Tekoshan 106

Page 1

‫ ا ا ا ﯿ ‬

‫‪١٠٦‬‬ ‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪ ١٣٨٨‬ﯚ‪4‬ﯿ ‪ -‬ه ‪ /‬وﯾ ‪ ٢١ /‬ﯚ ﯚ ‪ ٢٠٠٩‬زاﯾﯿ‪-‬ﯿ ‬

‫ ﯾ " "ﯿ و‪% $‬ﯾ ﯚ ‪  ٢٩‬دا" زرا ) ت(‪$‬و‪:$‬‬

‫دا" زرا ) ت( د‪$‬رواز‪$‬ﯾ رﯾ‪ -‬دﯾ ﯚ ‪%‬ارﯾ ‪ .‬‬ ‫ ‪0‬وو‪ -/‬و‪ $‬رز رﯾﯿ ازا رد ن د‪$‬و‪$‬‬ ‫ ﯾ " "ﯿ و‪% $‬ﯾ ﯚ ‪ ٥‬‬ ‫ ر" ن‪ ،‬ﯿ‪ :‬ﯚه "ﯿ= ‪‬ۆژ ‬ ‫دا" زرا ر‪ ‬او ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬ ‫ ‪ ‬دا ﯿ ن‬ ‫ و ‪ ‬و ﯚ دا رو رد ر‬ ‫ ر ه و " !‬ ‫دروود و ‪‬و دا ﯚ ر ‪‬ـ&ـ ـ'ـ ر‪ ،‬ر‪‬ـ'ـ ر و‬ ‫ ‪ ‬وا ه و ت و ‪+‬ﯚ * ژﯾ ‪ -‬ن!‬ ‫ ‪‬و وا ‪0‬ﯿ اد و ‪0‬ﯿ‪ -‬و ـ را ـ'ـ ر‬ ‫زۆردارﯾﯿ ا و ‪ 3‬و !‬ ‫ ‪‬و و رت و ‪4‬و ‪ ‬ـ‪5‬ـ ا ـ ـ ـ ‪‬ـ‪ 6‬و‬ ‫ ﯚﯾ ن ﯚﯾ ﯚﯾ ن ‪ 3‬ر ر ت!‬ ‫ ‪‬و و ‪7‬ﯿﯿ ‪57‬ا ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ ـ ‬ ‫ ‪ " ‬ﯿ ن ‪  : ‬ر ﯿ ن ‪ ‬دار‪ 7‬‬ ‫ د و ‪ 7‬ت و ﯚر ﯿ ن در‪ 7=‬د‪.‬‬ ‫ ‪‬و ‪ 57 9‬رد ‪ 3‬ن!‬ ‫ ﯚ‪ 7‬ﯾﯿ د ﯿ ‪ 3‬ا رۆ‪‬ـ ـ ـ ‬ ‫ ــ ‪7‬ــ و ــ ــ ن ــ رۆژهــ ‪7‬ــ و ‪‬ت‪ ،‬ــ ر ڕا ‬ ‫ ﯿ ‪9 ‬ـ زۆر‪ ،‬ـ ـ رهـ ـ ـ ور ‬ ‫ ﯚڕ ‪ 7‬و ‪ 0‬ان دژ د ‪ 7‬ﯾ ‪7‬ﯿ ‬ ‫هﯿـ ا ـ‪‬او ـ و‪ ،‬ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن د ـ‪3‬ـﯿـ اﯾـ ‬ ‫ ر ـ ر ـ ـﯿـﯿـ ـ ـ ـ‪ A‬دژ دا ـﯿـ ـ را ـ ‬ ‫ وا ‪ :‬از و ر ز ـ ر ـ‪ A‬و‪ ،‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن ـ و ـ ‬ ‫ ـــ ﯾـــ ا ـــ ر ـــ'ـــ ز‪‬ـــ ـــ "ـــ ـــ ار دڕ ـــ و‬ ‫د ر ژ د ‪ 7 7‬ز دا زراو‪ .‬رۆ ‬ ‫ رد را ' ر ‪ 0‬و د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾﯿـ ـ دا ـ‪‬ـ ـ‪B‬‬ ‫ ون و ‪ 0‬زاﯾ ه ‪3  ‬ﯿ ن ت و‪ ،‬ﯚ ڵ و‬ ‫د ‪ 3‬و ر و‪D 7‬ﯿ واز و ﯿ و ـ‪‬وا و ـ و ڕ و‬ ‫‪7‬وا ﯿ ‪D‬ﯚراو‪D‬ﯚر و ﯾ ‪5‬ﯿ رژ و

ﯾـ ‬ ‫ ‪ 7‬و ﯾ ـﯚ دا و‪ ،‬ـ ـ‪5‬ـ ر ـ ر‪E‬ـ ازﯾـ و‬ ‫ ﯚڕا ﯾ دژ ‪ 6‬ت‪.‬‬ ‫ﯾ ‪ F‬ـ و ـﯚ ـ ڵ و ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـﯿـ ـﯿـﯿـ ـ ‬ ‫) ر‪ :9‬او ت‪ 7 ،‬واﯾ ‪7‬ﯿـ و ‪0‬ـﯿـ ـ‪ H‬ـﯿـ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ن( و ر د ‪ 3‬ﯚ ‪ F‬ـ رد ‬ ‫ ‪ -‬ن و ﯚ ردوو و رد رو ر‪ 3 ،‬‬ ‫ ارﯾ زوو‪ 7‬و ‪ 7‬واﯾ ‪7‬ﯿ و دان‬ ‫ ﯿ ‪0‬ـ ﯾـﯿـ ـﯿـ ـ‪ ‬داد ـ رو رﯾـ ‪0‬ـﯿـ ـ‪H‬م و‪،‬‬ ‫ ر ر ﯿ ‪ 3‬م و د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾ دا ﯿ ران‪ ،‬‬ ‫‪ ٥‬ر ‪ ١٣٥٩‬ـﯚ"ـﯿـ هـ ‪7‬ـ وﯾـﯿـ ا‪ ،‬ـ ‬ ‫ ‪ 63 '3‬وداﯾ در‪ =‬و ‪=‬ووﯾ ـ ش‬ ‫ ‪ 0‬ز و ‪97‬ﯚ ـ ـ ـ د و ‪ ،‬ـ و ـ ـﯚ ‬ ‫را ﯾ

‪.‬‬ ‫را ﯾ

دا زرا ـ ) ـ ـ ت( د رواز ﯾـ ـ ‬ ‫ رﯾ دﯾـ‪9‬ـ ـﯚ ـ ـ ارﯾـ ـ ـزوو‪7‬ـ ـ و ‬ ‫رز رﯾﯿ‪ :‬ازا رد ‪ 3‬ن د و و‪ ،‬دۆ ‪ A‬و‬ ‫دوژ را ﯾ

‪.....‬‬

‫‪٢‬‬

‫را ﯾ ‪%‬راو!‬ ‫ ﯚ را ‪ H‬ﯿ ‪G‬ﯿ‪ F‬ﯿ ‬

‫“ وو د‪ H@ $‬رﯾ ﯿ ” ر‪$‬و ور رد ن و‪ /‬ڕێ‬ ‫رۆژ ‪ ٢٧‬ر ز ر دوو د ‪ c  S" 3‬ﯿ ‬ ‫ ‪ 97‬را ور رد ‪ 3‬ن ژ‪ ‬ـ و “‬ ‫ وو ‪3 0‬ﯿ ” دا و" ) ـ ـ ور( ـ‪‬ـ ان‬ ‫ ور و ور رد ‪ 3‬ن ـ ڕﯾـ ـ و و "ـ و ـ ‬ ‫ و" ژ‪ ‬د ‪ 7‬رژﯾ‪ 7 -‬ر ﯿﯿ ‪.‬‬ ‫‪ 0‬و ﯚ ـ ‪‬ـ ـ ـ دوو ـ و"ـ ‪D‬ـﯿـ ‪D‬ـﯿـ و ‬ ‫و ڕ‪ 9‬و‪ '7‬ون ‪ '7 9‬ون ‪

0 ٣٦‬ا ) ـ ر‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ 9‬را رد ‪ 3‬ن( ـ ـ ـ‪X‬ـ ) ـ ـ‪-‬ـ ر( ـ ‬ ‫د ‪ 3‬ور ـ ر ) هـ و ـ‪‬ـ ( ـ‪‬ـ‪3‬ـ ـ‪3‬ـ ‬ ‫ه ر‪ -‬رد ‪ 3‬ن و‪ ،‬ه رو ه ‪ ٨‬دﯾ‪ 9‬ﯿ ن ‪3 0‬ﯿﯿ ـ رد ـ و و‪7‬ـ ـ ‪7‬ـﯚ‪7‬ـ ـ ر‪،‬‬ ‫‪

0‬ا ر‪ 7‬و او ون و رﯾز پ‪.‬ك‪.‬ك ﯿ ‪ F7‬ۆ “ ا و د‪ -‬ا ﯿ ”‬ ‫دا ر ﯿ ر‪3‬ﯿﯿ ن ه ﯾ ‪.‬‬ ‫ ‪ 5‬ﯚ د ێ‪.‬‬ ‫ وو و او و ك ـﯚﯾـ ن راﯾـ ـ‪5‬ـ ﯾـ ـ ـ ‬ ‫ ‪ 3‬ﯿ ز ﯿ ﯿـ ـ ـ ان و ـ ‪0‬ـ ـ ـ^ـ ‬ ‫‪3 0‬ﯿ‪ :‬ازﯾ ڕاو و ور ـ رد ـ‪3‬ـ ن‪ ،‬ـ ‬ ‫وا‪ 7‬ﯾ دﯾ‪ 9‬ر ﯿ د و ‪ ‬ازﯾ ‬ ‫ ‪‬ﯾ ر ‪ 7 3 0 7 9Y‬ر ﯿﯿ رۆ ﯾ ‪7‬ﯿ ‬ ‫) ر ‪ D‬ب ‪ 7‬ﯾﯿ‪ 0 Z‬ردۆ ـ ن( ـ‪9‬ـ ن ـ ـ و ﯾـ ـ ‬ ‫ ﯿ ‪  97‬ـ ـ ـ‪3‬ـ "ـ ر ـ ر ـ د ـ ‬

‫‪ HC‬ر رژﯾ‪ E‬ﯚ ر " "ﯚ ﯾ ‬ ‫ ﯾﯿ‪-‬ﯿ ‪ .‬رد ن رد‪$‬وا" ‬ ‫ ‪ ‬ه وا‪ ‬ﯾ ‪ 3‬و ن ر د ‪ 3‬‬ ‫دا د ز رژﯾ‪ -‬ﯚ ر ‪0 ‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‬ ‫‪ 0‬ان ‪ E‬ر ﯚﯾ ن ﯚ ر ﯚ ‪ 3‬ﯾ ‬ ‫ ﯿ رد ‪ 3‬ن و رد وا ‪ 6‬و ر ﯾ ن‬ ‫ ‪ ‬او ‪ 0  .‬و ﯿ ‪ 7‬ﯿ "

‬ ‫رۆژ‪ F‬و ‪ i‬ر د ‪0) 3‬ﯿ‪33‬ﯿ‪ WH‬ت( ‬ ‫رژﯾ‪ =  5 P‬ﯾ ‪ F‬ز و‪ 7‬‬ ‫ و" ن و ﯚ ‪ -Y 0 ) 3‬د‬ ‫ ور‪ * 0‬ﯾ ( دوو و ‪ 0‬دارﯾ ن دۆ‪ 7‬و ‬ ‫ هﯿ‪  j‬ﯾ ك ‪=  E‬ﯾﯿ‪ 9‬د ‬ ‫ ز و‪ 7‬ﯿﯿ ‪ .‬ه ن ‪ ‬ﯚ ‪ 3‬ﯾ ‬ ‫دﯾ‪ 9‬و )‪ W‬و ‪ k‬ﯿ ‪ W‬ﯿ ( ‪ 3  5‬‬ ‫ ڕ‪ ‬راﯾ ‪7‬ﯿ )روو‪ Y‬ﯿﯿ ت( ر‪‬ز ‬ ‫ ن او و ‪‬ﯿ‪‬ا ﯾ

راو ﯚ ﯿﯿ ‬ ‫هﯿ‪ j‬ز وت و و

‪ 9‬دﯾ ﯿﯿ ا و‪ 7‬ر و ‪ '7‬‬ ‫ ‪ 9 ‬ش ‪ . 9‬ﯾ و او ‪ 3 ‬ﯚ‬ ‫ و ‪ F‬زﯾ ا رژﯾ‪ -‬ا

او و‪،‬‬ ‫ رد وا ﯿ‪0) 3  5 i‬ﯿ‪33‬ﯿ‪ WH‬ت( ر ‬ ‫ و ‪ 7‬ران و ن د ا‪.‬‬ ‫ در‪ 0 =‬و ﯿ ‪ 7‬و ﯚ ‪ 7‬و

‪ 7‬د ‬ ‫‪ E‬ر ر ﯚ ‪ 3‬ﯾ ن و ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ‬ ‫‪ 0‬ﯾﯿ ﯿﯿ ن ه‪‬ز د ز دا ‪‬ﯚ ‪ ‬ر ‬ ‫رژﯾ‪3  P‬ﯚ ﯚﯾ ن ﯚ ر ﯚ ‪ 3‬ﯾ ‬ ‫‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ و" ‪ ،‬ن‪ ،‬و ‪،‬‬ ‫ ﯿ ا ر‪ ،‬ه د و ر و و" دﯾ‪ 9‬‬ ‫ رد ‪ 3‬ن راد ﯾ زۆر زﯾ د دوو ‪.‬‬

‫‪ ٥‬ر" ن و و‪$‬ڕ ‬ ‫ر‪ ‬او ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫ ﯾ ‪ 0‬ـ ژ ﯾـ ـ ـ وو ـ ‪0‬ـ ـ‪3‬ـﯿـ ـ ش‬ ‫ ﯾ ‪ 3‬و ﯾ ن ر ـ ور ـ رد ـ‪3‬ـ ن‬ ‫ ‪4‬ﯾ ن دان ه زار س ردا ور و ‬ ‫و ك ‪ +‬ر ـ ـ ـزوو‪7‬ـ ـ و ـ رد ـ‪‬ـ ـ ازﯾـ ‬ ‫ ر ﯿ ن ‪ 9‬ا و ﯾﯿ ﯚ* ن و د ر ‪‬ﯾ ‪ D‬ژن‬ ‫و ﯚ ﯿ ‪‬ـ هـ ‪7‬ـ ـﯿـ ن ـ ا ـ ‪D‬ـﯚر‪‬ـ‪ F‬ـ ‬ ‫د ‪ 7‬ارا ‪ 7‬ر ﯿﯿ ر م د‪.‬‬

‫)‪ M‬ن "ﯿ‪-‬ﯿ ( د‪ $‬ﯿ ا‬ ‫رۆژ ه ﯾ ﯿ ‪4 ٢‬و‪ =‬‬ ‫‪ Y) ١٣٨٨‬ن ‪ 0‬ﯿ ﯿ (‬ ‫ ر “ ‪ + 3‬ر‪ 0‬‬ ‫ ‪4‬ﯾ ن‬ ‫ رد ‪ 3‬ن”‬ ‫" اران رژﯾ‪ -‬ﯚ ر ‬ ‫ ‪0 ‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‪ 0‬ا و ‬ ‫د ﯿ ێ‪ .‬و او ﯾ ‪F‬‬ ‫ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿﯿ او رۆژه ‪ 7‬‬ ‫ رد ‪ 97 ، 3‬ا د ‪53‬ﯿ د ێ ﯚ‬ ‫ ارﯾﯿ‪ 9‬دن ‪ 0‬ه ‪ 7 95‬ﯾ' ت ﯚ ‬ ‫ ﯚ‪ 7‬ﯾﯿ ‪ + 7‬ر‪

 : 0‬و ر ‬ ‫)زاهﯿ ان( ﯿﯿ ﯿ ‪ 0‬ان ردا ‪ 0‬و‬ ‫ ر د ‪ .‬و ر‪ ‬ر ‪ -‬دا ژ ر ﯾ ك ‬ ‫ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ‪ 0‬ﯾ ﯿﯿ ﯿﯿ ‪ 0‬ان ‪ +‬‬ ‫د ن‪ .‬ه ر و ﯾ

ﯾﯿ دا‪ ،‬و اوﯾ‪i‬‬ ‫و‪ 7‬ﯾ ك ‪ 9 ‬ش ارا ر‪ ‬ر ‪ -‬د ‪.‬‬ ‫د ‪ 7‬ێ )‪ Y‬ن ‪ 0‬ﯿ ﯿ ( و‪ 7‬ﯾ ا‬ ‫ س رودۆ ر ‪ 0‬ان‪ ،‬دۆ ‬ ‫ ‪ -‬ﯿ و ‪ 9‬رد ‪ 3‬ن و‬ ‫ه رو ه ه ‪='‬ارد ‪ 0‬م دواﯾﯿ ‬ ‫ رۆ ‪9‬ﯚ رﯾ و ﯚ ﯿ

ا ﯾ

ﯾﯿ ار‬ ‫ و ه ‪='‬ارد دوو و ر ﯿ ‪ 7‬‬ ‫ ر ت و ‪ 67‬و ‪ 3‬ڕازﯾﯿ ن ‪4‬ﯾ ن‬ ‫ ر د ‪ 3‬رژﯾ‪ 0 -‬ان ‪ 7‬و ‪.‬‬ ‫د ‪ 7 5‬ێ ‪ 7‬و او ﯾ

ﯾ ‬ ‫ ڵ ‪ 0 +‬و و ﯚڕ دا و ‪.‬‬

‫ ﯾ وا و ‬ ‫ ﯿ‪%> :‬اد ﯾﯿ‪-‬ﯿ ‬

‫ ژرا ‪ C % 4‬ر" ‪$%‬ر‪ D ‬رز ‬ ‫رژﯾ‪ . E‬و‪ ) 4‬ﯿ‪ :‬ن و ‪ D‬و‪ :4‬ن(‬ ‫د ز ‪ E‬ر ﯿﯿ را ﯾ

ر رژﯾ‪P‬‬ ‫ ‪‬وﯾ ‪ 9‬د و ‪ =7‬ه ‪ 3‬ر ﯾ رۆژ ‬ ‫ﯾ ‪ ٢٦ -‬ر ز ر ‪+ 7‬ﯿ و ﯾ ا ر ‬ ‫) ر ز( و" ) ﯿ ‪ 3‬ن و ‪ 3 " S‬ن( ژ ر ﯾ ك‬ ‫ ر د ور ر ) اران(‬ ‫ ‪ ‬‬ ‫ ژراون‪.‬‬ ‫ و‬ ‫ه وا‪ ‬ن‬ ‫‪ 5D‬‬ ‫‪+ 7‬ﯿ و ﯾ دا‬ ‫ ژ ر ﯾ ك ر

‬ ‫" ار دﯾ‪ 9‬رژﯾ‪P‬‬ ‫‪ E 0‬ر ‬ ‫"

‬ ‫ ‬ ‫ ‪ S‬رز ‬ ‫) و رﯾ ( و ‪ C % 4‬ر" ‪$%‬ر‪ ‬رژﯾ‪E‬‬ ‫ اران ژراون ‬ ‫ وﯾ

ا ‪ 0‬د ﯿ ر‪ :6‬ر‪7‬ﯿ‪ ) V‬ر‪ W‬‬ ‫ و ‪ 3‬رﯾ ( ‪ E 5D‬ر

ر ‪3‬ﯿ ه‪‬ز ‬ ‫ز وﯾ ﯿﯿ اران‪ .‬و او ﯾ ‪ F‬‬ ‫ ﯚر دڕ

ر" و اران و‬ ‫ ‪ 3 S‬رۆ ﯾ ‪7‬ﯿ رژﯾ‪ P‬و و ‬ ‫ رو

ﯾ ر ش ر ‪ F 7‬و‪.‬‬ ‫ ر‪7‬ﯿ‪ X‬ار ) ‪ - Y‬دزاد ( ‪ E‬ر

ر ‬ ‫ اران ر‪‬ز ) ﯿ ‪ 3‬ن و ‪ 3 " S‬ن(‪،‬‬ ‫ ‬ ‫) رادﯾ ( ‪ E‬ر

رﯾ اران‬ ‫)اﯾ ا ( و ) ‪ W W‬وﯾﯿ ن( ‪ E‬ر

ر ‪7‬ﯿ‪ X‬‬ ‫ ﯿ د )[ ‪ ZY‬ا ز ن( ر )\ را ‪.( S‬‬ ‫دوا ‪ 0‬م رووداو ر ر رژﯾ‪ ،P‬و ك‬ ‫ه ﯿ ‪ 0 ،‬و ‪+ 7‬ﯿ و ﯾ ﯾ ن د و ﯾ ‬ ‫‪7‬ﯿ ۆرﯾ ‪3‬ﯿ د ‪ 5 3‬ن و دوژ ‪ 0‬ان و‬ ‫ ﯚ ر ﯿ ن ‪  +‬ا و‪ ،‬راﯾ ‪ 5‬ﯾ

‪ 0‬و‬ ‫‪+ 7‬ﯿ و ﯾ ‪ 0 3‬ژاو ‪‬ﯾ و دا ﯿ

‬ ‫‪E‬ﯿ‪ 3‬و دوژ ﯾ ‪7‬ﯿ ‪ ‬ان ﯿ] و ﯿﯿ ن ‬ ‫‪4‬ﯾ ن ‪5‬ﯿ اوا ‪ 0‬ﯾ‪ 9‬و ‪0‬ﯿ ‪‬ا‪0‬ﯿ‪ S‬و ‬ ‫‪ ^ 0‬راو ‪ 9 " ،‬و‪ 0 7‬وان ) ر‪ W‬‬ ‫ و ‪ 3‬ﯾ ( و ه و ر ‪" 3‬ﯚ ﯿ ‪7‬ﯿ ‬ ‫ ه‪‬ز د رودۆ ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ ڵ رۆ ﯚز‬ ‫و ﯿ و ‪  +‬و" ﯚ ' و و ‪ 0 .‬م‬ ‫ ‪ 97‬اﯾ ‬ ‫رژﯾ‪P‬‬ ‫" وا رﯾﯿ ‬ ‫) و ‪ 3‬رﯾ ( و ه و را در‪ =‬ﯿ ‪ 7‬‬ ‫‪ 7‬ز رژﯾ‪ -‬ا و ‪ 3‬و ‪ 0‬ژاو ‬ ‫ و" و زۆر و ‪ W 7‬ر ‪ 9‬ه ژار ‬ ‫ و" ﯚ " ار د ‪ F‬رووﯾ ن د و ‬ ‫‪ 0‬و د _ ر و ‪ 0‬و ﯚ و وا ش ه ر ﯚ ‪ 0‬و‬ ‫ ‪ 3‬ون‪.‬‬ ‫ ﯾ ‪ 0‬ژ ﯚ د و ‪ " 9‬ار دژ ‬ ‫رژﯾ‪ P‬و" ﯿﯿ ﯿ ) ‪ S‬و" ‪ 3‬ن( و “‬ ‫ زوو‪ 7‬و ر ﯾ ‪9‬ﯿ ” “‪ D‬ا ‪” S‬‬ ‫ او ر ﯿ ر‪3‬ﯿ ﯚ و ‪+ 7‬ﯿ و ﯾ ‬ ‫را ﯾ

وو و ‪ 7‬وﯾ ‪7‬ﯚ‪ E ‬ر ‬ ‫رژﯾ‪ P‬ﯚ ر ‪ 9‬و" ‪ ^ 0‬راو ‪.‬‬

‫ ‪.‬ﯚ! د‪ @ $‬د و‪ $‬‬ ‫ ‪% 4 /‬ارﯾ ‬ ‫دژاﯾ ‪/‬ﯿﯿ د ‬ ‫‪ .‬ڵ‪....‬‬


‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫در‪: =‬‬

‫ ﯾ " "ﯿ و‪% $‬ﯾ ﯚ ‪ ٥‬ر" ن‪ ،‬ﯿ‪ :‬ﯚه "ﯿ=‬ ‫ ‪‬ۆژ دا" زرا ) ت(‬

‫‪ ....‬را ﯾـ ـ ـ ‪0‬ـﯿـ ـ‪H‬م ـ ر‪‬ـز ـ رﯾـ ـ ‬ ‫" و وان د و را ' ر هـ ـ و ‪D‬ـﯚر ‬ ‫ ‪ 3‬م و دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾﯿ آ ا‪ D ،‬ژ‪ ‬و و ‬ ‫ ـ‪ 6‬ــ رد ‪0‬ــﯿـ ــ‪ H‬ــﯿــ ــ ا ــ‪ ،‬ــ ــ‪5‬ــ ر ‬ ‫ ر ‪ 5‬ر ـ و ـ و د ـ ێ و د ـ‪3‬ـ هـ ـ و‬ ‫د ‪ 3‬ر‪ =‬ران د ‪ 3‬و د ‪‬ێ‪.‬‬

‫ رن و‪ ،‬هﯿ‪  j‬ر و‬ ‫ه‪ F‬ـ ‪‬ـ ـ ـ و ‬ ‫و‪ ،‬هﯿ‪ j‬ـ ﯾـ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫‪0‬ــــﯿــــ ــــ‪ H‬ــــﯿــــ و‬ ‫‪0‬ـــﯿـــ ـــ ـــ ـــﯿـــ و‬ ‫‪0‬ـــ ـــ‪+H‬ـــﯿـــ ـــ ‬ ‫‪4‬ﯾ و ﯾ ‪ B‬ﯿ ‪.‬‬

‫و ك د ﯿ ﯿ‪ 3 0 6‬رژﯾ‪ 0 -‬ان دوا ‪ 7‬‬ ‫دا" زرا ) ت( د‪$‬رواز‪$‬ﯾ ‬ ‫‪ 7‬رﯾ‪ 7 9‬ﯚﯾ اﯾ و‪7 ،‬ـ ا‬ ‫ ﯿ ‪ 3 7‬م و زۆردارﯾ ‪ 3 0‬ور و ‬ ‫ رﯾ‪ -‬دﯾ ﯚ ‪%‬ارﯾ ‪ .‬‬ ‫و ن داﯾ ‪ 4 = .‬و زا‪ ‬ه ‪ 7‬و ‬ ‫ ‪0‬وو‪ -/‬و‪ $‬رز رﯾﯿ ازا رد ن ‪ 0‬ان‪ 7 ،‬ﯾ' ت ‪D‬ـ ـ و ر ‪7‬ـ ران‪" ،‬ـ ‪+‬ـﯚ‬ ‫ ﯾ ‪ 9 0 7‬ﯿ ن و‪ 7 ،‬ا ـ‪" 6‬ـﯿـ ﯾـ‪9‬ـ ـ ‬ ‫ د‪$‬و‪ $‬و‪ ،‬دۆ ‪ N‬و دوژ"‪ -‬‬ ‫‪ " A 0‬ر و ﯚﯾ ن و ﯿ ‪ -3‬ﯾـ ـ ا‬ ‫را ﯾ ‪ %‬ﯿ‪P:‬م ر‪ 0‬رﯾ ‪ .‬‬ ‫ ‪ B ‬و ‪ :‬م ‪ 0 . 6‬ـ‪3‬ـ ـﯚد ـ‪5‬ـﯿـﯿـ ـ ‬ ‫را ﯾ او‪ ،‬م ‪ 9 0‬ا و روون‪ ،‬ـ دژ ‬ ‫‪ 4‬و وان د‪ $‬و ‪ .‬را"> ر ه " و‬ ‫ ﯿ ‪3‬ـ ـ د ـ ‪‬ت و ـ را ـ ‪Y‬ـ ـ‪ P‬ـ ‬ ‫‪G‬ﯚر‪ $‬م و دﯾ ‪/‬ﯚرﯾﯿ آ‪%‬ا‪ G ،‬‬ ‫ ﯚڕ‪ ‬اﯾ ‪ 0 .‬م ‪‬ـ‪9‬ـ‪3‬ـ‪‬ـ‪5‬ـ ﯾ ـ‪3‬ـ ـ ـ ر ـ ر ‬ ‫ رﯾ‪ 9‬د ‪3‬ـ ـ ‪‬ـ هـ و ـ ش ـ ـ‪‬ـ ان‬ ‫‪ .‬ژ‪ ‬و و ‪ = .‬رد‪ $‬ﯿ‪"P:‬ﯿ‪ R‬دا‬ ‫ه وا

ا و‪ ،‬ﯾ و ‪ ،‬ه م ‪0‬ـ ـﯚزﯾ ـﯿـﯚن و‬ ‫ ‪ ،‬ر ر‪ $‬ر و و‪ $‬د‪ $‬ێ‪ .‬دوژ رژﯾ‪ P‬و هـ م ـ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـ ر"ـ و و‬ ‫ ــ رﯾــ‪5‬ــ ر ــ دا ــ زر‪‬ــ ــ ر و ــ ــﯿــ ‪7‬ــ ــ ر و‬ ‫ه ‪ ‬وڕ‪ ‬را ‪ 0‬و رژﯾ‪ -‬ش‪ ،‬ﯾ ‪ 3‬و ‪ 0‬و‬ ‫ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ــ ــ ت‪ ،‬ــ ‪7‬ــ واﯾــ ‪7‬ــﯿــ و‬ ‫‪ 0‬د ‪ 0 ‬و ر ‪5‬ﯚڕێ‪ .‬ر‪7‬ﯿـ ‪،‬‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ رد ‪ 3‬ن هـ ‪‬ـ'ـ=ارد ـ ـﯿـ ‬ ‫روو ن و ‪ 0‬و

و ‪ -+ 7‬وا ‪ :‬از ‬ ‫ر ‪0‬ﯿـ ـ‪ H‬ـ ‪7‬ـﯿـ و ك هـ و‪‬ـ‪ 6‬و هـﯚ ‬ ‫وﯾ ‪ A‬و ‪ ^ 0‬ر ﯿ ه وا ‪.‬‬ ‫ ــ ــ ت و ــ ــ *ــ ــ ر ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ﯾــ ‪،‬‬ ‫ر‪ '‬ارا روا ‪ ‬زﯾ ) ت(!‬ ‫ر ﯾ ‪7‬ﯿ ﯚ ﯚ ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ـ ـ‪‬ـ‪-‬ـ ـ ‬ ‫‪ D‬ﯚ ‪ k‬ﯿﯿ ‪ 97‬ا ﯾ د ‪-٢٩‬ه ﯿ‪6‬‬ ‫ رد ‪ 3‬ن د ر ‪ A‬و‪ )

- ،‬ت(‬ ‫ ﯿ و روو و ڕ ك و ‪  -‬دا زرا ر‪ :9‬او ن‪ ،‬ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫‪ 0‬و ‪ 9‬و ر" و ‪ 7‬و و‪ ،‬ه ﯚﯾ ت‪ 7 ،‬واﯾ ‪7‬ﯿ و ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ رد ‪ 3‬ن‪،‬‬ ‫و ﯚﯾ و ﯚ ﯚﯾ و‪ ،‬داه ‪ 7‬و دوور ر‪‬ز د ﯾ‪ 6‬دوژ ـ ر ـﯿـ ـﯚ ـ ‬ ‫و در‪ =‬و ا ا ‪ 7 3‬و ن ه ر ‪+‬ﯚ * رزۆ ﯿ و

ا د ﯿ ‪ ‬و‪ ،‬ﯚ‪ ‬‬ ‫د ‪ 7‬و‪7‬ﯚ‪ 7‬ه ‪ .  ‬ه ـ ن ـ ‪7‬ـ ا‬ ‫ و " ار"‪ ‬دا دا ﯿ‪ 6‬د ‪.6‬‬ ‫‪0‬ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ـ ‪ ٢٩‬ـ ڵ ـ ـ ر ‪0‬ـ و رووداو ‪0‬ـ ـﯚ ـ ور ـ ـ ت روو ـ و‪ ،‬هـﯿـ ا ــ ‬ ‫ ‪=‬ووﯾﯿ دا ‪ 7‬ڕێ‪ ،‬ﯚ ﯿ و زﯾﯿ و دوارۆژ ‪ 0‬زادﯾ داﯾ و‪ ،‬در‪ =‬د را ‬ ‫‪97‬ﯚ را ‪ 0‬و ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او هـ ر وا ـ ـ ر ر‪ '‬ز ) ت‪ ،‬ﯚر ‪ (5‬ه ر وا و ڕ‬ ‫ ــ و ڕﯾــ ن ــ ور و ‪D‬ــ ــ ورن و‪ ،‬ــ ــ‪5‬ــ ر و هﯿ او ﯚ ﯾ ‪ ^ 0 63‬ـ رز ـ ـ ‬ ‫) ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ـ‪3‬ـ ن( ن ‪ 7‬ﯚ ‪.6‬‬ ‫ ‪ 0 7 E +‬و رۆ‪ ‬ـ و ـ'ـ و ڕا ـ هـ ر‬ ‫‪0‬ــ و دا ــ و‪ ،‬و ك ‪7‬ــ ــ ر‪‬ــ'ــ ار ر‪‬ــ'ــ ز ‬ ‫را ‪+ 3‬ﯿ ) ـ ـ ت( و هـ ‪‬ـ‪5‬ـ ـ ﯾـ ـ ‬ ‫دا زر‪ ‬را ) ت( در‪7 =‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ ن‬ ‫د د ن‪ .‬ه و ﯿ ا ‪7‬ﯿ ﯿ ‪ 3‬ﯚ ‪ ‬‬ ‫‪97‬ﯚ ‪ ‬ـ ـ ـ زﯾـ و ـ رو رﯾـ و‬ ‫‪ +‬ر ﯿﯿ ا ﯚﯾ

ا ‪ ‬ا ﯾﯿـ ن ـ ـ ر‬ ‫ و ڕ ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ و ‪ 7‬و ﯾ ر‪ :9‬او ن‬ ‫ ‪7‬ﯿﯿ' و ﯚﯾ ن ﯚ ه و ﯾ ر و ﯾ را ‬ ‫ر‪ '‬ز ن ‪

-‬وو و‪3 0 ،‬ـ ش هـ ر وا‬ ‫و ‪ E‬دار ـ ـ ﯾـ‪-‬ـ ـ ـ ـ‪‬ـ=ﯾـ ـ ـﯚﯾـ ن‬ ‫ ر رزا ر ﯚر ا ت د ن‬ ‫و ‪ 7‬ر‪‬ز ‪7‬ﯿ ن ‪ 0‬و دان را ‪ 7‬و ‪.‬‬ ‫ه و ﯿ ‪ -3‬ﯚڕ ‪!5‬‬ ‫ ش ‪ X7‬ڕﯾ ـ ز ـ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـ‪ ‬ـ ـ ڕ و‬ ‫ ـ ‪‬ـ ـ‪‬ـ=ﯾـ و و‪‬ـ ا ـ‪9‬ـ رﯾــ و ـ ر ـ ت و‬ ‫ز وز ‪ 3 0 B‬ه و ‪4‬ﯾ ك د ﯿـ ـﯿـ‪ 6‬ـ ‬ ‫"ﯚن د ‪ 7‬ارا ﯚ ر ‪0 ‬ﯿ ‪ H‬ـﯿـ ‬ ‫‪ 0‬ان ر و ﯿ ن و ژﯾـ ـ ﯾـ ـ‪3‬ـ و ـ ‬ ‫‪ 3 0‬رز و ز ا و ر د و ‪ 9‬د و ‬ ‫ و "

ر و ‪ 9‬و ـ ‪‬ـ ‪D‬ـﯿـ واز و‪،‬‬ ‫ ‪5‬ـ رﯾـ ن ـ ﯾـ ـ‪3‬ـ ـ ‪7‬ـ و و‪ ،‬هـ ر"ـ ‬ ‫ ‪9‬ـ و و ـ ﯾـ ـ ـ‪3‬ـﯿـ ـ ـ ر ـ رد و‬ ‫ ‪ 7‬و دﯾ‪ 0 9‬ا ﯿ ن ه‪ ‬و ‪ 3 0 ،‬وا‬ ‫ رﯾ‪ 9‬دژ ﯾ ‪ 3‬دوو ر د و ‪.‬‬ ‫ ‪ ‬و رۆ ﯿ و ‪5 +‬ﯿـ ﯾـ و ـ ڕ واﯾـ ‬ ‫ ﯚ ر ـ ـ‪‬ـ ‪0‬ـﯿـ ـ‪ H‬ـﯿـ ‪0‬ـ‪‬ـ ان هـ ر ـ ‬ ‫ ر ‪ 7‬و ﯚ زۆر ن‪ ،‬ـ ‪7‬ـ ﯾـ'ـ ‪7‬ـﯿـ ـﯚ‬ ‫ ﯚڕ ‪ 5‬ا ) ـ ت( ‪0 ،‬ـ ـ‪9‬ـ ا ـ و‪ ،‬ـ ‪‬م‬ ‫‪ 0 3 0‬و را ‪3‬ﯿﯿ ﯚ ـ ‪‬ـ‪ F‬ـ ـ‪3‬ـﯿـ و‬ ‫‪ 7‬ت ـﯚ ـ د ـﯚر ـ ر ـﯿـﯿـ ـ ـ ‬ ‫رژﯾ‪-‬ﯿ‪ i‬ﯚ‪ D 7‬س و اس و‪ 0 ،‬وا ـﯿـ‪i‬‬ ‫‪ 0‬و را ‪3‬ﯿﯿ ‪  7‬ﯾ ن ﯚ د ر و‪ 7‬و ـ ‪0‬ـ و‬ ‫د ‪‬ت و دا د ز ﯾ ‪ -D‬ورﯾـﯿـ و ـ ‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‪.‬‬ ‫ه ‪='‬ارد د ﯾ ر ﯚ رﯾ ‬ ‫ ‪ 0‬ان ﯚ "

ﯿ‪ D 6‬ر ‪ 0‬و را ‪3‬ﯿﯿ ـﯚ‬ ‫هــ ــ و ‪4‬ﯾــ ك ‪0‬ــ ــ‪9‬ــ ا ــ د و ــ ‪0‬ــ و‬ ‫ ر د ‪E 9

3‬ـ ‪ ‬ـ= ـ‪ ‬ـ ت و‬

‫‪% / .‬ا ﯾ د ‪-٢٩‬ه "ﯿ= ‪ ‬‬ ‫دا" زرا ر‪ ‬او‪ " $‬ن‪ ،‬ر‪ ‬او ‬ ‫ ت‪ / ،‬واﯾ ‪/‬ﯿ و ﯿ‪"P:‬ﯿ ‬ ‫ رد ن‪ ،‬ر‪ 0‬د‪ $‬ﯾ= دوژ"‪ -‬ر‪ $‬ﯿ ‬ ‫ ﯚ ‪U .‬ﯚ ‪ . T‬رزۆ ﯿ و " ‪%‬ا‬ ‫د‪ $‬ﯿ‪ -‬و‪ ،‬ﯚ‪ ‬د‪ / $‬و‪/‬ﯚ‪ /‬‬ ‫ه ‪ . . %‬ه " ن ‪%/‬ا ﯚ ور ‬ ‫ ت روو و‪ ،‬هﯿ ا دوارۆژ زادﯾ ‬ ‫‪ .‬داﯾ و‪ ،‬در‪$X‬د‪$‬را ر‪ >‬ز ‬ ‫) ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ (‬ه ر وا و‪$‬ڕ و‬ ‫هﯿ او‪ $‬ﯚ ﯾ‪ Y " = H‬رز‪ $‬‬ ‫ ‪ " .‬ن ‪ $%/‬ﯚ =‪.‬‬ ‫‪ -0‬ـ ـﯿـ‪3‬ـ ـ و ـ ﯾـ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ت‪ ،‬ﯚڕ ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن ـ م ﯾـ د ‬ ‫ ﯿ ۆز و م رۆژ ‪=‬ووﯾﯿ دا و‪‬ا ﯿ ۆز ﯾ ‬ ‫ ـ رم ـ ـ ‪‬ـ‪9‬ــ ـ ـ ‪7‬ــ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬و ـﯚڕا ــ ‬ ‫ ــ رد ــ‪3‬ــ ن‪ ،‬ــ ‪7‬ــ ﯾــ'ــ ت ‪0‬ــ ــ ام و ــ در و‬ ‫ ‪ - ‬ر ر‪ :9‬او ـ ـ ن‪ ،‬ـ ـ دا ‬ ‫ دان ه‪‬ز و د ‪‬ت داوا ـ رﯾـ‪ 6‬ر‪‬ـ ـ ‪‬ـ‪ 6‬و‬ ‫ﯾــ ر ــ ‪7‬ــﯿــﯿــ ر و ــ‪3‬ــﯿــ ا ــ هــ ــﯿــ ــ ﯾــ ‬ ‫‪97‬ﯚ را ‪ 0‬م رﯾز و ـ ﯾـ‪ ‬وا ـ ر‪‬ـ'ـ ز ‬ ‫ ﯿ ۆز ) ت( ـ‪ ‬و‪ ،‬هـ ر"ـ زوو‪7‬ـ ـ ‬ ‫‪ 0‬وات و ‪ - ^ 0‬ن ‪ 5‬ﯾ‪.6‬‬ ‫ ر و‪ 67‬ﯚ ر‪ '‬ارا ر‪ '‬ز ) ت(!‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫ ﯿ‪ 3‬و

ﯾ ‬ ‫‪ ٥‬ر ‪ ١٣٨٨‬ك‪ .‬هـ‬ ‫‪ ٢٧⁄٨⁄٢٠٠٩‬زاﯾﯿ ﯿ ‬

‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫‪2‬‬

‫ ﯚ را ‪ H‬ﯿ ‪G‬ﯿ‪ F‬ﯿ ‬ ‫را ﯾ ‪%‬راو ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن ‪ " .‬ڕ ه‪ ‬د ر "@ ) ‪$‬ف( ر ‬ ‫)ڕﯾ او " ‪ G‬هﯿ‪%‬ﯾ‪  . -‬ان(‬ ‫ و دا ﯿ ن‬ ‫ ‪ :E 4‬راو!‬ ‫ر‪ :9‬او ر‪‬ز ر ‪ E‬ۆڤ!‬ ‫ ــ ــ ‪‬ــ هــ وا‪‬ــ هــ وا‪‬ــ رﯾــﯿــ ــ و"ــ ﯾــ و‬ ‫‪D‬ﯿ ﯿﯿ ن دو‪ (٢٨⁄٧⁄٢٠٠٩ ) -   ‬زاﯾـﯿـ ـﯿـ ‬ ‫ه‪‬ز‪ 9‬زۆر‪ ،‬ـ‪9‬ـ ـ ‪7‬ـ و ـ ـ ـ و ـﯚ ـﯿـ ـ ‪W‬ـ‪‬ـ اق‪،‬‬ ‫ه ‪‬ﯿ ‪ 7 9‬و ‪ 7‬ر ـ‪X‬ـ )‪0‬ـ ـ ف( ـ ـ ر‪‬ـز ـ ‬ ‫) دﯾ ( ژ ر ﯾ ر" و ‪

0‬ا )ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ‪ D‬هﯿ ﯾ ‪ 0 9‬ان( وێ ﯿ ‪D 3‬ـ‪‬ـ‪ .6‬د و‪‬ـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪ W‬اق م دواﯾﯿ ﯚ ‪3‬ۆڵ و " ود‪ ‬ﯾ ‪ 0‬و ‪ X‬‬ ‫ ه‪‬ـز ‪0‬ـ ـ ﯾـ‪9‬ـﯿـﯿـ ـ ن و ر ـ ‪7‬ـ و ‪ ،‬ـ و هـ‪‬ـ ـ دا‬ ‫ ‪ '‬ز ﯾﯿ و‪ 7‬و و‪‬ز دا ﯿ ‪ 3‬وا ‪ 0‬و ـ‪X‬ـ و‬ ‫ژ ـــ ر ﯾـــ ك ـــ ‪0‬ـــ ـــ ا ـــ ـــ ) ـــ ‪D‬ـــ هـــﯿـــ ﯾـــ‪(6‬‬ ‫ـ و هــ ‪‬ــ‪-‬ــ ‪7‬ــ دا ــ ژراون و د ﯾــ ن ـ س ــ ﯾــ ــ ار و‬ ‫ژ ر ﯾ ر" وﯾ‪ i‬د ‪53‬ﯿ اون‪

" ،‬ـ‪9‬ـﯿـ‪i‬‬ ‫ ‪ ‬رو ‪ 7 7 .6 ‬و ﯿ ‪ 0‬م ﯾ ﯾ ش ‪ 0‬و‬ ‫ه‪ ‬رد وا و ر ـ ر ـ ‪7‬ـ ـﯿـ ـ ر ـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪0‬ـــﯿـــ ـــ ـــ ـــﯿـــ ـــ و ـــ ـــ‪X‬ـــ زﯾـــ ‪7‬ـــ د ـــ‪.‬‬ ‫ر‪ :9‬او ـ ـ ت‪ ،‬ـﯚر ـ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن و‪‬ـ‪‬ا ‬ ‫د ر ‪‬ﯾ ﯿ‪ 5‬را ﯿ ﯚ و ‪ 9 9Y‬د ‪ 0‬و ‪ 4‬ـ ر ‬ ‫ ‪ '‬ز ﯾﯿ ‪ ،‬ر ‪ 0‬و و ڕ ﯾ ـ ‪0‬ـ و هـ ‪‬ـ ‪ ‬ـ‪3‬ـ ‬ ‫ ز ت رژ و

ﯾ در‪ =‬و د ـ ‪7‬ـ ـ ‪ 4‬ـ ‬ ‫‪ W‬اق و‪ ،‬ر ‪ 3E‬ر‪ 7 9‬ﯿ رژ و

ﯾ ﯾ ‪H‬ﯾ ‬ ‫د ‪ 3 0 7‬رژﯾ‪ 0 -‬ان دا ﯿ‪ 6‬د و‪ ،‬ز ‪ 7‬‬ ‫ ﯿ ‪ 7‬دژ ‪0‬ﯿ ﯿ و دﯾ‪7 39‬ﯚرا ‪

0‬ن و‪،‬‬ ‫ در‪ =‬و دا زﯾ ن ‪

‬ﯾ دۆ ‪ W 4 3‬اق‬ ‫و ‪ 0‬ان د ﯾ ‪.‬‬ ‫‪ 0‬و ‪ 4‬ر و‪‬ا ‪ 0‬و ڵ ‪+H 0‬ـ ـﯿـ ـﯿـ ‬ ‫ ‪ 7‬ﯾ ‪ s ،‬وا ‪ ‬ر و ﯾ‪  -‬د و‪7 ‬ﯿ و‬ ‫ ﯾ ‪ - 0‬ﯿ و ۆﯾﯿ و‪0 ،‬ـ ر ـ ـ ر ـ ـ ‬ ‫ر‪ :9‬او ‪ 7‬و ﯾ ‪ 7 5‬و ن و ‪ 7‬ﯾ' ت ‪ 0‬ﯾ‪ 9‬و‬ ‫ر‪ :9‬او ر‪‬ز ر ‪ E‬ۆ_ ـ را ـ'ـ ر ‪0‬ـ و‬ ‫ه‪ ‬دا ه ‪ 5 A  ‬ن و‪ ،‬ه وڵ و ه ‪ 5‬و ‪D‬ﯿـ دﯾـﯿـ ن‬ ‫ه ‪ ‬ﯚ دا ر ‪ F3‬رد م ‪ 0‬و ر ‪ 7‬و‪،‬‬ ‫ر‪ 5‬د ن دۆ و دژوار‪ 7‬و ‪ +‬ر ﯿﯿـ ـ ن ـ و ‬ ‫زﯾ ‪.6 7‬‬ ‫د و‪ W 7 ‬اق ر ز )‪ W‬د ' غ(‪ ،‬و‪ = 7‬‬ ‫‪ E‬ر ﯿ ‪ 0‬و د و‪ ، 7 ‬راﯾ‪ 5‬ﯾ

و ه‪‬ز ‪W‬ـ اق‬ ‫دوا و ر ‪ 7‬ر ﯿ رﯾ " ود‪ ‬ﯾ و ـ ر‪‬ـز ـ رﯾـ ‬ ‫ ــ ــ‪X‬ــ )‪0‬ــ ــ ف( ــ ــ‪‬ــ ــ‪‬ــ ر و ر‪‬ــ‪9‬ــ و‪7‬ــ ــ ــ ــ ‬ ‫ ‪ ‬د و‪7 ‬ﯿﯿ ن هـ ‪ ‬ـ ـ وت ـ ـ ڵ دا ـﯿـ ـ‪3‬ـ وا ـ ‬ ‫ ‪ X‬د و‪ 0 7 ،‬و ‪4 7‬ﯾ را ' ر ر‪‬ز ـ ‬ ‫ﯾ ‪ W‬اق ‪ 5‬ن و ر ‪ 3E‬ر ‪ 9'‬ن‪ ،‬د و‪ W 7 ‬اق‬

‫ ردا ‪ %‬ر داﯾ ‪ ) /‬ت( ‪ .‬‬ ‫ و ﯿ‪ -‬ﯾ ‪% $‬ﯾﯿ ر‪ /‬د‪ [‬ا‪ /‬‬ ‫ رد ن ‪ .‬ر )ه و‪( .‬‬ ‫رۆژ ‪ 9

(٢⁄٧⁄٢٠٠٩) - ^ ‬ر‪ '‬راﯾ ‪7‬ﯿ ‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن ‪ 7 9‬و ‬ ‫ ڕ‪‬زان ﯚ ‪ 'W 3‬ا ‪Y‬ﯿ‪ W P‬ﯾ‪7 u‬ﯿ ‪ ،‬ـ ر ـ ـ ‬ ‫ﯾ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ن‪ ،‬و ـ ك ‪Y‬ـ ـ ن ‪0‬ـ رام‪،‬‬ ‫‪

0‬ا ﯿ‪ 3‬و

ﯾ و ك ‪ D‬ر ‪ ] 0‬رﯾ ‪،‬‬ ‫‪

0‬ا ‪ 5D‬ﯿ‪ 3‬و

ﯾ ت‪ ،‬ردا ‬ ‫ و ﯿـ ـ‪5‬ـ ـ‪‬ـ ـ ﯾـﯿـ ـ ـ ـ ر‪7‬ـ د‪‬ـ‪-‬ـ ـ ا‪7‬ـ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ﯿ ن ر ه و ‪ ‬د‪

.‬ـ ـ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪4 5‬ﯾ ن ڕ‪‬ز ك ‪W‬ﯿ ‪ -Y 0‬د‪ ،‬ر ‬ ‫ ‪

‬ﯾﯿ ر‪ 7‬د‪ -‬ا‪7‬ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ـ و ـ ‬ ‫ ر ﯿ ‪ ‬ازﯾﯿ ن ‪ 9‬ا‪.‬‬ ‫ دا ‪ 9 3 ‬دۆ ‪ 3‬دا و ـ ‪7‬ـ= ـ‪‬ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫ ﯾ

‬ﯾ دۆ ‪  3‬ان ه ردوو‪ 4‬ا‪.‬‬ ‫ه رو ه ﯾ ‪‬ﯾـزﯾـ و ‪7‬ـ ـ ﯾـ ـ‪‬ـ ان ـ ر‪7‬ـ ـ ـ ‬ ‫رۆژه ‪ 7‬رد ـ‪3‬ـ ن ‪7‬ـ و ر‪‬ـ‪9‬ـ ـ ﯾـ ـ‪5‬ـ دﯾـ‪9‬ـ ‬ ‫ ن و‪ .‬م ر و ه ردوو‪  4‬ا ﯾﯿ ن ر‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ‪3‬ﯿ ‪ 0‬و ـ ‪7‬ـ ـ د و ـ در‪‬ـ=ﯾـ ‪ +‬ـ ﯾـ ن‬ ‫ ر د‪.‬‬ ‫دا ﯿ ‪ 9 3‬دۆ ‪ 3‬دا ـﯚ‪7‬ـ ﯾـ هـ ت و‬ ‫

ر‪ :9‬او ن ‪4‬ﯾ ن ‪

‬ﯾﯿ ر‪ 7‬‬ ‫د‪ -‬ا‪ 7‬رد ‪ 3‬و ڕ‪‬ز و ڕ‪ 9‬ان‪.‬‬ ‫ ر‪ 4‬و‪ @ " :$‬ڕ ت ‪www.khabat.org‬‬

‫هﯿ‪ j‬ﯿ ن را ‪‬ـزێ ـﯚ‬ ‫ ‪ 7 ‬و زۆرﯾـ ـ و‬ ‫و‪ 7‬د رﯾـ ن ـ ـ ‪0 .‬ـ ـ ‬ ‫‪ ‬وا ‪ E‬ر ﯿـ و‪7‬ـ ـ‪‬ـ= ‬ ‫‪ E‬ر ﯿ د و‪ W 7 ‬ا‪+‬ـ و‬ ‫ ــ ‪‬ــ‪‬ــ ــﯿــ ‪0‬ــ ــ‪9‬ــ ا ‪0‬ــ و‬ ‫‪ 7 9Y‬ﯾ ـﯚ ـ را ـ‪3‬ـ ـ ‬ ‫ ــﯿــ ن و هــ‪‬ــ‪-‬ــ ــ ﯾــ ‪7‬ــﯿــ ‬ ‫ ‪ X‬ﯿ ـ ـ ) ‪0‬ـ ـ ف(‪ .‬ـ‪9‬ـ ـ

ـ ‪0‬ـ و ـ ‪‬ـ‪‬ـ ـ ‬ ‫را ‪53‬ﯚﯾ و ـ ـ ﯾـ د ـ ‪7‬ـ ارا ـ ‪0‬ـ و و‪7‬ـ ـ ‬ ‫ ﯾ‪ -‬و ر‪ 9‬و‪ 7‬ـ ـ ـ‪‬ـ ـ ﯾـ ـ ـ ڵ‬ ‫ رو ر و ﯚ ‪ ‬و ر‪ :9‬او و و‪ 7 7‬ﯾ‪ i‬د ‪ 7‬ژ‪ ‬‬ ‫ ﯿ ر و‪ 0 ،‬و را ‪3‬ﯿﯿ د ‪  -‬ه ر ‪ 0‬ـ‪3‬ـ و ‪،‬‬ ‫ ‪ 7‬ز ر ر ر ﯚﯾ و رو رﯾﯿ ـﯚ ‬ ‫د ــ‪3‬ــ ــ ر د ــ ‪7‬ــ و ‪ ،‬ــ ر ڕۆﯾــ ــ ر ‪E‬ــ‪3‬ــ ر د ــ و‬ ‫ ‪ 9S ‬رﯾ د ‪ 7‬ﯿ ‪.‬‬ ‫‪ 0‬و ‪ 4‬ر ر‪ 5‬ﯚش د ـﯚ "ـ و ڕوا ـ زﯾـ ‪7‬ـ ‬ ‫د ‪ 7‬ارا ‪ 0‬ان و‪ ،‬را رژﯾ‪ P‬ه و‪ ‬زﯾ ‪ 7‬د د ن‬ ‫ ﯚ ه ‪ 7‬د وﯾ ‪ A‬و رژ و

ﯾـﯿـ دژ ‪0‬ـﯿـ ـ ـ ـﯿـ و‬ ‫ ‪ Y‬ز ﯿ ن ر‪ 0 5‬و ه‪‬ـز و ‪4‬ﯾـ ـ ـ هـ و‪‬ـ ‬ ‫رازﯾﯿ‪ 9‬د رژﯾ‪

0 -‬ن د د ن‪ .‬ـ ‪7‬ـ ﯾـ'ـ ت ـ ‬ ‫ ر ر ‪ 3 0‬رژﯾ‪ -‬ا ـ هـ و‪‬ـ ‪0‬ـ و د دات‬ ‫‪ +‬ﯾ ا ـ ـ‪‬ـ ـﯚﯾـ ـ و "ـ ـ ـ ‪0‬ـ ژاو و ـ ‪E‬ـ‪3‬ـ ـ ‬ ‫ رد ﯚش ‪ 9‬و ‪ ‬ـ و ـﯚ ـ ر‪‬ـ‪3‬ـ د ر و ‬ ‫ ور ‪.‬‬ ‫‪ -0‬ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن داوا‬ ‫ــ ‪0‬ــ ــ ﯾــ‪9‬ــ ‪ ،‬و ك ــ ر ــ ــ ﯾــ ــ ــ ــ را ــ‪3‬ــ ــ ‬ ‫ه‪ -‬ﯾ ‪7‬ﯿ ‪ X‬ﯿ )‪ 0‬ف(‪ ،‬و ر‪ :9‬او ‪ 7‬و ‬ ‫ﯾ ‪ 7 5‬و ن و ر‪ :9‬او و ﯚ ‪ ‬ر‪‬ز ـ رﯾـ ـ ‬ ‫ ف و را ‪ 7‬ۆڤ د ﯾ‪ 6‬ه و‪ ‬ﯚﯾ ن ‪ :‬‬ ‫ ڕ ﯚ و ‪ 0

3‬و ‪ 4‬ر و ر‪ 5‬د ن ر ‪ 7‬‬ ‫‪0‬ﯿ ﯿ و ور ‪ 7‬ـ'ـ‪9‬ـ و‪‬ـ‪3‬ـ و ‪ .‬هـ ر "ـ ـ ـ ‬ ‫ ‪ 3‬ر ﯿﯿ ك و ‪

‬ﯾﯿ دا ر ﯿـ رﯾـ ـ ور ‬ ‫د ‪3 0 7‬ﯚ ‪ 0‬و ـ و ـ و د و‪‬ـ ت و و‪7‬ـ ـ ‪ ،‬ـ ‬ ‫‪ 7‬ﯾ' ت ‪ 0‬و د و‪ ‬ت و و‪ 7‬د‪‬ـ‪-‬ـ ـ‪‬ا‪7‬ـ ـ ـ ك هـ ر‬ ‫ ﯚﯾ ن د‪ -‬ات د زا ‪ 9 ،6‬و دا ـﯿـ ـ‪9‬ـ د ـ ‬ ‫د‪ -‬ا ﯿ ﯚ ‪ 7 4‬ﯾ‪ i‬و ‪ 7‬ﯾ' ت ‪0 4‬ـ ان‬ ‫د ن و ر د ر رژﯾ‪ 0 -‬ان ﯚ ﯾ ‪ 63‬و‬ ‫‪ 0 ، ^ 0‬ر ه ‪ 3‬ر ﯿ رﯾﯿ و را ' ر‬ ‫‪ 0‬و ه‪ ‬دا ه ‪ A  ‬ن رو ـ ر ـ ۆ_ـ ۆ ـ‪3‬ـﯿـ ‬ ‫ ﯚﯾ ن و ار د ن‪.‬‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫)‪ (٧⁄٥⁄١٣٨٨‬ﯚ"ﯿ ه ‪ 7‬وﯾ ‬ ‫)‪ (٢٨⁄٧⁄٢٠٠٩‬زاﯾﯿ ﯿ ‬

‫ ﯚﯾ ‪% :‬ارﯾﯿ دن ‪ .‬ﯚڕﯾ د ﯿ‪  N:‬‬ ‫‪/‬ﯿ ۆر د ﯚر ‪% e‬وڕ‪ [M$‬ن ‪ D[ U‬و‬ ‫رۆژ دوو ‪ (١٣⁄٧⁄٢٠٠٩) -‬ﯾ ‪ F‬ﯚ ـ ـ ـ ‬ ‫ ر ) ﯚﯾ ( ور رد ‪ 3‬ن‪ ،‬ر‪ ‬ر ‪ 7 9-‬ﯾ' ت ‬ ‫ ﯚ ﯿ ‪7  A‬ﯿ ۆر دو ‪3‬ﯚر ‪ W‬وڕ ‪ -Y‬ن ‪ S- +‬و‬ ‫ ‪4‬ﯾ ن د ‪ 3E‬ر ﯿ ﯿ ‪Y‬ﯿز د‪ -‬ا‪ 7‬رد ‪ 3‬و ‬ ‫ ڕ‪ " ‬و ‪.‬‬ ‫ــ ــ ر ــ ــ‪5‬ــ ــ‪‬ــ ــ‪3‬ــ ‬ ‫ر‪‬ــ'ــ راﯾــ ‪7‬ــ ‪Y‬ــﯿــز ــ ‬ ‫د‪‬ــ‪-‬ــ ــ‪‬ات و ‪E‬ــ ‪‬ــ‪9‬ــ ‬ ‫ ر داﯾ ‪7‬ﯿ ر‪ :9‬او ‬ ‫ ــ ــ ت‪ ،‬ــﯚڕ ــ‪5‬ــ‪‬ــ‪ ‬‬ ‫ رد ‪ 3‬ن ‪ 9‬ـ ‪7‬ـ'ـ و‬ ‫ــ ــ ڕ‪‬ــزان ــ ــﯚ ــ‪3‬ــ ‬ ‫‪ 'W‬ا ‪Y‬ﯿ‪ W P‬ﯾ‪7 u‬ﯿ ‪ ،‬ر ـ ﯾـ ـ ـ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ــ ــ ت‪ ،‬ــﯚڕ ــ‪5‬ــ‪‬ــ‪ ‬ــ رد ــ‪3‬ــ ن و ــ ك ‪W‬ــ ــ و‪‬ــ‪‬‬ ‫‪ W‬ر ژاد ‪

0‬ا ﯿ‪ 3‬و

ﯾ ر‪:9‬ـ او ـ ـ ن‬ ‫ ارﯾ ر‪ ‬ر ‪ -‬دا د ‪.‬‬ ‫‪ 0‬و را ﯿ‪ -‬زﯾ ‪  =7  7‬ﯾ

"

ﯾـ‪6‬‬ ‫ ـ‪ ‬ـ ـ و‪7‬ـ ر و ـ ﯾـ م و ـ‪‬ـ]ـ و ـ ـ ‪7‬ـ دﯾـ‪9‬ــ ‬ ‫ ﯚ ‪ '7‬و‪  .‬راﯾ ‪ F 7‬ر‪ :9‬او و ‪Y‬ﯿز ‬ ‫ ــ ــ ار ــ و ــ را ــﯿــ‪-‬ــ ــ ﯾــ ــﯿــ ن هــ ــ و‪ .‬هــ ر ــ و‬ ‫ ‪

‬ﯾﯿ دا ﯿ‪ 3‬و

ﯾ ر‪ :9‬او ن ﯾ ‪9‬ـ ‬ ‫ ‪ 9 ‬ﯿ= ڕ‪ ‬راﯾ ‪7‬ﯿ ر‪ ‬ر ‪ -‬د‪.‬‬ ‫ ر‪ 4‬و‪ @ " :$‬ڕ ت ‪www.khabat.org‬‬


‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫ ﯾ " ﯿ ۆز ﯾ ) ﯚ ‪ $‬ﯿ‪ [ H‬ﯿ ‬ ‫ رد ن( ﯚ ﯿ‪ :‬ﯚه "ﯿ= ‪‬ۆژ ‬ ‫دا" زرا ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬‬ ‫ رد ن‬

‫‪ ٥‬ر" ن و و‪$‬ڕ ر‪ ‬او ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫ ڕ‪‬ز ر‪ :9‬او ‪ 7‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن‬

‫ و ﯿ‪ : -‬ر‪$%Y $‬ر‬ ‫ ‪  9‬ووپ و ﯚ ‪ ‬و رت و ر‪ :9‬او ‬ ‫ ﯿـ ـﯿـ ـ ـ‪‬ـ هـ ر ـ ل و ـﯚ ـ ‪‬ـ‪5‬ـ ﯾـ ـ ا‬ ‫دﯾ رد ﯾ و ‪3‬ﯿ و ‪ ‬اوﯾ ‪3‬ﯿﯿ ﯾ ‪ 5‬‬ ‫ ‪ ‬و هـ و‪‬ـ ان ـﯚ ‪0‬ـ ـ ـ‪ c‬و ـ رژ و ـ ﯾـﯿـ ‬ ‫ ‪3‬ـﯿـﯿـ ـ ـ ‪0‬ـ و ـﯚ ـ ‪‬ـ‪5‬ـ و‪ ،‬دا ـﯿـ ـ‪9‬ـ د ـ ‬ ‫دوارۆژ‪ 9‬ش و ‪ ‬ـ ـ‪5‬ـ ار‪0 .‬ـ و ‪0‬ـ ر ـ ش ـ ‬ ‫ ‪ S‬ﯾ م د و‪3 0 3‬ﯚ ‪ 0‬و ﯾ ‪7‬ـﯿـﯿـ ‬ ‫د ‪ = 3‬ا ‪ 7‬ا و ‪ 7 ‬وﯾ ‪0‬ـ ـ^ـ ـ ا ـ ‬ ‫‪ 0‬ر ‪ 9‬وا ور و ا ﯿ ن ه ﯾ ‪ .‬دﯾ ر ‪‬ـ ‬ ‫راد ــ ‪E‬ــ‪3‬ــ ــﯿــ ــﯿــ و ــﯚ ــ ‪‬ﯾــ ‪7‬ــﯿــ و‬ ‫‪7 wD‬ﯿﯿ ن ‪ 0‬و ‪ ‬اوﯾ ‪3‬ﯿﯿ ‪ +‬ر زﯾ ‪ 7‬و‪ 0 ،‬و‬ ‫دا زر‪ ‬ر و ‪:‬ﯚرا ) ر‪ :9‬او ت‪ ،‬‬ ‫‪ 0‬ر ز روورﯾﯿ‪ 3‬ﯚ د ‪. ‬‬ ‫ ‪ 7‬وا‪7‬ﯿ و ‪0‬ـﯿـ ـ‪ H‬ـﯿـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن( ـ رﯾـز ‬ ‫ رد ﯾـ ـ‪‬ـ‪ F‬ـ و ـ ـ ـ ـ‪:‬ـ راو و ‪ ‬و ‪ 0‬و ـ ـ ﯾـ ‪7‬ـﯿـ و د ـ‪3‬ـ ـ=‪‬ـ ا ـ ‬ ‫ ﯚ ‪ :E 5‬راوا ﯾ ـ ـ هـﯚ ـﯿـ ـ ‪7‬ـ رد ‪

3‬ا ون و ك ﯚ ‪ 9 ‬ه ﯿ ر‬ ‫" و" ﯚ دا ﯿ ر و " و ز‪0 ‬ـ و دﯾـ رد و و ــ رد و زا ــ ‪0‬ــ ﯾــﯿــ ــﯿــ ــ ــﯿــ و هــ و‪‬ــ ‬ ‫ ‪ 3E‬ر ‪ ‬ون و د‪ ‬ز ـ ـ و ه ‪ 97 -‬ردا دا ـ ون و‪ ،‬ـ ـ ر ـ ـ ـ ‬ ‫ ‪ 7 E‬و ﯾ و ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ـ ـ ‪Y‬ـ ووم ‪ 0‬ز و ‪97 F‬ﯚ ـ ـ ـ د و )ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫د ێ و‪ ،‬ﯿ ‪ -3‬دا ﯿ و دا ـ‪ ‬ـ او و‪ ،‬هـ ر ت‪ 7 ،‬واﯾ ‪7‬ﯿ و ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ـ رد ـ‪3‬ـ ـ ‬ ‫ ‪ ‬ﯾ‪ S‬ـﯚ ـ ـ‪ x‬د ـ ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‪0‬ــ‪‬ــ ان( ﯾــ ن دا ــ زرا ــ و‪ ،‬د روو و ــ ــ‪5‬ــ ر و‬ ‫ ‪3 5‬ـ‪‬ـ راو و‪ ،‬ـ ن و ـ ـ ن و داراﯾـ د ر‪ 7 97 E‬ﯾ ن ﯚ ‪57‬ا رد د و و‪،‬‬ ‫دا ‪ 9‬او و ڕﯾ ه

ران او ‪.‬‬ ‫ ﯿ و و ڕ و ﯚ" و ه ‪ z‬و ر" و و‬

‫د ‪ 9 3‬د و ‪ .‬م ‪ ^ 0‬ر ش رد ه ر و ك‬ ‫ رﯾ‪ 3‬زﯾ ﯾ ﯚ را ' ر ‪ E‬و ﯿ‪ H‬‬ ‫ ‪ ‬ا ك ه ر "ـﯚ ـ ا ـ هـ ت و هـﯿـ ا ـ‪‬او‬ ‫ و‪ 9 ،‬و ‪ 0‬زاﯾ و ‪'‬اوا و ‪ D‬ورا و‬ ‫ ‪H‬ن و ـ ر ـ ـ و ـﯿـ ‪7‬ـ ز ‪7‬ـ و ‪7‬ـ ا ـ ‬ ‫زﯾــ ‪7‬ــ و هــ ‪7‬ــ ــ ر ــﯚڕ ــ ــ ‪7‬ــ‪‬ــ‪9‬ــﯚ ــ ن و‪،‬‬ ‫ ‪ 5‬ر ر ‪5‬ـ رﯾـ و ـ ـ=دا"ـ و ـ و ـ ‬ ‫دوژ ــ‪ 6‬ــ ت و‪ ،‬ــ ــ ‪7‬ــ‪‬ــ‪9‬ــ ــ ‪‬ــ دژ ‪0‬ــ و‬ ‫دا ﯿ رﯾﯿ ‪‬ﯿ د ‪ 9X3‬د‪.‬‬

‫ ـ ـ‪:‬ـﯚرا ـ را ــ‪3‬ـ ‪+‬ـﯿـ ـ ــ ـ ـ ـ ن ــ ‬ ‫ را ' ر ‪ 0‬و ز‪ y‬و د ـ‪3‬ـ ر‪‬ـ=ﯾـﯿـ ـ ـ‪‬ـ ـ‪B‬‬ ‫دا ﯿ ‪ 3‬ون و‪ ،‬ﯚ ‪

3‬و ‪ E‬ز و‪7‬ـ‪9‬ـ او و‬ ‫ ‪‬ا و دا ﯿ او و ﯿ ‪ 7‬و ـ ‬ ‫ ‪ 9S 3‬اوا رد ه ‪7‬ـ و ـ ـ ﯾـ ان و‪+ ،‬ـﯚ‪‬ـ ‬ ‫ ت و ر دا ﯿ ن ه ‪ -‬ﯿ و‪ ،‬ـ دا ـ ـ ‬ ‫ ت و ﯿ ن و ر‪ D  ‬و دا ـ زرا ـ

ـ ‬ ‫د ‪ 3‬و ‪ 57 -+ 7‬و رد رو ر ﯚ ﯾ ‪63‬‬ ‫ ‪ 7 ^ 0‬و ﯾﯿ ن ه و‪‬ﯿ ن داو ‪.‬‬ ‫ رد رد ـ‪3‬ـ ـ رۆژهـ ‪7‬ـﯿـ‪ i‬دوا ‬ ‫روو رژﯾ‪ -‬و ه ‪ 7‬ر ر ﯚ ر ‪ ‬‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ هﯿ ادار و ‪ '‬ﯿ رز ـ ر ـ‪ ‬و‬ ‫‪ 0‬وا‪ 7 7‬و ﯾﯿ ‪=‬ﯾ ـ ـ ژ‪‬ـ ـ ﯾـ ‬ ‫‪  0‬ﯚر ا ‪ ‬د ‪ ،‬ـ ‪‬م د ـ ‪7‬ـ ‪7‬ـ ز و‬ ‫‪

0‬ر ﯿ ۆ ‪ 7 3‬ز ـ ـ ردا ـ و‪7‬ـ و ـ ن‬ ‫‪ 0‬و

‪ 7‬زرۆ دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾ و ﯚ ‪ ‬ﯿ ون‬ ‫و راد ﯾ ك ‪ z 0‬ﯚڕا ن و ‪: ‬ﯚرﯾ ون‬ ‫ه ر زوو ‪D‬ﯿ ‪ 7‬ه و‪ ‬ان ﯚ ‪ 0‬ود ﯾ و‪‬ت و‬ ‫ ه‪ 0 3 ‬وار ‪  3‬و‪  ،‬دﯾـ ن ـ ‬ ‫ ‪ S‬ﯚ ‪ F ‬و‪ ،‬ار ـ ن و ـ‪S‬ـ ‬ ‫ ﯚ ‪0 ‬ـ‪‬ـ ان ـ ون و‪ ،‬ـ ـ را ـ'ـ ر ـ ‪E‬ـ ‬ ‫ ‪ 7‬و ﯾ ردﯾ ا ‪D‬ﯿ ‪ 7‬ﯾ ا ن ﯚ رۆ‪ ‬‬ ‫ ﯚر ‪5‬ـ‪‬ـ‪‬ا ـ رۆ‪‬ـ ـ ـ ـ رد ـ را ـ ڕﯾـ ـ ‬ ‫ را رﯾ و ه‪ 3 ‬ﯚ ‪ 9‬زۆردارﯾﯿ ا و‪ ،‬‬ ‫ ـ دا ـ ا ـ و ‪0‬ـ و ـ ـ و دا ـﯿـ ـ‪9‬ـ د ـ ‬ ‫ ‪  E‬و‪ 7‬ـ ـﯿـ‪H‬ن‪ .‬ـ ر ـ ـ ێ و ـ ‬ ‫" ‪ 7 9‬ز و‪ 7‬و‪‬ز رد و رد ‪ 3‬ن و‬ ‫ ‪ ‬ر" و ‪ 7‬ه و ر‪ 0  ‬ﯾﯿ ﯿ و‬ ‫ ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ن ه ‪‬ﯿ ‪ 7 9‬ﯾ ر و‪ ،‬رد ‪ 3‬ﯿ ن‬ ‫دا ﯿ د و و‪ 0 ،‬ـ^ـ ر ﯾـ ن ـ ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ـ اپ‬ ‫و ر ــ ‪7‬ــ‪ 6‬ــ ــ‪3‬ــ ــ ‪‬ــ ‪0‬ــ ﯾــﯿــ‪ 6‬ــ زاراو و‬ ‫) ‪ 3‬ح( دﯾﯿ ﯿ ر ‪  3‬ردﯾـ ن ـ ‬ ‫‪ Y‬ڵ دا و‪E ،‬ـ‪3‬ـ ا ـ ڕ وا ـ ـ ﯾـ ـﯿـ ‪0‬ـ و‬ ‫ر واﯾﯿ دا و ‪‬ـ ـ‪‬ـ=ﯾـﯿـ ‪7‬ـ ز و ـ ـ و ‬ ‫ ﯿ ۆز ‪ 0‬ﯾﯿ و و ‪ 9‬رﯾ و ‪ 3‬ر رد ‪ 3‬ن‬ ‫ د ‪ 3 S 3‬ﯾ ـ و رژﯾـ‪-‬ـ ـ ‬

‫ ﯿ و زو‪0 ‬ﯿ ‪H‬م‪ ،‬و ك و ڕ زۆر زﯾ‪F‬‬ ‫ ه و "ﯿ‪ 6‬و ‪ = 7‬ن‪ ،‬ه ‪7‬ـ ـ ‬ ‫ ﯾ ان و ‪5S 97‬ﯿ ا ﯾ ن د ‪X3‬ـ‪9‬ـ د و‪،‬‬ ‫ ‪ ‬اﯾﯿ ر" و و وداﯾ ز ـ ـﯿـ ‬ ‫ ا‪ ،‬ر ڕا "

ﯾ‪ AE 6‬و ﯚ ـ‪ V‬ـ ـ و‬ ‫ ‪ 7‬دا د ا ر ‪ A‬رد م ‪0‬ـ و‬ ‫ر‪:9‬ـ او دا‪ ،‬ـ ‪4‬و‪‬ـ= ـ د زۆر ـ ـ و"ـ و‬ ‫ ر رد ‪ 3‬ن و ودا ‪97‬ﯚ ﯿ ﯿ ‬ ‫و ر زﯾ ﯚ ‪ E‬اوان و ‪ E‬اوا ‪ 3‬د‪.‬‬

‫‪ .‬ر ‪ " -‬ز" و ‪ / . f‬ﯚ ‬ ‫ د‪$‬و‪) $‬ر‪ ‬او ت‪ ،‬‬ ‫ ‪ /‬واﯾ ‪/‬ﯿ و ﯿ‪"P:‬ﯿ رد ‪ ‬ان(‬ ‫دا" زرا و‪ ،‬د‪$‬روو و ر و د‪$‬ر‪ / C‬‬ ‫‪ /‬ﯚ ‪ /‬ا رد اﯾ و‪$‬‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ 5‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن ـ ‬ ‫ و ‪  7‬رو رﯾـ ـﯚﯾـ ا ـ ـ‪‬ـ‪F‬‬ ‫رۆ‪ + ‬ر ن و ﯿ 'ـ ردوو ـﯚ ـ ـ‪‬ـ ـ و‬ ‫‪ ^ 0‬دا زر‪ ‬ران‪ ،‬ا ـ‪3‬ـ ‪D‬ـ ـ و ر ‬ ‫ ـ رد ــ‪3‬ـ ــ ‪ ،‬ــ دوو ـ ‪+‬ــ ر ـ ــﯿـ و ــ ـ‪3‬ــ ﯾــ‪6‬‬ ‫‪97‬ﯚ ـ را ـ ‪0‬ـ و ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ر‪+‬ـ ‪E‬ـ‪‬ـ ‪0‬ـ و‬ ‫ روا ن‪.‬‬ ‫ ـــ‪‬ـــ‪5‬ـــ ـــ ن ر‪ ‬ـــ‪-‬ـــ ـــ ـــ و ڕ ـــﯿـــ ۆز ‬ ‫ر‪ :9‬او ن ه و‪ ‬رد وا ﯿ و ﯚڕا ﯾـ ‬ ‫‪97‬ﯚ را ) ت‪ ،‬ﯚر ‪ (5‬و‪ ،‬د ‪7 53‬ـ‪6‬‬ ‫ ‪ 7‬ه ‪ 7‬و ‪ 0‬و ﯿـ و ـ و ڕ ﯾـ ـ ‬ ‫ور و ‪ 7‬ا و ـ‪‬ـ ـ ‪7‬ـ وﯾـ و وز ـ ـﯿـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ﯾ ا

ارا ت و‪ ،‬ر ڕا ه و ﯚ ‪ V‬و‬ ‫ ‪ 3E‬ن ـ هـ ـ و دۆخ و ـ ر و ‪+‬ـﯚ ـ *ـ‪‬ـ‪9‬ـ ا‬ ‫ ر و‪ 7‬وا ه ‪ 5‬و د ‪ 6‬و ـﯚ و دﯾـ ـ‪‬ـ ـ ـ ‬ ‫‪ 0‬وات و ‪= ^ 0‬ﯾ ‪ 7‬ﯚ ‪.6‬‬ ‫ د و ‪  0‬و ـ ‪0‬ـﯿـ ‪0‬ـﯚ ـﯚژﯾـ ‬

‫ ا ﯿ رودۆ رۆژ " وا ﯿ ‪  .‬ان‬

‫ ‪‬و ‪ 0‬زاد و ر ﯚﯾﯿ‪ 3‬ن ‪A'‬‬

‫ ت‪ ،‬ـﯚر ـ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬ـ ـﯚ ـ‪5‬ـ "ـ ار ـ ا و‬ ‫ ور و ‪

0‬ا ﯚ ‪ 5‬و ر‪ ‬وا ر‪'‬ـ ز ‬ ‫ ت ـ ـ ر ‪0‬ـ و ـ ـ ـ ـ‪ ‬داد ـ رو رﯾـﯿـ ‪،‬‬ ‫‪ D‬ر‪9‬ﯿ‪ 0 3‬و را ‪3‬ﯿﯿ ﯚ ه و دۆ ‪ A‬و ﯾـ ر و‬ ‫ ﯾ را ) ت( ‪

-‬و ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ را ـ ‬ ‫‪ 0‬و روا ه روا ‪ 0 3 0‬و ر ﯿ رﯾﯿ دان‬ ‫و ه ر ﯚﯾ ن ‪ +‬رزار دا زر‪ ‬را د زا ‪ 6‬و‬ ‫ ورن ر ‪ F ‬ـ ـ ‪7‬ـﯿـ ن داو و‬ ‫ ﯚﯾ ن و ‪ 7‬ا و ‪‬زا ﯿﯿ ﯿ ن ﯚ ‪ 7‬ر ن دوو ‬ ‫و ‪97‬ﯚ ر

ووﯾﯿ ‪ 0‬و ر‪ 5‬ﯾ ن‪.‬‬

‫ ‪ " ‬ن ر‪ [:‬و‪$‬ڕ ﯿ ۆز ‬ ‫ر‪ ‬او‪ " $‬ن ه و‪ -‬رد‪$‬وا"ﯿ و‬ ‫ ﯚڕا ﯾ ‪ /‬ﯚ را ) ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚر ‪ $(‬و‪ ،‬د‪ / =/ $‬‬ ‫‪ - : .‬ه ‪ /‬و و ﯿ و و‪$‬ڕ‪$‬ﯾ ور‪$‬‬ ‫و ‪ /‬ا و ‪ / F.‬وﯾ و وز‪H $‬ﯿ ‪ /$‬‬ ‫" ﯾ‪%‬ا ‪%‬ارا ت و‪ ،‬ر‪$‬ڕا ه " و‬ ‫ ﯚ ‪ g‬و ‪ C‬ن ‪ .‬ه " و دۆخ و ر و‬ ‫‪U‬ﯚ ‪% T‬ا ر و‪ /‬وا ه و د‪ = $‬و‬ ‫ ﯚ و‪$‬دﯾ‪ -F‬وات و " ‪ Y‬‬ ‫‪X" .‬ﯾ‪ $%/ -‬ﯚ =‬ ‫ ‪٢٩‬ه ﯿ‪ 6‬ـﯿـ د دا ـ زرا ـ ) ـ ـ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚر ‪ (5‬ﯾ ا ‪ 0‬و ‪ 5‬ر هـ روا ـ ـ و ڕ و‬ ‫‪0‬ﯿ اد و ‪'‬اوﯾ ‪ 0‬و ‪7‬ﯿﯿـ ـ هـ ر ‪+‬ـ ﯾـ‪ P‬و‬ ‫ ﯿ ا ه ‪ 7‬وﯾ و‪ ،‬ﯾ ر و ﯾ‪ X -‬ر‪‬زﯾﯿـ ن ـ ‬ ‫‪ 93 0‬اﯾ ـ ـ ﯾـ د‪‬ـ‪:‬ـﯚ ـﯿـﯿـ ـﯚ هـ ـ و‬ ‫ ‪57‬ا ـ ‪0‬ـ و ر‪‬ـ'ـ ز و‪ ،‬ـ ـ د و ش ـ ‬ ‫ ﯾ ‪5‬ﯿﯿ ان ار ‪D‬ﯿ ‪D‬ﯿ ـ ـ ـ ـ ت‪ ،‬ـ ‬ ‫‪ 7‬ﯾ' ت ‪  = 7 ‬ﯚ رد ـ‪3‬ـ ـ ا و‪،‬‬ ‫‪D‬ــ ــ ورﯾــ د‪ ‬ــﯚزا ــ ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ــ ــ ن ــ ‬ ‫ ﯿ‪ 3‬د ر و و‪‬ت و " ‪ 4‬ﯿ و ه و رﯾﯿ ‬ ‫ه " ﯿ ن ‪ 0‬و را ‪3‬ﯿﯿ د ـ‪ -‬ـ‪3‬ـ و ‬ ‫ ‪:‬ﯚرا ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5D 5‬هﯿـ ا ‬ ‫ر‪ :9‬او و ﯾ‪ ‬وا ر‪ '‬ز و ‪ D‬ـ و ر ‬ ‫ رد ‪. 6 3‬‬ ‫ م ﯾ د ‪9 ‬ﯚﯾ دا‪ ،‬و‪‬ا ﯿ ۆز ﯾ ه و‬ ‫‪

0‬ام و ـ در و ـ‪‬ـ ـ‪-‬ـ ر ـ ـ ـ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن‪ ،‬ـ ا ـ ور ‬ ‫داوا رم ‪7 3 X‬ـ ر وا ـ ـ ن ـ‪ ‬و ـ ‬ ‫داه ‪ 7‬وﯾ زﯾ‪ 9‬ا ‪= ^ 0‬ﯾ ـ‪-‬ـ ن‬ ‫ ‪ 5‬ﯾ‪.6‬‬

‫د ز را ﯾ

ن ‪ 9‬‬ ‫زۆر ‪7‬ــ ــ ــ ك داﯾــ ‪ .‬ــ م ــ ر و ‬ ‫را ــﯚر‪7‬ــ ــ ‪0‬ــ ــ ژ ــ "ــ ــ ‬ ‫ ‪ -‬و ﯾ ك د ‪ 7 ،‬ﯾ'ـ ‪7‬ـﯿـﯿـ‪i‬‬ ‫د ــــ و ــــ‪ ‬ــــ ــــ دوا ‬ ‫ ڕ‪ " ‬و هـ ‪‬ـ'ـ=ارد ـ ـ ـ ‬ ‫ د ﯾـ ـ ـ رۆ ـ‪9‬ـﯚ ـ رﯾـ ‬ ‫‪ 0‬ان ﯚ ‪ 9‬ـ ‪‬ـ ‪ E‬ـ ر ـﯚ‬ ‫ ر رۆژ وا ن و ﯾـ ـ‪‬ـ ا ـ ‬ ‫د ز را ﯾ

‪ ‬ﯚﯾ و ‪D‬ﯿ ﯿ د ‪3‬ﯿ‪ 9X‬دوو ‪.‬‬

‫ ‪ ‬را ﯚر‪  7‬ر‪ :9‬او “ه وا‪  ‬ا ‪ ‬ور”‪ ،‬ر‪ :9‬ا‪ 9‬‬ ‫‪ 7‬ﯾ' ت ‪ 0‬زادﯾ رۆژ وا ﯿ و دا ﯚ ﯿﯿ‪ 9‬دن ر را ﯾ

‪ 3 0‬‬ ‫‪D‬ﯿ ﯿﯿ ا‪ ،‬د ‪ 7‬ﯚ ر ‪0 ‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‪ 0‬ان ا ﯿـ ـ رودۆ ـ ‬ ‫‪ ١٧٥‬و‪‬ت ـ را ـﯚر‪7‬ـ ـ ـ ـﯿـ ن د ـ ـ‪S‬ـ ‪ ١٧٢‬‬ ‫را ﯾ

ا ‪١٧٥ ‬‬ ‫و ر ‪ 7‬و ‪ .‬و رﯾز

ﯾﯿ دا ‪ 7‬ﯿ ‪ ‬و‪ 7 7‬ر ‪ 3 -‬ن‪ ،‬ﯚرﯾ ور و‬ ‫‪0‬ــ رﯾــ‪3‬ــ ﯾــ ــ دوا ‪0‬ــ‪‬ــ ا ــ و هــ ‪7‬ــ ون‪ .‬ــ ــ‪‬ــ را ــﯚر‪7‬ــ ــ ــ رودۆ ــ ‬ ‫رۆژ وا ﯿ و ‪ 0‬زادﯾ " ﯿ و ر را ﯾ ـ ن ـ و و‪7‬ـ ـ دا ـ ‬ ‫ ‪ ‬ﯿ‪ 7 5 3‬ێ را ﯚر‪“  7‬ه وا‪  ‬ا ‪‬ـ ـ ـ ور” رﯾـز ـ ـ ‬ ‫دۆ ‪ 9‬زۆر اپ داﯾـ ـ راد ﯾـ ك ـ ـ “و‪7‬ـ ـ ‪D‬ـ هـ ـ ـﯿـ ”‬ ‫‪D‬ﯿ ﯿ ارﯾ ‪ 0‬زادﯾ رۆژ وا ﯿ ﯿ

دا را ﯚر‪7‬ـ ‪0‬ـ ـ ڵ‬ ‫ و دوون‪.‬‬ ‫ ﯾ

ﯾ ڵ ‪ 0‬ا

ا را ﯚر‪ “ 7‬ه وا‪  ‬ا ‪ ‬ور” ‪ 0‬ژ رودۆ رۆژ وا ﯿ و ‪ ‬ان ‪ 7 ٢٠٠٨ ' 3X 5‬‬ ‫ و ‪ 0‬زادﯾ رۆژ وا ﯿ و و‪ 7‬دا د و‪ ،‬راد ﯾ ـ‪ ‬ـ ‪ E‬ـ ر ‪  0 ' 3X 5‬ﯚ ‪ '7‬و‪.‬‬ ‫ ‪3 ‬ﯚ ر رۆژ وا ن و ‪ 67‬و راو ن و ‪ 0‬زردا "ـ ‪ 4‬ـ ـ ـ‪‬ـ ‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫‪3‬‬

‫ ر‪ 4‬و‪ :$‬و‪ $% $‬ه واڵ‬

‫ ڕ‪‬زان‪ ،‬ﯚ ﯾ د ‪  ٢٩‬دا زرا ‬ ‫ر‪ :9‬او ‪ 7‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬و ر ‪ 3‬ﯾ‪6‬‬ ‫و رازاو ‪ 7‬ﯾ‪ 6‬ﯿ ۆز ﯾﯿ‪ -‬ن ‪ 9 ‬رۆ ﯾ ‪ 7‬و‬ ‫ه و ‪

0‬ام و ‪4‬ﯾ ‪ 5‬ا ر‪ :9‬او ‪97‬ﯚ ر ‪ 7‬ن‬ ‫د ﯾ‪ .6‬هﯿ ادارﯾ‪ 6‬ر‪ :9‬او ت رد وام ‪ A‬‬ ‫ ت و ‪97‬ﯚ ﯿ ر وا و ﯿ ۆز ﯚ رز ر د ‬ ‫ ‪ 7‬و رد ‪ 3‬و‪ ،‬دا زرا

د و‪ ‬‬ ‫ ر ﯚ رد ‪ 3‬ن‪.‬‬ ‫ ﯿ وان و ‬ ‫‪

0‬ا رۆ ﯾ ‪7‬ﯿ ﯚ ‪ 5‬ﯿ ‪ -3‬ﯿ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ن‬ ‫‪٤⁄٩⁄٢٠٠٩‬‬

‫رۆژ " “ا‪ j ) ”=i .‬دﯾﯿ (‪:‬‬

‫“ ‪P‬و‪ k‬وۆ‪ /‬ر” ) ‪Black‬‬ ‫‪/ . (Water‬ﯿ ۆر د ‬ ‫) ‪ -‬زﯾ ﯚ‪/‬ﯚ( و )ر‪C$‬ﯿ‪l‬‬ ‫ ‪ m.‬رﯾ ﯾ (دا د‪ $‬ه و‪$‬‬ ‫رۆژ )ا ‪ (6‬و‪ W 7‬ر ‪ ] 3‬ودﯾ ‬ ‫ز ــــ ن ــــ ــــ ‪‬ــــ‪‬ــــ‪9‬ــــ ‬ ‫‪E 7‬زﯾﯚ ﯿ ـ ـ‪3‬ـ ـ و ‬ ‫ ــــــ‪‬وﯾــــــ‪9‬ــــــ د و ــــــ ‬ ‫ ﯚ ‪ X‬ﯿ ﯾ ‪ 0‬ﯾﯿـ ـﯿـ ‬ ‫‪ 0‬ﯾ‪ 9‬ﯾ و “ ـ‪H‬ك‬ ‫وۆ‪ 7‬ر” ) ‪ ( Black Water‬‬ ‫‪7‬ﯿ ۆر د هـ ر ﯾـ ك ـ ‬ ‫) ــــ‪‬ــــ ــــ زﯾــــ ــــﯚ‪7‬ــــﯚ( ‬ ‫ رۆ ـ زﯾـ ا ـ ـ‪‬ـ ـ و ‬ ‫ ـــ ـــ‪3‬ـــ ن و ) ر ‪E‬ـــﯿـــ ‬ ‫‪0‬ــــــ ــــــ‪k‬ــــــ رﯾــــــ ﯾــــــ (‬ ‫ رۆ ـ زﯾـ ا ـ ـ‪‬ـ ـ و ‬ ‫ ن دا د ‪ 3‬ه و ‪.‬‬ ‫ ‪ ‬را ـﯚر‪7‬ـ ـ ـ ‪‬ـ ‬ ‫‪E 7‬زﯾﯚ ‪ 3‬ﯿﯿ ‪،‬‬ ‫ژ ڕا‪ 3 9‬ﯿ ـ ‬ ‫ و ) ﯿ زا ‪ S 0‬م گ(‪،‬‬ ‫ ‪ 3 ‬رۆ ـ ـ ‬ ‫ ‪ 3‬ن و ‪7 ،‬ـ ﯾـ ‪7‬ـ ‪:‬‬ ‫د و‪‬ــ ‪7‬ــ ــ ــ‪3‬ــ ن ــ ‬ ‫ ﯚ ‪ X‬ﯿ ) ‪H‬ك وۆ‪ 7‬ر( ـ ‬ ‫‪ 7‬ﯾ' ‪ 7‬رو ر ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿﯿ و ‪4‬ﯾ ن ر‪ :9‬او ‬ ‫ه وا‪ 5‬ﯾﯿ ‪ 0‬ﯾ‪ 9‬و ﯚ رو ر ‪ 0‬ﯿ ‪7‬ﯿ و‬ ‫ ڕ‪ ‬د ‪7‬ﯿ ۆر ‪D ‬ﯿـ ‪D‬ـﯿـ ـ ـ ‪D‬ـﯿـ ـ ن‬ ‫ ود ‪ ‬و رد ـﯿـ ێ‪ ،‬ر‪‬ـ‪5‬ـ داو ‪7‬ـ ـ ـ ر و‬ ‫ و" ‪ 3‬ن و ك ) ‪0‬ﯿ ‪ H‬د( ﯾـ‪3‬ـ ـ‪ A‬و‬ ‫) راو‪

X‬ﯾ ( و ) ﯿ و ر( " ‪ 4‬ـﯿـ و هـ ‪ ‬ـ وڕا ـ ‬ ‫هــ ــ‪ .‬ژ ــ‪‬ا‪‬ــ ــ و ــ او ــ در‪‬ــ= دا ــ ‪7‬ــ ‪:‬‬ ‫‪ 0‬ﯾ‪ 9‬ﯾﯿ ن و ) ‪H‬ك وۆ‪ 7‬ر(ﯾ ن ر ـ ـ ‬ ‫ ‪

3‬ا و ﯿ و وداو اﯾ ‪ 0‬وان ـ و‬ ‫و‪ 7‬ژ‪ ‬ه ڕ دان و ﯿ‪ 5‬را ه‪ 9 ‬د ر‬ ‫ ‪ ‬ز و ﯚ ‪ 5‬رﯾ ﯿ ‪.6‬‬ ‫ و او ڵ ‪ 0‬ژ و و ) ‪ H‬وۆ‪ 7‬ر(‬ ‫ ‪ 3‬ن ڵ دﯾ‪SX‬ـﯚ ـ ـﯿـﯿـ ـ ن و ﯾـ ـ ‬ ‫ ‪ ‬د و‪7 ‬ﯿﯿ ن ‪ 7‬ﯾ ‪  ،‬ر ‪ 0‬و دا ‪ 7‬و ‬ ‫ ﯚ ‪ X‬ﯿ ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ ) ‪H‬ك وۆ‪ 7‬ر( ‪7‬ﯿ ۆر د ‬ ‫ه ردووك رۆ زﯾ ا ‪ ‬و ‪ 3‬ن و ـ ن‪،‬‬ ‫وا‪  ) 7‬زﯾ ﯚ‪7‬ﯚ( و ) ر ‪E‬ﯿ ‪ k 0‬رﯾ ﯾ (‪،‬دا د ‪ 3‬‬ ‫ه و ‪.‬‬ ‫) ﯿ زا ‪ S 0‬م گ( د ر ر ر و " ‪ 4‬ﯿﯿ ـ ‬ ‫) ‪H‬ك وۆ‪ 7‬ر( ‪ 3‬ن ‪ 0 7‬و ﯚ ‪ X‬ﯿ ﯾ ‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ر ‪‬و ن و ‪ E 0‬را ـﯿـ ـ ‬ ‫ ‪ 3‬ن ﯚ رو ر و " ‪ 4‬ـﯿـ ‪0‬ـ ـ ﯾـﯿـ ـﯿـ ‬ ‫ رو رد د ‪.‬‬


‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫ ﯾ وا و ﯿ‪%> :‬اد ﯾﯿ‪-‬ﯿ ‬ ‫ " ‪% e‬و رﯾ[ وش ﯚ "‪ -‬ﯾ ‪ .‬ر‪ "$‬زا ‪‬‬ ‫ ﯚ‪ 7‬ﯾ ز و

‪ ‬وﯾﯿ ﯾ و زاوار‪‬ـ ـ ‬ ‫ ــ رد دا‪ .‬ــ ــ وو‪+‬ــ ــ ن را"ــ‪‬ــ ــﯿــ‪ 6‬و د‪‬ــ ز ــ ‬ ‫‪ 7‬رﯾ‪ 9‬ﯾ و‪ + . 7‬ر ـﯿـﯿـ ـ ن ـ ـ‪u‬ـ ـ ‬ ‫ ‪X‬ﯿ ا " ود‪ ‬ن و‪ ،‬ﯚﯾ‪ S‬ن ـ د ـ‪3‬ـ ‪+‬ـ ‪7‬ـ و و ‬ ‫" ‪ ‬ڕ‪‬زا ﯿ ‪D 9 .‬ﯿ ن " و‪ 9‬رق و ‬ ‫" و‪ 7 9‬و و زاوا ڕ‪ ‬ن‪ .‬رۆژ ر داﯾ ‪ X +‬‬ ‫ ﯾ ن و ‪ E4‬و ‪ 6‬ر ﯚ ‪ 9‬ﯚ رﯾﯿ ا ‪.‬‬ ‫‪ 0‬ه ﯾ‪ -‬ن داﯾ ‪ + +‬و‪ 0 ،‬و‪ 3 0 D‬ن ‪+‬و‪+‬ـ پ‬ ‫و‪ ،‬ز ﯾ ‪7‬ﯿ و دﯾ و ‪.‬‬ ‫‪ 0‬ﯾ ! ‪ 0‬و ‪7‬ﯚ دت ‪4‬وازﯾ و راڕاﯾ ‪ ،‬‬ ‫ د ؟ ^ﯿ ‪ ‬و و ـ ـ ‪4‬و ‪7‬ـ وڵ‬ ‫ه ‪ ‬د ؟ ! ‪ 0‬ز ‪ 3‬ـ وا‪‬ـ ودا وا ـ‪‬ـ ‬ ‫و ‪ 7‬اغ و ‪ ،‬ـ‪‬ـ ار ـ و ـ و ت ـﯿـ ‪ .‬ـ م‬ ‫و رز ‪+ 7 +‬ﯾ "داد" و " رزﯾ " دا ه وان ‪A‬‬ ‫ ‪ S‬ﯾﯿ‪ A X 6 . 6 ،6‬د م‪ ،‬و ك ‪W‬ﯿ ‬ ‫ ‪ 7‬وﯾ ‪ :‬و ﯾ ر د‪ ‬واز ن ‪ X‬س و ـ ز ـ ـ‪."P‬‬ ‫ و ك ﯿ‪ 9 i‬م ‪ .‬ه ﯾ‪ P3‬و زۆرﯾـ‪ ،i‬ـ ‪‬م‬ ‫ ‪ 4‬ام س دوون‪7 9s .‬ﯚ ‪ ‬ون ‬ ‫ ‪ ‬اهـ ‪‬ـ‪5‬ـ ‪7‬ـ‪ 6‬و ‪4‬وا ـ و و‪ ،‬ـ ان ـ ون و ‪D‬ـ‪‬ـ ‬ ‫ ‪‬ووزا و ‪  9‬را ﯿ ن ‪ 7‬ا ‪ 3‬و ‪ .‬م ‪6‬‬ ‫ ‪7 X‬ﯚ د م‪7 .‬ﯚ ‪ E‬ر وت " ﯿزام ‪ F7 0‬ـ او ‪،‬‬ ‫‪ 0‬وو دا " و "‪ .‬و ڕم ـ‪‬ـ'ـ‪9‬ـ ـ هـ ـ و‬ ‫‪ - 7‬ا ه وا‪ ‬وا ﯚ ‪ P‬هﯿ‪ j‬س ﯿ ‪ 3‬و !‬ ‫ه ‪ E W‬رﯾ‪7 ' P‬ﯿ و ز ﯿ‪S‬ﯿ ‪0‬ﯿـ ـ‪3‬ـ'ـ اد ‬ ‫دﯾ ﯿﯿ‪ A‬را ـ ﯾـ ـ و دا ـ‪ A‬ـ‪‬ـ ا ـ ‪ .‬د‪‬ـ‪:‬ـﯚ ـ‪ P‬ـ ‬ ‫‪ 0 0‬هـ و ‪ ‬و ‪ ‬اران ـ ﯾ ـ‪3‬ـ ـ ر‬ ‫ ر رو رد ر و ‪7 ‬ﯚ‪ ‬دا ه ‪‬ﯾ

‪.‬‬ ‫‪7‬ﯚ راز و ‪ 0‬وو دا ـ‪s‬ـ‪ ،‬ـ ‪‬م ‪0‬ـ ـ‪‬وو ‬ ‫‪ 0 F !" A D‬ﯾﯿ‪ 6‬و ‪ ' &‬راﯾ ‪7‬ـﯿـ ‬ ‫ ‪ A‬ه ‪ 9‬ن‪ ،‬م روو وﯾ‪H‬ﯾ ‪7 7‬ﯚ و ر ‪‬ن‪.‬‬ ‫ رﯾ] ت و ‪ 7‬رﯾ‪ z‬ت و ‪+ Y‬ﯿ‪ z‬ت ‪ 97‬و ـ‪‬ـ‪s‬ـ ‪‬ـ‪،6‬‬ ‫ ‪‬م ‪7 W 7 0‬ﯚ ^ ‪ 7‬وێ‪ .‬م ‪‬‬ ‫ ـــ ﯾـــ ﯾ ـــ‪ A‬وا ـــ‪ !‬د‪‬ـــ ـــ و‪7‬ـــ و ـــ ن‪ ،‬ـــ‪‬ـــ ‬ ‫ ‪ 9‬و ‪ 9‬و ن‪  ،‬رژاو ن‪ ،‬د ‪ 3‬او ن و‬ ‫داو‪ ‬دڕاو ن ﯾ ﯾ ‪ A‬و ﯾ ‪ .A ‬ﯿـ ان و‬ ‫ ن و ‪ ' &‬ران ﯾ ﯾ ‪ A‬وا ‪ : .‬راوان‪،‬‬ ‫‪0‬ـ زار"ــ‪‬ـ ــ‪3‬ــ وان‪" ،‬ــ ــ ـ ازا ــ ـ‪3‬ــ ــ ـ‪3‬ــ‪‬ــ‪6‬‬ ‫ ﯾ ‪.A ‬‬ ‫“‪ E‬ﯾ ‪ 3‬ژ‪ 7 ‬را و د‪ ‬ز و ز و ‪ D‬ا ﯿـ "‬ ‫"ﯿ ۆ ﯚ ر ﯾ ‪‬ﯿﯿ ‪7‬ﯚ و‪ .‬وا رد ‬ ‫درۆز ﯿ ‪ 0‬و د‪ ‬دڕا و ‪ ‬ﯿﯿ ‪9 0‬ـ ا‬ ‫ و‪ ،‬روو وت و داو‪ 7 ‬ڕ و‪ 7‬ر ‪ 7‬و ‬ ‫ه ‪ 7‬وێ‪ ،‬وا ‪ 9‬د ﯿ " و رق و ز ق رووت و‬ ‫‪ +‬وت ‪ ‬د ڕوا ‪.6‬‬ ‫‪ 0‬ﯾ ! د زا ‪ P‬رۆژ ر ژﯾ ‪ A‬دا ‪.‬‬ ‫ه ‪ ‬ت د‪ ،‬ه ‪ ‬ﯾ ور ‪ " .‬ر ‪ 0‬و ه ‪ ‬ﯾـ م‬ ‫دوازد ڵ و ر ﯿ

ا ‪ .‬و‪ P7‬و ك ر‪ '‬ز ـ ‬ ‫‪ 0‬زادﯾ ‪‬وا ! و ڕێ " ن ز ﯿﯿ و "ـ ن‬ ‫ر واﯾ و‪ ،‬ﯚ ﯾ ‪Y 63‬ـ‪9‬ـ ـ ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـ ـ رد‪‬ن‬ ‫ ‪  9‬و ر ‪ .‬ﯚ ‪ 4‬ﯚ‪ 7‬و ‪ Y‬زت و ﯾ ‪.‬‬ ‫‪0‬ــ د ــﯚ ــ‪S‬ــ ‪‬ــ ــ ت ــ ر و ــ‪ 6‬ــ دۆ‪7‬ــ و ؟!‬ ‫" و ‪ z‬ڵ و ﯿ‪ :‬ڕ و ـﯚك و ـﯚ ـ ن ـ ـ‪‬ـ ‬ ‫ ‪ 9‬و رد ـ و ـ داو‪‬ـ ـﯿـ ن ـ رد د ـﯚ‬ ‫و ‪ ‬ﯿﯿ و د‪ F ‬و ـ ‪‬ـ ـ‪ 6‬و ـ ‬ ‫ ت ‪ E‬و ‪ E‬وت ‪ +‬ﯾ ﯿ ن د م د ر‪ 6 ‬و را ‪A‬‬ ‫و درۆ و ڵ و چ ‪ A‬و ر ـ‪‬ـ‪‬ن و ـﯚت و ـ‪‬ـ‪‬ن‪.‬‬ ‫‪ 5‬ڕێ ‪‬و او ‪ ،‬ووپ‪ ^ 0 ،‬ن‪ ،‬ر ـ ‪،‬‬ ‫را_ ر‪ ،‬ﯚ ‪ 3‬و و ر و ‪ ...‬ه ـ و ‪0‬ـ زاد ـ‪.6‬‬ ‫ ‪ F‬ز ـ ‪Y‬ـ ڵ ‪Y‬ـ ڵ و ـ ‪‬ـ ـﯚﯾـ ـ‪ A‬ـﯚ‬ ‫ه ‪=‬ن و‪  ،‬س و ا ‪ A‬ﯚ ‪ 9‬و و‪ ،‬‬ ‫" ر ر و‪‬ت و ر‪ 3 :9‬ﯿزا ا ه رﯾ‪ 9‬رت ‪.6‬‬ ‫را ﯾ ‪3‬ﯿﯿ ن ‪ 0 ، V‬وا ـ د ـ ر ‬ ‫ ﯚ ‪ 5‬ن‪ ،‬م ‪7‬ﯚ ‪ ‬ڕێ و ه ‪‬ـ ‪‬ـ ت ـ ‪7‬ـ‪ ،6‬و‬ ‫ و‪ 7‬وﯾ هﯿ‪ H‬ﯿﯿ و و وﯾ ‪ +‬ر ـ ـﯿـ ـ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫دا او زۆر ‪ =‬ﯚت ر ـ وو‪7‬ـ ‪ ،‬ـ ـ ‬ ‫ر ‪ ‬د ورێ و ﯿ ۆ و زا ‪ A‬و ه واڵ‬ ‫‪7‬ﯿ ا رد رد‪ 3 . ‬اﯾ ‪

‬و ﯚ‪ 3‬‬ ‫ ‪ ‬ﯿﯿ ن و ‪ 67 5‬راو‪ =‬ر ‪‬اﯾ ‪A ‬‬ ‫ه وا‪  ‬و راوت د ـ‪3‬ـ ـ وێ‪ .‬ـ ‪‬م هـ ‪7‬ـ‪ 6‬و‬ ‫"ــ و ــ ) ــ ‪7‬ــ ــﯿــ ( و هــ ‪‬ــ'ــ=ارد ــ ــ وز ‬ ‫) و وﯾ ( ش د ‪7 ‬ﯿ ن ﯾ ـ ـ ـ ـ ـ‪5‬ـ ‬ ‫ ‪7 -‬ﯿ ‪ D‬دوو ‪0‬ﯿ ‪ '3‬اد هﯚش و ﯚ ﯿ ن دوو ‬ ‫و وا ‪ 3 0‬ـﯚ ‪+‬ـ ر ـ و ‪0‬ـ و ‪7‬ـ وا ـ ـ ـ ـ ‬ ‫ زا ﯿ دوو‪ 0 ، 7‬ه ‪ 7‬وا ور ‪ 7‬د ‪.‬‬ ‫‪7‬ﯚ ‪ 6 6‬د ﯚﯾ و ‪ A 9‬ﯾ و ‪.‬‬ ‫ ﯾ ت و ‪  AE 7 E‬م و‪D ،‬ﯿ ﯾ ت و ‪A‬‬

‫“" ‪ e‬و‪C‬ﯿ ” و‪$‬و ‪ ‬د ‪ .‬‬ ‫و ــ‪‬ﯾ ــ‪ A‬و ڕ‪‬ــ‪:‬ــ ــ‪ .A‬ــ و ــ و ــ و ــ‪3‬ــ ﯾــ و ‬ ‫د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾ ﯚ ‪ 0‬وو زﯾ ا ﯿﯿـ ن ) ژن و ـﯿـ و و‬ ‫ ڵ و زن( ﯾ ‪ A‬ه‪ ‬ﯾـ ـ رێ‪ ،‬واژوو ـ د ـ و ‬ ‫را ‪3‬ﯿﯿ ن و ‪ 3‬ر و د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾﯿ‪  A‬م ـ و‪،‬‬ ‫‪7‬ﯚ ‪ D 7‬و ﯿ و و ـﯿـﯿـ ـ‪ A‬ـ‪ ‬زﯾـ د ـ د‪.‬‬ ‫ ــﯚ‪E‬ــ و د رو‪‬ــ‪ ،i‬ــ ‪ 4‬و ــ و ــ ر‪+ ،‬ــ ‪7‬ــ ــ و‬ ‫ ‪ ‬رﯾ ‪ A‬ارد‪  ،‬دت ﯾ

‪ 9 0‬ـﯿـ ن‪.‬‬ ‫دوا‪ 7‬ﯾ‪D i‬ﯿ ﯾ ‪ 97‬ر و ‪ 7‬وا ' را ‪ A‬ت ـ دن و‬ ‫ه وت د ^ ڕ ﯚت‪ " ،‬ڕﯾ ه ـ وان‬ ‫ ‪ " 9‬و رۆ ر ز‪ s 9‬ر ت ـ ت‪ " :‬ـﯚ‬ ‫ ﯚ‪ 7‬اش ) ‪‬زان( ت دزﯾ ؟! "‪ .‬رم ـ ڕ ـ ـ ‬ ‫ دا‪ ،‬د زا ﯿ ﯿ دا ڵ ‪7‬ﯚدا‬ ‫د ‪ 7 ‬راد ‪7‬ـ‪‬ـ ـ ڕ ‪D ،‬ـ ـ وك و "ـ ووك‬ ‫د ‪ .‬د زا داﯾ‪ 9‬ز و‪ 7‬و‪ ،‬و ‪ 9 3‬و‬ ‫ه وﯾ ن د ‪ ،‬ﯚز و ‪ ‬و دا د ‪:6‬‬ ‫‪ 0‬رو رد ر ن م و‪ 7‬زا‪ -‬د ر ن ر ‬ ‫و رۆك و ‪3‬ﯿ ا ‪ -9‬ن ‪ 4‬ﯚت ڕا ﯚ ـ ـ‪‬ـ ‪.‬‬ ‫د زا د ‪7 A‬ﯚ د ‪ 3‬ـ ـ ـزا ـ ـ ر‬ ‫ دا ‪ 9‬او و "‪ .‬زﯾ ا ـ ن ـ ر ـ‪3‬ـ‪5‬ـ ـ ون و‬ ‫

ﯾﯿ ن و و رۆژ ر ‪ ، D‬ر ‬ ‫د ‪ 7‬زا‪-‬ـ ـ ‪7‬ـﯚﯾـ ن د وﯾ ـ‪ A‬و ‪0‬ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ش‬ ‫د ﯾ وێ‪ ،‬ه ر " دا ‪ 3 * 0‬ن" و‪ 7‬ر‬ ‫ ﯚڕ ه د ت و ‪+‬ـ ڕ‪+‬ـ ڕا"ـ‪9‬ـ ـ ـ ـ‪S‬ـ ‬ ‫ ‪ 3‬م ن و‪ ،‬ر ور ‪ 4‬و و‬ ‫ ‪ : P7‬ه‪ 3 ‬ش ‪4 ‬ن ﯿ ـ ؟! و ـ ‪W‬ـﯿـ ـ ‬ ‫ ‪ 9‬م د ‪ :‬ﯾ ﯚ ‪ -0‬ت ـ‪‬ـ‪9‬ـ س ـ ر ‪‬ـ‪‬‬ ‫ دوو " ﯚ د ‪ 3‬ر د ‪ 3‬ن ﯿـ ـ ـ ‬ ‫ ــ وزاﯾــﯿــ ــ ــﯿــ ن ــ ــ ‪‬ــ‪ 6‬ــ ور ــ دوو ؟ ــﯚ‬ ‫ و ‪Y Y‬ﯚل و ‪ ‬ـ‪3‬ـ ‪ ‬ـ ـ ڕوا ـ ـ هـ ـ و‬ ‫ ﯿ ﯾ ﯿﯿ ﯿ ن ‪ 7‬ڵ دوو ؟ و‪ 7‬ر ـ ‬ ‫‪ 0‬ﯾﯿ‪ i‬و ﯿ ۆزﯾـ ـ ۆ د ڕوا ـ ‪ ،‬ـ‪S‬ـ‪9‬ـ "ـﯿـ و‬ ‫دا ‪ X‬ا زﯾـ ـ ا ـﯿـﯿـ ـ ن د ـﯿـ ـ و د ـﯿـ ‪،‬‬ ‫ ﯚ ﯿ‪ 9u‬د و ‪ S‬ڕا زا‪ -‬ن "ـ و ـ‪‬ـ ـ ‪،‬‬ ‫دﯾ ﯿ‪ i‬ﯿ ن د ڕ‪ ‬؟ ‪ 0‬و رۆژ ‪ P‬و ر ‪ 3‬‬ ‫دوو‪  -‬و ﯾﯿ و‪ 7‬ر ‪ =‬و د‪‬ﯿ و ‬ ‫ " رﯾ و‪ " : 7‬ﯿ ۆزﯾ ﯿزام ‪ F7 0‬او "‪ ،‬و ك‬ ‫ ڵ و ‪ ‬و رو و و ر د‪ F E ‬و دوو ‬ ‫زﯾ وو د د و ‪ ،‬د ‪ 57‬ت ‪ +‬و‪ 7‬ر ‪ =‬ون‪،‬‬ ‫ه ر و ك و ‪7‬ﯚ ون ـ داﯾـ ـ ـ و و‪7‬ـ ر دا‬ ‫ه ‪ 0 .67‬و رۆژ زا ﯿ‪ P‬داﯾ وا ‪ 0‬و‪ D‬و ‪ ‬ـ ‬ ‫ ‪  9‬ن د د ﯾ و و ‪ 0‬ت " ـ " ـ دوو ـ ‬ ‫‪ 0‬ـ ر‪‬ـ‪3‬ـ ـ ر ـ ـ ـ رو ـ و ـ ‪0‬ـ و ـزم و‬ ‫ ‪  ، 3‬ﯚ ‪ P‬ﯚ د ‪ ،‬م ـ د ‪ :،‬د ك ـ ‬ ‫‪ +‬ر ‪ P A‬داﯾ ﯚﯾ‪S‬ـ ـﯚت ـ ـ‪-‬ـ ـ م‬ ‫د ر‪ 0 ، ‬و ره ‪ 0 9‬وردا " " ش ‪ 0‬‬ ‫د ـــــــــ ‪.‬‬ ‫و ‬ ‫ ـــــــــ‪‬ـــــــــﯚ ـــــــــ ‬ ‫ ـــــــــﯚ‬ ‫‪ 0‬ﯾ ! ر ك ‪= A‬م‪ :‬ڕ رۆژ ر ه ‪ ‬راو ‬ ‫و ‪ A‬روو ﯿزا ‪ A‬و ر ‪‬او ‪ .‬ﯿزام ر ‬ ‫‪ 7‬و ‪=‬وو و و ‪ 0‬وو " و و روو ر ـ ـﯚ‬ ‫ و ‪ W ،‬ﯾ‪ Z‬و ‪ W‬ر و‪7‬ﯚ‪ 7‬ﯚڕێ‪ .‬داش روو ‪‬‬ ‫ ژ د ‪ W ،‬ﯾ' ‪ A‬ـﯚ ـ ـﯚ ـ‪" ‬ـ ـ‪9‬ـ ‪7‬ـﯚ هـ ر‬ ‫ رﯾ‪ W 9‬ﯾ' ن ﯚ ۆ_ رﯾﯿ ن داد ‪. 7‬‬ ‫‪ 0‬و ‪ 0‬زاﯾ ‪7‬ﯿﯿ ـ ‪7‬ـ رﯾـ‪9‬ـ ـ ن و ـ ژ‪‬ـ ‬ ‫ رد دا ﯚ ﯚت ‪7‬ﯚ ر د د‪ ،‬ـ‪‬ـ‪ A‬هـ ‪‬ـ ـ ﯾـ و ‪.‬‬ ‫‪ 0‬ه ‪ D ‬ر و‪ 7‬وان‪ ،‬ـﯿـ ـ'ـ ـ‪3‬ـ‪9‬ـ دووان و‬ ‫د ادرواوان ـ ر ـﯚ ـ د و‪ ،‬وا ‪0‬ـ‪‬ـ‪:‬ـ ـ‪‬‬ ‫ ‪7‬ﯿ و و رﯾ ه ‪X‬ـ‪‬ووزا ـ ‪ ،‬هـ ر ‪0‬ـ و ـ ﯾـ ‬ ‫ و‪ ‬م ‪ P‬د ر ‪7‬ﯚ ش ڕوو‪7‬ـ ـ ‪‬ـ دراو ‪.‬‬ ‫‪ 0‬ا وز ‪ 0‬و ‪ 0‬ا ر ش و و‪ ‬ا ﯿ ‪X ،‬ﯿ ﯾ ‬ ‫و وزاﯾ ‪ 0‬و زوو‪ 7‬و ‪7 -‬ـ ـ ـ دا ‪ -‬ـ ‬ ‫ رد ‪ 7‬ر ‪7‬ﯚدا زا‪‬ـ ‪ .‬ـ ك‪0 ،‬ـ و‪0 ،‬ـ ـ ‪،‬‬ ‫ه ور‪ ،B ، ،‬رۆژ و ردوون رﯾ‪ E 69‬ر ‬ ‫ دێ رت داد د ن‪  .‬ه ‪74 ‬ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ــ‪ A‬و ــ ــ ت ــ ژ‪‬ــ ــ ﯾــ ا ــ ــ را ــ‪3‬ــ‪ 6‬و‬ ‫ رۆ ﯾ ‪7‬ﯿ ‪7‬ﯚدا و ك " ‪  +‬ﯿ ـ و‪7‬ـ و ـ ‬ ‫ و‪ F ‬و‪ ،‬داد رﯾ و ‪0‬ـﯚ‪+‬ـ ﯾـ ن ـ ـ ‪‬ـ‪F‬‬ ‫ ـــ‪‬ﯾـــ ‪ .‬د ـــﯿـــ ن دروون‪0 ،‬ـــ ـــ‪‬ووﯾـــ ن ـــ دوون‪،‬‬ ‫‪ 0‬ود ﯾﯿ ن ‪

‬وو و ‪ + ،‬ڕ‪ +‬ڕا ﯾ ن ﯿ ن‪،‬‬ ‫دڵ و " وﯾ ن ‪7 ‬زاو ‪ ،‬ژاراو ر ‪+‬ﯿ و ز ﯾﯿ ن‬ ‫ روودا دوون‪ .‬و ك ﯿ ‪ -3‬ن دا ﯿـ ـ او‬ ‫دﯾ ن دﯾ‪ x‬او و ‪ E ،‬ﯿ ن ‪‬ـ‪:‬ـ ـ‪ A‬ـ او ‪،‬‬ ‫‪ 0‬زادﯾﯿ ﯿ ن ‪ 7‬ن " ون‪ ،‬ر‪‬ز و ‪Y‬ـ ر ـ ‪7‬ـﯿـ ن‬ ‫ورد دوون‪ 3 ،‬ﯾ ن ‪+ W‬ﯿ ن د‪ 0 ،‬ﯾﯿ ﯾ ن‬ ‫‪ ‬واژوا ‪ 9‬دوو و ‪ ،‬ر ﯿ ۆزﯾﯿ‪ 3‬ﯿ ﯿ ن‬ ‫دا زرا

‪ ،‬و دﯾ و ‪‬و و"ﯿﯿ ن ‪‬و د و ‪،‬‬ ‫‪ 7‬وﯾ ن روودا دن و رۆژ روو ﯿ ن ‪ ‬د ‬ ‫ و ‪ 7‬رﯾ‪ ،F‬د ‪ 3‬ﯾ ‪7‬ﯿ ن ‪ 3‬ـ ـ وو‪+‬ـ ‬

‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫‪4‬‬

‫ر ‪ ) 0‬د ‪ (B‬ﯿ ن‪  ،‬ـ و ـ ﯾـ ‪7‬ـﯿـﯿـ ن ـ ـ ‬ ‫ را ‪7‬ﯿ

ا و زا ‪ 53‬ﯿ ن راد ـ‪3‬ـ ـ زا ـ ن‬ ‫ دن‪ + ،‬ﯾ ‪E E‬ﯚ‪‬ﯿ ن درۆ و ‪ 3‬ن ‪ ‬‬ ‫د ‪ B‬و ر ‪ ) B‬رادﯾﯚ و ‪E 7‬زﯾﯚن( و ه ‪s‬ـ ـﯿـ ‬ ‫وا ﯚ رﯾ و ‪ +‬ر وا ﯿ ‪ s E‬ن و ـ ڕا ـ ‬ ‫‪ 0‬م و‪ 7‬د ن‪ .‬روا ﯿ‪ ) 6‬ز ر(ﯾ ن ‪ Y‬رام دوو ‬ ‫و ‪‬ـ ـ‪ ‬ـ‪3‬ـ‪Y 6‬ـ ‪‬ڵ‪ .‬ـﯚڕ و ـﯚ ـ و ـ و درۆ و‬ ‫د و ‪4‬ف و زا‪E‬ﯿ ن ر‪ 3 :9‬و ‪SE4 ،‬ـ ان ـ ‬ ‫ ‪0 E‬ـ ‪E‬ـ ت ـ د ـﯿـ د ‪E‬ـ ۆ ـ‪ 6‬و وا د ـ ‪‬ـ ـ‪6‬‬ ‫ه وﯾ ن ‪ 0‬وﯾ ار ‪* ‬ـ ـ‪S‬ـ *ـ ـ وﯾـ‪H‬ﯾـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪+ E‬ﯿ ‪ .6‬زﯾ ا

ا‪ 3 ،‬ر

ا‪ ،‬ه‪ ‬ﯾ ن‬ ‫ ‪ A‬و ‪ ، ‬ه‪ ‬ﯾـ ن ـ‪9‬ـ ـ^ـ ـ د‪ ،‬هـ‪‬ـ ـ ﯾـ ن‬ ‫ز وز ‪ B‬ا

‪ ،‬ه‪ ‬ﯾ ن د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾ ـ د ـ ر‬ ‫ ‪* F‬ﯚ ن ﯾ ن د‪ .‬ﯾ ـ و ر‪ ‬ـ ﯾـ ن‬ ‫ژ‪  ‬ا‪  0 ،‬زا ﯿ و د ر ﯿ ﯾﯿ ن رز د و ‪،‬‬ ‫ زا ﯿ ن ه ‪ ‬ن و زا ﯾ ن دا ‪ 7‬و ‪ 7 ،‬م و ـ ‬ ‫‪4‬و ‪7‬ﯿﯿ ن ‪4‬وان و ر‪‬ز و ‪Y‬ـ ر ـ ‪7‬ـﯿـ ن ـ ـﯿـ ان‬ ‫ " و و‪ 0 .‬ﯾ ‪  7‬ﯾ و ر ﯾ ن دا‪ 7‬ﯿـ‪6‬‬ ‫و‪ 3E ،‬ا ‪D‬ﯚراو‪D‬ﯚرﯾ ن ‪ ‬دان ـﯚو ـ و ـ ران و‬ ‫ر ان ‪7 7‬ﯚ‪

+‬ن ه ‪ ‬ا ‪ 6‬و ـ‪‬ـ د ‬ ‫دڕ

اﯾ ‪7‬ﯿ ‪ 3 D 5 D 5 D‬ﯾ ن ‪ 9‬ر رن‪،‬‬ ‫ ‪ 6‬ﯚ ﯿ دوژ ـ ـ'ـ ز‪‬ـ ـﯿـﯿـ ا هـ ر رۆژ ‬ ‫ ڕ ﯾ ك و ‪ +‬ﯾ ﯿ ن د د و و ﯚ ‪‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯿـ ن‬ ‫

د دن و دا ‪ X‬ا ‪ D 3‬ڕﯾﯿ ن د ـ‪3‬ـ ‬ ‫ ر د ﯿ ن‪7 ،‬ﯿ‪ 6‬و ‪7‬ﯚ‪ ‬ﯾ ن د ‪ 3‬ود‪‬ﯿ ن‪.‬‬ ‫ ‪ ‬ادﯾ ر ‪‬ا ـ‪X‬ـ ﯾـ و دادو رﯾـ ـ ﯾ ـ‪3‬ـ ‬ ‫‪ 0‬و ـ ڕ ‪ ،‬و ك ‪0‬ـ و ـ ‪‬ـ ـ درا ـ‪ 6‬ـ ـ ددام‬ ‫ ـــــــ ـــــــ‪‬ـــــــ ـــــــ ـــــــ و ‪.‬‬ ‫و‪Y‬ـــــــ ‪D‬ـــــــ^ـــــــ ج‬ ‫‪ 0‬و ‪E‬ـ‪‬ـ‪‬ـ ‪E‬ـ و‪7‬ـ "ـ وو ـ ـ ‪0 ،‬ـ و هـ ڕ و ـﯿـ‪u‬ـ ‬ ‫ ‪ s‬وا و ‪ 0‬و زرﯾ ‪5‬ﯿﯿ واژوا ‪ 0 ، 9‬و ‪ 3‬ـ ‬ ‫‪ 9 0‬ا و راوا ‪ 0 ،‬و ‪:E‬ﯚرﯾ و ۆ_‪ 9‬ژﯾﯿـ ـ ‪،‬‬ ‫‪ 0 -0‬ﯾﯿ ‪ -‬ن ‪4‬ﯾ و ر‪‬ز ‪ ‬ﯾـ‪ .6‬هـ ر‬ ‫ـ ‬ ‫‪ 0‬و دوو‪ + E‬ﯾﯿ ‪+‬ز ون و در‪ =‬وا ‪ 0 ،‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫‪ 0‬و ‪7‬ﯚ دوو‪ 0 7‬از رژ و

ﯾ د ‪7‬ـ ‬ ‫د روو ژ‪" ‬ـ ـﯚ ـ ـ ا هـ ‪‬ﯾ ـ ـ ـ ـﯚ ـ‪9‬ـ ﯚت و وا ﯚﯾ‪ S‬ﯾ ‪E ‬ـ‪‬ـ ـ ‪‬ـ‪ F‬د ـ و‬ ‫‪ +‬ﯾ ر وﯾ‪H‬ﯾ ت د و‪ . 7‬ڕ زاﯾ ‪7‬ﯿـﯿـ ـ ـ ‪7‬زا ـ ـ ـ دﯾـ و ‪0‬ـ زادﯾـ ـ ـ ڵ ـ و ڕ ‬ ‫دوا ه ‪='‬اردن " ﯚڕا ن" و‪E " ،‬ﯿ‪ " 3‬و‪ ،‬ڕا ‪3‬ﯿ هـ و ـ ﯾـ‪-‬ـ ـ‪ ،6‬ـ ‪7‬ـزا ـ ‪7‬ـ ـ و‪7‬ـﯿـ=ﯾـ ‬ ‫ " ز و‪ 7‬زﯾ ار"‪ ،‬ـ ‪ -‬ـ ‪7‬ـ ـ‪:‬ـ ـ ـ ‪7‬ـ ن هـ ر ‪+ E‬ﯿ ‪ Y‬ر ‪0 7‬ﯿ‪

-‬اران د ‪ . 9‬د ‪ 7‬‬ ‫رۆژ ﯚر‪  9‬دا‪ 9 ،-‬و ‪*  D‬ﯿـ ت ـ و و رﯾ] ‪ 7‬و ه م ‪ +‬در ت و ه م رﯾ] ت‬ ‫دژ ‪ 7‬ن و ‪‬ۆ‪ ،‬ه وار وﯾ=دا زﯾ وو و ﯚ ر ‪

0‬ڵ د ‪ 9- Y .‬دن ر ‪ 9‬د و ‪ 0‬زاد‬ ‫)د ــ‪ (B‬ــﯚ ‪ ،‬ــﯚ ــ=ارد ــﯚ ‪ ،‬ــﯚ ــ ‪E‬ــ و ‪ 0‬و " ‪ 4‬ا زﯾﯿ ك ـ ر ر ‪W‬ـﯿـ ‪7‬ـ ‬ ‫ه وو‪7‬ﯿﯿ' و ﯚ ‪ ،‬ﯚ ‪ 0‬زادﯾ هزرﯾ ﯚ ‪

 ، .‬اودا ‪ .‬ر ﯚ و د ‪‬ـ‪‬ـ‪0 P‬ـ و ـﯚ ـ‪‬‬ ‫را *ﯿ ت و‪

،‬و رم = ‪s  7‬ـﯿـ ـ د و ‪P‬؟ ﯚ ﯿزا ‪ A F‬روو ‪ ‬و ر ‪‬او ‪،‬‬ ‫ر ‪ 0‬و ف و ‪ 0‬زادﯾﯿ ا "ﯚو ‪ .‬دز ر ‪  ‬او ن روو رێ ‪ X7‬ڕﯾ و‪ 7 ،‬و ﯿ ‪ " ،‬و ‪ 7‬اوﯾ‪ 9S‬ﯾ ‬ ‫‪97‬ﯿ و دا‪ ،‬م ‪ -0‬ه ‪ -3‬ن ‪ 9‬ﯿ دا و‪ 7 ،‬و‪ ‬ر ‪4‬و ه ‪ ‬او و‪" ،‬ـ و وﯾـ=دا ـ ‬ ‫ د ‪ 0 - 0‬م و‪7‬ـ د ـ‪5‬ـﯿـ اﯾـ و ‪0 ،‬ـ و ‪ ^ +‬و و‪3 ،‬ﯚ

ر ‪ 9  -‬و ‪ .‬ر " و ‬ ‫) ا ‪ -0 ( S‬رازﯾ و‪ -0  9 ،‬ـﯿـ ـ‪ A‬و‪ " ،‬ك و ا ‪‬زراو ‪ ،‬د‪‬ﯚ ‪ 0‬و ‪ Y‬ﯾ ‪ 97‬و ‪ D .‬‬ ‫ ۆ_‪ 9‬ژان و ‪3‬ﯿ ا ـ ـ ـ ـ وك و رﯾ ـ ا ـ د‪ E ،‬ر ﯾ رو د ر ك و ﯿ ۆزم د‪ 3‬و ﯿ ـ ‬ ‫ ‪ ،‬ر " ‪ 7‬را و وﯾ " ﯚرا ر د ‪ " :‬د ‪ 3‬ﯾ ﯿ‪ i‬ﯚﯾ ن ‪7‬ﯿـ ن‪ :‬ـﯚ"ـ ‬ ‫ ‪ S‬ڕﯾ و‪.‬‬ ‫‪ 0‬د ر ر ‪ ‬دا ر ﯿ ‪+‬ﯾ ‪ 9‬ﯾ ‬ ‫‪0‬ــ ــ ﯾــ ــ ! زۆر ‪D‬ــ ران زا ــ ﯾــ ن‪ ،‬و ك ‪Y‬ــ ‪E‬ــز و ‪

7‬ﯾ ‪ 0‬زارﯾ

ا‪ 0 ،‬ﯚژ رﯾ رﯾ‪69‬؟ ‪7‬ﯿـ ن‬ ‫‪E Y‬ز ن‪ ،‬ـ هـ‪‬ـ‪-‬ـ و ‪0‬ـ ـ ژ د ـ ‪7‬ـ ارا ـﯿـ ن ‪ 4 7‬رو ر

‪ 7‬و ‪ 7‬و ر زارﯾ ﯿـ‪6‬‬ ‫ ــﯿــ‪k‬ــ ت ــ دوو ‪ .‬و ك ‪0‬ــ و ‪ :‬ــ ــ= ــزا و‪ ،‬ﯾ ت ‪ 0‬وا ﯿ‪." 6 3 i‬‬ ‫ و ‪ ‬اران ڕا "ﯚ‪ + 0 ،‬زل‪ ،‬ﯚر ﯾـ‪-‬ـ ن‬ ‫د داﯾ ! ‪7‬ﯚ هﯿ ‪ P9 7‬دﯾ ارﯾ ‬ ‫ و‪ 9‬ـ ﯾـ ‪ .‬هـ رو هـ و‪7‬ـ وﯾـ ـ ‪ :‬ـ ـ ڕ‪ 9‬دوو و وا دﯾ ﯿﯿ‪ P‬و‪7‬ﯚ‪ 7‬و ‪ 6 ،‬رﯾ‪ P‬ـ و‬ ‫ ژاو د‪ ‬ار‪ ، 9 9‬ﯚﯾـ‪S‬ـ ـ ن راد ـ ن و ‪ ‬ادﯾﯿ زه ﯿزا ‪0‬ﯿ ‪ '3‬اد و‪ 0 ،‬ر‬ ‫ ـــﯚ ـــ ران راد ـــ ڕن ‪D .‬ـــ و‪ ‬ـــ و ـــ وز ـــﯚ رۆژ‪ F‬زا ‪ ،‬هـ ‪‬ـ ‪ ،‬ـ‪3‬ـﯿـ ا ـﯿـ زا‪‬ـ‪-‬ـ ـ‪P‬‬ ‫درو ــ‪3‬ــ‪9‬ــ د ــ و ‪0‬ــ‪‬ــ ا ــ‪‬ــ‪9‬ــ ــ وز ‪0‬ــ ــ^ــ ر ــ دوو ــ ‪7‬ــﯚ داوا ــ‪‬ــ‪:‬ــﯚ ــ'ــ ون د ــ م‪.‬‬ ‫ * ﯾ ‪ +‬ﯾ‪ -‬ه ﯾ ‪ ،‬ه ر و ك " ^ ة ـﯿـ'ـ "‬ ‫‪ 0‬دا ژﯾ ﯾ و ز ﯿـ ! ـ ـﯿـ ـ ـ ‪E‬ـﯿـ ‬ ‫ـ ‬ ‫ر گ و رﯾ ‪ + ‬و‪‬ﯾ ‪ 0‬رزا و ـ ل و ـﯚ ‬ ‫ ﯿ وا را ‪53‬ﯚ ‪ " 9  E ،‬و ﯿ ا ) ر (‬ ‫م‬ ‫‪0‬ـ ‬ ‫‪ - 0‬ن‪ 7 ،‬ـ ـ دا ـ رو ـ و ـ د ـ‪.‬‬ ‫ ﯿ ‪ ،‬زا ‪ -0‬ش ڵ دو‪ W‬و ـ‪‬ـ اران و‬ ‫ ‪W‬ﯿ ‬ ‫ زوو‪ 7‬و ﯾ هﯿ وز‪ ] ،‬وز‪،‬‬ ‫رۆژوو وا ن و ‪ k‬ن و

‪ ،A‬و ر ‪  9 .‬‬ ‫ وز‪ 0 ،‬د وز‪ ،‬ه ر وز‪ = ،‬ر و و‪ 0 = 7‬زار"‪ 3 ‬وا ‪' -0‬ﯿ ‪ ،‬ز ﯾﯿ‪3 A‬ـ و ـ ‬ ‫ ـ وز ــﯚ هـ ﯾــ ـ ـ رهـ ــ ـﯿــ ـ‪ A‬ــ ڵ ‪D‬ــ ر ــ ــ‪‬او و ز ــ ــ و‪7‬ــ و و "ــ و ــ ﯾــ و ‬ ‫‪97‬ﯚ ‪ E‬ره ‪5‬ﯿ ژان و ‪ 0‬زار روو 'ﯿ ان و " و و

ا‪ .‬و زﯾ ‪ F9 7‬رت و ر‪ ‬ن‬ ‫‪97‬ﯚ را ـﯚڕ ـ ـ ـﯿـ ـ ت و ‪E‬ـ رهـ ـ‪5‬ـ ‪ .‬و‪ ،‬دۆ ‪ 3‬ﯚت راد ‪ 3‬دوژ ن ـ ـ و‪،‬‬ ‫ ــ ﯾــ ‪‬ــ ــ و ــ‪‬ــ‪3‬ــ ا ــ‪ ‬ــ ــﯿــزا ــﯿــ‪5‬ــ رﯾــ و ژﯾ ﯾ و ز ﯿ و رزﯾ د ‪ 0 A‬و ـ ـ ـ ‬ ‫‪ X74‬رو رﯾ ‪ ‬از ‪ 3‬ن ^ ر و ـ ‪‬ـ‪3‬ـ ن د ر‪ . ‬ﯾ " " ‪ ‬د هـ ‪‬ـ‪9‬ـ و ‪7‬ـ و‪‬ـ ‬ ‫ ‪ -Y‬د ‪ 0‬و زوو‪ 7‬و ‪ 9 97‬ـ ‪0 )) ،‬ـ و ‪0‬ـ و ‪0‬ﯿ ‪ '3‬اد ه ‪  9‬و‪ 0 0 ،‬ـ‪9‬ـ ـ ر ـ ‬ ‫ ‪ ‬ﯿﯿ ‪7‬ﯚ ﯿ ‪ 7 ، 9‬ت ﯿ ﯿ‪5 " i‬ـ ‪ ‬ادﯾ و‪ . 7‬د ‪ 0‬و ـ‪ ‬و ‪E‬ـﯿـ ‪W‬ـ و ـ ـ ن‬ ‫د ر ر ((‪.‬‬ ‫ ‪ W  . 9 :‬رد ‪ +‬ڕوو ن ه ‪ S‬و ـ‪ .‬ـ ‬ ‫ هﯿ ‪ .‬هـﯿـ ـ و "ـ ‪7‬ـ ـ ـ‪ ‬ـ د ـﯿـ ـﯿـ‪6‬‬ ‫ ﯾﯿﯿ ‪ 3‬ن ه و ﯿ ‪ 0 .‬و رۆژا ‪ 9‬ﯿ ـﯿـ ن‬ ‫ ــ ــ ردا د ــ را ــ ن‪0 ،‬ــ‪‬ــ ــ‪3‬ــ د ‪7‬ــ ــ‪5‬ــ ‪‬ــ ــ‪ 6‬و‬ ‫د ‪ S 7‬رز‪ 0 .6 ‬و زا ‪ 53‬ﯾ ﯿ‪ 3S‬و د ه ت‪،‬‬ ‫‪ 3 3 0‬ن ﯚ‪ 7‬ﯚ‪ 7‬و ‪‬ﯚزم‪ .‬ر‪‬ـ‪X‬ـ‪‬ـ ا ـ ـ ر‬ ‫‪ D‬د ن‪ ،‬ﯚ ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿﯿ ن‪ ،‬ر زان و ن‪،‬‬ ‫ ‪ Y‬ڕڕ ـ ‪Y‬ـ رام و ‪Y‬ـ ج و "ـ ـ ر و ـ ـ ‬ ‫ه وﯾ ن ﯚ ‪7‬ﯚ و ه‪7 ' -‬ﯿ و‪ ،‬اپ ‬ ‫ ــ ر‪7‬ــ ا د ــ‪9‬ــ‪‬ــ ــ و ‪0 .‬ــ‪‬ــ‪-‬ــ ــ ‪7‬ــﯚر ــ ‬ ‫‪ 0‬ر زوو ﯿ‪ -0 ،6‬داڕ ‪0‬ﯿ ‪ '3‬اد دﯾ ﯿﯿ ا‬ ‫ ﯾ د ‪‬ﯾ‪ .6‬ـﯚ ـ ‪‬ـ‪5‬ـ ر و ـ‪3‬ـﯿـ ‪Y‬ـ‪9‬ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ ‪ 0‬ﯚ روو ‪9‬ـ ـ وز ‪0‬ـ‪‬ـ‪-‬ـ ﯾـ ‪.‬‬ ‫‪ 0 -0‬زادﯾﯿ‪ -‬ن ‪4‬ﯾ و ر‪‬ز ‪ ‬ـ ﯾـ‪0 .6‬ـ و‬ ‫‪ 0‬زادﯾﯿ ‪7‬ﯚ * درت ‪9‬ـ د و ‪+‬ـ درت ـ زا ـ ‪ ،‬وا‬ ‫‪ 3 0‬ره د ﯿ ‪E .‬ـ ـﯿـ ـ‪3‬ـ ـ ن واﯾـ ن‬ ‫‪57‬ـ ﯾـ ـ ـ ‪0‬ـ زادﯾـ ﯾـ ـ هـ و ـ'ـ زﯾـ و‬ ‫ ــ ر ‪‬ــ‪‬ﯾــ و ــ‪‬ــ'ــ ــ و ــ رﯾــ ‪ ،‬ــ ‪7‬ــزا ــ "ــ ر ‬ ‫ ﯚ ﯿﯿ ﯿزا ‪7‬ﯚ م ‪ 0‬زادﯾﯿ ‬ ‫د ێ‪ .‬ﯚڕاﯾ – درۆ‪ -‬دوا

‪ 9‬رﯾ ‬ ‫‪ 0‬وورﯾﯿ ا د ڕ‪ 0 . ‬ر را ﯾ

ـ ن ‪0‬ـ زاد‬ ‫ ــ و ــ ﯾــ ‪ ،‬ــ ــ ‪‬ــﯿــﯿــ ــ ــﯿــ ن ‪0‬ــ ــ‪9‬ــ ا د ــ د و‬ ‫ ــ ــ ‪‬ــ‪9‬ــ ر ــ ن ــ ﯾــ ــ و‪‬ــ ا ــ ــ ڵ ــ‪ .6‬ــ ‬ ‫ ‪ 3‬ـ ـ‪3‬ـ ﯾـ ر ـ ـ ـ ‪7‬ـﯚ ـ‪5‬ـ ن‪0 ،‬ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ‪7‬ـﯚش‬ ‫ د و‪7‬ﯿﯿ ز ـ‪9‬ـ و ـﯚ ـ‪‬ـز ـﯿـ و ـ ـ ‪‬ـﯿـ ‬ ‫د ‪‬ت و‪ + ،‬د‪9 ‬ﯿ ن ﯚ س د ـ د و‬ ‫ ر ‪3‬ﯿ د ‪‬ت و ﯚ ر ‪3‬ﯿ هﯚش ﯚﯾ ن‬ ‫د‪ ‬ﯾ و ‪ 0 .‬وان )را ﯾ ‪3‬ﯿﯿ ن( ‪ : 7 +‬‬ ‫ ﯿ ‪ ،6 -3‬ك و ك ‪ 0‬د ‪ 5 6‬دوژ ‪0 .6‬ـ ‬ ‫"ــ ن "ــ ك د ــ و د ر ــ ‪0‬ــ و ‪+‬ــ ‪7‬ــ ــ‪:‬ــ ــ ــ ‬ ‫ ر ‪ A‬و ‪7‬ﯚش ‪ 7 +‬ﯿﯿ ‪7 +‬ﯿ‪ 0 S‬وێ‪.‬‬

‫ ‪ 3 ‬وﯾ ر ‪W‬ﯿ ت ـ ڕ وا ـ و ـ وﯾـ‪H‬ﯾـ ت‬ ‫ ز ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬د ‪ 9‬و‪ 7‬ﯚر *ﯿ ت و دژ * ر ت‬ ‫و‪  ،‬و‪ 7‬و ‪ 0‬زاﯾ ‪7‬ﯿ ﯚ و ره‪ . ‬‬ ‫ ‪‬د ‪3‬ﯿ ‪ 3‬ران‪ ،‬د ‪ 3‬ر‪=‬ﯾ ‪ Y‬را ـزادان‪،‬‬ ‫ ﯚ‪ " S‬و دن‪E E ،‬ﯚڵ ﯿ ـ ا ـ ـ ـ‪9‬ـ ‬ ‫ه‪‬ز‪  63 '3 ،‬از دڕ

ا ‪ 4 ،‬ر ‬ ‫زا ـ‪3‬ــ ــ ۆ_ــ ﯾـ ‪7‬ــﯿـﯿــ ــ ن‪ ،‬ــ ــ‪‬ــ ـ ‪‬ــ‪ ‬ـ ‪7‬ــ ــ ‬ ‫ ‪5‬ﯿ او ‪ 3‬و"ﯿﯿ ن‪ ،‬ـ‪‬ـ]ـ ـ ‪W‬ـﯿـ ‬ ‫ ‪ E ]‬ۆ ‪ ] ‬ور ن‪ ،‬هﯿ‪ 9s‬ﯿ ن ‪ ‬ـ رز ‬ ‫ ت " ‪ ‬و ‪ .‬دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾ ‪0‬ـ ﯾـﯿـ ـﯿـ ـ ‪ 4‬‬ ‫ ‪ E‬و دﯾ‪0 6‬ـ ـ‪‬وو "ـ و ‪ .‬ـ ـ‪‬ـ‪‬ـ‪5‬ـ ـ وز ‬ ‫ زوو‪ 7‬و دا ‪ " D‬پ و " ‪ ‬دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾ دﯾـ ـﯿـ ‬ ‫ ‪ 3‬و ‪ 0 -0 .‬و داواﯾ ن دا د و‪ 0 ،‬وﯾ‪i‬‬ ‫ ‪ A‬و ‪ A3 3 7 .‬و ر ڕاو ‪ ،‬رۆژ ر‬

‫ه ور و ران ‪ =‬دا ر ‪-Y‬ـ ت و ‪W‬ـ دا‪‬ـ ت و‬ ‫ دﯾ و ﯿ ﯿ ر ‪ 0‬و ـ ـ‪3‬ـ ـ ﯾـ ‬ ‫ ‪ :‬راو دا‪ .‬دڕ ‪ ‬ز ﯿـ‪S‬ـﯿـ د ـ‪3‬ـ زا‪‬ـ‪-‬ـ ن‬ ‫ ‪5‬ﯚڕ ‪ 3 ‬ور ﯾ داد ران‪.‬‬ ‫‪ 0‬و و د رﯾ ‪0 3‬ـــ ‪7‬ﯚن‬ ‫‪ 0‬و " "ش ‪7 3‬ﯚن‬ ‫ ر ‪ 3‬وێ ‪ 0‬ـ دا ﯿ‪ i‬ﯚش د ‬ ‫‪ 0‬وﯾ‪ i‬و ك ‪ 0‬ور ‪ ‬ێ ‪7‬ﯚ ‪ 9' 0‬‬ ‫‪0‬ـــ و‪9‬ــ ـ و ‪ 0‬ــ دا ـ ـ داﯾــ ‬ ‫ روو ك ‪ ‬ه و ‪ +‬ڕ د ﯿ ﯾ ‬

‫ر‪ "$‬زا ﯿ ۆز ‪ ،١٤٣٠‬ر" ‪ ١٣٨٨‬ﯚرﯾ ‪،‬‬ ‫ و‪ .‬رﯾ[ وش‬


‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫ ‪.‬ﯚ! د‪ @ $‬د و‪% 4 / $‬ارﯾ داژﯾ ‪/‬ﯿﯿ د ‬ ‫‪ .‬ڵ ‪ " /‬د‪ $‬ﯿ ؟!‬ ‫ و ﯿ‪% e : -‬و‪ .‬ا‪M‬ﯿ‪$% %‬ڕ‪$‬ش‬

‫دوا دوا هﯿ و ـ ‪7 ١١‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ ر ڕ‪‬ـ‪5‬ـ ‬ ‫ڕز رﯾ رد ‪ 3‬ن "

ڕووداو ‪D‬ﯿ ‪D‬ﯿ دا ـ ‬ ‫ڕۆژه ‪‬ت‪ ،‬ه را و ز ﯾ ‪ * '‬ر ه ‪ ‬ا؛‬ ‫ اﯾ ‪Y‬ﯿز ڕۆژه ‪‬ت ‪‬ﯾ ر د ‪ 9X‬د و ‬ ‫ ــ ـــ ‪7‬ــ "ـــ ــ ارﯾـــﯿـــ ن داو ! در‪‬ــ= ‪0‬ـــ و‬ ‫ ا ﯾ

راﯾ و ڕ‪X 3 :‬ـ ﯾـ‪ 6‬و‬ ‫ ﯚ د و ‪0‬ﯿ‪-‬زا ‪ 3‬ـ ر ـ زار ـ د ـ ‬ ‫‪4‬ﯾ ‪ 5‬ا د ‪ 9X‬د و ‪ " 7‬ارﯾ ‪ 7 .‬‬ ‫ ‪ 7‬و ﯿ ‪ 0‬م ‪ 7‬ژ ر ‪3‬ﯿ ا ‪ 0‬م‬ ‫ ‪ X‬ﯾـ ـ ‪ ١٤٠‬ـ ـ و ـ ـ‪‬ـ ﯾـ ـ ا ‪D‬ـﯚر هـ ‬ ‫ ــ ــ ﯾــ ‪7‬ــﯿــ ــ ر"ــ ود ــ و‪‬ــ‪0 .A‬ــ و ــ ‪0‬ــ و‬ ‫ ﯾ ‪7‬ﯿﯿـ ـ ـ‪‬ـ‪ 6‬و "ـ‪9‬ـ ر ن ـ ﯾـ ـ ﯾـ ـ ‬ ‫ ‪ 0 3‬م و او ﯾ و ـﯿـﯿـ و‪7 ،‬ـ ـﯿـ ‬ ‫ ﯚ '

ﯾﯿ ﯿ ن د ‪ 0 A‬ﯿ ‪0‬ـ وان هـ ر ـ س‬ ‫ه ن ‪ 0‬زادن د ر ‪‬ﯾ ﯿ و ﯚ" و ﯚﯾـ ن و‪،‬‬ ‫ ر ڕ‪‬ز و ﯚ" و ﯾ ن ‪5‬ﯿ ‪ 0 .A‬و ‪ 5D‬‬ ‫ ر ‪ c‬و ـ‪‬ـ رد ـ و ـ و ﯾـ ـ ـ ـ‪3‬ـ ـ ـ ‪0‬ـ و‬ ‫ ‪ X‬ﯾ ـ و ‪0‬ـ و د ر ـ^ـ ـ ـ ﯾـ ـ ـ دوا ‬ ‫ ر و‪ 7‬و و ﯿ ا ‪ 0‬ر د ر و‪7‬ـ ـﯿـ ن د ـ‪‬ـ‪.A‬‬ ‫ ر ه و ‪ 0 A‬و ﯚ ‪ 9‬د ‪ 3‬ـ ـﯿـ ر‬ ‫‪ 0‬ﯾ ڕا ‪Y 3‬ـﯿـز ـ ـ ـ ڕۆژهـ ‪‬ت د ـ‪3‬ـﯿـ ن‬ ‫ دوو ‪ 7‬و ‪ " 7‬ـ ارﯾـ ﯾـ ـ ؟ ‪0‬ـ ﯾـ ‬ ‫ ‪ " 7‬ارﯾ ‪7‬ﯿ‪ 9-‬ـ‪" ‬ـ ار ـ ـﯿـ ‬ ‫د "‪‬ـ‪3‬ـ ـ‪‬ـ‪ ،i‬ـ ـ ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ا ـ دان و هـ زاران‬ ‫ ‪ - ‬ر ڕۆژه ‪‬ت ور رد ‪ 3‬ن ه ﯾ ؟‬ ‫ ‪Y F7‬ـﯿـز ـ ـ ن ‪0‬ـ و ڕ ‪7‬ـ ـ ـ و و هـ ‬ ‫ ‪‬ﯾ ر‪9‬ﯿ ن دا ‪ ،A‬ـ ـ‪X‬ـ ﯾـ ـ “ ـ ـﯚ ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫" ارﯾ ” " د ﯾ ‪ A‬و ڵ ـ‪ ‬ڕوو ـ ڕوو‬ ‫د ‪A‬؟ ‪  0‬ن ڕ ‪ 5‬ﯚ زۆر ﯿ‪ 0 i‬و ﯿ ر‬ ‫ ـ‪‬ــ‪0 A‬ــ ﯾــ ــ ڕۆژهــ ‪7‬ـ ــ رد ــ‪3‬ــ ن ــ ــ ‪7‬ــ ‬ ‫" ارﯾ ـ‪9‬ـ ـ‪3‬ـ هـ‪‬ـ ـ و ﯾـ ‪Y‬ـﯿـز ـ ـ ن ـ ‬ ‫ ‪ '‬ر ﯾ و ر ‪  ‬اوﯾﯿ ا ‪ 7‬و ـ ـ‪3‬ـﯿـ و‬ ‫ و و ه ‪ 7‬ون؟ د ‪ 0 ‬و ‪ -‬ن ﯾ د ـ "ـ‪‬ـ‪A‬‬ ‫ ڕۆژه ‪‬ت ‪ 7‬ﯿ د ﯾ ه ‪3 3‬ـﯿـ و‬ ‫ ‪ 3‬ﯿ د ﯾ و د د ر ـﯿـ ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫" ارﯾ و‪ ،‬ك و ك ‪ 0‬و زۆر س ـ س‬ ‫ ڵ ‪ " 7‬ارﯾ د ن‪.‬‬ ‫ ‪ " 7 F7‬ارﯾ د‪ 3‬ﯚڕێ ر ‬ ‫ه ر ‪  A‬ﯾ ‪ 3‬و ‪ 0 ‬و ﯿـ ر ـ ر‪‬ـ‪3‬ـ و ‪،‬‬ ‫‪ 0‬ﯾ ‪ ‬د ‪ : X‬ر و ر و ‪ B D‬ـ ‬ ‫ ‪ ‬ان رد و ﯚ ر ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿﯿ ا؟ ‪0‬ـ ﯾـ ـ رد ـ ‬ ‫وﯾ ‪ A‬و ‪ 0‬ر زوو ﯚ ‪ 5 D‬و ك ڕ‪‬ـ'ـ=ار‪‬ـ‪ F‬ـﯚ‬ ‫ ﯾ ‪ E 63‬ه ‪='‬ارد‪ ،‬ﯾ ‪ 0‬و ـ ‪7‬ـ ﯾـ‪6‬‬ ‫د ‪ 0 7‬ان‪ ،‬وا‪ 7‬د ﯾـ ـﯿـ ‪ ،‬ـ و ـ ‬ ‫" ‪ D‬ـ‪5‬ـ ـﯿـ ۆز" وا‪7‬ـ ) ‪D‬ـﯿـ ـ د( ـ دژ ـ رد‬ ‫ڕا ﯾ

؟ ‪ 0‬و ‪‬ﯾ ر و ‪ 7 E‬اﯾ ﯾ ‪ 7‬ﯿ ‬ ‫ ــ‪‬ــ ــ‪‬ــ‪S‬ــ‪9‬ــ د ــ ــ ‪E‬ــ ــ ــ ــ ۆڤ و ‪0‬ــ زادﯾــﯿــ ‬ ‫

او ‪D‬ﯿ ﯿﯿـ ـ ن و ـ ـ ـ ـ ‪D‬ـ ڕ ‬ ‫ ردوو و‪ 7 ،‬ت ‪ s‬وا ‪ 0‬و‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯾ‪ [I] i‬و و‪ 7‬ﯚ و ڕ ‪ ‬و‬ ‫و ‪ 3‬و د و‪ 7 ‬ر ڕۆ و‪.‬‬ ‫‪ 0‬و ‪ 7 E‬اﯾ ﯾ ﯿ دژ رد د رﯾ‪ 9‬د‬ ‫و ‪ ‬ور و ـ‪s‬ـ وك و ژن و ـﯿـ و ـ رد و‬ ‫ و ‪9‬ـ د ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ـ ـ‪Y ‬ـ ‪‬ڵ ـ د‪ ،‬هـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪ 3 0‬ﯾ‪ i‬ه ر ‪ D‬ﯚﯾ ‪ 7‬و ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬ـﯚڕا ـ ‬ ‫ ــ ــ ردا ــ هــ ‪7‬ــ و ‪ .‬وا‪7‬ــ ‪0‬ــ و ‪4‬ﯾــ ــ ــ ــ ‬ ‫ڕؤژه ‪ 67‬ﯾ ‪H‬ﯾ ڕﯾ ن ڕا ‪ 7‬و و ‪ ‬ـ ‬ ‫ ‪ 3‬رﯾ ن ‪ 7‬و ك ﯚ ـ ر ‪0‬ـﯿـ ـ‪ H‬ـﯿـ ‪0 .‬ـ و‬ ‫ه ‪4 3  ‬ﯾ ڕۆژهـ ‪7‬ـﯿـ‪ i‬د‪‬ـ‪:‬ـ ازا ـ ‬ ‫ و ‪ 9 ،‬و هﯚ ر ﯿ ﯿﯿ ه ر‪‬ـ‪-‬ـﯿـﯿـ ـ ن و‬ ‫‪4‬وازﯾ ‪ 9‬ا و و ـ ‪‬ـ ـ

ـ و ﯾـ ن ـﯚ ڕووداو و‬ ‫ ‪ 7 ‬ن ڵ ڕ و ه و د ‪ 3‬وﯾ ‬ ‫ دوون‪ .‬د ر ‪‬ﯾ ‪ ، 7 9‬ـ ـ ر ) ـ ر‪7‬ـﯿـ ( و‬ ‫) ﯾ ‪3‬ﯿ ( و ك دوو د ‪‬ا ‪ 3‬ور رد ـ‪3‬ـ ن‬ ‫ ـ ـ ـ ر ‪7‬ـ ـ و د ـ ــ و د ر‪E‬ـ ‪7‬ــ‪‬ـ‪9‬ـﯿــ ن‬ ‫د ‪ 9‬وت ﯚ ا ‪3‬ﯿز د د ‪ 97‬ه ر‪-‬ﯿـ ‬ ‫ وردار و" دا رﯾ‪ 5‬رﯾ ر‪ ‬ﯿ ر‬ ‫ ڕۆژه ‪‬ت ‪ 9‬و ور رد ‪ 3‬ﯿ‪ i‬ه و‪.‬‬ ‫و ك دﯾ‪ -3‬ن ) ر‪ 9 7‬را رد ‪ 3‬ن( ﯾ‪" i‬ـﯚن‬ ‫ ‪ ‬اﯾ ‪ 0 ‬ﯚزﯾﯿ و و دان س ‪ ‬ان‬ ‫ ر‪ 7‬و پ‪ .‬ك‪ .‬ك ـ ‪4‬ﯾـ ك و پ‪.‬ك‪.‬ك و د ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ور ‪4‬ﯾ دﯾ‪ 9‬و و ‪ +‬ر ﯿ ‪.‬‬ ‫ ‪4‬ﯾ ‪ 7‬و ‪ ،‬ر دوو ر د ‪ 7‬ا ‬

‫‪% e‬و‪ .‬ا‪M‬ﯿ‪$% %‬ڕ‪$‬ش‬

‫) ‪Y‬ﯿز د‪-‬ﯚ ات( د ‪ 7 3‬ۆرﯾ ‪ 0 3‬ا ﯿ ‬ ‫ه‪‬ز و ‪ D 3 ‬و‪ ‬و ڕز رﯾ‪ :‬ازﯾ رد ‬ ‫ڕۆژه ‪‬ت ‪ . ‬دوا ‪ 0‬وان ‪ 9‬وا ـ ـ و‬ ‫‪ 0‬و ‪7‬ـ ا ـ هـزرﯾـﯿـ ـ ز ـ ‪0‬ـ وا ـ هـ ـ‪‬ـ‪ A‬و‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ن ‪ 7 9 ‬و ‪0 .‬ـ وا ـ ـ ـ ‪‬ـ‪ ) 6‬د‪.‬‬ ‫‪ S- +‬و( و ) د‪ .‬ر ‪

9E‬ﯾ ( دا د ‪Y 7‬ﯿـز ـ ‬ ‫د‪-‬ﯚ ا‪7‬ﯿ ن ‪ 7‬د ‪ A‬زﯾ ‪ 7‬ﯿ د ‪ 67 53‬‬ ‫ ‪‬و ﯚﯾ و ون ك داهـ‪‬ـ ـ ن و ‪0‬ـ ‪E‬ـ ا ـ ن‪.‬‬ ‫‪ 0‬وان ر ك و ‪D‬ﯿ ‪ 0 7‬و ه و ه ‪ 7 5‬‬ ‫ ن و ‪9‬ﯚ ڕ‪ '‬ر ﯿ

ا و ‪ 7‬و ‪ 0‬ژ ﯚ ‬ ‫ م و ر و دۆ ا ن‪ 5 ،‬ڕاﯾ ن ‪ 6‬ه ل‬ ‫و د ر‪ ^ 7 E‬و ﯚ ڕاو ‪ 3‬ﯿـ ن ـ ـ ر ـ‪‬ـ ‬ ‫ ﯚﯾ ن و را ‪ 0 3‬و ر ﯚﯾﯿ ‪ 3 ‬‬ ‫ ‪‬ﯾ ردا

ا ه ﯾ ' و‪ ، .‬دا و ‪ 0‬وان ـ ‬ ‫‪ 0‬و ‪ 6 '‬ڕ وڕ و ت و ـ ر و ـ‪‬ـ‪i‬‬ ‫ ﯿ‪‬ا ‪ ،6‬ﯿ ـ ا ـ ڕ وڕ و ـ و ‪7‬ـ ـ ـ ‪‬ـﯿـ ا‬ ‫ وﯾ ك ن‪.‬‬

‫ ‪% 4 / f/‬ارﯾ د‪ ‬ﯚڕێ ر‬ ‫‪ .‬ه ر ‪  N‬ﯾ‪ :‬و‪ "$‬و ﯿ ر‪$‬‬ ‫ ‪%‬ر‪ ‬و‪ ،$‬ﯾ ‪ ‬د‪ H@ $‬ر و ‪ .‬‬ ‫ ر و ‪  . p G‬ان رد و ﯚ" ر ‬ ‫ ﯿ‪"P:‬ﯿﯿ‪%‬ا؟‬ ‫ ‪ 5 93‬وﯾ ‪ 3‬هﯿ‪ 9s‬م ‪Y‬ﯿز ـ ‬ ‫ڕۆژه ‪‬ت ﯿ‪ X‬ا دژ ‪ 7‬د ﯿـ‪.6‬‬ ‫ه ر س و ‪4‬ﯾ ‪ s F‬وا ‪= 0‬ێ ه ‪ ‬‬ ‫" و ﯾ ن ﯚ ‪ E 7‬د دات‪ ،‬م ‪ 0 93‬ﯾﯿ ‬ ‫ ه ر م وان ڕوا ‪ 5‬و ﯿ ﯿ ‪ 7‬ﯾ' ت ﯚ ‬ ‫ه ‪ A‬ﯚ ‪ 0‬و ‪7 . 7 ‬ـ ‪0‬ـ و ‪0‬ـ ـ‪3‬ـ ـ ‬ ‫ڕۆ ‪ 6‬و ه ‪X3‬ـ‪9‬ـ او ‪0‬ـ ـ ن ـ م ـﯿـ _ـ دا ـ‪3‬ـ ‬ ‫ڕادﯾ‪  9‬ﯿ د و ‪ 0 .‬و ‪ ‬ﯿ د و ﯾ ‬ ‫‪ 0‬وان و ‪ 0‬و ‪

‬و "ـ و‪7‬ـ ﯾـ ن ـﯚ هـ ردووك‬ ‫ ‪ ‬ـ ت‪ ،‬وا‪7‬ـ ـ ـ ‪7‬ـ "ـ ـ ارﯾـ و‬ ‫ ‪ 7‬د ﯿ ‪ 0 ،‬وا ‪ 4‬ﯿ‪ 'w‬و

ا ڕا ‪i‬‬ ‫ دوو ‪ .‬وا‪ 0 7‬وان در‪ =‬ر و ‪97‬ﯚ ﯿ

ا‬ ‫ ‪ F‬ﯾ ‪ 3‬ون ـ ـ د ر ‪7‬ـ ـ ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫"ــ ــ ارﯾــﯿــ ن هــ ﯾــ و ــ ‪0‬ــ و ــ ﯾــ ــ ﯾــﯿــ ‬ ‫‪

7‬و‪7‬ﯚ‪ ‬ﯿ ن ـ ـ ڵ ‪D‬ـ ـ و ر هـ ﯾـ ـ‪3‬ـ ا ـ‪6‬‬ ‫ر‪9‬ﯿ '‪ :‬ن و ز و ‪ 0‬د ﯾ ن ‪ 9‬ن ـﯚ ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ــ د ــﯿــ ‪0 .‬ــ ــ ر ‪0‬ــ و ‪7‬ــ ا ــ ﯾــ ــﯿــ ن هــ ــ‪‬ــ‪A‬‬ ‫ ر ﯾ ن ﯚ ‪ D‬و‪ ‬ﯾ ‪ 0‬و‪7‬ﯚ ﯿﯿ ؛ ر‪ 0‬و ‬ ‫ ‪3 3‬ﯿ ن ـ ‪+‬ـ زاو‪+‬ـ د ر ـ ـ‪3‬ـ و ‪ ،‬ـ ك ـ ‬ ‫‪ 9‬ا و زا ‪3‬ﯿ ڕووداو و ‪ 7 ‬ن‪.‬‬ ‫ ـ ‪7‬ــ‪‬ــ‪ F‬ــ د ــﯿـ ــﯿــ‪ 6‬هـ ــ ــ ر‪D‬ــ ـ ‪0‬ــ واﯾــ ‬ ‫و ڕ‪ X 3 :‬ﯾ‪" 6‬ـ د ـ ﯾـ ـ‪‬ـ‪A‬؟ ڕوون و‬ ‫‪ 9 0‬اﯾ " و ‪ 0‬و ‪ ‬ـ‪-‬ـ ر ـ ـ ـ‪3‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫ ‪ 0‬ﯾ و ‪ 9 " ،‬ه ‪7

" F‬ﯿـ‪-‬ـ ‬ ‫ ــ‪‬ــ ــ‪-‬ــ ر ــ "ــ و ــ ‪7‬ــ و ــ و"ــ و ــ م ‪7‬ــ زۆر‬ ‫ هﯿ ﯾ ﯿ ن داو ‪ 0 .‬و ‪ 0‬ﯾ د‪ 3‬ـ ر"ـ و‬ ‫‪ 0‬و ‪ X‬ﯾ ﯾ و ‪ 0‬و ه ‪7 -‬ـ ﯾـ ـ ـ و ـﯿـ ـ ‬ ‫ ــ ــ ‪7‬ــ دژ ــ ــ ‪7‬ــ "ــ ــ ارﯾــ ــ ــ ‬ ‫و‪ '‬ﯾ‪

3‬ا ‪‬و د ‪‬ـ‪3‬ـ و ‪ .‬ـ و ـ را ـ ‪0‬ـ و‬ ‫ ‪ ‬و ﯿ د ـ ێ ـ ـ ر ـ‪ ‬د ـ‪3‬ـ ‬ ‫‪D‬ﯿ وازدا دا ش ‪.6 9‬‬ ‫ﯾ م‪ 0 :‬وا و‪ 7‬ڕۆژ‪ 0‬وا ‪ ‬ووﯾ و‬ ‫ه و ـ‪3‬ـ ـ ن ـ ـ‪‬ـ ر ـﯚر‪0‬ـ وا د ـ‪‬ـ ن و‬ ‫ه ‪ 0 .6 5 ‬وا و‪‬ا ‪ 0‬و ‪9‬ﯿ ن‬ ‫ ‪ S‬ﯿ ن ‪

‬ا و د ‪  3‬و ـ ‪‬م ـ ‬ ‫‪ 9‬ا و ﯿ

ا ڕ و هـ ـ و ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن‬

‫ ڵ ‪ ‬ا ‪ 0‬و ‪ 3 97‬راورد د ن ‬ ‫زا ‪9‬ﯚ ڕۆژاوادا د ﯾ‪4 .6  :‬ﯾ ن واﯾ د ‪ ‬ه ر‬ ‫‪7‬ﯿﯚرﯾﯿ ك ﯚراوا ‪ ‬را د ‪ ‬ـ ر ـ رد و‬ ‫ رد ـ‪3‬ـ ن ‪7‬ـ ‪7‬ـ'ـﯿـ ـ‪9‬ـ ‪‬ـ‪0 .A‬ـ ـ هـ ‪‬ـ ﯾـ ـ ‬ ‫ ﯾ ‪ 0 .‬د ‪‬ـ‪3‬ـ دوو ـ ر ـ د ـ و ‪0‬ـ و‬ ‫ه ‪ ‬و " و‪7‬ﯿ ‪Y‬ﯿزب و ڕ و‪ 7‬ر ﯿ ـ‪3‬ـ ـ ن‬ ‫ ــ ﯾــ‪ ‬وﯾــﯿــ ن د ــ د‪0 .‬ــ و ــ ڕ‪‬ــزا ــ ــ هــ ــ و‬ ‫ه ر‪ 9D‬ا ر ‪ E‬ره ‪ B‬و ‪ 3‬ور‪= ،‬وو‪،‬‬ ‫ڕ و ــ ــﯿــ ــ و ــﯚ ــ ‪‬ﯾــ ‪7‬ــ ‪0 ،‬ــ ــ ورﯾــ و‬ ‫‪D‬ﯚ* ا‪E‬ﯿ ﯾ ـ رد ـ‪3‬ـ ن ـ‪9‬ـ ـ ـ ـ ـ ـﯚ هـ ر‬ ‫ ‪

‬و و راورد د ‪9‬ﯿ ن‪0 7 .‬ـ و ـ ‪7‬ـ ـ ‬ ‫ه ‪

5‬ﯿ

ا ‪ 0‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ن‬ ‫ه ‪

5‬ﯿ ن ‪ B 4‬و ڕ‪ F‬د ‪.6‬‬ ‫دوو م‪ :‬ــ ــ‪‬ــ‪ F‬ــ وا ــ درو ــ‪-‬ــ ــ ــ ‪7‬ــ ‬ ‫ د ﯿﯿـ ن هـ ‪‬ـ‪5‬ـ ‪7‬ـ و ‪7‬ـ ـﯿـ ‪ 4‬ـ ﯾـﯿـ‪9‬ـ ر و ن‪.‬‬ ‫ه ر"

ه و‪‬ﯿ ن ڵ ﯾـ‪7 A‬ـ ـﯿـ ‪ +‬ـ ﯾـ ن‬ ‫‪ 0‬و ﯾ "‪0‬ـ ـ‪‬ۆ ڕۆژ ـ ـ ‪7‬ـ ـ د ـﯿـﯿـ و‬ ‫ رد ڕ و ‪ 3‬ر ر" و !" ردﯾ و‬ ‫ ر‪7‬ﯿ و ‪ 7 7‬و‪ 7‬؛ ‪ 0‬و د ﯾ'ﯿ ‪ 6‬‬ ‫د ﯾ‪ ‬و و د ﯾ‪‬ـ ـ و ـ‪0 ‬ـ و ـ ‪‬ـ‪5‬ـ ﯾـ ـ ‬ ‫‪  7 W +‬ر ﯚ ‪ +

-‬ـ ـ ـﯿـ ن ـ ـ ‬ ‫د ‪ 3‬و ‪ 9 .‬زۆر م د ‪ 3‬ﯾ ‪0‬ـ وا ـ ن ـ ‬ ‫ ‪ -  3 ‬ر ون و ‪0‬ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ـ هـ ـ را ـ‪،6‬‬ ‫ ﯾ و‪ A‬ﯾ ن ﯚﯾ ن ‪ A‬واﯾ *ـ ر ـ ت‬ ‫ ــ‪9‬ــ ن و ــ‪5‬ــ ڕ‪‬ــ ــ و ــ رد ــ‪3‬ــ ن‪0 .‬ــ و ــ ــ ‬ ‫ه

را ﯿ‪ i‬ژﯾ ون هﯿ‪ j‬د ‪ 9‬و‪ - 97‬و ـﯿـ ن‬ ‫ و ‪ 5D ،‬ر ﯚ د و ڕ‪ 5‬ڕ وا و‬ ‫ ر‪W‬ﯿ ‪ .‬ه

‪9‬ﯿ ﯿ ن ‪ 7‬ﯿ ﯚ ﯚد ر ‪ 0 63‬و‬ ‫ ر ﯾ ن دوو ‪ 0‬ﯿ و ڕﯾ ن ‪‬ﯿـ ‪7‬ـ و ـ ‬ ‫ ‪4‬ﯾ و ‪ 0‬و

‪. 5‬‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬د ‪ 3‬ﯿ ‪4‬ﯾـ ـ‪5‬ـ ا ـ ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ د ﯿ و دژ را ‪ " 7‬ارﯾ ﯚ ‪‬ـ‪‬ـ‪F‬‬ ‫ه ‪ X‬ر ‪ 0 .63‬و ﯚ ‪ ‬ه ‪ X‬ر ‪ 3 3‬‬ ‫دۆڕاو و هﯿ‪ j‬ردا ون د ﯾ و‪ A‬و هـ ‬ ‫د ر‪ F7 E‬ـ ‪‬ـ ـ ر ـ‪5‬ـ ن ـﯚ ـ‪9‬ـ ـ

ـ ـ س و‬ ‫‪4‬ﯾ ‪ 0 . 7‬ـ ـ ـ ـ‪-‬ـ و ـﯿـ و ڕ و‪7‬ـ ‬ ‫‪4‬ڕ‪ '‬و رد ﯚر ‪0 ١٩٧٩‬ـ‪‬ـ ا ـ‪.6‬‬ ‫ ر ﯿ ‪ 0‬و هـ ڕ ‪7‬ـ ـ ـ^ـﯿـﯿـ ا ـﯚﯾـ ن‬ ‫ ﯾ ر و‪ 7 ،‬ز ـﯿـ ﯾـ و ـ‪3‬ـ "ـ ـ و ‬ ‫ د ‪  .6  3‬و ‪ 0‬ۆ رد ون و‬ ‫ رد ‪ 3‬ﯿﯿ' ون ك ‪ 7‬ﯿـ ـ ـ هـ ـ د و ـ ـ ‬ ‫ ‪ 9‬و ﯚ و ‪0‬ﯿ‪ H‬ﯿ‪ i‬زﯾ ‪ ‬د ‪A‬؛ و‬ ‫‪ 7‬ز ‪ 0‬و ڕۆژ ڕۆﯾ ‪ A‬رد ‪ 3‬ڕز ر اودا‬ ‫]‪[ II‬‬ ‫‪Y‬ﯿز ‪4 5‬واز ر‪ 7‬ـ رﯾـ ‪Y‬ـ ـ‪-‬ـﯿـﯿـ ت ]‪II‬‬ ‫ ر ‪ 9‬رد دا ‪ 9‬ن‪ 0 .‬د ﯾـ ـ و‪‬ـ‪A‬‬ ‫ ژ‪ ‬درو ‪ 7 -‬د ﯿﯿ ا ـ ـ ‪0‬ـ و ‬ ‫ ــ و ــ ــ‪‬ــز ــ ــ ‪7‬ــﯿــ ن ‪0‬ــ را ــ‪3‬ــ "ــ و ‬ ‫د ‪ 7‬ارا ‪ 7‬ران ‪ 9‬ن‪ ،‬هـ‪‬ـ ش د ـ ـ ـ ر‬ ‫‪Y‬ﯿز ـ ـ ڕۆژهـ ‪‬ت و ‪7‬ـ وا ـ ـ هـﯿـ ـ و ـ ‬ ‫ ^ ه زار س ‪  9‬ﯾ‪ W u‬رد ‪ 3‬ن و‬ ‫‪ 7‬ت ‪ 7 E‬ا ﯾ ﯿﯿ‪ i‬د د ڵ ‪ 0‬وان ‪.‬‬

‫ ‪ . f‬وا درو [ ‪ " /‬د‪ $‬ﯿﯿ ن‬ ‫ه ‪ / ‬و‪ / $‬ﯿ ‪ r‬ﯾﯿ ر‪$‬و‪$‬ن‪ .‬ه ر‪% 4‬‬ ‫ه و‪‬ﯿ ن ‪ .‬ڵ ‪$%‬ﯾ‪ / N‬ﯿ ‪ :U‬ﯾ ن و‪$‬ﯾ ‬ ‫ " "‪‬ۆ ڕۆژ ‪ " /‬د‪ $‬ﯿﯿ و رد‪ "$‬‬ ‫ ڕ و ر ر‪ 4‬و‪"!$‬‬ ‫‪ ‬دا ‪ D‬ﯚﯾ ‪0 7‬ـ ـ ژ ـ و ـ ‪‬ـ ـ ـ‪5‬ـ ‬ ‫ ر‪ A‬ـ ڕۆژهـ ‪7‬ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن ـ ر ڕا ‪0‬ـ و‬ ‫د ر ‪7‬ــ ــ ‪7‬ــ ــ‪ F‬و ــ ــ وردار ــﯚ ــ ــ ‪7‬ــ ‬ ‫‪3 0‬ﯿ‪ :‬ازا و ﯿ‪w‬ﯿ‪ x‬د ‪ 3‬ه‪‬ـ ـ و ‪ ،‬هـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ‪3‬ﯿ زۆر زوو‪ 7‬و ﯾ " ارﯾ ه ﯾ ‬ ‫ '‪3‬ـ ـ‪3‬ـﯿـ ان ـﯚ "ـ ‪4‬ك و هـ ‪ ‬ـ وڕاوا ـ ‬ ‫ ‪ 7‬د ﯿ و ر ‪ 3‬ﯿ ‪ .‬ڕا ـ‪3‬ـ ـ دوا ‬ ‫ڕوو ‪S‬ﯚ ڕۆژه ‪‬ت " ‪ 7 9‬د ﯿ ‬ ‫ و‪ 7‬و ‪ 7‬ر د م و زاران و ڕۆژا ه زاران ‪D‬ـ ر‬ ‫د و‪ 3 7‬و ؛ ‪‬م ‪ 0‬و " ‪ 9‬ڕۆژه ‪ 7‬وﯾ‪6‬‬ ‫ ‪ 7‬ا ‪ A‬درو ‪ A‬و ڕ‪ '‬ز و ڕ‪ 9s‬ﯾ دا ‪i 3s‬‬ ‫ داه‪ ‬ـ ر ـ ـ ـ ـ ـ‪3‬ـﯿـ ن ـ و ‪" .‬ـ ـ‪9‬ـ ‬ ‫ ‪ 7‬د ﯿ د ێ ‪0‬ﯿ ‪ X‬ﯿ و ـ ـ دا و‬ ‫‪0‬ﯿ ‪

4‬وا‪3 0 97 7‬ﯿ ‪ ‬ـ ـ‪3‬ـ ر و‬

‫‪5‬‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫ ‪ = ‬ه ‪A‬؛ و " ار"‪ + ‬ون و ﯚر ‬ ‫ ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ

ا ‪s‬ـ‪‬ـ‪3‬ـ ـ‪‬ـ‪i‬؛ ـ ‪‬م هـ ر ‪0‬ـ م‬ ‫" ‪ 9‬د‪ 3‬ڕۆژه ‪_ 7‬ﯿ‪ 6‬و ‪ 7‬ﯾ'ـ ‪7‬ـﯿـﯿـ‪i‬‬ ‫و‪ 7‬دا ﯿ ر رد ‪ 3‬ن‪ ،‬و وا ﯿ‪ 7 i‬ﯾ' ‪37‬ـ ‬ ‫ ‪ " F7‬ار"‪ ‬هزر ‪ 0‬ا ﯿﯿ

ا ﯿ‪ 3‬ڵ و‬ ‫ ﯿ‪ -‬د ‪ 0 ،A‬و

وك و " ووك و ‪ '‬ﯾ خ‬ ‫د ‪ 0 ،A‬و

وا‪ 7‬ـ ـ‪s‬ـﯿـ ـ ﯾـﯿـ ـ ـﯚ ‬ ‫دوورد ‪3‬ـ و ـ ـ‪3‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‪0‬ـ و‪7‬ـﯚ ـ ـ ﯾـ و‬ ‫ ‪ ‬رۆ ‪ 0‬و ‪7 ‬ـ ـ ـ‪‬ـ ـ‪‬ـ‪3‬ـ و ‪ ،‬ـ ‪‬م‬ ‫ ه ر‪ Y‬ڵ‪97 ،‬ﯚ ‪ 4 " " ‬ـ ـﯚ و‬ ‫ رﯾ‪ 5‬رﯾ ‪  0‬ﯚڕ د ر ﯿ و ‪ 7 ‬و ﯾـﯿـ ـ ن‬ ‫ه ‪9‬ﯿ ن ڕ ـ ـ ـ هـ ـ ـ ﯾـ ك ـ‪‬ـ‪3‬ـ ـ ر‬ ‫ه ‪ ‬وڕاوا د ﯿ و ڕ‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ ـ‪3‬ـ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـ‪‬ـ‪i‬‬ ‫ ر ‪ 7‬ﯾ ‪ ‬ﯚ ‪5‬ـ ـ رد ـ ڕۆژهـ ‪7‬ـ ‬ ‫ رد ‪

3‬ا ‪.A 9 ‬‬

‫د‪ $‬ﯿ " ‪r‬ﯾ ا ‪ " /‬د‪ $‬ﯿ و‬ ‫دژ را ‪% 4 /‬ارﯾ ﯚ" ‪f‬‬ ‫ه ‪ @.‬ر =‪ .‬و ﯚ" ‪ ‬ه ‪ @.‬ر ‬ ‫ دۆڕاو و هﯿ‪ . t‬ردا ون ‬ ‫د‪$‬ﯾ و‪ . N‬و‪$‬ه د‪$‬ر‪$ u f/ C‬ر ن ﯚ‬ ‫ ‪ %‬س و ‪r‬ﯾ ‪ " . /‬‬ ‫ [ و‪ $‬ﯿ و ڕ‪$‬و‪r /‬ڕ‪ >‬و‪ $‬رد‪ "$‬‬ ‫ ﯚر ‪  ١٩٧٩‬ا =‪ .‬ر‪ $‬ﯿ و‪ . $‬‬ ‫ه ڕ‪Y /$‬ﯿﯿ‪%‬ا ﯚﯾ ن " ﯾ‪ :‬ر و‪ / ،‬ز‪ $‬‬ ‫ﯿ ﯾ و ‪ " 4 H‬و‪ $‬د‪.=-F $‬‬ ‫ و ڕد ‪ " 7 A‬ارﯾ ‪ 0‬ر‬ ‫ ‪ 3‬ا‪7‬ﯿ=ﯾﯿ ورد ﯿ و ه ‪ 5 ‬راو ‬ ‫ ‪ 3‬و ‪ ،A‬ك ‪ 3‬هﯚ ‪ A 9‬و ﯚ‬ ‫ ‪ 7‬ر ‪ 3‬ﯿ ‪ 9 ،‬و ه‪‬ز‪ 7‬د ت و ‪7‬ﯿ‪6‬‬ ‫و ‪ 7‬وژ ‪ .A  3‬ﯾ م ر‪D‬ﯿ‪i‬‬ ‫‪ 0‬و ﯾ ‪ 0‬وا ڕﯾز ‪ " 7‬ارﯾ دان‬ ‫ و و‪ '7‬رزﯾ و ‪ '‬ﯿﯿ دووﯾ ‪ 7‬ﯿ ‬ ‫دا زن و " و ‪ + 0‬و ‪3‬ﯿ ‪‬وا ‬ ‫ ‪ ‬ن‪ .‬ﯿ ن وا ‪ A‬ه ر ‪ 0‬وان ﯾ ا

ا‬ ‫ه ن و رداﯾ ‪7‬ﯿﯿ‪ i‬ر ‪ 0‬وان ‪ 7‬ﯚ او ‪.‬‬ ‫‪ 0‬وان ‪ 0‬ر ‪3‬ﯿ د ‪ 97 A‬‬ ‫ه ‪4‬ﯾ ‪ A 9‬و ه و "ﯿ‪ 6‬و ‪ = 7‬‬ ‫ ﯚ ڵ و ‪ 7‬دا ار ‪  ،6‬ﯾ ‪ 3‬ه ن‬ ‫‪

0‬از ڕ‪‬ز ﯚ " ‪4‬ك و ه ‪ ‬وڕاو‪ 7 9‬‬ ‫ د ﯿ دا ‪ 6‬ﯚ ﯚﯾ ‪ +‬ﯾ‪ 0 .6S‬ر‬ ‫ ‪ - ‬ر ﯾ ك د و‪ 3‬ﯿ‪ 6‬و هﯿ د ‪،A‬‬ ‫‪ 0‬ر ‪ 9‬و ر و ‪ X‬ه‪‬ز ‪ - ‬ر ‬ ‫د و ژ‪ ‬ڕ ه‪7 ‬ﯚپ و ‪7‬ﯿﯚ و ﯚ ' را ‬ ‫ه واﯾ ‪ 9 4 " ،‬د ﯿ‪ i‬ﯚ ﯚ ‪ 7‬و ‪ 3‬‬ ‫د ‪5‬ﯿ و ‪7‬ﯿ ۆر ان و زﯾ ا ﯿ و ‪0‬ﯿ] ا ‪ 9‬ان و‬ ‫‪ ‬ان و ‪‬زﯾﯿ‪ 9X‬ان د ‪+‬ﯿ‪ z‬ژ ‪ ‬د ت‪ 0 .‬ر‬ ‫ ‪ - ‬ر ‪ ^ 0 7‬ا ‪ 0‬ر ﯿ ا ‬ ‫" د ‪3‬ﯿﯿ و ﯿ ﯚ د ‪ 7 7‬ﯿﯿ و ‪،‬‬ ‫" ‪ 9 4‬د ﯿ د ‪  7 3‬و ﯿ ن و ‪ ‬‬ ‫ ﯚ و ‪ ‬ﯾ د ‪..... 7‬‬

‫‪٧‬‬

‫در‪: =‬‬

‫ وڕ‪  ٢٩ . f‬دا" زرا ر‪ ‬او ‬ ‫ ‪ / /‬واﯾ ‪/‬ﯿ و ﯿ‪"P:‬ﯿ رد ن‬ ‫‪ 0 ....‬و ﯾ ‪ 5‬ﯾ ‪ 6‬و ‪7‬ﯚو ﯚ وﯾ ‪3‬ﯿ و‬ ‫ر‪‬ز و ‪ 9‬و ه ‪ 9‬دن ‪‬و ‪ 9‬و ‪ .‬ه ر ‪ 0‬و روا ‪ 5‬‬ ‫و و ڕ و ‪7‬وا ﯿ ش و ﯚ‪ 7‬هﯚ ﯚ وﯾ ‪3‬ﯿ ‬ ‫‪ 0‬و ر‪ :9‬او د روو ‪ 7‬ـ ـ ـﯚ ـ ‪‬ـ‪5‬ـ ‬ ‫ رد ‪

3‬ا و‪ 0 ،‬د ون ﯚﯾ ن ‪ + 9‬ر ـﯿـ ‬ ‫‪ ^ 0‬و‪ ،‬دان رۆ‪ ‬رد ‪ 6‬و‬ ‫ ﯿ ن ز ‪ * 7‬ر و ڕ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚر ‪5‬ﯾ ن د ‪.‬‬ ‫‪ 3 0‬ش ر‪ ‬وا ‪ 0‬و ر‪‬ـ‪5‬ـ ﯾـ و در‪‬ـ= د را ـ ‬ ‫ر‪‬ــ'ــ ز ــ هــﯿــ ا ــ ــ ــ ت‪ ،‬ــ هــ ــ‪ A‬ــ ‬ ‫‪ X‬اوﯾﯿ و ‪ ‬ـ ـ ڵ ـ رودۆخ و ـ ـ ‬ ‫ ‪ 7‬و ﯾ و ‪ 0‬ر ﯾـ ـ‪5‬ـ ـ ـﯿـ ن د ـ ن و ـ ‬ ‫ه ﯿ رﯾﯿ و ر‪‬ز رﯾ ـ ـ ـ ـﯿـ ۆز ـ ـ ‬ ‫ر‪ :9‬او ﯾ ن د ن و ر ‪0‬ـ و ـ و ڕ ن ـ ‬ ‫ه ر‪7 D‬ﯿ و ‪7‬وا ﯿ ه ‪ ‬ـ ﯾـ را ـ ‬ ‫‪ 0‬و ﯿ ر ـ ـ ـ‪ ‬ـ'ـ ـ هـﯚ ـ ر و ـ ﯾـ ‬ ‫د ' ردار ون و ﯾ ‪ ‬و روا‪‬ـ ت‬ ‫ رژ و

ﯾ ‪7‬ﯿﯿ ا‪.‬‬ ‫*****‬


‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬ ‫و ا ﯾ ا ﯿ ا ا ا ا ﯿ ـ‬ ‫‪ #$%‬ر ! ﯾ ز ن‬

‫ه وا‪ ‬ن‬ ‫ ‪% :%‬ارﯾﯿ دن ‪ .‬ﯚڕ ‪‬ﯿ د دا" زرا ‪M %‬ﯿ‪ 0‬‬ ‫د‪ [‬ا‪ /‬رد ‪%‬ا‬

‫ـــ ـــ ـــ ر ـــ د ـــ و ‬ ‫دا ــ‪3‬ــ ــ ژﯾــ ــ ــ ‪4‬ن و‪،‬‬ ‫‪ 0‬ڕدا و ـ ‪+‬ـﯚ ـ *ـ ـ ـ ‬ ‫ ـــ ـــ ت ـــﯚ ‪0‬ـــ زادﯾـــ و‪،‬‬ ‫" و

ن ‪=‬وو هـ ر‬ ‫ ﯚ ڵ و ل و ‪ 7‬و ﯾ ـ هﯿ‪ %‬ك ‪ [M‬د ر‪ $‬و‪‬ﯿ ‬ ‫ ــ‪3‬ــ ــ‪S‬ــ‪‬ــ‪9‬ــ او و ــﯿــ ــ‪3‬ــ‪-‬ــ ن‬ ‫دا ﯿ او و ‪ 0‬زادﯾ ز و‪ 97‬او و ڵ ‪ 9  7‬اودا "ـ ـ ‬ ‫را ‪3‬ﯿﯿ ك و ك ‪ 3 0‬ﯾ ‪ 5 ‬و‪‬ـ= ـ ‪+‬ـ ‪‬ﯾـ ‬ ‫‪  - 0‬و " ود ‪ 7‬و ‪‬ـ ـ‪ 6‬و د در و ـ‪‬ـ ـ و ‪،‬‬ ‫‪ 0‬وا ﯿ‪ i‬و ‪ :‬ت‪97 ،6 ،‬ﯚ ن‪ ،‬ه ‪3‬ـ ن‪،‬‬ ‫ ‪ 9‬ن‪ ،‬ه ‪ 3‬و و و ‪ 3‬ن و زۆر دﯾ‪ 9‬ن‪.‬‬ ‫‪0‬ــ ‪‬هــ ‪‬ــ‪5‬ــ ا ــ ر‪‬ــ‪5‬ــ دوور و در‪‬ــ= ــ ــ ت و‬ ‫ ر‪ E +‬روا ه ‪ 7‬و ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ ن‪0 ،‬ـ و‬ ‫رۆ‪E ‬ﯿ ا ر و ﯚ وﯾ ‪ A‬و ‪ 0‬زادﯾﯿ ﯾ ‪ 3‬ن ـ ‬ ‫ ـ و ڕ ــ‪ ‬ــ‪ 6‬و د‪‬ــ ‪0‬ـ وا‪ ‬و هـ ــ‪3‬ــ ــ ــﯚز و‬ ‫ه ‪ 3  ‬رزﯾ ن ‪5‬ﯿ ن دۆ‪+ 7‬ـ ‪‬ـ&ـ ـ ‪7‬ـﯿـ&ـ ‬ ‫دوژ ‪ 6‬و ﯿ ﯿ ن دۆ‪ 7 7‬و ر‪  5‬ه وراز و‬ ‫ه ‪  ‬ﯾ ‪ ^ 0 97 63‬رز ن‪.‬‬ ‫رۆ‪ ‬ـ و ڕدار ـ ـ ـ رد و ك هـ ـ و ـﯚ ـ ڵ و‬ ‫ ‪ 9‬زۆر ‪ 9‬او " و" ﯚ " و ز‪  + " ‬‬ ‫" وﯾ ن ‪‬ﯾ ‪ 7‬ر و ﯿ ن‪ ،‬وچ و ‪ 7‬وا ﯿ ن ه ر‬ ‫‪ 0‬و

ﯾ د ‪ -0 6‬ش و ك ‪ 9‬دﯾ‪ 9‬ۆ_ﯿ‪ 6‬و‬ ‫ دا درو ‪ 3‬دووﯾ‪ 6‬و‪ ،‬د ‪ ‬و ك ـ ل و ـﯚ ـ ‪‬ـ ‬ ‫دﯾ‪ E 9‬ژﯾ ‪ 0 9‬زاد و ر زا ن ه ‪ .‬م‬ ‫و ك د ﯿ ﯿ‪ 6‬و ‪ ‬ژﯾ وﯾ‪ 6‬و د ژﯾـ‪ 6‬دوژ ـ ـ ن ـ ‬ ‫هــ ــ و ‪4‬ﯾــ ــ و ــ ‪‬وﯾــ ن هــ‪‬ــ ــ و و ــ ر ــﯿــ ــ ‬ ‫‪" +‬ﯚ ن ‪ 9‬ن و ‪7‬ﯚر ن ه‪.6‬‬ ‫ ر د و ‪ ^ 0‬ر ‪‬زار هﯿ ا

ا ‬ ‫ڕ‪‬ز و ‪ Y‬ر ‪ 7‬و د "ﯿ ـ ـز ـ ت ـ ‪‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ دﯾـ‪9‬ـ ‬ ‫ ‪  3 ‬و ) ت( و‪ 0 ،‬را ﯿ و ‪ 0‬د و ‬ ‫ ـ ێ ـﯚ دا ـ‪3‬ــ ـ ـ ۆ_ــ‪‬ـ‪9‬ــ ــ و ڕدار و ـ ور و‬ ‫ ‪ - ‬ر ﯾ ﯚ وﯾ ‪ A‬و ﯚڕا د ﯾ‪ 7 6‬ز ن‬ ‫ ‪ ‬ـ ور ـ راو ـ ‪‬ـ ـ ‪0‬ـ و ـ‪‬ـ ـ ر ـ ﯾـ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ن) هﯿ ‪ -Y 0‬د ر و‪‬ﯿ ( و وا ژﯾ ن و‬ ‫ ت ‪ E‬ﯿ‪.6‬‬ ‫ ــ هــﯿــ ــ ك ‪0‬ــ ‪Y‬ــ‪-‬ــ د ر ــ و‪‬ــﯿــ ) ــ ــ او ــ ‬ ‫‪ -Y 0‬دا* ( ‪ ١٢٩٨ ‬ه ‪ 7‬وﯾ

)ه وراز (‬ ‫ و" داﯾ‪ F‬و ‪ .‬هﯿ ك ‪ -Y 0‬دا*ـ ‬ ‫ را ڕﯾ ‪ ١٣٥٧ ‬دا ارﯾ " ‪ 4‬د‪.‬‬ ‫دوا‪ 7‬ه ‪  7‬رﯾز ﯿ ۆز ‪ - ‬ر و و ﯾ

ﯾ ‬ ‫ رﯾز ر‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ن‪ ،‬ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ 7‬واﯾ ‪7‬ﯿ و ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ رد ‪ 3‬ن‪ ،‬و د و ـ و ـ ‬ ‫ ‪ - ‬ر ‪.‬‬ ‫ ك ‪ -Y 0‬د ه ر" ـ ‪7‬ـ ـ ـ ـ ـ‪‬ـ ـ‪ A‬ـ ڵ‬ ‫‪ X7‬ڕ و‪ ،‬ـ ‪‬م ـ و ڕ ـ ـ‪‬ـ‪-‬ـ ـ ـ و هـ ـ‪3‬ـ ‬ ‫‪ 0‬زادﯾﯿ‪ :‬ازﯾ ﯾ ه‪ A ‬د ‪ A‬ت و ‪97‬ﯚ ن‬ ‫ه ‪ 5‬ێ و ‪ 7‬دوا ه د‪ ‬ـﯚزﯾـ و ‪+‬ـ ر ـ ـ ‪7‬ـﯿـ ‬ ‫ ﯚ ﯿ

ا‪ 0 .‬و را ‪3‬ﯿ ۆ_‪ 9‬د ـ‪ A‬و دڵ‬ ‫ ك و ه ‪ :3‬و‪ 6‬و ‪ ‬ز ت و‪.‬‬ ‫رۆژ ‪ 97 ،٥⁄٧⁄١٣٦١‬ا ك ‪ -Y 0‬د ر و‪‬ﯿ ﯚ‬ ‫ ر د ‪ =D‬ـﯿـ ۆز ‪+‬ـ ر ـ ن ـ ڕا ـﯚو ـ‪‬ـ ‬ ‫ ‪ )

‬ه وراز (‪ ،‬دوژ ‪ 0‬زادﯾ و‬ ‫ ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿ ‪ ،‬وا‪ " 7‬ار ‪ ‬ـ‪‬ـ= ـ ـ ـﯚ ـ رﯾـ ‬ ‫ ‪0 ‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‪ 0‬ان‪  ،‬د زا ‪ 6‬و رۆ د د ن و‬ ‫ دﯾ‪ S‬د ن‪ .‬ش ‪‬زﯾ ‪ 9‬د ‪ 9‬زۆر و ‪ 0‬زﯾ ت‬ ‫و ‪ 0‬زاردا ‪ 9‬دڕ

ا ‪ ،‬و ڕ ‪ ‬ـ ر ـﯿـﯿـ و ـ ر‬ ‫د ‪S =3‬ـ د د ن و ـ هـﯿـ د ـ ن‪ .‬دوا‪7‬ـ ‬ ‫‪ 7‬ر د ‪ 6  ‬و ‪ k‬ر ‪7‬ـ ـ‪ ‬د ـ ن و ـ ‬ ‫ ﯾ ‪ ‬ﯚﯾ ن ‪ "  9‬و‪ 6 7‬د ن‪.‬‬ ‫ه زاران ‪‬و ر ‪ -0‬ر‪‬ـ'ـ ارا ـ ) ـ ـ ت(‬ ‫ ‪ 9 ‬ش ـﯿـ ن و ور و ـ و ڕ ‪0‬ـ‪‬ـ ‪0‬ـ ـ ك‬ ‫‪ -Y 0‬د ر و‪‬ﯿ ـ ـ ر ـ رزﯾـ و روو ـ ور ‬ ‫"ــ و ــ ــ ر ــ ــ رز ــ رﯾــ و ــ و ــ ‪7‬ــ ‪7‬ــ ر و‬ ‫ ﯾ ‪ 5‬ﯾ ـ‪3‬ـ ـ‪S‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ اوﯾـ ‪0‬ـ‪‬ـ‪-‬ـ و دڕ ـ ﯾـ و‬ ‫ ﯾ‪ 3‬ﯿ‪7 u‬ﯿ ‪ 0‬وا ژ‪ ‬و ‪0‬ﯿ ‪ H‬ـ ا ‪0‬ـ ـ ‬ ‫‪ 7‬وان و ‪  7‬ﯿ ن و ڕ ‪ 3‬و ‪.‬‬ ‫د‪ ‬ﯿ و ـ ‪0‬ـ را ـﯿـ و ‪0‬ـﯚ ـ ﯾـ و ـ ر ـ ـ‪‬ـ ‪،‬‬ ‫رۆ‪ ) ‬ت( ر‪‬ـ'ـ ار را ـ‪3‬ـ ‪+‬ـﯿـ ـ ـ روا ـ ‬ ‫ ر وژوور ‪ 0‬هﯿ ن‪.‬‬

‫ ‪7‬ـ= ـ‪‬ـ ‪Y‬ـ و‪7‬ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ار رۆژ ‬ ‫ ‪-‬ـ ‪ ٢٩⁄٨⁄٢٠٠٩‬ـ ﯾـ ـ‪‬ـ‪ F‬ـ ‬ ‫ ‪‬ﯚ ر ) ‪0‬ﯚر ۆ( و‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ 0‬ر‪ ‬ر ‪ F-‬ﯚ ‪‬ۆژ ‬ ‫دا ــ زرا ــ ‪Y‬ــﯿــز ــ د‪‬ــ‪-‬ــ ــ‪‬ا‪7‬ــ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ن ‪4‬ﯾ ن ﯿ‪0 3‬ـ ‬ ‫‪ 0‬و ‪Y‬ﯿز و ڕ‪ " ‬و‪.‬‬

‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫‪6‬‬

‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪5‬ـ‪ ‬‬ ‫ رد ‪ 3‬ن‪ ،‬و ﯿ‪ 3‬ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ‬ ‫‪Y‬ﯿز د‪-‬ـ ـ‪‬ا‪7‬ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن‬ ‫ ‪ 9‬ت‪.‬‬ ‫ ‪4‬ﯾ ن ـ ـﯿـ‪3‬ـ ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ‬ ‫ر‪ :9‬او ـ ن هـ ر ﯾـ ك ـ ‬ ‫ه و ﯿ ان ـﯿـ‪W x‬ـ ـ'ـ ـﯿـ ‪،‬‬ ‫‪ W‬زﯾز ‪ X -S‬ور و ـ‪k‬ـ ـ‪-‬ـ د‬ ‫‪W‬ــ ــ'ــ ــﯿــ ــ ــ ار ــ ون‪.‬‬ ‫ه رو هـ ـ ‪4‬ﯾـ ن ـ ـﯿـ‪3‬ـ ‬ ‫ ‪ ( Y) 0‬و ڕ‪‬زان ‪ Y‬ر ل رﯾ‪ ، -‬ر ﯿ‪ 0 3‬‬ ‫‪ 0‬و ‪Y‬ﯿز و‪ ،‬ڵ ‪ X Y‬ور و ‪9-‬ﯚ ‪W‬ـﯿـ ـ زاد و ‪Y‬ـ ـ ن ‪0‬ـﯿـ'ـ‪3‬ـﯿـ ا‪،‬‬ ‫‪

0‬ا ﯿ‪Y 3‬ﯿزب‪ 0 ،‬د ﯚ و و ون‪.‬‬

‫ و ﯚ و و ﯾ دا ‪ ‬را ه ردووك ‪

" 4‬ﯾ‪ 6‬س و ‪5 7‬ﯿ ن‬ ‫ه‪ ‬ﯾ ر س و‪ ،‬و‪= 7‬ﯾ ن ر دن‪ .‬وا ﯾـ ـ ﯾـﯿـ ـ ـ ـ‪‬ـ ان‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن و ‪Y‬ﯿز د‪ -‬ا‪ 7‬رد ‪ 3‬ن‪ ،‬‬ ‫ــ و ر‪‬ــ ر ــ‪-‬ــ دا ژ ــ ر ﯾــ ك ــ ‬ ‫‪ 7‬ﯾ'ـ ‪7‬ـﯿـﯿـ‪ i‬ـ د ر و و‪‬ت‪ .‬ـ م ـ ﯾـ ـ ﯾـﯿـ دا هـ ردوو ‪0 4‬ـ ـ‪3‬ـ ‬ ‫ ‬ ‫ رد ‬ ‫ ‬ ‫ك‬ ‫ﯾ ‬ ‫ژ ر ‬ ‫د‪ -‬ات‪،‬‬ ‫‪4‬ﯾ ‪ 5‬ان و ‪

0‬ا ‪Y‬ﯿز ‬ ‫دا ﯿ ‪ 3‬و ‬ ‫ ﯾ

ﯾﯿ ن و "ﯚ ﯿ ‪7‬ﯿ ه‪‬ز‪ 7‬دن و ر و ‪ ' ‬د ﯿ ن ‪ 9‬اﯾ و ‪.‬‬ ‫ ‪ 0‬و ه رو ه ‪‬ـ ـ ر "ـ ـ ﯾـ‪ 6‬ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او و ‪Y‬ـﯿـز ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ـﯿـ ‬ ‫ ‪ 9‬دﯾ‪ 9‬ﯚ و و ‪ 7‬ﯾ' ت و ﯾ

ﯾﯿ ‪ ‬ان ر‪ :9‬او‬ ‫ ار ون‪ .‬ر ‪Y 3  5‬ﯿز د‪ -‬ا‪ 7‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن‪ ،‬ـ ـ ‪‬ـ‪9‬ـ و ه‪‬ز ﯿ ﯿﯿ رۆژه ‪ 7‬رد ‪ 3‬ن و‪  ،‬ﯾ ‪3‬ﯿ ه و ه و‪ 9E‬ﯾ ‬ ‫ ﯿ‪0 3‬ـ‪‬ـ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ن‪ ،‬ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ت‪ ،‬ـﯚڕ ـ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬و ﯾ

ﯾ ﯿ ﯿ ‪ 3‬و ‪ ‬ان ‪ 0‬و ه‪‬زا دا‪7 ،‬ـ ﯾـ'ـ ‪7‬ـﯿـﯿـ‪ i‬ـ ـ ڕ‬ ‫ رد ‪ 3‬ﯿ‪ i‬ارﯾ ‪ 0‬و را ﯿ‪ -‬د زۆر ـ ر ـﯿـ و ر‪‬ـز و ‪ ‬ت و رووداو ‪ B‬و " ر و ز ن‪.‬‬ ‫ ‪4‬ﯾ ن ه ‪ ‬وڕ‪ ‬را را ﯿ‪ -‬و ‪ ‬ازﯾ ‪ 9‬ا‪.‬‬ ‫ ﯚ‪ 7‬ﯾ دا ﯿ ‪ 3‬دا ـ ـ هـ ردووك ‪ 4‬ـﯚ ـ‪k‬ـ ‪‬ـﯿـ ـﯚﯾـ ن ـﯚ‬ ‫ـ ‬ ‫ ـ‪‬ـ‪F‬‬ ‫ﯾـ ‬ ‫ـ ‬ ‫‪.‬‬ ‫ ـﯚ ـ ‪7‬ـ'ـ و‬ ‫ر‪ ‬ر ‪

" -‬ﯾ‪D  6‬ﯚراو‪D‬ـﯚر ـ ‬ ‫ ‪ 0  9‬و ‪D‬ﯚر دا ﯿ ‪ 63‬و ﯚ و وا د ر ‪ ‬و هﯿ اﯾ ن ـ ا ـ‪ A‬ـ ‬ ‫ ـ ن‬ ‫ ـﯿـﯿـ ‬ ‫د ‬ ‫ ـ ‬ ‫و‬ ‫ ـﯿـ ـﯿـ ‬ ‫ ‪

‬ا ﯾ م و و ‪ 9‬ه‪‬ز و ر‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫داه ‪ 7‬ودا ﯚڕ و ﯚ و و م ‪D‬ﯚر و ‪ 3 0‬رز‪ 7‬ﯾ ا ر‪.6 :'9‬‬ ‫ ‪ ‬را و ‪ .‬و ﯾ

ﯾﯿ ا ﯾ ﯿـ ۆز ـ ﯾـ ـ ـﯿـ‪3‬ـ ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ‬ ‫*****‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن ‪4‬ﯾ ن ه و ﯿ ن ـ ك ‪W‬ـ زﯾـز‬ ‫ ‪ X -S‬ور و ‪ ‬راﯾ و ‪.‬‬ ‫*****‬

‫ ﯚ‪ /‬ﯾﯿ‪ . -/ F‬رو‪$‬در‪$‬ﯾ ﯚ ‪ / U‬ﯿ ‪  " -‬‬ ‫‪ [H‬ر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬ ‫ ــ رو رد و ‪E‬ــ‪‬ــ ــ دن و‬ ‫ ــ ــ ـــ‪‬ــ ا ـــ ‪0‬ـــ ــ‪3‬ـــ ‬ ‫هﯚ ﯿ رﯾ ﯾ ر ﯿ و‬ ‫ ـــ‪3‬ـــ و ـــ‪‬ـــ ـــ‪9‬ـــ و‪7‬ـــ‪ 6‬و‬ ‫ ‪ 5‬ﯾ ‪ 7 3‬ك و ﯚ ‪ ‬و‬ ‫ ـ ﯾـ ـ‪5‬ـﯿـ ‪7‬ـ ﯾـ'ـ ‪7‬ـ ــﯚ ‬ ‫هــ ﯾــ ‪ .‬ــ‪‬ــ‪5‬ــ ــ ن ــ ت و‬ ‫د ر‪ E‬ت و هـ ـ ـ ـ ر و‬ ‫ه ‪ 9‬و‪ 7‬و رج و هﯚ ‪0‬ـ و‬ ‫هــ وڵ و هــ ــ‪5‬ــ وا ــ ن و‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ‪ 3‬ﯾ ﯿ ن زا ﯿ‪ 6‬و ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬و و د ر‪E‬ـ ت‪ ،‬زۆر‪7‬ـ ﯾـ‪ 6‬ـ ‪‬ـ‪F‬‬ ‫و ر ﯾ‪ 6‬و ه و‪ '‬ﯾ‪ S 6‬زا ﯿ رﯾ و رۆ 'ﯿ ﯾ‪ -‬ن ر و ر رﯾ‪.6‬‬ ‫ و ه وﯾ‪ 6‬و ‪ B ‬د ﯾ ‪ ‬ﯾ ‪ F‬و د روو و د ر‪ 7 E‬‬ ‫ ‪ ‬ﯾ ﯾ ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬ه ﯚ ‪ 0‬و ‪ ‬ر ﯾ ـ ـ ـ^ـ و‬ ‫ ز ‪ 7‬ﯿ و زا ﯿ رﯾ ‪ 7 +‬ﯿ ن و ‪ - ‬ن ‪ 9‬ﯾ‪ 6‬و و و دا ‬ ‫ ‪ ‬ﯚ ان‪0 ،‬ﯿ‪ 9-‬ن و ز ﯿ ‪ 0‬و‪7‬ﯚ ﯚ ‪ 0‬و ‪ E‬ازا ‪  ‬ﯿ‪ 6‬و ‬ ‫روو رو رد ﯾﯿ و ز ‪  7‬ﯾ ‪3‬ﯿ ن ‪ 9‬ﯾ‪.6‬‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن ﯾ ‪5‬ﯿ و ار داو و‬ ‫ ‪0 ‬ﯿ‪ 9-‬ن و ‪ 7‬ا ه و‪ ‬داو و د ر‪ F 7 E‬و ر ێ و ‪ ‬و ‬ ‫ و و ‪

: 7 +‬ا رو رد و ‪ E‬د ـﯚ ‪+‬ـ ‪7‬ـ ـﯿـ ن و‬ ‫ ‪  ‬ر ر‪ :9‬او ن دۆ‪ 7‬و ‪.‬‬ ‫‪ 0‬ﯿ‪ i‬و ك رﯾ‪ 3‬ه ﯿ ﯾ ﯚ ـ ـ و ‪0‬ـ و ـ‪ ‬ـ ـ‪5‬ـ دا‪،‬‬ ‫د‪ ‬ﯚزا و ‪'‬اوا ‪ ‬ه ‪ 67 5‬و ‪ 5  9‬دا ‪ 9‬‬ ‫ ر" و ‪ 7 +‬ﯿ ‪ X‬ر داﯾ ‪ 7‬ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚر ‪5‬ـ‪ ‬‬ ‫ رد ‪ 3‬ن ره رو رد ﯾ ود ـ ـ ـ ون و ـ ـ ار ‬ ‫‪D‬ﯿ ‪D‬ﯿ ن ‪ 7‬ﯾ' ت ‪ E‬د ‪ +‬ر‪ 0‬ن و زا ‪ 0 3‬ﯾ ﯿﯿ

ا د ‪9‬ـ و‪7‬ـ ‬ ‫‪ E‬ﯾ ارﯾ ن د ‪ 3‬ر د و "

ووپ و ‪+‬ﯚ غ و ـ‪S‬ـ و ـ ار ‬ ‫‪D‬ﯿ وازدا ارﯾ ﯾ ن د و س ﯚ ا زۆر ﯾ ن ر زاﯾﯿ ن ‬ ‫ ‪ +

‬ر‪ 0‬ن و ر‪‬ز ن و‪ ...‬ﯾ ا د و ر‪ 9‬ﯿ ن ‪ s‬زا ‪A‬‬ ‫و زا ﯿ رﯾ " ﯿ و و ‪ 7‬ا د ‪  3‬و ‪  9 ‬زا ـﯿـ رﯾـ و‬ ‫د‪ 0 ‬ود و ﯚﯾ ن ﯚ ‪+‬ﯚ * ‪  ‬ن ‪7 ‬ـ ز ـ ‪‬ـ ـ

ـ ا‬ ‫‪ 0‬د د ن‪.‬‬

‫ ﯚ و و‪ M $‬وت ‪M‬ﯿ‪0‬ب و ر‪ ‬او ﯿ ﯿ رۆژه ‪ /‬‬ ‫ رد ن‬

‫دوا ﯿ ڕۆ رۆژ ‪-‬ﯚ ‪0 ١٧‬ﯚ ‪3‬ـﯚ ـ ‪ ٢٥ ) ٢٠٠٩‬ر ز ـ ر ‪،(١٣٨٨‬‬ ‫ ر ) ‪3‬ﯚ ﯚ‪ Y ، 0 3 3 ، (P‬وت ‪Y‬ﯿزب و ر‪ :9‬او ‪ ،‬ﯿـ ـﯿـ ‪،‬‬ ‫‪E‬ــ رهــ ــ‪5‬ــﯿــ و ــ ر ــ ﯾــ ــ ــ ‪E‬ــ ــ ۆ_ــ رۆژهــ ‪7‬ــ ــ رد ــ‪3‬ــ ن‪،‬‬ ‫ ﯚ و و ﯾ ه و ﯿ ن ‪ 3u 3‬ﯚ دن و ﯚڕﯾ و ﯿ وڕا و‬ ‫زﯾ ‪ 9 7‬زﯾ‪ 9‬د و و ﯾ ن ‪.  9‬‬ ‫ ـــ ر ‪7‬ـــ ـــﯚ ـــ و ـــ و ـــ ‬ ‫‪0‬ـــ ـــ د ـــ وان ـــﯚ ر‪‬ـــز ـــ ‪7‬ـــ‪6‬‬ ‫ــ ــ هــﯿــ ا ــ ر‪‬ــ ‪0‬ــ زادﯾــ و‬ ‫ ‪7‬ـ ـ ‪7‬ـ و ﯾـ و هـ رو هـ ‬ ‫ ﯿ ن ‪

3 ‬ڕازﯾﯿـ ـ ـ ‬ ‫‪ 0‬م دواﯾـﯿـ ـ ـ‪‬ـ ـﯚ ‪0‬ـ‪‬ـ ان‬ ‫د ‪+‬ــﯿــ‪z‬ــ ﯾــ ك ــ ــ‪‬ــ و ــ‪3‬ــ ن و‬ ‫ ـ‪‬ـ ــ‪5‬ـﯿـ را ـ ﯾـ ــ را‪ .‬ـ ــ ن‬ ‫ ‪ ‬ه ‪ 7‬ر اران ا‬ ‫و‪0 ،‬ــ ــ ـــ^ــ ـــﯚ ــﯚو ــ و ـــ ‬ ‫را ﯾ

را‪.‬‬ ‫ــــ ــــ ــــ ــــ ر ــــﯿــــ ‬ ‫دا ﯿ ‪ 3‬دا ‪ 7‬ﯾ' ‪ 97‬ا و ـ ‬ ‫ ‪ 3u‬ﯚ دن و ‪  0‬ﯚڕ ـﯿـ و ڕا‬ ‫ ارا ڕ‪‬ز ﯚ ـ و ـ و ـ ‬ ‫ و ‪  =7 ‬ر و ز‪W‬ـ ‬ ‫ رد ‪ 3‬ن و ‪ 0‬ان زۆر " ‪ 4‬و‬ ‫ ـــ ر ـــ ـــ ـــ هـــ ـــ ـــ رج و‬ ‫رووداو ﯿ ن روا ‪Y 5‬ﯿز ﯿ و ر‪7‬ﯿ ‪ 7‬و‪ 7‬ێ د‪ ،‬ه رو ه ‬ ‫رۆڵ و ه ر ‪Y‬ﯿزب و ر‪ :9‬او و ﯚڕ و ﯚ ڵ و ‪ 7‬ـ رد ـ ـ و‬ ‫ ‪ 7 ‬دا ‪ +‬زا ^ ‪ 0‬زادﯾ و ‪ 7 E‬و ﯾ " ‪ 4‬ﯿ ‪0‬ـ ـ^ـ ـ د ن‪،‬‬ ‫ رز

‪.‬‬ ‫ ﯚ‪ 7‬ﯾ دا ﯿ ‪ 3‬دا ﯚ ‪97‬ﯚ ن " ار"‪ ‬ﯿ و ـﯚ"ـ و ـ ‬ ‫ ر‪ E‬اوا ارا

ا‪ ،‬وو ـ‪‬ـ‪9‬ـ ‪ ٧‬ـ ـﯿـ ) ـ هـ ر ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ‪ ‬ر‪ (F‬و " ه ﯾ ‪

 7‬ﯾﯿ ردﯾﯿ رۆژه ‪ 7‬رد ‪ 3‬ن"‬ ‫ ‪ ‬ت‪.‬‬ ‫‪ 0‬ر ‪ 0‬و ه ﯾ ‪ 7‬ه و‪ ‬ان د ‪ ‬ﯚ ‪

‬ﯾﯿ‪ 67 5‬ڵ ‪ 0‬و ‪Y‬ﯿزب و‬ ‫ر‪ :9‬او و ‪4‬ﯾ رۆژه ‪ 7‬رد ‪ 3‬ن ‪5‬ـ ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ ـﯚ ـ و ـ و ـ ‬ ‫ ا ون‪ ،‬م دا و هﯚ ‪D‬ﯚراو‪D‬ﯚر ارﯾﯿ ن ر د و‪.‬‬ ‫‪ 0‬و ه ﯾ ‪ 7 7‬ﯚ ‪ ‬ر‪

 5‬ﯾ دۆ ‪ 3‬و ه ‪4‬ﯾ ه و‬ ‫ ‪57‬ا رۆژه ‪ 7‬رد ‪ 3‬ن د ر و و‪‬ت ـ ـ ڵ ﯾـ ك‪ ،‬ـ ـ‪‬‬ ‫‪D‬ﯿ وازﯾ و راو‪‬ز ‪ 3‬هﯿ‪Y j‬ﯿزب و ر‪ :9‬او و ‪4‬ﯾ ‪ ،F‬د ور ﯾـ ك‬ ‫ ﯚ ‪ 7 9‬و ‪.‬‬

‫داوا رﯾ‪ 6‬ا ور دا ﯚ ‪ 3‬و ‪ E‬را ‪ 0‬و ا‪7‬ـ و و‬ ‫‪ 7‬ا ‪ E‬ون و ‪ ‬ر و ‪ 7 +‬ﯿـ ـ دا ـ هـ‪‬ـز‪7‬ـ ـ‪9‬ـ و ـ‪3‬ـﯿـ ا ـ ‬ ‫ر‪ :9‬او ‪ -‬ن ‪ 7 A‬ه روا ـ‪:‬ـﯚرﯾـ و د‪ ‬ـﯚزﯾـﯿـ و هـ ـ‪5‬ـ و ‬ ‫ ﯾ ‪ 0‬ژ ﯾ ‪ 0‬م ﯚ و و ر داوا و ‪ 0‬ر ‪

‬ﯾﯿ ‬ ‫‪D‬ﯿ دﯾ و ـ ‪D‬ـ‪ ‬ـ ـ‪‬ـ ـ و ـ رو رد ‪0‬ـ ـ ام و ـ در و ‪+‬ـ ‪7‬ـ ـ و‬ ‫‪ E‬ازا ﯿ ا ه ‪ 3 ‬و و ه و ار ر و ‪97‬ﯚ

ا ر و‪ 7‬و رد ‪ 3‬ﯿﯿ ‪Y‬ﯿز د‪ -‬ا‪ 7‬رد ‪ 3‬ن د ر و و‪‬ت ‪ '7 ‬و‪.‬‬ ‫ ارا ﯚ و و ﯾ‪ 3‬ون ‪ ‬را ‪:‬‬ ‫ ‪ 9‬ت‪.‬‬ ‫ ﯚ ‪ ‬ز ‪ 97 -Y‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫*****‬ ‫ ر‪ 7‬ر ﯚﯾ رد ‪ 3‬ن‬

‫ ‪ :%‬ﯚ و و‪  $‬ان [ ﯾ ‪ ) %‬ت( و "ﯿ ‬ ‫ ‪(k%M) %‬‬

‫ ‪u7H‬ﯚر ‪ 7‬و ﯾ ﯚ رۆژه ‪ 7‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫ر‪ :9‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ 5‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫ ﯚ ‪ E ‬ۆ_ رد‪ 0 -‬روو ‬ ‫ زوو‪ 7‬و د‪ -‬ا‪7‬ﯿ‪ 9‬ﯾ ر ن‬

‫‪ 0‬ار رۆژ ﯾ ‪ ٢٠⁄٩⁄٢٠٠٩ -‬ر ) ﯿ ﯚ ﯿ ‪ (B‬و‪Y ، 0 7‬ﯿز د‪ -‬ا‪ 7‬رد ‪ 3‬ن‬ ‫ ﯚ و و ﯾ دۆ ‪ 3‬ـ ان ـ ـﯿـ‪3‬ـ ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ او ـ ـ ن‪،‬‬

‫ ر‪ 4‬و‪ $‬ه واڵ‪ @ " :‬ڕ ) ‪ :‬ن( ‪www.bestan.net‬‬


‫ ﯚر ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‬

‫“ هﯚ‪.‬ﯚ ﯚ ه ‪X>‬اردن”‬ ‫‪ 0‬وا ‪ 6 ‬و‪ ‬م ‪ +‬د‪ 9 P‬م‪ 9 " ،‬وا ﯾ ‪ P93 0‬‬ ‫‪ +‬ﯚز د ن و دژاﯾ ‪7‬ﯿﯿ ‪ P‬ـ‪9‬ـ ن‪ .‬ﯾـ ـ ـ‪Y 6‬ـ ‪+‬ـ‪ P‬ـﯿـﯿـ دوا د ـ ڵ‬ ‫‪ 7‬ز و ﯿ‪ 6‬و " ر ڕ ﯿ و ‪ 0‬زار"‪ 63 ‬ر ا و ر ﯾـﯿـ‪9‬ـ دن ـ ‬ ‫زﯾ ا ﯿﯿ ن و داژاﯾ ‪7‬ﯿﯿ‪ 9‬د ‪ 3‬م و ‪ E‬ر ﯚ ر و ران و و 'ﯿ ان و‬ ‫زۆر دﯾ‪ 9‬ش‪ 7 ،‬ا ‪ - P F3 P‬اﯾ ‪7 0‬ﯿ ا ه ‪ ‬د ن و ـ‪6‬‬ ‫را ‪ 57 3‬ﯾ ‪ 3‬وم‪ 0 .‬و ش ه ر ر ‪ 0‬و ‪ ‬را ﯚم د ‪.P 7‬‬

‫ژ" ر‪١٠٦ $‬‬

‫)‬ ‫ ا‬

‫ﯾ[ ‬

‫ ‬ ‫ و‬ ‫ﯾ (‬

‫ ‬ ‫ و ‬ ‫ وﯾ‬ ‫ ‬ ‫‪/‬‬ ‫ و‬

‫)"‪‬ﯚ‬ ‫زم (‬

‫ﯾ‬ ‫‪ R‬‬ ‫ رد‬ ‫ا‬ ‫ ‬ ‫‪%‬‬ ‫ووﯾ‬

‫‪ ٢٩‬ر‪$‬ز ر ‪١٣٨٨‬‬

‫‪7‬‬

‫ ‪ /‬‬

‫‪ 5‬ڕ‪ 6‬دوا‪ 0 7‬و ‪ +‬ﯾ ‪ 7‬ن ـﯚ د ـ م‪ .‬ﯾـ ن‪ ...‬ـ ! ‪D‬ـ رێ و ‪ ‬ـ ‪0‬ـ م‬ ‫ ﯿ را و ‪ D ،‬دواﯾ ‪ 35 93‬ن ‪ ‬د ‪.P‬‬

‫ ‪ ) -‬دﯾ‪e (E‬ﯿ ‪ M ") .‬ﯾ ( ‬ ‫ ‪e‬ﯿ ‬ ‫د‪ ‬ﯾ ﯾ ار “ ﯾ ”‬ ‫ وه ر ه ار “ ﯾ ”‬

‫ ﯿ ر ﯾ م‪ :‬ﯚ" =ارد و د ‪ 5‬ن و ‪ 7  Y‬و ڕا ‪ 53‬ڕا ‬ ‫ زﯾ ‪ ،‬را ﯾ

زﯾﯿ و ه ‪='‬ارد ‪ 7‬ز ‪ ،‬دوا ‪ B ‬ﯾ * ؟!‬ ‫ه ‪='‬ارد ﯾ م‪9 9 " :‬ﯚ‪‬ﯿ و “هﯚ ﯚ ﯚ ‪ ”A‬و ن ژرا ‬ ‫ ش ‪ 6 S‬س و ڕا

و د ‪0 6 S‬ﯿ ‪‬ا‪0‬ﯿ‪S‬ﯿ ‪ ،‬ش ـ‪‬ـ ـ‪ A‬ـ ڵ‪،‬‬ ‫را ‪. 3‬‬

‫ﯾ م‪=D :‬ن و ﯾﯿ ﯚ* ن ‪ 9‬ﯾ‪.6‬‬ ‫دوو م‪ E) :‬رس ﯿ ز( و ) ر‪ D‬ﯿ ز( ‪‬ت ‪ 9‬ﯾ‪.6‬‬

‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬ﯿ‪ 9‬ﯾ ‪=D‬ن و و ‪ =D‬ا )‪ E‬رس ﯿ ز( و )ر‪ D‬ـﯿـ ز( ـ ‪‬ت‬ ‫ه ‪='‬ارد دوو م‪9 9 " :‬ﯚ‪‬ﯿ و ‪ 3‬ـ ـ‪ c‬هـ زار ـ س ـ ‬ ‫چ ﯾ ؟ د د ! ﯿ ‬ ‫ ‪ 9‬ﯾ‪.6‬‬ ‫چ ﯾ ؟ " و ! ﯿ ‪ ١٣٦٧ ‬و ‪ ‬ا" و و رو

ﯿ ن ﯾ * ‪.‬‬ ‫" ار م‪ 0 :‬ر ‪7‬ﯚ ـز و ‪7‬ـ‪‬ـ‪‬ش ـ‪ ‬د ـ‪ ‬ـ ‪‬ـ‪7 F‬ـ‪‬ـ'ـ‪5‬ـ ﯾـ ـﯿـ‪ 6‬ـ ‬ ‫ه ‪='‬ارد ‪‬ﯿ م‪9 9 " :‬ﯚ‪‬ﯿ و ڕ ‪ 7‬ا ‪ 93‬د ر ﯿﯿ ‪.‬‬ ‫چ ﯿ ؟ ﯿ ﯾ ‪$ #‬‬ ‫ ر و‪ 7‬وﯾ‪.6‬‬ ‫ه ‪='‬ارد " ار م‪ -0 F7 9 " :‬د زا ﯿ‪ 6‬را ‪0 ، 3‬ـ وا ـ دﯾـ‪9‬ـ ش‬ ‫چ ‪& #‬؟ ‪ & #‬ودا' ﯾ ‪$ #‬‬ ‫ ﯿ ر م‪] ) :‬ﯿ ‪SD‬ﯿ‪ ( S‬ردا ‪ 9‬ا ) اﯾ‪D -‬ـ ‪W‬ـ‪u‬ـ رﯾـ (‬ ‫د ‪ 9  '+ ‬ن را ‪. 3‬‬ ‫ ت‪ “ :‬ﯾ

ﯾ ر ڕ ‪ F‬و د و‪ ‬ت ‪ 35‬ﯾ‪ 6‬هﯚ ه‪‬ز ـ د ـ ‬ ‫ و ( ت “ه ا‪ - ”$*+‬زو ‪...‬‬ ‫ ﯿ ر دوو م‪ :‬ر" و ‪ 0 7‬و ر‪7‬ﯿ‪ 'W ) V‬ا ‪S‬ـ ‪W‬ـ ا‪+‬ـ (‬ ‫‪ 0‬ﯾﯿ ‪ 7‬و ﯾﯿ ‪ ”.‬ر ‪ ‬ا “ ر ڕﯾ ” "ﯿﯿ ؟‬ ‫ ار “ أ ا‪ ”$*+‬و ﯾ ‬ ‫ ‪ 0 “ : 7‬ژاو ‪‬ان د ‪3‬ـ ـﯚﯾـ ن ـ ژراون”‪0 ،‬ـ م ‪ +‬ـ ﯾـ چ ـ‪3‬ـ‪‬ـ‪F‬‬ ‫ﯾ م‪ :‬و ردﯾ ‪.‬‬ ‫'ﯿ د ﯾ ا ﯚ ‪ 12‬ر ﯿ‪ 1‬‬ ‫د رد ؟‬ ‫دوو م‪7 :‬ﯚم‪.‬‬ ‫‪- 2 +‬ﯿ‪ - 3‬ﯿ‪ 6 45‬‬ ‫ﯾ م‪ + 0 :‬‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬ﯚ ڵ‬ ‫‪9 +‬ﯚ ' د‪ 8‬ر !ﯿ دوور ﯾ ‬ ‫دوو م‪ :‬زا ﯿ ‪ 0‬و وا ﯾ ‪9 S‬ﯿ ا ‪ + 0‬ه ‪.‬‬ ‫" ار م‪ 93 :‬در‪ =‬دﯾ‪. 9‬‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬دا ن و ﯚ ‪ F F‬ژراون‪.‬‬ ‫ !ﯿ ه م ‪ +‬ه ! دوور ﯾ ‬ ‫ ﯿ ر ‪ Y‬و‪ 7‬م‪ ) :‬ﯿ ‪  ( ' 7‬زا ـ ـ ‪ “ :‬ـزوو‪7‬ـ ـ و ‬ ‫" ار م‪ :‬ﯚ ‪ F‬ژراون‪ ،‬ژ ر ﯾ ك ‪ E‬ﯾـ‪S‬ـ ـ وف ـﯿـ اون‪ ،‬ـ ‪‬م هـﯿـ‪j‬‬ ‫‪ +‬ه ر ‪ 1<2 +‬ﯾ=ﯿ‪ 9 3‬ز ‬ ‫ وز” ژ‪ ‬ر‪‬ز رﯾ و ر ‪ 0‬ﯾ‪ 0 9‬ان ڕ‪ ‬د "‪”‬؟‬ ‫‪ F7 +‬ﯿ او ‪.‬‬ ‫‪3# +‬ﯿﯿ(ا ﯿ& ت ﯿ‪‬ڕ و راز ‬ ‫ﯾ م‪ :‬را ر ﯿﯿ و ‪ 3 ‬رۆ ‪9‬ﯚ ر و ـ رۆ ـ ـ ‪D‬ـ‪S‬ـﯿـ ـ ‬ ‫ ﯿ ر ‪‬ﯿ م‪ E ) :‬رس ﯿـ ز( ـ و ـ ‪0 “ :‬ـ ـ ﯾـ‪9‬ـ ـ ‪0‬ـ‪‬ـ ان رازﯾـﯿـ ”‪.‬‬ ‫ ر ﯿ ك ﯚز ‪ & #‬و ( ت‬ ‫‪ 0‬ان ون‪.‬‬ ‫ و‪ 4‬و ‪ ) 3 ‬ﯾ ( ‪ '7‬و ‪ 0 “ :‬ر دوژ ‪ 6‬ﯿ ‪ 67 5‬واﯾ ‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫' ‬ ‫س‬ ‫ه و و‪ ' ( -‬‬ ‫دوو م‪ :‬ر ‪ 5‬وز و ر ‪ 0  0 5‬ﯾ‪ 9‬ﯾ و و زار ‪  7‬ﯚش‬ ‫ ر‪ 39‬ن ود ‪ 0‬و دوو ‪ ”.‬م دوو ر ‪ 3‬ﯾ چ ‪ F ^ 0‬و رد ﯾ‪6‬؟‬ ‫‪ +‬ﯿ ‪ & #‬و ر ‪ 9‬و ر ت‬ ‫ه ‪‬ﯿ'=اردوو ‪.‬‬ ‫ﯾ م‪ 0 :‬ﯾ‪ 9‬درۆ ‪ E‬ر و و ‪ 0‬ان رازﯾ ﯿﯿ ‪.‬‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ 0 9 :‬ا و وا درو ‪) -‬ا ‪ S‬ا ' ( د ‪.6‬‬ ‫ و ‪ ‬دو‪ =+‬ر را و ر ت‬ ‫دوو م‪ 0 :‬ﯾ‪ 9‬دوژ ﯿﯿ و ‪ ‬ـﯚ ـﯚڕاﯾـ ـ ر ـ ردا ـﯿـ‪.6‬‬ ‫" ار م‪ :‬و و د و‪ ‬ت ‪ S‬داو و ڵ ‪ 0‬ﯾ‪ 7 9 9‬و ‪.‬‬ ‫‪ 2 +‬ﯾ< ‪ C‬ﯾ م د دوو ‪ 9‬م‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬زۆر " ‪ ‬د ‪ ،‬د وات ‪'-‬ﯚز راد ‪ P ‬ه ‪3 ‬ﯿ و ‪.‬‬ ‫ ﯿ ر ه ‪ 3‬م‪ :‬ر" و ‪ 0 7‬و ) دار ‪ ( z‬داﯾ‪9‬ـ'ـ و ‬ ‫‪ +‬وا ‪ DE‬ور ‪ 2‬و ! ﯿ‪FG‬م‬ ‫" ار م‪ :‬ه ‪ Y 7‬زدا ‪ A‬ه ‪ ‬ێ " ‪ ، ‬م رت ـ “را ـ رﯾـ ”‬ ‫‪ W‬ا‪ +‬و د ‪‬ﯿﯿ ا ‪ E‬ر ‪ E‬و و ﯚ‪ E 7‬ر

) ﯿ‪ (c‬و رۆ ‬ ‫ ‪.‬‬ ‫' ‪ -‬م ‪E‬ﯿ ر ﯾ ﯿ‪ H‬و‬ ‫ ‪ ‬و د ‪ 7‬دادو رﯾ ‪ W‬اق و و ‪7‬ـ ‪7‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪‬ـﯿـ‪ i‬هـ ر‬ ‫ ﯿ ر " ار م‪ :‬ر" و ‪ 0 7‬و ره ‪ ‬ه ‪ 5‬ﯾ‪ 6‬ـ ‬ ‫‪ +‬وا “ ‪ I5#‬ا‪+‬ﯿ&ﯿ‪#“ ،”H‬ﯿ‪ H‬ا‪+‬ﯿ&ﯿ‪ ”H‬و‬ ‫ه وو‪7‬ﯿ ‪ W‬اق و و‪ ،‬ه رو ه رۆ ‪0‬ـ‪‬ـ ـ‪3‬ـ د ـ ‪7‬ـ دادو رﯾـ ‬ ‫و‪ 7‬ا زﯾ د دوو و )‪ 0‬رد ﯿ‪(x‬ﯾ‪ i‬و ‪ ‬ﯾ زۆر‪7‬ﯿ‪ 6‬ه ‪ 5‬ﯾ ﯿـ ن‬ ‫ داﯾ‪ '9‬و ) ‪ D‬ف( و‪ ،‬رۆ د ـ ‪7‬ـ ﯾـ ـ دا ـ ـﯿـ‪ ،i‬ﯾـ ـ ) ‪W‬ـ‪S‬ـ ‬ ‫ ره ‪ ‬و ‪ 3 0 ،‬دا چ ره ‪ F‬ر ‪ ‬ه ‪ 7‬و ؟‬ ‫‪4‬رﯾ^ ( ‪ ،‬داﯾ‪ '9‬و ‪ W‬ا‪ ، +‬ـ ـ ـ ر"ـ و ـ ‪7‬ـ ـ ‪0‬ـ وا ـ ‪ ،‬ـ ـ‪3‬ـ ﯾـ‪6‬‬ ‫ﯾ م‪ :‬ره ‪ 9E‬ﯾ ‪.‬‬ ‫ه ‪='‬اردن ﯚ ‪ 7‬واو د ﯿ ‪ 9Y‬ت "ﯿﯿ ؟‪.‬‬ ‫دوو م‪ :‬ره ﯿ زﯾ ‪.‬‬ ‫ﯾ م‪ ) :‬ه ود ( و ) ‪ D‬اد ‪4‬رﯾ^ (ﯾ‪ i‬داﯾ‪ '9‬و ‪W‬ـ‪‬ـ ا‪+‬ـ‪ 6‬ـ'ـ ـ ‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ :‬ره ‪ E‬ره ‪5‬ﯿ ‪.‬‬ ‫ دڵ و ر ‪ 3‬اڕ ‪- ،‬ﯚ ‪ 4 8‬‬ ‫را ر و رۆ ‪9‬ﯚ ر‪.‬‬ ‫" ار م‪ :‬ره رﯾ ن‪.‬‬ ‫ ار د‪ ‬ﯾ ‪ +،‬م ‪ *2‬ﯾ دﯾ ا ‬ ‫دوو م‪ 6 Y) :‬ا ‪ 3' ( S‬را ر و ) ]‪(x‬ﯾ‪ i‬رۆ ‪9‬ﯚ ر‪.‬‬ ‫ ﯿ ر ‪ ^ ‬م‪ :‬و‪) 7‬ر‪ D‬ﯿ ز( ر زاﯾ ـ ـ هـﯿـﯚ ـﯿـ ـ‪ A‬دا ـ ‬ ‫ﯿ=‪ 5‬د ب و ‪#‬ﯿ‪ ، &L‬ه م ‪ 2‬ر ﯿ و ردﯾ ‬ ‫ ‪‬ﯿ م‪ 0 :‬وا ‪ 3 0‬ه ن ه ر ‪ D‬ﯚﯾ ن ‪ ،6 -‬ﯚ ‪ 0‬و ‪F7‬‬ ‫ و دا و ‪Y “ :‬ـ ـ س ـ ـ ڕ د روو ـﯿـﯿـ ا ـ دژ )‪7‬ـ ـ ـ ـﯿـ‪(Z‬‬ ‫ ر ر ‪ 9 E 6 ‬ﯾ زۆر‪ 7‬د‪‬ـ

ا ‪.‬‬ ‫ ‪E‬ﯿ‪ ، L' 2 1‬ورا ‪ !G‬‬ ‫ ر وت‪ E) ”.‬رس ﯿ ز(ﯾ‪ i‬ز ن ) ‪ (60 60‬و ‪ 0 “ : 7‬ان او ‬ ‫" ار م‪ 4 :‬ﯿ‪ 9‬م ﯾ ك دوو ‪ 0‬رو ﯾﯿ‪ 7 6  i‬ر ه و ‪. B‬‬ ‫ ‪ N+‬ز و ‪ #‬و‪ ،‬و ك < و ‪<‬ار ‬ ‫را ‪+ 3‬ﯿـ ـ ﯾـ ‪ ) ” .‬ر‪D‬ـ ـﯿـ ز( ﯾـ‪ i‬ـ ) ‪D‬ـﯚن ـﯚ‪‬ـ‪3‬ـﯚن( و ـ ‪7‬ـ ‪) “ :‬ژ ـ‪‬ـ (‬ ‫***************‬ ‫ ‪O‬ﯿ‪ H‬د ب دڵ ه ر" ( ! ا ر و‪ 9 7‬دﯾ‪ 0 9‬ان و‪ ”.‬و ه و ر و‪ 7‬د ‪ ‬چ ‪ 9‬ﯾ‪6‬؟‬ ‫ م ‪( ' L‬ا ‪ + 8‬و ر ﯾ* ‬

‫و‪ ) } $‬دﯾ‪ . (E‬دﯾ ا )" ‪ M‬ﯾ (‬

‫ ر‪ # E‬و ‪ P‬و‪ E ‬ز ‪ +‬ا ‬ ‫ و ر ‪ ( ' ، 3#‬د ه ‪ O E‬‬ ‫ ار ﯾ ن د ﯚ ‪9 + #‬ﯿ‪ DG‬ﯿ ‬ ‫ د ‪ 9 - 3 9‬وﯾ(ان ‪ 8‬ﯾ(اﯾ ‪ +‬ﯾ ك ﯾ ان‬ ‫ه ر ‪ 6 # -‬ر “رزوان” د ر ‬ ‫ ‪ N+‬ز د ‪ 2‬ار ‪ 8‬وه ر ‪ 3#‬ﯾ ‬ ‫‪ E‬ووا ‪ #‬و ﯚ ‪ *2‬ﯾ دﯾ ا ‬ ‫ د و ر ‪ R 9‬رو ر‪ 8 ،‬ﯾ(اﯾ ‪ +‬ﯾ ك د ‪ !2‬ر‬ ‫ ر" ‪ D‬ﯾ ه ر و ر ‪ D # 5 + 8‬ﯿ ‬ ‫ﯾ ك ﯚ ‪ + 8 ، !G‬و ر ﯾ* ‬ ‫ﯾ ك ﯚ ‪ 8 ، !G‬ه ‪ !G‬ﯿ ‬ ‫ ورا ‪3# ‬ﯿ ‪ N‬و‪ ' -‬زان و ‬ ‫ ﯚ ه دﯾ ﯾ ﯾ را ‪ ! (‬ﯾ ‪#‬ﯿ ‪ 2‬ﯿ ‬ ‫ ر ﯿ ' ن راﯾ ‪ ،‬د ﯿ ﯾ و ‪ = #‬ﯾ ‬ ‫ ار ز‪ =‬ﯾ ‪ -‬ﯿ‪ - D1‬ﯾﯚ ﯿ ‬ ‫ م ‪ L‬دﯾ ا ‪ ،‬راز د‪ 4 8 ‬‬ ‫ ار دڵ و ‪ 9‬ﯚ !ﯿ و ﯾ ا ﯿ ‬ ‫ ﯚر و ‪ 12 E‬وا‪ $ # ،‬و ‪ -‬ر ‪ 1‬وا‬ ‫ﯿ=‪ 5‬د ب و ‪ E‬و‪ ، E‬زاڕ ' (ا ﯿ ‬ ‫راز د‪ 6 ‬ر ‪ ،‬ﯾ‪ !2  5‬ر ‬ ‫ ‪O‬ﯿ‪< + 3‬ار ‪ =+ ،‬ل ' ‪‬ا ﯿ ‬ ‫ ‪ '“ H‬دﯾ‪ ”I‬د ر ه‪ ،I‬و ‪ -‬ر ه‪I‬‬ ‫ ﯚ زا ‪ T9‬ر ه‪- I‬ﯚ ره م و د ر ‬ ‫)‪ .‬دﯾ ا " ‪ M‬ﯾ ‪ Y- 4 ،‬م‪ ،‬و‪$‬ر ﯿ او‪($‬‬

‫در‪: =‬‬

‫ ‪.‬ﯚ! د‪ @ $‬د و‪% 4 / $‬ارﯾ داژﯾ ‪/‬ﯿﯿ د ‪ .‬ڵ‬ ‫ ‪ " /‬د‪ $‬ﯿ ؟!‬ ‫‪ ....‬د ‪ 7 7‬ﯿﯿ و ‪ F7 7 ،‬ه و ‪5‬ﯿﯿ ك ـ ـ‪‬ـ ان ‪0‬ـ و دوو ـ‪‬ـ ‬ ‫ ‪ 7‬و ‪ 0‬و دوو ‪ 57‬دا دا ‪ A‬هﯿ‪4 j‬ﯾ ك ‪ 7‬ا ‪ A‬ود ه‪‬ز و‬ ‫وز ‪ 0‬و ‪ 7‬و ر ‪ 3 .A 5‬ا ‪  6‬ه و‪ 7‬رﯾ‪ Z‬ـ ـ ‪7‬ـﯿـ ن در‪‬ـ= ‬ ‫ ‪ '‬ن‪ ،‬ﯾ د ‪ A‬ﯾ ﯿ ن ت ‪ 9‬ت و ‪0‬ـ و ‪7‬ـ د ـ‪ A‬ـ ـ ر د ـ‪A‬‬ ‫دا ‪ ،A‬ﯾ د ‪ A‬ه ردوو ﯿ ن دا ﯿ ‪ 6‬و " و ڕ‪+ ‬ـ زا و ‪+‬ـ د ر ـ‪D .6‬ـ‪‬ـ ‬ ‫ ﯚﯾ ‪Y 7‬ـﯿـزب و ‪4‬ﯾـ ـ ـ ـ ڕۆژهـ ‪‬ت ـ ‪0‬ـ ز ـ و ـ ـ ـ ڕا ـ دوو ‬ ‫ ر" دﯾ‪ 9‬رد ‪ 3‬ن

و ر ‪ 5‬ن‪ .‬ڕا ‪3‬ـ ڕۆژهـ ‪7‬ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن‬ ‫ه

‪ 7 F‬ﯾ' ‪

-7‬ﯾ ﯚ ه ﯾ ‪D‬ﯿ د ‪ 7‬و ر" ‪ ، 7‬م‬ ‫‪ 0‬ز و ر ‪ 67‬وا‪ 7‬ﯚ ﯿﯿ‪ 9‬دن ﯿﯿ ‪ 9 ،‬و و ﯾ ﯾ ه ‪‬ـ و‬ ‫" و‪7‬ﯿﯿ ن دوو ت و ‪ .‬ر و‪ 7‬و‪ 7‬ﯾ‪ 6‬ۆڤ ‪ 0‬و ﯾ ‬ ‫‪ 0‬و ‪+ 7‬ﯿ‪ 9‬د و ر ﯚ ‪ ^ 0‬م ات‪+ 7 ،‬ﯿ‪ 9‬د و ‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ F‬و رد ‪ .A‬ڕ‪='‬ار ‪ " 7‬ارﯾ ر" ـ ‪7‬ـ ـ‪9‬ـ ـ‪3‬ـ ‬ ‫ اردوو ‪ 7 ،‬ت ڕۆژه ‪7‬ﯿ‪ 0 i‬و

ـ ـ ﯾـ ا ـ ـﯿـ ـ ‪7‬ـ ا‬ ‫دو" ر ﯿ و ﯚ‪ ‬وارﯾ وﯾ‪ 6‬ﯾ ا ‪ " 7‬ارﯾﯿ ا ‪ 0‬و

‬ ‫‪ 9 97‬وﯾ‪ .6‬ﯾ ‪ F‬ر ﯿﯿ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬هﯚ ـ ر ـ ـ ـ ر ـ ـ و‪7‬ـ ـ‪-‬ـ ن ـ ‬ ‫ ﯿ ‪ 7‬ا ﯾ‪ 3‬و ﯿ ‪ 7‬دوور ر‪‬زﯾ و ڕا دن‪ .‬ڕا ـ ڕﯾـ ـ ‬ ‫ ور رد ‪ 3‬ن‪ ،‬ه ‪ 7‬ر ر ‪ 9Y‬و ‪ 7‬ه ر‪ ،P‬ڕ ‪ ‬ان ر‪7‬ﯿ و‬ ‫ﯾ ‪3‬ﯿ ‪ ،‬ڕوو ‪ 9Y‬و ‪ * 7‬ا‪ ،‬ه ‪ 0 7‬ﯾـ‪9‬ـ و هـ و ـ ﯾـ‪-‬ـ ـ ن ـﯚ‬ ‫ و" ‪ ،‬ه ‪ 0 7‬را ‪ 95 D‬و ‪ 9‬را ‪ ‬ﯚﯾ ـ ـ‪‬ـ ان ـﯿـ]ـ و‬ ‫ و دا‪ ،‬داڕ ‪ 3‬و و ‪ 7 9‬و دو ر د و‪‬ـ ‪7‬ـ ‪0‬ـ‪‬ـ اق‪ ،‬ـ ‪ 4‬ـ ر و‬ ‫ ‪  9‬ﯿﯿ د و‪ 7 7 ‬رك ﯚ ر ور و پ‪.‬ك‪.‬ك ‪H‬ﯾ ن ـ وﯾـ‪.6‬‬ ‫ ه و ‪ 0‬و ڕووداو ور و " و ڕوا اوا دا " ك اپ‬ ‫ ‪ z‬ن ‪ ‬ه ت‪ 5 .‬ن ‪7 F7‬ﯚ ‪ 0 ‬و ه و ‪4‬ﯾ دژ ر دا‬

‫ ‪H‬ﯾ ﯿ ه ‪ = ‬ﯾ‪ 7 ،A‬ا ﯿ‪ " A‬و ڕوا دا ‪ A‬ﯿ‪ .A‬ﯾـ ـ ﯾـ ‬ ‫ ‪ ‬ان و‪ 7‬ن و ‪4‬ﯾ ﯿ ﯿﯿ

ا دا ‪ 3‬زۆر ر ‪ 0‬و ‪4‬ﯾ د و‪ A‬‬ ‫زۆر‪ 7‬ﯾ‪ 0 6‬رك د ‪ A ‬و ‪ +‬ر ﯾ زﯾ ‪ 7‬ڕ و‪ 7‬ڕووداو ـ دا د ـ‪‬ـ‪A‬؛‬ ‫ ‪ 0‬و ‪4‬ﯾ ‪3‬ﯚد "‪0‬ـ ـ ـ ور ‪ ،‬ـ ـﯚم دوور " هـ ‪ ‬ـ ـ ت‬ ‫د ت‪.‬‬ ‫‪----------------------------------------------------------------‬‬‫ راو‪ $0‬ن‪:‬‬ ‫]‪ [I‬ا زن ‪ +‬ر‪ 0‬ﯿ ۆزدا د ‪ E‬ر و‪ ):A‬ﯾ اﯾ ا س إ ‪ 6 P zS‬ذ و‬ ‫ا ‪ ‬و ‪ ] P S]D‬و ‪ ]3 x0 '+‬ر‪ E‬ا‪ ،‬ان ا ‪9‬ـ‪W P‬ـ ـ ا ـ‪S‬ـ ا‪7‬ـ‪z‬ـ ـ‪ (P‬ـ ور ‪7‬ـ ‬ ‫)‪ ^Y‬ات( ‪ 0‬ﯾ ‪ .(٣) 7‬وا‪ 0 : 7‬ردم! ‪ -0‬ﯚ ‪ 5‬ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ‪ -‬ن ‪ ‬و ـ‪‬‬ ‫‪ E 0‬ا

و د ‪ 6‬ل و هﯚز و ‪7‬ﯿ ‪D‬ﯿ ‪D‬ﯿ ‪ 7‬ڵ ﯾ ‪ 3‬ڕ‪'9‬ـ‪9‬ـ ون و ـ ‬ ‫وﯾ ‪ A‬و دا ازﯾ و ‪ 0‬ر زوو ﯾ ‪ 6 0 3‬و ڕ‪‬ز ﯚ ﯾ ‪ 3‬دا ‪ .6‬وا‪ 4 7‬‬ ‫ دا ه و ۆ_ ن ه و ڕ ‪ B‬و ڕ ز و ژاد و ز ‪ 9‬و ﯾ ‪ 6‬و و ك‬ ‫ﯾ ك ﯾ د ‪ 0 .6‬وا ‪ 4‬دا ﯚ وﯾ ‪ 33‬ﯾ‪ 6‬و ڕ‪‬زدار‪ 7‬ﯾ ‪ 0 6‬و ن ‬ ‫

ڕ‪ '‬ز ر‪‬ز رﯾﯿ‪ ،6‬وا‪ 0 7‬وا ﯚﯾ ن و ‪ 9‬د رﯾ و ‪ 0‬ژاو و‬ ‫‪ B D‬و ‪ 3‬ر و ‪E‬ﯿ‪ 3‬و ا رﯾ د ر‪‬زن و ه و ه ‪ 5‬وه ‪ ‬و ﯾ ﯿ

ا‬ ‫د ڕ‪ ‬و ﯚ ڕ زا

ﯾ دا‪ 0 .‬ر ‪0‬ﯿ ‪H‬م ڕ‪E 5‬ـ رس و ‪7‬ـ رك داو و ك‬ ‫ ‪ 7‬و ﯾ ك ور و و ‪  F‬رز ﯿ ‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿﯿ ا ﯚ ﯚﯾ ن د ﯿ ن ‪ 9‬ن‬ ‫و ﯚﯾ ن و ك ﯚ ‪D 9‬ﯿ واز ‪ W‬ر ب

ن‪ ،‬ه ر ‪ 0‬و ‪ E‬ﯾ داو ‬ ‫ رد ‪ 0 0 .‬و دژاﯾ ‪7‬ﯿﯿ‪ 9‬د ـ ـ ف و ‪0‬ـ زادﯾـﯿـ ـ ـ ـ رد ـ ‪4‬ﯾـ ن ‪0‬ـ ﯾـ ‪7‬ـ ‪‬ـ‪‬‬ ‫‪ 0‬ا ﯿﯿ و ‪ E‬ر

‪ E‬ر ـﯿـ]ـ ـ ‪E‬ـ وﯾـﯿـ ن ـ د ـ‪3‬ـ اﯾـ چ‬ ‫ڕ واﯾﯿ ه ﯾ ‪ ،‬و ‪ 0‬و ڕ واﯾﯿ ێ و ر ﯿ او ؟‬ ‫]‪ [II‬ﯾ ر ^ دوا ڕوو ڕ‪=‬ﯾ‪ -‬و ه ‪ 7‬ر ر ڕ‪=‬ﯾ‪0 -‬ﯿ ‪ H‬ﯿ ‬ ‫]‪II‬‬ ‫ ‪ 9‬زۆر رد ‪ 3‬ن و‪ 7‬ژ‪ ‬د ‪ 7‬رد و ‪Y ،‬ﯿز ر‪ 7‬رﯾﯿ ‬ ‫و )ڕاه ر ر( و) ‪ 7‬ود ( و )" ﯾ‪ 9‬ن(ﯾ‪ i‬ر و د‪‬ـ ـ ‪7‬ـ ـ ـ ـ رد ـ‪3‬ـ ن‬ ‫ ‪ ‬ﯾﯿ ن ‪ F‬د د و ‪9‬ﯿ ن داد ﯾ د د و زا د دا‪ .‬دﯾ ر ‪ 0‬و ‪ 7‬ا ‬ ‫و ور ﯾ و ه‪‬زﯾ ‪ 0‬وا و و ‪ 9‬و ‪‬و و ـ ‪0‬ـ ـ ﯾـ و ‪4‬وازﯾـ ‬ ‫ه ‪ 7 3‬و ﯾ رد و ر" و ‪ '7‬و‪.‬‬

‫******‬


‫ ‪ ‬ﯿ ﯿ ‪ :‬ه ر او و ‪ f/‬و را ‪U‬ﯿ‪ -‬ﯾ ازراو‪$‬و‪ . $‬‬ ‫)‪/‬ـ‪‬ـ ــﯚ ــ ن(دا ‪‬ود‪  $‬و‪ $‬ه ‪ ‬ﯿ و ـ و‪$‬ڕ ـ و‪ $‬ـ ـ ﯾـ ‪/‬ـ و‬ ‫" رج ﯿﯿ د‪$‬ر ‪ ‬ـﯚ‪4‬ـ ون و ـﯿـ ـ ‪/‬ـ ـ ـ ر‪‬ـ ـ ـ او ـ ـ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪ ‬رد ن ‪.‬‬ ‫‪No. 106 21st of October 2009‬‬

‫‪The Organ Of The Revolutionary KHABAT Organization Of Kurdistan – Iran‬‬ ‫دوا ﯾ ر ــ زان ‪ ,‬ــ ــ‪5‬ــ ‪7‬ــ ‪+‬ــ ا و ‪7‬ــ ‪W‬ــ ‪7‬ــ ‪ ،‬ــ ــ‪5‬ــ ‬ ‫ ر ر و =دا" و ر ڕۆﯾﯿـ ‪ ،‬ـ ـ‪5‬ـ ‬ ‫ ‪ 9‬د و د روو ‪ 3‬ڵ و "‪ F‬و "ـ ـ ‪‬ـ ـ ددﯾـ و‪,‬‬ ‫ ‪ 9 3‬د رو‪0 Y‬ﯿ ﯿﯿ ژ ‪ B‬و ژار * راﯾﯿز ‪ Y‬ﯾ ا ﯿ ‪،‬‬ ‫ ‪ 5‬ه و ر د و ر ‪ i‬و و و‪ 5 ,‬دا زراوﯾ ‬ ‫و ﯚڕا ﯾﯿ را ' ر ‪ 0 9‬ر زوو ‪ E‬ﯿﯿ ا‪.‬‬

‫ وڕ‪  ٢٩ . f‬دا" زرا ر‪ ‬او ‬ ‫ ت‪ / ،‬واﯾ ‪/‬ﯿ و ﯿ‪"P:‬ﯿ رد ن‬ ‫ و ﯿ‪% e : -‬و‪ " e ‬ر ‪X‬اد‬

‫ ــ ش ڕوو ــ ــ رژ‪‬ــ‪-‬ــ ــ ــ ‪0‬ــ‪‬ــ ان و‬ ‫ه ‪ 7‬و ﯾ ـﯿـ و د ـ ‪7‬ـ ارﯾـ ‪7‬ـﯿـ ‬ ‫ ﯚ ر ‪0 ‬ﯿ ـ‪ H‬ـﯿـ ‪ ،‬ـ ژ‪‬ـ ‪E‬ـ ر ـ ـ ‬ ‫ڕ‪ '‬ر ‪ 7‬ق و ز ار ‪+‬ـﯿـ ـ‪S‬ـ د‪‬ـ ‬ ‫ ‪ = ‬ن رد ‪3‬ـ ن ـ و ـ ـﯚڕ ـ ـ ‬ ‫ ‪ -‬ﯾ ‪ 9‬د ‪ 3‬ﯾـ‪D 6‬ـﯿـ ـ ﯾـ ت دژ ـ ‬ ‫ڕۆ‪ 0 ‬و ‪ .‬رژ‪ P‬ه و ه‪‬ز و‬ ‫ز ــ و ‪7‬ــ ا ــ ﯾــ و هــ ‪7‬ــ'ــ و ‪7‬ــ رو ــ ر ‬ ‫دﯾ‪7 39‬ﯚر ازﯾﯿ ﯚ ـ ـ ـ رد و‬ ‫ ــ ‪ 4‬ــ ‪0‬ــ‪‬ــ ان و ‪D‬ــﯿــ ــ ن ــ ‪7‬ــ ﯾــ'ــ ‪7‬ــﯿــ ‬ ‫ ﯿ ' ات‪ ،‬ه و ‪D‬ـﯚر ‪0‬ـ ـ‪9‬ـ ـ^ـ و‬ ‫‪ 0‬زار و ‪ 7 +‬و زۆردارﯾﯿ ك ر ـ و ـﯿـ ـ ‬ ‫ ﯿ و ‪4‬و و ـ ا‪‬ـ ـ رد‪ .‬د‪‬ـ ز ـ ر ـ ‬ ‫رژﯾ‪ P‬ـ ـ ر ـ ـ ـ ‪0‬ـﯿـ]ـ‪3‬ـ'ـ ر ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫ و ڕدار و ژ‪ ‬و ‪ 0‬ﯾﯿ‪ 6‬و ‪0‬ـ ﯾـ ۆ ـﯚژﯾـ ‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ا ﯚ ر ﯚڕ ‪0 4‬ـ‪‬ـ ان‬ ‫دژ دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾـ ـ ـ ﯾـ ‪7‬ـﯿـﯿـ ا ـ ـ ـ ‪.‬‬ ‫

و ‪ 0 4‬ان ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ ۆز ‬ ‫‪0‬ﯿ ‪H‬م ‪+ Y‬ﯿ‪ 97 z‬ه ر دوا ‪ 5‬ـ ‬ ‫‪0‬ــ و ڕ‪‬ــ'ــ ز را ــ‪3‬ــ ‪+‬ــﯿــ ــ ﯾــ ــﯚ ڕز ــ رﯾــ ‬ ‫ ـ ۆ_ــ ﯾــ ‪7‬ـﯿــ ـ ــ زا ـﯿــ و ‪7‬ــ رﯾــ‪9‬ـﯿــ و‬ ‫ ‪ 9 3‬رﯾ ‪4‬ﯾ ن ‪ ‬وا ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿﯿ و ‪،‬‬ ‫‪ Y‬زر ‪ ) -k 7‬دروود و ر ‪7 -Y‬ـ ـ ا ـ ‬ ‫ ﯚ و ر‪ '‬ارا ر‪ '‬ز ‪ 7 ،(A‬ﯚ‬ ‫ او و ‪ +‬ر ﯿﯿ ن ‪‬ـ ـ و داو و‪ ،‬ـ ـ ڵ‬ ‫ه و ‪ 0‬زار و " و

و ﯾ ك ﯚ ﯾ ـ‪3‬ـ‪6‬‬ ‫ ‪ ^ 0‬رز ‪ 0‬و ‪ 0‬ﯾﯿ ﯿ ۆز ‬ ‫هﯿ‪ j‬ـ ‪7‬ـ ـﯿـﯿـ ك ـ ـ ﯾـ ـ‪5‬ـ و ـ و و‪ ،‬ـ ‬ ‫در‪‬ـــ=اﯾـــ ‪0‬ـــ و ـــ‪‬ـــ=وو ـــ ـــ ـــ ت و‬ ‫ ر ر ﯿﯿ ا ون ڵ دوژ ـ ـ ـ ‪0‬ـ و‬ ‫‪ 0‬ﯾﯿ ‪ 5 ،‬ن زۆرﯾ ـ ردﯾـ‪7 i‬ـ ‬ ‫‪ 3 0‬و ‪ ‬و دا ‪ +‬ر ﯿ ‪ 0‬دات‪.‬‬ ‫ ش ه ‪ ‬دا د ز ‪7 3‬ﯿـ ‬ ‫دووه زار و ‪ ^ ‬د ‪ ‬ﯾ ‪7‬ﯿ ‪،‬‬

‫" ــﯚ ــ ر ‪0‬ــﯿــ ــ‪ H‬ــﯿــ " ــ ــﯚدﯾــ‪S‬ــ‪‬ــ‪9‬ــ ‬ ‫" و ڕوا او وﯾ ‪ 3‬ﯾ ﯿ و ز ‬ ‫ ار ر ‪ 0 4‬ا

ا ـ ـ و‬ ‫ه‪ ' 9 ‬ز ﯾﯿ ﯾ ن ﯚ ر رد ‪ 3‬ن و‬ ‫ رد د ‪ 9 A‬د‪ 0 ،‬ر" ـ ردﯾـ‪i‬‬ ‫‪ 7‬ا ﯿ' و '‪ 3‬و " "ﯚڵ و ‪ 5‬و‬ ‫ د روو و ‪ 0‬ر‪ 7‬ـ ـ هـ ـ ـ ‬ ‫راو او‪ ،‬م هﯚ و ر‪‬ـ‪9‬ـ‪:‬ـ ـ‪3‬ـ‪ 6‬و‬ ‫هــ‪‬ــز ــ‪‬ــ ﯾ ــ‪3‬ــ ــ را ــ‪3‬ــ‪ 6‬و ــ ر زاﯾــ ‬ ‫ ر زﯾ و‪ ...‬رد و‪ 7‬رد م ه ڕ و‬ ‫ ‪ 7‬ﯿﯿ ور ‪ .‬ر د ‪ 3‬رژﯾـ‪-‬ـ ‬ ‫‪ 7‬ز ‪ 0 5‬ﯾﯿ ﯿ و ژ‪  3 ‬‬ ‫دﯾ ا د ﯾ وﯾ ‪ A‬روو ر‪ 9‬ازراو ﯚ‬ ‫ ﯿ

ن‪ 7 ،‬ﯾ' ت ـ ‪0‬ـ و ـ ت ـ ‪ 4‬ـ ‬ ‫‪ 0‬ان و ﯿ و و ڕ ‪ 7‬ا ﯿ' وﯾ ن ﯚ‪ 7‬ﯾ ـ ‬ ‫دﯾ‪7 39‬ﯚرﯾﯿ ت ‪.6 ‬‬

‫‪% e‬و‪ " e ‬ر ‪X‬اد‬ ‫‪abdulla1359‬‬ ‫@‪abdulla1359‬‬ ‫‪1359@yahoo.‬‬ ‫‪yahoo.com‬‬

‫‪0‬ﯿ ‪ H‬ﯿ رد ‪ 0 3‬ان( ﯾ ن دا زرا

و‬ ‫ ـ و‪7‬ـ ــ ‪D‬ــ‪-‬ـ ‪D‬ــﯚڵ و "ـ ‪ 4‬ــﯿـ ـ ـ و"ــ ‬ ‫‪D‬ﯿ ‪D‬ﯿ رد ‪ 3‬ن و زووﯾ ﯚ ‪ ‬‬ ‫ رد ‪ ‬ازﯾﯿ ن و ه وڵ و ه ‪ 5‬و ـ د و‬ ‫رۆ‪ ‬ل رﯾز ﯿ ا ﯚﯾ ن ر‪.A :9‬‬ ‫ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ــ ــ ن‪ ،‬ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ــ ــ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚر ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬ـ رد ـ‪3‬ـ ن‪ ،‬هـ ر ـ و ـ ‪7‬ـ و ‬ ‫ ‪ X‬و ﯾ ا ـ ـ ‪7‬ـ ـ ردا ـ دا‬ ‫ ردا ‪97‬ـﯚ ـ و و ـ‪‬ـ=وو ‪7‬ـ ـ ـ ‪٢٩‬‬ ‫ ‪ ‬ن رو رﯾ و زﯾ ‪ 0‬و‪7‬ﯚ ‬ ‫ ﯿ ا‪ 57‬ا ‪ 0‬و ر‪ '‬ز زﯾ ‪ ‬د ـ ن‬ ‫و‪ ،‬ﯾ‪ F -‬دا زر‪ ‬ر و ه ‪‬ـ‪5‬ـ ا ـ ‬ ‫‪0‬ــ و ــ ﯾــ ــ ﯾــ ن داو ــ ــ ﯾــ ــ ‪‬ــ‪6‬‬ ‫ را ‪ 3‬وﯾ و‪ ،‬و ﯿ ـ ـ‪ ‬ـ ـ و ڕ و ‬ ‫ ﯚ ‪ V‬و ‪‬ﯿ ر ڕ‪7 ‬ﯿ ن ‪A 7‬‬ ‫ دوو و‪ ،‬ه روا ‪ +‬ﯾ‪ P‬و ـﯚڕا ـ ـ د ـ‪3‬ـ ‬ ‫ ه‪‬ز و د روو ‪ ‬و ڕ و د ‪3‬ﯿ ن ‬ ‫‪  0‬ﯿ ۆز ‪ 0‬و ‪ 7‬و ‪ 7‬و و‪ ،‬ه ر وا‬ ‫و ‪ E‬دار و ‪ ‬در‪ =‬ﯾ ن ‪7‬ـ‪‬ـ‪9‬ـﯚ ـ ـ ‬ ‫ ﯚﯾ ن داو ‪.‬‬

‫ رد و ‪+‬ﯚ * دا ﯚ ﯚ روو ڕوو ـ و ـ ‬ ‫‪ 0‬د د د و ه و‪ 0 ‬و دا و ‪ D‬ر‪9‬ﯿ‪ 3‬‬ ‫و م ر ر و

و ‪3‬ـ م و‬ ‫دا ﯿ رﯾﯿ ا ر ێ ‪ 5‬ر دا ﯿ ر‬ ‫ ‪ 3 5‬و و " ار"‪ ‬رت و ر‪9‬ـ‪:‬ـ او ‬ ‫ ﯿ ﯿﯿ ا ر ر ﯿ ـ ـ ڵ هـ ڕ ـ ‬ ‫د ـ ‪7‬ـ ارا ـ ـ ـﯚ ـ ﯾــ ‪7‬ـ ز ش د ــ‪A‬‬ ‫‪ 0‬ه ‪ 5‬ا ) ت( ‪ ،‬ﯿ ـ ـ ‬ ‫ ‪ 7 9'‬و ‪.‬‬ ‫‪0‬ﯿ ‪H‬م ‪9" E‬ﯿ ن ‪ 7‬و و ردا ‬ ‫ ر" و ‪ 7‬ر ﯿ ﯿ ‪ 0‬و ت و رۆ‪‬ــ ــ ــ ــ رد ــ‪3‬ــ ــ و ــ‪ ‬ــ ــ ‪7‬ــ ‬ ‫ه ‪3‬ـ‪9‬ـ دن ـ ـﯚ ـ ﯾـﯿـ ك ـ ـ ـ‪5‬ـ ر ردا ﯾ ن ‪ ‬داو ‪ ،‬ر" و ‪ 0 7‬و‬ ‫ زوو‪ 7‬و رد ‪

3‬ا و ﯚ رﯾ ‪ 3‬ـ د ـ را ‪3‬ﯿﯿ ‪0‬ﯿ ‪H‬م ﯾ و ‪ ‬ر‪ 9‬ۆ_ ن‬ ‫د رواز را ڕﯾ‪ 6‬و ﯚر رد و " و ر‪‬ز ﯾ د ـ و ـ ‪E‬ـ هـ ـ وان‬ ‫ رد ‪

3‬ا‪

" ،‬ﯾ ‪7‬ﯿ ـﯚر ـ‪5‬ـ‪‬ـ‪ ‬و ر" و د ێ و ۆ_ ﯾ ‪7‬ﯿ ﯚ ‪3 0‬ﯿـ و‬ ‫ ﯿ ‪ X -3‬رو ر ‪ 0‬ﯾﯿ ـﯿـ ـ رد ـ ـ و ن ‪ 7‬ـ ﯾـ ـ ـ‪ B‬د ـ ‪ ،‬درو ـ‪-‬ـ ـ اﯾـ ‪7‬ـﯿـ ‬ ‫‪ 0‬ز ون و ‪ ‬ﯿـ ـ ـ ـ ‪7‬ـ دژ رژﯾـ‪-‬ـ ر ﯿﯿ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬ه وار و ‪ 5‬واز ‪7‬ﯿﯿ ن‬ ‫ ــ هــ‪S‬ــ وﯾ ــﯿــ ن هــ ــ و‪0 ،‬ــ و ــ و ــ ﯾــ ن ــ و و‪ ،‬هــ و‪‬ــﯿــ ــ او ــ هــ ــ و ‪D‬ــﯚر ‬ ‫ه‪‬ـ ـ ﯾـ د و ـ ‪ ٥‬ـ ر ـ ـ ـ ‪١٣٥٩‬دا د ر ‪‬ﯾ ‪ 0 F‬و ﯾ ‪......‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫)ر‪‬ــ‪9‬ــ‪:‬ــ او ــ ــ ت‪ ،‬ــ ‪7‬ــ واﯾــ ‪7‬ــﯿــ و‬

‫“ ان” و “ ه رزان”‬ ‫"

‪ F5‬و ‪ i‬ه

‪ F‬د ز را ـ ﯾـ ـ ‪W‬ـ ر ـﯿـ و‬ ‫‪D‬ﯿ ﯿﯿ ن دوو ه وا‪ ‬ر ^‪‬ا ‪D ‬ﯿ واز ‪‬م ﯾ

ﯾﯿ ار ‬ ‫ﯾ و ﯾ ن ‪‬و د و ﯿ ن ‪ 9‬و ژﯾ ه وژﯾ ﯿ ‬ ‫ ‪ ‬ان ژن و ﯿ و‪ F‬و‪ ) 7‬ورﯾ ( و ﯾ ‪9‬ـ دﯾـ‪9‬ـ ش ـ و‪7‬ـ ‬ ‫) ] ودﯾﯿ ( د د‪.‬‬

‫ ‪4‬ﯾ دﯾ‪ 9‬و ـ هـ ـ ن‬ ‫رۆژدا و رووداو‪ 9‬ه و ‪ ‬دا‪،‬‬ ‫رۆژ ـــ ـــ ) ـــ م ـــ ‪‬ـــ‪(¢‬‬ ‫ ـ‪‬وﯾـ‪9‬ـ د و ـ ـ ـ و"ـ ‬ ‫) ‪ D‬زان( ﯿ ‪W‬ـ ر ـﯿـ ‬ ‫ ] ودﯾ ‪ Fs‬ڵ ڕ‪ 9‬ا‬ ‫ژﯾ ه وژﯾ ﯿ ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـ‪‬ـ ـ و ‪.‬‬ ‫‪0‬ــ و ‪D‬ــ‪‬ــ‪5‬ــ ــ ر ــ‪ c‬و‬ ‫‪7‬ـــ‪‬ـــ‪‬ا ـــ ـــ ‪0‬ـــ و ـــ‪s‬ـــ ـــﯚ‬ ‫ ر ﯾﯿ ‪ 7‬داوا ^ ‬ ‫رﯾ ‪ ‬ـ]ـ ودﯾـ ‪ ،‬ـ د ـ ‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ " 3‬ارد دۆ‪4‬ر ‪ 0‬ﯾ‪9‬ﯿ ‪ ،‬دوو ‪.‬‬

‫ ه وا‪ ‬ﯾ ا ه ‪ '7‬و ژ د و‪ 9

‬ورﯾ و ‬ ‫) ‪ S‬د ﯾ گ( ‪ ‬د د و‪ 7 9

‬رك و ) ‪ 7 D‬‬ ‫ ‪4‬ك( دوو ر ر ﯾ ﯾ ك ‪S‬ﯿ رد و دوو د و ^ ـ‪S‬ـ ‪‬ـ‪6‬‬ ‫ﯿ ورﯾ د ـ ‪7‬ـ ـزﯾـ‪9‬ـ ـﯿـ ـ‪3‬ـ ‪Y‬ـ وت ـ‪S‬ـ ‪‬ـ‪ 6‬دۆ‪4‬ر ه و ت و ‪ s‬هﯿ‪ j‬ـ ر‪D‬ـ‪‬ـ‪9‬ـ ـﯚ زاوا ـ ـ و‪D ،‬ـ‪5‬ـ ـ ‬ ‫‪ 0‬ﯚژ رﯾ ‪ 0‬و ‪ ‬و ه ‪ ‬و‪ 7‬ڵ ‪‬زا ‪ D‬ان و‬ ‫‪ 0‬ﯾ‪ 9‬ﯾ ‪.‬‬ ‫

‪ ‬و‪ ،‬رد وام ‪ ‬ر ‪ =‬و ر د ‪ +‬ر‪ 0‬‬ ‫ ‪ ‬را ﯚر‪ 7‬ه وا‪ X ‬ڕ ) ‪0 ،¢0‬ـ‪0 ،6‬ـ‪‬ـ‪ ، (¢‬ـ ‪7‬ـﯚڕ‪‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫ ﯿ ۆز‪ .‬ه و ت داوا داﯾ‪ 9‬ن و و ن و ر ر ‪4 3‬و ن د‬ ‫ه وا‪‬ﯿ ورﯾﯿ ‪ 0 ،‬م ر ﯾﯿ ‪ 3 0 7‬ا ‪ 3‬ﯾ‪ 6‬ر ﯾ و‪ 7‬‬ ‫ ر ‪ 7‬دا " ود‪ ‬و ر‪‬ز ر ‪ s‬ﯿ ن ‪ 6‬و ‪ 7‬ا ـ ‬ ‫‪ W‬ر ﯿﯿ و وا ‪D 3 0‬ﯿ ﯿﯿ ا و‪. ‬‬ ‫زﯾ ‪ + 7‬ر ﯾ ـ ـ ـ ـ ر ـ ـ ‪0‬ـ و ـ ڕ ـ ـ‪ c‬و ‪4‬وا ـ ‬ ‫ه ر ‪ 0 ‬و ر" و ه وا‪4 7 D ) ‬ك( ر ﯾ دار‪ 9‬‬ ‫ ر ﯿ ژﯾ ه وژﯾ ﯿ ‪.6 '9‬‬ ‫‪ 7‬ر ‪ 7‬ن "‪  x‬و‪ S ) ،‬د ﯾ گ( ﯾ‪ 7 i‬ـ ـ ـﯿـ "ـ ار‬ ‫ ‪ ‬و ر ﯾ دار‪ 9‬ورﯾﯿ و ه و ‪7‬ﯿ‪

0 i‬ا “ ﯾـ ـﯿـ ‪7‬ـﯿـ ‬ ‫ ر‪ 4‬و‪ @ " :$‬ڕ ) ﯿ‪P:‬م ﯚ ‪P‬ﯾ=(‬ ‫ ر ﯾ دارا ‪ W‬ر ب” ‪.‬‬ ‫ه " و ه وو‪/‬ﯿﯿ ن و ‪ -‬را ﯚ وﯾ‪ /) :‬ﯚ ن(‬ ‫ دارد‪ $‬ﯾ‪ -‬و‪ $  $‬ڕ‪ . 0‬و‪$‬ودوا د‪ /$‬ا = ‪C‬ﯿ‪f [D‬‬ ‫‪ .‬ر‪ ‬ر‪ E $‬و ﯚ و و‪ $‬و ﯾ د‪ $‬ن >ﯿ‪ /  . =-‬ﯾ> ‪ /‬‬ ‫ ﯾ "ﯾ ‪/‬ﯿ ب"دا ‪‬و او و‪.$‬‬

‫)‪  U‬ت( ﯚﯾ ك ﯚ د‪$‬ر ‪‬ﯾ‪ -‬را ﯿﯿ ن‬ ‫)‪  U‬ت( ژوور‪ . ،   . ‬ﯾ د و ﯚ و‬ ‫رووداو‪ / $‬ﯾ> ‪/‬ﯿﯿ ‪%‬ا ﯚڕ و ﯿ[ﯿ‪ -‬ر ‪ .-% ‬ﯚ دار ون‬ ‫‪ / .‬ژوور‪ $‬د‪ /$‬ا = ردا " ‪ @‬ڕ ) ت(‪،‬‬

‫ ﯚ ﯿ‪-‬ﯿ‪C -‬ﯿ‪ [D‬ن‪ / ،‬ﯾ ‪‬وا ‪ -‬م و ﯿ‪ H‬‬ ‫‪http://www.youtube.com.KhabatTV‬‬

‫" ‪ @‬ڕ و‪% $‬ﯾ ر‪ ‬او ت‪ ،‬ﯚڕ ‪ ‬رد ن‪،‬‬ ‫وا‪ ،www.khabat.org /‬ن‪ .‬ﯾ ن ﯾ ‪% $‬ﯾ ‬ ‫ ن ‪qelay-khabat@hotmail.com :‬‬

‫ه ر"

ه و ت و ‪ 7‬ن ه ر ‪ 0‬دان و ﯾ ك ر" و ‬ ‫ه ‪ z‬ﯿ ن و ‪ 5 ‬ﯚر ﯾ ك د ‪ ،67‬م ر زان ـ و ـ ‬ ‫‪ 7‬ﯾ' ‪

-7‬ﯾ ‪ 0‬و‪7‬ﯚﯾ ‪ 5‬دﯾ‪D  9‬ﯿ د ‪ 7‬و و‪،‬‬ ‫ ‪ S‬و ﯾ ﯾ رز‪ 7‬ﯚ داد ێ‪ 5 .‬ر زان ‪ 0‬و ‪ 5‬ﯾ ‬ ‫ ر ژﯾ ۆڤ‪ ،‬وا‪ + 7‬ر‪ 0‬ـ ‪7‬ـ‪‬ـ ا هـ ‪7‬ـﯚ‪7‬ـ ـ ار و‪ ،‬ـﯚ‪7‬ـ ‬ ‫ ‪ 3‬د ‪ 9X3‬د ﯚر ‪ 9‬ور ‪D‬ـﯿـ ـ ـﯿـ ‪ .‬ـﯚر ـ‪‬ـ‪ F‬ـ ‬ ‫‪  0‬ﯚڕ‪ + 9‬وڵ و ڕ ‪7‬ﯿ ه ‪4‬ﯾ ر ﯚ ‪ ‬ردا‬ ‫ه‪ ‬و‪ ،‬روو ﯿ زا ‪ + A‬ژ ‪ 7‬رﯾ‪9‬ـ ـ ـ ـ زا ـﯿـ روو ـ ك‬ ‫ د و ‪ ،‬د ‪ 3‬ه‪‬ز داد ـ رﯾـ ‪ ،‬ز ـ^ـﯿـ ـ‪3‬ـ م و ـﯚ‪7‬ـ ‬ ‫ ﯚﯾ‪ S‬ﯾ و ‪ E +4 E‬رق و ‪D‬ﯿ وازﯾ ‪s s‬ـ ـ د و‪ ،‬ـ هـ ‪7‬ـ و ‬ ‫ ‪ 5 ‬ار ﯾ رز و ﯿ و ۆڤ‪ 7 ،‬م و = و ‪ 7‬رﯾ‪ 9‬ﯾ ‪ E‬ﯿ ‬ ‫و ‪ E‬د و را‪ 7 E‬را ‪. ‬‬ ‫ ‪ 5‬ر زا

ا ‪ * 3‬ﯚ ‪ 0 9‬ﯾﯿ دا ) ‪0‬ﯿـ ـ‪H‬م(‬ ‫دا ا و ﯚر ‪ 3‬و رﯾ ﯚ ‪ ‬ور ر ‪ 0‬ﯚ ‪D‬ﯿ ن‬ ‫ ــ ‪‬ــﯿــ ا‪0 ،‬ــ و ــﯚر ــ ــ ‪7‬ــﯿــ‪ 6‬و ــ ــ ‪+‬ــ ــﯚ هــ ــ و‬ ‫ ﯿ ‪ 5‬ڕاو ‪ 3 3‬م و ڕ واﯾ

و و هـ ـ و‬ ‫ ‪ ‬او و زاو وژا

و ‪ .‬و ك ـ ا ـ ور د ‪E‬ـ ر ـ وێ‪:‬‬ ‫ ‪ 5‬ر زان ‪ 0‬و ‪ 5‬ﯾ ‪ +‬ر‪ 7 0‬ا ه ‪ 7‬ار ﯚ ر‪  ‬ﯿ ‬ ‫ ۆڤ و‪ 5 ،‬و د ﯿ‪ S‬روون ر زاﯾ و ‪^9‬ﯿ د و ‪ Y‬ق و‬ ‫ ‪ Y‬ق و ك و ك و " ك و ا ‪.‬‬ ‫‪ +‬ر‪ 0‬ن ﯾ ‪‬او داﯾ و ‪ '3‬هـ ـﯿـ ـ ﯾـ ‪0‬ـ ـ‪-‬ـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪0‬ﯿ ‪ 0 . H‬و ‪ '3‬ﯾ ﯚ ‪ 7 ‬رﯾ‪ 9‬ﯾﯿ‪‬ا ر و رو ﯿ د و‬ ‫‪ 4‬ڕ ﯾ ‪   ‬و ﯚ ﯿ ‪=‬وو ردا د و ‪ ،‬‬ ‫ڕ‪  ‬ﯿ و ‪

H Y‬رز ﯚ ﯚ ‪ ‬ۆ_ ز ‪9‬ـ وﯾـ ‬ ‫‪ 0‬ژ ‪‬ﯿ ه‪ ‬ﯾ د ر و ر ‪0‬ﯿ ﯿـ ـ ـ ردا ـ ا‪ .‬آـ وا ـ و هـ م‬ ‫ر زان ﯿ و ر‪‬ز و ه م ‪ D‬ﯚ ﯿ ‪

0 7‬ا ـ ـﯚ ـ ‪‬ـ ‬ ‫ ۆڤ ا ‪ 0‬و ﯿ]‪ 7 -‬ور دا‪ ،‬م ‪ 5‬دا دﯾ رﯾ ‬ ‫ه ‪ 7‬و ‪ W 7 ،‬ت ‪ 9‬و رۆژوو ‪ 5‬ێ‪ .‬ا د ‪ E‬ر وێ‪ :‬ه ر ‪‬ـ‪ F‬ـ ‬ ‫‪ 0‬ﯾ ‪ 0 3‬و ‪ 5‬د ‪ ‬ﯿ‪ 5‬ێ و ‪ 5‬رۆژوو ‪.‬‬ ‫رۆژوو ‪ S 67‬دا زراوﯾـ و ـﯚڕا ـ ﯾـ ـ ۆڤ ـﯿـ ـ ن د دا‪،‬‬ ‫ ‪

‬ﯾ ‪ ‬ان ـ ۆڤ و ـ رو رد ـ ردا داد ـ زر‪‬ـ ـ‪ ‬و هـ‪‬ـز ‬ ‫ ‪ W‬وﯾﯿ ت و روح ر ‪ 9‬دد و * راﯾﯿز ‪Y‬ـ ﯾـ ا ـﯿـﯿـ ا‬ ‫ رد ‪ .‬روژوو ‪ 0‬ز و ‪ 9‬ور و راد ۆڤ‬ ‫د رد و ‪0 S‬ﯿ اد و و ڕدارﯾ ‪E ،‬ﯿ ا رﯾ و دا زراوﯾ و ور ‬ ‫‪0‬ﯿ ن ﯿ ن د دا‪ .‬رۆژوو راه‪ 9 ‬ـ ‪‬ـ‪9‬ـ ـﯚ ـ ۆڤ ـ ـ ‬ ‫ را ' ر

و ﯚ ‪ V‬و ‪3‬ﯿ و دژوارﯾ و " ‪ +‬و "ـ ‪‬ـ ـ ر‬ ‫ر‪ 5‬ژﯾ

ا ﯚڕا ێ و ‪ 0‬ﯿ ر‪' 5‬ێ‪ ،‬د ر ‪ 9‬ـ‪9‬ـ ‬ ‫ ﯚ ژﯾ ن‪ ،‬د رد و ژا ژﯾ ه ژارا ﯿ و ‪7‬ـ و ـﯿـ ـﯚ ـ ڵ‬ ‫‪ 0‬دار ن د ‪ .‬رۆژوو ۆڤ ﯚ‪ 0 7‬ز و

ا ‪ +‬ڵ د و ﯿ ‬ ‫‪ 7‬ز ردا د ‪ ،‬ور رز و ‪0‬ـﯿـ اد ـ هـ‪‬ـزد ـ و ـ و ڕ ‬ ‫ ر و‪ 67‬ر ﯿ و ‪ 3E‬ژﯾ

ا و ﯾ ‪ c 0 3‬ـ‪3‬ـ و‪7‬ـ ‬ ‫د ‪ .‬رۆژوو ‪ 67‬روو ﯿ ‪ 0‬و را ‪3‬ﯿﯿ ﯚ رۆژوو د رد ـ ‬ ‫ و ڕ ه‪‬ز و ‪'‬اوﯾ و ﯚڕا ﯾ ه و

و

‪7 F‬ـ ـ‪A‬‬ ‫د و ه و ‪3‬ﯿﯿ ك "ﯚ اد‪. ‬‬ ‫رۆژوو ‪ 5^‬و ه و ‪ +‬زا ^ ‪ W‬وﯾ و روو‪ Y‬ﯿﯿ ‪ -0‬‬ ‫ ﯚ ﯾ ‪ -‬ن ‪ ‬د ر ‪ ،63‬زۆر ‪ +‬زا ^ ‪

7‬رو ‪3‬ﯿﯿ ‪7‬ـ‪‬ـ ان ـ ‬ ‫زا ﯾ زا ‪ 3‬زﯾ ‪9‬ﯿ رۆژ ڵ رۆژ ـﯚ ـ ﯾـ ـ ‪7‬ـ ز ـ‪‬‬ ‫د دۆز و ‪ 0 .‬و ـ ر‪‬ـز ـ و ـﯿـ ا ـ ـ ﯾـ ـ رز د ـ ن و‬ ‫ر زا ‪ ‬د ن‪4 ،‬ﯾ ك ‪ 0‬ﯿ ۆز رو رد رﯾ ن ‪ D‬د‪6 ‬‬ ‫و ‪4‬ﯾ ﯿ‪ 0 i‬و ه و ‪ +‬زا ^ ددﯾ و ‪ W‬ـ وﯾـ ـ ـﯚ ـﯚﯾـ ن‬ ‫د ‪ 3‬رد ن و ‪ 3‬و ر د ﯿ و ‪ 0‬ﯿ ت د ‪ .6‬م ‪ 0‬وا ‬ ‫ و ك د ‪ 3‬و ‪  9 3‬ور و ‪‬ز ﯚ ‪ 7 :‬ژ‪‬ـ د ـ‪3‬ـ ‬ ‫ و و ‪ 6‬و‪ 0 ،‬و ﯿ ا ڕ‪‬ز ه

ێ و ﯚ ﯚ ﯿﯿ ‬ ‫ ‪7‬ﯿ ‪ A‬و ه و ‪‬ـ و ـﯚ ـﯿـ و ـ ر ـ ت و ـ ـ‪‬ـ ‪7‬ـ ‬ ‫‪0‬ﯿ ﯿـﯿـ ـ ـ‪9‬ـ ‪0 ،‬ـ و زﯾـ ـ ـ ور ـ ـﯚ داو و ـ‪S‬ـ ‬ ‫ ۆ_ ﯾـ ‪7‬ـﯿـ ـﯚ هـ‪‬ـ ـ و ‪7‬ـ ـ ارێ و ـ‪‬ـ ـ هـ ‪7‬ـ وﯾـ ـﯚ ـﯚ‬ ‫ ر ر ﯿ ڵ ‪3‬ﯿ و ڕ واﯾ و دژوارﯾ ـﯚڕ ـ ـ ‬ ‫‪97‬ﯚ

ا‪ ،‬ﯿ ن د دا‪.‬‬ ‫" ‪ @‬ڕ ) ت(‪ " ،‬ـ@ـ ڕ ـ و‪ $‬ـ‪%‬ﯾـ ر‪‬ـ ـ ـ او ـ ـ ت‪ ،‬‬ ‫ ﯚڕ ‪ ‬رد ن ‪ .‬ر ‪/‬ﯚڕ ﯿ‪ -‬ر ‪:N‬‬ ‫‪www.khabat.org‬‬ ‫ ﯚ ‪ %-‬و‪ / $‬ن ‪.‬ـ ـ ر ـﯿـ‪-‬ـ ـ ر ـ‪‬ـ‪ ،N‬ـ‪‬وا ـ‪-‬ـ ـ م‬ ‫ و ﯿ‪www.khabat.org/tekoshan.htm : H‬‬ ‫ ﯚ ﯾ ‪% $‬ﯾﯿ ‪ / =/‬ن ‪$‬و‪ $‬ﯾ ‪% $‬ﯾ ن ‪:‬‬ ‫‪tekoshan1363@hotmail.com‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.