busy installing Jojo tanks at the homes of elderly residents in the Gamtoos Valley to catch water for their homes on rainy days. “None of us knows when the drought will break. That means we all have to make our contribution in saving water. “I would therefore like to call on residents to use water sparingly and to use a maximum of 50 litres of water per person per day,” said Hendricks.

This week storage levels at Kouga’s main dams stood critically low, with the Kouga Dam at 8,4%, Churchill at 17,14% and Impofu at 33%. The Mayor also called on community leaders, including ward councillors, to help educate the public about the negative impact vandalism has on water infrastructure. “Water leaks and broken water meters must be reported promptly for us to avert incurring huge water losses,” he said. The Kouga Council imposed water restrictions in December 2016 and the following prohibitions are still in place:

) The use of hosepipes, sprinklers and drip systems ) The watering of gardens, lawns and grassed areas. ) The washing of paved areas, walls, roofs, buildings and similar structures, vehicles or other equipment ) The filling of swimming pools, paddling pools, fountains and ponds ) The connection of a hosepipe or any form of irrigation system to a tap supplying water from the municipal water supply system, except for fire-fighting purposes.

Council approves new budget

M.Econ (US) and Advanced Diploma in Hearing Aid Acoustics (UP), with distinction

POLICLINIC • Full diagnostic hearing assessment for adults 12 years and older • Range of hearing aids fitted for all styles and budgets • Connectivity to cellphones • Batteries, spares & servicing

Appointments

THE Kouga Council approved the municipality’s operating and capital budgets for the new financial year, starting July, at a meeting last Thursday. In terms of the new budget consumers can expect to pay 7,5% more for property rates in the new year. The tariffs for water will increase by 11%, sanitation by 9%, refuse collection by 8%, electricity by 7,57% on average and the Environmental Management Fee (EMF) by 6%. Executive Mayor Horatio Hendricks said the total operating expenditure for 2018/2019 amounted to R796,785-million, which is a 5,48% increase when compared to the 2017/18 adjustment budget. The total operating revenue for 2018/2019 is R753,717-million, which represents an increase of 9,39 % or R64,69-million when compared to the adjustment budget.” He said funding for the operating budget would be obtained from various sources, the major contributors being services such as electricity, water, sanitation, the EMF and refuse collection (53,08 %), property rates (23,45 %) and grants and subsidies from national and provincial government (16,4%). The capital budget for 2018/2019 amounts to R67,745-million, which is R 1,689-million or 2,43 % less than the 2017/18 adjustment budget. It will be funded from government grants and subsidies, as well as internal funding. Hendricks said the municipality’s financial position had improved to such an extent

that internal funding could be used to boost its capital budget for the first time in years. “Every effort will also be made to secure additional funding to continue upgrading our infrastructure and expanding services to all communities.” He said unused and underutilised land had already been identified and plans for its sale were in place. “Land for commonages and emerging farmers also remains a high priority and is one of my personal objectives,” he added. He said cutting on lavish spending was also a priority. “Therefore, the Mayor will drive his own car and the Speaker will drive his own car. I have also reduced the number of Mayoral Committee members from six to five to save costs and bring about a lean, but more effective, committee.” He said the new budget made provision for staff costs of R 272,8 million. “This figure represents 34,24 % of the total operating expenditure, well within the norm set by National Treasury.” Repairs and maintenance for the 2018/19 year are budgeted at R37-million, equating to 4,65 % of the total operating budget. “While this percentage is below our target of 8%, the money will go to where it is needed most, with at least 71% of this allocation to be spent on infrastructure assets,” Hendricks said. “We will also be spending R 6,5 million on replacing fleet that is no longer functional, further increasing our commitment to service excellence.”

Tel: 041 360 6640 Email: jp@naudehearing.co.za

CONTRACTED TO ALL MEDICAL AIDS • CASH WELCOME • INSURANCE CLAIMS EX GRATIA APPLICATIONS • REPAIRS & SERVICE OF MAJOR HEARING AID BRANDS

www.naudehearing.co.za

Tel: 042 293 3000

hopping Convenient S

Fountains Mall, Jeffreys Bay

Click and Collect a For more information www.pnp.co.z e n li n o p o h contact 042 293 3000 S X1ULVJB5-KG070618

X1ULVEB1-KG070618

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

NEWS 3

‘Sales representative’ scams businesses MONIQUE BASSON AN alleged sales representative is scamming local businesses out of thousands of Rands. Going from business to business, she approaches staff members under the pretence of collecting money for an advertisement placed with a local news organisation - never approaching or speaking to the managers or owners themselves. She calls herself Megan White, or says she is collecting the money on behalf of Megan White. According to JBay Motors owner Divan Bezuidenhout, one of her victims, she approached the cashier in May asking to speak to him. “The cashier directed her to my office, but

she never came into the office or spoke to me,” says Bezuidenhout. “However, she told the cashier that I gave permission for the payment, which was made. “On our analysing the video footage, it is clear that the woman stood at my office gate for some time, before returning to the cashier - giving the impression that she had spoken to me.” Upon payment, she supplied the cashier with a hand-written invoice, stating the amount (R550), her name (Megan White) and the name of the company she works for (Bizzgrow). Bizzgrow is a recruitment agency in Pretoria, and is not affiliated with this scam. JBay Motors is not the only business that fell victim to her scam. True Technology, Trawlers and Beesland Butchery also lost money. The only difference was that they re-

ceived a formal invoice, also sporting the logo and contact information of Bizzgrow. In yet another scam, JBay Motors was contacted by Angela Blake from Xplosive Media via email, demanding payment for two advertisements placed in a booklet Keep it Local, which is only distributed in Cape Town. She threatened them with legal action should they not pay by the end of the day. When asked for proof of the placement of the advertisement, she supplied them with an outdated advertisement that was published in another publication. She even went so far as to provide them with a fake email, riddled with spelling errors, from Bezuidenhout approving the placement of the advertisements. Upon investigation, it was established that all the information on the invoice was fake.

Going from business to business, an alleged sales representative approaches staff members under the pretence of collecting money for an advertisement placed with a local news organisation. PHOTO:SUPPLIED

Yet another fake SMS targets SASSA beneficiaries

Misdaad volop in Jeffreys JANNIE HOUGH DAAR is op voetsoolvlak geen rede om te glo dat Jeffreys- n Astonbaai geleidelik van misdaad gesuiwer word nie. Die afgelope week was geen uitsondering nie – en dis maar net die ore van die seekoei, want die gereelde drama duur voort. ) Man beseer op “Pad van die Dood”: Die verbindingspad tussen Jeffreys en Aston verdien al meer hierdie skriknaam, want ’n man is Vrydag by die Marina Martinique-afrit van sy bromponie geslinger toe een van vele losloperhonde voor hom ingehardloop het. Hy is vinnig deur toeskouers omring terwyl hy op die grond gelê en op mediese hulp gewag het. Dié pad wat wemel van beeste, skape, bokke, varke, perde en onverskillige jong kinders wat gevaarlike speletjies met motoriste speel, is een van die gevaarlikste roetes op die dorp. Daar word gemeen dat slegs heinings aan weerskante van die pad en ’n oorhoofse oorgangsbrug die voortslepende probleem kan oplos. Dit sal natuurlik nie die kwessie aanspreek van onbekwame motoriste wat vanuit alle rigtings op die mini-sirkel afjaag sonder dat hulle die verkeersreëls ken nie. ) Motoris van sy selfoon beroof: ’n Man van Jeffreysbaai is by die Ocean View-sirkel deur ’n stuk of agt jong seuns geterroriseer en in ’n oogwink van sy selfoon beroof. Hy was besig met ’n sakebesoek by die Ithemba-sentrum toe die klomp seuns hom voorkeer en vir ’n saamrygeleentheid vra. Een het sy selfoon gegryp en die groep het na die nabygeleë plakkershutte laat spaander. ) Jong seuns treiter motoriste: Pieter Marais berig dat ’n jong seun op dieselfde pad op ’n motoris se masjienkap geklim en geweier het om af te klim. Toe meer seuns naderhardloop, het die man sy motor in trurat gesit en op dié manier weg gekom. ’n Vrouebestuurder het vroeër dieselfde ervaring gehad. ) Bejaarde paar by Walskipper aangeval: ’n Man en sy vrou is op die strand naby die Walskipper-restaurant aangeval. Die vrou het ’n snywond aan haar arm opgedoen. Daar is te-vore waarskuwings aan lede van die publiek uitgereik om, wanneer hulle op die strand gaan stap, op die uitkyk te wees vir ongure elemente. ) Twee Lenovo-skootrekenaars en ’n Seagate-hardeskyf is ook hierdie week tydens ’n roekelose rooftog uit ’n woonstel in Myrtlestraat, Wavecrest gesteel. Die ouma van die huis was op die boonste vloer en die vrou met wasgoed besig toe die woonstel betree en die artikels gebuit is. Twee ander vrouens sê hulle het ook al in die area deurgeloop, en een van hulle noem die dorpsgebied ’n “misdaadnes.” ’n Moeder van die township antwoord gefrustreerd op al dié kommentaar. Sy sê dat sy haar beste vir haar kinders probeer, maar dat dwelms die kinders uit haar hande steel en dat sy geen beheer oor hulle het nie.

THE South African Social Security Agency (SASSA) has issued a warning about the increasing number of fake SMSs that are being circulated to beneficiaries. In a recent incident, SASSA has received reports that beneficiaries received an SMS instructing them to reregister their social grants because cash paypoints would be fully phased out by August this year. The fake SMS reads as follows, “All Sassa recipients.please you have to reregister yourself for Sassa payments. From 1st of June. (sic) There is will be no paypoints anymore. Each 1 has to apply by post office or a bank of your choice. So please collect application forms by office from the 1st of June to take to bank or post office your choice. If you do not re register you will not get paid in August or thereafter. Please share with all state

pensioners. Thank you.” Beneficiaries are urged to ignore this message as it is incorrect. Contrary to this SMS, beneficiaries do not have to re-register their grants; however, they are requested to swap their old SASSA cards for the new SASSA card by end of September. This can be done at local SASSA offices, paypoints or selected post offices. Furthermore, SASSA also clarified that cash paypoints will be gradually reduced and not fully phased out as alleged in the SMS. Where a paypoint is within 5km radius of a post office, the post office will take over payments for that paypoint. “Beneficiaries can also choose whichever method of payment that they are comfortable with. They can opt for their social grant to be deposited directly into their personal bank account including PostBank or they can use their SASSA

cards to withdraw at ATMs and merchants, e.g Pick n Pay, Shoprite, etc.,” SASSA said in a statement. “Should a beneficiary choose to have their grant deposited directly into their personal bank account they should go to the SASSA office where they registered their grant and request for an Annexure C form. “This form must be completed by their bank of choice and returned to SASSA. SASSA reiterates that beneficiaries will continue to receive their social grants beyond August 2018.” Reacting to news of this fake SMS, the Minister of Social Development, Susan Shabangu, urged beneficiaries to be aware of such messages. She further encouraged beneficiaries to contact the SASSA toll-free line on 0800 60 10 11 or to visit their nearest SASSA office if ever in doubt about any message they receive.

SPCA Assisi Humansdorp to meet THE SPCA Assisi in Humansdorp, the only SPCA in the Kouga region, will hold their annual general meeting at the Jeffreys Bay Bowls Club at 18:00 for 18:30 on June 14. Without the support of the community, the SPCA cannot function. A cash bar will be available as will tea, coffee and snacks. All is welcome to attend.

ga ou an K th g s in re ar r v mo ye e r S fo 9

0 Kouga Express - 042 293 2973

X1ULYMF1-KG070618

THE TRUE EXPERTS IN DOOR AND WINDOW SECURITY The unique alarm guard in our security gates can operate with or independently from an existing alarm system.

Security screen doors that protect with diligence yet does not obstruct your view MULTIPLE GUARDING WITH ALARM, MULTI-LIP SLAMLOCK & MULTICROSS SYSTEM

60-MONTH WARRANTY

MULTIPLE GUARDING WITH STRUCTURAL STRENGHT AND ANTI-LIFT

24-MONTH WARRANTY

JEFFREYS BAY & SURROUNDING AREAS | Jolene Venter - 083 611 6988 | traxdorjbay@gmail.com

Sinobuchule: •Medical Negligence Claims •Ibango Lokunganaki •Road Accident Fund Claims •Izimangalo Zengozi Yengozi• Or send Please call me to: 060 733 660 E-mail: oj@ojlaw.c.za Fax 012 329 8967 Tel 012 329 6130 22 Viljoen Street, Riviera, Pretoria

X1UM3VWD-KG070618

Inwoners staan saam VERSKEIE organisasies, besighede en individue het die afgelope paar weke kragte saamgesnoer om soveel stemme moontlik vir Jeffreysbaai as Kwêla se Dorp van die Jaar te werf. Kouga Besigheidsforum voorsitter Joe Ferreira, het ’n komitee bestaande uit lede van Kouga Munisipaliteit, Dorp van Drome, Fountains Mall en Jeffreysbaai Toerisme saamgestel. Dié bekwame span het verskeie netwerkfunksies gehou om fondse in te samel. Die fondse is gebruik om lugtyd te koop, wat aan verskeie skole en individue beskikbaar gestel is om te stem, asook vir bemarking. “Die komitee bedank die gemeenskap vir hul ondersteuning en entoesiasme,” sê Ferreira. “Die samewerking onder die Kouga-gemeenskap het ’n gees van trots openbaar wat selde voorheen ondervind is. Ons wil veral alle borge en rolspelers bedank. Baie dankie aan ’n ieder en elk se bydrae, synde deur fondse, bemarking, bewusmaking en, natuurlik, die belangrikste, deur te stem.” Die finale wenners word op Sondagaand, 17 Junie op Kwêla (kanaal 144) aangekondig.

Tel 041 372 1231 nick@darnzelectrical.co.za megan@darnzelectrical.co.za

RENTAL, SALES & SERVICE OF GENERATORS THROUGHOUT THE EASTERN CAPE

X1ULRMJD-KG070618

Die Smous

We BUY & SELL anything

WE NEED STOCK: 10% INCREASE ON ANY WRITTEN QUOTES. BEST PRICES IN TOWN FAST, FREE QUOTES 19 St Francis Street, Jeffreys Bay

Pieter 083 375 9338 Office - 071 083 8794

pieterbredenkamp18@gmail.com

X1ULWN61-KG070618

Valid 7 June – 23 June 2018

X1ULVJHD-KG070618

4 NEWS

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

KOUGA MUNICIPALITY: GENERAL

Municipality empowers local businesses EMERGING business people from Kouga had an opportunity to interact with government departments and agencies to learn about the services available to them. This Business Information Sharing Session, organised by the Kouga Municipality’s Local Economic Development (LED) section, took place at the Kruisfontein Civic Centre

last week. Presentations by the departments were followed by interactive sessions. Planning, Development and Tourism Portfolio Councillor Bryan Dhludhlu said the session was necessary because many of the institutions did not have offices in Kouga and it was a costly exercise for small businesses to travel to Port Elizabeth to interact with them.

“Our function as LED is to create an enabling environment for business development and to facilitate the building of relations between our local businesses and the relevant government bodies that are tasked with enterprise development,” he said. Dhludhlu said the municipality would continue to play its role of empowering businesses with information, but it was still up to

them to make a success of their different projects. “Kouga is a fast-growing area in terms of population and the business people need to identify for themselves opportunities that are presented by that growth and take advantage of those to grow beyond just being SMME’s (Small, Medium and Micro Enterprises),” he said.

ter usage even further during the dry period.” He said the water supply to Hankey was usually augmented with water from the Klein River but that the river level was currently too low because of the drought. “This means there will be times when there will be no water in the taps for domestic use. We will, however, be trucking in water to as-

sist households, as we have done in previous years.” He said the Irrigation Board’s balancing dam would be used to provide water for Patensie, but that water tankers would also be at the ready for those times that the dam might have to be closed as part of the maintenance programme.

Annual dry period at Hankey and Patensie THE annual dry period at Hankey and Patensie has been scheduled for June 16 to July 1 this year. The dry period takes place every year when the Gamtoos Irrigation Board performs maintenance on the canal system which supplies water from the Kouga Dam to these towns.

Kouga Infrastructure and Engineering Portfolio Councillor Freddy Campher said strict water restrictions were already in place for both Hankey and Patensie due to the prolonged drought. “The level of the Kouga Dam has dropped to below 9% this week. We would like to call on residents and businesses to curb their wa-

New PR Councillor sworn in for Kouga Municipality

5-DAG ROOKSTAAKPLAN

The Kouga Council swore in a new councillor last week. Councillor Robin Jantjies (centre) replaces the late Councillor Elza van Lingen as one of Kouga’s 14 PR (proportional representative) councillors. Jantjies is a well-known church leader and currently also serves as the chairman of the SGB (school governing body) of the Jeffreys Bay Comprehensive High School. He was welcomed to his first official Council meeting on Thursday by Executive Mayor Horatio Hendricks (left) and Speaker Hattingh Bornman. PHOTO:SUPPLIED

LEEF GESONDER!

Hou op rook terwyl u bygestaan word deur ‘n mediese en toegewyde span. Die program word oor ‘n periode van 5 aande van 17 Junie 21 Junie 2-18.

PROGRAM GRATIS - DONASIES WELKOM Eerste lesing en registrasie vind om 17:30 by die SDA-saal, Kwaggastraat, C-plek, Jeffreysbaai plaas. Die res van die program sal om 18:00 elke aand plaasvind.

BESPREKING IS NOODSAAKLIK Skakel vir RIA 082 487 5422 of GERRIT 083 315 2058

St Francisstraat 19, Jeffreysbaai admin@kopanojbay.co.za 042 293 1111

h/v St Francisstraat 19 en Drommedarisstraat, Jeffreysbaai

......................................................

Tel: ..............................................................

Naam:

Prope

o an

NEE

R799 000

* Dubbelverdieping 3 slaapkamer * 2 badkamer meenthuis met 'n enkel motorhuis * Oopplan kombuis * Buitebraai * Loopafstand van die see af.

Meenthuis in Paradysstrand

KOMPETISIE

TE KOOP

Is Kopano Properties deel van die Jan Visser Property Group?

ALLEENMANDAAT

* WEN ‘n VADERSDAG GESKENKPAK ter waarde van R1000.00 * Knip hierdie af en handig in by Kopano kantore se ontvangs te

X1UM3NXR-KG070618

X1UM3RN9-KG070618

Kouga Express ontvang graag nuus van skole. Dit sluit enigiets in van sport-, kulturele of akademiese prestasies, oor ’n kind wat iets unieks vermag het, ’n besonderse onderwyser, wedstryd, konserte, spesiale veldtogte, projekte, herwinnings ens. Slegs foto’s wat minstens 100kb groot is en as JPG-aanhegsel per epos gestuur word, sal vir plasing oorweeg kan word. Die spertyd vir Kouga Express is elke Maandag om 11:00. Stuur die nuus van jou skool of leerlinge en/of onderwysers na kougaexp@ media24.com.

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

Yassine Ghallam (32), ’n Marokkaanse-burger, by ’n olifantpadbordjie wat hy op sy fietstoer deur Afrika teëgekom het. FOTO:VERSKAF

‘Vrou’ gesteel ná 23 500 km CARA-LEE DORFLING DIE eerste keer toe ’n Marokkaanse avonturier sy fiets op sy Afrika-toer met ’n slot sluit, word dit gesteel. Dit was in die gewilde Oos-Kaapse vakansiedorp Jeffreysbaai. Yassine Ghallam (32) het al sowat 23 500 km op die saal van ’n fiets bestee terwyl hy Afrika verken. Hy het die ekspedisie, wat in Januarie 2017 begin het, aangepak sodat hy eendag boeke oor die wêreld se verskillende kulture kan skryf, sê hy. Maar Vrydag is sy reis deur ’n fietsdief onderbreek. Hy het sy fiets voor Jeffreysbaai se Islamitiese Sentrum vasgemaak om die sentrum te gaan verken. “Ek was binne tien minute weer buite en my fiets is in daardie tyd gesteel. Ek kon dit nie glo nie. “Gelukkig was my bagasie nie daarop nie,” sê Ghallam. Kapt. Gerda Swart, polisiewoordvoerder, sê ’n saak is Sondag aanhangig gemaak, maar die fiets is nog nie teruggevind nie. Ghallam sê hy is gewaarsku oor misdaad in die gebied en daarom het hy sy fiets vasgemaak. “Ek het al deur baie plekke in Afrika gery, insluitend Ghana, Nigerië, Gaboen, die Kongo, Angola en Namibië. Van al die plekke waar ek was, het ek nie gedink dit sal hier

(in Jeffreysbaai) gebeur nie.” Ghallam sê hy het die fiets in ’n toerfiets met rakke omskep om sy tent, kombuisgoed, slaapsak en klere van 68 kg te kan dra. “Die fiets noem ek Mama Africa en dit is soos my vrou. Sy is heelpad saam met my.” Ghallam sê hoewel Mama Africa al sy “tweede vrou” is nadat hy in ’n ligte botsing in Nigerië betrokke was, was dié sy gunsteling. “My eerste fiets is in Nigerië afgeskryf. ’n Motor het oor die fiets gery en ek moes ’n nuwe een kry. “Ek het gehoop die tweede fiets, my tweede vrou, sal my deursien op die Afrika-toer. Ek hoop nou die derde vrou is die een wat ek kan hou,” skerts Ghallam. Hy sê ’n radiostasie in Johannesburg het intussen aangebied om hom te help om ’n nuwe fiets te koop. “Fietse is baie duur, maar ek moet ’n fiets kry om my toer te voltooi. Ek gaan nie hierdeur gestop word nie, want daar is nog so baie wat ek wil sien. “ ’n Mens kan nie in dieselfde land gebore word en doodgaan nie. Die wêreld is te groot daarvoor.” Sodra Ghallam sy nuwe fiets kry, is hy van plan om koers te kies na George, Knysna en Kaapstad. “Kaapstad is die een plek in Afrika waarvan ek droom. Dit is my eindpunt hier. Daarna vlieg ek na Madagaskar, dan die Seychelle-eilande en laastens Tanzanië.” Ghallam wil daarna Suid-Amerika op sy fiets verken.

Blinkgepoetse kieries vir Klub Cha’lo

Klub Cha’lo in Thornhill help mense in nood. Hier spog met vyf nuwe blinkgepoetse kieries wat na bejaardes in nood sal gaan. Charlo Blignault van Klub Cha’lo (regs) ontvang die kieries van apteker Lésa Schoeman (Clicks Fountains Mall), Len Heckroodt wie die kieries mooi gemaak het, en suster Kosie Peens (Clicks Fountains Mall). FOTO:MONIQUE BASSON

Like us on Facebook – Kouga Express

NEWS 5

6 NEWS

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

REACHING OUT TO CHILDREN, FAMILIES IN NEED

Victory4All Projects celebrates 15 years Future plans “We truly believe that this is just the beginning,” says Johan who is inspired by the calling of God. “Not because we are smart, but because of His blessings and His dream for the children of the community.” Future plans include the completion of Kings College. “We are currently busy with the second phase, which will see the construction of 11 classrooms. It is hoped that construction of phase three will commence before the end of the year. This phase will see the erection of an administration block, school hall and classrooms,” says Johan. “We furthermore want to build an indoor sports centre at the back of the school.” On completion of the projects, they will sit down with the board members to plan more dreams.

MONIQUE BASSON SCHOOLS . . . foster homes . . . safe havens . . . a bakery . . . a soup kitchen . . . medical assistance . . . and lots of love and hugs: a multi-million Rand investment to educate, uplift and feed children in need. What started with humble beginnings in the dusty streets of Pellsrus 15 years ago, is now a daily beacon of hope to over 650 learners in Jeffreys Bay and Humansdorp. The beginning At the end of 2002 Johan and Astrid Vos, gave up their lives in the Netherlands to come and make a real and lasting difference in the lives of the less privileged children of Jeffreys Bay and surrounding areas. Under the spiritual guidance of the local Victory Church their passion saw the birth of the non-profit charity organisation Victory4All Projects (V4All) on May 1, 2003. For the first two years they helped as many children as they could - with a home visit, some food and milk, doctor and hospital visits, or just a hug. Little did they realise that their love and hard work would not only bring hope to those in need, but also educate and feed hundreds of children on a daily basis 15 years later, as well as boast a team of 75 local staff and over 20 local and international volunteers. Projects Since the start of V4All, the organisation invested close to R35 million into the community - with a special focus on education. In 2005, their first real project saw the light of day: Noah’s Ark Play School that is home to over 140 little children between the ages of one and six.

Under the spiritual guidance of the local Victory Church, Astrid and Johan Vos’s (back middle) passion saw the birth of the non-profit charity organisation Victory4All Projects (V4All) on May 1, 2003. With them are principals Machrista Albertyn (Victory4All Homes), Martha Hutchinson (Rainbow Centre) and Soria Swart (Kings College). PHOTO:MONIQUE BASSON Not stopping there, they have built the V4All Christian School, now known as Kings College. Previously home to approximately 220 primary school learners, the school now accommodates over 350 learners after relocating to their new R34 million school building at the end of 2017. Also on their tally of achievements are the construction and renovations of Rainbow Day Care Centre, home to learners with intellectual disabilities: constructing five additional classrooms, an art studio, a school hall

and a skills centre. With the help of their enthusiastic team, they put up four foster homes in Jeffreys Bay and three foster homes in Humansdorp at a combined cost of R4.65 million, while two safe houses were also erected in Jeffreys Bay. The organisation also renovated two completely vandalised buildings at the Ocean View taxi rank, and transformed them into a ba-kery and a soup kitchen. According to Johan and Astrid, the majority of funds are sourced from America, Europe and South Africa.

Success Blown away by the success of V4All, the couple says, “We give our heavenly Father all the glory.” They furthermore contribute the success of the organisation to a strong team of faithful and beautiful people with a high level of integrity - especially when it comes to finances. “At V4All, we use 100% of all donations received in and around our different schools and foster homes,” says Johan. And the best thing about being part of V4All? “That all of the 100 employees and volunteers involved with the project on a daily basis belong to a team. We truly believe that nobody is able to fight this huge battle in isolation. It is good to pray together, work together and be part of a team that brings the solution: quality Christian education.” For more information, contact Johan Vos at 082 821 4291 or send and email to info@victory4all.com or johan@victory4all.com (financial assistance).

Putting entrepreneurs on road to success MONIQUE BASSON A hair salon . . . butchery . . . craft shop . . . after-care centre . . . crèche . . . restaurant and a driving school . . . Joubertina Helping Hands and New Venture Creation have joined hands to assist 35 local aspirant entrepreneurs with learnerships to make their dreams become a reality: to start their own small business. The project, called Start a Business, kicked off at the Multi-Purpose Centre in Ravinia, Joubertina last Friday. It will see learners put a business plan together over the course of six to nine months. The programme consists of 11 core module

units, 10 fundamental module units and six elective module units. “These units are designed in such a way to give each individual a well-rounded qualification,” says Graham Ward from New Venture Creation. Each learner, furthermore, received a tablet and data for research, as well as all the course material. Learners will meet once a week with trainers from Joubertina Helping Hands for faceto-face facilitation. “Should the business plan have potential, we will try to source the necessary funds from the government and private sector, to get the specific enterprise off the ground,” says Ward.

Ready to start their own business plan, are Joubertina entrepreneurs Shanel Thomas, Nadia Frans, Micaela Swartz, Shareen Williams, and Victoria Abrahams. With them are trainers Elizabeth Labuschagne and Gaylene Ruiters from Joubertina Helping Hands.

PHOTO:MONIQUE BASSON

OMBUDSMAN

X1ULVCJR-KG070618

Contact the Kouga Express ombudsman with reader complaints. Any complaints, queries or suggestions about content in the Kouga Express may be sent to our ombudsman, George Claassen, at 083 543 2471 or 021 8513232, or at george.claassen@media24.com.

June 7, 2018 Kouga Express

t a tio n I n s tit u

DON'T MIS S OUR

4 DAYS ONLY. 7 - 10 JUNE

SAVE R31 Douwe Egberts Coffee Assorted 200g Each

SAVE R6

Parmalat EverFresh Long Life Milk Assorted 6 x 1 Litre Per Pack

PnP Pure Sunﬂower Oil 2 Litre

109

Per kg

SAVE R6.90 Per

ANY 2

Fanta, Sprite or Stoney Carbonated Soft Drink Assorted 2 Litre

PnP Potatoes 4kg, Onions 3kg, Butternut 4kg, Sweet Potatoes 2kg or Tomatoes 2kg

Per kg

SAVE R10

Supreme Frozen Chicken Leg Quarters with Brine Based Mixture 3.5kg

no name™ Fresh Whole Chicken in Bag

SAVE R20

NOW ONLY

SAVE R3

SAVE R44

PnP Pork Pack Consists of Leg Roast, Chops and Rashers

ANY 4

100

99 R

SAVE R10

Parmalat Cheddar, Gouda or Sweetmilk Processed Cheese Slices 400g Each

Sasko More Slices or Premium Slices Brown Bread 700g

SAVE R4

SAVE R11

NONEOW UR ES

PnP Large Eggs 18s

SAVE R2

PnP Fresh Milk Assorted 2 Litre Each

SAVE R9

SAVE R7

Bokomo Weet-Bix 900g

PnP White Sugar 2.5kg

ANY 3

Buy a Tanqueray Imported London Dry Gin 750ml and Get a Fitch & Leedes Tonic 6 x 200ml Cans FREE

Knorr Packet Soup or Tasty 2in1 Stew Mix Assorted 50/60g

PRICE PER PANTS

Size 3 Size 4 Size 5 Size 6

LV SHE

36s 34s 32s 30s

– – – –

R2.64 R2.79 R2.97 R3.17

WAS R274

239 SAVE R35

SAVE R5

Bakers Good Morning Rusks Assorted 450g Each

199

Tanqueray Imported London Dry Gin 750ml

SAVE R45

PRICE PER NAPPY

Size 1 42s

– R2.26

Huggies New Baby Disposable Nappies or Nappy Pants for Boys or Girls Assorted Per Pack

SAVE R4

Aquafresh Fresh & Minty Toothpaste 2 x 100ml Value Pack

SAVE R13

Omo Auto Washing Powder 2kg, Liquid Detergent 1.5 Litre Assorted or Capsules 14s Each

SAVE R20

Twinsaver 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

Promotion valid at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarket in the Eastern Cape excluding Fraaiuitsig, Garden Route Mall, George, George (Pre Cap Centre), Groot Brak, Hartenbos, Knysna, Langeberg Mall, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Sedgeﬁeld and York Street. Excluding Express, Pick n Pay Local Atrium and Beaufort West. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Selected products have been styled for photography. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

PRICES VALID 7 - 10 JUNE 2018 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKET IN THE EASTERN CAPE Beat the queues and shop online at www.picknpay.co.za. Some deals may not be available online.

COPPERFIELDSTUDIOS_MMECHS1628

Hunter’s Dry, Gold, Hard Lemon or Export Cider 24 x 330ml Cans or Non-returnable Bottles Per Case

WAS R139

119

SAVE R20 Three Ships Select Whisky 750ml

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

WATER SAVING TIP: SAVE Collect cold tap water while WATER NOW

LOAD YOUR DISCOUNTS VIA THE APP OR KIOSK picknpay.co.za/think-water

you wait for the hot tap water to warm up.

8 SCHOOL NEWS

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

Gimnaste blink uit by kompetisie

Monique Kleingeldt, Engela Dempsey, Kayla-Jane Oosthuizen (toekenning vir hoogste punt in vlak 6) en Kiara van Schalkwyk het op 26 Mei uitstekend gevaar by die Oos-Kaap Gimnastiekkompetisie in Port Elizabeth. FOTO:VERSKAF Gimnaste van die Aqua Ritmiese Gimnastiekklub het op 26 Mei uitstekend gevaar by die Oos-Kaap Kompetisie in Port Elizabeth. Vlak 1 GOUD: Nina Crous, Haylé-Ann Einkamerer SILWER: Miné Faurie, Miané van der Berg, Leané Els, Lika Rautenbach Vlak 2 en 3 GOUD: Esteé Mildenhall, Amy Kapank, Emma Steenkamp, Lisa du Preez, Christine Kruger, Monja Watermeyer, Mia Steenkamp SILWER: Cara Rautenbach, Carli van Jaarsveld, Zintle Maseti, Meagen Botes, Hope Nel, Carol Terblanche

Netbal is in haar

Ernelda Plaatjies van die Graslaagte Primêre Skool in Humansdorp is die Oos-Kaap o.16-netbalspan afrigter wat aan die Suid-Afrikaanse Rhino-week van 2 tot 6 Julie gaan deelneem. Sy is ook die afrigter van die Sarah Baartman o.13-netbalspan wat die afgelope naweek aan die Provinsiale Winterspele in Oos-London gaan deelneem het. FOTO:VERSKAF

Vlak 4 en 5 GOUD: Anica Coetzee, Heulen Dempsey, Chevonne Nawrattel, Elizna Heymans (toekenning vir hoogste punt in vlak 4) SILWER: McKayla Kitshoff

HoërskoolNico Malan se sente maak verskil

Sente vir Studente, ’n kreatiewe fondsinsamelingsprojek wat minderbevoorregte leerders van die Hoërskool Nico Malan in Humansdorp finansieel help, spog tot op hede met R17 700. Die doelwit is om R20 000 in te samel. Graad 10-leerder, JD van Zyl, gooi sy bydrae in die blik.

FOTO:VERSKAF

Leerders praat hond uit ’n bos Gladdebekke Sumè van Rooyen, Jana Fourie, Herman Kleyn en Evan Hartwig van die Global Leadership Academy in Jeffreysbaai het uitstekend tydens die eerste ronde van die ATKV se Seniordebatskompetisie gevaar. Van Rooyen en Hartwig het die skool op 2 Junie by die tweede ronde van die kompetisie by die Hoërskool Outeniqua in George verteenwoordig.

Vlak 6 en 7 GOUD: Monique Kleingeldt, Engela Dempsey, Kayla-Jane Oosthuizen (toekenning vir hoogste punt in vlak 6) SILWER: Kiara van Schalkwyk Vlak 8, 9 en HP GOUD: Karla Muller, Kayla Lotter, Heulen Dempsey, Leané Muller Nazneen Hammond SILWER: Ashelle Bakkes, Zimbini Quza

FOTO:VERSKAF

Pharos celebrates Tekkie Tax Day

Pharos School celebrated International Tekkie Tax Day which supports persons living with disabilities on Friday, May 25. Students paid their ‘tax’ which allowed them to wear tekkies to school. All proceeds were donated to Lake Farm Care Centre for adults living with disabilities. PHOTO:SUP-

PLIED

> Agt Aqua Gimnastiek-gimnaste van die Laerskool Gamtoosvallei in Patensie het uitstekend gevaar tydens die Oos-Kaap-proewe op 26 Mei in Port Elizabeth: (agter) Heulen Dempsey (2 medaljes vir deelname, goud vir vlak-4 en goud vir pre-HP), Cara Rautenbach (3de plek in vlak-3), Monique Kleingeldt (1ste plek in vlak-6), Amy Kapank (goud in vlak-2), Mikayla Kitshoff (2de plek in vlak-5), (voor) Carli van Jaarsveld (4de plek in vlak-2), Zintle Maseti (5de plek in vlak-2), Miane van den Berg (3de plek in vlak-1) en Lika Rautenbach (1ste plek in vlak-1). FOTO:ALISON EEKHOUT

Laerskool Gamtoosvallei- gimnaste presteer

Spelers in OP-span

Netbalspelers Talya Ferreira (o.13), Chrisna Sterley (o.12) en Danelle Sterley (o.13) van die Laerskool Stulting in Humansdorp verteenwoordig vandeesmaand die Oostelike Provinsie tydens die All Agestoernooi in Boksburg. FOTO:VERSKAF

Buco kits out GLA netball team

Philip blink uit

Philip le Roux van die Laerskool Stulting in Humansdorp het ’n tweede en derde plek tydens die onlangse Interklub Karatekompetisie losgeskop. FOTO:VERSKAF

Buco Jeffreys Bay donated netball kits for the u.14A, u.15A and u.16A teams at Global Leadership Academy (GLA). With the new kits are Melissa Ferreira, Erin Nieuwenhuis (u.15), Jana Fourie (u.16), Hyce Barnard (u.14) and Gavin Slater from Buco Jeffreys Bay. PHOTO:SUPPLIED

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

NEWS 9

Winter extravaganza for kids of all ages at Wildsfees SANTA is coming to town as part of a full programme of wild and exciting experiences and activities for kids at the annual SPAR Kirkwood Wildsfees. “The Wildsfees is one of the only festivals in South Africa to cater for the whole family, and this year we will be bringing Santa and his helpers to the SPAR Kirkwood Wildsfees,” said festival director Jenni Honsbein. “Special experiences for those ‘Born to Be Wild’ include a Santa’s Secret Winter Workshop for kids, themed Wild West pony rides, pedal gokarts, paintball, and a chance to meet and greet all your favourite cartoon characters,” she says. Entrance to the Santa’s Secret Winter Work-

shop for the young and young at heart is R10. This includes a free cupcake and a gingerbread man made using a recipe brought from Germany more than 100 years ago. Santa and his busy elves will be in their workshop. To get there, all that children of all ages need to do is to step through the magic cupboard and follow the snow tunnel into Santa’s workshop. Kids will be able to decorate their own gingerbread biscuits made specially using a secret traditional recipe. Outdoors fun for kids includes Westernthemed Mini Wild Wild West Pony rides at R20 per person per ride. Children need to weigh 60kg or less to ride the ponies, Zeus, Lightning, Cinnamon and Just Jane.

There will also be a packed programme for kids in the Coca-Cola Fun Zone. This will include demonstrations of rhythmic gymnastics by Psyko Souljahz Kids, a yo-yo competition, the Coca-Cola soccer challenge, a kids’ game show with funnyman Roland Gaspar, drumming demonstrations and workshops, and juggling demonstrations and workshops. The young and young at heart can also meet and have their photos taken with some of their favourite cartoon characters, who will be found at different times of the day in the Coca-Cola Fun Zone, as well as the Vodacom Amphitheatre. Characters who will be spending the weekend in the Sundays River Valley include Lollos en Lettie, the four Paw Patrollers, Marshall, Skye,

Everest and Chase, Olaf, Barney and friends, Minnie and Mickey Mouse, Dora the Explorer, and the Three Minions. Lollos en Lettie will also be one of the headline acts on the giant Adventure Province stage to celebrate the tenth anniversary of the start of the popular television show. Budding chefs will have the opportunity to participate in a cupcake decorating competition at the ATKV “Koek op die Stoep” expo on the Saturday. There will be SPAR vouchers and other prizes. This year’s SPAR Kirkwood Wildsfees takes place from Friday, June 29 until Sunday, July 1. Gates will open from 09:00 and festinos can party late into the night.

Win Kroko BarberShop hampers MEN often share the common problem of tough stubble. Two brand new BarberShop shaving products deal with this - BarberShop Brushless Shaving Cream and BarberShop After Shave Balm. BarberShop shaving products are suitable for all skin types and a complete skin care treatment - not just “another” shaving cream range. The brushless shaving cream’s specialised formula forms a protective barrier on the skin, allowing razors to glide smoothly and deal with even the toughest beards and stubble. BarberShop Brushless Shaving Cream enhances razor glide, improves lubrication, stops pull, eases and cools tender skin and protects skin from the normal harshness of shaving.

For a brushless shave, apply BarberShop Brushless Shaving Cream with your fingertips and massage thoroughly into the beard. Shave with firm, smooth strokes, using a clean, sharp razor. For a luxury shave, apply BarberShop Shaving Cream with fingertips. Massage well into the beard, and then lather over the cream with shaving foam or gel. Again, use a clean, sharp razor, and shave with firm, smooth strokes. After shaving, rinse and towel dry. Massage BarberShop After Shave Balm into the face and neck for a refreshing start to the day. Perfect for use with or without a brush, these products are free from colourants and do not contain parabens, sulphates or phthalates.

BarberShop is available from independent pharmacies. WIN! WIN! WIN! Six lucky Kouga Express readers stand the chance to win a Kroko BarberShop hamper valued at R250 each. Each hamper includes two BarberShop Brushless Shaving Cream and two BarberShop After Shave packs. To enter, find the Kroko BarberShop photo on the Kouga Express Facebook Page - Kouga Express Facebook - and tell us why your father/ husband is the best. Entrants must also leave their contact number in the comment section. Winners will be contacted telephonically. The competition ends at noon on Thursday, June 14.

Six lucky Kouga Express readers stand the chance to win a Kroko BarberShop hamper valued at R250 each. Each hamper includes two BarberShop Brushless Shaving Cream and two BarberShop After Shave packs. PHOTO:SUPPLIED

Stuur jou nuus na kougaexp@media24.com | Send your news to kougaexp@media24.com

X1UM2BND-KG070618

10 CLASSIFIED

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

EX press

Geklassifiseerd 042 293 2973 .

VOERTUIE

TUIN & BESPROEIING

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

1825

3075

ALLERLEI

BOEDELKENNISGEWINGS 1845

LOODGIETERS 1855

QUALIFIED PLUMBER Contact Chris 064 961 3863 .

SAKE

Gert Nel Inc is a Specialized Personal Injury Law Firm with Specialist expertise in medical negligence matters. If you suspect that your child's disability was caused as a result of complications during birth, you may have a right to claim compensation. For free assessment of your claim and to determine your rights and options, contact Monica: 072 262 3391.

WANTED Cars and Bakkies wanted in any condition old models are welcome too. Please contact Himat 082 722 6183

SKOORSTEEN HANE (COWL) En Diefwering Kontak Koos: 082 327 2040

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

DEBTORS AND CREDITORS In the estate of the Late Dawid Matthyse Christoffel Ellis, Identity number 4612255046086, born on 25 December 1946, a major male of 22 Seyfrett Street, Paradise Beach, Jeffreys Bay, who died at Jeffreys Bay on 25 April 2018, Estate no. 002263/2018

2420

X1ULGQDD-KG070618

Notice

Debtors and creditors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within a period of thirty (30) days as from the date of publication hereof.

is hereby given that application has been made in terms of the Kouga Municipality Spatial Planning and Land Use Management By-Laws Section 74, 2016 for the Consent Use of Erf 1446 situated at 21 Spray Avenue, St Francis Bay, 6312 in order for an Additional Dwelling Unit. A copy of the application and its accompanying documents will be open for inspection by interested members of the public between the hours of 07h30 and 16h15 Mondays to Fridays (excluding Public Holidays) at the Town Planning of ces of Kouga Municipality. Members of public are invited to lodge written comments by hand with the Town planning section, 16 Woltemade Street, Jeffreys Bay, 6330 or by registered post to P.O. Box 21, Jeffreys Bay, 6330, or by e-mail to evbiljon@kouga.gov.za and within 30 days from publication. Should you fail to lodge or forward comments by the said date, you will be disquali ed from further participating in the process. NAME AND ADDRESS NAME AND ADDRESS OF AGENT: OF APPLICANT: Trevor De Groot Architecture MJ Stockdale 22 Olienhout Street PO Box 436 Boskloof, Humansdorp St. Francis Bay 6300 6312

Annemarie Vi Lotter Executor 103 Hallack Du Parc, Whitehead Avenue, Port Elizabeth, 6001 Postal – 9 Reitz Road, Mill Park, Port Elizabeth, 6001 Tel: 041 373 1481 Email: avlinsb@telkomsa.net

Notice

is hereby given that application has been made in terms of the Kouga Municipality Spatial Planning and Land Use Management By-Laws for the Consent Use of Erf 387 situated at 1 College Road, St Francis Bay, 6312 in order to operate a guest house. A copy of the application and its accompanying documents will be open for inspection by interested members of the public between the hours of 07h30 and 16h15 Mondays to Fridays (excluding Public Holidays) at the Town Planning of ces of Kouga Municipality. Members of public are invited to lodge written comments by hand with the Town planning section, 16 Woltemade Street, Jeffreys Bay, 6330 or by registered post to P.O. Box 21, Jeffreys Bay, 6330, or by e-mail to evbiljon@kouga.gov.za and within 30 days from publication. Should you fail to lodge or forward comments by the said date, you will be disquali ed from further participating in the process. NAME AND ADDRESS NAME AND ADDRESS OF APPLICANT: OF OWNER: Deborah McCracken DP & GJ McCracken 1 College Road 1 College Road St. Francis Bay St. Francis 6312 6312

X1ULRPAM-KG070618

DIENSTE KE Boekhoudienste JBay en omliggende dorpe. 45 jaar ondervinding. Bel 0727538037 vir my verwysings en kwotasie. Ek doen alles tot by opstel van finansiele state en nog vele meer.

20 000 COPIES WEEKLY

F: 042 293 3957

ALGEMENE & HUISDIENSTE

OOM BOOM 082715 5924 Afsaag en snoei van bome en verwydering daarvan. % 079 461 0336 of 079 112 4461

KO U GA

FOR ANY PERSONAL ASSISTANCE WITH YOUR KOUGA EXPRESS ADVERTISING.

General, Property, Notices, Vacancy and Classified Adverts

Please Contact TAMMARINE SCHARNECK T: 042 293 2973 | F: 042 293 3957 Email: tammarine.scharneck @media24.com

KOU-KAMMA LOCAL MUNICIPALITY

FINAL BUDGET 201819

Notice is hereby given in terms of Section 22 of the Municipal Finance Management Act 56 of 2013 read with Section 21A of the Municipal Systems Act 32 of 2000, that the Kou-kamma Municipal Council on 29th May 2018 in a meeting held in the Management room at the Municipal of ces which was open to members of the public approved its 201819 Integrated Development Plan and Budget as envisaged in terms of section 16(2) of the Municipal Finance Management Act. These documents are available for inspection at all municipal satellite of ces and on the municipal website at www.koukammamunicipality.gov.za. Pumelelo Kate Municipal Manager

X1ULYUGR-KG070618

Job title / position:

GRN CLERK /PROCESSOR Buco St Francis

Main purpose of job: To ensure the proper and complete recording of information in respect of all goods received from suppliers and to ensure that relevant persons are immediately noti ed of anything signi cant relating to goods received. Knowledge of Building materials and Hardware will be an advantage COMPETENCIES REQUIRED FOR PROPER PERFORMANCE Accuracy Communication Skills Computer literacy Customer Focus Good administrative skills Good product knowledge Literacy Multilingual Numeracy GENERAL Ability to work within a de ned system and with repetition and routine work Attention to detail Diligence Required Minimum Education: Grade 12 Required Minimum Experience: 1 year’s experience Only e-mail CV will be accepted e-mail wwills@buco.co.za X1UM3Q7D-KG070618

X1UM1W7W-KG070618

KOU-KAMMA MUNICIPALITY MUNICIPAL PROPERTY RATES 2018/19 FINANCIAL YEAR • Rugs, Lounge Suites & Matresses • Cleaning of all lounge suites • Carpets dry within 1-2 Hours • House, office & window cleaning • Tiles & MORE

VICTOR 073 815 0567 kougacarpetcleaning@gmail.com

X1UM3QT5-KG070618

Beste pryse op 2de Handse meubels kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris & Jeffreys Str Jeffreys Bay Tel: 042 293 1040 pieter@ herholdts.com X1UM3PPR-KG070618

Notice is hereby given in terms of section 14 (1) and (2) of the Local Government: Municipal

KOUGA MUNICIPALITY (EC 108)

Property Rates Act, (Act No 6 of 2004) that the Municipal Council at a meeting held on

NOTICE: 76/2017

29th May 2018 approved a schedule of tariffs in respect of the levying of property rates with

REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS

effect from 1 July 2018

Notice is hereby given in terms of Section 93 of the Spatial Planning and Land Use Management By-Law: Kouga Local Municipality, 2016, that the under mentioned applications have been received and is open for inspection at the Kouga Municipality, Planning and Development Department 16 Woltemade Street, Jeffreys Bay, 6330. Motivated objections, if any, against the application, must be lodged in writing to reach the undersigned not later than 30 days after publication of this notice with speci c reference to the Erf number.

PROPERTY RATES

0,84599 Cent per rand

Other

0,84599 Cent per rand

Residential

0,84599 Cent per rand

Small Holdings

0,84599 Cent per rand 0,2115 Cent per rand

Business and Commercial

0,84599 Cent per rand

Industrial Purposes

0,84599 Cent per rand

Residential Properties

0,84599 Cent per rand

Other purposes than the above

0,84599 Cent per rand

Farm Properties not used for any purpose

0,84599 Cent per rand

Industrial Properties

0,84599 Cent per rand

Privately Owned Towns Serviced by the Owner

0,84599 Cent per rand

Public Servic e Infrastructure Properties

0,1269 Cent per rand

Small Holdings Agricultural Purposes Business and Commercial Purposes Industrial Purposes Purposes other than the above Residential Purposes

ERF 1474 (PELIKAANSTRAAT 39), KRUISFONTEIN Aansoeker: D.E. Bosman Aard van Aansoek: Die ophef ng van die titelvoorwaardes van toepassing op Erf 1474, Kruisfontein vir ontwikkelingsdoeleindes asook die afwyking van die skemaregulasies vir boulyn oorskryding.

X1UM0HFW-KG070618

0,84599 Cent per rand

Farm Property

Agricultural Purposes

ERF 721 (TULIPSTRAAT 12), JEFFREYS BAY Aansoeker: Pieterse Prokureurs Aard van Aansoek: Die ophef ng van die titelvoorwaardes van toepassing op Erf 721, Jeffreysbaai vir ontwikkelingsdoeleindes.

P.O. BOX 21 JEFFREYS BAY 6330

0,84599 Cent per rand

Farm Properties

OPHEFFING VAN BEPERKINGS Kennis word kragtens Artikel 93 van die By-Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2016: Kouga Munisipaliteit gegee dat onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by die kantoor van die Kouga Munisipaliteit, Beplanning en Ontwikkelings Department, Woltemadestraat 16. Jeffreysbaai, 6330. Enige besware, volledig gemotiveer, moet binne 30 dae vanaf publikasie van hierdie kennisgewing by die Munisipale Bestuurder, Posbus 21, Jeffreysbaai, ingedien word met verwysing na die erf nommer.

MR. C. DU PLESSIS MUNICIPAL MANAGER

Business and Commercial Properties Business and Commercial

ERF 1474 (39 PELIKAAN STREET), KRUISFONTEIN Applicant: D.E. Bosman Nature of application: The removal of restrictive title deed conditions as well as the departure from the zoning scheme provisions in order to encroach over the building line.

Motivated objections, if any, against the application, must be lodged in writing, to reach the undersigned not later than 30 days after publication of this notice.

0,84599 Cent per rand

Communal Land

ERF 721 (12 TULIP STREET), JEFFREYS BAY Applicant: Pieterse Attorneys Nature of application: The removal of restrictive title deed conditions for development purposes.

Further particulars are available for inspection at the of ce of the Directorate: Infrastructure, Planning and Development, Municipal Of ces, 16 Woltemade Street, Jeffreys Bay, 6330. Contact No: 042 2002200.

201819

Residential & Domestic

0,2115 Cent per rand 0,84599 0,84599 0,84599 0,84599

Cent Cent Cent Cent

per per per per

rand rand rand rand

State-owned Properties

0,84599 Cent per rand

State Trust Land Agricultural Property

0,84599 Cent per rand 0,2115 Cent per rand

Multiple Purposes

0,84599 Cent per rand

Other Categories

0,84599 Cent per rand

Social Responsibility Rebate

30%

Rebate for not receiving any services from council

30%

Full details of the Council resolution and rebates, reductions and exclusions speci c to each category of owners of properties or owners of a speci c category of properties as determined through criteria in the municipality’s rates policy are available for inspection on the municipality’s of ces, website (www.koukammamunicipality.gov.za) and all public libraries. Mr. P Kate MUNICIPAL MANAGER X1UM1WB1-KG070618

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 7 JUNE 2018

CLASSIFIED 11

EX press

Geklassifiseerd 042 293 2973

EX press

ALGEMENE KENNISGEWINGS

1200

IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF HANKEY HELD AT HANKEY Case No: 215/2016 In the matter between: KOUGA MUNICIPALITY Execution Creditor and LIZEL PILCHER (ID 780111 0203 08 4) Execution Debtor

NOTICE OF SALE

Kindly take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court granted on 3 July 2017 and subsequent Warrant of Execution the following property will be sold in Execution at 10:30 on 21 June 2018 at 15 Kerk Street, Hankey. 1 x Colt (Mitsubishi) bakkie with registration number DTS159EC Dated at Jeffreys Bay on this 28th day of May 2018. C.W. MALAN JEFFREYS BAY INC. Attorneys for Plaintiff 15 Oosterland Street JEFFREYS BAY 6330 Tel 042 293 1053 Fax 042 293 2693 c/o Britz Attorneys K’oppie Kof e Centre Fred Ferreira Road PATENSIE Ref: AL/lg/H1571 X1ULVFW1-KG070618

TE HUUR 3205

3205

RENTAL PROPERTIES AVAILABLE 1 JULY.

R 12 300 pm exc W & L, Stunning 3 bed, 2 bath, study, kitchen enclosed garden, pool, sea and mountain views. R 10 030 pm exc W & L, 3 bed, 3 bath, o/p lounge kitchen, 2 garage, enclosed garden. Plus, I bed. I bath at with separate entrance.

R 9 500 excl W & L, 3 bed, 2 bath, o/p kitchen lounge dining room, built-in braai on patio, double garage, alarm system, secure complex – Sea View from bedroom. R 8 050 pm exc W & L, 2 bed, 1 bath. o/p lounge dining room, kitchen, patio with built-in braai, enclosed garden, full furnished. Garage. R 6 400 pm exc W & L, 2 bed 1 bath, guest toilet, study/ bed, o/p lounge kitchen, enclosed covered braai room. Covered safe parking. R 6 700 pm exc W & L, 3 bed, 2 bath, O/P lounge dining room, kitchen, single garage, enclosed garden, remote gates.

PERSOONLIKE DIENSTE .

KRUIEKENNER

20 000 COPIES WEEKLY

1435

100% PROFESSOR ANGANGA & HIS GRANDFATHER. HIS 56 YEARS EXPERIENCE OF MUTHI. SINCE WE STARTED, WE HAVE NEVER FAILED & YOU GET SAME DAY RESULTS *Clear all debts and loans, no matter how much they are on same day *Bring back lost lover and bind your lover from cheatinhg and love you forever *Marriage or relationship problems, get a man / woman of your choice *Bind your property for your own safety *Win tenders and contracts anytime *Come and borrow lucky stick, short boys, amagundwane. *Get rich, woza woza to boost your business *Chase away enemies and tokoloshe, jail release *Job promotion and double your salary every month *Enlargement all sizes, come borrow magic ring to put money in your acoount, same day*Unfinished jobs left by other herbalist without disappointment *I use chijoka network to bring more money *I have been sent by ancestors to help people of South Africa and I am not here for your money.... Free delivery all over You can find me in Port Elizabeth & Jeffreys Bay by appointment. I can also treat over the phone. To avoid empty promises call now: 083 238 7109 ALSO AVAILABLE ON WHATSAPP WATSAPP

Aston Bay Available 1 August 2018 R 6 700 pm exc W & L, 3 bed, 2 bath, O/P lounge dining room, kitchen, study, enclosed garden, double garage Hankey R 7 850 pm exc W & L, 5 bed, 2 bath, Entrance hall, lounge, dining room, kitchen, family room, study, guest toilet. Scullery, laundry, double garages.

Contact Kim or Ann on 042 293 3373 to arrange a viewing X1ULMJAD-KG070618

BETREKKINGS 3600

20 000 COPIES WEEKLY

F: 042 293 3957

KO U GA

TE HUUR

KO U GA

BETREKKINGS

3600

ANGANGA ADIJA THE GREAT BANDA FATHER OSMAN KING MAKOTE OLD MAMA Come and see you going REAL TESTIMONY He is a well-known AfriCall/sms PAY AFTER WORK to get good results FROM BABASHE can Astrologer, Numerolo073-924- 7988 DONE - ONLY R100 100% guaranteed. Changes in your life gist, expert with his Mail order and delivery *You need money in your miracles. I have been helGet strong medicine this 2018. No more nationwide. The most account or address ping people from all over Return lost lover. Bring powerful and trusted herexcuses because of same day the world which includes balist is back with strong back lost lover or fix a financial problems that *Love problems etc professionals, miracle African herbs. 100% job broken relationship to you have. Don’t worry % 081 059 8007 money, married couples, guarenteed with same strengthen deep love from now on just make Whatsapp also speed up unpaid claims, day results. *bring back Stop a cheating lover a call to Babashe. The . celebrities, students and lost lover and be your best of the best. I am here are you afraid that Mama & Dr. Rex people with little or no alone *All male and to help people who have your partner may cheat *Magic rings & Wallets success. I have given new female sexual problems been disappointed, if you on you simply create *Lucky sticks to boost beginning of life to thou*Pregnancy problems have a big problem in your security on him / her business *Short boys & sands by showing how it *Magic stick and free life call Babashe and you they will never cheat. Rats *Broken Relationholy water to remove bad works and test everything will get whatever you SPECIALIST: •Win together like magic wallet ships *Marriage & Divorce luck and get more want. To all fellow gambling •Manhood *Delete Loans & and how to get miracle luck*Get jobs, promotion Africans come and see enlargement cream Accounts *Money in money. I am an expert in and better salary your enemies using a •Looking for jobs •Stuaccount or house *HP Oil fortune telling, predicting *Remove loans, bonds mirror. If you have lost dents to pass exams for gambling. on major events of one's and even blacklisted money to other doctors, •Protection and win PAY AFTER WORK life like education, litiga*Clear your name from Babashe is here to help court cases •Boost DONE tion, astrology, chasing debts *Financial problems you get it back. Come business •Customer Call or Whatsapp evil spirits, delete loans, *Hire short boys, magic borrow lucky stick, short attraction •Promotion 078 840 3236 avoiding evil accidents, stick/ring, magic wallet boys, amagundwane to get at work •Win Games stop drinking, drug addicand amagundwane *To rich, marriage and 073 091 4740 ted, blacklisted and court bring money in your relationship problems. BEST IN FINANCIAL cases. Sick people are house or bank account Get man/woman of your PROBLEMS healed for free. All sango*Win money, games eg: choice. Bring back lost mas and herbalists are Change your life like lotto, powerball, casino, lover and bind your lover also invited to get more other people horses and tenders from cheating and to love power. Holy water is *Heavy court cases *Quit Get rich with magic you forever. Clear all debts PAPA OTTO available. I work also with alcohol, drugs and smostick, magic wallet for and loans, no matter how *Wonder ring vir White and Indian spirits. king *Strong Njasi to life. Magic ring, short much, win tenders and geluk en geldmaak Jeffreys Bay & H/dorp recover all stolen boys to put money in contracts. Bind your *Vereffen lenings Contact: 073 966 0663 goods/property *Sauda property for own safety. the house or account, en rekeninge van oil to boost small busiPay after job is done Woza woza to boost your sendwana oil jou naam . ness and protect your business. Chase away Pay after job is done & Sit geld in jou KING KAPOLOMA & money to use in good enemies and tokoloshe. 073 091 4740 rekening, die selfde HIS SON Nationwide way. Job promotion and double FIND ME IN dag *Alle mans The Famous traditional JEFFREYS BAY salary. Come and borrow seksuele probleme HUMANSDORP AND from the horn of the by appointment. magic ring to get money in *Stresvolle huwelike JEFFREYSBAY continet don't worry from To know more about your house or account. I en verlore geliefdes now just make a call to the FATHER OSMAN help people with alcohol, *MX kragoile vir best King of the king call/sms 073-924-7988 drug or smoking addiction. kasino, lotto en Herbalist, come and . Order it now! Love is the most beautiful geldmaak borrow lucky stick, short CHIEF CHIPETA thing but can be hard *Het jy ‘n boys, amagundwane to get HERBALIST . when you loose someone onvoltooide taak? rich married and 82 yrs exp HERBALIST & HEALER you love, if you have BETAAL SODRA DIE relationship problems. Get Best results MAMMA NOMASWAZI problems don’t waste WERK AFGEHANDEL men/women of your choice Experienced & Trusted •Marriage problems IS time. Powerful bring back lost lover and powerful new challenge to •Business promotion BEL of Whatsapp experienced bind your love from defeat serious and difficult •Work promotion Babashe is back in the 078 191 7124 cheating and love you problems such as : •Solving financial country by public demand. UITKOMSTE forever clear all debt loans * Bring back lost lover in 5 problems •Win court You have been trying a lot DIE SELFDE DAG no matter how much, win years * Get married soon, cases •Win lotto, of doctors but no help, tenders and contracts X1ULYQR9-KG070618 oil for love proposal casino, etc. now it’s time for you to anytimebinding your * Boost & binds business, Call 063 026 2189 get a real testimony from property for your own . stop smoking and drinking Babashe. Pastors are safety, woza woza to JAMES MWANDIDA * Help with court cases welcome for spiritual boost your business chase HERBALIST * Help with lotto, casino power. Never say it’s too away enemies and He helps people who have and betting by using late t change your life. I tokoloshe, jail release, job problems no matter how malakope oil * Get rich in FORANYPERSONALASSISTANCE also treat over the promotion and double big it is. Bring back lost 4 hrs by magic stick & WITHYOURKOUGAEXPRESSADVERTISING. phone if you are far. salary, come and borrow lovers fast and love alone. Caribbean water etc Come to me with all ring magic to put money in Love powder to get General, Property, Delivery call your problems. your account unfinished anyone you want and get 078 689 7229 or Notices, Vacancy and Don’t hesitate, call him whatsApp.Through God is married quickly. Get job of jobs left by other Doctors Classified Adverts now 073 679 2509 I use ndambate to bring your choice with your CV. mercy .. be the first to VISIT PE & UITENHAGE more money in your Get rich fast by using Chisee miracles. Please Contact Bring all unfinished house/account, protect taka wallet. Hire short TAMMARINE SCHARNECK your property borrow boys, rats and magic stick T: 042 293 2973 | F: 042 293 3957 jobs and I will help you. Mail order available chome oil. to bring money. Get proEmail: tammarine.scharneck . I also treat over the phone Pay after job is done motion at work. Delete @media24.com DR HASSAN 100% if oyur are far from me debts and get a loan GUARANTEED powerful experience doctor quickly. Woza Woza to 083 455 2901 who is back in the country ARE TIRED OF FALSE PROMISE FROM boost your business and HE IS A MIRACLE by public demand you have bring more customers. OTHER HEALER WORKER. been trying a lot getting Win gambling games by He is a 91yr old & the help. Now is the time for using Chisoni. Remove greatest healer. Don't be you to find the real enemies without suspecWe offer: Deposit money in account * Get your fooled by their fake testiherbalist to help you with lucky numbers and win lotto * Love remote to ting anything. Are you monies. When they start bring back lost lover to listen to you and love you suffering with unfinished your problems pastors are the job they start chanwelcome for spirit power only * For ever lasting love like of mother and jobs. Appointments are ging languages & want baby * Enlargement cream 3 in 1 and you can remote control welcome. Call: * Magic ring and wallet more money. At my old your loved ones never say 073 730 0237 age I help so many peois Call King Kapoloma and Contact/Whatsapp ple. Put your trust in me. his son in Jeffreys Bay on 064 779 8884 LUCKY WALLET to and Port Elizabeth. X1UHPDDW-PX060618 bring money. KHOBWE 073 266 5025 OIL to make money. Love Pay after job is done LUCK IS LUCK NO MORE STRESS muthi. SINJOLA & Life is beautiful when you meet someone who GALAMUKE for all kinds keeps his word and helps change life for the EP Media en Media24 kan nie bevestig of of fame and luck over better. Chief Oma is able to help with short everything. Tell me your enige van die geadverteerde dienste of boys and rats, magic wallet, magic rings to problem I will help you. I produkte veilig is vir gebruik of die get money in the house or account. Chief will come to you. verlangde uitwerking of resultaat sal hê nie. Oma is blessed with spiritual powers and is I challenge you. I DON'T able to help change your life and family Lesers word gewaarsku om die adverteerder DISAPPOINT. NATIONmatters for the better. Let Chief Oma help you se getuigskrifte deeglik te oorweeg en na te WIDE. I VISIT JBAY & turn your current situation into a new gaan. EP Media en Media24 aanvaar celebration. To find out more information on H/DORP CALL DR hoegenaamd geen aanspreeklikheid ten how I can help you Call/Whatsapp for a HASSAN 083 455 2901 miracle in your life today 062 175 2767 opsigte van enige van die PAY AFTER THE JOB geadverteerde dienste of goedere nie. X1UKUW7D-KG070618 IS DONE

WONDERWERK MAKER

COME TO PROF SURPRISE

Draslovka Services RSA Pty Ltd. Registration no: 2017/216111/07

VAKANTE POS:

TREKKER BESTUURDER Diensaanvaarding: 16 Julie 2018 Aansoeke word ingewag op persone wat oor die volgende eienskappe en ervaring beskik. Vereistes 1. Moet geestelik en ﬁsies gesond wees met ‘n geldige voertuig lisensie (minimum kode 8). 2. Die kanidaat moet selfstandig en verantwoordelik wees. 3. Moet onder druk kan werk wanneer die situasie dit so vereis. 4. Moet ‘n werkspan kan lei en bestuur. 5. Moet goeie mense verhoudinge kan handhaaf. 6. Moet verkieslik kennis hê van plaas werk soos ploeg of spuit. 7. Die persoon moet woonagtig wees in die area vanaf Louterwater tot Joubertina en indien nie, dan oor eie vervoer beskik. ‘n Kompeterende salaris, voorsorgfonds, standaard verlof word aangebied. Cv’s kan gerig word aan die volgende epos adres: ben@agrisoil.co.za of skakel op 083 252 0521 vir meer navrae Sluitingsdatum: 29 Junie 2018 X1ULEMAH-KG310518

5X2VULLER-PX060917

Sport

Kouga Express 12 Thursday 7 June 2018

DESIGNS

Buy & Sell / Koop & Verkoop Woltemade street, JBay

GARAGE DOORS & AUTOMATION S A L E S • S E R V I C E • R E PA I R S BLINDS•AWNINGS•SHUTTERS

73 Da Gama Street, Jeffreys Bay Contact 042 293 2613 morne@trellidorjbay.co.za

smittiesjeffreys@gmail.com

X1UM0EM9-KG070618

X1ULVETM-KG070618

KFC ALOE CUP

Rugby-, netbalspelers meet kragte MONIQUE BASSON TWAALF o.11-rugbyspanne en agt o.12-netbalspanne van skole in die Oos- en Wes-Kaap, asook die Vrystaat, meet vanaf 21 tot 32 kragte tydens die jaarlikse KFC Aloe Cup - die grootste geleentheid op die Laerskool Jeffreysbaai se sportkalender. Die kampioene en naaswenners, Grey College van Bloemfontein, is vanjaar terug om vir die tweede keer hul titel te verdedig, terwyl die naaswenners, Laerskool Gene Louw van Durvanville, vasbeslote is om met die trofee weg te stap. Die twee spanne kan sterk wedywering van die Paarls Boy Primary (Klein Boishaai) verwag. Nog gunstelinge sluit in die laerskole Jeffreysbaai (Jeffreysbaai), Durbanville (Dur-

banville), Handhaaf (Uitenhage), Volkskool (Graaff-Reinett), en Knysna (Knysna). Laerskole Beaumont (Kaapstad), Outeniqua (George), Sunridge (Port Elizabeth), Stulting (Humansdorp) en Graslaagte (Humansdorp) neem ook op die dag deel. Vanjaar word daar op 21 Junie vir die eerste keer vir ’n 0.12-netbal Aloe Cup gespeel. Die laerskole wat meeding is Jeffreysbaai (Jeffreysbaai), Graslaagte (Humansdorp), Handhaaf (Uitenhage), Knysna (Knysna), GeorgeSuid (George), Paul Sauer (Kareedouw), Plettenbergbaai (Plettenbergbaai) en Stulting (Humansdorp). Bobaas-skeidsregters sal elke wedstryd met die fluitjie beheer. Die finale wedstryd vind om 11:45 op 23 Junie plaas, terwyl die prysuitdeling om 12:30 gehou sal word.

Agt o.12-netbalspanne van skole in die Oos- en Wes-Kaap, asook die Vrystaat, meet in Junie vanjaar kragte tydens die jaarlikse KFC Aloe Cup. Gereed om te speel is die Laerskool Jeffreysbaai 0.12-netbalspan Gabriella Willemse, Nyasha Mbizi, Lily Viera da Cruz, Linda Strydom, Zethe Adams, Dané Feireira, Kelly Coetsee, en Brogan Lubbe. FOTO:VERSKAF

Dié leerders kan skop

Drivers to face off at Victory Raceway VICTORY Raceway is set to host its adrenaline-packed stock car event at Victory Raceway in Victoria Drive, Walmer, Port Elizabeth at 17:00 on June 9. Classes to compete are Junior Hot Rods, Pinkrods, 1660’s, 2.1 Modifieds, Heavy Metals and V8 American Saloons.

Braai facilities and food stalls will be available. Gates open at 13:00. The cost is R50 for adults, R20 for children under-13 and R20 for track parking. For more information, contact Maggie 082 656 8830.

Complaints about the delivery of the Kouga Express can be send to Tammarine.Scharneck@media24.com.

The Diesel Inn Cell: 079 826 6845

19 Loots Park Cresent Loots Park Jeffreys Bay, 6330

NEW PRICES FOR JUNE 2018 50PPM DIESEL

Timany Mostert (goud vir kata en brons vir kumite) en Kayla Jansen van Vuuren (brons vir kata en goud vir kumite) van die Hoërskool Nico Malan in Humansdorp het uitstekend tydens die onlangse JKS Nasionale Kampioenskappe in Johannesburg gevaar. FOTO:VERSKAF

14kg GAS

R14,48p/litre

R320.00ea

9kg GAS

48kg GAS

R205.00ea

R1095.00ea

19kg GAS

GAS REFILLS

R435.00ea

R25.00p/kg

Please note that we still have no supply of paraffin and we no longer stock 500ppm

Victory Raceway is set to host its adrenaline-packed stock car event on June 9.

PHOTO:TOMMY GLAD - DIGIWORX

Rugbyspelers wys hul staal Rugbyspelers (links) Gustav van der Merwe, Aiden de Villiers en Landrè Botes van die Laerskool Jeffreysbaai het die agelope naweek as deel van die o.13 Sarah Baartman-rugbyspan in Oos-Londen op die veld gedraf. Hulle word deur Divan Potgieter (regs) afgerig. FOTO:VERSKAF

Your LOCAL diesel depot ALSO GAS, OIL, PARAFFIN & GREAT SERVICE

FURNITURE REMOVALS

X1UM3T5W-KG070618

Albert 071 242 1248

Fast, personal and friendly service. X1ULYQ3D-KG070618