KO U GA
DESIGNS GARAGE DOORS & AUTOMATION S ALES •SERVICE •REPAIRS BLINDS•AWNINGS•SHUTTERS
73 Da Gama Street, Jeffreys Bay Contact 042 293 2613 morne@trellidorjbay.co.za
20 000 COPIES WEEKLY
X1U2HRYD-KG091117
EDITOR: MONIQUE BASSON
THURSDAY November 9, 2017 | 0 042 293 2973 | Email kougaexp@media24.com | www.kougaexpress.co.za
THE ULTIMATE CRIME BARRIER
JEFFREYS BAY 042 293 2613
Rapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111
Kouga strikes potential new water K
OUGA Municipality struck potential new water at Oyster Bay this week as its plan to secure additional supply sources for the region gained momentum.
Executive Mayor Elza van Lingen said the municipality had appointed service provider Aurecon to drill for water at Jeffreys Bay, Humansdorp, Oyster Bay, Hankey and Patensie. “Our aim is to establish 18 new boreholes for the region, but the final number will depend on how deep we need to go before we strike water,” she explained. Van Lingen said Oyster Bay had been prioritised for the first borehole as the town’s water supply
Jeffreys Bay 22 Jeffreys Street 042 293 1040
levels were the most critical. Once a borehole has been established there, the operation will move on to Jeffreys Bay. “We were very excited when the water started flowing at Oyster Bay on Monday. The water does, however, first need to be tested to determine its quality and the potential yield. Testing is taking place this week and we expect the final results during the course of next week,” she said. The Mayor said should this borehole prove viable, it would be as good as if the municipality had struck gold.
Continued on page 2
73 Da Gama Street, Jeffreys Bay
X1U2HRV9-KG021117
Loerieheuwel Crèche hit by vandals
A Loerie crèche already faced with a limited budget is being systematically stripped by vandals who have left the playground in a precarious state and destroyed most of the vegetable garden. Teachers and parents fedup with the spate of vandalism at Loerieheuwel Crèche now appeal to the neighbouring community to help take care of the crèche and to speak up if they know who the culprits are. “What these vandals do is totally unac ceptable. The community of Loerie, especially parents, need to teach the children to respect what is around them,” says Principal Yoliswa Mengu. See page 3 for the full story. PHOTO:MONIQUE BASSON
FOLLOW US ON FB, TWITTER & PINTEREST
TRY TER ANY US WE WILL BET PRICE ADVERTISED
32” LED TV STL-32V2220
Plettenberg Bay 1 Robberg Road 044 533 1456
39” LED TV
40” FHD LED TV
43” FHD LED TV
STL-39VN86D
STL-40E3000
STL-43FIA11A
R2 495
R3 795
R4 295
R4 695
43” FHD LED TV
49” FHD LED TV
49” UHD LED TV
55” UHD LED TV
TH-43E315Q
TH-49E315Q
TH-49XD650
TH-55XD650
R5 295
R5 795
R7 995
R9 995
32” LED TV
43” UHD LED TV
50” UHD TV
UA32J4003
UA43MU7000
UA50MU7000
49” UHD Curved LED TV UA49MU7350
R9 895
R10 895
R2 995
R6 895
MASSIVE TV SALE – SAVE THOUSANDS – HURRY STOCKS ARE LIMITED HURRY, While Stocks Last | Terms & Conditions Apply X1U3FF39-KG091117
2 NEWS
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
Kouga strikes potential new water at Oyster Bay Continued from page 1 “The beauty of the location is that, depending on the final test results, we should be able to pump the water straight into the reservoir for distribution to households in the Oyster Bay area.” She said possible sites have also been identified at Jeffreys Bay, including two boreholes no longer in use that could potentially be rehabilitated. A potential new well field has further been identified for Humansdorp while a big fault line at Hankey and Patensie would be explored for water. The Mayor said the municipality would also be working closely with the Department of Water and Sanitation regarding the sinking of boreholes by private individuals. “We have had reports of boreholes being sunk for commercial or irrigation purposes without the required process being followed.
This could impact negatively on the water supply to the remainder of Kouga’s residents if it is not regulated properly.” She cautioned that despite additional boreholes being drilled, water restrictions remained firmly in place. “We still have a long way to go and forecasts indicate that the drought is far from over. “We are very grateful to all residents and businesses who have taken the ‘save water’ message to heart and would like to appeal to everyone to continue treating this precious resource with the respect it deserves.”
Kouga Municipality struck potential new water at Oyster Bay this week as its plan to secure additional supply sources for the region gained momentum. PHOTO:SUPPLIED
Public meetings to review Integrated Development Plan THE review process of Kouga Municipality’s Integrated Development Plan (IDP) for the 2018/2019 financial year starts this week. Meetings will be held in all wards. According to Executive Mayor Elza van Lingen, the review process is an important annual exercise as prescribed by Section 28 of the Municipal Systems Act. “The IDP is the principal strategic planning document of the municipality and forms the basis of the municipal budget,” said Van Lingen. “It is, therefore, crucial for our communities to take part actively in ensuring that their needs are prioritised and addressed in an integrated manner.”
Programme ) Ward 1: Oyster Bay Community Hall at 18:00 on November 6 and at the Sea Vista Community Hall at 18:00 on November 7 ) Ward 2: Pellsrus Community Hall at 18:00 on November 8 ) Ward 3: Newton Hall at 18:00 on November 13 ) Ward 4: Baptist Church Hall, Kruisfontein at 18:00 on November 14 ) Ward 5: Kruisfontein Civic Centre at 18:00 on November 15 ) Ward 6: KwaNomzamo Community Hall at 18:00 on November 16 ) Ward 7: Loerie Community Hall at 18:00 on November 20
) Ward 7: Katrien Felix Community Hall at 18:00 on November 21 ) Ward 8: Newton Hall at 18:00 on November 22 ) Ward 9: Vusumzi Landu Hall at 18:00 on November 23 ) Ward 10: Dan Sandi Community Hall at 18:00 on November 27 ) Ward 10: Andrieskraal Hall at 18:00 on November 28 ) Ward 11: Newton Hall at 18:00 on November 29 ) Ward 12: St Francis Bay Village Hall at 18:00 on November 30 ) Ward 12: Paradise Beach NG Church at 15:00 on November 30
) Ward 12: Humansdorp Country Club at 18:00 on December 4 ) Ward 13: Weston Community Hall at 18:00 on December 5 ) Ward 14: Pellsrus Community Hall at 18:00 on December 6 ) Ward 15: Humansdorp Country Club at 18:00 on December 7 ) Ward 15: Ons Tuise, Humansdorp at 15:00 on December 11 For more information, contact the municipality’s IDP Manager Colleen Dreyer at 042 200 2143. Alternatively, send an email to cdreyer@kouga.gov.za.
Power down in Jeffreys Bay THE electricity supply to Jeffreys Bay will be interrupted for several hours on Sunday, November 19. Infrastructure Portfolio Councillor Freddy Campher said the shutdown was necessary for new installation work and planned maintenance.
The power supply to the whole of Jeffreys Bay will be off from 06:00 to 18:00 on November 19. The work is subject to the weather, with an alternative date set for November 26. Campher reminded all residents to treat electrical points as live during this time.
Copyright Kouga Express is a member of the Audit Bureau of Circulations of South Africa and is managed, printed and distributed by Media24 Newspapers, on behalf of the owner, Media24 Limited, 40 Heerengracht, Cape Town. In terms of Art. 12(7) of the Copyright Act, 1978 no report, article or photo may be reproduced without the permission of the owner.
Maximum Dip Size 2900mm x 1800mm Bath Size length 3000mm x height 1200mm x width 540mm
7 Dyker Singel, Humansdorp
Tel: 071 983 5093 E-mail: galvalowe1@gmail.com
X1U3FG5M-KG091117
M.Econ (US) and Advanced Diploma in Hearing Aid Acoustics (UP), with distinction
POLICLINIC
• Full diagnostic hearing assessment for adults 12 years and older • Range of hearing aids fitted for all styles and budgets • Connectivity to cellphones • Batteries, spares & servicing
Appointments
Tel: 041 360 6640 Email: jp@naudehearing.co.za
CONTRACTED TO ALL MEDICAL AIDS • CASH WELCOME • INSURANCE CLAIMS EX GRATIA APPLICATIONS • REPAIRS & SERVICE OF MAJOR HEARING AID BRANDS
www.naudehearing.co.za
X1U3FG8R-KG091117
X1U2NF9H-KG021117
We would like to hear from our readers if they have any interesting news stories or events happening in their community. Contact Monique Basson at 042 293 2973 or 082 219 9169. Information can also be e-mailed to Monique.Basson@media24.com.
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
NEWS 3
YOLISWA MENGU: COMMUNITY MUST SPEAK UP
Loerieheuwel Crèche hit by vandals MONIQUE BASSON A Loerie crèche - already faced with a limited budget - is being systematically stripped by vandals who have left the playground in a precarious state and destroyed most of the vegetable garden. Teachers and parents - fed-up with the spate of vandalism at Loerieheuwel Crèche - now
appeal to the neighbouring community to help take care of the crèche and to speak up if they know who the culprits are. “What these vandals do are totally unacceptable. The community of Loerie, especially parents, need to teach the children to respect what is around them,” says Principal Yoliswa Mengu. According to Mengu, the fence has several holes where the vagrants gained entry. “One
of these days we will be left without a fence,” says mengu. The merry-go-round, swings and seesaws are all broken. Some decorative tyres have been stolen and lights and gutters have been destroyed. The vegetable garden, used to feed the children and to earn extra income for the school, have been partially destroyed. The vandal furthermore opened the tap of
the water tank and outside tap, defecated on the porch and knocked down several small trees. “This is going to have a major effect on our children,” says an emotional Mengu. “They can no longer play outside, and we simply do not have the financial means to repair or replace the play equipment.” To assist the Loerieheuwel Crèche, contact Mengu at 073 950 5110
Loerieheuwel Crèche Principal Yoliswa Mengu appeals to the community to help take care of the crèche and to speak up if they know who the culprits are vandalising the crèche. PHOTO:MONIQUE BASSON
OMBUDSMAN
X1U3FGBW-KG091117
A4
We invite readers to comment about the paper’s contents, and we shall correct errors as soon as possible. Please send comments to the editor at Monique.Basson@media24.com or phone 042 293 2973. Errors in the contents can be reported to Media24’s Community Press ombudsman, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or phone 021 8513232, or 0835432471.
Braam Badenhorst
Security & Automation Tel 042 940 0061 E-mail: braam@a4automations.co.za www.a4automations.co.za
* Remote Gate & Garage Doors * Electric Fencing * CCtv Cameras * Alarm Systems * Outdoor Beams 20 Years Electronic Security Experience Braam Badenhorst 071 111 7843
Like us on Facebook – Kouga Express Newspaper
X1U3NMC1-KG091117
KEEP YOUR LOVED ONES SAFE
YOUR SAFETY
OUR PRIDE
• Tamperproof lockbar • 5 Year Guarantee • All material are SABS approved • Comes standard with slamlock • Corrosion resistant
Aluminium Trellis for gates and windows – no rust – lifetime guarantee on forced entry
we BUY & SELL anything
DIE SMOUS Pieter 083 375 9338 Office - 071 083 8794 19 St Francis Street, Jeffreys Bay
2 IN 1 BURGLAR & INSECT GUARD! Jolene Venter 083 611 6988 | traxdorjbay@gmail.com | Jeffreys Bay
The most affordable and SECURE way to burglar proof both your windows and your doors.
WE OFFER THE BEST DEALS IN TOWN
X1U2YQXH-KG091117
Beef Stew.....................................................R63 per kg Sebastians Boerewors..................................R72 per kg Pork Cutlets .................................................R59 per kg
Please come check out our NEW STORE…NEW LOOK A variety of NEW products to choose from inside X1U3FG2H-KG091117
CUSTOMER INFORMATION Wendy Wills at your service as Our New Branch Manager Email:wwills@buco.co.za
Trading hours: Mon to Fri 08:00 - 17:30 Sat 08:00 - 13:00
Beef Mince...................................................R69 per kg
071 983 5093
X1U2WCJR-KG021117
93 Main Street, Humansdorp
SPECIALS FOR OCTOBER & NOVEMBER 2017
Recently relocated to Jolly Dolphin Complex, Shop 16E, Da Gama Road
Sales Team
Speak to Grant, Hendry, Michael, Desmond for expert advice
Join us on Saturday 11 November & spend R100 or more & get your Boerewors Roll FREE.
As from 10 November 2017 Trading Hours Monday - Friday : 7:30 - 16:30 Saturdays: 08:00 - 12:00
BULK PRICES 2 KG MINIMUM PER ITEM
St. Francis Bay|042 294 0088
Pork Packs ....................................................R54 per kg
Prices valid from 1 October to 30 November 2017 X1U2CDT1-KG091117
X1U3M63H-KG091117
4 NEWS
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
EC food prices rise, farmers at breaking point POURING billions of rands into ailing stateowned enterprises like South African Airways, while paying mere lip service to agriculture, is one of the major problems impacting on Eastern Cape farmers, whose finances are at breaking point.
Doug Stern.
PHOTO:SUPPLIED
As a result, meat prices in the province are at an all-time high – and could escalate even further in the immediate future – with fruit and vegetables set to follow suit. This is the stark warning issued by Agri Eastern Cape president Doug Stern, who was appointed to the national board of directors during Agri South Africa’s annual congress last month. “Faced with the worst drought in 100 years, farmers’ cashflows have been exhausted,” Stern said. “And while the government granted R400 million to the Land Bank for farmers in need – but pours billions into state-owned enterprises – farmers’ debt in South Africa has risen from R100 billion a couple of years ago to around R150 billion.” In the Eastern Cape, he said, the debt was due to the intensity of the drought which was compounded by low rainfall, higher than av-
AFM Emmanuel Church presents Pastor Johnson THE AFM Emmanuel Church is set to host Pastor Ronnie Johnson from PEfm from 09:00 to 11:00 on Sunday, November 12 at 12 Dolphin Street in Pellsrus, Jeffreys Bay. Johnson, Station Manager of the popular
Christian radio station, will share his testimony. For more information, contact 079 216 5504. Alternatively, send an email to emmanueljbay@gmail.com.
erage temperatures, heavy frosts well into spring in the higher lying regions and stronger than normal winds. “The north-eastern part of the province – the Barkly East, Lady Grey, Aliwal North and Jamestown area – has had to deal with ravaging fires, destroying some 60 000 hectares of veld. Huge infrastructural losses, plus livestock losses, were suffered by these farmers,” said Stern. “Fortunately, they have received some good rain, but because the animals are in poor condition, around 5,000 small stock were lost in the region due to the recent sudden cold spell.” He said the province’s farmers had been forced to reduce their animal numbers drastically – even slaughtering their breeding flocks and herds. “Once the drought has broken, farmers will be holding back animals to rebuild their flocks and herds resulting in fewer animals to market, which could make meat prices rise even further.” According to Stern, the irrigation region around Hankey and Patensie is also facing huge problems, because of the extremely low level of water in Kouga Dam – sitting at
around 13% of capacity. “In the Langkloof, farmers’ dams are empty and their apple trees urgently need water during the blossoming process or they face huge losses.” He said the last straw for many Eastern Cape farmers would be the increased labour costs as a result of the state’s determination to force the national minimum wage through on May 1, 2018, even though the negotiating process would not have been completed by then. “However, I believe that our farmers are resilient and will bounce back. Over the last 20 years agricultural production has increased by 40%, in spite of the drought and the lower number of farmers on the land. “One of the reasons for this is the global technological revolution, agriculture being one of the industries in which it is most active, through the use of drones and electronic animal tagging. The scope for even higher production capacity in this country is huge. “There are many positives and many bold initiatives which emerged from Agri SA’s conference which both Agri SA and Agri EC will be looking at, and implementing, in the coming year. It will take time to work on these developments, but change will come.”
Build It celebrates second birthday
Complaints about the delivery of the Kouga Express can be directed to Tammarine Scharneck at 0 042 293 2973 or send an email to Tammarine.Scharneck@media24.com.
GET EXTRA. DATA TO CONNECT.. YOUR WAY!.
10GB
EXTRA DATA~ HUAWEI P10 LITE 32GB CASH PRICE R4 699 PINNACLE 100 100 100 MINUTES
SMS
100MB DATA
DEAL PRICE
R 299 PM X 24
• 12MP rear and 8MP front cameras • 5.2” Display • 3000 mAh battery
R69PM
LTE
FREE 8GB MICRO SD CARD
Subject to contract approval and RICA. Standard RICA process applies. Offer valid until 5 December 2017. ~10GB once-off extra data valid for 6 months from date of activation. Please check in store or online for colour availability. Once-off SIM and connection fee of R195 applies. Prices include VAT. E&OE. For full Terms and Conditions visit cellc.co.za or ask in store.
10008399
CELL C JEFFREYS BAY - 074 967 6560
Build It in Jeffreys Bay celebrated its second year in Jeffreys Bay and its first year in the new shop at the Lifestyle Centre in St Francis Street at Jolly Dolphin last Wednesday. “Thanks to the great relationships built over the past two years, we can look forward to many more years of strengthening our business partnerships,” say owners Tony Ward, De Villiers van Niekerk, JP Venter and Ryno du Preez. In the past year, Built It Jeffreys Bay expanded their services and products to better meet the needs of their clients. Apart from offering the widest buildware product range in the Kouga region, they enlarged their delivery fleet to ensure a prompt and efficient service across the Eastern Cape. Their Truss Plant is operating at optimal levels, giving them a competitive edge in the roofing market. PHOTOS:MONIQUE BASSON
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
KOUGA EXPRESS FRONT PAGE
Seeking most gorgeous baby THE Kouga Express is looking for a gorgeous baby to grace the front page of the last edition of the year – which will be published on Thursday, December 21. The annual Kouga Express Christmas Baby Competition is aimed at making the day even more special for Kouga and Koukamma babies who are celebrating their first Christmas. Apart from being our cover model, the winning baby will be showered with great prizes. The winning baby will receive a photoshoot and images on a disk from Beautique Photo-graphy, a R500 Fountains Mall voucher, as well as a one-hour parenting class from the Baby Lounge in Jeffreys Bay valued at R300. The parenting class consists of an answer and question session, milestone evaluation and practical suggestions for the healthy development of a baby. The Baby Lounge is owned by Sr Leisle van Vliet, a registered nurse and midwife. The winner will also receive a set of two Babe-Eeze teething necklaces valued at R250, and a Babe-Eeze teething bib valued at R149. The runner-up will receive a R300 Fountains Mall voucher, while the second runner-up will crawl away with a R200 Fountains Mall voucher. Parents must enter their babies via our social media platforms. There are three platforms from which to choose. Facebook – Kouga Express On the left of our Facebook page, click on the Christmas Baby tab which will take you to the entry form where you can upload your baby’s photo and enter all the details. Alternatively, enter on www.kougaexpress.co.za. Twitter – @KougaExpress1 Submit your photo via Twitter; include all the necessary
info and tag @KougaExpress1 and #KougaXBaby2017. Instagram – ep_media24 1) Follow us on Instagram (private accounts are not visible to us). 2) Upload your photo and include all the required info. 3) Include #KougaXBaby2017 in your post. Only online entries will be accepted – no photos may be emailed, posted or dropped off at our office. No photos to be posted on our Facebook timeline. The following information is required: ) Name and surname of the baby ) Date of birth (eg: 2017-04-30) ) Gender ) Suburb in which you live. Entries without this information, will not be considered. How the competition will work The closing date for entries is at 16:00 on Thursday, November 30. Entry photos need not have a Christmas theme, and baby’s face must be clearly visible. Only babies living in Kouga and Koukamma are allowed to enter. All the rules of the competition can be viewed on our Facebook page or our website at www.kougaexpress.co.za. The top 10 finalists will be announced on our Facebook page and in the Kouga Express newspaper on Thursday, December 14. The winner of the competition will be rephotographed by Beautique Photography and must be available for the photo session between December 4 and 8. All the entries received will be published on our facebook page in photo galleries. For more information, send and email to tanya.vanzyl@media24.com.
= Meet one of our entrants: AhLiyah Leander. PHOTO:SUPPLIED
= As cute as a button: Dian Mostert. < ZachAndré Breytenbach
One week left to spread Christmas joy MONIQUE BASSON LESS than one week is left to help make a child’s Christmas dream come true. The Kouga Express once again appeal to re-sidents to help warm the hearts of less fortunate children in the community. A train, farm animals, shoes, a tractor, a ball, a moment of your time . . . these are some of the simple things that can make a difference for children that have never received a Christmas gift of their own. The surprise on the faces of the children is the best payment. This year, the Kouga Express, in conjunction with Pick n Pay and Fountains Mall, will be collecting gifts for over 300 pupils from Quagga Primary School in Patensie and Nooitgedacht Primary School in Kareedouw. The Kouga Express relies on the generosity of the community to be able to give presents. Without the support of local residents this project will fail. Each learner wrote his or her wish onto a special Christmas “wish card”, with his name and age. Wishes range from a tea set to a teddy bear and from a school bag to a doll. Some little boy is dreaming of his first ever
tractor with farm animals, while a girl cannot wait to own beautiful hair accessories. One boy wants a Jeep and another a red bicycle. There are even practical wishes like stationery for school. These cards are displayed on the Christmas tree in the forecourt at Pick n Pay in Fountains Mall. Residents can select the wish card or cards that appeal to them and buy the gifts stipula-ted on the cards. Residents can either wrap the presents themselves, or have them wrapped by the Kouga Express team. The following information must be clearly marked on the present: ) Name of school ) Name and surname of pupil ) Grade of pupil. Each card is unique to a deserving child. If a card is taken and not returned, that specific pupil could miss out on a present for Christmas. Presents can be dropped off at either the Kouga Express office at 75 Da Gama Road in Jeffreys Bay or at Pick n Pay. All the presents must be returned by November 15. The presents will be handed out to the pupils at a special Christmas party at their respective schools. For information, contact Monique Basson at 042 293 2973 or 082 219 9169.
NEWS 5
6 NEWS
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
EnergyDrive arrives in Kouga THE custom-built EnergyDRIVE truck, is set to arrive in Kouga to teach learners about the benefits and uses of renewable energy technologies and is expected to engage with thousands of high school learners located close to wind farms. The South African Wind Energy Association (SAWEA) has partnered with the Durban University of Technology and the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) to make this national educational road trip with the EnergyDRIVE possible. A first of its kind in Africa, the initiative aims to raise awareness of renewable power resources and climate change. Beyond Wind power, the EnergyDRIVE features a solar roof structure, biogas digester, photovoltaic panel display unit as well as a solar hot water display unit. The walls of the container are made up of a battery bank, photovoltaic components, a TV and display cupboards, making it an inspirational and experiential teaching aid. The Eastern Cape is home to more wind farms than any other province, making it an ideal first destination on the EnergyDRIVE’s route. Participating wind farms will each fund a portion of the road show as well as host field trips for participating learners; these include: Nojoli Wind Farm, Cookhouse Wind Farm, Metrowind Van Stadens Wind Farm, Jeffreys Bay Wind Farm, Kouga Wind Farm and Gibson Bay Wind
Farm. “The mobility of this custom-built vehicle makes it ideal to reach high schools situated within wind farm beneficiary communities. These communities are often located in areas that are not easily accessible and learners do not easily have access to information about these technologies,” explained Brenda Martin, CEO of the South African Wind Energy Association. “The container features attractive interactive demonstration models which assist with understanding a range of renewable technologies,” she added. Eastern Cape schools include Johnson Nqonqoza Secondary School, Soqaqamba Secondary School, Rocklands Intermediate School, Hankey Secondary School, Lungiso High School, Qhayiyalethu Intermediate School. The mobile unit departed from Durban on November 3 and will make its way through the Eastern Cape, Western Cape and the Northern Cape before circling back to KwaZulu Natal on November 24, having spent time in host communities along the way. In Cape Town the vehicle will be exhibited at the WindAc Africa student workshop at SARETEC, creating awareness about renewable energy resources, demonstrating the use of renewable energy technologies and promoting skills development options in renewable power, before arriving at the
WindAc and Windaba conferences being held at the CTICC, between November 14 and 16. “This year’s EnergyDRIVE road trip aims
to reach out to rural students and get them involved in the potential for renewable power technologies in a rapidly changing world,” concluded Martin.
The custombuilt EnergyDRIVE truck, arrives in Kouga to teach learners about the benefits and uses of renewable energy technologies and is expected to engage with thousands of high school learners located close to wind farms. PHOTO: SUPPLIED
20 SUKSESVOLLE JARE VAN GOEIE DIENS 042 293 1496
X1U3M7F9-KG091117
BMB Aerial Satellite Jeffreysbaai vier twee dekades BMB Aerial & Satellite in Jeffreysbaai, op die hoek van Goedehoop en Jeffreys het die afgelope naweek hul 20ste verjaardag saam met hul kliënte gevier. Eienaars Brenda en Marius Boshoff het in 1997 na Jeffreysbaai verhuis, en in Oktober dieselfde jaar die eerste Mnet-agentskap in Jeffreysbaai geopen. Hul kinders het ná skool by die familiebesigheid aangesluit. Met die koms van DStv in daardie jaar, het BMB Aerial & Satellite net verdere hoogtes bereik. “Ons bedank al ons kliënte regoor die Kouga-gebied vir hul ondersteuning die afgelope 20 jaar. Sonder hulle sou ons sukses nie moontlik gewees het nie,” sê Brenda. “`n Spesiale dankie gaan aan ons getroue kliënte wat na 20 jaar nog steeds van ons diens gebruik maak.”
Terms & conditions apply For Friendly Service & Good Quality Meat
042 293 3908/083 285 1410 - Email: beeslandjbay@gmail.com
ONS IS WEER OOP BY DA GAMA WEG 18, OORKANT JOLLY DOLPHIN SE INGANG KOM LOER GERUS IN
BAIE GELUK MET 20 SUKSESVOLLE JARE EN GOEIE DIENS!
X1U3M7MH-KG091117
Tel No: +27 (0) 42 293 1104/1052 Mobile: +27 (0) 72 211 9786 Fax No: +27 (0) 42 293 1582 Email: info@seashell.co.za | Website: www.seashell.co.za
Baie geluk met 20 jaar!
BMB Aerial & Satellite
= Shirley Billet van Humansdorp is een van die gelukkige pryswenners tydens BMB Aerial & Satellite in Jeffreys baai se 20 jaar vieringe die afgelope naweek. Sy ontvang haar prys van eienaar Brenda Boshoff. FOTO: VERSKAF
X1U3JXL1-KG091117
Congratulations to BMB AERIAL & SATELLITE on your fine achievement. We wish you many more years of success. X1U3JXWD-KG091117
X1U3MBQR-KG091117
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
Paul Sauer gee erkenning aan uitblinkers
SCHOOL NEWS 7
Prysuitdeling
Akademiese toekennings: Danjah Ferreira (tweede klasposisie in graad 7), Lisa Schlechter (Dux Leerder en eerste klasposisie in graad 7), Inge Bower (eerste klasposisie in graad 6), Lorilei Button (tweede klasposisie in graad 6), Othembela Qoqi (eerste klasposisie in graad 5); Emma Kruger (tweede klasposisie in graad 5), Tiaan Muller (tweede klasposisie in graad 4) en Mia van Huyssteen (eerste klasposisie in graad 4).
Die prefekte vir 2018 is (agter van links) Lorilei Button, Inge Bower, Hestia Scheepers, (voor) Layren Miggels, Emile Fourie en Robert le Roux.
Spesiale toekennings: (links) Mia van Huyssteen (Kulturele Veelsydigheid), Lisa Schlechter (Mees Veelsydige Sportvrou, Mees Veelsydige Leerder), Kukhanya Norma (Beste Skolesportprestasie OosKaap Netbal), Layren Miggels (Mees Veelsydige Sportman en Enkele Beste Skolesportprestasie OosKaap Rugby), en Emile Fourie (Sportster van die Jaar SA Hengel).
Global Leadership Academy vereer topleerders
FOTO’S:VERSKAF
VUIL ONNIE SKEP CHAOS
Kirsty McGillivray en Ryan Lightfoot: Hoogste Prestasie in Sport
Die Global Leadership Academy (GLA) in Jeffreysbaai het op 18 Oktober 2017 die leerders se sukses tydens hul jaarlikse prysuitdeling erken en gevier. Heather Diogo is as die Duxleerder vir 2017 aangewys. FOTO’S:VERSKAF
Die Laerskool Pauer Sauer het tydens hul jaarlikse prysuitdeling die hoofleiers vir 2018 aangewys: Nicola Coetzee (ondervoorsitter) en Ané van Huyssteen (voorsitter).
Abigail Cuyler: Hoogste Prestasie in Kultuur
Van nuus tot nuttige wenke, kry alles op een plek vir net R99pm
35 Koerante & 11 Tydskrifte
Aviwe Sibeko: Veelsydigste Kultuurleerder
Zianco Spies Uitsonderlike Leierskap
8 SCHOOL NEWS
Graslaagte wys topleerders aan
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
Prysuitdeling Akademiese pryswenners: Raynique Palmer (eerste in graad 1), Brynn Jonkers (eerste in graad 2), Queron Brink (eerste in graad 3), Chanté Hetjies (eerste in graad 4), Tiffany le Roux (eerste in graad 5), Lelethu Tebekane (eerste in graad 7), (inlas) Romayncha Genade (eerste in graad 6).
FOTO’S:VERSKAF FOTO S:VERSKAF
LINKS: Graslaagte se hoofleiers vir 2018: Sposethu Tys (onderhoofseun), Reagan Felix (hoofseun), Nosipho Lloyd (hoofmeisie) en LisaErin Pretorius (onderhoofmeisie).
REGS: Sporttoekennings: Nikhil Simon (Spesiale Toekenning OP Krate), Brooklyn Rossouw (Sportvrou van die Jaar OP Atletiek), en Fernando Groenewald (Sportman van die Jaar OP Rugby).
Leerders word wetenskap-slim
Graad 6leerders van die Laerskool Gamtoosvallei in Patensie het op 3 November die Wetenskap sentrum in Uitenhage besoek. Jenna Muller, Amy Bell, SuMari van den Heever en Juane Oost huizen het meer oor die verskillende planete geleer. FOTO:VERSKAF
Gamtoosvallei klop Victory
F0RUM24-OS160617
Die o.7 minikrieketspan van die Laerskool Gamtoosvallei in Patensie het verlede week die spelers van die Victory Christian School op hul neus laat kyk. Die spelers is Kean Ludwig, Muhammed Davids, Shaun Viljoen, Franco du Preez, Edward Ferreira, Benjamin Ferreira, Stefan Ferreira en Bernard du Preez. By die spelers is Derick Drake en Gerhard Grundling. FOTO:VERSKAF
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
CLASSIFIED 9
Geklassifiseerd 042 293 2973
F: 042 293 3957
EX press KO U GA
20 000 COPIES WEEKLY
.
NOTICE
TE KOOP FOR ANY PERSONAL ASSISTANCE WITH YOUR KOUGA EXPRESS ADVERTISING.
.
General, Property, Notices, Vacancy and Classified Adverts
ALLERLEI 1655
.
FOR SALE Wood and Coal stoves. We also provide general welding services. For more info contact: Lourens 082 434 7780
Please Contact TAMMARINE SCHARNECK T: 042 293 2973 | F: 042 293 3957 Email: tammarine.scharneck @media24.com
Rugs, Lounge Suites & Matresses Cleaning of all lounge suites Carpets dry within 1-2 Hours Tiles, Pavement Cleaning & MORE
Victor: 073 815 0567
X1U3M75W-KG091117
.
ALGEMENE & HUISDIENSTE
Name & Address of Applicant: ELL Investment Trust PO Box 148 Linmeyer Johannesburg 2105
.
ELEKTRIES 1810
.
FRIGTEC We repair all makes of appliances. Call Axel @ Frigtec: 072 399 3869 We buy all unwanted appliances .
TUIN & BESPROEIING 1825
.
OOM BOOM Afsaag en snoei van bome en verwydering daarvan. Maak van latteheinings. % 079 461 0336 of 079 112 4461 .
VOERTUIE .
VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075
.
We buy and sell Used Bakkies and Cars Call - 082 722 6183
Red ‘n Lewe! Dankie dat jy my lewe gered het!
Suid Afrikaanse Nasionale Bloeddiens
Tolvry: 0800 11 9031 Volg ons op: Facebook & Twitter www.sanbs.org.za
Beste pryse op 2de Handse meubels kontak
Cnr Drommedaris & Jeffreys Str Jeffreys Bay Tel: 042 293 1040 pieter@ herholdts.com
Name & Address of Owner: G I Swanepoel 14 Margery Avenue Charlo 6070 X1U3AGD5-KG091117
X5EAD559-KG091117
Administrative Assistant
The following skills a must have: • Website knowledge • Candidate must be able to speak, read and write Afrikaans fluently • Must have Coral draw expertise • Must be diligent • Must take pride in their work • Must have knowledge of general office admin • Willing to work overtime when required • It will be an advantage to live near Humansdorp • Must be a perfectionist • Successful candidate will be advised for an interview • Please forward CV to : admin@elmo.co.za
Furniture Factory Technical Assistant
• Compiling all the design drawings for new projects • Costing in detail • Cutting list • Improve and update designs • A high level of IT ability • Knowledge of Microsoft programs • Self-motivated • Excellent in Communication and Presentation skills • Able to work under pressure to meet deadlines • Ability to think outside the bocks • Knowledge in the furniture Manufacturing Industry • Excellent technical knowledge • Candidate must be able to speak, read and write Afrikaans fluently • Successful candidate will be advised for an interview • Please forward CV to : admin@elmo.co.za X1U3JRPR-KG091117
VACANCY
Qualified Toyota Technician
Join our Top Dealership
DROMMEDARIS
Notice is hereby given that application has been made in terms of Sections 74 and 76 the Kouga Municipality Spatial Planning and Land Use Management By-Laws Kouga Municipality 2016 for the Building Line Relaxation and Additional Unit of Portion 52 (Portion of Portion 24) of farm Onverwacht No 12; Situated at Baviaans. A copy of the application and it's accompanying documentation will be open for inspection by interested members of the public, between the hours of 07:30 and 16:15 Mondays to Fridays (excl public holidays) at the Town Planning offices of the Kouga Municipality. Members of the public are invited to lodge written comments by hand with the Town planning section, 46 Voortrekker Road, Humansdorp, 6330, or by registered mail to PO Box 21, Jeffreys Bay, 6330 or by e-mail to evbiljon@kouga.gov.za and 9th December 2017. Should you fail to lodge or forward comments by the said date, you will be disqualified from further participating in the process.
Please send CV to erik.brits@hdptoyota .co.za or fax: 042 295 2849 Closing Date: 17 November 2017 HUMANSDORP TOYOTA 27 Voortrekker Road, Humansdorp 6330 Tel: 042 295 1104 Fax: 042 291 0880
X1U2UDG2-KG091117
X1U2LHJH-KG021117
Gert Nel Inc is a Specialized Personal Injury Law Firm with Specialist expertise in medical negligence matters. If you suspect that your child's disability was caused as a result of complications during birth, you may have a right to claim compensation. For free assessment of your claim and to determine your rights and options, contact Monica: 072 262 3391.
Please note the road will be closed from Cnr. Pell Street & Da Gama Road – Cnr. St Croix Street & Da Gama Road on 11 November 2017 from 07:00 until 16:30.
Let asb. daarop dat die pad van h.v. Pellstraat & Da Gamaweg – h.v. St Croixstraat & Da Gamaweg op 11 November gesluit sal wees van 07:00 tot 16:30. X1U3KHF5-KG091117
Key Performance Areas: The successful candidate will lead a team of Tanker Drivers, responsible for controlling and co-ordinating, route planning, managing the tracking system, completion of time-sheets and general office administration. Knowledge and Skills: The successful candidate must have matric, a Valid Code 14 Driver's license plus PDP, Computer skills (proficiency in Ms-office), excellent communication skills, and willingness to work shifts. Previous supervisory experience and a suitable qualification with sound staff management principles would be advantageous. Preferred candidates will have good communication and computer skills.
hr@woodlandsdairy.co.za
15 November 2017
X1U31JJ9-KG091117
VAKANTE VAKATURE LAERSKOOL JEFFREYSBAAI INTERMEDIëRE- EN SENIORFASE BEHEERLIGGAAM-POS Aanbevelings: Graad 4 – 7 onderrig Taalvaardigheid A/E Sportorganisering Rugby Atletiek Rekenaarvaardigheid Die volgende moet by aansoek ingesluit wees: Aansoekbrief, CV, gesertifiseerde afskrifte van kwalifikasies en identiteitsdokument en ook SACE – sertifikaat van lidmaatskap. Rig aansoek aan: Die Skoolhoof’ Laerskool Jeffreysbaai Posbus 110 Jeffreysbaai 6330 Die skoolbeheerliggaam behou die reg voor om nie 'n aanstelling te maak nie. Slegs suksesvolle kandidate sal gekontak word. Applikante wat nie binne 14 dae na die sluitingsdatum van ons hoor nie, kan aanvaar dat hulle aansoeke nie suksesvol was nie. “Our Future Begins Here” Sluitingsdatum: 17 November 2017 – 12:00
• Regulated by NCR • Registrated Debt Counsellor • Granted court orders
Another DEBT FREE client for
---------------------------------------------------KENNISGEWING VAN PADSLUITING
FLEET CONTROLLER x1 - Logistics (Humansdorp)
X1U2Q68W-KG021117
X1U3K4QW-KG091117
NOTICE OF ROAD CLOSURE
Humansdorp offers a coastal lifestyle along the beautiful garden route, with low crime rates and great schools nearby.
Worried with too much debt and afraid we would lose our house, we went to Debt Info who was not only helpful and professional but also caring
Humansdorp offers a coastal lifestyle along the beautiful garden route, with low crime rates and great schools nearby.
Security Officer X3 Key Performance Areas:The successful applicant will be part of the security team being posted at specific post to ensure productivity, safety and security as per site procedures and job description. Candidate must be able to work shifts that meet operational requirements; good physical fitness to ensure the performance of your duties, the ability to remain focused over long periods of time and maintain attention to detail. Knowledge & Skills: The candidate must have a matric certificate, good command of English (Verbal & Written), SIRA Grade C certificate and registered, 1 year experience would be an advantage.
Surveillance Controller X 1 Key Performance Areas: The successful applicant will be monitoring all surveillance cameras by monitoring the operations to ensure productivity, safety and security as per site procedures and job description. Candidate must be able to work shifts that meet operational requirements, good physical eyesight (with or without glasses or contacts) is a precondition to perform effectively, the ability to remain focused over a long periods of time and maintain attention to detail. Knowledge & Skills: The candidate must have a matric certificate (Grade 12), good command of English (Verbal & Written), computer literacy, SIRA Grade A certificate and registered, have basic surveillance monitoring experience( Intro to surveillance monitoring) and 1 year experience would be an advantage. APPLICATIONS CAN BE SENT TO: Email: hr@woodlandsdairy.co.za
Closing Date: 16 November 2017
This Christmas we will be DEBT FREE (Humansdorp client)
Book your appointment
NOW
www.woodlandsdiary.co.za
X1U35JVH-KG091117
29 Main Street, Humansdorp (above Tekkie Town) CONTACT KAREN 042 2911563 or karen@debt-info.co.za
The
ONLY Debt counsellors in Kouga Area X1U28UBH-KG091117
www.firstchoice.co.za
Please Contact TAMMARINE SCHARNECK T: 042 293 2973 | F: 042 293 3957 Email: tammarine.scharneck @media24.com
FOR ANY PERSONAL ASSISTANCE WITH YOUR KOUGA EXPRESS ADVERTISING. General, Property, Notices, Vacancy and Classified Adverts
10 CLASSIFIED
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
EX press
Geklassifiseerd 042 293 2973 .
.
PERSOONLIKE DIENSTE
.
.
.
.
KRUIEKENNER
1435
20 000 COPIES WEEKLY
F: 042 293 3957
PERSOONLIKE DIENSTE KRUIEKENNER
KO U GA
.
1435
ANGANGA ADIJA Bawo Solomon *Magic rings & Wallets Come and see you going *Lucky sticks to boost to get good results business *Short boys & 100% guaranteed. Rats *Broken RelationGet strong medicine ships *Marriage & Divorce Return lost lover. Bring *Delete Loans & back lost lover or fix a Accounts broken relationship to *Money in account or strengthen deep love house *HP Oil for Stop a cheating lover gambling are you afraid that PAY AFTER WORK your partner may cheat DONE on you simply create Call or Whatsapp security on him / her 078 840 3236 they will never cheat. Specialist: •Win gamb. BETAAL NADAT WERK ling •Manhood enlargement cream •Looking GEDOEN IS. for jobs •Students to Sit geld in jou rekening pass exams •Protection dieselfde dag. and win court cases Ek is Deon 65 jaar oud. Ek •Boost business woon in Port Alfred. Ek het Samuel gekontak om •Customer attraction jy finansieël te help, selfs •Promotion at work met my vrou moes hy •Win Games gehelp het toe ek my 073 091 4740 werk verloor. Samuel het BEST IN FINANCIAL my gehelp met olie wat PROBLEMS ek moes gebruik wat hy Change your life like aan my gegee het, other people eerste wen ek die lotto Get rich with magic 11/6/16 (6,7,8,12,27,30), stick, magic wallet for en ek het my huis life. Magic ring, short kontant betaal. Dankie, boys to put money in Samuel. Vir enige hulp the house or account, kontak 063 414 5623 jy sendwana oil sal nooit spyt wees nie. Pay after job is done Kry resultate 073 091 4740 dieselfde dag. FIND ME IN HUMANSDORP AND JEFFREYSBAY
HUMANSDORP Tel. 0422 295 2814 Sel. 073 121 8963
HERBALIST Baba Adamu Ali Mussa CELL TO CALL 078 371 9167 The best African DR The Healer the very powerful and famous traditional muti man that never fails of any kind of problems. You will have with guarantee. I challenge all of those who have sickness and any kind of problems to come to me for help good results. To bring back lost lover same day to get men or women of your choice. Extra power in bed and to enlarge. To stop him/her from cheating forever. Remove bad luck - Bring good luck, delete loans, clear your name from debts, win lotto, casino, tenders and contracts. Boost your business. Woza for more customers. Problems at work - Promotion at work. Financial problems: Hire short boys, magic wallets, sticks, rings, rats. Upile will bring money to your houses or to your banks same day results. Sedwana Oil and skin for power - rich, protect homes and families from evil. I can finish up jobs left by other DR's and many many more: Mt muti is the answer. I do deliveries. I come to Humansdorp, Jbay and PE
DR ISAAC/ MAMA MOSES
* Put money on your account sameday * Bring back lost lover * Delete loans on your account * Sandawana oil for money * Luck in lotto & casino Pay when job is done Contact 083 551 7861 Same day results
2X2VUL-300415-KG-tvdmar-spc
X1U3FCM5-KG091117
* Professionele DJ's & MC's, * Klank & Beligting * Borrel- & Sneeumasjiene, * Verskeie Rookmasjiene, * Foto-ateljees & Speletjies
.
BABASHE, THIS IS A REAL TESTIMONY FROM BABASHE Changes in your life this 2017. No more excuses because of financial problems that you have. Don’t worry from now on just make a call to Babashe. The best of the best. I am here to help people who have been disappointed, if you have a big problem in your life call Babashe and you will get whatever you want. To all fellow Africans come and see your enemies using a mirror. If you have lost money to other doctors, Babashe is here to help you get it back. Come borrow lucky stick, short boys, amagundwane to get rich, marriage and relationship problems. Get man/woman of your choice. Bring back lost lover and bind your lover from cheating and to love you forever. Clear all debts and loans, no matter how much, win tenders and contracts. Bind your property for own safety. Woza woza to boost your business. Chase away enemies and tokoloshe. Job promotion and double salary. Come and borrow magic ring to get money in your house or account. I help people with alcohol, drug or smoking addiction. Love is the most beautiful thing but can be hard when you loose someone you love, if you have problems don’t waste time. Powerful experienced Babashe is back in the country by public demand. You have been trying a lot of doctors but no help, now it’s time for you to get a real testimony from Babashe. Pastors are welcome for spiritual power. Never say it’s too late t change your life. I also treat over the phone if you are far. Come to me with all your problems. Don’t hesitate, call him now 078 331 8079. UITENHAGE BY THE COURT EASTERN CAPE Bring all unfinished jobs and I will help you. Mail order available Pay after job is done ..
Kontak ons: Jacques of Quintin | 061 586 7670 | info@mydj.co.za | www.mydj.co.za
10X3DJ3-OS030617
FOR ANY PERSONAL ASSISTANCE WITH YOUR KOUGA EXPRESS ADVERTISING.
General, Property, Notices, Vacancy and Classified Adverts Please Contact
TAMMARINE SCHARNECK T: 042 293 2973 F: 042 293 3957 Email: tammarine.scharneck@media24.com
Red ‘n Lewe! Dankie dat jy my lewe gered het!
Suid Afrikaanse Nasionale Bloeddiens
Tolvry: 0800 11 9031 Volg ons op: Facebook & Twitter www.sanbs.org.za
.
.
PROFESSOR MSUSA KING MNOSI & HIS LUCK MEANS BEING IN SON Nationwide THE RIGHT PLACE AT The Famous traditional THE RIGHT TIME from the horn of the continet don't worry from Think about how much you lost to so many doctors now just make a call to the without success. Here is a best King of the king powerful doctor who is Herbalist, come and after your fast relies not borrow lucky stick, short cash. LOVE ISSUES: boys, amagundwane to get •Bring back lost lover rich married and •Never cheat & yours relationship problems. Get men/women of your choice forever (using special oil) •Divorce problems bring back lost lover and FINANCIAL ISSUES: bind your love from •Mwembe to get money in cheating and love you your account/house forever clear all debt loans •Lucky money bag no matter how much, win •Win money games tenders and contracts HEALTH / SEXUAL anytimebinding your PROBLEMS: property for your own •Manhood enlargements safety, woza woza to •Female tightening boost your business chase •I am looking for those away enemies and people that other doctors tokoloshe, jail release, job failed to assist, finish promotion and double unfinished jobs. •All salary, come and borrow pastors welcome to get ring magic to put money in spiritual powers. I will your account unfinished come see you wherever jobs left by other Doctors you may be. I use ndambate to bring more money in your Around PE house/account, protect 078 005 2334 your property borrow . chome oil. PROPHET PHASI I also treat over the phone 078 999 7662 if oyur are far from me Wirirng money into the powerful experience doctor acc 1 hour. Magic Wallet who is back in the country for money. Small boys to by public demand you have bring money in the house. been trying a lot getting Magic rings for special help. Now is the time for powers. Clear all debts or you to find the real credits. Bring back lost herbalist to help you with lover same day and bind. your problems pastors are Business spells and welcome for spirit power money jinns to your house and you can remote control or business. Increase your your loved ones never say salary 2x. Recover all lost is Call King Mnosi and his money to other doctors. son in Jeffreys Bay Are you asked Money all and Port Elizabeth. the timeto finish your 073 266 5025 financial problem, but no Pay after job is done success. I clean black money same day. Original Sandawana oil. Magic Wallet to double money.
WONDERWERK MAKER PAPA OTTO *Wonder ring vir geluk en geldmaak *Vereffen lenings en rekeninge van jou naam & Sit geld in jou rekening, die selfde dag *Alle mans seksuele probleme *Stresvolle huwelike en verlore geliefdes *MX kragoile vir kasino, lotto en geldmaak *Het jy ‘n onvoltooide taak? BETAAL SODRA DIE WERK AFGEHANDEL IS BEL of Whatsapp
078 191 7124 UITKOMSTE DIE SELFDE DAG
FATHER SENA - STRONG HERBALIST 073 351 0421
Bring all your problems to father Sena Don't waste your time , come and see for yourself • Delete loans and make you debt free • Holy water to make you win any competition with millions of rands and make you successful in everything • Sendawana to bring money in your house • Win tenders and boost your business • Get job and promotion at work • Get married and have your partner love you alone • Magic stick and magic pillow to bring you money • Boost family, pregnancy problems and any enlargement size • Sick people are healed for free and all sangomas, herbalists who need more are welcome I used Indian and white spirits to make people rich, including short boys to bring money into your home Call or SMS 073 351 0421
X1U3K1U5-KG091117
DIE LANG PAD NA GELUK
My naam is Jack van Wick, (54) van Stellenbosch, Wes-Kaap. Ek het as brandweerman gewerk vir 28 jaar. Al daardie jare was my lewe soos die helse vuur omdat ek so gesukkel het om aan die lewe te bly. Al ons besittings was agterstallig, ons motor, rekening en huis. Ek het selfs daaraan gedink om my eie lewe te neem om weg te kom van die gemors. Een pragtige Vrydag het my vrou Kelie, ‘n onderwyser vir 24 jaar met ‘n glimlag vir my die verhaal kom vertel van ‘n man van God met die naam ASPOSTLE JOHNSON, en hoe hy mense met die naam Anna Maria en Richard Dube gehelp het. Ons het hierdie mense gebel om seker te maak van hul getuienis in die Son. Hulle het bevestig dat alles waar was en ons het APOSTLE JOHNSON sonder huiwering gebel. Die man was baie gaaf. Hy het ons dinge wat ons ons lewe lank nooit geweet het nie. Hy het ons gevra om te kies tussen Lotto en geld in die huis en ons het Lotto gekies, want ons het gereeld Lotto gespeel, sonder enige sukses. Hy het ons R450 gevra en op 17/06/2017 het ons die volgende nommers gegee: Nr. 7, 15, 22, 31, 34, 36 bonus 38 wat ons gespeel het in die vrees dat ons ons geld sou verloor. Raai wat? Ons het R1,7m gewen en my vrou Kelie en ek is die gelukkigste paartjie ooit. Dankie mnr. Dube & Anna Maria, dat julle ons krag en moed gegee het. Skakel die man van God APOSTLE JOHNSON, die enigste wat jou gaan laat vergeet dat jy eens op ‘n tyd swaar gekry het. Skakel of whatsapp hom vir die beste lewe by 078 466 5511. ‘n Kans kom eenmaal in ‘n leeftyd. Probeer dit!! X1U2FYMR-PX011117
STRONG WOMAN HERBALIST MAAMAJAZIRAH Relationship, lost lover. Financial problems to win casino, Lotto. To remove bad luck. To remove Tokoloshie in your house. Magic Wallet. Court cases. Salary increase at your work. Find Maama Jazirah around Jeffreys Bay and Humansdorp.
Call 063 471 6106
X1U3JU9R-KG091117
PROF WILLIAM Ware Verhaal
My naam is George eks 65 jaar oud Ek bly in Graaff-Reinet Ek het rooi geluksolie vir geld gebruik, nou is ek finansieel vry, al my skuld afbetaal. Liewe lesers, moenie tyd en geld op spiritualis mors wat beloftes maak en nie resultate lewer nie. Ek waarborg dat William sy belofte gestand doen. Hy help mense met finansiële probleme, verhoudings, familie, besigheid en rooi geluksolie vir geld en gee lotto-nommers.
Skakel 063 362 0783
X1U3AM01-KG091117
WARE VERHAAL
(Glo dit)!! My naam is Hazel ek is 38 jaar oud van Jeffreysbaai. Ek dank Mama Sherry wie my lewe verander het van hel deur vir my en my gesin te seën deur geluk te bring. Nou het ek my eie huis, groot besigheid en my eie duur motor. So asseblief, alle mense met lewens-probleme. Kontak Mama Sherry met jou problem. Sy kan help met finansiële probleme en liefdes probleme. Sien resultate binne 3 dae. Skakel gerus vir Mama Sherry sy sal jou help/ 063 976 6691 X1U1K9A9-KG021117
X1U2VHH5-KG021117
A YOU FRUSTRATED AND DEPRESSED FINANCIALLY
(DON'T Lose Fiath, Give Prof Hope Try) Strongest Healer
My name is Reuben, am 48 years old. Staying with my 2 daughters and 2 sons. For very long time there was no happiness in my life, even my wife left me because I couldn't support my own family. I had to look after my parents, both old, father 79 and mother 76. I was the only working in our family working as care giver. I struggled financially, my kids needed school uniforms, my parents needed help as well like basic needs as elderly. I visited different pastors, prophets and traditional healers but no one could help me, I wasted all the money but no results, I just keep losing the small I had. I was hopeless for many years until I read Testimony of Gabriel who was testifying the good work Prof Hope did to change his life by using Short boys to put money into his account IN JUST 30min. I made an appointment with him, as he explained to me all the options like Money Rats to put money in the house in same day, Short Boys to put money in your Account in same day, Magic Ring to Win Money games like Gambling, Casino, Lotto and Betting. Magic wallet to multiply your money. I choose Money Rats to put money in my house. He explained to me the process. I couldn't believe when I received the money in just same day, I immediately contacted him and paid her 25% and my sister choose Magic Ring for Lotto and we financially well all thanks Prof Hope. He also help with: Bring Back Lost Lover, Family Matters, Bring Back Stolen Goods, Bind your Property Male Enlargement. He also treats over the phone and deliver nationwide plus home visitors AROUND Eastern Cape.
081 308 3853
X1U3FBY9-KG091117
100% GEWAARBORG OF JOU GELD TERUG
Ek is Lerato. Ek het Mama Lucky geskakel en my probleme aan haar verduidelik, en sy het my heelwat opsies gegee soos kort seuns om geld in my rekening te plaas, rotte om geld in die huis te plaas, towerbeursie om daagliks R15 000 te kry en met dobbel te wen. Sy bring verlore liefde binne dae terug en het geestelike olie vir geluk. Ek het die kort seuns gekies om geld in my rekening te plaas en gesien dat R1 000 000 (R1 m.) binne 2 ure in my rekening gedeponeer was. Ek het Mama Lucky R100 000 betaal. Moenie jou tyd mors om mense te skakel wat jou nie kan help nie.
Skakel/Whatsapp 083 430 7690
X1U3FCQ9-KG091117
KING WONDER IS POWERFUL AND FAST
I am Lucille from Plettenberg Bay. Writing this is the only way to thank King Wonder. I worked for 30 years as a nurse. I was so tired of that hard labour night shifts and early moning trains. I was having too much loans, I was having sleepless nights. I got King Wonder’s number in magazine. I explained him about my financial crises, he told me not to worry. He gave options - magic ring and wallet, short boys and casino. I chose to put money in my account within 4 hours the money was in, I’m so happy now. He even helped my brother Adriano to bring his wife back the same day, they are not fighting anymore.
For accurate work call KING WONDER on tel 060 667 1826
X1U1007D-PX181017
EP Media en Media24 kan nie bevestig of enige van die geadverteerde dienste of produkte veilig is vir gebruik of die verlangde uitwerking of resultaat sal hê nie. Lesers word gewaarsku om die adverteerder se getuigskrifte deeglik te oorweeg en na te gaan. EP Media en Media24 aanvaar hoegenaamd geen aanspreeklikheid ten opsigte van enige van die geadverteerde dienste of goedere nie. 5X2VULLER-PX060917
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
NEWS 11
Geklassifiseerd EX press KO U GA
20 000 COPIES WEEKLY
042 293 2973
F: 042 293 3957
Karateka excel at tournament LOCAL karateka excelled at the All Styles Karate Tournament hosted by the JKS Jeffreys Bay at the Jeffreys Bay Comprehensive High School on October 28. Some 195 participants competed on the day. Members of the JKS Jeffreys Bay and Joubertina dojos took home a total of 69 medals.
KOUGA MUNICIPALITY (EC108) NOTICE NUMBER: 187/2017 DIRECTORATE: SOCIAL SERVICES PROHIBITIONS ON CONTROLLED BURNING AND OPEN FIRES The Eastern Cape Provincial Disaster Management Centre (EC-PDMC) a directorate within the Department of Cooperative Governance and Traditional Affairs (COGTA), in conjunction with the Eastern Cape Umbrella Fire Protection Association (ECUFPA) hereby advises that no burning or th open fires, as defined, are permitted as from the 1st November 2017 until the 28 February 2018 for Kouga Municipality. Burning will be allowed under the following strict conditions:
Unison Teams: 6 - 12 years ) Gold - SF Cilliers, Chloë Allners and Gabi Kirsten ) Silver - Marius van der Watt Onako Sonjiwa and William Lui ) Bronze - Laneska Fletcher, Philip le Roux and Kyle Maclean ) Bronze - Adrian Grobler, Duncan Ainslie and Kyle Moss Unison Teams: 13 - 17 years ) Gold - Demi Chamberlain, Aimee den Hoed and Lindie Engelbrecht ) Bronze - Miencke Strydom, Megan Kirsten and Mia Cilliers
The Chief Fire Officers or the Fire Prevention Officer of the Local Municipality must approve all burning operations according to their respective burning permit systems. Landowners must apply a minimum of seven (7) days prior to burning for preapproval. Final approval for burning must be obtained on the day of the burn. All bordering landowners must be informed of burning operations in terms of the National Veld and Forest Fire Act (Act 101 of 1998) (NVFFA). The National Veld Forest Fire Act (NVFFA) places a duty on all landowners to have all precautions in place to prevent a fire from spreading or causing damage.
Unison Teams: Seniors ) Gold - Sensei SF Cilliers, Terry Gibbon and Kenneth Davie
The public is urged to be extremely vigilant and to report any fires to Kouga Municipality at 042 2910250 or, alternatively, to the Ambulance services at 10177 or Police services at 10111.
Individuals ) Sensei SF Cilliers (3 gold)
Any persons contravening this notice may be liable and face prosecution under the Fire Brigade Services Act 99 of 1987, National Veld and Forest Fire Act 101 of 1998) or any other applicable legislation. MR. C. DU PLESSIS MUNICIPAL MANAGER
Krieketspelers in OP-span
P.O. Box 21 JEFFREYS BAY
Kranige krieketspelers Jayden Groenewald van die Laerskool Stulting in Humansdorp en Caleb Felix van die Laerskool Gamtoos vallei in Patensie is in die OP o.13krieketspan opgeneem. Hulle speel vir Kouga Krieket onder leiding van afrigter Ralton Fortuin.
X1U3MCQ1-KG091117
KOUGA MUNISIPALITEIT (OK108) KENNISGEWINGS NR : 183/2017 AANVULLENDE WAARDASIEROL : SV05
FOTO:VERSKAF
Kennis geskied hiermee kragtens die bepaling van Artikel 49(1) saamgelees met Artikel 78(1) van die Wet op Munisipale Eiendomsbelasting Nr 6 van 2004, soos gewysig, dat die aanvullende waardasierol waarna hierbo verwys word, ter insae lê gedurende die ure 07:30 tot 16:15 Maandae tot Donderdae en Vrydae tot 15:00, gedurende die tydperk 03 November 2017 – 15 Desember 2017. Die rol kan ook op die Kouga Munisipale Webwerf besigtig word. Eienaars en ander belanghebbendes word die geleentheid gebied om besware teen enige waardasie wat op die rol verskyn, of weggelaat is, by die Munisipale Bestuurder op die voorgeskrewe vorm binne hierdie tydperk in te dien. Vorms is verkrygbaar by alle Munisipale kantore en kan ook via die Munisipale webwerf www.kouga.gov.za bekom word. Aandag word pertinent gevestig op die bepaling van Artikel 50(2) van die Wet nl. dat 'n beswaar verband moet hou met die waardasie van 'n spesifieke eiendom en nie teen die waardasierol as sulks nie. Aandag word voorts daarop gevestig op die bepaling van Artikel 50(3) van die Wet, waarkragtens die Munisipale Bestuurder enige persoon wat nie kan lees of skryf nie, behulpsaam moet wees met die opstel en indiening van 'n beswaar. Persone wat hulp verlang, word versoek om met die waardasiekantoor te skakel by Telefoon Nr. 042 200 2157 en te vra vir Marinda of Wendy. Enige ander navrae kan ook aan bostaande telefoonnommer, e-pos of faks gerig word. Besware moet op die voorgeskrewe vorm gerig word aan die Munisipale Bestuurder, Posbus 21 Jeffreysbaai, 6330 en ingedien word by die Waardasiekantoor, 33 Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Alternatiewelike en verkieslik gestuur word per e-posadres: valuations@kouga.gov.za /faks: 086 570 2737. Met die indien van 'n beswaar sal 'n Beswaarnommer toegeken word. 'n Beswaar sonder hierdie nommer sal aldus ongeldig wees. DIE SLUITINGSDATUM VIR BESWARE IS 15 Desember 2017
VERSOEK VIR SUBSIDIE AANSOEKE EN KENNISGEWING VAN OPENBARE VERGADERINGS Met befondsings van die Table Mountain Fund bestuur die Garden Route Biosphere Reserve 'n klein toelae fonds fasiliteit met die fokus op finansieel gestremde gemeenskappe binne die domein vir die volgende drie jaar. Elke jaar sal 7 verkieslik voorheen onfinansierde projekte of klein ondernemings met toekennings tot 'n maksimum van R50 000 befonds word. Aansoeke met omgewingsverbindtenisse sal voordeel geniet, veral dié rondom kus- of mariene omgewings, eko-leiding, waterbewaring, afvalminimalisering, jeugbewaring, klimaatsverandering, energie en kulturele erfenis Die eerste jaar sal fokus op die oostelike gedeelte van die Biosfeerreservaat (Jeffreysbaai, Humansdorp en Langkloof areas). Openbare inligtingsvergaderings sal soos volg plaasvind en almal is welkom om dit by te woon : Maandag 20ste November: Dinsdag 21st November: Woensday 22ste November:
Ravinia Saal (Ravinia, Langkloof): 11h00 Newton Gemeenskap Saal (Jeffrey's Bay): 11h00 Kwanomzama Saal (Humansdorp): 11h00 & Kruisfontein Civic Centre (Humansdorp): 14h00
Vir verdere inligting of om aansoekvorms aan te vra, kontak asseblief vir Julie by julie@gardenroutebiosphere.org.za of bel Julie op 082 322 2209
KOUGA MUNICIPALITY (EC108) NOTICE NO : 183/2017 SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL: Sv05
X1U3MAD1-KG091117
Notice is hereby given in terms of the provisions of Section 49(1) read with Section 78(1) of the Municipal Property Rates Act No 6 of 2004, as amended, that the 2013 Supplementary Valuation Roll will lie open for inspection at all Municipal Units within the Kouga Region on Mondays to Thursdays from 07:30 to 16:15 and Fridays until 15:00 during the period 3 November 2017- 15 December 2017 The roll can also be accessed via the Municipal Website. Owners and interested parties are afforded the opportunity during this period to submit objections, on the prescribed form against the valuations which appear on or which have been omitted from the roll. Objection forms are obtainable from all municipal offices during office hours as well as from the Municipal Website www.kouga.gov.za. Objections on the prescribed form must be submitted to the Valuation Department at 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay, 6330. Alternatively (and preferably) the email addresses/fax numbers detailed above can be utilized. An objection number will be produced upon submission of the objection form. Objections without objection numbers will not be valid. Attention is pertinently invited to the provisions of Section 50(2) of the Act which stipulate that an objection must be in relation to a specific property and not the roll as such. Attention is further invited to the provisions of Section 50(3) of the Act in terms of which the Municipal Manager must assist an objector who is unable to read or write, with the lodging of an objection. Persons who require assistance are invited to contact Marinda or Wendy at Telephone no. 042 200 2157 at the valuations office. Any other enquiries can be directed the abovementioned contact number as well as on e-mail to valuations@kouga.gov.za or faxed 086 570 2737 PLEASE NOTE: Objections on the prescribed form must be addressed to the Municipal Manager, P.O. Box 21, Jeffrey's Bay 6330 and submitted to the Valuation office, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay or forwarded to the email addresses/ fax indicated in the preceding paragraph. THE CLOSING DATE FOR SUBMISSIONS IS 15 December 2017 MR C DU PLESSIS MUNICIPAL MANAGER
) Mia Cilliers (3 bronze) ) Terry Gibbon (1 gold, 2 silver) ) Kenneth Davie (1 gold, 2 bronze) ) Keenan Den Hoed (2 bronze) ) Aimee Den Hoed (1 gold, 1 bronze) ) Duncan Ainslie (1 bronze) ) Marizaan Engelbrecht (2 bronze) ) SF Cilliers Jnr (1 gold) ) Kyle Moss (1 bronze) ) Gabi Kirsten (2 gold, 1 bronze) ) Adrian Grobler (1 gold, 1 silver, 1 bronze) ) Kyle Maclean (1 bronze) ) William Lui (2 silver) ) Zoë du Plessis (2 bronze) ) Onako Sonjiwa (1 silver, 2 bronze) ) Marli Fourie (1 bronze) ) Chloë Allners (1 gold, 1 silver) ) Philip le Roux (2 bronze) ) Juhan Brits (2 bronze) ) Megan Kirsten (3 bronze) ) Timany Mostert (1 silver, 1 bronze) ) Waldo Gouws (1 bronze) ) Miguel Rocha Da Silva (2 bronze) ) Sensei Kyle McAdam (1 gold, 1 silver, 1 bronze) ) Marius van der Watt (1 silver, 2 bronze) ) Lindie Engelbrecht (2 gold, 1 bronze) ) Demi Chamberlain (1 gold, 1 bronze) ) Jaden Nel (1 gold, 1 silver) ) Miencke Strydom (2 silver, 1 bronze) ) Kayleigh Botes (1 gold, 1 bronze) ) Laneska Fletcher (1 bronze) ) Ernie Hayter (1 gold)
P.O.Box 21 6330 X1U3MD1D-KG091117
Building communities of sustainability
CALL FOR GRANT APPLICATIONS & NOTICE OF PUBLIC INFORMATION MEETINGS
Through funding from the Table Mountain Fund, the Garden Route Biosphere Reserve is managing a Small Grant Fund targeting financially challenged communities within the domain for the next 3 years. Each year, 7 preferably previously unfunded projects or small businesses will be allocated grants up to a maximum of R50 000. Applications with environmental links or themes will be favoured, particularly those around coastal or marine environments, eco guiding, water conservation, waste minimization, youth conservation, climate change, energy and cultural heritage. This first year will focus on the eastern section of the Biosphere (Jbay, Humansdorp, Langkloof areas). Public information meetings will take place as follows and everyone is welcome to attend: Monday 20th November: Tuesday 21st November: Wednesday 22nd November:
Ravinia Hall (Ravinia, Langkloof): 11am Newton Community Hall (Jeffrey’s Bay): 11am Kwanomzama Hall (Humansdorp): 11am & Kruisfontein Civic Centre (Humansdorp): 2pm
For further information or to acquire application forms, please contact Julie at julie@gardenroutebiosphere.org.za or call Julie on 082 322 2209 X1U3MAD2-KG091117
12 SPORT
KOUGA EXPRESS | THURSDAY 9 NOVEMBER 2017
Buy & Sell / Koop & Verkoop Woltemade street, JBay
smittiesjeffreys@gmail.com
X1U3MC25-KG091117
Kouga gets behind SA’s bid to host World Cup KOUGA residents are encouraged to don their Springbok rugby regalia this Friday and next Wednesday in support of South Africa’s bid to host the 2023 Rugby World Cup. SA Rugby is running the “Green Day” campaign to rally South Africans behind the country’s bid to host its second Rugby World Cup after the 1995 edition. The World Rugby Ltd Board recently announced South Africa as a clear leader among three contenders – France and Ireland being the other two – to host the global rugby showpiece. The decision as to which country will host the 2023 tournament will be taken at a meeting of the World Rugby Council and announced on 15 November. Executive Mayor Elza van Lingen said the bid presents an opportunity for communities to come together as one. “Sport has the power to unite citizens from
all walks of life, as we witnessed when we hosted the rugby, cricket and soccer world cups. “This unity can, in turn, be harnessed to bring about positive change in our communities. “There are many potential benefits, both economically and socially, that can be reaped from hosting the tournament and, as Kouga, we also need to stand up and be counted,” she said. BOK SUPPORTER: Kouga Executive Mayor Elza van Lingen (front row right) and Mayoral Committee members Hattingh Bornman (back row left) and Daniel Benson (back right) lead the local ‘Green Days” campaign in support of South Africa’s bid to host the 2023 Rugby World Cup. With them are municipal staffers Xolile Wagosa (front left) and Koelie Booysen.
PHOTO:SUPPLIED
Take a stab at fencing MONIQUE BASSON EN garde . . . followed by fence . . . and then the sound of metal foils and sabers clashing ...
Jeffreys Bay now boasts its own fencing club. The club will be headed by top senior fencer and coach Ambesa Mgijima (middle) of Jeffreys Bay. PHOTO:SUPPLIED
This is not a scene from a well-known action movie, but rather locals showing and improving their skills with swords - all in good spirit. National fencing coaches Jessica Raper, a former Springbok in Modern Pentathlon, and Jon-Paul her son, a former Protea Modern Pentathlete, from the Eastern Cape Fencing Association (ECFA) opened the first ever fencing club in Jeffreys Bay on October 25 - making it the fifth club in the province. The club will be headed up by top senior fencer and coach Ambesa Mgijima (26) of Jeffreys Bay who has been passionate about the sport of fencing since he first started in 2013 as part of the Nelson Mandela University fencing team. He says that while each of the three disciplines - foil, saber and epee - has its loyal followers, all are in agreement about one thing: fencing is a lifelong passion. “It is physical chess, using your body and brain just as much,” says Mgijima who placed first at the University Sports South Africa
Tournament in 2013 and ranked 26th nationally. “You must always think several steps ahead of your opponent. The sport develops skills, like thinking quickly, hand and eye coordination, agility and stamina. “Once you have fenced, it is a love for life. There is no limit to when you have to stop.” Mgijima says, “Fencing is one of the safest sport types - though you are stabbing each other,” says Mgijima. “There are fewer injuries than in rugby, volleyball or soccer. “A complete uniform includes head gear, a suit, knickers and a glove - all designed to protect the fencer.” And it is a greater workout than some might think, he says. Fencers from as young as eight years can compete in local, inter-district, provincial and national championships. “Who knows, the next Olympic star could come from Jeffreys Bay,” says Mgijima whose ultimate goal is to keep children active. And you do not need to be fit to join the club. The club meets every Wednesday at JBay Academy in Da Gama Road, Jeffreys Bay at 16:30. For more information, contact Mgijima at 078 222 6206 or Jessica Raper at 084 996 4498. Alternatively, send an email to coach.jessicaraper@gmail.com.
Raptors MMA secure 82 medals Some 30 Raptors MMA students from Jeffreys Bay repre sented the Eastern Cape at the NMA/ ISKA SA Sport Martial Arts Destiny Championships at Stellenbosch Universi ty on October 7 and 8. More than 1 100 participants from nine provinces competed at the event. Raptors brought home 23 gold medals, 29 silver medals and 30 bronze medals. A whopping 26 students received their full EP Provincial colours. PHOTO:SUPPLIED
Krieketklub skitter op veld DIE Mentors J-Bay Krieketklub het die afgelope naweek een van hul twee wedstryde gewen. Die eerstespan het die Northerns Krieketklub 240/ 8 teen 125 (almal uit) gewen. Denovan Jones en Marco Potgieter het onderskeidelik 92 en 75 lopies aangeteken. Die derde span van Mentors het met vier lopies teen die Kwanobuhle Stars Krieketklub verloor.
TYRE GUYS Jeffrey’s Bay 21 St Croix Street T: 042 293 0222 C: 081 508 9000 NOVEMBER TYRE SPECIALS! FALKEN TYRES: 165/80/13 @ R 480 each
Other Specials:
195/50/15 @ R 599 each
155/70/13 @ R480 each 205/55/16 @ R 799 each 185/70/14 @ R 650 each 225/45/17 @ R 899 each
NOVEMBER TYRE SPECIALS! All Prices include Fitting & Balancing. Trading Hours: Monday – Friday 8:30 – 17:00 / Saturday 8:00 – 12:00 Card Facilities Available X1U3JWLR-KG091117