ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧ی ﮐﯚﭼﯿﯽ -ھﻪﺗﺎوﯾﯽ ١٤ /ی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﺮی ٢٠٠٨ی زاﯾﯿﻨﯿﯽ
ﭘﯿﺮۆزﺑ ٥ ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ،ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ،ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن هوه ﺑﻪﻧﻮی ﺧﻮدای ﺑﻪ ﺧﺸﻨﺪهی ﻣﯿﮫﺮهﺑﺎن
ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺋﺎھﻪﻧﮕﯽ ٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﭼﻮاری ﭘﺎﺷﻨﯿﻮهڕۆی رۆژی ﺳﺸﻪ ﻣﻤﻪ -٥-ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ- (٢٦⁄٨⁄٢٠٠٨) ١٣٨٧ﻟﻪ ڕﻮرهﺳﻤﮑﯽ ﺑﻪﺷﮑﯚدا ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪام و ﮐﺎدر و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎﻧﯽ ڕﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن،
ﺟﻪ ﻣﺎوهری ﻣﺎﻓﺨﻮراوی ﮐﻮردﺳﺘﺎن! ﺋـﻪ ﻧـﺪاﻣ ــﺎن و ر ــﺒـﻮاراﻧـﯽ رـﺒـﺎزی ﭘـﯿـﺮۆزی ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗ ــﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ!
ﮔﻪ ﻟﯽ ﮐﻮردﯾﺶ ﻟـﻪ ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﺋـﻪ و ﺳـﺘـﻪ م و دهﺳـﺖ درﮋﯾﯿﺎﻧﻪدا دهﺳﺘﻪ وﺋﻪژﻧﯚ داﻧﻪ ﻣﺎوه و ،ﺳﻪری ﺑﯚ وﯾﺴﺘـﯽ ﭘﻪﺳﺘﯽ ﻧﻪ ﯾﺎراﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر ﻧﻪوی ﻧﻪﮐﺮدووه و ﻣﻠﯽ ﺑﯚ ﺣﻪزه ﭼﻪ ﭘﻪ ﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻧﻪداوه .ﺑﻪ ﮑﻮ ﻟﺒاواﻧﻪ و ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪ ھﺎﺗﯚﺗﻪ ﻣﻪ ﯾﺪان و ﺑﻪ و ﭘﻪڕی ﮔﯿﺎﻧﺒﺎزﯾﯽ و ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯿﻪوه ﺑﻪرﭘﻪرﭼﯽ داوﻧﻪ وه و ،ﻟﻪ ھﻪر ﺳﻪرده م و ﻗﯚﻧﺎﻏﮑﯽ ﻣﮋووﯾﯽ و ﺑـﻪ ﮔﻮﺮه ی ﺗﻮاﻧﺎ و ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﯽ ﺋﻪ و ھﻪل و ﻣﻪرﺟﻪ زه ﻣﺎﻧﯿﯽ و ﻣﻪ ﮐﺎﻧﯿﯿﻪ ﺑﻪ ﮔﮋ ھزی داﮔﯿﺮﮐﻪردا ﭼﯚﺗﻪ وه و ،ﺗﺎوﯾﺪاوه ﺗﻪ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﮑﯽ ﺳﻪ ﺧﺖ و ﻧﻪ ﭘﺴﺎوه و ،ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و دهﺳﺘﻪ ﺑﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎوه و ،ﻟﻪ و ڕﮕﺎﯾﻪدا ﺑﻪ ﺑﺎﯾﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋـﺎزاﺗـﺮﯾـﻦ و ﻟــﻮهﺷـﺎوه ﺗـﺮﯾـﻦ رۆﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ داوه و ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ داوه ﺑﻪ ﺧﻮﻨﯽ ﮔﻪﺷﯿﺎن ﺑﻪ ﮕﻪ ی ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯿﯽ ﮔﻪل و رزﮔﺎرﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻣﯚرﮐﻪ ن. ﻟ ــﻪ ﺑ ــﻪﺷــﻪ ﮐ ــﻮردﺳــﺘ ــﺎﻧــﯽ ژــﺮ دهﺳــﻪ ﺗ ــﯽ رژ ــﻤــﻪ ﭼﻪ وﺳﻨﻪره ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺸﺪا ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن ﻟﻪژـﺮ ﻧـﯿـﺮی ﭼﻪ وﺳﺎﻧﻪ وه ی دهﺳﻪﺗﻪ ره ﮔﻪزﭘﻪرﺳﺖ و داﮔﯿﺮﮐﻪره ﮐﺎﻧـﯽ ﺋـﻪ و وﺗـﻪدا ﺑـﻮوه و ،ھـﻪزاران ﺳـﺎ ــﻪ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪ ن ﺋ ــﻪ و ﺳﺘﻪ ﻣﮑﺎراﻧﻪ وه ﻣﺎف و ﮐﻪراﻣﻪ ﺗﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ ﭘﺸﻞ ﮐﺮاوه و ﭘﺸﻞ ده ﮐﺮێ. دوا ﺑﻪ دوای ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯽ راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﺗﮑاﯾﯽ ﮔـﻪﻻﻧـﯽ ﭼﻪ وﺳﺎوه ی ﺋﺮان دژی رژﻤﯽ دووھﻪزار و ﭘﻨﺠﺴﻪد ﺳﺎﻪی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ،ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯽ ﺋﻪو راﭘﻪڕﯾﻨﻪ و ،ھﺎﺗﻨﻪﺳﻪرﮐﺎری دهﺳﻪ ﺗـﯽ ﺗـﺎزه ی ﺋـﺎﺧـﻮﻧـﺪه ﮐـﺎن ،ﮔـﻪ ﻻﻧـﯽ ﺋـﻪ و وﺗـﻪ ﭼﺎوهڕﺒﻮون ﻟﻪژﺮ ﺳﺒﻪری ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﯽ ﺗﺎزهدا ﭘﺸـﻮوﯾـﻪك ﺑﺪه ن و ،ﻟﻪ ﺑـﻪری داری ﺷـﯚڕش ﺑـﺨـﯚن و ،ﺋـﺎھــﮑـﯿـﺎن ﺑـﺘـﻪ وه ﺑـﻪر ،ﺑـﻪ م زۆری ﻧـﻪ ﺧـﺎﯾـﺎﻧـﺪ و ھـﻪر ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺟﮕﯿﺮﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﯽ ﺋﺎﺧﻮﻧﺪﯾﯿﺪا ،ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﻪ ڕێ و ﺷﻮﻨﯽ ڕژﯾﻤﻪ ﭘﺸﯿﻨﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ڕﮕﺎﯾﺎن ﮔﺮﺗﻪ ﺑﻪر و، ھﻪ ﻣﺎن ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯿﺎن ﭘﻪ ﯾه وﮐﺮد و ،ﺧﻪ ﯾﺎﯽ داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﻪوهی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﮐﻪ وﺗﻪﺳﻪر و ،ﺑﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﭼﻪﺷﻨﻪ ﺋﯿﻤﮑﺎﻧﺎﺗﻚ ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺧﯚ ﺗﻪ ﯾﺎرﮐﺮدن ﺑﻮون ﺑﯚ ﺋﻪ و ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪ. ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﮑﯽ ﺋﺎوا ھﻪﺳﺘﯿﺎر و ﻗﯚﻧﺎﻏﮑﯽ ﺋﺎوا ﺣﻪﺳﺘﻪم داﺑﻮو ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ڕﮑﺨﺮاوﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻪ ھﻪ ـﮕـﺮی ﺑﺎوهڕ و ﭘﻪ ﯾه وی ڕﺒﺎزﻚ ﺑ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﯽ ..
ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮو ﺑﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار
٢
ﺳﻪره ﺗﺎی ﮐﯚڕه ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪ وه ی ﭼﻪ ﻧﺪ ﺋﺎﯾﻪ ﺗﻚ ﻟﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز دهﺳﺘﯽ ﭘﮑﺮد و ،دواﺗﺮ ﻓﺎﺗﯿﺤﺎﯾﻪك ﺑﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪرزی ﺷﻪ ھﯿﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﻪ ﺑﺎت ﺧﻮﻨﺪرا...
٢
ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان ،ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﮫﻨﺮا
ھز و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺗﮑﯚﺷﻪره ﮐﺎن!
ﮔﻪ ﻟﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪوﻧﺎرای ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪ، زۆر ده ﻣﮑﻪ ﻟﻪژﺮ ﭼﻨﮕﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ره ﮔﻪزﭘـﻪرﺳـﺖ و ﭼﻪ وﺳﻨﻪردا ده ﻧﺎﻨﻦ و ،رﺷﺘﻨﯽ ﺧﻮﻦ و داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺧﺎك و ﺑﻪ ﺗﺎﻧﺒﺮدﻧﯽ ﻣﺎڵ و ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺣﻪ ڵ ﮐﺮاوه و ،ﺑﺎری ﮔﺮان و ﺑ ﺋﺎﻣﺎﻧﯽ ﭼﻪ وﺳﺎﻧﻪ وه ی ﻟﻪﺳﻪره و ،دوور ﻟﻪ ھﻪر ﭼﻪﺷﻨﻪ ڕێ و ﺷﻮﻨﮑﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ و ﺑﻪدهر ﻟﻪ ھﻪر ﯾﺎﺳﺎ و ڕﺴﺎﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯽ ﻣﺎﻣﻪ ﻪ ی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺮاوه و ،ﺧﺎﻧﻪ و ﻻﻧﻪ ی وﺮان ﮐﺮاوه و ،ﭘﻪڕﯾﻮه ی ھﻪ ﻧﺪهران ﮐﺮاوه .دوژﻣﻨﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪر، ﻟﻪ ھﻪر ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳـﻪ ﺗـﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر و ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﻼﻧﯿﺎن دژی ﮐﻮرد ﮔاوه و، ﺑﻪ ھﻪ ﻣﻮو ھز و ﺗﻮاﻧﺎ و دهﺳـﻪ ﺗـﯿـﺎن دژی ﺋـﻪ و ﮔـﻪ ﻟـﻪ ره ﻓﺘﺎرﯾﺎن ﮐﺮدووه و ،ﻟﻪ ھﻪر ﻗﯚﻧﺎغ و ﺑﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻣﮋوودا ﺑﻪ ﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ھﻪ وﯽ ﺳﯾﻨﻪ وه و ﻧﻪ ھﺸﺘﻨـﯽ زﻣﺎن و ﻓﻪرھﻪ ﻧﮓ و ﺟﻠﻮﺑﻪرگ و ره ﻣزه ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ داﺑﻮون .ﻟﻪ و ﭘﻨﺎوهدا ﭘﯿﻼﻧﯽ ھﺎوﺑﻪﺷﯿﺎن داﻧﺎوه و ،ﻟﻪ ھﯿﭻ ﭼﻪﺷﻨﻪ زﻒ و دڕﻧﺪه ﯾﯿﻪك ﻧﻪ ﭘﺮﯾﻨﮕﺎوﻧﻪ وه و ،رهﭼﺎوی ھﯿﭻ ﭘﻮهرﮑﯽ ﺑﺎﯾﻪخ و ﺑﻪ ھﺎ ﻣﻪﻋﻨﻪ وﯾﯽ و ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪ ﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻧﻪ ﮐﺮدووه و ،ﺑﻪ ﭘﯽ ﺣﻪزه ﻧﺎﺣﻪزه ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺋﻪﺳﭙﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟﻪ و ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﻪدا ﺗﺎو داوه و ،ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ھﻪ وﯿﺎن داوه ﺋﻪﮔﻪر ﺑﯚﯾﺎن ﺑﻠﻮێ ڕه ﮔﻪ ﺑی ﮐﻪ ن و ،ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ژﯾﻨﯚﺳﺎﯾﺪ و ﻧﻪﺗﻪوه ﺗﻮاﻧﺪﻧﻪ وه ﯾﺎن ﻟﻪ دژی ﺋﻪ و ﮔﻪ ﻟﻪ ﭘﻪ ﯾه و ﮐﺮدووه.
ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪ ی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت ﻟﻪ ھﻪ وﻟﺮ ﯾﺎدی ﭘﻨﺠﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن، ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪ ﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕ ﺑﻪرز راﮔﯿﺮا.
ﺋﺎوڕﮏ ﻟﻪ زﺪی داﯾﮏ ﺋﻪ ی ﺧﻮﯾﻪ! ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺗﯚ ،ﺑﻪﺋﯿزﻧﯽ ﺗﯚ ،ﺑﻪﺗﻪﻣﺎ ﺗﯚ. ﺳوی ﺧﻮدا ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﭼﺎﮐ .ره ﺣﻤﻪت ﻟﻪ ﮔﯚڕی ھﻪرﭘﺎﮐ. ھﻪ ﭬﺎﯿﻨﯚ! ﮐﻪﺳﻮﮐﺎران! ﮐﻪﺳﯽ ﺧﺎن! ﺑﺎ ھﻪر ﺋﺴﺘﺎ و ھﻪر ھﻪ ﻣﻮوﻣﺎن ،ھﻪر ﻟﺮهوه ﺑﻪ ھﻪ ﻣﻮو ھز و ھﻪﺳﺘﻤﺎﻧﻪ وه ھﻪﺳﺘﯿﻦ ،ﺑﯚ رزﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﯾﺎدی ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوﻧﯽ " ﺧﻪ ﺑﺎت " رﯾز راوهﺳﺘﯿﻦ، ﺑﻪ م ﮔﻪرﻣﺎی ھﺎوﯾﻨﯽ ﺋﻪم وﺷﮑﻪﺳﺎﻪ ،ﺑﻪ ﺋﺎرهﻗﻪی ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎری " ﺋﻪرێ ﺋﻪ ﻧﮕﯚ ﻟﻪ ﮐﻨﺪهرن؟ وهڕێ ﮐﻪ وﯾﻦ " ،ﺳﻨﺪﻣﯽ دﻮی ره ش و درﯾﻨﺠﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﭙﺴﻨﯿﻦ ،ﺳﻨﻮوری ﻣﺮۆﮐﺮدی درۆﮐﺮده ﺑﺒﻪزﻨﯿﻦ، ﺑﺎوه ﺑﺒﻨﻪ ﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺗﯽ ﮐﯚﻧﯽ دهﺳﺖ و دڵ وهڕه وﻨﯿﻦ و ﺑﮕﻪڕﯿﻨﻪ وه ﺑﯚ زﺪی ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪﻣﺎن، ﺑﯚ ھﻪ واری ﺑﻪرﺑﻨﺎره ﺑﻨﺎزه ﮐﻪ ﻣﺎن
٧
ﭘﺎش ﺗﭙﻪڕﯾﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮓ و ﻧﯿﻮﻚ ﺑﻪﺳﻪر ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮاﻧﻪ ی ﺳﻪدان ﮐﻪ س ﻟﻪ ﺑﻪ ﻧﺪﮐﺮاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ،ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان ﻟﻪ وه ﭘﺶ رۆژ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺷﮑﺎﻧﺪ .ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪ ﻪ ھﻪ وﻜﯽ ﺷﯚڕﺷﮕﺮاﻧﻪ ﺑﻮو ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻣﺎﻓﺨﻮراوﯾﯽ و ﺳﺘﻪ ﻣﻠﮑﺮاوﯾﯽ ﺑﻪ ﻧﺪﮐﺮاوان ،ﺋﺎﮔﺎدارﮐﺮدﻧﻪ وه ی رﮑﺨﺮاو و ﻧﺎوه ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪﺗﯽ رژﯾﻢ و ،ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮوﺷﯿﺎن ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ رووی راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨﻪ ی ﭘ ﻟﻪ ﺗﺎوان، ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪ ﮔﻪراﻧﻪ و ﻧﺎﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ ی رژﯾﻤﯽ ﺳﺘﻪﻣﮑﺎری ﺋﺮان ﮐﻪ ﭼﯚن ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﻪ ﮑﯽ ﺟﯿﺎﺑﯿﺮ و ﺋﺎزادﯾﯿﺨﻮاز و ﻣﺎﻓﭙﻪروهری ﺋﺮان و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪره وڕوو ده ﺑ و ،ﭼﯚن وهﻣﯽ داوا ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن دهداﺗﻪ وه. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ،ﻟﻪ ﻣﺎوه ی ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﮐﻪدا ﻧﺎو ﺑﻪ ﻧﺎو ژﻣﺎره ی ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧﻪ زﯾﺎدی ده ﮐﺮد و ھﻪر ﭼﻪ ﻧﺪ رۆژ ﺟﺎرﻚ ژﻣﺎره ﯾﻪ ﮐﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ﺑﻪ ﻧﺪﮐﺮاوان ﺑﻪ ﮐﺎرواﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان زﯾﺎد ده ﺑﻮون. ﻣﺎوه ﯾﻪك ﺑﻮو ژﻣﺎره ﯾﻪك رﮑﺨﺮاو و ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ،ﺑﻪ ﺷﻮه ی ﺟﯚراوﺟﯚر و زۆرﺗﺮ ﻟﻪ ڕﮕﻪ ی ﺑوﮐﺮاوه وه ،داواﯾﺎن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان ده ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن و ﺑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺗﻪ ﻧﺪروﺳﺘﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،واز ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ ﺑﻨﻦ و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺑﺸﮑﻨﻦ ،ﺑﻪ م ﺗﺎ ﺋﻪ م دواﯾﯿﺎﻧﻪ ش ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪ ﮐﻪ ھﻪر ﺑﻪرده وام ﺑﻮو و، ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ داوا رهواﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪر ﮔﻮێ و ﭼﺎوی ﺧﻪﮑﯽ دﻧﯿﺎ و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯿﺶ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﺎن ،ﺳﻮورﺑﻮون.
راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داوا رهواﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﮔﺮﺗﻮواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﻮی ﺧﻮدای ﺑﻪ ﺧﺸﻨﺪهی ﻣﯿﮫﺮهﺑﺎن ﮔﻪ ﻟﯽ وهزاﻪ ھﺎﺗﻮو و ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن! ھز و رﮑﺨﺮاوه ﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎرزهری ﻣﺎﻓﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ! ﺣﯿزب و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﮔـﯚڕه ﭘـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ ﮐﻮرﺳﺘﺎن! وا ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮﯾﺶ دهﺳﺘﯽ رهﺷﯽ ﺳﺘﻪ م و ﺋﯿﺴﺘﺒﺪاد ﺑﯿﻨﻪﻗﺎﻗﺎی ﺋﺎزادﯾﯿﺨﻮازان ده ﮔﻮﺷ و ،ﻣﺎف و رز و ﮐﻪراﻣﻪ ﺗﯿﺎن ﭘﺸﻞ ده ﮐﺎ و ،ﺳﻪرهڕای ﺑﻪ ﻧﺪﮐﺮدﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﭼﺎـﻪرهﺷـﻪ ﮐـﺎﻧـﯿـﺪا ،ﻟـﻪ ﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪ و ﺋﺎزارداﻧﯿﺎن راﻧﺎوهﺳﺘ و ،ﻟﻪ م ﭘﻨﺎوهد ا ﻟﻪ ھﯿﭻ ﭼﻪﺷﻨﻪ دڕﻧﺪه ﯾﯿﻪك ﻧﺎﭘﺮﯾﻨﮕﺘﻪ وه و ،ره ﭼﺎوی ھﯿﭻ ﺑﻪھﺎﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯽ و زه وﯾﻨﯿﯽ ﻧﺎﮐﺎت.
ﻟﻪ ھﻪر ﺟﯿﻪك ،ﺑـﺎ ﻧـﻪ ﯾـﺎر و ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت دوژﻣﻦ و رﮐﺎﺑـﻪرﯾـﺶ ﺑــــﺖ ،ده ﺑــ ﺋــﻪ و ﻣــﺎف و داواﯾﺎﻧﻪ ی ﺑﻪ ھﻪ ﻧﺪ وهرﺑﮕﯿﺮێ و ﺋﻪ و ﮐﻪراﻣـﻪ ﺗـﻪ ﯾـﺎن ﭘـﺎرـزراو ﺑﺖ. ر ـــﮑ ـــﺨ ـــﺮاوی ﺧ ـــﻪ ﺑ ـــﺎت،ی ﺷـﯚرﺷ ــﮕ ـــی ﮐ ــﻮردﺳـﺘ ــﺎن ﺑ ــﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ راﺑﺮدووی ﭘـ ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺋﻪ و رژﯾﻤﻪ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﭘﺸﯿﻠﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ، ﺗﯚﻣﻪت وه ﭘـﺎـﺪان و ﺑـﻮﺧـﺘـﺎن ھﻪ ﺒﻪﺳﺘﻦ ﺑﯚ ﺧﻪ ﮑﯽ ﺑﺘﺎوان ،ﮐﯚﻣﻪ ﮑﻮژﯾﯽ و ﺳـﻪرﮐـﻮت و زه ﺑﺮوزه ﻧﮓ دژ ﺑﻪ ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﻪ م داوا ره واﯾﺎﻧﻪ راده ﮔﻪ ﯾﻪ ﻧ و داوا ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﮐﯚڕ و ﮐﯚﻣـﻪ ـﻪ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺖ و رﮑﺨﺮاو و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯿﺪاره ﮐﺎن و ﭼـﯿـﻦ و ﺗﻮﮋه ﺟﯚراﺟﯚره ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ده ﮐﺎ ﮐﻪ ﺑـﻪ ھـﻪر ڕﮕﺎﯾﻪ ﮐﯽ ﻣﻮﻣﮑﯿﻦ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﺎن ﻟ ﺑﮑﻪ ن و ﺑﻪ ده ﻧﮓ داوای ره وای ﺋﻪ و ﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺎﻧﻪ وه ﺑﻦ و ﮔﻮﺷﺎر ﺑﺨﻪ ﻧﻪ ﺳﻪر رژﯾﻢ و رﮕﻪ ﻧﻪده ن ﻟﻪ وه زﯾﺎﺗﺮ رزی ﻣﺮۆڤ ھـﻪ ﺗـﻚ ﺑـﮑـﺎ و ﯾﺎرﯾﯽ ﺑﻪ ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ ﯾﺎن ﺑﮑﺎ.
ﻟﻪ م دواﯾﯿﺎﻧﻪدا و ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﺎﺪا، ﮐﯚﻣﻪ ﯿﻚ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﻮرده ﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪ و زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﺑﻪ ھﯚی زﻒ و ﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪ ی ﻟﻪڕاده ﺑﻪدهری ﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪ ﮐﺎراﻧﯽ ﺋﻪ و ﺳﯿﺴﺘﻪ ﻣﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺟﺎرﮑﯽ دﯾﮑﻪ ش ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯽ ﭘ ﻟﻪ ﭼﻪوﺳﺎﻧﺪﻧﻪوه ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯽ ﺋﻪ و رژﯾﻤﻪ ﻟﻪ و ﺑﻮارهدا ﭘﯿﺎده ده ﮐﻪ ن ،زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚﯾﺎن و ﺳﺘﻪ م و ﺑﺪادﯾﯽ رژﯾﻤﯽ ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻣﻪ ﺣﮑﻮوم و رﯾﺴﻮا ﺑﯚ ﻧﻪ ﮔﯿﺮا و ﺗﺎوﯾﺎﻧﺪاﯾﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﯽ ﻣﺎﻓﺨﻮازاﻧﻪ و ﻣﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮت و ده ﮐﻪ ﯾﻦ و ،ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﮔﻪرﻣﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ داواﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان ﮐﯚﻣﻪ ﻚ داواﮐﺎرﯾﯿﺎن ھﻨﺎﯾﻪﮔﯚڕێ و ﺑﻪراﺷﮑﺎوﯾﯽ راﯾﺎﻧﮕﻪﯾﺎﻧﺪ دهرده ﺑﯾﻦ و ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯿﺎن ﻟﻪ و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻪدا ﻟﻪ ﺧﻮا دهﺧﻮازﯾﻦ. ﮐﻪ ﺗﺎ وهدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ داواﮐﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن دهﺳـﺖ ﻟـﻪ ﻣـﺎﻧـﮕـﺮﺗـﻦ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚرﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪ ﻨﺎﮔﺮن .ﻟﻪ و داواﻧﺎﻣﻪ ﯾﻪدا ،زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮو ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ -١٠ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ -١٣٨٧-ی ﮐﯚﭼﯿﯽ -ھﻪﺗﺎوﯾﯽداوای ره واﯾﺎن ھﻨﺎوﻧﻪ ﮔﯚڕێ ﮐﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﯾﺎﺳﺎ و رﻮﺷـﻮـﻨـﻪ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯽ و ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﭘﻪﺳﻨﺪی ده ﮐﻪ ن و ،ھﻪر ﮐﻪﺳﻚ و )-٣١⁄٨⁄٢٠٠٨ی زاﯾﯿﻨﯿﯽ(
راﭘﯚرﺗﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار
ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ژﯾﻨﮕﻪ
راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﺳﺎﯽ ﻧﻮﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ١٣٨٨-١٣٨٧هوه ﺑﻪ ﻧﻮی ﺧﻮدای ﺑﻪ ﺧﺸﻨﺪهی ﻣﯿﮫﺮهﺑﺎن ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن! زاﻧﺴﺘﺨﻮازان! ﺧﻮﻨﺪﮐﺎران! دهرﮔ ــــــــﺎی ﻗ ــﻮﺗ ــﺎﺑ ــﺨ ــﺎﻧ ــﻪ و و زاﻧــــــﮑــــــﯚ ﻧــﺎوه ﻧــﺪه ﮐــﺎﻧــﯽ ﭘ ــــــﻪروهرده و ﺑﺎرھﻨﺎن ده ﮐﺮﻨﻪ وه و رۆﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ی ﮐﻮرد ﻟـﻪ رۆژھﻪ ﺗﯽ وت و ﻟﻪژﺮ دهﺳﻪ ﺗﯽ رهﺷﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﯿﺪا ﻟﻪ ﺳﻪره ﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ رهزﺑﻪردا ﺑـﻪره و ﻧـﺎوه ﻧـﺪه ﮐـﺎﻧـﯽ زاﻧﺴﺖ وهڕﺪه ﮐﻪ ون. ﺧﻮﻨﺪﮐﺎراﻧﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ی ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺋﺮان ﺟﯿﺎ ﻟﻪ ھﻪوڵ و ﺗﻪ ﻗﻪ ﻟﻼی زاﻧﺴﺖ و ﻓﺮﺑـﻮون ،ﺋـﻪرﮐـﯽ ھـﻪ ـﮕـﺮﺗـﻦ و ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻧﻪ ﺗﻪوهﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪرﺷﺎﻧﻪ. ﺋﻪ ﻣﺴﺎڵ ﮐﺮاﻧﻪ وه ی دهرﮔﺎی ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎﮐﺎن ﺑـﻪ رووی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮑﺪاﯾﻪ ﮐﻪ رۆﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ی ﺋﻤﻪ ﮐﻪ وﺗﻮوﻧﻪ ﺑﻪر ﺷﻪﭘﯚﻟﮑﯽ ﺑﻪرﯾﻨﯽ ﮔﺮﺗﻦ و ﺷﮑﻨـﺠـﻪ و ﺋﯿﻌﺪام .ھﺎوﮐﺎت ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ م ﺑﺎرودۆﺧﻪ و ﻟﻪ دژی ﺋﻪ م ره وﺷﻪ ﭘﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪ ،ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﻣﻪده ﻧﯿﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻦ و ره ﺧﻨﻪ و ﺳﮑﺎ و ﺋﺨﻪدادڕﯾﻦ ﻟﻪ دهﺳﻪ ﺗﯽ زاﯽ زاﻢ ،ﮔﻮڕ و ﺗﯿﻨﮑﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺑـﻪ ﺧـﯚوه ﮔﺮﺗﻮوه و ﺑﻪ ﭘﯽ ﻟﮑﺪاﻧﻪ وه ﮐﺎن ﻟﻪ م رﮕﺎﯾﻪ وه -ﮐﻪ ﺑﻪ ﻻﻣﺎﻧﻪ وه ﭘﯿﺮۆزه -ﺑﻪره و ره وﺷﮑﯽ ﺋﺎﯚزﺗﺮ ده ﭼﯿﻦ ﮐـﻪ ﺗﯿﺪا ﺋﻪرﮐﯽ ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪ ﮐﻤﺎن ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻻوان ،ﻟـﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن زﯾﺎﺗﺮ ده ﺑ. ﺋﺴﺘﺎ ده ﯾﺎن و ﺑﮕﺮه ﺳﻪدان ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ژن و ﭘﯿﺎو و ﭘﯿﺮ و ﺟﻮان ﻟﻪ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻣﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوه و ،ﭼﻪ ﻧﺪ داواﯾﻪﮐﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯽ و ره واﯾﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﻪردهﺳﺖ و دﯾـﺪه ی دهﺳـﻪ ت و ﺧﻪ ﮑﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و دهره وه و ،داواﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪراﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮاﻧﻪ ﺋﻪ و ﻣﺎﻓﺎﻧﻪ ،ﮐﻪ ﻣﺎﻓﯽ ھﻪ ﻣﻮو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﮐﻦ ﻟﻪ ھﻪر ﮐﻮﯿﻪ ﮐﯽ دﻧﯿﺎ ،ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎو ﺑﮕﺮێ .ﺋﻪ و ﮐـﯚﻣـﻪ ـﻪ ﮐﻪﺳﻪ ﺳﺎت ﺑﻪ ﺳﺎت ﻟﻪ ﮐﺎرهﺳﺎت ﻧـزﯾـﻚ ده ﺑـﻨـﻪ وه و ﺑﻪره و ﺋﺎﻣزی ﻣﻪرگ ده ﭼﻦ .ﺳﻪراﻧﯽ ﺋﻪ و ﻧﯿـزاﻣـﻪ ش ﮔﻮێ ﻧﺎده ﻧﻪ ھﺎوار و ﻧزای ﺋﻪ و ھﻪ ﻣﻮو ﺧﻪ ﮑﻪ ﮐﻪ ﻟـﻪ ﻧﺎوه وه و دهره وه ی وت ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ و ھـﺎوﺳـﯚزﯾـﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوان ﺋﺎراﺳﺘﻪ ی ﺳﻪراﻧﯽ رژﯾﻢ ده ﮐﺮێ و، ﻟﻪ ﺣﺎﻧﺪ ﺋﻪ م واﻗﯿﻌﻪ ﺗﺎﻪ و ﺋﺎﮐﺎﻣﻪ ﻧﻪ ﺧﻮازراوه ﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎوده ﻗﻮﻧﺠﻨﻦ و ﺧﯚ ﮔﻞ ده ﮐﻪ ن .ﺋﻪرﮐﯽ ﻻواﻧـﯽ ﺑـﻪ ھﻪﺳﺖ و ﺧﺎوه ن ھﻪ ﻮﺴﺘﯽ ﮐﻮرده ،ﻟﻪ ھﻪر ﺟﯿﻪك ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻪ و ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ﺑﮕﻪﯾﻨﻨﻪ ھـﻪ ﻣـﻮو ﮐﻪ س و ھﻪ ﻣﻮو ﻧﺎوه ﻧـﺪـﻚ ،ﺗـﻪ ﻧـﺎﻧـﻪت ﻧـﺎو ﻗـﻮژﺑـﻨـﻪ ﺗﺎرﯾﮑﻪ ﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺶ. ﺑﺎ دهرس و واﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻣﺴﺎڵ ﺑﺒﻨﻪ ﺳﻪره ﺗـﺎﯾـﻪ ﮐـﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﮑﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑﯚ ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ره واﮐﺎﻧﯽ. رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﺎوه ﻧﺪﯾﯽ ١ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧ی ھﻪﺗﺎوﯾﯽ
ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرهو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن درﮋهی :راﮔﻪﯾﻪﻧﺪراوی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ٥ی ﺧﻪ رﻣﺎﻧﺎﻧﻪوه ....ﮐﯚﻣﻪ ﻧﯽ ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﻪرﭼﺎوهی ﮔﺮﺗـﺒـ ،وهك زهرووره ﺗــﮑـﯽ ﻣــﮋووﯾـﯽ ھﺎﺗﻪ ﺑﻪرﭼﺎو .ﮐﯚﻣﻪﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و روﻧﺎﮐﺒﯿﺮ و زاﻧﺎی ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن ﻟﻪو ﺑﻪﺷﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ھﻪﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪ و ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﮐﺮد و ﺑ ــﻪرﻧــﺎﻣ ــﻪ و ﮔ ــﻪ ــﻪ ی داﻣ ــﻪزراﻧــﺪﻧــﯽ ) ڕـﮑـﺨـﺮاوی ﺧ ــﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ ﻧ ــﻪ ﺗـﻪ واﯾـﻪ ﺗـﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان(ﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدهﮐﺮد و ،دوای ﺗﺎوﺗﻮﮑﺮدن و ﺗﺮ و ﺗﯚﮐﻤﻪ ﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪ و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﯾﻪ ،ﻟﻪ ﭘﻨﺠﯽ ﺧـﻪرﻣـﺎﻧـﺎﻧـﯽ ﺳﺎﯽ -١٣٥٩ -ی ﻛﯚﭼـﯿـﯽ -ھـﻪ ﺗـﺎوﯾـﯽ دا، ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪ و رﮑﺨﺮاوه ﯾﺎن ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ،ﺑـﻪ ﮐﺮده وه ھﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﮔﯚڕه ﭘـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ ﺑﻪرﺑﻪرﯾﻨﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺷـﺎن ﺑـﻪ ﺷـﺎﻧـﯽ ﺣﯿزب و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺗﮑﯚﺷﻪره ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪی ﺳﻪر ﺋﻪ و ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﻪ دهﺳﺘﯿﺎن ﮐﺮد ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ و ﺗــﮑـﯚﺷـﺎن و ،ﻣـﻮژده ی ﻟـﻪ داﯾـﮑـﺒـﻮوﻧ ــﯽ ڕﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﯾﺎن ﺑﻪ ﮐـﯚﻣـﻪ ﻧـﯽ ﺧـﻪ ـﮑـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا و ،ﺑﻪ و ﻣﻮژده ﯾﻪ دـﯽ ڕۆـﻪ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻪ ﮐﺎ ﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎﻧﯿﺎن ﮔﻪﺷﺎﻧﺪهوه و دﻨﯿﺎﯾﺎن ﮐﺮدن ﮐﻪ ) ﺧـﻪ ﺑـﺎت( رـﮑـﺨـﺮاوی رهﺳﻪ ﻧﯽ ﺋﻪ وان و ﮐﯚرﭘﻪ ی ره ﺣﻤﯽ ﺑﺎوهڕی ﮐﻮرداﻧﻪ و ﻣـﻮﺳــﻤـﺎﻧـﺎﻧـﻪ ی ﺟـﻪ ﻣـﺎوهری ﺧﻪ ﺑﺎﺗﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ. دوا ﺑﻪ دوای راﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ داﻣﻪزراﻧﺪﻧـﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و دهﺳـﭙــﮑـﯽ ﭼـﺎﻻﮐـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ، ﺳﻪرهڕای ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﮔﺮﻓﺖ و ﮐﯚﺳﭙﯽ دژوار و ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧﺎھﻪ ﻣﻮار ،ﺧﻪ ﺑﺎت ﺑﻪ ﺧــﺮاﯾـﯽ ﮔﻪﺷﻪ ی ﮐـﺮد و ﭘـﻪ ﻻوـﮋی ﮐـﺮده ﻧـﺎوﭼـﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ،ﻣﻪودای ﺗﮑﯚﺷﺎن و ھ ــﻪ ﺴ ــﻮڕاﻧ ــﯽ زۆرﺑ ــﻪ ی ﻧ ــﺎوﭼ ــﻪ ﮐ ــﺎﻧ ــﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧـﯽ ﺗـﻪ ﻧـﯿـﻪ وه .ڕۆـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﻧــﻮ رﯾزه ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭼﻪﺷﻨﮑﯽ ﺋﻪ وه ﻧﺪه دﺴﯚزاﻧﻪ و ﻟﺒاواﻧﻪ ھﺎﺗﻨﻪ ﻣﻪ ﯾﺪان ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﮐﻪ ﻣﺪا ﮐﻪ ﻟﻨــﮑـﯽ ﮔـﻪ وره ﯾـﺎن ﻟـﻪ رﯾـزی ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘﮐﺮده وه و ،وای ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧـﯽ ﺗـﺮ ﻟـﻪ ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪروهرﯾﯽ و ﻓـﯿـﺪاﮐـﺎرﯾـﯽ و ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎت ﺑ ــﯚ رزﮔ ــﺎرﯾ ــﯽ ﮔ ــﻪ ﻟ ــﻪ ﮐ ــﻪ ﻣ ــﺎﻧ ــﺪا ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﮐﺮد.
دوا ﺑﻪ دوای راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ )ﺧﻪﺑﺎت( و دهﺳﭙﮑﯽ ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ، ﺳﻪڕهڕای ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﮔﺮﻓﺖ و ﮐﯚﺳﭙﯽ دژوار و ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧﺎھﻪﻣﻮار ،ﺧﻪﺑﺎت ﺑﻪﺧﺮاﯾﯽ ﮔﻪﺷﻪی ﮐﺮد و ﭘﻪﻻوﮋی ﮐﺮده ﻧﺎوﭼﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ر ــﮑ ــﺨ ــﺮاوی ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎت،ی ﺷ ــﯚڕﺷ ــﮕ ــــﺮی ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ،ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی داﻣﻪزراﻧﯿﯿﻪ وه ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ،ﺑ ﭘﺴﺎﻧﻪ وه ﻟـﻪ ﺳﻪ ﻧﮕﻪری ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﻪﮐﻪﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﮐﺮدووه و ،ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺋـﺎﺳـﺖ و ﺟﯚر و ﺑﻮاره ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻪدا ﭼﺎﻻﮐﯿـﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ھﻪ ﺑﻮوه و ،ﺑﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚی ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﭘﯿﺮۆزهﮐﺎﻧﯿﺪا، ﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺑﺎوهڕی زۆرﺑـﻪ ی ﻧـزﯾـﻚ ﺑـﻪ ﺗﻪ واوی ﺟﻪ ﻣﺎوهری ﮔﻪ ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻪ ،ﺗﮑﯚﺷﺎوه و ،ﻟﻪ و رﮕﺎﯾﻪدا ﮔﻪ ﻟﻚ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﯿﺪاری داوه و ﺑﻪ ﺑﺎﯾﯽ ﺧـﻮـﻨـﯽ ﺳـﻪدان رۆـﻪ ی رﺒﻮاری ﺋﻪ و رﺒﺎزه ﭘـﯿـﺮۆزه ﺳـﻪروهرﯾـﯽ ﻓﺮه ی ﺑﯚ ﺧﯚی و ﮔﻪ ﻟﻪ ﮐﻪ ی ﺗﯚﻣﺎرﮐﺮدووه و، ﺋﺴﺘﺎش ھﻪروا ﺳﻪرﺑﻪرز و راوهﺳﺘﺎ و ﻟـﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﺪا ﻟﻪ ﺗﮑﯚﺷﺎن ﺑﻪردهواﻣﻪ. رﮑﺨﺮاوه ﺗﮑﯚﺷﻪره ﮐﻪ ﻣﺎن ،رﮑـﺨـﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮ ،ﺋﺎﺧﺮﯾـﻦ ﭘـﻪ ﯾـﻤـﺎن و ﺑﻪ ﻨﯽ ﻟﻪ ﭼﻮاره ﻣﯿﻦ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﺧﯚی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪ ﻻوﮋی ﺋﻪ ﻣﺴﺎﺪا ﺑﻪﺳﺘﺮا ،ﺑﻪ رۆﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﯾﻪ وه و ﻟﻪ ژﺮ ﺳﺎﯾﻪی رﻨﻤﺎﯾﯽ و راﺳﭙﺎرده ﺑﻪ ﺟ و ﭘﻮﯾﺴـﺘـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪ و ﮐﯚﻧﮕﺮهدا ،ﺟﺎرﮑﯽ ﺗﺮ و ﺑﯚ ﺋﻪ م ﻗﯚﻧﺎﻏـﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎت ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ی ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ داڕﺷﺖ .ﻟـﻪ رﯾزی ﺑﯾﺎر و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ و راﺳﭙﺎرده ﮐﺎﻧﯿـﺪا، وهك ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﮑﯽ ﺋـﻮﺳـﻮﻟـﯿـﯽ و دروﺳـﺘـﯽ ھﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﯾﯽ ﺧﯚی و ،ﺑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼـﺎوﮔـﺮﺗـﻨـﯽ رﻨﻮﻨﯿﯽ و ﭘﺸﻨﯿﺎر و داوا و ﻧــﻮهرۆﮐـﯽ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﻻﯾﻪ ن و ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎن و ،وهﻣﯽ ﺑﻪرﭼﺎورووﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎن ،ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﻪ ﻧﺪام و دۆﺳﺖ و ھﺎوﺑﯿﺮاﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯿﯿﻪ وه ﺋ ــﺎراﺳ ــﺘ ــﻪ ی ﮐ ــﯚﻧ ــﮕ ــﺮه ﮐ ــﺮاﺑ ــﻮون ،داوای ﯾﻪ ﮐﯾزﯾﯽ و ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯽ دۆﺳﺘﺎﻧـﻪ ی ﻧــﻮان ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺗﮑﯚﺷﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن، ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت رۆژھﻪ ﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھﻨﺎﯾﻪ ﮔﯚڕێ و ﺑﯾﺎرﯾﺪا ﺑﻪ ﮐﺮده وه ھﻪ ﻧﮕﺎو ﺑﯚ ﺋﻪو ﺋﻪرﮐﻪ ﭘﯿﺮۆز و ھﻪ ﻧﻮﮐﻪ ﯾﯿﻪ ھﻪ ﺒﻨﺘﻪ وه. ﻟﺮه ش و ﻟﻪ م ﺑﯚﻧﻪ ﭘﯿﺮۆزهدا ،ﮐﻪ ﯾـﺎدی ﺑﯿﺴـﺘـﻮھـﻪﺷـﺘـﻪ ﻣـﯿـﻦ ﺳـﺎـﯽ داﻣـﻪزراﻧـﯽ
رﮑﺨﺮاوه ﺷﯚڕﺷﮕﺮه ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻪ ،ﺑﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دهزاﻧﯿﻦ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ و ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ ﺑﮑﻪ ﯾﻨﻪ وه ﮐﻪ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪ و ﺑﺎوهڕه ﯾﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﺴﺘﺎدا ﺋﻪ و ﺑـﺮاﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ و ﺗﻪ ﺑﺎﯾﯽ و ھﺎوھﻪ ﻮﺴﺘﯿﯿﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﺎﺗﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘﺘﺮه و ،ﯾـﻪ ﮐـﺪه ﻧـﮕـﯿـﯽ ﻧـﻪ ﯾـﺎران و داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ھـﻪ ـﻮﺴـﺖ و ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑـﻪ ﮐـﻮرد ﺑـﻪ ﮔﺸﺘـﯿـﯽ ﺋـﻪ و زهرووره ﺗـﻪ ڕاﺷـﮑـﺎواﻧـﻪ ﺗـﺮ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪهدا .ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿﻪ ﺗـﺎ ھـﻪ ﻣـﻮو ﻻﯾ ــــﻪك ﺑ ــــﻪ وﭘ ــــﻪڕی ھ ــــﻪﺳ ــــﺖ ﺑ ــــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﯿﻪ وه ،ﺋﻪ و ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﺗـﺎوﺗـﻮێ ﻧﻪ ﮐﻪ ﯾﻦ و ،ﭼﺎو ﻟﻪ ﺑﻪرژه وه ﻧﺪﯾﯽ و ﺣـﻪزه ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﻧﻪ ﻗﻮﻧﺠﻨﯿـﻦ و ،ﻟـﻪ ﭘــﻨـﺎو ﺑﻪرژه وه ﻧﺪﯾﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿﺪا ھﻪﻧﮕﺎوی ﭘﻮﯾﺴﺖ ھﻪ ﻨﻪ ﮔﺮﯾﻦ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟﻪ رﯾزﮑﯽ ﯾﻪ ﮐﮕـﺮﺗـﻮو و ﭘـﺘـﻪ ودا ﺑـﻪره و ﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺠـﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن رﮕﺎ ﺑﺒﯾﻦ. ﮐﻪﺷﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﺎوﭼﻪ و ﮔﯚڕاﻧــﻚ ﮐـﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﺟﻤﻮﺟﯚڵ و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﺪا ھـﺎﺗـﻮوه ﺋﻪ و راﺳﺘﯿﯿﻪ ﻣﺎن ﭘ ده ﮐﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪدا وای ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ ﺋـﻪ و ﺑـﻮاراﻧـﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎت و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿـﻪ ﮐـﺎن ﮐـﻪ ﺗـﺎ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﭘﻪ ﯾه وﮐﺮاون ،ﮔﺮﯾـﻨـﮕـﯿـﯽ ﺑـﻪ ﺧـﻪ ﺑـﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎﻧـﯽ ﺳـﻪرده ﻣـﯿـﺎﻧـﻪ ﺑـﺪه ﯾـﻦ و ﺑـﻪ ﺗﺎﮐﺘﯿﮑﯽ ﻧﻮێ و ﻟﻪ ﺑﻮاره ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺧﻪ ﺑﺎﺗـﯿـﺶ وهك ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯽ ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮه ی ﻧﺎوه ﻧﺪ و ڕﮑﺨﺮاو و ﺑﻪﺷﯽ دﯾﺎرﯾـﮑـﺮاوی ﺗـﺎﯾـﺒـﻪت ﺑـﯚ ﺋـﻪ م ﺑﻮارهدا ،ﺗﺒﮑﯚﺷﯿﻦ و ﻟﻪ م ڕﮕﺎﯾﻪﺷﻪ وه ﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯽ دروﺳﺖ و ھﻪ ـﻮﺴـﺘـﯽ ﺑـﻪ ﺟـ، ھﻪ وﯽ داﺑﯿﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿـﻤـﺎن ﺑﺪه ﯾﻦ و ،ﻣﻪزﻮﻣﯿﯿﻪ ﺗﯽ ﮔﻪ ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﮕﻪ ﯾﻪﻧﯿﻨﻪ دﻧﯿﺎ و ،ﺳـﯿـﺎﺳـﻪ ﺗـﯽ ﭼـﻪ وت و دوژﻣﻨﮑﺎراﻧﻪ و دژﯾﮕﻪ ﻟﯿﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺑـﻪ ﻧــﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان زﯾﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ﻗـﺎو ﺑـﺪه ﯾـﻦ و، ﺑﯿﺴﻪ ﻟﻤﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﮔﻪ ﻟﮑﯽ ﺧﺎوه ن ژﯾﺎرﮑـﯽ ڕهﺳﻪ ن و ﭘﺸﮑﻪ وﺗﻮوﯾﻦ.
رﮑﺨﺮاوه ﺗﮑﯚﺷﻪرهﮐﻪﻣﺎن ،رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮ ،ﺋﺎﺧﺮﯾﻦ ﭘﻪﯾﻤﺎن و ﺑﻪﻨﯽ ﻟﻪ ﭼﻮارهﻣﯿﻦ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﺧﯚی ﮐﻪ ﻟﻪ ﮔﻪﻻوﮋی ﺋﻪﻣﺴﺎﺪا ﺑﻪﺳﺘﺮا ،ﺑﻪ رۆﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن داﯾﻪوه و ﻟﻪ ژﺮ ﺳﺎﯾﻪی رﻨﻤﺎﯾﯽ و راﺳﭙﺎرده ﺑﻪﺟ و ﭘﻮﯾﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﯚﻧﮕﺮهدا ،ﺟﺎرﮑﯽ ﺗﺮ و ﺑﯚ ﺋﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪی ﺧﻪﺑﺎت ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪی ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ داڕﺷﺖ ﺟﯽ ﺧﯚﯾﻪ ﺗﯽ ﻟﻪ ﺑـﯿـﺴـﺘـﻮھـﻪﺷـﺘـﻪ ﻣـﯿـﻦ ﺟﻪژﻧﯽ داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوهﮐﻪﻣﺎﻧﺪا ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾـﯽ ﭼـﺎﻻﮐـﺎﻧـﻪ و دﺴـﯚزاﻧـﻪ ی ره واﻧﯽ رﺒﺎزی ﭘﻨﺠﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺑﮑﻪﯾﻦ ﻟﻪ ﮔﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاره ﻣﺪا ،ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻮورﺑﻮون و ﭘﺪاﮔﺮﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﯿﺮی رهﺳﻪن و رﺴﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎوهڕی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪﺗﯿﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ، وه ﻓﺎدارﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ ﺋـﻪ و رـﮑ ــﺨـﺮاوه دووﭘ ــﺎت ﮐ ــﺮده وه و ،ھ ــﻪ ﻣ ــﻮو ھﻪ ﮕﺮاﻧﯽ ﺋﻪ و ﺑﺎوهڕه ﯾﺎن دﻨﯿﺎﮐﺮده وه ﮐﻪ ﺗﺎ وهدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎواﺗـﯽ ﺋـﻪ و ﮔـﻪ وره ﭘـﯿـﺎوه ﺗﮑﯚﺷﻪر و ﮐﻮردﭘﻪروهر و ﺧﻮدا ﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ و، ﻟﻪﭘﻨﺎوی ﺳﻪ ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔـﻮـاﯾـﻪ ـﯿـﯽ ﺑـﯚ رﯾﻨﻤﺎﯾﯽ و وﺗﻪ ﺑﻪ ﻧﺮﺧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻣـﯚﺳـﺘـﺎی ﺷﻪ ھﯿﺪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ،ﻣﻪ ﻻ ﺧﺪر ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯽ ﮐـﻪ ﭘﻤﺎن ده :ﮐﺎﮐ و ﺟـﻪ وھـﻪری ﺑـﻮوﻧـﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﻪ و ﺑـﻪ ﻣـﻮو ﻻدان ﻟـﻪ و ﺑﻪرﻧـﺎﻣـﻪ ،ﺑـﻮون و ﻣـﺎﻧـﺎی ﺑـﻮوﻧـﯽ ﺋـﻪ و رﮑﺨﺮاوه ده ﺧﺎﺗﻪ ژﺮ ﭘـﺮﺳـﯿـﺎره وه ،ﻟـﻪ و ﺧﻪ ﺑـﺎﺗـﻪ ﺑـﻪرده وا م ده ﺑـﯿـﻦ و ﺑـﻪ ھـﯿـﭻ ﻗﯿﻤﻪ ﺗﻚ ﺋﻪ و ﺳﻪ ﻧﮕﻪره ﭼﯚڵ ﻧﺎﮐﻪ ﯾﻦ. ﻟﺮه وه و ﻟﻪﺳـﻪر ﺳـﻪ ﮐـﯚی رـزﮔـﺮﺗـﻦ و ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﭘﻨﺠﯽ ﺧـﻪرﻣـﺎﻧـﺎﻧـﯽ ٥٩وه ﺑﻪ ﻨﯿﯽ ﺑﻪ ﮔﻪ ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن و داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ رﺒﺎزی ﺧﻪﺑﺎت و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪان و ﮐﻪﺳﻮﮐﺎره ﺳﻪرﺑﻪرزه ﮐﺎﻧﯿﺎن و ﺑـﻪ ﻧـﺪﯾـﯿـﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎن و ھـﻪ ﻣـﻮو ﺋـﻪ واﻧـﻪ ی ﺑـﻪ ﺷﻮه ﯾـﻪك ﻟـﻪ ﺷــﻮه ﮐـﺎن ﭘﺸـﮑـﯿـﺎن ﻟـﻪ و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻪدا ھﻪ ﺑﻮوه ،دهده ﯾﻨﻪوه ﮐﻪ دهﺳﺖ ﻟﻪ ﺑﺎوهڕی ﭘﯿﺮۆزی ﺧﻪ ﺑﺎت ﺑﻪرﻧﻪده ﯾﻦ و ﺗـﺎ ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﮐﺎﻧﻤـﺎن و رزﮔـﺎرﯾـﯽ ﯾﻪ ﮐﺠﺎرﯾﯽ ﺳـﻪ ﻧـﮕـﻪری ﺗــﮑـﯚﺷـﺎن ﭼـﯚل ﻧﻪ ﮐﻪ ﯾﻦ. ﺳﻪرﮐﻪ وێ ﺑزووﺗﻨﻪ وهی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯽ ﮐﻮرد! ﺑﻪرده واﻣﯿﯽ ﺑﯚ رﺒﺎزی ﭘﯿﺮۆزی ﺧﻪ ﺑﺎت و ﻣﺎﻧﺪووﻧﻪ ﺑﻮوﻧﯿﯽ ﺑﯚ ڕﺒﻮاراﻧﯽ ﺋﻪو رﮕﺎﯾﻪ! رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﺎوه ﻧﺪﯾﯽ -٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ -١٣٨٧-ی ھﻪﺗﺎوﯾﯽ) ٢٦⁄٨⁄٢٠٠٨ی زاﯾﯿﻨﯿﯽ (
ژﻣﺎره ١٠٢
ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ رﮑﺨﺮاو و ﺣﯿﺰب و ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮارهﻣﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﻮون ﺑﻪڕز و ﺑﻪﺷﮑﯚ ﺑﺖ....... .
ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺣﺰﺑﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑـﯚ ﺑـﻪڕ ــز رـﮑ ــﺨـﺮاوی ﺧ ــﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷ ــﯚڕﺷـﮕـ ــی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان! ﺑﻪ ﺳوﮑﯽ ﮔﻪرم.... ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﺑﻪﺳﺘﻨﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﮐﻪ ﺗـﺎﻧـﻪ وه ﺳـﻪره ﺗـﺎ ﮔﻪرﻣﺘﺮﯾﻦ ﺳو و ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﺘﺎن ﻟﻪ ) ﺣزﺑـﯽ زه ﺣﻤﻪ ﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ﭘﺸﮑﻪ ش ده ﮐﻪ ﯾﻦ ،ﺑﻪ و ھﯿﻮاﯾﻪ ﺋﻪ م ﮐﯚﻧﮕﺮه ﯾﻪ ،وهك ﻟﯽ ﭼﺎوهڕوان ده ﮐﺮێ، ﮐﯚﻧﮕﺮه ی دﯾﺎرﯾﯿـﮑـﺮدﻧـﯽ واﻗـﯿـﻌـﯿـﯿـﺎﻧـﻪ ی ﺋـﻪرﮐـﻪ ھﻪ ﻧﻮوﮐـﻪ ﯾـﯽ و ﺳـﺘـﺮاﺗـﯿـﮋﯾـﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ رـﮑـﺨـﺮاوه ﺗﮑﯚﺷﻪره ﮐﻪ ﺗﺎن ﺑﺖ ﻟﻪﭘﻨﺎو ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﻪﮐﯽ ﮐﺎرا ﻟﻪ ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﯽ ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی رزﮔﺎرﯾﯽ ﮔﻪ ﻟـﻪ ﮐـﻪ ﻣـﺎن و ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و دﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ. ﺟﮕﻪ ی داﺧﻪ ﮐـﻪ وا رﯾـزه ﮐـﺎﻧـﯽ ﺟـﻮوﻧـﻪ وه ی رزﮔﺎرﯾﯿﺨﻮازﯾﯽ ﮔﻪ ﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ رۆژھﻪ ت ﺋﺎوا ﺑـﻪ ﭘﻪرش و ﺑوﯾﯽ ده ﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﺑﻪ م ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻗﺒﻮﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪ م واﻗﯿﻌﻪ ﺗﺎﻪ ش ،ﭘﻪرۆﺷﯿﯽ ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪرﮐـﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و دﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﻟـﻪ ھـﻪ ﻣـﻮو ﻻﯾـﻪك ده ﺧﻮازێ ﮐﻪ ﮐﺸﻪ و ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﺎن ﺑـﻪ دﯾـﺎﻟـﯚگ ،ﮐـﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪرده ﻣﻪ ،ﭼﺎرهﺳﻪرﺑﮑﺮێ و ﭘﻪ ﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪ ﮐﯽ دۆﺳﺘﺎﻧﻪ و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﮕاﻧﻪ ش ﻟﻪ ﻧﻮاﻧﺪا ھﻪﺑﺖ. ﭘ ــﯿ ــﺮۆزﺑ ــﺎﯾ ــﯿ ــﻤ ــﺎن دووﺑ ــﺎرهده ﮐ ــﻪ ﯾ ــﻨ ــﻪ وه و ھ ــﻪر ﺳﻪرﮐﻪ ﺗﻮوﺑﻦ ﻟﻪ راﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪرﮐﻪ ﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا. ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣزﺑﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ٣١⁄٧⁄٢٠٠٨-
ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑـﯚ ﺑـﻪر ــز رـﮑ ــﺨـﺮاوی ﺧ ــﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷ ــﯚڕﺷـﮕـ ــی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺳوﮑﯽ ﮔﻪرم! ﺧﯚﺷﺤﺎﯿﻦ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﺑﻪﺳﺘﻨﯽ ﭼﻮاره ﻣﯿﻦ ﮐﯚﻧﮕـﺮه ی رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،ﺑـﻪﻧـﺎوی ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻪ وه ﭘـﯿـﺮۆزﺑـﺎﯾـﯿـﻪ ﮐـﯽ ﮔﻪرﻣﺘﺎن ﭘﺸﮑﻪ ش ﺑﮑﻪ ﯾﻦ. ﺋﺎواﺗﻪ ﺧﻮازﯾﻦ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮار ﺑﯾﺎر و راﺳﭙﺎردهی ﺋﻪ وﺗﯚ ﭘﻪﺳﻨﺪ ﺑﮑﺎ ،ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧزﻣﻪت ﮐــﺸـﻪ ی ره وای ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن و ﺑﻪره وﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ رهوﺗﯽ ﺟﻮوﻧﻪوهی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻟـﻚ ﻧـزﯾـﮑـﺒـﻮوﻧـﻪ وه و ھﺎوﮐﺎرﯾﯽ ﻧﻮان ھزه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ رۆژھـﻪﺗـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑ و ،ﻟﻪ و ﭘﻨﺎوهدا ﮐﯚﻧﮕﺮه ھﻪ ﻧﮕـﺎوی ﺑﺎش ﺑﯚ وه ﮔﻪرﺧﺴﺘـﻨـﻪ وه ی ھـﻪ وڵ و ﺗـﻮاﻧـﺎ ﮐـﺎﻧـﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﺗﺎن ﻟﻪ ﮔﯚره ﭘﺎﻧﯽ ﺑزووﺗﻨﻪوهی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ رۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﻪ ﺒﮕﺮﺘﻪ وه. ﺑ ــﻪ ﻣ ــﺒ ــﯚﻧ ــﻪ وه ﯾ ــﻪ وه ﺳ ــﻪرﮐ ــﻪ وﺗ ــﻨ ــﯽ زﯾ ــﺎﺗ ــﺮ ﺑ ــﯚ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﺗﺎن ﻟﻪ ﮐﺎره ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه و ﺋـﺎﮐـﺎم و راﺳﭙﺎرده ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎوات ده ﺧﻮازﯾﻦ. ﺑﻪ رزه وه ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﻓﺘﻪری ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯿﻪﮐﺎن ١٦⁄٧⁄٢٠٠٨-
ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺑﻪڕﺰ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻪﺑﺪوﻟﻘﺎدر ﺗﻪوﺣﯿﺪﯾﯽ ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ و اﻟﺼﻼة و اﻟﺴﻼم ﻋﻠﯽ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ و ﻣﻦ واﻻه و ﺑﻌﺪ. رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان. ﺳوﮑﯽ ﮔﻪرﻣﯽ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﻪ! ﻧﺎﻣﻪ ی ﺑﻪرواری ١٠⁄٤⁄١٣٨٧ک .ه ﺗﺎن ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاره ﻣـﺘـﺎن ﮔـﻪ ﯾﺸـﺖ و ﻟـﻪ ﻧـﺎوهرۆﮐـﯽ ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻢ. ﻟﻪ راﺳﺘﯿﯿﺪا ،ﺳﺘﻪ ﻣﮑﺎر ﺋﻪ وهﻧﺪه ﻧﺎﭘﻪﺳﻨﺪ و ﺑ رز و ﺑزراوه ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﺧﻮداوه ﻧﺪ و ﺑﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯿﻪ وه ،ھﻪر ﮐﻪﺳﻚ دژی وهﺳﺘـﺎ ﺋـﻪ ﮔـﻪر ﺗـﻪ ﻧـﮫـﺎ ﺑـﻪ ﻗﺴـﻪ و ﭘﻪ ﺧﺸﺎﻧﻚ ﯾﺎن ھﻪ ﺒﻪﺳﺘﻚ ﺑﺖ ،ﻣﮋوو ﺑﻪرزه وه ﺑﯚی ﺗﯚﻣﺎر ﺋﻪ ﮐﺎت و ﻧﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪه ﯾﻪك ﻟﻪ ﭘﺎش ﯾﻪك ﺑﻪ ڕزه وه ﺳﻪ ﯾﺮی ﺋﻪ ﮐﻪ ن .زۆر ﺟﺎر ﺋﻪﯾﮑﻪن ﺑﻪ ھﻪ وﻨﯽ راﭘﻪڕﯾﻨﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن دژی ﺳﺘﻪ ﻣـﮑـﺎران و ﺑـ دادﮔﻪران ﻟﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺗﮑﻪ وﻟﮑﻪدا ﺑـﻪ دهﻧـﮕـﯽ ﺟـﯚراوﺟـﯚر ﺋـﻪ ﯾ ــــﻨ ــﻪ وه و ھـﻪﺳـﺖ و ﻏ ــﯿـﺮه ﺗ ــﯽ ﺳﺘﻪ ﻣﻠﮑﺮاوان ﺋﻪ ﺟﻮﻨﻦ ،ﺟﺎ ﺋﻪوه ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪﺑﺎﺗﮑﯽ درﮋﺧﺎﯾﻪ ن و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺪان و ﺋﺎوارهﯾﯽ و دهﺳﺘﺸﯚردن ﻟﻪ ﻣﺎڵ و ژﯾﺎن ﺑﺖ دژی ﺳﺘﻪ ﻣﮑﺎران ،ﺋﻪ ﺑ ﭼﻪ ﻧﺪه
ﺑﺮاﯾﺎﻧﻢ ! ﺧﻪﺑﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ﮔﻪ ﻟــﻚ داﯾﻪ ،ﮐﻪ ھﻪر وهك ﻟﻪ ﭘﺸﻪ وه وﺗﻢ ،زۆرﺑﻪ ی ھﻪره زۆری ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻪ و ﮔﻮﻨﻪدان ﺑﻪ ﺑﯿﺮ و ﺑﺎوهڕﯾـﺎن و دژاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﮐﺮدﻧﯿﺎن ﻟﻪ م ﺑﯿﺮ و ﺑﺎوهڕهدا ،ھﻪﻧﮕﺎوﻧﺎﻧﻪ ﺑﻪره و ﻻﻓﺎو و ،ھﻪرﮔﯿز ﺳـﻪرﮐـﻪ وﺗـﻮو ﻧـﺎﺑــﺖ .ﺑـﺎ ﺑﻪزۆری ﺳﻪره ﻧزه و ﭼﻪك ﺑﺘﻮاﻧ ﭼﻪﻧﺪ رۆژﻚ ﺧﯚی ﺑﺴﻪ ﭘﻨﺖ ﺑﻪ ﺳـﻪرﯾـﺎﻧـﺪا ،ﺳـﻪره ﻧـﺠـﺎم ﺗـﺎروﻣـﺎر ﺋﻪ ﮐﺮﻦ .داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪ ن ﺋﯿﻨﮕﻠﯿزه وه ﻟﻪ ﺳﻪده ﮐﺎﻧﯽ ﭘــﺸـﻮودا و راوﻧـﺎﻧـﯽ، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و رووﻧﺘﺮﯾﻦ ﺑﻪ ﮕﻪ ﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻗﺴﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن. ھﯿﻮادارم ﺑﻪ ﮔﯿﺎﻧﮑﯽ ﺧﻮداوﯾﺴﺘﯿﯽ و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﯽ و ﮔﻪ ﻟﺪۆﺳﺘﯿﯿﻪ وه ،ھﻪﻧﮕﺎوی ﻟﮫﺎﺗـﻮواﻧـﻪ و راﺳـﺖ ھﻪ ﮕﺮﯾﻦ و ،ﺗﮑﯚﺷﺎن و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن دژی رژﯾﻤﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚر و ﺧﯚﺳﻪ ﭘﻦ و ﺧﻮﻨﻤﮋی ﺗﺎران ،ﺑﻪ ھزﺗﺮ و ﭘﺘﻪ وﺗﺮ ﺑﮑﻪ ﯾﻦ. ﺋﯿﺘﺮ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﺘﺎن ﺑﻪ ﮔﻮڕ و ﺷﺎد و ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻮوﺗﺮ ﺑﺖ. واﻟﺴﻼم ﻋﻠﯿﮑﻢ و رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ و ﺑﺮﮐﺎﺗﻪ ﺑﺮاﺗﺎن ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺗﻮﺣﯿﺪی /١٠رﺟﺐ ١٤٢٩/ﮐﯚﭼﯿﯽ -ﻣﺎﻧﮕﯿﯽ
١٣⁄٧⁄٢٠٠٨
ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاره ﻣﯿـﻨـﯽ رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان! ده ﮔ ــﻪڵ ﺳ ــو و رـز و داوای ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﮐﻪ ﺗﺎن ،ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﻮﭘﺎس و ﭘزاﻧﯿﻨﯽ ﺧﯚی ﭘــﺸـﮑـﻪ ش ده ﮐـﺎ ﻟﻪ وه ﮐﻪ دهره ﺗﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﮐﻪ ﺗـﺎﻧـﺪا ﺑـﻪ و ﮐـﻮرﺗـﻪ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ،ﭘﺪراوه. دۆﺳﺘﺎن! ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،رـﺮه وی رـﮕـﺎی رزﮔﺎرﯾﯽ و ﺳـﻪرﺑـﻪ ﺧـﯚﯾـﯽ ﯾـﻪ ﮐـﺠـﺎرﯾـﯽ ﮐـﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،وهك ﻧﺎﺳﺮاوه و دهزاﻧﺪرێ ،ﻟـﻪ ﭘــﻨـﺎو رزﮔ ــﺎری و ﺳ ــﻪرﺑ ــﻪ ﺧ ــﯚﯾ ــﯽ وت و ﮐ ــﯚﻣ ــﻪ ــﮕ ــﺎی ﮐﻮرده وارﯾﯿﻪ وه ،ﮐﻪ وﺗﯚﺗﻪ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ وه و ﭘﺪاﮔﺮه ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪ وه ﮐﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،وﺗﯽ ﺋــﻤـﻪ، داﮔﯿﺮ و داﺑﻪﺷﮑﺮاوه .ﺋﻪ ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪ و داﮔﯿـﺮﮐـﺮدﻧـﻪ ﺑﯚﺗﻪ ھﯚی ﺋﻪ وه ﮐﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻣﺎوهی دوورودرﮋی ژﺮدهﺳﺘﯿﯿﺪا وهك ﮔﮐﺎﻧﮑﯽ ﺷﯚرﺷﮕاﻧﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﯿﺨﻮازاﻧﻪ ی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ی ﮐﻮرد ،ﻟﻪ ھﻪژﯾﻨﺪاﯾﻪ. ﺋﻤﻪ ﻻﻣﺎﻧﻮاﯾﻪ ،ﭼﺎرهﺳﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﮐـﺸـﻪ ی ﮐـﻮرد و ﺳﻪرﺑﻪﺳـﺘـﯿـﯽ وﺗـﻪ ﮐـﻪ ی ،ﻟـﻪ ﭼـﺎرهﺳـﻪرﮐـﺮدﻧـﯽ ﻧﺎﮐﯚﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﺪاﯾﻪ و ﺋﻪ و ﻧﺎﮐﯚﮐﯿﯿﻪ ﺳﻪره ﮐﯿﯿـﺎﻧـﻪ ش ﺗﻪ ﻧﯿﺎ ﻟﻪڕﮕﺎی ڕاﻣﺎﯿﻦ و ﺳﯾﻨﻪ وه ی ﺷـﻮـﻨـﻪ واری داﮔـﯿ ــﺮﮐ ــﺎراﻧ ــﯽ ﮐ ــﻮردﺳ ــﺘ ــﺎن و وهدهﺳ ــﺘ ــﮫ ــ ــﻨ ــﺎﻧ ــﯽ ﺳﻪرﻓﻪرازﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﯚ ﮐﻮردﺳﺘـﺎن و ﻧـﻪ ﺗـﻪ وه ی ﮐﻮرد ،ﺋﻪ ﮐﺮێ و ﺋﻪ ﮔﻮﻧﺠ. ده ﮔﻪڵ ﺋﻪ وه ش ،ﻟﻪ و رواﻧﮕﻪ ﯾﻪڕا ﮐﻪ ﺑـﻪ ﮔـﻮـﺮه ی ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗـﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازﯾﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ی ﮐﻮرد ﺧﻪ ﺑﺎﺗﮑﻪ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯽ، ﺋﺎزادﯾﯿﺨﻮاز ،دﻤﻮﮐـﺮاﺗـﯿـﻚ و ﭘــﺸـﮑـﻪ وﺗـﻨـﺨـﻮاز، ﺧﻪ ﺑﺎﺗﮑﻪ ﯾﻪ ﮐﺴﺎﻧﯿﯿﺨﻮاز و دژ ﺑﻪ ﭘـﺎﺷـﻤـﺎوه ﯾـﯽ و ﮐﯚﻧﻪ ﭘﻪرهﺳﺘﯿﯽ ،ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪ ﮐﯿﻪ ﺗﯿﯽ و ﭘﮑﻪ وه ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿﻤﺎن ،ﺑﻪ دﻤﻮﮐﺮاﺳﯿـﯽ ﻟـﻪ ﭘـﻠـﻪ و ﺋـﺎﺳـﺘـﯽ ﻧﻪ ﺗـﻪ واﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ ،ﮐـﯚﻣـﻪ ﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ و ﻓـﻪردﯾـﯿـﻪ وه، ﺑ ــﻪﺳ ــﺘ ــﺮاوه ﺗ ــﻪ وه و ﺗ ــﻪ ﻧ ــﯿ ــﺎ زاﻣ ــﻦ و ﮔ ــﺎراﻧ ــﺘ ــﯽ ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﻤﺎﻧﻪ ﻟﻪ ھﻪ ﻣـﻮو ﭘـﻠـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪ ﺑـﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﻤﺎﻧﺪا. دۆﺳﺘﺎن! ﺋﺴﺘﺎ ﺋﯿﺪی ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮوان روون و ﺋـﺎﺷـﮑـﺮاﯾـﻪ و ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋـﻮه ش ده ﮔـﻪڵ ﺋــﻤـﻪ ھـﺎوده ﻧـﮕـﻦ ﮐـﻪ ﭘﮑﻪ وه ﺑﻮون و ھﺎوده ﻧﮕﯿﯽ ھز و ﮐﯚڕ و ڕﮑـﺨـﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ڕۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،وهك ﺋﻪرك و ﭘﺪاوﯾﺴﺘﮑﯽ ﮐﯚﻣﻪ ﮕﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑﻪرﭼﺎوه ،ﺳـﻪرهڕای ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺟﯿﺎواز ﺟﯿﺎواز و ﻗﯚﻧﺎغ ﻗﯚﻧﺎغ ﻟﻪ ﻣﻪ ﯾﺪاﻧﯽ ﺗﯿﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯿﯽ ﺧﻪ ﮑﻪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪا. ﺑﺎده ﻧﮕﯽ ھﻪ ﻣﻪﻻﯾﻪ ﻧﻪ و ﮔﺸـﺘـﯿـﯿـﻤـﺎن ﻟـﻪ ﭘــﻨـﺎو ﮐﯚده ﻧﮕﯿﯽ و ﻧﻮﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯿﻪﮐﯽ ﺑﻪرھﻪق ﻟﻪﺋﺎﺳﺖ داوا ره واﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد و ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ڕۆژھﻪﺗﯽ وت ﺑﺒ ﺑﻪ ﺋﻪ ﻣﺮ و ﺑﻪ وﯾﮋداﻧﮑـﯽ ھـﻪ ﻣـﻪ ﻻﯾـﻪ ﻧـﻪ ی ھــزه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن .ﻟﻪ و ڕاﺳﺘﺎﯾﻪدا ﺟـﺎرـﮑـﯽ دﯾﮑﻪ ش ﺳﻮﭘﺎس و ﻟﻪ ﻗﻮ ﯾﯽ دﻪ وه ﺳـﻪرﮐـﻪ وﺗـﻨـﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه ﮐﻪ ﺗﺎن ،ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاره ﻣـﯿـﻨـﯽ رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎت،ی ﺷ ــﯚڕﺷ ــﮕ ــ ــی ﮐ ــﻮردﺳ ــﺘ ــﺎﻧ ــﯽ ﺋ ــ ــﺮان، ﺋﺎواﺗﻪ ﺧﻮازﯾﻦ. ﺑﮋی ﮐﻮرد. ﺳﻪرﮐﻪ وێ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن. ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﻮوﺷﭙﻪڕی ٢٠٠٨-
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
2
درﮋهی:
ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺋﺎھﻪﻧﮕﯽ ٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪی ﺳﻪﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ ... ...ﭘﺎﺷﺎن ﮐﺎك ﺣﻪﺳﻪ ن ﺋﺎرام ،ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﺎوه ﻧﺪﯾﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﻪ وﺗﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﮐﻮرﺗﺪا ﺑﻪ ﺧﺮھﺎﺗﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮواﻧﯽ ﮐﺮد و ﺳﺎﻪ ی ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺖ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ داﻣﻪزراﻧﯽ ) ﺧﻪ ﺑﺎت( ی ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮوﻻﯾﻪك ﮐﺮد.
ﻟﻪ ﺑﻪﺷﮑﯽ دﯾﮑﻪ ی ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪدا ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﯿﻢ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ﺗﯿﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوه ﻧﺪﯾﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﻮﻨﻪراﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی رﮑﺨﺮاوی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻪ و ﺑﯚﻧﻪ ﻣﮋووﯾﯽ و ﭘﯿﺮۆزهوه ﭘﻪ ﯾﺎﻣﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ و ﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ﭘﺸﮑﻪﺷﯽ ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﮐﯚڕه ﮐﻪ ﮐﺮد .ﺑﻪڕزی ﻟﻪ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﯾﺪا ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋه ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ،ﮔﺸﺖ ﺋﻪ ﻧﺪام و ﮐﺎدر و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮان و ﺷﯚڕﺷﮕی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی دﺴﯚزاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد .ﭘﺎﺷﺎن ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ھﻪ ﻟﻮﻣﻪرج و دۆﺧﯽ ﺋﻪ وڕۆی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪ ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن و ﺟﻮﻧﻪ وه ی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،دوا و ﻟﻪ م ﺑﺎره وه ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ھﻪ ﻮﺴﺘﯽ وﻻﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ھﻪ وﯽ و ﻧﺎوهڕاﺳﺖ ڕۆژھﻪ ﺗﯽ دوژﻣﻨﮑﺎراﻧﻪ ی وﺗﺎﻧﯽ ده وروﺑﻪر و داﮔﯿﺮﮐﻪری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮد .ﻟﻪ درﮋه ی ﻗﺴﻪ ﮐﺎﻧﯿﺪا ﻧﺎوﺑﺮاو ﺋﺎﻣﺎژه ی ﮐﺮد ﺑﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﺳﻪروهرﯾﯽ و ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮ و ،ﻟﻪ واﻧﻪ ش ﺋﺎﮐﺎم و ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاری ﺋﻪ و رﮑﺨﺮاوه ی ﺑﻪرز ﻧﺮﺧﺎﻧﺪ و ﯾﻪ ﮐﯾزﯾﯽ و ﺗﻪ ﺑﺎﯾﯽ ھﻪ ﻣﻮو ﺑزووﺗﻨﻪ وه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﺎوات ﺧﻮاﺳﺖ .ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺑﻪ ھﯿﻮای ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ ﺑﯚ ﺗﮑای ﺋﻪ ﻧﺪام و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و دووﺑﺎره ﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ی ﺳﻪرﺑﻪرزی ﺷﻪ ھﯿﺪان و ﺑﻪ ﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﭘﻨﺠﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﻪ وه ،ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ﮐﻪ ی ھﻨﺎ. ﭘﺎش ﭼﻪ ﻧﺪ ﻧﻮﺑﻚ ﺑﻪ ﺳﺮوودی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ دهﺳﺘﻪ ی ﺧﻮﺷﮑﺎن ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﺧﻮﺷﮑﻪ ﻣﺮﯾﻪم ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و دواﺗﺮ ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی دهره وه ی وت ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﮐﺎك ﻓﺎروق ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯽ ،ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪ وه .ھﻪر ﺑﻪ و و ﺋﻪ ﻧﺪام ﻟﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﺑﯚﻧﻪ وه ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت وﺗﺎر و ﭘﻪ ﺧﺸﺎن و ﺷﻌﺮﯾﺎن ﺧﻮﻨﺪه وه ﮐﻪ ھﻪر ﯾﻪ ﮐﻪ و ﺑﻪ ﻧﯚره ی ﺧﯚی ﮔﻪرم و ﮔﻮڕﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﺎن ﺑﻪ ﻣﻪڕاﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺸﯿﺒﻮو.
ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧﻪرﯾﯽ ﻻواﻧﯽ ﺧﻪ ﺑـﺎﺗـﯿـﺶ ﺑـﻪ ﺧ ــﻮ ــﻨ ــﺪﻧ ــﻪ وه ی ﭼ ــﻪ ﻧ ــﺪ ھ ــﻪ ــﺒ ــﻪﺳ ــﺖ و ﭘﺸﮑﻪﺷﮑـﺮدﻧـﯽ ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﺳـﺮوودـﻚ ،ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺳﺮوودی " ھﻪر ﺑـﮋی ﺧـﻪ ﺑـﺎت " ، ﺑﯚﻧﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ رازاﻧﺪه وه. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژه ﯾـﻪ ،ﺧـﺎـﯽ ﺑـﻪرﭼـﺎوی ﻣﻪڕاﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺑﻪرﯾﻨﯽ ﺧﻮﺷﮑﺎن و ﻻوان ﺑﻮو ،ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻪ ﯾﭫ و ﭘـﻪ ﺧﺸـﺎن و ﺷﻌﺮه ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﮔﻪﺷﺒﯿﻦ ﺑﻮون ﺑﻪ وه ی ﻟـﻪ داھـﺎﺗ ــﻮوﯾ ــﻪ ﮐ ــﯽ ﻧ ــزﯾـﮑ ــﺪا ﺑ ــﻪ ھ ــﯚی ﺋ ــﻪ و ﮔﯚڕاﻧﮑﺎرﯾﯿﻪ ﺑﻪرﭼﺎواﻧﻪ ی ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪارﯾـﯽ ﺋﻪ وان ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﭼﻮاردا ھﺎﺗﻨﻪ ﮐﺎﯾﻪوه، زۆر ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ و ﺑﻪ وﭘﻪڕی ﻟـﮫـﺎﺗـﻮوﯾـﯽ ھـﻪ ﻧـﮕ ــﺎو ده ﻧـ ــﻦ و ﺑـﻪ ﮔ ــﻮڕ و ﺗ ــﯿـﻨ ــﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔـﺎﻧـﻪ وه ﻟـﻪ و دهرﻓـﻪ ﺗـﻪ ﮐـﻪ ـﻚ وهرده ﮔـــﺮن و ﺑـــﯚ ﮔـــﻪ ﯾﺸـــﺘـــﻦ ﺑـــﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺧﻪ ﺑﺎت و ﺗــﮑـﯚﺷـﺎن ﻧﺎوهﺳﺘﻦ. ﭘﺎش زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺳ ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ،ﻣﻪڕاﺳﯿﻤﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﮔــاﻧـﻪ وه ی ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﺑـﯿـﺮه وهرﯾـﯿـﻪك ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﭘــﺸـﻤـﻪرﮔـﻪ ی دـﺮﯾـﻦ و ،ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺧﻮاردﻧﻪ وه ،ﺑﻪ ﺧﯚﺷﺤﺎﯿﯽ و ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻮوﯾﯽ ،ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﮫﺎت.
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن
راﭘﯚرﺗﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار
ﺑﻪ ﻟـﻪ ﺑـﻪرﭼـﺎوﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ھـﻪ ﻣـﻮو ﺋـﻪ و راﺳـﺘـﯿـﯿـﺎﻧـﻪ و ﺑﻪ ھﻨﺪﮔﺮﺗﻨﯽ وﯾﺴﺖ و داوا ڕه واﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﻪﻣﺎن ،ﮐﻮرد و ﺑزووﺗﻨﻪ وه ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﻪ ی ﭘﺶ ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪك ده ﺑ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﯾﯽ ،ورﯾﺎﯾﯽ ،ﻟزاﻧﯿﯽ و وردﺑﯿﻨﯿﯿﻪ وه رووﺑﻪڕووی ﺋﻪو ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ھﻪﺳﺘﯿﺎر و ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﺴﺎزه ﺑﺘﻪ وه و ،ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ﺟﯚره ﮐﺎن ،ﺑﻪدوای ﺑﻪرژه وهﻧﺪﯾﯿﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ﻗﺎزاﻧﺠﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﯿﻪ وه ﺑ .ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪ وه ش ﺑﻪ ﭘﻠﻪ ی ﯾـﻪ ﮐـﻪ م ﺋﻪرﮐﯽ ﺑﺌﻪ ﻣﻼو ﺋﻪ وﻻی ﺗﮑای رﮑﺨـﺮاو و ھــزه ﮐـﺎﻧـﯽ ﺑﻪره ی ﺋﯚﭘـﯚزﯾﺴـﯿـﯚن ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ و ھــز و رـﮑـﺨـﺮاوه ﮐﻮردﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺟﻪرﮔﻪ ی ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻪ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ.
ﺋﻪم راﭘﯚرﺗﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﻪڕﺰ ﮐﺎك “ﺣﺎﻣﯿﺪ ﻣﻪﻋﺮووﻓﯿﯽ”هوه ﻟﻪ ھﯚﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهدا ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪوه. ﺳﻪرﻧﺞ :ﻟﻪ داھﺎﺗﻮوﯾﻪﮐﯽ ﻧﺰﯾﮑﺪا ﺗﮑای راﭘﯚرﺗﻪﮐﻪ ﻟﻪ ﺷﻮهی ﻧﺎﻣﯿﻠﮑﻪدا ﭼﺎپ و ﺑـودهﮐـﺮـﺘـﻪوه و ،دهﺧـﺮـﺘـﻪ ﺑﻪردهﺳﺖ ﺧﻮﻨﻪران و ﺋﯚﮔﺮاﻧﯽ ﺧﺎوهن ﺑﯚﭼﻮون و ﻟﮑﺪاﻧﻪوه. ﺋﯿﺴﻼم ﺋﯿﺴﻼم وهك ﺋﺎﯾﯿﻨﮑﯽ ﻣﺮۆﭬﺴﺎز و دادﭘﻪروهر و ھﻪ ﺗﻮاﻧﯽ زاﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ،دﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﻪ ﮐﺎن ﭘ دهﮐﺎﺗﻪوه و ﻧﺎوه ﻧﺪه ﮐﺎوﻟﺒﻮوه ﮐﺎن ﺋﺎوهدان ده ﮐﺎﺗﻪ وه .ﺋﻪ م دﯾـﻨـﻪ ﺑـﻪ درﮋاﯾﯽ ﻣﮋوو ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﻪ ﺗﯽ ﭼﺎرهﺳﻪر و ﭼﺎرهﺳﺎزی زۆرﻚ ﻟﻪ و ﮐﺸﻪ و ﺗﻪ ﻧﮕﮋاﻧﻪ ﺑﺖ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ و ﻟﻪ ﺋﻪ ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺳﻪرهڕۆﯾﯽ و ﻻﺳﺎرﯾﯽ و ﺑﺒﻪ ﻧﺪوﺑﺎرﯾﯽ ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ﺳﻪرﯾﺎن ھﻪ ﺪاوه. ﺋﯿﺴﻼم ﭘﻮهرﮑﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺪاﻧﺎن ﺋﻪرك و ﻣﺎف و ﮐﺸﻪ ﮐﺎن ﭘﻮاﻧﻪ ده ﮐﺎ و ،ﮔﺮﻓﺖ و ﺋﺎﯚزﯾﯿﻪ ﮐﺎن وه ﻻدهﻧ و، دهﺳﺘﻪ و ﻻﯾﻪ ن و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﻧﺎﮐﯚﮐﻪ ﮐﺎن ﺑﻪره و ﺗـﻪ ﺑـﺎﯾـﯽ و ﭘﮑﻪ وه ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺎﻧﻪ ﺑﺎﻧﮓ ده ﮐﺎ .ﺋﺎﯾﯿﻨﮑﻪ ﻧﻪك ھﻪر ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ ﺑﻪ ﭼﺎرهﺳﻪری ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﺎددﯾﯿﻪ ﮐﺎن دهدا ،ﺑﻪ ـﮑـﻮ ﮔﯿﺎن و ﺟﻪﺳﺘﻪ ﺑﻪ ھﺎوﺳﻪ ﻧﮕﯿﯽ و ﺑﻪﯾﻪﮐﻪوه ﭘﺎراو دهﮐﺎ و ،ﻟﻪ ﻗﻮوﯾﯽ ﻧﺎﺧﯽ ﻣﺮۆﭬﻪ ﮐﺎﻧﺪا ڕهگ دادهﮐﻮﺗ و ﮔﻪﺷﻪ و ﭘﻪﻻوﮋ ده ﮐﺎ .ﺳﻪرهڕای ﺋﻪ و ھﻪ ﻣﻮو ﮔﺮێ و ﮐﯚﺳﭙـﺎﻧـﻪ ی ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪ ن ﻧﻪ ﯾﺎران و ﭘﻪ ﯾه وان و ﺋﻪ و ﻻﯾﻪ ن و دهﺳﻪﺗﺎﻧﻪ وه ﮐﻪ ﻟـﻪ ﺟﻪ وھﻪر و ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼم ﺗﻨﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮون ،دﻨﻪ ﺳﻪررﯽ، ﺋﯿﺴﻼم ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾـﻪ ﺗـﯽ ﻟـﻪ ﺑـﺎزﮔـﻪ ی ﺑـﺎوهڕی ھـﻪ ـﮕـﺮاﻧـﯽ راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨﻪ ی ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ وه ﺑﻪﺳﻪرﯾﺎﻧﺪا زاﺒ و ﺑﻪره و ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯽ ﻣﺮۆڤ ھﻪﻧﮕﺎوی ﮔﻪ وره ﺗﺮ ھﻪ ﮕﺮێ. ﺋﻪ و ﺑزووﺗﻨﻪ وه ﻣﺎﻓﺨﻮازاﻧﻪ ی ھﻤﺎ و ﻣﯚرﮐﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺎن ﭘﻮه ﯾﻪ و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﺎن ﮐﺮدووه و ﺗﺪه ﮐﯚﺷﻦ ﺑﯚ دهﺳﺘﻪﺑﻪرﮐﺮدن و ﮔاﻧﻪ وه ی ﻣﺎﻓﻪ زه وﺗﮑﺮاوه ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﻟـﻪ ﺷـﻮـﻨـﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻟﻪ ﻧﻮ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﺟﯚراوﺟﯚره ﮐـﺎن ﻟـﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﺪا ﺑﻮوﻧﯿﺎن ھﻪﯾﻪ ،ﮔﻪﻟﻚ ﺟﺎران ﺑﻪ ﭘﻮهری ﻧﺎدﯾﺎری ﺗﯿﺮۆرﯾزم ،ﺑﻪ ﻧﺎڕه وا ،ﭘﻮاﻧﻪده ﮐﺮﻦ و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دهﺳﺘﻪ و ﺗﺎﻗﻤﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﻪ ﮐـﺎن ﻟـﻪ ﺗـﺎی ﺗـﻪرازووﯾـﻪ ﮐـﺪا ھﻪ ﺪهﺳﻪ ﻧﮕﻨﺪرﻦ .ﺑـﻪ م ده ﺑـﯿـﻨـﯿـﻦ ﮐـﻪ ﺋـﻪ م ره وت و ﺑزووﺗﻨﻪ واﻧﻪ ﻟﻪ ﮐﻪﺷﯽ ﺋﺎزاد و ھﻪ ﻣﻮاردا ﮔﻪﺷﻪدهﮐﻪن و ،ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ھﻪ ﺒﮋاردﻧﻪ ﮐﺎﻧﺪا ﺟﻪ ﻣﺎوهر ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ ﯾﺎن ﭘ دهﮐﻪن ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﮐﻪ داﺑﯿﻨﺒﻮوﻧﯽ ﺧـﻮاﺳـﺘـﻪ ﮐـﺎﻧـﯿـﺎن و ﭼـﺎرهﺳـﻪری ﮐﺸﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﯿﺎده ﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻪﯾهو و ﭘﺮۆژهی ﺋﻪواﻧﺪا ﺑﻪدی ده ﮐﻪ ن و ،ﻟﻪ ﺋﻪ ﻧﺠﺎﻣﺪا ده ﻧﮕﯿﺎن ﭘـﺪهده ن .ھـﻪر ﺑـﯚﯾـﻪ، ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮔﻪﺷﻪ ی ﺋﯿﺴﻼم وهك ره و و ﺑـﯿـﺮ و ﺑـﺎوهڕـﮑـﯽ دادﭘﻪروهر ،ﭼـﺎرهﺳـﻪری ﮐــﺸـﻪ ی ﻧـﻪ ﺗـﻪ واﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ ﺋـﻪ و ﻧﻪ ﺗﻪ واﻧﻪ ی ﮐﻪ ﻟﻪژﺮ ﺳﺘﻪ ﻣﯽ ھزه ﻣﻪزﻧـﯿـﯿـﺨـﻮازه ﮐـﺎﻧـﺪا ده ﻧـﺎـ ــﻨـﻦ ،ﻟ ــﻪ ﭼـﻮارﭼ ـــﻮه ی ﺑ ــﻪرﻧـﺎﻣـﻪ ی ﺋـﻪ و ره وﺗ ــﻪ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺎﻧﻪدا ﺑﻪدی ده ﮐﺮێ ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻨﺎوی ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ھﺎﻧﺎﯾﺎن ﺑﺮدۆﺗﻪ ﺑﻪر ﺋﻪ م ﺋﺎﯾـﯿـﻨـﻪ و، ﻟﻪژﺮ ﺳﺎﯾﻪ ی رﻨﻤﺎﯾﯿﻪ دروﺳﺘﻪ ﮐﺎﻧﯿﺪا ﺑﻪره و ﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺠـﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﻪ ﻧﮕﺎوده ﻧﻦ .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ده ﺗﻮاﻧـﯿـﻦ ﺋـﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ ﮐﺸﻪ ی ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﭼﯿﭽـﻦ ،ﻓـﻠـﯿـﭙـﯿـﻦ، ﻓﻪ ﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ،ﺑﯚﺳﻨﯿﯽ ،ﺋﻪ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن و ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ وه ﺗﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﮑﻪ ﯾﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ھﻪرﮐﺎﻣﯿﺎﻧﺪا ره وﺗﯽ ﻟﻪ و ﭼﻪﺷﻨﻪ ﻟﻪ ﺋـﺎرادا ﺑﻮون و ھﻪ ن و ﺧﻪ ﺑﺎت ده ﮐﻪ ن. ﺑﻮون و ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ ﺋـﻪ و ﺑـزووﺗـﻨـﻪ وه ﻧـﻪ ﺗـﻪ واﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺎﻧﻪ و ،ﺑﻪراوردﮐﺮدﻧﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﯽ ﻟـﻪ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑﻪرﭼﺎوڕووﻧﯿﯽ ده ﺑ ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن و ﺧﻪﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن.
ﺋﺮان ﺋﺮان وﺗﮑﯽ ﮔﻪ وره ی رۆژھﻪ ﺗﯽ ﻧﻮهڕاﺳﺘﻪ و ،ﭘﮕﻪ و ﺟﮕﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯽ دﯾﺎری ھﻪ ﯾﻪ و ،ﺧﺎوه ن ﻣﮋووﯾﻪ ﮐﯽ دوور و درﮋ و ﭘ ﻟﻪ ھﻪ وراز و ﻧﺸﻮ و ﺷﮑﺴﺖ و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﻪ. ﺋﻪ م وﺗﻪ ﭘﮑﮫﺎﺗﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯽ و ﻣﻪزھﻪﺑﯿﯽ و ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﯾﯽ ﻧـﺎوﺧـﯚﯾـﯽ ﺋـﺎـﯚزی ھـﻪ ﯾـﻪ .ھـﻪ ـﮑـﻪ وﺗـﻪ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ی ،ﺑﻪر ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪ ی ﺋﺎﻣﺮ و ﮐﻪرهﺳﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ راﮔﻮاﺳﺘﻦ و ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪن ،ﺑﺎﯾﻪ ﺧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ و ﺑﻪرﭼﺎوی ﻟـﻪ ﺑﻮاره ﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ و ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯿﻪوه ھﻪﺑﻮوه و واﯾﮑﺮدووه ھﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ ﭼﺎوی دﻧﯿﺎی دوور و ده وروﺑـﻪره وه ﺑﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﮔﺮﯾﻨﮓ و ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﻟﻪ ﻗﻪ ﻪ م ﺑﺪرێ. ﻣﮋوو ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺪاوه ﮐﻪ ﺑﻪ زۆر و ﻟﻪژﺮ ﻓﺸﺎری ﺟﯚراوﺟﯚردا ﭘﮑﻪ وه ﮔﺮﺪاﻧﯽ ﺷﻪ ش ﻧﻪ ﺗﻪ وه و ﭼﻪ ﻧـﺪﯾـﻦ ﮐـﻪ ﻣـﺎﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ ﻣﻪزھﻪ ﺑﯿﯽ و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮهی وﺗﮑﯽ ھﻪﮑﻪوﺗﻮو ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ و ھﻪﺳﺘﯿﺎر و ﭘﮐﺸﻪدا ،ﺋﻪوﯾﺶ ﻟﻪژﺮ ﺳﯿﺴﺘﻪ م و ﺋﯿﺪاره ﯾﻪ ﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ره ﮔﻪزﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﻪ و ﺑﻪرﭼﺎوﺗﻪ ﻧﮓ و دﯾﮑﺘﺎﺗﯚر ،ﻧﻪ ﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه و ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺗﻪﻣﻪﻧﺪرﮋ ﺑ و ﺑﯚ درﮋﻣﺎوه ﺳـﻪرﮐـﻪ وﺗـﻮو ﺑـ .ھـﺎوﮐـﺎت ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪ و ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪ زه ق و دﯾﺎراﻧﻪ ش ،ھﺎﺗﻨﻪﺳﻪرﮐﺎری دهﺳﻪﺗﮑﯽ ﻣﻪزھﻪ ﺑﯿﯽ ﺷﯿﻌﻪ ی ﺑﻪرﭼﺎوﺗـﻪ ﻧـﮓ ﮔـﺮﻓـﺖ و ﺋﺎژاوه ی زﯾﺎﺗﺮی ﺧﻮﻘﺎﻧﺪووه ،ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﮐﻪ ھﻪرﮐـﺎم ﻟـﻪ و ﻧﻪ ﺗﻪ وه و ﻣﻪزھﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪدوای ﮐﻪ ﻟﻦ و ھﯚﯾﻪ ﮐﺪا ده ﮔﻪڕﻦ ﻟﯽ دهرﺑﺎز ﺑﻦ ،ﯾﺎن ﻻﻧﯿﮑﻪ م ﺑﯚ رزﮔﺎرﺑﻮون ﻟـﻪ و دۆزه ﺧـﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮون و ﺋﺎﻣﺎده ن ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ھﻪر ﺷـﻮه و رـﮕـﺎﯾـﻪ ﮐـﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و ﺑﻪره ﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧﻪ وه ﺑﮑﻪ ﻧﻪ وه. رژﯾﻤﯽ دهﺳﻪ ﺗﺪاری ﺋﺴﺘﺎی ﺋﺮان ،واﺗﻪ رژﯾﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری
ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ،ﺳﻪرهڕای ﺋـﻪ و ھـﻪ ﻣـﻮو زه ﺑـﺮوزه ﻧـﮓ و ﮐﻮﺷﺘﻮﺑه ی ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﯚ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧـﯽ ھﻨﺎوه ،ﺑﻪ ھﯚی ﺧﯚﺳﻪ ﭘﻨﯿﯽ و ﮐﻪ ﻟﻠﻪڕه ﻗﯿﯽ و ﻻﺳﺎرﯾـﯽ و ﻧﺎﺳﺎزﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ دﻧﯿﺎی دهره وه ،ھﻪ ﭙﻪ ی وهدهﺳﺘﮫﻨـﺎﻧـﯽ ﭼﻪ ﮐﯽ ﻗﻪدهﻏﻪ ﮐﺮاوی وهك ﭼﻪ ﮐﯽ ﻧﺎوﮐﯿﯽ ،ﭘﻪ ﻧﺎﺑـﺮدن ﺑـﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯽ ﭼﻪ واﺷﻪ ،وه ﮔﻪڕﺧﺴﺘﻨﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﻪ، ﺑﻪڕﻮه ﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺮده وه ی ﺗـﯿـﺮۆرﯾﺴـﺘـﯿـﯽ ،ﺑـﻪ ﮐـﺎرھــﻨـﺎﻧـﯽ ﺟﯚره ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪ ،ﭘﺸﻠﮑﺎرﯾـﯽ ﻣـﺎﻓـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و دهره وهدا و ﺷﻪڕﻓﺮۆﺷﯿﯽ و ﮔﭽﻪ ﮕان، ﺋﺮان ﮐﻪ وﺗﯚﺗﻪ رووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪ وه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋـﻪ ﻧـﺠـﻮوﻣـﻪ ﻧـﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺸﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوه ﮐﺎن و رﮑﺨﺮاو و داﻣﻪزراوه ﻧﻮﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و ﻧﺎوﭼﻪ ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ و زﻟﮫزه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎی دﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯿﯽ و ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ و ﺋﯿﺴاﺋﯿﻞ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯽ.
ﻟﻪ دروﺷﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار:
ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار ﺋﻪﻘﻪی ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯽ رهﺳﻪﻧﺎﯾﻪﺗﯿﯽ و ﻧﻮﺨﻮازﯾﯿﻪ ﺳﻪراﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﮐﯚﻧﻪ ﭘﻪرﺳﺘﯽ ﺋﺮان ،ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧـﻪ ـﮑـﯽ ﺋﺮان ﺑﻪ ﺗﮑا و ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯽ ،دڕﻧﺪاﻧﻪﺗﺮ ﻟﻪ دژﻣﻨﯽ دهره ﮐﯿﯿﺶ ھﻪ ﺴﻮﮐﻪ وت ده ﮐﺎ و رووﺑـﻪڕووﯾـﺎن ده ﺑﻨﻪ وه و ﺳﻪرﮐﻮﺗﯿﺎن ده ﮐﻪ ن .ﺋﻪ و دهﺳﺘﻪ ﺧـﯚﺳـﻪ ﭘــﻦ و دﯾﮑﺘﺎﺗﯚره ﺑﯚ دژاﯾﻪ ﺗﯿﯿﮑـﺮدن و ﺳـﻪرﮐـﻮﺗـﮑـﺮدﻧـﯽ ﺧـﻪ ـﻚ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯿﯽ و ﻻوان و ﻣﺮﻣﻨﺪان ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﭘﻪﻧﺎ دهﺑﻪﻧﻪ ﺑﻪر دڕﻧﺪاﻧﻪ ﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮاز و ﻗزه وﻧﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎﻣاز و رﮕﻪی ﻗﻪدهﻏﻪ و دژی ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ ی وهك ﻟﻪداردان ،ﺑﻪردهﺑﺎراﻧﮑﺮدن ،ﺗﯿﺮۆرﮐﺮدن، ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ ،ﺋﻪ ﺗﮑﮑﺮدﻧﯽ ﺣﻮرﻣـﻪ ﺗـﯽ ﺗـﺎﮐـﻪ ﮐـﺎن، ﺗﯚﻣﻪت وه ﭘﺎﺪان ،ﺑﻮﺧﺘﺎن رﮑﺨﺴﺘـﻦ ،ﺋـﺎﻟـﻮوده ﮐـﺮدن ﺑـﻪ ﻣﺎدده ھﯚﺷﺒﻪره ﮐﺎن ،ﺑﺮه ودان ﺑﻪ ﺑﻪدڕه وﺷﺘﯿﯽ و ﻓـﻪﺳـﺎدی ﺋﻪ ﺧﻼﻗﯿﯽ ،ﺑوﮐﺮدﻧـﻪ وه ی ﭬـﯿـﺮوﺳـﯽ ﮐـﻮﺷـﻨـﺪه و ﻻدهر، ﺑﻪ ﮔﮋﯾﻪ ﮐﺪاﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﻧﻪ ﺗﻪ وه و ﻣﻪزھﻪ ﺑﻪ ﮐﺎن ،رهواﺟﺪان ﺑﻪ ﮐﻪ ﻟﺘﻮوری رق و ﺗـﯚـﻪ ،ﮔـﻪ وره ﮐـﺮدﻧـﻪ وه ی ﺟـﯿـﺎوازﯾـﯿـﻪ ﭼﯿﻨﺎﯾﻪ ﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ،ﺑﻪ ﺗﺎﻧﺒﺮدن و ﺑﻪ ﻓﯿۆداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ وت ، ﺑوﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﻓﻪﺳﺎدی ﺋﯿﺪارﯾﯽ ،ﺑﻪرﺗﯿﻞ و رﯾﺸﻮه ﺧﯚرﯾﯽ و ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﺋﺎﻓﻪت و ﺑﻪ ی ھﻪ ﻣﻪ ﺟﯚری دﯾﮑﻪ .ﺋﻪ م ﺷﺘﺎﻧﻪ و ﺋﻪ م ﺷﻮازاﻧﻪ ﻟﻪ ﭘﻪ ﯾه و و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ و ﮐﺮده وه ،ﻧﺎﺑ ﺑﻪھﯿﭻ ﺟﯚر ﻟﻪ دژی دژﻣﻨﯽ دهره ﮐﯿﺶ ﮐﻪ ﮑﯿﺎن ﻟ وهرﺑﮕـﯿـﺮێ چ ده ﮔﺎ ﺑـﻪ وه ی دهﺳـﻪ ﺗــﻚ ،ﺋـﻪ وﯾـﺶ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی ﺋـﺎﯾـﯿـﻨـﯽ ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﻪ وه ،دژی ﺋﻪ و ﮔﻪل و ﻧﻪ ﺗﻪ واﻧﻪ ی ﻟﻪژﺮ دهﺳﻪ ﺗﯿﺪان ﺑﻪ ﮐﺎرﯾﺎن ﺑﻨ. وهك ده ﺑﯿﻨﯿﻦ و ﺑﻪ و ھﯚﯾﺎﻧﻪ ی ﻟﻪﺳﻪره وه ﺑﺎﺳﮑﺮان ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﺮان ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪ ﮐﻪ وه ﻟﻪ ﻣﻪ ﺗﺮﺳﯿﯽ داﯾﻪ .ﻓﺮﯾﺎﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺧﻪ ﮑﯽ ﺋﺮان و ﻟﻪﺳﻪرﮐﺎرﻻﺑﺮدن و ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﻪو دهﺳﻪﺗﻪ و رزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه و ﻣﻪزھﻪ ﺑﻪ ﮐﺎن ﻟﻪ ﭼﻨﮓ ﺋﻪ و رژﯾـﻤـﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ھﻪ ﻣﻮو ﺗﺎك و ﮐﯚﻣﻪڵ و دهﺳﺘﻪ و ﮔﺮوﭘﮑﻪ ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ﺟـﯚره ﮐـﺎن ﭘـﻪ ﯾـﻮه ﻧـﺪﯾـﯿـﺎن ﺑـﻪ و وﺗـﻪ و ﺑـﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪ ﺗﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎوه ھﻪ ﯾﻪ.
ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿﯽ ھﺎوﮐﺎت و ﺑﻪ ﭼﯚﻧﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺟﯿﺎوازه وه ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﭘﺎرﭼﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ھز و ھﯿﻮاﯾﻪ ﮐﯽ زۆره وه ﺑﻪرده واﻣﻪ .ﺋﻪ و دۆﺧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪی رۆژھﻪ ﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﭘﺪا ﺗﺪه ﭘﻪڕێ ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾـﺒـﻪت ﺋـﻪ و دهﺳﺘﮑﻪ وﺗﺎﻧﻪ ی ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ ﮐﻮرد ﻟـﻪ ﺑـﻪﺷـﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و دوای ﺧﻪﺑﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎﻧـﮑـﯽ زۆر و ﭘﺸﮑﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﯽ ﻟﻪ ﺋﻪژﻣﺎرﺑﻪدهر وهدهﺳـﺘـﯽ ﺧﺴ ــﺘ ــﻮون ،ﺟ ــ ــﯽ ھ ــﯿ ــﻮاﯾ ــﻪ .ﺋ ــﻪ و ﮐ ــﻪﺷ ــﻪ ﻧ ــﺎوﭼ ــﻪ ﯾ ــﯽ و ﻧﻮده وﻪﺗﯿﯿﻪ ی ﺋﺴﺘﺎ ﭘﮑﮫﺎﺗـﻮوه ھـﺎﻧـﺪهرـﮑـﯽ ﺑـﺎش و ﺑﻪ ﮐﻪ ﮑﻪ ﺑﯚوه ی ﺧﻪ ﻣﺨﯚراﻧﯽ ﮐﻮرد و ﭘﺮﺳﻪ ره واﮐـﻪ ی ﺑـﻪ ﺗﮑا ﻟﻪ م ﺑﮔﻪ زه ﻣﺎﻧﯿﯽ و ﻟﻪ م ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﺪا ﺑﻪ ﮔﻮڕ و ﺗﯿﻨﮑﯽ زﯾﺎﺗﺮه وه و ،ﺑﻪ ﭘﺎﻧﻪ وه و ،ﺑﻪ ﺗﻪ واوی ھز و وزه و ﺗﻮاﻧﺎﮐﺎﻧﻪ وه ﺑﻨﻪ ﻧﺎو ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺷﯚڕش و ﺧﻪﺑﺎﺗﻪوه ،ﺗﺎ ﻟﻪو رﮕﻪ وه وﯾﺴﺘﻪ ره واﮐﺎن و داوا ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪ ﺗـﻪ وه ژﺮدهﺳﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑﮕﻪ ﯾﻪﻧﺘﻪ ﺑﻪرﭼﺎو و ﮔﻮﯽ ﻧﺎوه ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ﺳ ــﯿ ــﺎﺳ ــﻪ ﺗ ــﯽ ﻧ ــ ــﻮﻧ ــﻪ ﺗ ــﻪ وه ﯾ ــﯽ ،داﻣ ــﻪزراوه و ده و ــﻪ ﺗ ــﻪ ﺑﯾﺎرﺑﻪدهﺳﺘﻪ ﮐﺎن ،ھزه ﻣﺎﻓﭙﻪروهر و ﺋﺎزادﯾﯿﺨﻮازه ﮐﺎن و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ھﺎوﺧﻪﺑﺎت و ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﺪۆﺳﺘﻪ ﮐﺎﻧﯽ ھﻪر ﭼﻮار ﻗﻮژﺑﻨﯽ دﻧ ــﯿ ــﺎ .ﻗ ــﯚﻧ ــﺎﻏ ــﯽ ﺋ ــﻪ ﻣ ــۆی ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎﺗ ــﯿ ــﯽ ﻧ ــﻪ ﺗ ــﻪ وه ﯾ ــﯽ و ﺋﺎزادﯾﯿﺨﻮازاﻧﻪ ی ﮐﻮرد ﻟﻪﺳﻪر رۆﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ﻧﻪ ﺗﻪوهﯾﻪ ﺑﻪ
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
ﻧﺎوﭼﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﻪر ﺋﻪ ﮔﻪری ھﺮﺷﯽ ﻧﯿزاﻣﯿﯽ رۆژﺋﺎوا و ﺋﺎﮐﺎﻣﻪ ﻧﻪ ﺧﻮازراو و ﺗﺎڵ و ﻣﺎﻮﺮاﻧﮑﻪره ﮐﺎﻧﯽ.
ﺧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﺑﻪڕﺰ! ﻟﻪﺑﻪر ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ زۆر و ﺑﯚ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻮوﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪﺳﻪر راﭘﯚرﺗﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧـﺎوهﻧـﺪﯾـﯽ رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﺆڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار ،ﺑﻪﭘﻮﯾﺴﺘﻤﺎن زاﻧﯽ ﺋﻪم راﭘﯚرﺗﻪ ﻟﻪﺷﻮهی زﻧﺠﯿﺮه و ﻟﻪﭼـﻪﻧـﺪ ﺑﻪﺷﺪا ﻟﻪ “ﺗﮑﯚﺷﺎن”دا ﺑوﺑﮑﻪﯾﻨﻪوه.
دواﯾﯿﻦ ﺑﻪش
ژﻣﺎره ١٠٢
3
رﮑﺨﺮاوهﮐﻪﻣﺎن ﺑﻪڕﺰ ﮐﺎک ﺣﺎﻣﯿﺪ ﻣﻪﻋﺮووﻓﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ و رﮑﺨﺮاو و ھز و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ده ﮐﺎ ﮐﻪ ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ھﺎوده ﻧﮕﯿﯽ و ﯾﻪ ﮐﯾزﯾﯽ و ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﯿﯽ ﭘﮑﺒﻨ و ،ﺧﯚی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑـﺎرودۆخ و ﮐـﻪ س و ﻻﯾـﻪ ن و ﻧﺎوه ﻧﺪه ﮐﺎن ﺑﮕﻮﻧﺠﻨ ،ﺑﻪﺷﮑﻮ ﺑﮕﺎﺗﻪ وه ﮐﺎرواﻧﯽ ژﯾﺎﻧﮑﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚ و ﺳﻪرﺑﻪرزاﻧﻪ و دوور ﻟﻪ ﺳﺘﻪ م و ﺑــﺪادﯾـﯽ و ﭼﻪ وﺳﺎﻧﻪ وه. ﺑﯚ ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ ﮕﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺋﺎزاد و ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚ و ﭘ ﻟﻪ دادوهرﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﮐﻮرد ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪڕهواﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺷﺎد ﺑ ،ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﭘﺎرﭼﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﻧﻪ ﺗﻪ واﯾﻪ ﺗﯿـﯽ ﮐﻮرد ﺑﻪ ده ﻧﮓ و ره ﻧﮕﯽ ﺗﺎڕاده ﯾﻪك ﺟﯿﺎواز و ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺖ و ﺷﻮه ی ﺟﯚراوﺟﯚردا و ﺑﻪ ھﻨﺪﻚ ﺑﻪرزﯾﯽ و ﻧزﻣﯿﯿﻪ وه ،ﺑﻪ زﯾﻨﺪووﯾﯽ ﻣﺎوه ﺗﻪ وه .رﺒﻪران و ﭘﺸه واﻧﯽ ﺋﻪ و ﺑزووﺗﻨﻪوه ﻣﺎﻓﺨﻮاز و ره واﯾﻪ ﺑﻪ ﭘﯽ ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻦ و ﺑﯚﭼﻮون و ﺑـﯚﻟـﻮان ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ و ﺑﺎرودۆﺧﻪ و ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪﻣﻪڕ ﺋﻪو دهرﻓﻪﺗﻪی ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻮوراوه ،ھﻪ ـﻮﺴـﺘـﯿـﺎن ﮔـﺮﺗـﻮوه. ھﻪرﮐﺎم ﻟﻪ و ھﻪ ﻮﺴﺘﺎﻧﻪ ش ﺑﻪﺷﻮه ی ﺟﯿﺎواز ده ﺑﯿﻨﺪرﻦ و ﻟﮑﺪهدرﻨﻪ وه .ھﻪ ﻮﺴﺘﯽ رۆژھﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن ﺑﻪڕواﻪت ﺑﻪرز ده ﻧﺮﺧﻨﺪرێ ،ﺑﻪ م ﺑﻪداﺧﻪ وه ھﻪ ﺴﻮﮐﻪ وﺗﯽ ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﮐﺎن و دهﺳﻪ ﺗﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ھـﻪ ـﻮﺴـﺘـﯽ ﻻﯾﻪ ن و ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﮕــی رۆژھـﻪ ت ﮐـﻪ ﻣـﺘـﺮ ﺳـﯚزی ھ ــﺎوﻧــﻪ ﺗ ــﻪ وه ﯾــﯽ و ھــﺎوڕه ﮔــﻪزﯾ ــﯽ و ھــﺎوﺧــﻪ ﺑ ــﺎﺗــﯿــﯽ ﻟﺪه ﺧﻮﻨﺪرﺘﻪ وه. وهك ﺑﺎﺳﮑﺮا ،ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﻣﺎﻓﺨـﻮازاﻧـﻪ ی رۆژھـﻪﺗـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ھﯚی ﺟﯚری ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯽ و ﺋﺎﺳﺖ و ﺋﺎڕاﺳـﺘـﻪ و ره وﺗﯽ رووداوه ﮐﺎن و ،ﺑﻪ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ رزﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧـﺎوﭼـﻪ ﯾـﯽ ﺑـﺎﺷ ــﻮری ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن و دهﺳـﺘـﮑـﻪ وﺗـﻪ ﮐـﺎﻧ ــﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن ﻟﻪ و ﺑﻪﺷﻪ ،ﺗﻮوﺷﯽ ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ﺳـﺴـﺘـﯿـﯽ و ﻣﻪ ﻧﺪﯾﯽ ﺑﻮوه .ﺟﻤﻮﺟﯚﯽ ﭼﻪ ﮐـﺪاراﻧـﻪ ،ﮐـﻪ دﯾـﺎرﺗـﺮﯾـﻦ و ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﮐﺎرﯾﮕﻪرﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮازی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺧﻪ ـﮑـﯽ ﮐـﻮرد ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯿﯽ و رۆژھﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ﺑﻮوه ،ﺑ ده ﻧﮓ ﺑﻮوه ﯾﺎن ﺑﯿﻦ ﺑ ده ﻧﮓ ﮐﺮاوه .ﮐﯚﻣﻪ ﮑﯽ ﺑﮋوﻣﺎر ﺋﺎواره و ژن و ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﻪ ﮐﮑﻪ وﺗﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﺋﻮﻣﺪﯾﯽ و ﻟﻪ ﺑﺎرﮑﯽ زۆر ﺳﻪ ﺧﺖ و ﻗﻮرﺳﯽ ژﯾﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﭙﻪ ﮐﺎن ﮐﻪ وﺗﻨﻪ وه و ،ﭘﻪﻻﻣﺎر و ھﺮﺷﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻓاد و دهﺳـﺘـﻪ و ﺗـﺎﻗـﻤـﻪ ﻣـﺮۆﭬـﮑـﻮژه ﮐـﺎﻧـﯽ ﺳـﻪر ﺑـﻪ داﻣـﻮدهزﮔ ــﺎ ﺟـﺎﺳـﻮوﺳـﯿـﯽ و ﺳﯿﺨﻮڕﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان ھﻪڕهﺷﻪ ی ﻟﻪ ژﯾﺎن و ﮔﯿﺎن و ﻣﺎﻧﻪ وه ی ﯾـﻪ ﮐـﻪ ﯾـﻪ ﮐـﻪ ی ﺋـﻪ و ﮐـﻪﺳـﺎﻧـﻪ ده ﮐـﺮد .ﺑـﻪﺷـﯽ ﭘﻪ ﻧﺎﺑﻪراﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﻪ رﮑﺨﺮاوی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐـﮕـﺮﺗـﻮوه ﮐـﺎن، ﺑﻪ ﻣﻪرﺟﯽ داﺑان ﻟﻪ رﯾزی رﮑﺨﺮاو و ھزه ﺷﯚرﺷﮕه ﮐﺎن، ﮐﻪ ﯾﺲ و ﭘﻪروه ﻧﺪه ی ﺑﯚ ﺋﻪ و ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻧﻪ دهﮐﺮدهوه و ،زۆر ﮐﻪم ﺑﻪ ﮐﺎر و ﻧﯿﺎزه ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ﺋﺎواره و ﻟﻘﻪ وﻣﺎواﻧﻪ راده ﮔﻪ ﯾﺸﺖ .ھﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪ و ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﮫﯿﻮاﯾﯽ ﺑﺮوﺑﻪوﺪا ﭘﻪرﺗﻪ وازه ﺑﻮون و ،ﺋﺎواره و ﭘﻪڕﯾﻮه ی وﺗﺎﻧﯽ ده وروﺑﻪر و ﺋﻮروﭘﺎ و ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ و ﺋﻮﺳﺘﻮراﻟﯿﺎ ﺑﻮون.
ﻟﻪ دروﺷﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار:
ﺑﯚوهی ﺑﻪ ﻟﻮﺗﮑﻪی ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﺑﮕﻪﯾﻦ ،ﻟﻪ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮارهﻣﻪوه ﺗﺪهﭘﻪڕﯾﻦ ﺋﻪ م ھﯚﮐﺎراﻧﻪ و زۆر ﮔﺮﻓﺖ و ﮐﺸﻪ ی دﯾـﮑـﻪ ،ﻟـﻪ واﻧـﻪ ﮐﺸﻪ ی ھزرﯾﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ و ﮐﯚﻣﻪﯾﻪ ﺗﯿﯽ ،ﺑـﻮوﻧـﻪ ھـﯚی ﺋﻪ وه ی دﻪ و ،دوودﯿﯽ ،داﺑان ،ﻟﮑﺘﺮازان و ﭘﻪرﺗﻪ وازه ﯾﯽ ﻟﻪ ﻧﻮ رـﮑـﺨـﺮاوه ﮐـﺎﻧـﺪا ﺳـﻪرھـﻪ ـﺪا ،ﺑـﻪ راده ﯾـﻪك ﮐـﻪ ﺷﻮﻨﻪ واری ﻧﺎﻟﻪ ﺑﺎری ھﻪ ﺑ ﻟﻪﺳﻪر ھز و ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ و ﺷﻮهی ﮐﺎری ﺣﯿزب و رﮑﺨﺮاوه ﮐﺎن و ،ﺑﻪ وه ش ﻟﻪ ﮔﻪ وره ﺗـﺮﯾـﻦ و ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪرﮐﯽ ھﻪ ﻧﻮوﮐﻪ ﯾﯽ و ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﺋﻪ م ﻗﯚﻧـﺎﻏـﻪ، واﺗﻪ ﻧزﯾﮑﺒﻮوﻧﻪ وه ی ھزه ﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﯿﭽﻤﮑﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎوی وهك ﺑﻪره ﯾﻪ ﮐﯽ ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮودا ،دواﯾﺎن ﺑﺨﺎ. وهك دهزاﻧﯿﻦ و ده ﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﺋﺴﺘﺎ رژﯾﻤﯽ ﺳﻪرهڕۆی ﺋﺮان ﮐﻪ وﺗﯚﺗﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﺎوه ﻧﺪه ﺑﯾﺎرﺑﻪدهﺳﺘﻪ ﮐﺎن و وﺗﻪ زﻟﮫزه ﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ،ﺑﻪ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﺮژﯾﯿﻨـﺎﻧـﻪ وه ی زﯾﺎﺗﺮ و ﺋﺎژاوه ﻧﺎﻧﻪ وه ھﻪڕهﺷﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرژه وه ﻧﺪﯾﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯿـﺎن ده ﮐﺎ ،ﺑﯚ ﺑﯾﺎر و راﺳﭙﺎرده ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻧﺠﻮوﻣﻪ ﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺶ و رﮑﺨﺮاوه ﮐﺎﻧﯽ داﮐﯚﮐﯿﯿﮑﻪری ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻣﻞ ﻧﺎدا ،ھﻪڕهﺷﻪ و ﮔﻪ ف ﻟﻪ ھﺎوﭘﻪ ﯾﻤﺎن و دۆﺳﺖ و ﻧزﯾﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ دهﮐﺎ و دهﺳﺖ ﻟﻪ ﮐﺎروﺑﺎری وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼـﻪ و ﺟـﯿـﮫـﺎن وهردهدا. ده ﻣاﺳﺖ و ﮐﺎرﺑﻪدهﺳﺘﻪ ﺑﺪهرﺑﻪﺳﺘﻪ ﻻﺳﺎرهﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪو ﺟﯚره ﺳﯿﺎﺳﻪت و ﺋﻪ ﺗﻮار و ره ﻓﺘﺎراﻧﻪ ﯾﺎن ﺑﻪ ﮐﺮدهوه ﺋﺮان و
رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ،رﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷـﯚڕﺷـﮕــی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪ و ھﻪ ﻣﻮو ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯽ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺪاﻧﻪ ﻟﻪ ﮔﯿﺎن و ژﯾﺎن و ﺋﺎره ق و ﺧﻮﻦ ،ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﺳـﻪ ﺧـﺎوهت و ﺳﻪرﺑﻪرزﯾﯿﻪ وه ﭘﺸﮑﻪ ش ﺑﻪ ﺑﺎره ﮔﺎی ﺧﻮدا و ﺑﻪ ﺧﻪ ﻚ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن و ﺑﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ رزﮔﺎرﯾﯿﺨﻮازاﻧﻪی ﺋﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪی ﮐﺮد، ﺑﻪ ھﯚی ﺳﺮوﺷﺖ و ﭘﮑﮫﺎﺗﻪ و ﺋﯿﺪﺋﯚﻟﯚژﯾﯽ و ھـﻪ ﻟـﻮﻣـﻪرﺟـﻪ ﮐﺎﺗﯿﯽ و ﺷﻮﻨﯿﯿﻪ ﮐﺎن و ﺳﻪ ﺧﺘﯿﯽ ﻗﯚﻧﺎغ و ﺑﺎرودۆﺧﻪ ﮐـﺎن، ﺗﻮوﺷﯽ ﮔﻪ ﻟﻚ ﮐﺸﻪ و ﮔﺮﻓﺖ و ﻗـﻪ ﯾـﺮاﻧـﯽ ﻧـﺎوﺧـﯚﯾـﯽ و دهره ﮐﯿﯽ ھﺎت و ،ﺑﻪزه ﺣﻤﻪت ﺑـﻪم ﺑـﻪ ﺳـﻪرﺑـﻪرزﯾـﯽ و رووﺳﻮورﯾﯿﻪ وه ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻪ ﺋﻪ م ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ.
ﻟﻪ دروﺷﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار:
ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار ﺳﻮﮐﻨﺎﯾﯿﻪ ﺑﯚ ﮐﻪﺳﻮﮐﺎری ﺳﻪرﺑﻪرزی ﺷﻪھﯿﺪان ﮐﻪﺷﯽ ﺋﺎزادی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ،ﻧـﻪك ھـﻪر ﻟـﻪ ﭘﻪ ﯾﻮه ﻧﺪﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪﮑﻮ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪن و ھزه ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی رۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻮو ﺑﻪھﯚی ﭘﭽان و ﺋﺎﯚزﺑﻮوﻧﯽ ھﻪ ودای ﭘﻮهﻧﺪﯾﯿﻪ ﻧﻮﺧﯚﯾﯽ و دهره ﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎن. ﻧﺎوﭼﻪ ﮐﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺗﻪراﺗﻨﯽ ﺗﺎﻗﻢ و ﮐﻪس و ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺑﺪهرﺑﻪﺳﺖ و ھﻪ ﻟﭙﻪرﺳﺘﻪ ﮐﺎن و ﻗﯚﺳﺘﻨﻪوهی ﺑﺎرودۆﺧﻪﮐﻪ ﺑﯚ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ و ﺗﺎﮐﻪ ﮐﻪﺳﯿﯽ .ھﺎوﮐﺎت زۆر ﮐـﻪ س و ﻻﯾﻪ ن و ﮐﯚﻣﻪڵ ھﻪ ﺑﻮون ،ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﺑﻪرژهوهﻧﺪﯾﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ و ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋﻪ و ھﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﻪ ی ﺑﯚ ﮐﻮرد و ﺑزووﺗﻨﻪوه رهواﮐﻪی ھﺎﺗﺒﻮوه ﭘﺶ ،ﺑﻪ وﭘﻪڕی ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯿـﺎرـﺘـﯿـﯿـﻪ وه ده ﺟﻮوﻧﻪ وه و ،ﻟﻪ ﺋﺎزادﯾﯽ و ژﯾﺎن و ﮔﯿﺎن و ﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻣﺎﯾﻪ ﯾﺎن ﺑﯚ ﺋﻪ و ﺋﺎزادﯾﯽ و ﻧﯿﻤﭽﻪ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯿﻪ داده ﻧﺎ. رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺎ ﻧﻪ ی رۆژھﻪ ت ﺑﻮو ﮐﻪ ﻟﻪ ﻣﻪ ودای راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﺑﻪ ھﺎری ﺳﺎﯽ ١٩٩١ی ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ زۆر ﺑﻪ ﻧﺮخ و ﺑﺎﯾﯿﺪاری ﭘﺸﮑﻪ ش ﺑﻪ و راﭘﻪڕﯾﻨﻪ و ﺑﻪ ﮐﻮرد ﮐﺮد. دواﺗﺮﯾﺶ ،ﺑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻦ و ﺑﻪ ھﻨﺪﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﻮه ﻧﺪﯾـﯿـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ و ﻧﺎوﭼﻪ ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد و ﺣﮑﻮوﻣﻪ ﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھــز و وﺗـﺎﻧـﯽ ﻧـﺎوﭼـﻪ و ده وروﺑﻪر ،رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮو ﮐﺎر و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﻮه ی ﺗﺎﮐﺘﯿﻚ و ﮐﺎﺗﯿﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﺎرودۆﺧﻪﮐﻪ رﮑﺒﺨﺎ و ،ﺑﯚ ﺋﻪ و ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﻪ ش " ﺧﻪﺳﺎری ﮔﻪ وره " ﻟﻪ ﺧﯚ ﺑﮕﺮێ و ﺑﻨﮑـﻪ و ﺑﺎره ﮔﺎ و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﭼﯿﺎ و ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﻪ وه داﺑﻪزﻨﺘﻪ ﻧﻮ دهﺷﺖ و ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ. ﺋﻪ م ھـﻪ ـﻮﺴـﺘـﻪ ﻧـﻪ ﺗـﻪ وه ﯾـﯽ و ﻟـﻪ ھـﻪ ﻣـﺎن ﮐـﺎﺗـﺪا ﺧﻪ ﻣﺨﯚراﻧﻪ ی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت ﻟﻪوهدا دهردهﮐﻪوێ ﮐﻪ ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺑﻪره ی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽ ﻟﻪ ﺑﺎﺷﻮور، ھﻪر ﮐﺎم ﺑﻪ ﺟﯿﺎ و ﺑﻪ ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ،ﺋﻪ م ھﻪ ﻮﺴﺘﺎﻧﻪ ﯾﺎن ﺑﻪرز ﻧﺮﺧﺎﻧﺪووه .ھﺎوﮐﺎت ،ﻟﻪ راﺳﺘﯿﯿﺪا ﺋﻪ واﻧﻪ ی ھزﯾـﺎن ھﻪ ﺑﻮو و دهﺳﺘﯿﺎن دهڕۆﯾﺸﺖ دهﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن وهﺷﺎﻧﺪ و ،ھز و ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪ ت ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯿﯽ و رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﺗﻪ ﻧﮕﻪ ﺑﻪراﯾﯿﻪ وه و ) ،ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ وه ی ﺑـﻪ ھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﻧﻪ ﻣﺎﻧﺪه وﯾﺴﺖ ﺋﻪ م ھﻪ ﻮﺴﺘﺎﻧﻪ ﺑﺒﻨﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﻣﮋووی ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی ﮐﻮرد( ﺋﺎزارﯾﺎن داﯾﻦ. ھﻪ ـﻘـﻪ ﻧـﺪن و دهرﮐـﺮدن ﻟـﻪ ﺑـﻨـﮑـﻪ و ﺑـﺎره ﮔـﺎﮐـﺎﻧـﯽ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﺎری ﻗﻪ ﻧﺪﯾﻞ ،دهﺳﺘﯿﯽ دهﺳﺘﯿﯿﭙﮑﺮدن و ﮐﯚﺳﭙﺪاﺗﺎﺷﯿﻦ ،ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﮔﺮﺗﻨﯽ ﮐﺎدر و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺑﻪرﭘﺮس و ﺳﻪرﮐﺮده ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت ﺑﻪﺑﯿﺎﻧﻮوی داﺗﺎﺷﺮاو و ھﻪﺒﻪﺳﺘﺮاو ﻟﻪﻻﯾﻪ ن داﻣﻮدهزﮔﺎ ﺣﯿزﺑﯿﯽ و ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎن ،ﻣﻪﯾﺪاﻧﺪان ﺑﻪ ﺗﺎﻗﻢ و دهﺳﺘﻪ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺳـﻪر ﺑـﻪ رژﯾـﻤـﯽ دژی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ) وهك دهراوﯾﺸـﺘـﻪ ی ﺷـﻪڕی ﻧـﺎوﺧـﯚﯾـﯽ ﻻﯾﻪ ﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘـﺎن( ﺑـﯚ ﻟــﺪاﻧـﯽ ﺑـﻨـﮑـﻪ و ﺑﺎره ﮔﺎﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﻪ ھز و رـﮑـﺨـﺮاوه ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ رۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ،ﮔﺮﺗﻦ و ﮐﻮﺷﺘﻦ و رادهﺳﺘﮑﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪ ﻧﺪام و ﮐﺎدر و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ داﻣﻮدهزﮔﺎﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان ،ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ واﻧﻪ و زۆر ھﯚﮐﺎری ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و دهره ﮐﯿﯽ دﯾﮑﻪ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ره وﺗﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯽ ﮐﺎر و ﭼﺎﻻﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻻﯾـﻪ ﻧـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ رۆژھـﻪ ت ﺑـﻪ ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ و رﮑﺨﺮاوی ﺋﻤﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ھﻪ ﺑﻮوه. ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ و راﺑﻪری ﺷﻪ ھﯿﺪ ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺧﺪر ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯽ ،وهك ﺳﻪرﮐﺮده و راﺑﻪرﮑﯽ ﺷﺎرهزا و ﻟﻪ ﮐﺎرزان ﮐﻪ ﺷﻮﻦ و ﭘﮕﻪ ی ﺷﯿﺎو و ﺑﻪرﭼﺎوی ﻟﻪﻧﻮ رﯾزی ﺑزووﺗﻨﻪوهی ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﻪ ی ﺧﻪ ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھـﻪ ﺑـﻮو ،ﺷـﻮـﻨـﻪ واری ﻧﻪرﻨﯿﯽ ﺑﻪرﭼﺎوی ﻟﻪﺳﻪر ﺷﯚڕﺷﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪم ﻗﯚﻧﺎﻏﻪدا ﺑﻪ ﮔﺸﺘـﯿـﯽ و ﻟـﻪﺳـﻪر ره وﺗـﯽ ﺧـﻪ ﺑـﺎت و ﺗــﮑـﯚﺷـﺎﻧـﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ،ھﻪ ﺑﻮو .ﺑﻪﺟﯚرﻚ ﮐﻪ ﮐﻪﻟﻨﯽ ﻟﻪدهﺳﺘﺪاﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻟﻪ ﻧﻮ رﯾزه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﯿﺪا زۆر دﯾﺎر و ﺑﻪرﭼﺎو ﺑﻮو. ﺑﻪ م ﺳﻪرهڕای ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ و ﮔﺮﻓﺖ و
٥
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ژﯾﻨﮕﻪ
ژﻣﺎره ١٠٢
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
ﻫﺰﺭ
4
ﺑﻪﺷﯽ دووهم ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﺳﯿﺪ ﺣﺴﯿﻦ ﻧﺼﺮ وهرﮔاﻧﯽ ﻟﻪ ﻓﺎرﺳﯿﯿﻪوه :ﺷﯚڕش ﺳﻠﻤﺎﻧﭙﻮور
shorsh1359@hotmail.com و ﺑﯚ زاﻧﺴﺘﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ ﺟﯿﺪدﯾﯽ وهرﻧﻪ ﮔﯿﺮا.
....زۆر ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯽ دﯾﮑﻪ ش ،ﻟﻪ ﭘﺶ و ﻟﻪ دوای ﺋﻪ ﻣﻪ، ﻟﻪ ﻣﮋووی ﻣﺮۆﭬﺪا ڕووﯾﺎﻧﺪاوه و ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮێ ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ی ﺋﻪ وه ﺑﮑﺮێ ﮐﻪ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺋﻪ وروﭘﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ. ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎن ھﯿﻨﺪﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪزاﻧﺪن ،ﻣﻪﻏﯚﻟﻪ ﮐﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﭼﯿﻨﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﺪا زاڵ ﺑﻮون و ﻋﻪره ﺑﻪ ﮐﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ .ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ و دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرداﮔﺮﺗﻦ ،ﺑﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزی ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ،ﯾﺎﺧﻮد ﻣﺎﻓﻚ ،ﻧﯿﻪ ﭘﺎواﻧﯽ ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﺖ و ڕۆژھﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﻧﺎﺑ ﻟﻪ ﺑﻪر ﺧﺎﺗﺮی ﺳﻪرﮐﻪ وﺗـﻦ) ﻓـﺘـﺢ( ڕه ﺧﻨﻪ ﻟﻪ ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﮕﺮن؛ ﺋﻪ و ﺷﺘﻪ ھـﻪ ﻣـﯿـﺸـﻪ ڕووﯾـﺪاوه. ﺋﻪ وه ی ﻟﻪ ﻣﮋووی ﻣﺮۆﭬﺪا ﻧـﺎوازه ﯾـﻪ ،ﺗـﺎ ﺋـﻪ و ﺷـﻮـﻨـﻪ ی ﭘﻪ ﯾﻮه ﻧﺪﯾﯽ ﺑـﻪ ﺳـﻪرﮐـﻪ وﺗـﻨـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﺧـﯚرﺋـﺎواوه ھـﻪ ﯾـﻪ، دهره ﻧﺠﺎﻣﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ م ﮐﺮدهوه وﺮاﻧﮑﻪراﻧﻪﯾﻪ .ﻣﺮۆﭬﯽ ﻣﯚدن ﺳﻪرده ﻣﯽ ﺳﯾﻨﻪ وه ی ﺳﻪرﺟﻪ م ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﻪ ﮐﺎن و ھﺎوڕێ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﺎﻧﻪدا ،ژﯾﻨﮕﻪ و ﮐﻪﺷﯽ ﺳﺮوﺷـﺘـﯽ ﺋﻪ واﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪ ﻣﺎی ﺑﺎوهڕ ﺑﻪ ﺑﺎدهﺳﺘﯿﯽ ﺣﮑـﻮﻣـﻪ ﺗـﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﻣﻪ ﻟﻪ ﮐﻮﺗﯽ ﺧﻮا ،دهﺳﺘﭙﮑﺮد؛ ھﻪرﭼﻪﻧﺪه ﺗﺎ ﺋﻪ وﮐﺎﺗﻪ ش ﻟﻪ ﻣﻪﺳﯿﺤﯿﻪ ﺗﻚ دهدوا ﮐﻪ ده ﯾﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚﺧﯚی ﺑﯚ ھﻪر ﺷﻮﻨﻚ ﺑﭽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﯿﺒﺎ .ﺋـﻪ م وـﻨـﺎﯾـﻪ ﻟـﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﯽ ﻣﺮۆڤ ،ﻧﮑﻮﯿﯿﮑﺮدن ﺑﻮو ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ. زۆرﻚ ﻟﻪ و ﺋـﻪ وروﭘـﺎﯾـﯿـﺎﻧـﻪ ی ﺳـﻪرﮐـﻪ وﺗـﻦ و وﺗـﯿـﺎن داﮔﯿﺮﮐﺮدن ،ﻟﻪ ڕووی ﻣﺮۆﯾﯿﻪ وه ﺧﺮﺧﻮاز ﺑﻮون و ﺑﻪﺷﮑﯿﺎن ﺳﺮوﺷﺘﯿﺎن ﺧﯚش ده وﯾﺴﺖ ،ﺑﻪ م ﺑﻪ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ زۆرﺑﻪ ﯾـﺎن، ﺋﻪرﮐﯽ ﺳﻪره ﮐﯿﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر » ﺧﻮا و وت« ،ھﻨـﺎﻧـﯽ ﺳﻪروهت ﺑﻪ ھﻪر ڕﮕﺎﯾﻪ ﮐﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻟﻪ ﺑـﻪری ﻧـﻮـﻮه ﺑـﯚ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ،ﯾﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﯿﺎو ﺋﻪ ﻓﺮﯾﻘﺎوه ﺑﯚ ﺋﯿﻨﮕﻠـﺴـﺘـﺎن ،ﺑـﻪ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪ ﻟﻪ ﻧﺪه ن ﺑﻮو .ﺋﻪوهی ﮐﻪ ژﯾﺎن ﻟﻪ “ ﺑﯚﻣﺒﻪ ﯾﯽ ” ﭼﯽ ﺑﻪﺳﻪر دێ و ﺑﯚ ﺧﻪ ﮑﯽ ﺋﻪ وێ ﻟﻪ ﻧﺸﯿﻨﮕﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا چ ڕوو دهدا ،ﺑـﻪ ﺗـﻪ واوی ﻟﻪ ﺑﯿﺮده ﮐـﺮا .ﺋـﻪ ﻣـﻪ ﻟـﻪ ﺑـﻨـﻪڕه ﺗـﺪا دﻧـﯿـﺎﯾـﻪك ﺑـﻮو ﮐـﻪ ﭘﺎﻨﻪره ﮐﻪ ی ﺑﻪﺷﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ﻟـﻪ ﻣـﺮۆﭬـﺎﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ وهك دوورﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ھﻪ وﺮدراو ﻟﻪ ﺧﻪﮑﯽ دﯾﮑﻪ ،ﺳﺮوﺷﺖ و ﺧﻮای ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﻮو .ﺧﻮا ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﭼﺎوی ﻣﺮۆﮔﻪﻟﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﭼﺎوی ﻟﺪه ﮐﺮاو ﭘــﻮه ﻧـﺪﯾـﯽ ﺑـﻪ ﺳـﺮوﺷـﺘـﻪ وه ،ﺋـﻪ وﭘـﻪڕی وهك “ﺳﻪﻋﺎﺗﺴﺎزی دﯿﺴﺘﻪ ﮐﺎن ” ﺑﻪ ﺳﻪﻋﺎﺗﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ وه ﺑﻮو. ﻟﻪ ﺳﻪده ی ﺣﻪ ﭬﺪه ھﻪ ﻣﺪا ،ﺳﮫﻪ ﻣﯿﻦ ڕه ﮔﻪزی ﮔﺮﻧﮓ ﺑـﻪ ھﯚﮐـﺎری ﻧـﺎوﺑـﺮاوه وه زﯾـﺎد ﺑـﻮو ،ﺋـﻪ وﯾـﺶ دهرﮐـﻪ وﺗـﻨـﯽ ﻓﻪ ﯾﻠﻪﺳﻮﻓﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯽ “ﺳﺮ ﻓﺮاﻧﺴﯿﺲ ﺑﯿﮑﻦ ” ﺑﻮو ﮐـﻪ زۆر ﺟﯿﺎواز ﺑﻮو ﻟﻪ “ ﺑﯿﮑﻦ ” ه ﮐﻪ ی دی .ﻟﻪ ﻣﮋووی ﺋﻪ ﻧـﺪﺸـﻪدا، ﮐﻪﺳﯽ دﯾﮑﻪ ﻧﻪ ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮه زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ م دواﻧﻪ دژاﯾﻪ ﺗـﯿـﯽ و دووﺑﻪره ﮐﯿﯿﺎن ھﻪ ﺑ .ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯿﻨﯽ ﺋﻪ م دوواﻧﻪ ،ڕاﺟﺮ ﺑﯿﮑﻦ، ﺋﯿﺸاﻗﮕﻪرا و ﺋﻪ ﻓﻼﺗﻮوﻧﯿﯽ ﺑﻮو و ،ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﮔﻮﺗﻨﻪوهی واﻧﻪی ﻓﻪ ﻟﺴﻪ ﻓﻪ ی ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺪا ،ﺑﻪرﮔﯽ ﺋﯿﺸﺮاﻗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ،واﺗﺎ ﺑﻪرﮔﯽ ﻓﻪ ﯾﻠﻪﺳﻮﻓﻪ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﺋﯿﺸاﻗﯿﯽ دهﺑﻪردهﮐﺮد. ﺋﻪ و ھﻪ وﯿﺪا ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ی ﺋﯿﺸاﻗﯿﯽ ﺳﺮوﺷـﺖ ﺑـﺒـﺎﺗـﻪ ﻧـﺎو ﺋﻪ ﻧﺪﺸﻪ ی ﻣﻪﺳﯿﺤﯿﯿﻪ وه ؛ واﺗﺎ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ﯾﻪك ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾـﻪك ﮐﺎﺗﺪا ،ﻟﻮاﻧﻠﻮ ﻟﻪ ﺳﺮوﺷﺖ و ﺑﯿﻨﺎﮐﺮاو ﻟﻪﺳﻪر ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻨﯽ ﻣﯿﺘﺎﻓﯿزﯾﮑﯿﯽ ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﻮون ﺑﻮو .ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﻓاﻧﺴﯿﺲ ﺑﯿﮑﻦ، ﺑﻪ ﭘﭽﻪ واﻧﻪ وه ،ﺋﻪ ﻣﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ زاﻧﺴﺖ ھزه. ﺋﻪ ﻣﻪ ﺟﻪ وھﻪری ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ “ ﺑﯿﮑﻦ”ه و ﺋﻪم ﺟﯚره زاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧﯽ ﻧﯚﮐﯿﺴﻪ و ﺧـﺎوه ﻧـﺎﻧـﯽ ﺗـﺎزه ﭘـﻪﯾـﺪاﺑـﻮوی ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯽ ،واﺗﺎ ﺋﻪ واﻧﻪ ی ﭘﯿﺎن ده ﮔﻮﺗﺮێ ﭼﯿﻨﯽ ﺑﯚرژوازی ﺗﺎزهدهرﮐﻪ وﺗﻮو ،ﭘﺎرزهراﻧﯽ ﺋﻪ و ﺟﯚره زاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮون؛ ﺑﻪم ﻟﻪ ﻧﻮ دهﺳﻪ ﺗﺪاران و ﻧﻪ ﺟﯿﺒزاده و ﭘـﺎﺷـﺎ و وهزﯾـﺮاﻧـﯽ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ،ﻟﻪ واﻧﻪ ش ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘـﺎن ،ﺋـﻪ ـﻤـﺎﻧـﯿـﺎ و ﻓﻪڕه ﻧﺴﺎﺷﺪا ﭘﺎرزهری ھﻪ ﺑﻮون .ھﯚﮐﺎری ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ زاﻧﺴﺘﯿﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ و ﻻﯾﺎﻧﮕﺮﯾﯿﻪ ﮐﯽ وای ﺑﻪدهﺳﺖ ھﻨـﺎ، ﺗﻪ واو ﻟﻪ و ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ وه ﺳﻪرﯾﮫﻪ ﺪاﺑـﻮو ﮐـﻪ زاﻧﺴـﺘـﯽ ﻧـﻮێ ﻟﻪﺳﻪره ﺗﺎوه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھز و زاﺒﻮون ﺑﻪﺳﻪر ﺳﺮوﺷﺘﺪا ھﺎوڕێ ﺑﻮو و ،ﻟﻪ م ڕووه وه ،دهﺳﺘﮑﻪ وت و ﺑﻪرژه وه ﻧﺪﯾﯽ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ زۆری ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚ ھﻨﺎ .ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ م ﮔﯚڕاﻧﻪ ﻟﻪ ﭼﯿﻪ ﺗﯿﯽ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪدا ،ﺑﯚ زۆرﯾﻨﻪ ی ﺧﯚرھﻪ ﺗﯿﯿـﻪ ﮐـﺎن ،ﻟـﻪ ﻋﻪرهب و ﺋﺮاﻧﯿﯽ و ھﯿﻨﺪﯾﯽ ،زۆر دژوار ﺑـﻮوه ؛ ﭼـﻮﻧـﮑـﻪ ﺟﻮداﯾﯽ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ و ڕزﮔﺎرﯾﯽ ﻟﻪﺧﯚ دهﮔﺮێ و ،ﻧﺎﮐﯚﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪ و ﯾﻪ ﮐﺘﯿﯿﻪ ی ﻟﻪ ﻧﻮان ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ و ﺋﺎزادﯾﯽ ﻣﻪﻋﻨﻪوﯾﯿﺪا ﻟﻪ دﯽ ﺳﻮﻧﻨﻪ ﺗﯿﯽ ھﯿﻨﺪﯾﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺪا ﺣﻪﺷﺎردراوه. ﻟﻪ ﻣﻪ ﺑﻪدواوه ،ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺳـﻪرﭼـﺎوه ی ھــزی ﻣﺎددﯾﯽ .ﺋﻪ ﻣﻪ ،ﺑﻪﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ،ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو ﺷﺘﻪدا ﮐﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﻪ ﺳﻮﻧﻨﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﻓـﺮی ﺧـﻪ ـﮑـﯿـﺎن ده ﮐـﺮد، ﺟﯿﺎوازه و ﺑﻪ ﺗﮑﻪ ﮑﺮدﻧﯽ ﺋﻪ و ڕه ﮔﻪز و ھﯚﮐﺎره ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯽ زۆر ﺑﻪ ھز و ﭘ ﺗـﻮاﻧـﺎ و ﺟـﻮو ـﻪ ی ﺋﻪ وروﭘﺎﯾﯽ ﺑﯾﺎری دهﺳﺒﻪﺳﻪرداﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪم ھﻪﺳﺎرهﯾﻪی دا؛ ﻧﻪك ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﻟـﻪ ڕواﻧـﮕـﻪ ی ﻣـﺮۆﯾـﯽ و ﺑـﯚ دروﺳـﺘـﮑـﺮدﻧـﯽ ﺋﺎوهداﻧﯿﯿﻪ ﮐﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ،ﺑﻪ ﮑﻮ ﻟﻪ ڕواﻧﮕﻪ ی ﺳﺮوﺷﺘﯿـﯽ و زﯾﻨﺪه وهرزاﻧﯿﯿﻪ وه .ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪ م ﺑﻨﻪ ﻣﺎﯾﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺷـﯚڕﺷـﯽ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯽ ﺟﯚره ﭘﺸﺘﮕﻮﺨﺴﺘﻨﮑﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ژﯾﻨﮕﻪی ﺑﻪدوای ﺧﯚدا ھﻨﺎ و ،ژﯾﻨﮕﻪ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺷﺘﻚ ﮐﻪ ﺗﻪ واو ﮐـﻪ وﺗـﻪ ﺑـﻪر دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯽ و ﺳﻨﻮورﺑﻪزاﻧﺪن .ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﻪﻣﻪ ﺑﻪرﮔﺮﯾﯿﻪﮐﯽ ﻓﻪ ﯾﻠﻪﺳﻮﻓﻪ ﺳﺮوﺷﺘﮕﻪراﮐﺎن ﻟﻪ ﺋﻪﻤﺎﻧﯿﺎ و ڕۆﻣﺎﻧﺘﯿﮑﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن ﻟﻪ ﻣﺎوه ی ﺳﻪده ی ﻧـﯚزدهدا ،واﺗـﺎ ﺋـﻪ و ژن و ﭘﯿﺎواﻧﻪ ی ﺗﺪه ﮐﯚﺷﺎن ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺟﻮاﻧﯿﯽ ﺳﺮوﺷﺖ ﺑﻨﻮوﺳﻦ ،ﺗﻪ واو ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮه ی ﺷﻌﺮ و ھﻮﻧﻪردا ﮐﻮرﺗﮫﻪت
ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ،ﻟﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻋﻪره ﺑﯿﯽ و ﻓﺎرﺳـﯿـﯽ) زﻣـﺎﻧـﯽ داﯾـﮑـﯿـﯽ ﻣـﻦ( دا و ھـﻪروه ھـﺎ ﻟـﻪ زﻣـﺎﻧـﯽ ﺋـﯚردوش دا، واژه ی»ﺷﻌﺮ« ھﺎوﻣﺎﻧﺎی -poetry-زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿزﯾﯿﻪ و ،ﺋﻪم واژه ﯾﻪ ﻟﻪ ڕه ﮔﮕﻪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺷﻌﻮر ،ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ و ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ﯾﻪ. دواﺟﺎر ﺷﻌﺮ و ﺷـﺎﻋـﯿـﺮﯾـﯽ ﻟـﻪ ﻣـﻪﻋـﺮﯾـﻔـﻪ و ﻧـﺎﺳـﯿـﯿـﻦ ﺟﯿﺎﻧﺎﮐﺮﻨﻪ وه .ﺑﻪ م ﺋﻪ م ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯿﻪ ﻟﻪ ﺧﯚرﺋﺎوای ﻧﻮﺪا ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾﯽ ﻟﮑﭙﭽاوه .ڕﻚ ﻟﻪ م ڕووه وه ﮐﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪﺳـﺖ ﻟـﻪ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ) ﻧﺎﺳﯿﯿﻦ( ،ﭼﯿﺪی ﻧﻪك ﻧﻪ ﺟﺎت ،ﺑﻪﮑﻮ زاﺒﻮون ﺑﻮو؛ واﺗﺎ ﻟﻮاﻧﺪﻧﯽ زاﺒﻮون ﺑﻪﺳﻪر ﺳﺮوﺷـﺘـﺪا ﺑـﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪﺳـﺘـﯽ داﻣــﺮﮐــﺎﻧــﺪﻧــﻪ وه ی ﺗــﯿــﻨــﻮــﺘــﯽ ﺑــــﺴــﻨــﻮور و ﺣــﻪزه ھﻪ وﺳﺎرداﻣﺎﺮاوه ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ. ﮐﻪ ﻣﺘﺮﯾﻦ ﻗﺴﻪ ﯾﻪك ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﮑﻪ ﯾﻦ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪدرﮋاﯾﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯽ ،ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﺮۆڤ ﮔﻪﺷﻪ ی ﻧﻪ ﮐﺮد .ﺋﻪ و ھزره ﮐﻪ ده ﭼﯿﻪ ﺗﯿﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﺑﺎﺷﺘﺮ ده ﺑ ،ﺋـﻪ و درۆ ﮔﻪ وره ﯾﻪ ی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪده ی ﻧﯚزدهدا ﺑوﺑﯚوه ،وهڕاﺳـﺖ ﻧﻪ ﮔﻪڕا .ﺋﺎده ﻣﯿزاد ،وه ﮐﻮ ﯾﻪك ﮐﯚﻣـﻪ ـﻪ ،ﭘــﺸـﮑـﻪ وﺗـﻦ و ﮔﻪﺷﻪﺳﻪ ﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪ ھﻨﺎ .ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﺗﻦ ﻧﺎﮐﺎ ﮐﻪ دوای ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻪ ﻗزه وﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪدهﯾﻪ]ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺳﻪدهی ڕاﺑﻮردووﯾﻪ ،[.ﮐﻪ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﮐﻪﯾﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ،ﻟﻪو وﺮاﻧﮑﺎرﯾﯿﺎﻧﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪ ﯾﻪ ﮐﺘﯿﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪ ﺗﯿﯽ ﭘﺸﻮودا ھـﻪ م ﺳـﻪ ﺑـﺎرهت ﺑـﻪ ژﯾﻨﮕﻪ ی ﻣﺮۆﯾﯽ و ھﻪ م ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ژﯾﻨﮕﻪ ی ﺳـﺮوﺷـﺘـﯿـﯽ ڕووﯾﺎﻧﺪا ،ﺋﻪ ﻣۆ ﺳﻪرﺟﻪ ﻣﯽ ﺋﻪ و ھزراﻧﻪ ی ﺑﺎس ﻟﻪ ﮔﯚڕاﻧﯽ ﻣﺮۆڤ و ﺑﻪرزﺑﻮوﻧﻪ وه ی ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑﻪرزﺗﺮی ﮐﺎﻣـﺒـﻮوﻧـﯽ ﺋﻪ ﺧﻼﻗﯿﯽ و ﻟﻪ م ﺑﺎﺑﻪ ﺗﺎﻧﻪ ،ﻟـﻪ ڕـﮕـﻪ ی ﭘــﺸـﮑـﻪ وﺗـﻦ و ﮔﻪﺷﻪ ﮐﺮدﻧﻪ وه ،ﺑﯚ ﺋﻤﻪ ﺗﻪ واو ﺑ ﻣﺎﻧﺎ دﻨﻪ ﺑﻪرﭼﺎو .ﻣﻦ ﻟﺮهدا ﺗﻪ ﻧﺎﻧـﻪت ﺑـﺎس ﻟـﻪ وه ﻧـﺎﮐـﻪ م ﮐـﻪ ﻣـﺮۆﭬـﺎﯾـﻪ ﺗـﯽ ھﻪرهﺳﯿﮫﻨﺎوه و ﻟﻪ ﻧﻮﭼﻮوه ؛ ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ دهﮐﺮێ ﺑﻪﮕﻪی زۆر ﺑﯚ ﺳﻪ ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪ م ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪ ﺑﺨﺮﻨﻪ ڕوو ،ﺑـﻪم ﮔـﻮﻣـﺎن ﻟﻪ وهدا ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ م ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ،ﻧﻪك ھﻪر ﺧﯚرﺋـﺎوا ﺑـﻪ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ﮑﻮ ھﻪر ﺑﻪ م ﺟﯚره ﺑـﻪﺷـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ دﯾـﮑـﻪ ی ﺋـﻪ م ھﻪﺳﺎره ﯾﻪ ﮐﻪ ﮐﻪ وﺗﻮوﻧﻪ ﺗﻪ ژﺮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻧﻮﮕﻪراﯾﯿﻪ وه، ﻻﻧﯿﮑﻪ م ﻟﻪڕووی ﺋﻪ ﺧﻼﻗﯿﯿﻪ وه ،ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﻪ ﺑﻮو؛ ھﻪرﭼـﻪ ﻧـﺪه ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ و زاﺒﻮوﻧﯽ ھـﻪرﭼـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮی ﺧـﯚی ﺑـﻪﺳـﻪر ﺳﺮوﺷﺘﺪا ﭘﻪره ﭘﺪاوه .ڕاﺳﺘﻪ ﮐﻪ ھﻪزار ﺳﺎڵ ﻟﻪ وه ﭘﺸﯿﺶ، ھﻪروهك ﺳﺎﯽ ،١٩٩٠ﮐﯿﻨﯿﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎن ھــﺮﺷـﯿـﺎن ﺑـﯚ ﺳـﻪر ﮐﻪرﮔﻪده ﻧﻪ ﮐﺎن ده ﺑﺮد؛ ﺑﻪ م ﻧﻪك ھﻪزار ﺳﺎڵ ﻟﻪ ﻣﻪ وﺑﻪر، ﺑﻪ ﮑﻮ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﻟﻪ م ﭼﻪ ﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻪ ی دواﯾﯿﺪا ﺑـﻮو ﮐـﻪ دواﯾـﻦ ﮐﻪرﮔﻪده ﻧﯽ ڕه ش ﻟﻪ ﮐﯿﻨﯿﺎ ﻟﻪ ﺑﻪ ﯾﻦ ﭼﻮو و ،ﺋﻪ م ﺟﯚره ﺑـﻪ ﺗﻪ واوی ﻓﻪ وﺗﺎ .ﻣﻦ ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ی ﺋﻪ وه ﻧﺎﮐـﻪ م ﮐـﻪ ﭼﯿﻪ ﺗﯿﯽ دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﮑﻪراﻧﻪ ی ﻣﺮۆڤ ﺑﻪ ھز ﺑﻮوه ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑوای ﻗﻮﻢ ﺑﻪ وه ھﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ھﻪ ﻟﻮﻣﻪرﺟﻪ ﮐﻪ ﺋﺎواﯾﻪ ،ﺑـﻪم ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ و ﮐﻪرهﺳﺘﺎﻧﻪ ی ﻟﻪ ﺑﻪردهﺳﺘﯽ ﺋﻪ م دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﮕﻪرﯾﯿﻪ دان ،ﺑﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪ وه ﻟﻪ ڕووی ﮐﺎراﯾﯿﻪوه ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﭘﻪره ﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوه ﮐﻪ ﺑﻪﺷـﻮه ﯾـﻪ ﮐـﯽ ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ، ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﺗﺎ ﭼﻪ ﻧﺪ ده ﯾﻪ ﻟﻪ ﻣﻪ وﺑﻪر ،ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺋﻪوه ﻧﻪدهﮐﺮا. ﺋﻤﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚﻣﺎن ” ﺟﯚر ” ﮑﯿﻦ ﻟﻪ ﺑﻪرده م ﻟﻪ ﻧﻮﭼﻮون داﯾﻦ. ﻣﺮۆڤ ﮐﻪ ﻧﻪك ھﻪر ﺑﻪ ھﯚی زاﺒﻮون ﺑﻪﺳﻪر زه وﯾﺪا ،ﺑﻪ ﮑﻮ ﺑﻪ ھﯚی زاﺒﻮون ﺑﻪﺳـﻪر ﻣـﺎﻧـﮕـﯿـﺸـﺪا ﺧـﯚی ﻟــﮕـﯚڕاوه و ﺳﻪر ﺑﻪ ﺧﯚﯾﯽ و ﺑﻨﯿﺎزﯾﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن ڕاﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪووه .ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯿﯿﺪا ﺑﯚﺗﻪ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ و ﺟﯚراﻧﻪ ی ﮐﻪ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻣﻪ ﺗﺮﺳﯿﯽ ﻟﻪ ﻧﻮﭼﻮوﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪره ؛ وه ھﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ ﻟﻪ م ﺷﺘﻪ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﯿﻨﻪ وه ﺑﺎﺷﺘﺮه .ﻟﻪ واﻧﻪ ﯾﻪ ﺋﻤﻪ ﻧﻪﺗﻮاﻧﯿﻦ ھﯿﭻ ﺷﺘﻚ ﻧﻪﺟﺎت ده ﯾﻦ و ،ﻟﻪ واﻧﻪ ﯾﻪ ﭘﻼﻧﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﯾﺎن ﺑﯚﻣﺎن ھﻪﺑ ،ﺑﻪم ﺑﻪ وه ﻻﻧﺎﻧﯽ ڕاﭬﻪ و ﻟﮑﺪاﻧﻪ وه ی ﺋﺎﯾﯿـﻨـﯿـﯽ ﺑـﯚ ﺋـﻪ و ﺷـﺘـﻪ ی ڕوودهدات و ،ﻗﺴﻪ ﮐﺮدن ﻟﻪ ڕواﻧﮕﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ “ﻣﺮۆﯾﯽ” و زاﻧﺴﺘﯿﯽ ڕووﺗﻪ وه ،ﻧﺎﭼﺎرﯾـﻦ ﻧـﯿـﮕـﻪران ﺑـﯿـﻦ ﻟـﻪ و ﻣـﻪ ﺗـﺮﺳـﯿـﯿـﻪ ی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯽ ﻣﯚدن ﺑﯚﺳﻪر ﺑﻪرده واﻣﯿﯽ وه ﭼـﻪ ی ﻣـﺮۆ، وای ﺋﻪ و ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪ ﮐـﺮدن داﯾـﻪ، دروﺳﺘﯽ ﮐﺮدووه.
ﮐﻪﻣﺘﺮﯾﻦ ﻗﺴﻪﯾﻪك ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﮑﻪﯾﻦ ﺋﻪوهﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪدرﮋاﯾﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﭘﯿﺸﻪﺳﺎزﯾﯽ ،ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻣﺮۆڤ ﮔﻪﺷﻪی ﻧﻪﮐﺮد .ﺋﻪو ھﺰره ﮐﻪ ده ﭼﯿﻪﺗﯿﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﺑﺎﺷﺘﺮ دهﺑ ،ﺋﻪو درۆ ﮔﻪورهﯾﻪی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪدهی ﻧﯚزدهدا ﺑوﺑﯚوه ،وهڕاﺳﺖ ﻧﻪﮔﻪڕا .ﺋﺎدهﻣﯿﺰاد، وهﮐﻮ ﯾﻪك ﮐﯚﻣﻪﻪ ،ﭘﺸﮑﻪوﺗﻦ و ﮔﻪﺷﻪﺳﻪﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ ﻧﻪھﻨﺎ ﺑﻪداﺧﻪ وه ﺧﻪ ﮑﯽ ڕۆژھﻪ ت ﺋﺎﮔﺎﯾﯿﻪ ﮐﯽ زۆر ﮐـﻪ ﻣـﯿـﺎن ھﻪ ﯾﻪ ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻓﺮاواﻧﯿﯽ و ﮔﻪ وره ﯾﯽ ﺋﻪ و ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪ ی ڕووﺑﻪڕووی ﺧﻮدی ﻣﺮۆڤ دهﺑﺘﻪ وه ؛ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ وهدا ﮐﻪ ﺋﻤﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻻﻧﯿـﮑـﻪ م دووﺳـﻪد ﺳـﺎڵ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ڕۆژﺋﺎواﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﺷﻪڕﻣﺎن ﮐﺮدووه ،ھﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪ ﻣﺎن ﭘـ ھﻪ ﺑﻮون و ﭘﻤﺎن واﺑﻮوه ﮐﻪ ﺋﻪ وان دهزاﻧﻦ چ ده ﮐﻪ ن .ﺋﻪ م ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻨﻪ ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﺋﺴﺘﺎش ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪردا ﻧﻪ ھﺎﺗﻮوه. زۆرﯾﻨﻪ ی ﺧﻪ ﮑﯽ ﺧﯚرھﻪ ت ،ﺋﺴﺘﺎش ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾﻪ ﺧﯚرﺋﺎوا ﻟﻪڕﮕﻪ ی ﺟﯚره داھﻨﺎﻧﮑﯽ ﺗﮑﻨﯚﻟﯚژﯾﯽ ھﯚﺷﻤﻪ ﻧـﺪاﻧـﻪ و “ ﻣﻮﻋﺠﯿزه ﺋﺎﺳـﺎ ” وه ﻗـﻪ ﯾـﺮاﻧـﯽ ژﯾـﻨـﮕـﻪ ﭼـﺎره ده ﮐـﺎ .زۆر ﺳﻪرﺳﻮڕھﻨﻪره ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ ،ﺋﯿﻨﮕﻠﺴﺘﺎن ،ﻓـﻪڕه ﻧﺴـﺎ و
ﺋﻪ ﻤﺎﻧﯿﺎدا ﺧﻪ ﮑـﺎﻧــﮑـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮ ،ﺑـﻪ ﺑـﻪراورد ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺧﯚرھﻪ ت ،ﻟﻪ ﻣﻪڕ ﮐﺎرﻟﻪدهﺳﺘﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯽ ﻧﻮێ و ﺗﻮاﻧﺎی ﺗﮑﻨﯚﻟﯚژﯾﯽ و زاﻧﺴﺘﯿﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ﻗﻪ ﯾﺮاﻧﻪدا ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﻦ .ﻣﻦ ھﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ و ﺑﺎوهڕهدا ﺑﻮوم ﮐﻪ ﮔﻪ وره ﺗﺮﯾﻦ داﮐﯚﮐﯿﯿﮑﻪراﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯽ ﺧﯚرﺋﺎوا ،ھﻪ ﺗـﺎ ﺋﻪ ﻣۆش ﻟﻪ ﻧﻮ ﺧﯚرھﻪ ﺗﯿﯿﻪ ﻧﻮﮕﻪراﮐﺎﻧﺪا دهﺑﯿﻨﯿﻪ وه. ﻟﻪ ﻧﻮ ﺋﻤﻪدا ﺋﻪ و ﺑﺎوهڕه ھﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﯚﺧﯚی دهزاﻧ چ ده ﮐﺎ؛ ﺧﯚرﺋﺎوا ﻟﻪ ﻧﺎﮐﺎو ﻓﯿﻚ ده ﮐﺎت و ھﻪ ﻣﻮو ﺷﺖ ﺑـﻪ دﯽ وان ﭘﮑﺪێ .ﺑﯚﭼﻮوﻧﮑﯽ ﻟﻪ و ﺟﯚره ،ﺑﻪداﺧﻪ وه ،ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺧﻪ ون و ﺧﻪ ﯾﺎﻪ و ھﻪرﭼﯽ ﺋﻤﻪ زووﺗﺮ ﻟﻪ و ﺧﻪ ﯾﺎﻪ ﺑﯿﻨﻪ دهرێ ﺑﺎﺷﺘﺮه ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾـﺒـﻪت ﺳـﻪ ﺑـﺎرهت ﺑـﻪ و ﺧـﻪ ـﮑـﺎﻧـﻪ ی ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺑﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﻪ ﮔﻪ وره ﮐﺎﻧـﯽ ﺧـﯚرھـﻪ ﺗـﻪ وه ﭘﻪ ﯾﻮهﺳﺘﻦ .ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﻪڕاﺳﺘﯿﯽ ﻓـﯚڕﻣـﯚﻟــﮑـﯽ ﺑـﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری ﺋﻪ م ﻗﻪ ﯾﺮاﻧﯽ ژﯾﻨﮕﻪ ﯾﻪ ﻧﯿﯿﻪ؛ ﻗﻪﯾﺮاﻧﻚ ﮐﻪ ﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮ و ﺑﻪر ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮوان ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎره ﻟـﯽ؛ ھـﻪرﭼـﻪ ﻧـﺪه ﮐﯚﻣﻪ ﮕﺎ ﻧﺎﺧﯚرﺋﺎواﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﺋﺴﺘﺎ ﺗﺎ ڕاده ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر ﻟـﻪ م ڕه وﺗﯽ وﺮاﻧﮑﺎرﯾﻪدا ﺑﻪ ﺧﯚرﺋﺎواوه ﭘﻪ ﯾـﻮهﺳـﺖ ﺑـﻮون .ﻟـﻪ ڕاﺳﺘﯿﯿﺪا ،ﺧﻪ ﮑﺎﻧﮑﯽ زۆر ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ی ﺋﻪوه دهﮐﻪن ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻪ ڕﮕﺎﯾﻪك ،ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪ ژﯾﻨﮕﻪ ﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘ ﭼﺎره ﺑﮑﺎ ،زﯾﻨﺪووﮐﺮدﻧﻪ وه ی دﯾﺪﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﯾﻪ ﺑﯚ ﺳﺮوﺷﺖ و ﺗﺎﮐﻪ رﮕﺎش ﺑﻪره و ﺋﻪ م ﮐﺎره ،ﮔﻪڕاﻧﻪ وه ﯾﻪ ﺑﯚ رﻮﺷﻮـﻨـﻪ ﺳﻮﻧﻨﻪ ﺗﯿﯽ و ﻣﯿﺘﺎﻓﯿزﯾﮑﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ڕۆﯽ ﺳﺮوﺷﺖ و ﭘﯿﺮۆزﯾـﯽ ﺋـﻪ و ،ﮐـﻪ ﺗـﺎ ھـﻪ ﻧـﻮﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮐـﯚﻣـﻪ ـﮕـﺎ ﻧـﯿـﻮه ﺳﻮﻧﻨﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ وهك ﮐﯚﻣﻪ ﮕﺎی ھﯿﻨﺪﯾﯿﺪا زﯾﻨﺪوون .وای ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪ م ڕاﺳﺘﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ م ﮐـﯚﻣـﻪ ـﮕـﺎﯾـﺎﻧـﻪدا ﺋﯚﺗﯚﻣﯚﺑﯿﻠﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮه ھﻪ وا ﭘﯿـﺲ ده ﮐـﻪ ن و ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﻪ ﮐﺎن ﻟﻪ ﺣﺎﻧﺪ دهرهﻧﺠﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﮑﻨﯚﻟﯚژﯾﯽ ﻣﯚدن، ﺑﻪﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ ﮔﺸﺘﯿﯽ ،ﺑﺌﺎگ او ﻏﺎﻓﻦ. ﺋﻤﻪ ی ﺧﻪ ﮑﯽ ڕۆژھـﻪ ت ،زاﻧـﺎ و ﻓـﻪ ﯾـﻠـﻪﺳـﻮﻓــﮑـﯽ ﺧـﯚرﺋ ــﺎواﯾ ــﯽ ھ ــﻪ ﻣ ــﻮوﺷـﺘ ــزاﻧ ــﯽ واﻣـﺎن دهﺳ ــﻨـﺎﮐ ــﻪ وێ ﺗ ــﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﺎ .ﺋﻤﻪ ﻧﺎﭼﺎرﯾﻦ ﺑﯚ ﺳﻪرﭼﺎوه ﺳﻮﻧﻨﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ،ھﯿﻨﺪﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻨﯽ ھﯿﻨﺪوو و ﻣﻮﺳﻮﻤﺎﻧﺎن ﺑﯚ ﺋﯿﺴﻼم و ...ﺑﮕﻪڕﯿﻨﻪ وه .ﻟﺮهدا ﺑﻪ ﮐﻮرﺗﯿﯽ ﺋﻪ وه ی ھﻪﺳﺘﯿﭙﺪه ﮐﻪ م ﺑﻪڕاﺳﺘﯿﯽ ﻟﻪ دﯽ ڕواﻧﮕﻪ ھﯿﻨﺪووﯾﯽ و ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﺪا ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺳﺮوﺷﺖ ھﻪﯾﻪ ،ﺑﺎس دهﮐﻪم . ﺋﻪ ﻣﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﯽ زﯾﻨﺪووﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﺋﻪ و ڕواﻧﮕﺎﻧﻪ ﺗﺎ ﺋﻪ م ڕاده ﯾﻪ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ھـﻪ ﯾـﻪ ،ﺑـﻪر ﻟـﻪ ھـﻪر ﺷـﺘــﻚ ،ﭘـﺮﺳـﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﺑﻮردووﯾﯽ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺪاﻧﻪ .دﯾﺎره ﺋﺎﯾـﯿـﻨـﯽ ھـﯿـﻨـﺪوو ﺋﺎﯾﻨﮑﻪ ﺗﺎ ڕاده ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر ﻟﻪﺳﻪر ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ داﻣـﻪزراوه،، ﺑﻪ م ﻟﺮهدا ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﻢ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺋﺎی،ﻧﯿﯽ )ﺑﻮدا( ﻧﯿﻪ. ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺋﻪ و واﻧﻪ ھﯿﻨﺪﯾﯿﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﯽ ﺋﻪ و ،ﮔﺘﯿﯽ ﺧﯚی ﺋﻪ ﻧﺠﺎﻣﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪﮐﻪ؛ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺒﻮوﻧﯽ “ﭘﻮروﺳﺎ” ﮐﻪ ﻟﻪ دهرﺑﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﺪا ،ھﺎوواﺗﺎی ﻣـﺮۆﭬـﯽ ﮐـﺎﻣـ ﯾـﺎﺧـﻮد ﻟﻪ واﻧﻪ ﯾﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎﯾﻪ ﮐﯽ دی ،ھﺎوواﺗﺎی “ﻟﯚﮔﯚس” ﻟﻪ ﺋﺎﻣﯚژهی ﻣﻪﺳﯿﺤﯽ دا ﺑ .ﻟﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ی ﻗﻮوﯽ ﻓﻪﺳﯽ ،١٠ﺋﺎﯾﻪ ﺗـﯽ ٩٠ی “رﮓ ودا ”دا ،ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﺑﺎس ﻟﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺒﻮوﻧﯽ ﭘﻮروﺳﺎ ده ﮐﺮێ ،ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ دووﺑﺎره ﺑﺨﻮﻨﺮﺘﻪ وه ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪ و ﺑﻪﺷﻪ دهرﻓﻪ ﺗﯽ ﺋﻪ وه ﺑـﯚ ﺧـﻮـﻨـﻪری ھـﯿـﻨـﺪووﯾـﯽ ھـﯚﺷـﻤـﻪ ﻧـﺪ دهڕه ﺧﺴﻨ ﮐﻪ ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ وﻨﻪ ﯾـﻪك ﻟـﻪ ﺳـﺮوﺷـﺖ وهك ھﻪ ﺑﻮوﯾﻪ ﮐﯽ ﭘﻮه ﻧﺪﯾﯿـﺪار ﺑـﻪ ﺧـﻮدی ﺳـﻪرﭼـﺎوه ی ﺷـﺘـﻪ ﭘﯿﺮۆزه ﮐﺎﻧﻪ وه ﺑﻪدهﺳﺘﺒﻨ: ھﻪزار ﺳﻪر ﺑﻮو ﭘﻮروﺳﺎ ،ھﻪزار ﭼﺎو ،ھﻪزار ﭘ .ﺋﻪ و زه وی ﻟﻪ ھﻪر ﻻﯾﻪ ﮐﻪ وه ﻟﻪ ﺑﺎوه ش ﮔﺮت و ﻟﻪﺳﻪر ده ﭘـﻪ ﻧـﺠـﺎن ڕاوهﺳﺘﺎ. ﭘﻮروﺳﺎ ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ و ﺷﺘﺎﻧﻪ ﯾﻪ ،ﺋﻪ وه ی ﮐﻪ ﺑﻮو و ﺋﻪوهی ﮐﻪ ده ﺑ .ﺋﻪ و ﺧﻮای ﺑ ﻣﻪرﮔﯿﯿﻪ ،ﺑﻤﻪرﮔﯿﯿﻪك ﮐﻪ ﺋـﻪ و ﺑـﻪ ﺧﯚراك) ی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ( ﭘﻪروهرده ی ده ﮐﺎ. ﺋﺎواﯾﻪ ﮔﻪ وره ﯾﯽ ﺋﻪ و ،وه ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ وهدا ﭘﻮروﺳـﺎ ﻟﻪ وه ﮔﻪ وره ﺗﺮه .ﭼﻮارﯾﻪ ﮐﯽ ﺋﻪ و ،ھﻪ ﻣﻮو ﺑﻮوﻧﻪ وهره ،ﺳـ ﻟﻪ ﭼﻮاری ﺋﻪ و ﻧﻪ ﻣﺮ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪاﯾﻪ. ﺳـ ﻟـﻪ ﭼـﻮاری ﭘـﻮروﺳـﺎ ﻟـﻪ ﺋـﺎﺳـﻤـﺎﻧـﺪا ﺑـﺎی ﮐ ــﺮد. ﭼﻮارﯾﻪ ﮐﮑﯽ ﺋﻪ و ﻟﺮهدا) ﻟﻪﺳﻪر زه وی( ﭘﻪ ﯾﺪا ﺑﻮو. ﺋﺎوه ھﺎ ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪك ﺑـوﺑـﯚوه ؛ وهك ﺷـﺘــﻚ ﮐـﻪ ﺧﻮاردﻧﯽ ده ﺧﻮارد و ﺷﺘﻚ ﮐﻪ ﻧﻪ ﯾﺪه ﺧﻮارد. ﻟﻪ ﺋﻪ وه وه “ وﯾﺮاج ” ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﻟﻪ وﯾﺮاج ،ﭘﻮروﺳﺎ .ﺋﻪ و ﺋﻪ وﮐﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻪ ﺑﺎﻧﺘﺮ ﻟﻪ زهوی؛ ﺑﻪ دوای زه وی و ﺑﻪ ﭘﺶ زه وی. ﺋﻪ وﮐﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐﺎن ﺑﻪ ﻧﻪزرﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻮروﺳﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎن ﻓﺮاوان ﮐﺮد ،ﺑﻪ ھﺎر ﺑﻮو ﺑﻪ ڕۆﻧﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ،ھﺎوﯾﻦ ﺑﻮو ﺑﻪ ﭼﻮﭼﻮ ،ﭘﺎﯾﯿز ﺑﻪ ﻧﻪزر. ھﻪروهك ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﮐﻪوﺗﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﮔﯿﺎی داﭘﯚﺷﺮاودا ،ﺋﻪوان
“ ﭘﻮروﺳﺎ ” ﯾﺎن ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪره ﺗﺎوه ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﭘﺮژاﻧﺪ .ﺑﻪ ﺋﻪو ﺧﻮداﯾﺎن و ﻗﻪدﯾﺲ و ﻋﺎﻗﻤﻪ ﻧﺪاﻧﯿﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﮐﺮد. ﻟﻪ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾﯽ ﭘﺸﮑﻪ ش ﮐﺮا ،ڕۆﻧﯽ ﭘژاو ﮐﯚﺑﯚوه .ﺋﻪ و ﮐﺮدی ﺑﻪ ﮔﯿﺎﻧـﺪاراﻧـﯽ ﺣـﻪ وا ،ﮔـﯿـﺎﻧـﺪاراﻧـﯽ دارﺳﺘﺎن و ﮔﯿﺎﻧﺪاراﻧﯽ دێ.
ﻟﻪﻧﻮ ﺋﻤﻪدا ﺋﻪو ﺑﺎوهڕه ھﻪﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﯚرﺋﺎوا ﺑﯚﺧﯚی دهزاﻧ چ دهﮐﺎ؛ ﺧﯚرﺋﺎوا ﻟﻪﻧﺎﮐﺎو ﻓﯿﻚ دهﮐﺎت و ھﻪﻣﻮو ﺷﺖ ﺑﻪ دﯽ وان ﭘﮑﺪێ .ﺑﯚﭼﻮوﻧﮑﯽ ﻟﻪو ﺟﯚره ،ﺑﻪداﺧﻪوه ،ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺧﻪون و ﺧﻪﯾﺎﻪ و ھﻪرﭼﯽ ﺋﻤﻪ زووﺗﺮ ﻟﻪو ﺧﻪﯾﺎﻪ ﺑﯿﻨﻪ دهرێ ﺑﺎﺷﺘﺮه ﻟﻪ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾﯽ ﭘﺸﮑﻪش ﮐﺮا ،ﺋﺎﯾﻪﺗﻪﮐﺎن)ی رﯾﮓ ودا( و ﺋﺎھﻪ ﻧﮕﻪ ﺳﺎﻣﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎن)ﺳﺎﻣﺎودا( ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮون. ) ﮐﺶ( ـﻪ ﮐﺎن ﻟﻪ وه وه ﻟﻪداﯾﻚ ﺑﻮون .ﻟﻪ ﺋـﻪ وه وه زﯾـﮑـﺮ و وﺮدی ﮐﺎﺗﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ) ﯾﺎﺟﻮرودا( ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو. ﻟﻪ ﺋﻪ وه وه ﺋﻪﺳﭙﻪ ﮐﺎن ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮون ،وه ﺋﻪواﻧﻪی ﮐﻪ دوو ڕﯾز دداﻧﯿﺎن ھﻪ ﯾﻪ .ڕهﺷﻪ وﺧﻪ ﮐﺎن ﻟﻪ وه وه ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮون. ﻟﻪ ﺋﻪ وه وه ﺑزن و ﻣﻪڕ ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮون. ﮐﺎﺗﻚ ﺋﻪ وان ﭘﻮروﺳﺎﯾﺎن ﻟﻪت ﺑﻪ ﻟﻪت ﮐﺮد ،ﺋﻪ وﯾﺎن ﺑﯚ ﭼﻪ ﻧﺪ ﺑﻪﺷﺎن داﺑﻪ ش ﮐﺮد؟ زاری چ ﺑﻮو؟ دوو دهﺳﺘﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﭼﯽ؟ ڕان و ﭘﮑﺎﻧﯿﺎن چ ﻧﺎوﻚ ﻟﻨﺎن؟ » ﺑـﺮھـﻤـﻦ« ده ﻣـﯽ ﺑـﻮو ،دوو دهﺳـﺘـﻪ ﮐ ــﺎﻧـﯽ ﺑـﻮون ﺑ ــﻪ “ راﺟﺎﻧﯽ ” ) ﺷﻪرﺧﻮاز( ،دوو ڕاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯿﺸﯽ ﺑﻮون ﺑﻪ واﯾﺲ ﯾـﺎ ) ﺑﺎزرﮔﺎن و ﺟﻮﺗﯿﺎر( ،ﻟﻪ ﭘﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿﺸﯿﻪ وه ﺳـﻮدرا ) ﭼـﯿـﻨـﯽ ﮐﯚﯾﻠﻪ( ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو. ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪ ڕوﺣﯽ ) ﻣﺎﻧﺎس( ـﻪ وه ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﻟﻪ ﭼﺎواﻧﯿﻪوه ﺧﯚر ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو ،ﻟﻪ ده ﻣﯿﻪ وه “ ﺋﯿﻨﺪرا ” و “ ﺋﻪ ﮔـﻨـﯽ ” ،ﻟـﻪ ھﻪ ﻧﺎﺳﻪ ﯾﻪ وه “ واﯾﻮ ” ) ﺑﺎ( ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮو. ﻟﻪ ﻧﻮﮐﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﻮهڕاﺳﺖ دروﺳﺖ ﺑﻮو ،ﻟـﻪ ﺳـﻪری ﮔﻪردووﻧﯽ ﻣﻪزن ﭘﻪ ﯾﺪا ﺑﻮو ،ﻟﻪ ﭘﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ زه وی ،ﭼـﻮار ﺋﺎراﺳﺘﻪ ﻟﻪ ﮔﻮﯽ .ﺑﻪ م ﺟﯚره ﺋﻪوان ﺟﯿﮫﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺧﻮﻘﺎﻧﺪ. داره ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ ) ﺋﺎﮔﺮ( ﯾﺎن ﻟﻪ ﺧﯚﮔﺮﺗﻮوه ﺣﻪ وت ﺑﻪ ش ﺑـﻮون، ﭼﯿﻠﮑﻪ ﮐﺎن ﺑﻮون ﺑﻪ ﺳ دهﺳﺘﻪ ی ﺣﻪ وت داﻧﻪ ﯾﯽ .ﮐﺎﺗﻚ ﮐﻪ ﺧﻮاﮐﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن ﺑو ﮐﺮد ،ﭘﻮروﺳﺎﯾﺎن وهك ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪك ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮد .ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ م ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﻪدا ،ﺧﻮاﮐﺎن ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﻗﻮرﺑﺎﻧﮕﻪ ﺑﺮدن .ﺋﻪ ﻣﺎﻧﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯿﻦ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎن ﺑﻮون .ﺋﻪ م ھزه ﮔﻪ وراﻧﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﻪ ﻣـﻪ ﻟـﻪ ﮐـﻮت ،ﺋـﻪ و ﺷـﻮـﻨـﻪ ی ﮐـﻪ ﻗﯿﺪدﯾﺴﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ وﻧﺎرا و ﺧﻮاﯾﺎﻧﯽ ﻟﻦ. ﺑﻪ م ﭘﯿﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺷﺘﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ھﻪن ،ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪم ده ﻗﻪ ﺟﻮاﻧﻪ ،ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯿﯿﺪا “ ﭘﻮروﺳﺎ ” ن .ﺋﻪ واﻧﻪ ﻗﻮرﺑـﺎﻧـﯿـﯽ ﺷﺘﮑﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻮﻧﻨﻪ ﺗﯽ ھﯿﻨﺪوودا ﭘﯿﺮۆزﺗـﺮﯾـﻦ ﺷـﺘـﻦ .ﻣـﻦ ھﻪروه ھﺎ ﺋﺎﯾﻪ ﺗﮑﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی “ ﺑﮫﮕﻮدﮔﯿﺘﺎ ” ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ م ﺑﻨﻪ ﻣﺎﯾﻪ ﺑﻪ ﺑﻪ ﮕﻪ دﻨﻤﻪ وه: ﺋﻪ و ڕوﻧﺎﮐﯿﯿﻪ ی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺧﯚرداﯾﻪ ،و ڕۆﺷﻦ ﮐﻪره وه ی ھﻪ ﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﻪ، ڕوﻧﺎﮐﯿﯽ ﻣﺎﻧﮓ، ﺋﻪ و ڕوﻧﺎﮐﯿﯿﻪ ی ﮐﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﮔﺮدا ﯾﻪ: ﺑزاﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ و ڕوﻧﺎﮐﯿﯿﻪ ﻟﻪ ﻣﻨﻪ وه ﯾﻪ. ھزی ﻣﻦ دﺘﻪ ﻧﻮ زه وﯾﻪ وه، ﭘﺎرزهری ھﻪر ﺷﺘﻚ ﮐﻪ دهژی: ﺑﺪه ی ﺋﺎو و ﺷﯿﻠﻪ ی ﮔﯿﺎ، ﺗﺎ ﺑﻪ ﮔﯿﺎ و دره ﺧﺘﺎن ﺧﯚراك ﺑﺪه م. ﮔی ﺋﺎﮔﺮ ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮواﻧﺪا، ﻣﻦ زۆرﺑﻪ ی ﺧﻮاردﻧﻪ ﮐﺎن ده ﺧﯚم، وه ﺋﻪ و ﺧﻮاردﻧﺎﻧﻪ ده ﮔﯚڕم ﺑﯚ ھز ﮐﻪ ﺟﻪﺳﺘﻪ ده ﭘﺎرزی. ﻣﻦ ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو دﻪ ﮐﺎﻧﺪا ھﻪ م، ده ﺑﻪ ﺧﺸﻢ و وهرده ﮔﺮم. ﻧﺎﺳﯿﻦ و ﯾﺎده وهری: ﻣﻦ ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ و ﺷﺘﻪ م ﮐﻪ وداﮐﺎن ده ﯾﻦ ﻣﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎم داﻧﺎ وه داﻧﺘﺎ دﯾﺎره ﺧﻮﻨﺪﻧﻪ وه ی ﺋﻪ م ﺋﺎﯾﻪ ﺗﺎﻧﻪ و ﻟﻪ ھﻪ ﻣـﺎن ﮐـﺎﺗـﺪا درﮋهدان ﺑﻪ ﭘﯿﺴﮑﺮدﻧﯽ ژﯾـﻨـﮕـﻪ ﺋـﺎﺳـﺎﻧـﻪ .ﻟـﻪ م ڕووه وه، ﺧﻮﻨﺪﻧﻪ وه ی ﺋﻪ م ﺋﺎﯾﻪ ﺗﺎﻧﻪ ﺑﻪ س ﻧﯿﻪ ؛ ﺋﻪ ﻣﺎﻧﻪ ﺳﺎـﻪ ھـﺎی ﺳﺎڵ ﺧﻮﻨﺮاوﻧﻪ وه .ﺋﺴﺘﺎ ﺋــﻤـﻪ ده ﺑـ ﺑـﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪﺳـﺘـﯽ ھﻪ ﮫﻨﺠﺎﻧﯽ ﻓﻪ ﻟﺴﻪ ﻓﻪ ی ﺳﺮوﺷﺖ ﻟﻪ واﻧﻪ و
ژﻣﺎره ١٠٢
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻜﺪا ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان
ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرهو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﺧﻪﻟﯿﻞ ﻋﻪﺑﺒﺎﺳﯿﯽ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯚ ھﻪ ﻣﻮو ﮐﻪ س ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺎو ھﺎوﭘﻪ ﯾﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﻋﺮاق رز ﻟﻪ ھﺎوﭘﻪ ﯾﻤﺎﻧﯿﯽ ﻧﺎﮔﺮن و ھﻪ ﺗﺎ دێ ﻓﻮﻓﻮﺗﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ دهرده ﮐﻪ ون .ھﺮﺷـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺳﻮﭘﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﺑﯚ ﺳـﻪر ھـﻪرـﻤـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺧـﻪرﯾـﮑـﻪ ﺷـﻪڕـﮑـﯽ ﻣﺎﻮﺮاﻧﮑﻪرﯾﯿﺎن ﻟ ﺑﮑﻪ وﺘﻪ وه. ﻣﺎﻟﯿﮑﯿﯿﻪ ﮐﺎن و ﺣﻪ ﮐﯿﻤﻪ ﮐﺎن ﺗﻪ ﻧﯿﺎ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﺎوه ﻧﯽ ﻋـﺮاق دهزاﻧـﻦ ،وهك ﻣﺎﻟﯿﮑﯿﯿﻪ ده ﻗﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻗﻪدﯾﻢ ده ﺟﻮوﻨﻪ وه و ﻧﺎﺣـﻪ ﮐـﯿـﻤـﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﻮرد و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ھﻪ ﺴﻮﮐﻪ وت ده ﮐﻪ ن .ھﻪرﭼﯚن ﺳﻪددام ﮐﺎﺗﻚ دهرﻓﻪ ﺗﯽ ھــﻨـﺎ ﺑﺎﯾﻪ ﺧﯽ ﺑﻪ رﮑﮑﻪ وﺗﻨﻨﺎﻣﻪ ﮐﻪ ی ﺋﻪ ﻟﺠﻪزاﺋﯿﺮ ﻧﻪدا ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺮان ﺋﯿﻤزای ﮐﺮدﺑﻮو و ﻟﻪﺳﻪر ﺗﻪ ﻟﻪ ﻓزﯾﯚن دڕاﻧﺪی ،ﺋﻪ ﻣﺎﻧﯿﺶ رز ﻟﻪ رﮑﮑﻪ وﺗﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﮔـﺮن و ﺑﺎﯾﻪخ ﺑﯚ ﺋﯿﻤزاﮐﻪ ی ﺧﯚﺷﯿﺎن داﻧﺎﻧﻦ. ﺋﻪ ﻣﺠﺎره ش ﺧﻪرﯾﮑﻪ ﮐﻮرد ﺋﻪ ﻧﻔﺎل ﺑﮑﺮﺘﻪ وه و ﺧﻪرﯾﮑﻪ ﺷﻪڕﮑﯽ داﺳﻪ ﭘﺎو ﺑﻪ ﺳﻪر ﮐﻮرددا دهﺳﻪ ﭘﻨﻦ .ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﭘﺎرﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﮐﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯿﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾﯽ ھﻪﺳﭙﺪه ﮐﺎ ،داوا ﻟﻪ ﯾﻮ ﺋﻦ و ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ ده ﮐﺎ ﭘﺶ ﺑﻪ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﭼﻪﮐﯽ ﮔﻪ وره ﺑﻪ ده وﻪ ﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﮕﺮن ﺑﯚ ﺋﻪ وه ی ﮐﯚﻣﻪ ﮑـﻮژﯾـﯽ ﮐـﻮرد ﺟـﺎرـﮑـﯽ ﺗـﺮ رووﻧﻪداﺗﻪ وه. ده وﻪ ﺗﯽ ﺑﺪهﺳﻪ ﺗﯽ ﻋﺮاق ،ﮐﻪ ﺗﯚزه ھﻪ ﻧﺎﺳﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ھﺎﺗﯚﺗﻪ وهﺑﻪر ،ﺑﻪردهوام ھﻪڕهﺷﻪ ﻟﻪ ﮐﻮردان ده ﮐﺎ و ده ﯾﮫﻪ وێ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺷﻪڕﮑﯽ ﯾﻪﮐﻼﯾﯿﮑﻪرهوه ﭘﯚﺷﺘﻪ ﺑﮑﺎ. ھﻪرﭼﻪ ﻧﺪ ﻟﻪ ﺑﺎری ﺳﻮﭘﺎﯾﯿﻪ وه ھزی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮔـﻪ ﻟــﻚ ﻟـﻪ ﺳـﻮﭘـﺎی ﻋــﺮاق ﺑﻪ ھزﺗﺮه ،ﺑﻪ م ھﯿﻮادارﯾﻦ ﺟﺎرﮑﯽ دﯾـﮑـﻪ ﺷـﻪڕی ﮐـﻮرد و ﻋـﻪرهب دروﺳـﺖ ﻧﻪﺑﺘﻪ وه .ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪ و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ی ﻟﻪ وﭘﻪڕی دهﺳﻪ ت و ﭘﭼﻪ ﮐﯿﯽ ﺳﻪدداﻣﺪا زه ﺑﺮی ﮔﺮﭼﻮوﺑی ﻟﻪ ﺳﻮﭘﺎی ﺳﺎﻣﻨﺎﮐﯽ ﺑﻪﻋﺲ دهدا ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻪ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﻪ ی ھﻪ ﯾﻪ ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ھﺮﺷﯽ داﮔﯿﺮﮐﻪران ﺑﭙﺎرزێ. ﺷﻚ ﻟﻪ وهدا ﻧﯿﯿﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ و ﺷﻪراﮐﻪ ﺗﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﻋﺮاﻗﯿﯿﻪ ﺗﺎﺳﻪر ﺳﻪرﻧﺎﮔﺮێ و دره ﻧﮓ ﯾﺎ زوو ﻟﻚ ده ﺗﺮازێ .ﺗﻪ ﻧﯿﺎ رﮕﻪ ﯾﻪك ﮐﻪ ﻟﻪﭘﺶ ﮐﻮرد دهﻣﻨ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯿﻪ .ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ و ﯾﻮ ﺋﻦ و ﺋﻮروﭘﺎ ،ﺑﯚ ﺋﻪ وه ی ﻧﻪ ھﻦ ﻋــﺮاق ﺑـﺒــﺘـﻪ ﯾﻮﮔﺴوﯾﯽ ﺳﻪرده ﻣﯽ " ﻣﯿﻠﯚﺳﯚوﯾﭻ " ،ده ﺑ ﻟﻪو ﭘﻨﺎوهدا ﭘﻼﻧﯿﺎن ھﻪﺑ ﮐﻪ ﭘﺶ ﺑﻪ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺷﻪڕی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟﻪ و وﺗﻪدا ﺑﮕﺮن. ﺑﮕﻮﻣﺎن ،ﺋﺎﮐﺎﻣﯽ ھﻪ ﺒﮋاردﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ ده وری ﺳﻪره ﮐﯿﯽ ده ﺑ ﻟﻪ ﺳﻪر داھﺎﺗﻮوی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻋﺮاق و ﮐﻮردﺳﺘﺎن .ﺋﻪ ﮔﻪر ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ ﺧﯚی ﻟﻪ ﻋﺮاق ﺑﺪزﺘﻪوه ) ﮐﻪ ﺷﺘﯽ وا ﻧﺎﺑ ،(وﺗﻪ ﻋﻪڕه ﺑﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﭘﺸﺘﯽ ده وﻪ ﺗﯽ ﻋﺮاق دهﮔﺮن و ﺗﻮرﮐﯿﯿﻪ و ﺋﺮاﻧﯿﺶ ده ﮐﻪ وﻧﻪ رﻣﺒﺎزﻦ ﻟﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻋﺮاﻗﺪا. ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾﻪ ھﻪ ﺗﺎ دێ ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯽ دهوﻪﺗﮑﯽ ﮐﻮردﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ھﻪﺳﺘﭙﺪهﮐﺎ. ﮐﻮرد ﺗﻪ ﻧﯿﺎ ھﺎوﭘﻪ ﯾﻤﺎﻧﯽ راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨﻪ ی ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ و رۆژﺋﺎواﯾـﻪ ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪ ﮐـﻪدا. ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎ و ﮐﻮرد ﻟﻪ زۆر ﺑﻮاردا ﯾﻪ ﮐﺘﺮ ده ﮔﺮﻧﻪ وه. ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﻪ ﻣﻮو ﻣﻪ ﺗﺮﺳﯿﯽ ﺗﻪ م و ﺗﻮﻣﺎﻧﯽ راﻣﯿﺎرﯾﯽ ﻟﻪ ﻋﺮاﻗﺪا ﺋﺎﺳﯚی ﮐﻮرد رووﻧﻪ.
ﻟﻪ واﻧﻪ و ﭘﺪاﭼﻮﻧﻪ وه ﻟﻪ ﻣﻪڕ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ ،ﺑﯚ ﺋﻪ و ده ﻗﺎﻧﻪ ﺑﮕﻪڕﯿﻨﻪ وه. ﺳﻪرهڕای ﺋﻪ م واﻧﻪ ﻣﯿﺘﺎﻓﯿزﯾﮑﯿﯿﻪ ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ،ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑـﻨـﻪ ﻣـﺎ و ﺳﻪرﭼﺎوه ی ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯽ وداﯾﯿﺪا ھﻪ ﯾﻪ ،ھﻪروه ھﺎ ﺋﻪ و ﮔﻪردووﻧﻨـﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ی ﮐـﻪ ﻟـﻪ وداﮐﺎﻧﻪ وه ﺳﻪرﭼﺎوه ده ﮔﺮێ ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ھﯿﻨﺪﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭘﯿـﺮۆزﯾـﯽ ھﻪ ﻣﻮو ژﯾﺎن ھﻪ ﯾﻪ .ھﻪ ﻣﻮوان ﻟﻪ و ﺑﺎره وه دهدوﻦ ﮐﻪ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ھﯿﻨﺪوو ﺋﺎﯾﻨﮑﻪ ﺗﯿﺪا ھﻪ ﻣﻮو ژﯾﺎن ﭘﯿﺮۆزه و زۆرﻚ ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﺪاران ،ھﻪر ﯾﻪك ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ڕۆﮑﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﺎن ھﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﺋﻪ م ﭘﯿﺮۆزﯾﯿﻪ ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺎوه دهﺳﺖ ﭘﺪه ﮐﺎت و ﺑﻪ ﻣﻪ ﯾﻤﻮون، ھﻪ ﻧﺪﻚ ﻟﻪ ﺑﺎﻨﺪه ﮐﺎن ،ﻣﺎر و ﺟﮕﻪ ﻟﻪ و درـﮋه ده ﮐــﺸـ .ﮐـﻪ واﺑـ ،ﺟــﮕـﺎی ﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎﻧﻪ ﺋﻪ ﻣۆ ﻟﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﻪ ﮐﺪا ﮐﻪ ﯾﻪﮐﻚ ﻟﻪ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﺘﯿﯿﻪ ﻣﻪﻋﻨﻪوﯾﯽ و ھﻮﻧﻪرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﻪ و ﺗﯿﺪا ژﯾـﺎن ﺋـﺎوا ﭘـﯿـﺮۆزه ،ﮔـﯿـﺎﻧـﺪاران ﻧـﻪك ﻟـﻪ ﻗﻪﺳﺎﺑﺨﺎﻧﻪدا ﺑﻪ ﮑﻮ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ ھﯚی ھﻪ ﻤﮋﯾﻨﯽ ھﻪ وا ﯾﺎﺧﻮد ﺧﻮاردﻧﻪ وه ی ﺋـﺎوی ﭘﯿﺴﻪ وه ،ده ﻣﺮن. ﺑﻪ ﮕﻪ ﻧﻪ وﯾﺴﺘﻪ ﮐﻪ ڕﮕﺎ زۆرن ﺑﯚ ﻟﻪ ﻧﻮﺑﺮدﻧﯽ ژﯾﺎن .ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻪ وه ﻧﺎﮐـﺎ ﮐـﻪ ﮐﻪﺳﻚ ﺋﻪ م ﮐﺎره ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﻟﻪ ڕﯽ ﺗﻪ ﻗﻪ ﮐﺮدن ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﺪاراﻧﻪوه ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا؛ ﻟﻪ ڕﮕﻪی دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﮐﻪﺷﮑﯿﺸﻪ وه ﮐﻪ ﺋﯿﺪی ﻧﻪ ﺗﻮاﻧﯽ ﺗﯿﺪا درﮋه ﺑﻪ ژﯾﺎن ﺑﺪهی ،دهﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎوا ﺑﮑﻪ ی .ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﻟﺮهدا ﺑﺎس ﻟﻪ ڕاﭬﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻣﻪ ﺗﺮﺳﯿﺪار ﺑﮑﻪ م ﮐﻪ ﺑﯚ ﺋﺎﯾﻦ و ڕﻮﺷﻮﻨﻪ ﺧﯚرھﻪﺗﯿﻪ ﮐﺎن ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﺋﺎﯾﻨﯽ ھﯿﻨﺪو ده ﮐﺮێ ،ﮐﻪ ﻟـﻪ ﺧـﯚرﺋـﺎواو ھﻪروه ھﺎ ﻟﻪ ﻧﻮ ﺑﻪﺷﮏ ﻟﻪ ھﯿﻨﺪﯾﻪ ﺑﻪ ﺧﯚرﺋﺎواﯾﯽ ﺑﻮوه ﮐﺎﻧﺪا ،ﮐﻪ دﯾﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﭼﺎوه ﺧﯚرﺋﺎواﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﻪ وه ﻓﺮ ﺑﻮون ،ﺑﺎوه .ﺋﻪ وان ﮐﻪ ﮐﻪ وﺗﻮوﻧﻪ ﺗﻪ داوی ﺋﻪ م ھﻪ ﻪ ﯾﻪ وه ،ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪ ی ﺋﻪ وه ده ﮐﻪ ن ﮐﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻣﺎﯾﺎ ،ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی " ﺗﻮھﻢ " ـﻪ و ﻟﻪ م ڕووه وه ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﻪ ﻣﺎﯾﺎ ﭘﯿﺲ ﮐﻪ ﯾﻦ ﯾﺎن ﻧﻪﯾﮑﻪﯾﻦ .ﺋﻪم ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪﯾﻪ ،ﻧﻮﻗﻮم ﺑﻮوﻧﻪ ﻟﻪ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮه ی زﯾﻨﺪه ﺧﻪ ون و ﺧﻪ ﯾﺎﭙوان .ﺋﻪ ﮔﻪر ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﺋﺎوا ﺑﻮاﯾـﻪ ﮔﻪ وره ﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﻗﻤﻪﻧﺪان و ﭼﺎزاﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪ م دﻧﯿﺎﯾﻪ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﺑﻮدا ،ﺳﻪ ﺑﺎرهت ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆزی ژﯾﺎن و ﺳﺮوﺷﺖ ﺋﻪ و ھﻪ ﻣﻮوه ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری ﯾﺎن ﻧـﻪده ﮐـﺮدﯾـﻦ و ﭘـﻪ ﻧـﺪ ﯾـﺎن داﻧﻪدهداﯾﻦ. ﭘﺎﯾﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ دﯾﮑﻪ ی ﺋﺎﯾﻨﯽ ھﯿﻨﺪو ﮐﻪ ﮔﺮﻧﮕﯿﻪ ﮐﯽ ﻟﻪ ڕادهﺑﻪدهری ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﻣﺎﻣﻪ ﻪ ﮐﺮدن و ڕواﻧﯿﻦ ﺑﯚ ژﯾﻨﮕﻪ ی ﺳﺮوﺷﺘﯽ » ،اھﯿﻤﺴﺎ« ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋیﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﮫﺎﺗﻤﺎ ﮔﺎﻧﺪی ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﮑﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﻪ ﺧﺸﯽ .ھﻪرﭼﯚﻧ ﺑ ،ﺋﻪ م ﺑﻨﻪ ﻣﺎﯾﻪ ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﻟﻪ ﭼﻮارﭼﻮه ی ژﯾﻨﮕﻪ ی ﮐﯚﻣﻪﯾﻪ ﺗﯿﺪا ﮐﻮرت ھﻪﻨﺎﯾﻪ ،ﺑﻪﮑﻮ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﺸﻪ وه ھﻪ ﯾﻪ .ﻣﺮۆڤ ده ﺑ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺳﺮوﺷﺘﺪا ﺑـﻪ و ﺟـﯚره ی ﮐـﻪ ھﻪ ﯾﻪ ،ھﻪ ﺴﻮﮐﻪ وت ﺑﮑﺎت و ڕزی ﻟ ﺑﮕﺮێ و ھﻪ وڵ ﺑﺪا ﭘﻮاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑـﻪ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺑﻪﺳﻪردا ﻧﻪﺳﻪ ﭘﻨ .ﻣﺮۆڤ ده ﺑ وﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺖ وهک ﻣﻪ ﮐـﯚی ھزی ﺧﻮاﯾﯽ ﺑﺒﯿﻨ ﮐﻪ ده ﺑ ﻟﻪ ﮔﻪ ﯿﺪا ﺑﻪ ﺋﺎﺷﺘﯽ و ﺧﯚﺷﯽ و دوور ﻟﻪ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺑﮋﯾﻦ .ﻣﺮۆڤ ده ﺑ ﺟﺎرﮑﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﻨﻪ ﻣﺎی ﺋﻪ ھﯿﻤﺴﺎدا ﻗﻮڵ ﺑﺘﻪ وه و ﻟﯽ ورد وه ﺑ؛ ﻧﻪک ﺗﻪ ﻧﮫﺎ ﺑﻪ و ﺟﯚره) ﯾﺎﺧﻮد ﻟﻪ ﺑﻪر ﺋﻪ وه( ﮐﻪ ﺋﻪ م ﺑﻨﻪ ﻣﺎﯾﻪ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎوان ﯾﺎﺧﻮد داﻣﻪزراوه ﮐﯚﻣﻪﯾﻪ ﺗﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﻪ ﮐﺎﻧﻪوه ھﻪﯾﻪ ،ﺑﻪﮑﻮ ﺑﻪو ﺟﯚره ش ﮐﻪ ﺋﻪ و ﮔﯿﺎو ﮔﯿﺎﻧﺪار و دارﺳﺘﺎن و دهرﯾﺎو ﮐﻮو ڕووﺑﺎراﻧﻪ ی ﮐﻪ ده ﺑ ھﻪ وڵ ﺑﺪرێ ﺗﺎ ﻟﻪ ﭘﻪ ﻧﺎی ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ واﻧﻪدا ﺑﻪ ﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ دوور ﻟﻪ ﺗﻮﻧﺪوﺗـﯿـﮋی )درﮋهی ھﻪﯾﻪ( ﺑﮋﯾﻦ ،ﻟﻪ ﺧﯚ ﺑﮕﺮێ.
ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ -١١-ی رۆژی ﯾﻪ ﮐﺸﻪ ﻣﻤﻪ -٣١-ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ) ،(٢٠٠٨-٩-٢١ﻟﻪژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯽ و ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑـﻪ ﻧـﺪﯾـﯿـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪﺗـﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺋﺮان -ﻟﻘﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﮑﯽ ھﻤﻨﺎﻧﻪ ی ﺑﻪرﯾﻦ ﻟﻪ ﺷﺎری ھﻪ وﻟــﺮ ،ﭘــﺘـﻪ ﺧـﺘـﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ،ﺑـﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪﺳـﺘـﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داواﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳـﯿـﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑـﻪڕـﻮه ﭼـﻮو. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدﻧﯽ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪی ﺳﻪدان ﮐﻪ س ﻟﻪ ﮐﻮرده ﮐﺎﻧﯽ رۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮو ﻟﻪ ﺑـﺎﺷـﻮوری ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن و ﺋـﻪ ﻧـﺪام و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﭼﻪ ﻧـﺪ ھــز و رـﮑـﺨـﺮاو و ﺣـﯿـزﺑـﯽ رۆژھﻪ ﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮو ،ﻟﻪ ﭼﻮاڕرﯾـﺎﻧـﯽ ﻓۆﮐﻪ ﺧﺎﻧﻪ ی ﻧﻮهده وﻪ ﺗﯿﯽ ھﻪ وﻟــﺮه وه دهﺳـﺘـﯽ ﭘﮑﺮد .ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪ وﻮه ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران ﺑﻪ ﭘ ﺑﻪره و ﺑﺎره ﮔﺎی رﮑﺨﺮاوی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوه ﮐﺎن ﭼﻮون. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران ﮐﻪ ژﻣﺎره ﯾﻪك ﭘﻼﮐﺎرت و دروﺷﻤﯿﺎن ﺑﻪرزﮐﺮدﺑﯚوه و ھﺎوﮐﺎت زۆرﺑﻪ ﯾﺎن ﺑـﻪ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﻪ ی ﻧﺎڕهزاﯾﻪ ﺗﯿﯽ دهرﺑﯾﻦ و ﺑﻪ ھﻤﺎی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﻪ ﭘﻪڕۆﯾﻪ ﮐﯽ ﺳﭙﯽ دهﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﺳﺘﺒﻮو و ھﻪرﯾﻪ ﮐﺸﯿﺎن ﭘﺎرﭼﻪ ﮐﺎﻏﻪزﮑﯽ ره ﻧﮕﯿﯽ ھﻪ ﮕﺮﺗﺒﻮو ،دوای ﺑﯾﻨﯽ ڕﮕﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ دوور و درﮋ ،ﻟﻪ ﺑﻪرده م ﺑﺎره ﮔﺎی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕـﺮﺗـﻮوه ﮐـﺎن ﮔﺮدﺑﻮوﻧﻪ وه .ﻟـﻪ وێ ﻣـﻪراﺳـﯿـﻤـﯽ وﺗـﺎر و ﭘـﻪ ﯾـﺎم ﺧﻮﻨﺪﻧﻪ وه دهﺳﺘﯽ ﭘـﮑـﺮد .ﻟـﻪ و ﭘـﻪ ﯾـﻮه ﻧـﺪﯾـﯿـﻪدا ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﭘﻪ ﯾﺎم و وﺗﻪ ی ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوان ﭘﺸﮑﻪش ﮐﺮان ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا راﮔﻪ ﯾﻪ ﻧﺪراوی ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧـﺪهران ﺑـﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داوا رهواﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺑﻪﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان و ﻧﺎﻣﻪ ی ﻧﺎڕهزاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﯚﭘـﯿـﺸـﺎﻧـﺪهران ﺑـﯚ رﮑﺨﺮاوی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎن و ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﭘﻪﯾﺎم و وﺗﻪ و ﭘﻪ ﯾﭫ و ﺷﻌﺮی ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن و ھﺎوﺳﯚزﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮو ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪ وه. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ،ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎﻧﮕﮫــﺸـﺘـﯽ ﮐـﻮﻣـﯿـﺘـﻪ ی ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪرﯾﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧـﺪان و ﺑـﯚ ﺋـﻪ ﻧـﺠـﺎﻣـﺪاﻧـﯽ ﺋﻪرﮐﮑﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﺋﯿـﻨـﺴـﺎﻧـﯿـﯽ و ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯿـﯽ، ژﻣﺎره ﯾﻪ ﻛﯽ ﺑﻪرﭼﺎو ﻟﻪ ﺧﻮﺷﮑﺎن و ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪام و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ی رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ،رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷ ــﯚڕﺷ ــﮕ ــ ــی ﮐ ــﻮردﺳ ــﺘ ــﺎن ،زۆر ﭼ ــﺎﻻﮐ ــﺎﻧ ــﻪ ﻟ ــﻪ و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪدا ﺑـﻪﺷـﺪارﯾـﯿـﺎن ﮐـﺮد .ﺋـﻪ ﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑﻪ ﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﺎﻧﻪ و رﮑﻮﭘﻚ و ﺑﻪ ﯾﻪك ره ﻧﮓ و ﺑﻪ ﺟﻠﻮﺑﻪرﮔﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﭘﺸﻤﻪرﮔﺎﻧﻪ وه ،ﻟﻪ رﯾزی ﭘﺸﻪ وه ی ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران داﺑﻮون و دﯾﻤﻪ ن و ﻧﻤـﺎﯾـﻪ ﮐـﯽ زۆر ﺟـﻮاﻧـﯿـﺎن ﺑـﻪ ﻗﻪ ﺗﺎره ی ﮐﺎرواﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران داﺑﻮو ،ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﮐﻪ ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﺗﮑای ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوان ﺑﻪ ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ و ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪراﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪ و ﭘـﻪ ﯾـﺎﻣـﻨــﺮاﻧـﯽ ﺗﻪ ﻟﻪ ﻓزﯾﯚن و دهزﮔﺎﮐﺎﻧﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮو ﻟﻪو ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﯾﺎن ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾﯽ راﮐﺸﺎﺑﻮو. ﺋ ــﻪ ﻧ ــﺪام و ﭘ ــ ــﺸ ــﻤ ــﻪرﮔ ــﻪ ﺑ ــﻪﺷ ــﺪاره ﮐ ــﺎﻧ ــﯽ ﺋ ــﻪ و ﺧﯚﭘﯿﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﻪ ﺑـﻪ ﺑـﻪرزﮐـﺮدﻧـﻪ وه ی دروﺷـﻤـﯽ " ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داوا ره واﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ و ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎن ﺋﻪرﮐﮑﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﺋﻤﻪ ﯾﻪ " و ﺑﻪ ﺑوﮐـﺮدﻧـﻪ وه ی راﮔـﻪ ﯾـﻪ ﻧـﺪراوـﮑـﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻧﻮ ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﻪ و ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻨﺮاﻧﯽ ﮐﺎﻧﺎﻪ ﮐﺎﻧﯽ راوێ و ﺗﻪ ﻟﻪ ﻓزﯾﯚﻧﻪ ﮐﺎن، ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ داوا و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧﯽ ﻧﻮ زﯾـﻨـﺪاﻧـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ رژﯾـﻢ دهرﺑـی و ﭘـﻪ ﯾـﻤـﺎﻧـﯽ ھﺎوﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﺒﻮوﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻮێ ﮐﺮدﻧﻪ وه.
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
5
درﮋهی:
راﭘﯚرﺗﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻧﮕﺮهی ﭼﻮار ﺑﻪ م ﺳﻪرهڕای ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪو ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪرﺑﻪﺳﺘﺎﻧﻪ و ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ و ھﻪ ﻣﻮو ﮐﻪ ﻣﻮﮐﻮڕﯾﯿﺎﻧﻪدا ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘـﺎ و ﺑﻪرده وام ،رـﮑـﺨـﺮاوه ﮐـﻪ ﻣـﺎن ﺳـﻪرﺑـﻪرزاﻧـﻪ ﻟـﻪ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ رزﮔﺎرﯾﯿﺨﻮازاﻧﻪ ی ﮐـﻮرددا ﺑـﻪ ﺑﺎوهڕ ﺑﻪ ﺧﻮدا و ﺑوا ﺑﻪ ﺧﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﺗﺪه ﮐﯚﺷ. ﺑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔـﯚڕاﻧـﮑـﺎرﯾـﯿـﻪ ﮔـﻪ وره و دﯾﺎره ﮐـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪ م ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﺳـﺎﻧـﻪ ی دواﯾـﯽ ،ﺑـﯚ ﭼ ــﺎوﺧﺸ ــﺎﻧ ــﺪﻧ ــﻪ وه ﺑ ــﻪ ﭘ ــۆﮔ ــﺮام و ﺋ ــﺎﻣ ــﺎﻧ ــﺞ و ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪﮐﺎﻧﻤﺎن ،ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﭼﺎوﮑﯽ رهﺧﻨﻪﮔﺮاﻧﻪ و ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﻪراﻧﻪ وه ﺑواﻧﯿﻨـﻪ راﺑـﺮدوو و ھـﻪ ـﻪ و ﮐﻪ ﻣﻮﮐﻮڕﯾﯿﻪ ﮐﺎن دﯾﺎری ﺑﮑﻪ ﯾـﻦ ،ﺑـﻪ ﻣـﻪ ﺑـﻪﺳـﺘـﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪداڕﺷﺘﻦ ﺑﯚ داھﺎﺗﻮو ،ﻟﻪ ﭘــﻨـﺎو ﭼـﺎﮐـﺘـﺮ رﮑﺨﺴﺘﻦ و ھﺎوﺋﺎھﻪ ﻧﮕﮑﺮدﻧﯽ رﯾزه ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و ﭼﺎﻻﮐﺘﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻧﻮ رﯾزه ﮐـﺎﻧـﻤـﺎن ،ﺑـﯚ ﮔﻮڕﺑﻪ ﺧﺸﯿﻦ ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎن و ،ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﺗﺮ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﺷـﯚڕﺷـﯽ رزﮔـﺎرﯾـﯿـﺨـﻮازاﻧـﻪ ی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪا ،ﺋﻪ ﻣۆ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪﻣﺎن ﭼﻮارهﻣﯿﻦ ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﺧﯚی ﭘﮑﺪﻨ.
ﭼﻪﻧﺪ دﯾﻤﻪﻧﮏ ﻟﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﻪی ھﻪوﻟﺮ ﺋ ــﻪ ﻧ ــﺪاﻣ ــﺎﻧ ــﯽ ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎ ت،ی ﺷ ــﯚڕﺷ ــﮕ ــ ــ ﮐ ــﻪ ﻟ ــﻪ و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪدا ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮون ،ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ژﻣﺎره ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر رادوێ و دهزﮔ ــﺎی راﮔ ــﻪ ﯾ ــﺎﻧ ــﺪن و ﮐ ــﺎﻧ ــﺎ ــﯽ ﺗﻪ ﻟﻪ ﻓزﯾﯚﻧﯿﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ،ﻋـﻪره ﺑـﯿـﯽ و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪ وه ﺑـﻪ ھـﻪردوو زﻣـﺎﻧـﯽ ﮐـﻮردﯾـﯽ و ﻋﻪره ﺑﯿﯽ ﭼﺎوﭘﮑﻪ وﺗﻨﯿـﺎن ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﮐـﺮا .ﻟـﻪ واﻧـﻪ ﭼﺎوﭘﮑﻪ وﺗﻨﯽ ﮐﺎﻧﺎﻪ ﺗﻪ ﻟﻪﻓزﯾﯚﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ "ﺟﯿﮫﺎن"ی ﺗﻮرﮐﯿﯽ " ،ﺋﻪ ﻟﻌﻪرهﺑﯿﯿﻪ " ی ﻋﻪرهﺑﯿﯽ" ،ﺋﻪﻟﻌﺮاﻗﯿﯿﻪ" و " ﺋﻪ ﻟﺴﯚﻣـﻪرﯾـﯿـﻪ " ی ﻋــﺮاﻗـﯿـﯽ ،ﺗـﻪ ﻟـﻪ ﻓـزﯾـﯚﻧـﯽ "زاﮔﺮۆس " " ،ﮐﻮرد ﮐﺎﻧﺎڵ " و رادوﯽ " ﻧﻪ وا " و ﭼﻪ ﻧﺪ رادوێ و ﺗﻪ ﻟﻪ ﻓزﯾﯚﻧﯽ دﯾﮑﻪ .ﺋﻪواﻧﻪی ﭼﺎوﭘﮑﻪوﺗﻨﯿﺎن ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﮐﺮا ﺑﺮﯾﺘﯿﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ﺑـﻪڕـزان :ﻣـﺎﻣـﯚﺳـﺘـﺎ ﻋﻪ ﺑﺪوڕڕه ﺣﯿﻢ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔﻪ ﺗﯿـﯽ ،ﺧـﻮﺷـﮑـﻪ ﺳـﻮﺴـﻨـﻪ دوﺳﺘﯿﯽ و ﭼﻪ ﻧﺪ ﮐﻪﺳﮑﯽ دﯾﮑﻪ ،ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﺑﻪ دوور و درﮋﯾﯽ ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻪ ﺋﺶ و ﺋﺎزاره ﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿـﯿـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪﺗـﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺑﻪ ﻧﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﮐﺮد و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران و رـﮑـﺨـﺮاوه ﮐـﻪ ﻣـﺎﻧـﯿـﺎن ﺑـﯚ ﺋـﻪ و زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮو اﻧﻪ دهرﺑی و ،ھـﺎوﺳـﯚزﯾـﯽ و ھﺎوﺧﻪ ﺑﺎﺗـﯿـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن و رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ دووﭘﺎت ﮐﺮدﻧﻪ وه. ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪ اﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﯾﻪ ﮐﯽ ﭘﺎﺷﻨﯿﻮهڕۆ ﺑـﻪ ھﻤﻨﯿﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ھﻨﺮا .ﭘﺎش ﮐـﯚﺗـﺎﯾـﯿـﮫـﺎﺗـﻨـﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪ ،ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪران و ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪ زۆر ﺑﻪر ﮔﻪرﻣﯿﯽ و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪ وه ﺳﻮﭘﺎﺳﯿﺎن ﻟﮑﺮا ﮐﻪ ﺋﺎوا ﺑﻪ ﭘﻪرۆﺷﻪ وه ﺑﻪ ده ﻧﮓ ﺑﺎﻧﮕﻪ وازه ﮐـﻪ ﯾـﺎﻧـﻪ وه ھﺎﺗﻮون و ،ﺑﻪ ڕز و ﭘﯿزاﻧﯿﻨﻪ وه ﺑﻪڕﯿﺎن ﮐﺮدن.
ﺳـﻪرﭼـﺎوه :ﻣــﺎـﭙــﻪڕی ﺧـﻪﺑــﺎت ،www.khabat.org،ﻣــﺎـﭙــﻪڕی ﺟﮕﻪ ی ﺋﺎﻣﺎژه ﯾﻪ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻧﺪ ﮐﻪ س ﻟﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن.
ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﻣﺎﭙﻪڕی ﺑﺴﺘﺎن.ﻧﺖ ﺑﯚ دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ)ﺧﻪﺑﺎت(هوه زۆر ﺑﻪڕز ده ﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳوﮑﯽ ﮔﻪرم و ﮐﻮرداﻧﻪﺗﺎن ﭘﺸﮑﻪ ش. ﺋﻤﻪ ﻟﻪ دهﺳﺘﻪ ی ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪرﯾﯽ ﺑﺴﺘﺎن ،ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن (٢٨) ،ه ﻣﯿﻦ ﺳﺎـۆژی داﻣـﻪزراﻧـﯽ رﮑﺨﺮاوه ﺗﮑﯚﺷﻪره ﮐﻪ ﺗﺎن " رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت " ،ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺖ ﺳـﺎڵ ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ ﺑـﻪرده واﻣـﯽ ﺑــﻮﭼـﺎن، ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺖ ﺳﺎڵ ﺗﮑـﯚﺷـﺎن و ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯿـﯿـﺪان، ﭘـﯿـﺮۆزﺑـﺎﯾـﯽ ﮔ ــﻪرﻣـﯽ ﺧـﯚﻣـﺎن ﭘ ـــﺸـﮑـﻪ ش ﺑ ــﻪ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯿﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕـ، ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ی ﺑـﻪڕـز و ﺳـﻪرﺑـﻪرزی ﺷـﻪ ھـﯿـﺪان و ﺗﻪ واوﯾﯽ ﺋﻪ ﻧﺪام و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮ و دﺴﯚزاﻧﯽ ﺧﻪ ﺑـﺎت ده ﮐﻪ ﯾﻦ. ﻟﻪ ﺧﻮای ﮔﻪ وره و ﺑﻪ ﺗﻮاﻧـﺎ داوا ده ﮐـﻪ ﯾـﻦ ﻟـﻪ راﭘﻪڕاﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪرﮐﻪ ﮐﺎﻧﺘﺎﻧﺪا ،ﮐﻪ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﻪ ﻟﻪڕﯽ رزﮔﺎرﯾﯽ ﻧ ﯿﺸ ﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردان و ھـﻪ ـزﻧـﺎﻧـﻪ ﺑـﻪ ﻟﻮﺗﮑﻪ ی ﺳﻪروهرﯾﯿﺪا ،ﭘﺸﺖ و ﭘﻪ ﻧﺎ و ﯾﺎوهرﺗﺎن ﺑ. دووﺑﺎره ﭘﯿﺮۆزﺑ ٥ ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن (٢٨ ) ،ه ﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷـﯚڕﺷـﮕــی ﮐﻮردﺳﺘﺎن. ﻟﻪ ﮔﻪڵ رزی دووﺑﺎرهدا دهﺳﺘﻪی ﺑﻪڕﻮهﺑﻪرﯾﯽ ﻣﺎﭙﻪڕی ﺑﺴﺘﺎن www.bestan.net ٥ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ١٣٨٧
ھﻪﺳﺘﯿﺎرﯾﯽ و ﻧﺎﺳﮑﯿﯽ ﺋﻪ م ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ی ﺷﯚڕش و ﺧﻪﺑﺎﺗﻪﮐﻪﻣﺎن و ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ ﺳﻪرﺧﺴﺘﻨﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهﮐﻪﻣﺎن، ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎن و ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮه دهﺧﻮازێ ﮐﻪ زۆر دﺴﯚزاﻧﻪ و ﻟﻪ ﺧﯚﺑﻮردوواﻧﻪ ،ﺑﻪ دﯾﺪـﮑـﯽ زاﻧﺴـﺘـﯿ ــﯿـﺎﻧ ــﻪ و ﺑ ــﻪ ﮔ ــﯿـﺎﻧ ــﯽ ھـﻪﺳ ــﺘـﮑ ــﺮدن ﺑ ــﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﯿﻪ وه ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺋﺎﯾـﯿـﻦ و ﺧـﺎك و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﯾﺎن ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ﻟﻪم ﮐﯚﻧﮕﺮه و ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﺎﻧﯿﺪا ﺑﮑﻪ ن و ﭘﺸﮑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ دهﺳﺘﮑﻪوت و ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﻪ ﮐﺎﻧﯿﺪا ﺗﯚﻣﺎر ﺑﮑﻪ ن ،ﺋـﻪ وه ش ﺋـﻪرﮐـﯽ ﭘﯿﺮۆزی ھﻪ ﻣﻮو ﻻﯾﻪ ﮐﻤﺎﻧﻪ. و ﺻﻠﯽ اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻋﻠﯽ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ و ﻋﻠﯽ آﻟﻪ و ﺻﺤﺒﻪ و ﺳﻠﻢ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ٥⁄٥⁄١٣٨٧ی ﮐﯚﭼﯿﯽ -ھﻪﺗﺎوﯾﯽ ،ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ٢٦⁄٧⁄٢٠٠٨ی ز
درﮋهی:
رهﻣﻪزان ،ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯿﻤﺎن و ﮐﺮدهوه ﺋـﻪو ﮐ ــﺎﺗـﻪی ﺑ ــﻪ ﭘـ ــﮑـﻪﻧـﯿ ــﻨـﻪوه ﻣ ــﻮژدهﯾـﻪﮐ ــﯽ دـــﺨـــﯚﺷـــﮑـــﻪ ری ده داﺗـــﻪوه ،ﮐـــﻪ ﻣـــﮋدهی ﭼﻮوﻧﻪﺑﻪھﻪﺷﺘﻪ .ھﻪ روهھﺎ ﮐﻪﺳﻚ ﻟﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪ دا ﺑﺘﻮاﻧ زاﺒ ﺑﻪﺳﻪ ر ھﻪ ﭽﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ،ﺧـﻮای ﮔ ــﻪوره ﻟ ــﻪ رۆژی دواﯾ ــﯽ ﻟ ــﻪ ﺗ ــﻮوڕهﯾ ــﯽ ﺧ ــﯚی دهﯾﭙﺎرزێ .ﺋﻪﮔﻪ ر ﻣﺮۆﭬﻚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻣﺮۆﭬﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺪا و ﺧزﻣﻪﺗﮑﯽ ﭘ ﺑﮑﺎ ،ﺧﻮای ﮔﻪوره ﻟﻪ ﻗﯿﺎﻣﻪت ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺗﺮﺳﯽ ﮔﻪوره ﺋﻪﻣﺎﻧﯽ ده داﺗ. ﺧﯚ ﺋﻪﮔﻪ ر ﮐﻪﺳـﻚ ھـﻪﺳـﺖ ﺑـﻪ داﻣـﺎوﯾـﯽ و ﻧﻪ دارﯾﯽ ﯾﻪﮐﻚ ﺑﮑﺎ و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯽ ﺑﺪا و ﺑﺘـﻮاﻧـ ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ ﺑﮑﺎ ،ﺧـﻮای ﮔـﻪوره ﻟـﻪ ﻗـﯿـﺎﻣـﻪ ت ﻟـﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﯽ ﮔﻪوره رزﮔﺎری دهﮐﺎ .ﺋﻪﮔﻪ ر ﮐﻪﺳ ﻟﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪ دا ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯽ زوﻤﻠﮑﺮاوﮑﯽ دا ،ﺧﻮای ﮔﻪوره ﻟﻪ دوﻧﯿﺎ ﻟﻪ دوژﻣـﻨـﻪﮐـﺎﻧـﯽ دهﯾـﭙـﺎرـزێ و ﻟـﻪ ﻗﯿﺎﻣﻪﺗﯿﺶ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ھﻪ ژﻣﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺮدهوهﮐﺎﻧﯿﺪا، ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪه ری دهﺑﺖ .ﺑﻪ ﺧﺘﻪوه رن ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪ دا ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺟﯚرﻚ ﻟﻪ ﺑﯿﺮی ﺧﻪ ﮑﯿـﺪان، ﭼﺎﮐﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﮔﻪ ڵ دهﮐﻪن و ﻟﻪ ﺧﻪم و ﮔﺮﻓﺘﺎرﯾﯽ رزﮔﺎرﯾﺎن دهﮐﻪن و ،ﺗﻪﻧﺎﻧﻪ ت ﻻی ﺧﻮاش ھﻪ ر ﺑﯚ ﺋﻪوان داوادهﮐﻪن. ھﻪ رﭼﻪﻧﺪه ﺳﻪ رهﺗﺎی رهﻣﻪزان دهرووی رهﺣﻤﻪت و ﺑﻪ ﺧﺸﺸﻪ ﺑﯚ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯽ ،ﺑﻪ م دهﺑ ﺋﻪوه ش ﺑزاﻧﯿﻦ ﮐﻪ ھﻪﻣﻮو ﭼﺮﮐﻪﺳﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪ ﻻی ﺧﻮدای ﮔﻪوره ﺑﻪ ﻗﻪ در و رزن .ھﻪ ر ﺑﯚﯾﻪ ﻧﯿﻮهی رهﻣﻪ زان و ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ،رۆﭼﻨـﻪﯾـﻪﮐـﯽ ﭘـ ﻟـﻪ رووﻧﺎﮐﯿﯿﻦ ﺑﯚ ﺑﻪ ﺧﯚداﭼﻮوﻧﻪوه و ﮔﻪڕاﻧﻪوهی زﯾﺎﺗﺮ. ﺑ ــﻪ ﺗ ــﺎﯾ ــﺒ ــﻪ ت ﺷ ــﻪواﻧ ــﯽ ﻗ ــﻪ در ﮐ ــﻪ دهﮐ ــﻪوﻧ ــﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ رهﻣﻪ زان ،ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ده رﻓـﻪﺗـﻦ ﺑـﯚ ﺧﺎوﻨﺒﻮوﻧﻪوه .ﺧﯚ ﺋﻪﮔﻪ ر ﺑﻪ ﻧﯿﺎزﺑﯿﻦ ﻗﻪ رهﺑﻮوی ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻟـﻪ دهﺳـﺘـﭽـﻮوﻣـﺎن ﺑـﮑـﻪﯾـﻨـﻪوه ،ﺋـﻪوه ﻋﯿﺒﺎدهﺗﯽ ھﻪ ر ﺷﻪوﮑﯽ ﺋﻪو ﺷﻪواﻧﻪ ﺑﻪ راﻣﺒﻪ ره ﺑﻪ ﻋﯿﺒﺎدهﺗﯽ ھﻪ زار ﻣﺎﻧﮓ. ده ﺑﺒﯿﻨﻪ و ﺑزاﻧﻪ ﺧﻮای ﮔـﻪوره ﭼـﻪﻧـﺪه ﺑـﻪ ﺑﻪ زهﯾﯽ و ﮔﻪورهﯾﻪ ﺑﻪ راﻣﺒﻪ ر ﺑﻪ ﻣﺮۆﭬﻪ ﺳﻪرهڕۆ و ﺗﺎواﻧﺒﺎره ﮐﺎن ﮐﻪ ده رﻓﻪﺗﮑﯽ ﺋﺎوا ﻟـﻪﺑـﺎری ﭘـ ﺑﻪ ﺧﺸﯿﻮن .ﺋﺎی ﮐﻪ ﻧﻪ زان و داﻣـﺎو و زهﺑـﻮوﻧـﻦ ﺋﻪواﻧﻪی ﻧﺎﯾﺎﻧﮫﻪوێ ﺳﻮود ﻟﻪو ده رﻓﻪﺗﻪ وه رﮔﺮن. دهی ﺋﻪﮔﻪ ر ﮐﻪﺳﺎﻧﻚ ﺗﺎﮐﻮو ﺋﺴﺘﺎش ﺳﺴﺘﯿﯽ و ﻻوازﯾﯿﺎن ﻧﻮاﻧﺪووه ﻟﻪ ﺋﻪ رﮐﻪ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن دا و، ﻟﻪ ﮐﺮدهوه ﺑﺎش و ﭘﻪﺳـﻨـﺪهﮐـﺎن دوور ﺑـﻮون و، ﺗﻪ ﻗﻮاﯾﺎن ﻧﻪﺑﻮوه ،ﺑﺎ ھﻪوﺒﺪهن ﭼـﯿـﺘـﺮ ﺑـﻪ ﺟـ ﻧﻪ ﻣﻨﻦ ،ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮔﻪورهﯾﯽ ﺧﻮدا و ﺋـﻪو ﻣـﺎﻧـﮕـﻪ ﻟﻪوه داﯾﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ردهوام داﺪهی ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘﻪﺷﯿﻤﺎن ده دهن.
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن وﻻ ﺗﺤﺴﺒﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺘﻠﻮا ﻓﯽ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻠﻪ اﻣﻮاﺗﺎ ﺑﻞ اﺣﯿﺎء ﻋﻨﺪ رﺑﮫﻢ ﯾﺮزﻗﻮن
ھﻪواﻪﮐﺎن ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ ﺑﯿﺴﺖ و ﭘﻨﺠﯽ ﮔﻪﻻوﮋ ﻟﻪ ﻧﯚروﮋ
ﺋﻪ ﮔﻪر دﯾﻤﻪ ﻧﯽ ﻗﯚز و ﺟﻮاﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ ﭼﺎو ﺑﻨﮕﻮﯾﻦ و ﻟﻪ دۆڵ و ﮐﻪ وﯾﻪ و ﭘﻪﺳﯿﻮ و ﻧﻮاڵ و ﻗﻪدﭘﺎڵ و دهﺷﺖ و ﭼﯿﺎ ،ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯿﯽ ﻧﻪ ﺧﺶ و ﻧـﯿـﮕـﺎری ﺋـﻪ و ﺗـﺎﺑــﯚ رازاوه ﯾـﻪ وردوه ﺑﯿﻦ ،ده ﺑﯿﻨﯿﻦ ﮐﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﺎت و ﺳﺎت و وهرزی ﺟ ــﯚراوﺟ ــﯚری ﺳ ــﺎ ــﺪا ﺋ ــﺎو ــﻨ ــﻪ ی ﺷـﻪھﯿﺪ ﻗﺎدر ﺧﺪرﻧﮋاد )ﻗﺎدر ﻧﺴﺘﺎﻧﯿﯽ( ﺑﺎﻧﻮﻨﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪه ﻧﻪ ﻣﺮه ﮐﺎﻧﻤﺎﻧﻪ ،ﺑﻪ م ﻟﻪ وهرزی ﺑﻪ ھﺎر و ﮐﺎﺗﯽ ﻧﻪ ورۆزدا ﻟﻪ ﮔﺸﺖ ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﻚ رووﻧـﺘـﺮ و ﺗـﻪ واوﺗـﺮ ﻗﻪ ﻓﻪ ﺗﯽ ﺑﻪ ﺷﺎن و ﺷﻪ وﮐﻪت و دﯾﻤﻪ ﻧﯽ ﺑﻪﺳﺎم و ھﻪ ﯾﺒﻪت و وﻨﻪ ی ﺟﻮان و ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺳﻪروهراﻧﻤﺎن ﻧﯿﺸﺎن دهدا. ﺋﻪ وﮐﺎﺗﻪ ی ﮐﻪ ﺗﺎزه ﺑﻮوﮐﯽ ﺑﻪ ھﺎر ﺑﻪ ﺧﯚی دادێ ،ﺑﻪ ﺷﺎﻧﻪ ی ﺷﻨﻪﺑﺎ ﻗﮋه ﺳﻮور و ﺋﺎڵ و ﺗﯚخ و ﮐﺎڵ و ﺷﯿﻦ و ﺑﻨﻪ وش و ﭘﻪ ﻟﮑﻪ ره ﻧﮕﺎوڕه ﻧﮕﻪ ﮐﻪ ی دادـﻨـ ،ﺑـﻪ ھﻪ ﺗﻮاﻧﯽ ورده ﺧﻮﻧﺎوﮐﻪ ﮐﺎن ﻟﻪﺷﯽ ﮐﻮﺗﺮاو و ﺷﻪ ﻣزاوی زه وی دهھﻪﻧﻮێ و ،ژاﻧﯽ ﺗﻪزووی زﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ده ﺗﺎرﻨ ،ﺑﻪرﮔﯽ رازاوه ﺑﻪ ﮔﻮﯽ ھﻪﻣﻪﺟﯚر و ھﻪﻣﻪڕهﻧﮓ ده ﺑﻪرده ﮐﺎ و دﯾﻤﻪ ﻧﮑﯽ دﮕﺮ و ﺳﻪرﺳﻮوڕھﻨﻪر ﻟﻪ ﺧﯚی ڕاده ﻧﻮﻨ ،ﺑﺎی واده ﺑﻪ ھﻪ ﻪداوان وﺪه ﮐﻪ وێ و ﻛﻮ و دۆڵ و ﺋﺎوهداﻧﯿﯽ و ﭼﯚڵ و دار و ﺑﻪرد و ﮔﯿﺎ و ﮔﻮڵ و ھﻪ ﻣﻮو زﯾﻨﺪه وهران دهدوﻨ ،ﮐﺎﺗﻚ ﺳﺮوه ی ﺑﻪره ﺑﻪ ﯾـﺎن ﻣـزﮔــﻨـﯿـﯽ ﮔزﯾﻨﮕﯽ ھﻪﺗﺎوی ﺗﯿﻦ و ﺗﺎوﺑﻪ ﺧﺶ ﺑﻪ ﮔﻮﯽ ﺧﻮﻧﭽﻪ ی ﺳ و ﭼﻪرﻣﻪﺳﻪرهدﯾﻮ ،ﺑﻪ ﺗﻪزووی ﺷﻮوﺑﺎ ﺗﻪزﯾﻮ ،دا دهﺳﺮﮐﻨ و ،ﺑﻪ ھﻪ ﻧﺎﺳﻪ ی ﮐﻪﺷﯽ ﻧﻪرم و ﮔﻪرﻣـﯽ دادﻨ و ﺋﻪ وﯾﺶ دوا ﺑزه ﯾﻪ ﮐﯽ دﻓﻦ ﭘ ﺑﻪ ده م ﭘﺪه ﮐﻪ ﻧ ،ﮐﺎﺗــﻚ ﮔـی ﺋﺎﮔﺮی ﻧﻪ ورۆز ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪ ی ﭼﯿﺎ و ﻟﻪﺳﻪر ﺳﯿﻨﮕﯽ دهﺷﺖ و ﭘﺪهﺷﺘﺎن ﺑﻪرهو ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮهﺳﺎﻣﺎڵ و ﺑﻪره و ھﻪ وری ﮔﻪ واڵ ﮔﻪ واڵ ﻟﺮﻓﻪ دهﮐﺎ و ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺣﺎڵ ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﮐﺎوه و ﺋﻪژده ھﺎﮐﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﺎس ده ﮐﺎ ،ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﺟﻮان و ﻗﯚزﻣﺎن ﺋﻪ و ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﻪ ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﺎن ﺑﺎﺷـﺘـﺮ دﯾـﻤـﻪ ﻧـﯽ ﺳـﻪروهراﻧـﻤـﺎن ﺑـﯚ ڕاده ﻧﻮﻨ. ﻣﻪﺷﺨﻪ ﯽ ﺋﺎﮔﺮی ﻧﻪ ورۆز ﮔی ﺧﻪﺑﺎت و ﺗﯿﻨـﯽ ﺑـﺎوهڕ و ﺑـﻪرزﯾـﯽ وره ی ﺷﻪ ھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﺑﯚ ده ﮔﺘﻪ وه .ﮔﻮﻪ ﺧﻮﻦ ،ھﻪ ﻪ ﺑﻦ ،دهﺷﺖ و ﭼﯿﺎی ﺋﺎڵ و واڵ ،ﻗﻪ ﻓﻪ ﺗﯽ ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪا ﺷﻪﯽ ﺳﻮورﺧﻪ ﺗﯽ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺗﮑﯚﺷﺎﻧـﻤـﺎن ﺑـﻪ زﻣﺎﻧﮑﯽ ره وان ﺑﯚ ﺑﺎس ده ﮐﻪ ن .ھﻪر ﻻﺑﺎﻚ ﺑﯚ ھﻪر ﻟﻮﺗﮑﻪ و ﻻﭘﺎﻚ ،ھﻪر دﯾﺪارﻚ ﻟﻪ ھﻪر ﮔﻪ وه و ﻻﻧﻮاﻚ ،ده ﯾﺎن وﻨﻪ ﻣﺎن ﻟﻪ دﯾﻤﻪ ﻧﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪ دﻨﺘﻪ ﺑﻪرﭼﺎو و ،ﯾﺎدی ﺋﻪ و ﻧﻪ ﻣﺮاﻧﻪ ﻣﺎن ﻟﻪ دﺪا زﯾﻨﺪوو ده ﮐﺎﺗﻪ وه. ﺋﻤﻪ رﺒﻮاراﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﻪ ﻣﻪ ﮔﯽ رﮕﺎی ) ﺧﻪ ﺑﺎت( و ھﺎوﺳﻪ ﻧﮕﻪراﻧﯽ ﺑﻪ وه ﻓـﺎی ﺷﻪ ھﯿﺪاﻧﯽ ﺳﻮورﺧﻪ ﺗﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ،ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﺷﯚڕﺷﮕﺮاﻧﻪ ی ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ دهزاﻧﯿﻦ ﺋﺴﺘﺎ و ھﻪ ﻣﻮو ﮐﺎت و ﺳﺎﺗﺎن ،ﻟﻪﺳﻪر ھﻪ ﻣﻮو رووﭘﻪڕﮑﯽ ده ﻓﺘـﻪری ژﯾﺎن ،ﻟﻪ ﻧﺎو ھﻪر ﮐﯚڕ و ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﯾﻪ ﮐﺪا ،ﻟﻪ ھﻪر ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ و دواﻧﮑﺪا ﯾﺎدی ﺳﻪروهراﻧﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪﻣﺎن ﺑﮑﻪ ﯾﻨﻪ وه و ،ده ﻓﺘﻪری ﭘ ﻟﻪ دهﺳﺘﮑﻪوت و ﺳﻪروهرﯾﯽ و داﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ھﻪ ﺪه ﯾﻨﻪ وه و ،ﻟﻪ ﻧﻮ د و وﺷﻪ و ﭘﯿﺘﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﻣﺎﻧﺎﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎوهڕی راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨﻪ ،ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯽ ،ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯽ و ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﮐﺮدن ﺑﺪۆزﯾﻨﻪ وه و ،ﺑﯿﺎﻧﮑﻪﯾﻪﻧﻪ ﺗﻪ ﺗﻪ ﻪ ی ژﯾﺎن و ،واﻧﻪ و ﭘﻪ ﻧﺪ و دهرﺳﻪ ﮐﺎﻧﯽ زاﻧﮑﯚی ﺷﯚڕش و ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﺎن ﭘ داﺑﮋﯾﻦ. “ ﺗﮑﯚﺷﺎن ” وهك ﻣﻪ ﯾﺪاﻧﮑﯽ راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨـﻪ ی ﺧـﻪ ﺑـﺎت و ﺗــﮑـﯚﺷـﺎﻧـﯽ ﻗـﻪت ﻧﻪ ﭘﺴﺎوه ﻣﺎن ،ھﻪرﮔﯿز ﻟﻪ ده ورﮐﺮدﻧﻪ وه ی ژﯾـﺎن و داﺳـﺘـﺎن و ﻓـﯿـﺪاﮐـﺎرﯾـﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪاﻧﯽ ﺳﻪرﺑﻪرز و رووﺳﻮوری رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺧﺎﯿﯽ ﻧﻪ ﺑﻮوه و ،ھﻪﻣﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻪ وه ﻟﻪ ﻧﻮ د و وﺷﻪ ﭘﯿﺮۆز ﮐﻔﺘزه ﮐﺎﻧﯿﺪا ،ﮐﻪ ﺋﻪ واﻧﯿـﺶ ھـﻪر دهﺳﺘﮑﻪ وﺗﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و ﺧﻮﻦ و ره ﻧﺞ و ﺗﮑﯚﺷﺎﻧﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪاﻧﻦ ،ﯾﺎدﮑﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﻟﻪ ﺷﯚڕهﺳﻮاراﻧﯽ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺳﻪ ﺧﺖ و ﺧﻮﻨﺎوﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮدۆﺗﻪوه و ،ﺑﻪ ﻦ و ﭘﻪ ﯾﻤﺎﻧﯽ درﮋهداﻧﯽ رﮕﺎﮐﻪ ﯾﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﻧﻮﮑﺮدووﻧﻪ وه. ﻟﻪ دهرﻓـﻪ ﺗـﯽ ﺋـﻪ ﻣـﺠـﺎرهدا ،ﺑـﻪ ﺷـﺎﻧـﺎزﯾـﯽ و ﺳـﻪرﺑـﻪرزﯾـﯿـﻪ وه ،ﯾـﺎدی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ وﺗﭙﺎرز ،ھﺎوﺑﯿﺮﮑـﯽ ﺑـﻪ ھـﻪﺳـﺖ و ﺧـﺎوه ن ھـﻪ ـﻮﺴـﺖ، ﻗﺎره ﻣﺎﻧﮑﯽ ﻣﻪ ﯾﺪاﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت و ﺷﻪ ھﯿﺪﮑﯽ ﻧﻪﻣﺮی رﮑﺨﺮاوهﮐﻪﻣﺎن دهﮐﻪﯾﻨﻪوه و ﻟﻪ ﺧﻪزﻨﻪ ی ژﯾﺎن و ﺑـﻪﺳـﻪرھـﺎﺗـﯽ ﭘـ ﻟـﻪ ﺧـﻪ ﺑـﺎت و ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯿـﯿـﺪاﻧـﯽ ﺑﻪ ھﺮهده ﺑﻪ ﯾﻦ .ﺋﻪ و ﻗﺎره ﻣﺎﻧﻪ ی رﮕﺎی ﭘﯿﺮۆزی) ﺧﻪﺑﺎت( ﺷﻪ ھﯿﺪ ﮐﺎك “ ﻗـﺎدر ﺧﺪرﻧﮋاد ” ه. ﺷﻪ ھﯿﺪ ﮐﺎك ﻗﺎدر ﺧﺪرﻧﮋاد ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ ﻗﺎدر ﻧﺴﺘﺎﻧﯿﯽ ،ﮐﻮڕی ﮐﺎك ره ﺣﯿﻢ ،ﻟﻪ ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر ھﻪژار و ﮐﻪ ﻣﺪهره ﺗﺎن و ﺟﻮﺗﺮ ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪی “ﻧﺴﺘﺎن”ی ﻧﺎوﭼﻪی “ ﮔﻪ ورك ” ی ﺳﻪردهﺷﺖ ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮوه .ﻟﻪ ﺑﻪر ھﻪژارﯾﯽ ﻟﻪ ﻧﯿﻌﻤﻪ ﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﺑﺒﻪ ش ﺑﻮوه و ،ﻧﺎﭼﺎر ھﻪر ﻟﻪ ﺗﻪ ﻣﻪ ﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯿﯿﻪ وه دهﺳﺘﯽ داوه ﺗﻪ ﮐﺎرﮐﺮدن و ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ﮐﻪ ی ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ ﮐﺎر و ﮐﺎﺳﺒﯿﯽ و ﮐﺸﺘﻮﮐﺎڵ ﺑﻮوه .ھﺸﺘﺎ ﻣﺮﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوه ﮐﻪ ﺑﺎوﮐﯽ ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ده ﮐﺎ .ﺧﯚی و ﺧﻮﺷﻚ و ﺑﺮاﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻪدارﯾﯽ و دوور ﻟﻪ ﻧﺎز و ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﯽ ﺑﺎوك ﮔﻪوره دهﺑﻦ و ﻣﻞ ﻟﻪ ﮐﺎر و ﮐﺸﺘﻮﮐﺎڵ و دهردهﺳﻪرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎن ده ﻧﻦ. ﻟﻪ ﺳﻪره ﺗﺎی ﺳﻪرھﻪ ﺪاﻧﯽ راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ دژی رژﯾـﻤـﯽ ﺷﺎﯾﻪ ﺗﯿﯿﺪا ،ﮐﺎك ﻗﺎدر وهك ھﻪر ﻻوﮑﯽ ﺑﻪ ھﻪﺳﺘﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪﺳﺖ و ﺑﺎوهڕی ﮐﻮرداﻧﻪ و ﺷﯚڕﺷﮕـﺮاﻧـﻪ ی ﻟـﻪ دهرووﻧـﯽ ﭘـﺎﮐـﯿـﺪا ﭼـﻪ ﮐـﻪرهده ﮐـﺎ .ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دهﺳﺘﭙﮑﺮدﻧﯽ ھﺮﺷﯽ ﺳﻮﭘﺎی داﮔﯿﺮﮐﻪری رژﯾﻤﯽ ﻧﺎﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯿﯽ ،ﮐﺎك ﻗﺎدر ﻧﺴﺘﺎﻧﯿﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﮑﯽ دﺴﯚز و ﻓﯿﺪاﮐﺎری رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن .ﺳﺎﯽ ١٣٦٢ی ھﻪ ﺗﺎوﯾﯽ ﺑﻮو ﺑﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﻟﻪ ھزی ﺳﻪردهﺷﺘﺪا ﭼﻪ ﮐﯽ ﭘـﯿـﺮۆزی ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ژﯾﺎن و ﻣﺎن و ﮐﻪڕاﻣﻪ ﺗﯽ ﺧﯚی و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ی ﮐﺮدهﺷﺎن .ﮐﺎك ﻗﺎدر ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ھﺪﯾﯽ و ﻟﻪﺳﻪرﺧﯚ ،ﺋﺎزا ،دﺴﯚز ،ﺧﯚﺷﺨﻪﺳﻪت و ﺑﻪﺑﺎوهڕ ﺑﻮو. وره و ﺋﺎزاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﮐﺎك ﻗﺎدر ﻟﻪ ﻧﻮ ھﺎوهﻧﯿﺪا ﺑﺎس و ﮔﻔﺘﯽ ﺳﻪر زاران ﺑﻮو .ﻟﻪ زۆرﺑﻪ ی ﭼﺎﻻﮐﯿﯽ و ﺷﻪڕه ﮐﺎﻧﯽ ھزی ﭘـﺸـﻤـﻪرﮔـﻪ ی ﺧـﻪ ﺑـﺎت ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪ ی ﺳﻪردهﺷﺖ ﮐﺎك ﻗﺎدر رۆﯽ ﮔﯿﻨﺒﺎزاﻧﻪ ی ﺗﺪا دﯾﻮه .ﺋﯿﻤﺎﻧﯿﯽ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧـﺎﻧـﻪ و ﺑﺎوهڕی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﯿﺎﻧﻪ ی ﮐﺎك ﻗﺎدر ،ﺋﻪ وﯾﺎن ﮐﺮدﺑﻮوه ﺧﯚﺷﻪ وﯾﺴﺘﯽ ﻧﯿﻮ رﯾزهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﺧﻪ ﮑﯽ ﻧﺎوﭼﻪ ی ﮔﻪ ورﮐﯽ ﺳﻪردهﺷﺖ. رۆژی ١١⁄١١⁄١٣٦٣ی ھﻪ ﺗﺎوﯾﯽ ھزﮑﯽ زۆری ﺟـﺎش و ﭘـﺎﺳـﺪاری رژﯾـﻤـﯽ ﺧﻮﻣﻪ ﯾﻨﯿﯽ ھﺮﺷﮑﯽ ﺑﻪرﺑوﯾﺎن ﮐﺮده ﺳﻪر ﮔﻮﻧﺪی ﻧﺴﺘﺎن .ﮐﺎك ﻗﺎدر ﻧﺴﺘﺎﻧﯿﯽ ﮐﻪ ﻟﻪ و ﮐﺎﺗﻪدا ﻟﻪ ﺳﻪرداﻧﯽ ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ﮐﻪ ی ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪه ﮐﻪ ی ﺧﯚﯾﺎن دهﺑ ،ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺟﺎش و ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻪ ﮐﺎﻧﻪ وه ده وره ی ده ﮔﯿﺮێ .ﭼﻪ ﮐﺪاره ﻧﺎﻣﻪرده ﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﻟﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯿﻦ دهﺳﺘﮋی و ﺗﻪ ﻗﻪدا زۆر ﻧﺎﻣﻪرداﻧﻪ و ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﺎﻧﻪ ﮐﺎك ﻗﺎدر ﻟﻪ ﻧﺎو ﺑﻨﻪ ﻣﺎﻪ ﮐﻪ ﯾﺪا ﺷﻪ ھﯿﺪ ده ﮐﻪ ن و ﻻﺷﻪ ی ﭘﯿﺮۆزی ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪا ﺷﻪ ڵ ده ﮐﻪ ن. ھﻪزاران ﺳوی ﺋﻤﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﯽ ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪرزی ھـﺎوﺑـﯿـﺮی ﺑـﻪ ﺑـﯿـﺮ و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ی ﻗﺎره ﻣﺎن ﮐﺎك ﻗﺎدر ﻧﺴﺘﺎﻧﯿﯽ. روورهﺷﯿﯽ و رﯾﺴﻮاﯾﯽ ھﻪردوو دﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺧﯚﻓﺮۆﺷﺎن و ﺑﻪ ﮐﺮﮕﯿﺮاوان.
ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﺷﻪﺷﯽ ﭘﺎﺷﻨﯿﻮڕۆی رۆژی ﺷﻪ ﻣﻤﻪ ) -٨ -٢٣ ،(٢٠٠٨ﻟﻪ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ھﯚﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری “ ﻟﯿﻠﻠﻪﺳﺘﺮۆم” ﻟ ـــــﻪ ﻧ ـــــزﯾ ـــــﻚ “ ﺋـــــﯚﺳـــــﻠـــــﯚ ” ی ﭘﺘﻪ ﺧﺘﯽ ﻧﯚروﮋ، ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﻧﯚروﮋی ﺣﯿـزﺑـﯽ د ــــﻤ ــــﻮﮐ ــــاﺗ ــــﯽ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎﻧ ـــﻪ وه دﯾﻤﻪﻧﻚ ﻟﻪ ﻣﻪڕاﺳﯿﻤﻪﮐﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤــﻚ ﺑـﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﺷـﺴـﺖ و ﺳ ﺳﺎﻪ ی داﻣﻪزراﻧﯽ ﺣﯿزﺑﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮو. ﻟﻪﺳﻪر داوای ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﯚروﮋی ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﮐات، ﺷﺎﻧﺪﮑﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘﮑﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ ﺳﻪ ﻻﺣﻪددﯾﻦ ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳـﯿـﯽ ،ﺑـﻪ ﺧـﺘـﯿـﺎر ﺣﻮﺳﻨـﯿـﯽ و رهﺳـﻮڵ ﺧـﻪ ﺑـﺎت ﺑـﻪﺷـﺪارﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪدا ﮐـﺮد و ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪ ن ﺑـﻪڕـﻮه ﺑـﻪراﻧـﯽ ﮐﯚڕه ﮐﻪ وه زۆر ﺑﻪ ﮔﻪرﻣﯽ ﭘﺸﻮازﯾﯿﺎن ﻟﮑﺮا. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ،ﻟﻪ و ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهدا ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﭼﺎو ﻟﻪ ﮐﻮرداﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﻧﯚروﮋ ،ﻧﻮﻨﻪری ﭼﻪ ﻧـﺪﯾـﻦ ﺣﯿزب و رﮑﺨﺮاوی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯽ و ﺋﺮاﻧﯿﯽ و ﻧﯚروﮋﯾﯽ و ،ﺋـﻪ ﻧـﺪاﻣـﺎن و ﻻﯾـﻪ ﻧـﮕـﺮاﻧـﯽ ﺣـﯿـزﺑـﯽ دﻤﻮﮐاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪﺷﺪارﺑﺎن ﮐﺮد .ﺑﻪڕز ﺟﻪﻟﯿﻞ ﮔﺎداﻧﯽ ،ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﺮده دﺮﯾﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺣـﯿـزﺑـﯽ دﻤﻮﮐاﺗﯿﺶ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ﺑﻪﺷﺪاراﻧﯽ ﺋﺎھﻪ ﻧﮕﻪ ﮐﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﯿﺪا وﺗﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﭘﺸﮑﻪ ش ﮐﺮد. ﺷﺎﻧﺪی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕ ﻟﻪ ﻧزﯾﮑﻪ وه ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺷﺴﺖ و ﺳ ﺳﺎﻪ ی داﻣﻪزراﻧﯽ ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﮑﻮڕاﺗﯿﺎن ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪه ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﯚروﮋی ﺣﯿـزﺑـﯽ دـﻤـﻮﮐـات و ھﯿﻮای ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯿﺎن ﻟﻪ ﺧزﻣﻪت ﺑﻪ ﭘـﺮﺳـﯽ ره وای ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﺎن ﺑـﯚ ﺧـﻮاﺳـﺘـﻦ .ﮐـﻮﻣـﯿـﺘـﻪ ی ﺣـﯿـزﺑـﯽ دﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺶ زۆر ﺳـﻮﭘـﺎﺳـﯽ ﺑـﻪ ده ﻧـﮕـﻪ وه ھـﺎﺗـﻨـﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﯚروﮋی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮﯾﺎن ﮐﺮد و ﻟﻪ رــﮕــﻪ ی ﺋــﻪ واﻧــﯿــﺸــﻪ وه ﭘــﯿــﺮۆزﺑــﺎﯾــﯽ ﮔــﺮﺗــﻨــﯽ ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻮواﻧﻪ ی ﮐﯚﻧـﮕـﺮه ی ﭼـﻮاره ﻣـﯽ ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﻪﺑﺎت و ﺋﻪ ﻧﺪام و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﮐﺮد و ھﯿﻮای ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺧﻮاﺳﺘﻦ. ھﻪروه ھﺎﻟﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪدا ،ﺷﺎﻧﺪی ﺧـﻪ ﺑـﺎت ﻟـﻪ ﻧزﯾﮑﻪ وه ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﻪڕز ﺟﻪ ﻟﯿﻞ ﮔﺎداﻧﯽ ﮐﻪ وت و ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﭘﮕﻮﺗﻦ ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﺑﯿﺴﺖ و ﭘﻨﺠﯽ ﮔﻪ ﻻوﮋه وه ،ﻟﻪ ﻣﻪڕ ﭘﺮﺳﯽ ﮐﻮرد و دۆﺧﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﻮﮔﯚڕی ﺑﯿﺮوڕاﯾﺎن ﮐﺮد. ﻟﻪ ﺑﻪﺷﮑﯽ ﻣﻪڕاﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪدا ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﭘـﯿـﺮۆزﺑـﺎﯾـﯽ ﺣﯿزب و رﮑـﺨـﺮاوه ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯽ و ﻣـﻪده ﻧـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎن ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪ وه ،ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﭘﯿـﺮۆزﺑـﺎﯾـﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﯚروﮋی رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﭘﺴﮑﻪ ش ﮐﺮا. ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪ ﮐﻪدا ﺷﺎﻧﺪه ﮐﻪ ی ﺧﻪ ﺑﺎت ،ﺑﻪ ڕزه وه ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪراﻧﯽ ﮐﯚڕه ﮐﻪ و ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﻧﯚروﮋی ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﮐاﺗﻪ وه ﺑﻪڕﮑﺮان.
*****
ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﮐﯚڕﯾﺎدی ﺳﯽ ﺳﺎﻪی ﮐﻮﺷﺘﺎری ﺧﻪﮑﯽ "ﻗﺎڕﻧ "دا ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﭘﻨﺠﯽ ﭘﺎﺷﻨﯿﻮهڕۆی رۆژی ﯾﻪﮐﺸﻪﻣﻤﻪ )-٩-٧ ، (٢٠٠٨ﻟﻪ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ﺳﺎﯚﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﺋـﯚﺳـﻠـﯚی ﭘﺘﻪ ﺧﺘﯽ ﻧﯚروﮋ ،ﻟﻪ ﯾﺎدی ﺳﯽ ﺳﺎـﻪ ی ﮐـﻮﺷـﺘـﺎری ﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪ ﯽ ﺧﻪ ﮑـﯽ ﮔـﻮﻧـﺪی " ﻗـﺎڕﻧـ " ی ﻧـﺎوﭼـﻪ ی ﻧﻪﻏﻪده ،ﮐﯚڕﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﻧﺎوه ﻧﺪی ﭼﺎك ) ﻧ ــﺎوه ﻧ ــﺪی ھ ــﻪ ــﻪ ﺑ ــﺠ ــﻪ دژ ﺑ ــﻪ ﺋ ــﻪ ﻧ ــﻔ ــﺎﻟ ــﮑ ــﺮدن و ﺟـﯿـﻨـﯚﺳـﺎﯾـﮑـﺮدﻧـﯽ ﮔ ــﻪ ﻟــﯽ ﮐــﻮرد( ه وه ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮو. ﻟ ـــﻪﺳ ـــﻪر داوای ﻧــﺎوه ﻧــﺪی ﭼــﺎك، ھ ـــﺎوڕێ ﻟ ـــﻪ ﮔ ـــﻪڵ ﻧﻮﻨﻪری ﭼﻪ ﻧـﺪﯾـﻦ ﺳﺎﯚﻧﯽ ﮐﯚڕهﮐﻪ ﺣﯿزب و رﮑﺨﺮاوی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﻣﻪده ﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘـﺎﻧـﯿـﯽ و ﻧـﯚروـﮋﯾـﯽ، ﺷﺎﻧﺪﮑﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪ ی ﻧـﯚروـﮋی رـﮑـﺨـﺮاوه ﮐـﻪ ﻣـﺎن، ر ــــﮑ ــــﺨ ــــﺮاوی ﺧ ــــﻪ ﺑ ــــﺎت،ی ﺷ ــــﯚڕﺷ ــــﮕ ــــ ــــی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﭘﮑﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ ﺳﻪ ﻻﺣﻪددﯾﻦ ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯽ و ﺑﻪ ﺧﺘﯿﺎر ﺣﻮﺳﻨﯿﯽ ﺋﺎﻣﺎده ی ﮐﯚڕه ﮐﻪ ﺑﻮو. ﺳﻪره ﺗﺎی ﮐﯚڕه ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺗﻚ راوهﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺷﻪھﯿﺪاﻧﯽ ﮐ ــﻮردﺳ ــﺘــﺎن دهﺳــﺘ ــﯿ ــﭙــ ــﮑــﺮد .ﭘــﺎﺷ ــﺎن ﻟ ــﻪ ﻻﯾــﻪ ن ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪراﻧﯽ ﮐﯚڕه وه ﮐﻪ وه ﺑﻪ ﺧﺮھﺎﺗﻨﯽ ﻣـﯿـﻮان و ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوه ﮐﺎن ﮐﺮا و ﺋﻪ ﻣﺠﺎر وﺗﺎری ﻧﺎوه ﻧﺪی ﭼﺎك ﺑﻪ و ﺑﯚﻧﻪ ﯾﻪ وه ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪ وه .ﭘﺎﺷﺎن وﺗﺎرﻚ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﺎﻧﻤﯽ " ﻧﻮرا ﺳﭭﯿﺎس " ،ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﺳﺎﯾﮑﯚﻟـﯚژﯾـﯽ و ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی دژ ﺑﻪ ﺋﻪﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪداﻧﯽ ﺳﻪر ﺑـﻪ رﮑﺨﺮاوی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوه ﮐﺎن ،ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪ وه ﮐﻪ ﺗﯿﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﻪ ﮑﻮژﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ دژ ﺑﻪ ﮐﻮرد و ﮔﺮﺗﻦ
ژﻣﺎره ١٠٢
و ﺋﻪﺷﮑﻪ ﻧﺠﻪداﻧﯽ ﺧﻪ ﮑﯽ ﻣﻪده ﻧﯿـﯽ و ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن داﮔﯿﺮﮐﻪراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ وه ،ﮐﺮد. دوای وﺗﺎری ﻧﺎوﺑﺮاو ﭘﻪﯾﺎم و وﺗﻪی ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﺣﯿزب و رﮑﺨﺮاوه ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪار ﻟﻪو ﮐﯚڕﯾﺎدهدا ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪوه. ﻟﻪ ﻧﺎو ﭘﻪ ﯾﺎﻣﻪ ﮐﺎﻧﺪا ،ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﮐـﻮﻣـﯿـﺘـﻪ ی ﻧـﯚروـﮋی ﺧﻪ ﺑﺎت ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ﯾـﺎدی ﺳـﯽ ﺳـﺎـﻪ ی ﮐـﻮﺷـﺘـﺎری دڕﻧﺪاﻧﻪ ی ﺧﻪ ﮑﯽ ﻗﺎڕﻧ ،ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﮐﺎك ﺳﻪﻻﺣﻪددﯾﻦ ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯽ ه وه ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪ وه. ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﮐﯚڕه ﮐﻪدا ،ﭼﻪ ﻧﺪ ﮐﻪ س ﺑﻪ ﺑﻪﮕﻪ و دۆﮐﯿﻮﻣﻨﺖ ﯾﺎن ﺑﻪ ﮔــاﻧـﻪ وه ی ﺋـﻪ وه رووداو و ﺑﻪﺳﻪرھـﺎﺗـﻪ ی ﺧـﯚﯾـﺎن ﺷـﺎھـﯿـﺪی ﺋـﻪ و ﮐـﻮﺷـﺘـﺎره دڕﻧﺪاﻧﻪ ﯾﻪ ﺑﻮون و رۆژی ﮐﺎرهﺳﺎﺗﻪ ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﮔـﻮﻧـﺪی " ﻗﺎڕﻧ " ﺑﻮون ،ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟﻪ ﮔﻪ وره ﯾﯽ و ﺗﺮﺳـﻨـﺎﮐـﯿـﯽ رووداوه ﮐﻪ ﮐﺮد و دڕﻧﺪه ﯾﯽ و ﺑﺒﻪزه ﯾـﯽ ﭼـﻪ ﮐـﺪاره ﺧﻮﻨﮋ و ﻧﺎﻣﺮۆﭬﻪ ﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤـﯽ ﮐـﯚﻣـﺎری ﺑـﻪ ﻧــﻮ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ و ،ﺑﺘﺎواﻧﯿﯽ و ﺑــﺪهﺳـﻪ ﺗـﯽ ﺧـﻪ ـﮑـﯽ ﮔﻮﻧﺪه ﮐﻪ ﯾﺎن ﮔاﯾﻪ وه.
*****
ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﯾﺎدی ﺣﻪﭬﺪهﺳﺎﻪی ﺗﯿﺮۆری دﮐﺘﯚر ﺳﺎدق ﺷﻪڕهﻓﮑﻪﻧﺪﯾﯽ دا ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ دووی ﭘﺎﺷﻨﯿﻮهڕۆی رۆژی ﺷﻪ ﻣـﻤـﻪ ٢٠⁄٩⁄ - -٢٠٠٨ﻟﻪ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ھﯚﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎری "ﻟﯿﻨﺸﯚﭘﯿﻨﮓ"ی ﺳﻮﺋﺪ ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﺳﻮﺋﺪی ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﮐاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ وه ﻣﻪراﺳﯿﻤﻚ ﻟﻪ ﯾﺎدی ﺣـﻪ ﭬـﺪهﺳـﺎـﻪ ی ﺗﯿﺮۆرﮐﺮدﻧﯽ ﺳﮑﺮﺗﺮی ﭘﺸﻮوﺗﺮی ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﮐات، دﮐـــــﺘـــــﯚر ﺳـــــﺎدق ﺷــﻪڕه ﻓــﮑــﻪ ﻧــﺪﯾــﯽ ،و ﭼــــﻠــــﻪ ی ﭼــــﻪ ﻧــــﺪ ﭘ ــــﺸــﻤــﻪرﮔــﻪ ی ﺋــﻪ و ﺣ ــﯿ ــزﺑ ــﻪ ﮐ ــﻪ ﭼ ــﻪ ﻧ ــﺪ ھﻪ ﻓﺘﻪ ﻟﻪ وه ﭘــﺶ ﺑـﻪ دهﺳﺘﯽ ﭼﻪ ﮐﺪاره ﮐﺎﻧﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺧـﻮﻣـﻪ ﯾـﻨـﯿ ــﯽ ﺷ ــــﻪ ھ ــــﯿ ــــﺪ ﺑ ــــﻮون، ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮو. ﺷﺎﻧﺪی ﮐﻮﻣﯿﺘﻪی ﺳﻮﺋﺪی ﺧﻪﺑﺎت
ﮐــــــﯚڕهدا ﻟــــــﻪ و ژﻣﺎره ﯾﻪك ﻟﻪ ﮐﻮرداﻧﯽ داﻧﯿـﺸـﺘـﻮوی ﺋـﻪ و ﺷـﺎره و ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎن و ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﮐات و ﻧﻮﻨﻪری ﭼﻪ ﻧﺪ ﺣﯿزب و رﮑﺨﺮاوی ﺳﯿﺎﺳﯿـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯿـﯽ ﺑ ــﻪﺷ ــﺪارﺑ ــﻮون .ﻟ ــﻪﺳ ــﻪر ﺑ ــﺎﻧ ــﮕ ــﮫ ــ ــﺸ ــﺘ ــﯽ ﻓ ــﻪرﻣ ــﯽ ﺑﻪڕﻮه ﺑﻪراﻧﯽ ﮐﯚڕﯾﺎده ﮐﻪ ،ﺷـﺎﻧـﺪـﮑـﯽ ﮐـﻮﻣـﯿـﺘـﻪ ی ﺳﻮﺋﺪی رﮑﺨﺮاوه ﮐـﺎﻣـﺎن ،رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﮐﻪ ﭘﮑﮫﺎﺗﺒﻮو ﻟﻪ ﺑﻪڕزان ﮐﺎك ﺧﻪ ﻟﯿﻞ ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯽ و ﮐﺎك ﺋﻪ ﻧﻮهر ﺋﺎرام ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﻟﻪ و ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪدا ﮐﺮد و ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪ ن ﺑـﻪڕـﻮه ﺑـﻪر اﻧـﯽ ﮐﯚڕه وه ﮐﻪ ﺑﻪڕزه وه ﺑﻪ ﺧﺮھﺎﺗﻦ ﮐﺮان و ﭘﺸﻮازﯾـﯽ ﮔﻪرﻣﯿﺎن ﻟﮑﺮا. ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﮐﯚڕه ﮐﻪدا ژﯾﺎﻧﻨـﺎﻣـﻪ ی دﮐـﺘـﯚر ﺳﺎدق و ﭼﻪ ﻧﺪ ھﯚﻧﺮاوه ﯾﻪك ﭘﺸﮑﻪ ش ﮐﺮان .ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ دووه ﻣﺪا ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ رﮑﺨﺮاو و ﺣﯿزﺑﻪ ﺳﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎن ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪ وه .ﻟﻪ و ﭘﻪ ﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ھﺎودهردﯾﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘﻪ ی ﺳﻮﺋﺪی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕ ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﮐﺎك ﺧﻪ ﻟﯿﻞ ﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﯿﯿﻪ وه ﭘﺸﮑﻪ ش ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوان ﮐﺮا.
*****
ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾﻪﮐﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﯽ رۆژی ھﻪ ﯾﻨﯿﯽ -١٩⁄٩⁄٢٠٠٨ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﺳﯽ دواﻧﯿﻮهڕۆ ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪ ی ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯿﯽ رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪ ﺑـﺎت،ی ﺷﯚرﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ھـﻪ وﻟــﺮ ،ﮐـﯚﺑـﻮوﻧـﻪ وه ی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ھﻪ ﻓـﺘـﺎﻧـﻪ ﺑـﯚ ﺋـﻪ ﻧـﺪام و ﮐـﺎدر و ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎن ﭘﮑﮫﻨﺮا و ژﻣﺎره ﯾﻪ ﮐﯽ ﺑﻪرﭼـﺎو ﻟـﻪ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن ،ﺑﻪﺷﺪارﯾﯿﺎن ﺗﺪا ﮐﺮد و ژﻣﺎره ﯾﻪك ﻟﻪ ﺋﻪ ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪ ﺗﯿﯿﺶ ،ﺋﺎﻣﺎدهی ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪ ﺑﻮون. ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪدا ،ﺑﻪڕز ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺣﺎﻣﯿﺪ ﻣﻪﻋﺮوﻓﯿﯽ وﺗﺎرﮑﯽ ﺋﺎراﺳﺘﻪ ی ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوان ﮐﺮد .ﺑﻪڕزی ﻟﻪ وﺗﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﭼﻪﻣﮑﯽ ﺳﺘﻪم ﮐﺮد و ﭼﯚﻧﯿﻪ ﺗﯿﯽ ھﻪ ﻧﮕﺎوﻧﺎن ﺑﯚ دهرﺑﺎزﺑﻮون ﻟﻪ ژﺮ ﻧﯿﺮی ﺳﺘﻪ م و ﭼﻪ وﺳﺎﻧﻪ وه ﺑﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺷﻮه ﮐﺎﻧﯿﯿﻪ وه، ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﭼﻪ وﺳﺎﻧﻪ وه ی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ و ره ﮔـﻪزﯾـﯽ، روون ﮐﺮده وه و ﺋﺎﻣﺎژه ی ﺑﻪ ﺳﺘﻪ ﻣﯽ ﻟﻪ ﻣــﮋﯾـﻨـﻪ ی ﻓﺎرس و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﭼﻪ وﺳﻨﻪره ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﮐـﺮد و ،ﺋـﻪ و راﺳﺘﯿﯿﻪ ی رووﻧﮑﺮده وه ﮐﻪ ﺳﺘﻪ ﻣﯽ ﻓﺎرس ﻟﻪ ﺋــﺮان ﺗﮑای ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﮐﻪ ﻣﯿﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و وﺗﻪ ی ﮔﺮﺗﯚﺗﻪ وه، ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﮔﻪ ﻟﯽ ﮐﻮرد ﺳﺘﻪ ﻣﯽ ﭼﻪ ﻧﺪ ﻗﺎﺗﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﻮوه و ﻣﺎﻓﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﯿﻞ ﮐﺮاون .ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﺷﮑﯽ ﺗﺮی وﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎراﺳﺘﻪ ی ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪاری ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﮐﻪ ﮐﺮد و ﺋﺎﻣﺎژه ی ﺑﻪ و ﺳﺘﻪ ﻣﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪ و ﺗﻮﮋه ﺑﻪرﯾﻦ و ﮔﻪ وره و ﮔﺮﯾﻨﮕﻪ ی ﮐـﯚﻣـﻪ ـﮕـﺎی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺑﻮوه و ﮔـﻮﺗـﯽ :ھـﻪ وڵ و ﺧـﻪ ﺑـﺎت ﺑـﯚ وه ﻻﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ﺳﺘﻪ ﻣﻪ و ﻧﻪ ھﺸﺘﻨﯽ ﺋﻪ و ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪ و ﺧﺎﻪ وه دهﺳـﺘـﭙــﺪه ﮐـﺎ ﮐـﻪ ده ﺑـ ﺋـﺎﻓـﺮه ﺗـﺎن ﻣﺎﻓﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻨﺎﺳﻦ و ،ﭘﻨﺎﺳﻪ ی دروﺳﺘﯽ ﻣﺎف و ﺋﻪرك ﺑزاﻧﻦ و ،ورﯾﺎﺑﻦ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﻣﺎﻓﻪ وه ﺋﻪرك و ﺑﺎری ﮔﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪﺳﻪردا ﻧﻪﺳﻪ ﭘﻨﻦ .ھﻪروه ھﺎ ﺑﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ زاﻧﯽ ﺗﮕﻪ ﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﯽ و زه وﯾﻨﯿﯿﻪ ﮐﺎن
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
6
ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﻪ وه ﮔﻪﺷﻪ ی ﭘﺒﺪرێ و ،ﺑـﻪراوردی دروﺳﺖ ﻟﻪ ﻧﻮان ﺋﻪ و ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧﻪدا ﺑﮑﺮێ و ،ﺑـﺎش و ﭘﻪﺳﻨﺪه ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺧﺮاپ و ﻧﺎڕه واﮐﺎن ھﺎوﺮ ﺑﮑﺮﻦ و، ﺑﻪ ده وﻪ ﻣﻪ ﻧﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻪزﻨﻪ ی زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪو ﺑﻮارهدا ،ﺑﻪرﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎن رووﻧﺎك ﮐـﻪ ﻧـﻪ وه و ،ﺑـﻪ ھﻮﺷﯿﺎرﯾﯿﻪ وه ﻟﻪ ﭘﻨﺎو دهﺳﺘﻪ ﺑﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﻣـﺎﻓـﻪ ﮐـﺎن ھﻪ ﻧﮕﺎوھﻪ ﮕﺮن .ﻟﻪ و ﺑﻮارهدا ﺋـﺎﻣـﺎژه ی ﺑـﻪ ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﻻﯾﻪ ﻧﻜﯽ ﭘﻮه ﻧﺪﯾﺪار ﺑﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮه ﺗﺎن ﮐﺮد و ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﺎﺳﯽ ﭘﻠﻪ و ﭘﮕﻪ و ﺟﯚره ﮐﺎﻧﯽ ﭼﻪوﺳﺎﻧﻪوهی ره ﮔﻪزﯾﯽ ﻟﻪ ﮐﯚﻣﻪ ﮕﻪ ی ﮐـﻮردﯾـﯿـﺪا ﮐـﺮد و ﭼـﻪ ﻧـﺪ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺑﻪرﺟﻪﺳﺘﻪ ی ﻟﻪ وﺑﺎره وه ﺑﯚ ھﻨﺎﻧﻪ وه. ھﻪر ﻟﻪ و ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وهدا ﺑﺎﺳﯽ ﮔـﺮﯾـﻨـﮕـﯿـﯽ ﺑـﯾـﺎر و ﺑﻪ ﻨﯿﯽ ﺧﻮﺷﮑﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯿﯽ ﮐﺮا ﮐﻪ ﻟﻪ ﮐـﯚﻧـﮕـﺮه ی ﭼﻮاره وه ھﻪ و ﯿﺎﻧﺪاوه راﺳﺘﻪ وﺧﯚ ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻮاره ﺟـﯚراوﺟـﯚره ﮐـﺎﻧ ــﯽ ﺧـﻪ ﺑ ــﺎﺗـﺪا ﺑ ــﮑـﻪ ن و ،ﺑـﺎﺳـﯿ ــﯽ ھﻪﺳﺘﯿﺎرﯾﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﯿﺎن ﮐﺮا ﻟﻪ و ﻣﻪ ﯾـﺪاﻧـﻪدا و ﭘﺸﻮودرﮋﯾﯽ و ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯿﺎن ﻟﻪ ﭘﻨﺎوی ﺑﻪﺟﮕﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪ و ﺋﻪرﮐﻪدا ﺑﻪ ﭘﻮﯾﺴﺖ زاﻧﺮا. ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﮐﯚﯾﺎﯾﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪدا ﺑﺎﺳﯽ ﮔﻪ وره ﯾﯽ ﺷﻪ واﻧﯽ ﻗﻪدر و ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯽ ﺧﻮاﭘﻪرﺳﺘﯿﯽ ﻟﻪو ﺷﻪواﻧﻪدا ﮐﺮاو وهك وﺴﺘﮕﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻣﺸﺘﻮﻣﺎڵ و ﭘﺎوﺗﻪ ﮐـﺮدﻧـﯽ دهرووﻧﻪ ﮐﺎن ﺑﻪ ﺑﺎﯾﻪ ﺧﻪ وه ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺮا و ،ﭼﻪﻧﺪ ﺋﺎﯾﻪت و ﻓﻪ ﻣﻮوده وهك ﺑﻪ ـﮕـﻪ ی ﺣـﺎﺷـﺎھـﻪ ـﻨـﻪ ﮔـﺮی ﺋـﻪ و داواﯾﺎﻧﻪ ،ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪ وه.
*****
ھﻪﺷﺖ ﺣﯿﺰب و رﮑﺨﺮاوی ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪﻣﻨﺴﺘﯽ ﺋﻪﻧﺘﻪرﻧﺎﺷﻮﻧﺎڵ ﮐﯚدهﺑﻨﻪوه ﮐ ــﻮرده ﮐ ــﺎن ﺑ ــﻪ ﮔﺸ ــﺘ ــﯿ ــﯽ ﻟ ــﻪ دهره وه ی وت و ﻟ ـــﻪ ﺧ ـــﻮدی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا درﮋهﯾﺎن ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎت و ﺗﮑﯚﺷﺎن داوه ﺑـﯚ ﭘـﯿـﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﯽ ﭘﺸﻠﮑﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆﭬـﯽ ﮐ ــﻮرد ﻟ ــﻪ و وﺗ ــﺎﻧ ــﻪ ی ﮐ ــﻪ وهك ﮐﻪ ﻣﻪ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﯽ ﺳﻪﯾﺮدهﮐﺮﻦ و ﻟﻪ ھﺎوﺗﯿﯽ ﺑﻮوﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﭘﻠﻪ ی دوو داده ﻧﺮﻦ .ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ژﺮ دهﺳﻪ ﺗﯽ ڕژﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿـﯽ ﺋﺮان ،ﮐﻪ ﻣﺎوه ﯾﻪ ﮐﻪ ﮔـﯿـﺮۆده ی ﮔــــﺮﺗــــﻦ و راوهدووﻧــــﺎن و زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﮑـﺮدن و ﺳـزای ﻟـﻪﺳــﺪارهدان ﺑـﻮون .ﺑـﯚ ﭘﺸــﺘــﯿــﻮاﻧــﯿــﯿــﮑــﺮدن ﻟــﻪ ﮐــﻮرده ﻣــﺎﻧــﮕــﺮﺗــﻮوه زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋﺮان ﺋﻪ ﻣۆ ﺑﻪ دهﺳﺘﭙﺸﺨﻪرﯾﯽ ﻧﺎوه ﻧﺪی ﭼـﺎک ﮐـﯚﺑـﻮوﻧـﻪ وه ﯾـﻪک ﺳـﺎزدرا ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺋﺎﻣﻨﺴﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺎﺷﯚﻧﺎﯽ ﻧﻪروﯾﺠﯿﺪا ﮐﻪ دهﻣﮏ ﺑﻮو ﮐـﺎری ﺑ ــﯚ ﮐ ــﺮاﺑ ــﻮو و رۆژ و ﮐ ــﺎت و ﻣ ــﻪ ﺑ ــﻪﺳ ــﺘ ــﯽ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﮑﺮاﺑﻮو. ﺑ ــﻪ واژۆی ھ ــﻪﺷ ــﺖ ﺣ ــﯿ ــزب و ر ــﮑ ــﺨ ــﺮاو ﺋ ــﻪ و ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه ﯾﻪ ﺋﻪ ﻣۆ 16/9/2008-ﺋﻪﻧﺠﺎم درا .ﻟﻪﮔﻪڵ ) (Beate Slydaڕاوﮋﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ڕـﮑـﺨـﺮاوی ﺋﺎﻣﻨﺴﺘﯽ .دوای ﺑﺎﺳﮑﯽ ﭼوﭘ ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﺋﻪ م ڕﮑﺨﺮاواﻧﻪ وه ﻟﻪﺳﻪر ڕه وﺷﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮوه زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان و ﺳزاداﻧﯽ ﻟﻪ ﺳــﺪارهداﻧـﯽ زۆرﮏ ﻟﻪ و ﮐﻮرده ﺳﭭﯿﻼﻧﻪ ی ﮐﻪ ﭼﺎﻻﮐﻦ ﻟﻪ ﺑـﻮاری ڕۆژﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮوﺳﯿﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯽ و ﺧـﻮـﻨـﺪﮐـﺎرﯾـﯽ و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﺪا. ﻟــــﻪ دوای وه ﻣــــﺪاﻧــــﻪ وه ی ﺧــــﺎﻧــــﻤــــﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ،ڕاوﮋﮐﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﻪم ڕﮑﺨﺮاوه ،ﻟﻪ ﺳﻪر ﭼﯚﻧﯿﻪ ﺗﯿﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﮑﺮدن و ھﯚی زﯾﻨﺪاﻧـﯿـﯿـﮑـﺮدن و ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎن و داوﮐﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯿـﺎن ،ﺋـﻪ و ﺳﮑﺎﻧﺎﻣﻪ ﯾﻪ ی ﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮاﺑﻮو ﻟﻪﻻﯾﻪن ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ﺋﻪ م ڕﮑﺨﺮاواﻧﻪ وه ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿزﯾﯽ ﭘﺸـﮑـﻪ ش ﮐﺮا ،ﮐﻪ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻧﺎوی زۆرﮏ ﻟﻪ و زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧﻪ ی ﮐـﻪ ﺳزای ﻟﻪ ﺳﺪارهدان ﺳﻪ ﭘﻨﺮاوه ﺑﻪﺳﻪرﯾﺎﻧﺪا و ﻧﺎوی زۆرﮑﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ واﻧﻪ ی ﮐﻪ ﺳزای ﺑﻪ ﻧﺪﮐﺮدﻧﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر دراون ،ﺋ ــــﻪ واﻧــــﻪ ش ﮐــــﻪ ﭼــــﺎوهڕواﻧ ــــﻦ و ﭼﺎره ﻧﻮوﺳﯿﺎن ﮐﻪ وﺗﯚﺗﻪ دهﺳﺘـﯽ ﺳـﯿـﻨـﺎروـﯽ ﺋـﻪ و دادﮔﺎﯾﯿﺎﻧﻪ ی ﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن داده ﻧﺮﺖ ﮐﻪ ﮐﻪ ﻣﺘﺮﯾﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و ﻋﻪداﻟﻪ ﺗﯽ ﺗﯿﺎ ﻧﯿﻪ. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ,ڕاوﮋﮐﺎری ﺋﻪ م ڕﮑﺨﺮاوه داوای زاﻧﯿﺎرﯾﯽ و دۆﮐﯚﻣﻨﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﮐﺮد ،ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﻟﻪﺳﻪر ڕووﻧﺎﮐﯿﯽ ﺋﻪ و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧﻪ ﻓﺸﺎر ﺑﺨﻪ ﻧﻪ ﺳﻪر ڕژﻤﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ڕزﮔﺎرﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪ و زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧﻪ ،ﯾﺎن ﻻﻧﯿﮑﻪم ﺑﯚ ﺑﺎﺷﮑﺮدﻧﯽ ڕه وﺷﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﺪا ﺑـﻪ ﭘﯽ ﺑﻪ ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ .ڕاوﮋﮐﺎری ﻧـﺎوﺑـﺮاو ﺋﻪ وهﺷﯽ ڕاﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺋﻪ م ڕﮑﺨﺮاوه ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ڕژﻤﯽ ﺋﺮاﻧﻪ وه ڕﮕﻪ ﭘﻨﻪدراوه ﮐﺎر ﺑﮑﺎت ﻟﻪ ﺋــﺮاﻧـﺪا و ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و ڕه وﺷﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎن ﺑﮑﺎت. ھﻪر ﺑﯚﯾﻪ داوای زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﻧﻮﯽ ﮐﺮد ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮑﺪا ﮐﻪ ﭘﺸﻠﮑﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣـﺎﻓـﯽ ﻣـﺮۆڤ ﺑـﻪرده واﻣـﻪ ﻟـﻪ و وﺗﻪدا. ﻧﺎوی ﺣﯿزب و ڕﮑﺨﺮاوه ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮوﮐﺎن -١- :ﻧﺎوهﻧﺪی ﭼﺎك -٢ .ﺣﯿزﺑﯽ دﻤﻮﻛاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن -ﮐﻮﻣـﯿـﺘـﻪ ی ﻧﯚروﮋ -٣ .ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯿﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن -٤ .ﭘﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪ ﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن -٥ .ﮐﯚﻧﮕﺮه ی ﻧﯿﺸﺘـﻤـﺎﻧـﯿـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن -٦ .ﮐﯚﻣﻪ ﻪ ی ﺷﯚڕﺷﮕی زه ﺣﻤﻪ ﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان -٧ .ﺑزووﺗﻨﻪ وه ی دﻤـﻮﮐـﺮاﺗـﯿـﮑـﯽ ﯾﺎرﺳﺎﻧﻪ ﮐﺎن -٨ .رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪ ﺑﺎت،ی ﺷـﯚڕﺷـﮕــی ﮐﻮردﺳﺘﺎن. ﺳﻪرﭼﺎوه :رﮑﺨﺮاوی ﭼﺎك
ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﺧﻪﺗﯽ ﻧﯚﺑﯽ ﺑﻪﺷﯽ وﮋهی ﺳﺎﯽ ٢٠٠٨درا ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﻪری ﻓﻪراﻧﺴﻪﯾﯽ ،ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠﺰﯾﯚ رۆژی ﭘﻨﺠﺸﻪ ﻣﻤـﻪ ٩⁄ ١٠⁄٢٠٠٨ﺑـﻪ ﭘــﯽ ﺑـﯾـﺎری ﻟـﯿـﮋﻧـﻪ ی ھﻪ ﺴﻪ ﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ “ ﺋﻪ ﮐﺎدﯾﻤﯿﺎی ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯿﯽ ﺳﻮﺋﺪ ” ،ﮐﻪ ﺳـﺎﻧـﻪ ﺧﻪ ﺗﯽ ﻧﯚﺑﻞ ﻟﻪ ﺑﻮاره ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﮐﺎﻧﯽ وﮋه و ھﻮﻧﻪر و ﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﻮێ و ..داﺑﻪ ش ده ﮐﺎ ،ﺧﻪ ﺗﯽ ﻧﯚﺑﻠﯽ ﺋﻪ ﻣﺴﺎﯽ ﺑﻪﺷﯽ وﮋه ﺑﻪ ﺧﺸﺮا ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﻪری ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﯾﯽ ،ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ.Jean-Marie Gustave Le Clezio ،
ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت * ﻋﻪﺑﺪو ﻋﻮﻣﻪرﻧﻪژاد ھﺎﺗﻪوه ﻣﻪﯾﺪان رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت ﺑﻪ ھﺰی ورﯾﺎ و ﮐﺎدﯾﺮی ﭼﺎﻻك ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﺮن ﺑﯚ وت ﻟﻪ ھﻪﯾﺒﻪﺗﯽ وان دوژﻣﻦ دهﺑ ﻣﺎت ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ﻣﮋده ﮐﻮردﺳﺘﺎن! ﺑﻪرهو ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯿﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺧﻪﺑﺎت ھﻪرﮔﯿﺰ ﻧﺎوهﺳﺘﯽ ورهﺑﻪرزن ﺑﻪ زﯾﻨﺪووﺑﻮوﻧﻪوه ﺑﻪ راﭘﻪڕﯾﻦ و ﺗﮫﻪﭽﻮوﻧﻪوه ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ﺋﯿﺴﻼم و ﻗﻮرﺋﺎن ،رﺒﺎزی ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﺎﮐﯽ وت ﺷﻪھﯿﺪ دهﺑﻪﺧﺸ ﻟﻪﭘﻨﺎوی ﮔﻪ ل
ھﻪ ﺒﮋاردﻧﯽ ﻧﺎوی ﻟﮑﻠزﯾﯚ ﻟﻪ ﻧـﻮ ﻧـﺎوی ده ﯾـﺎن ﮐـﻪ س ﻟـﻪ ﭘﺎﻮراوان و ﭘﺸﻨﯿﺎرﮐﺮاواﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی ﺑﻮاری وﮋه و ﺋﻪدهب دﺖ ﮐـﻪ ﺗـﺎ ﮐ ــﺎﺗـﯽ ھ ــﻪ ـﺒ ــﮋاردن و راﮔﻪ ﯾـﺎﻧـﺪﻧـﯽ ﺋـﻪ ﻧـﺠـﺎﻣـﻪ ﮐـﺎن، ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ﺑﯚ وهرﮔــﺮی ﺧــﻪ ﺗــﯽ ﺋــﻪ ﻣﺴــﺎڵ ده ﮐــﺮان .دﯾ ـــﺎره ﺑ ـــــﮕ ـــﻮﻣ ـــﺎن “ ﻟ ــ ــﮑ ــﻠ ــزﯾ ــﯚ ” ش ﯾ ــﻪ ﮐ ــ ــﻚ ﻟ ــﻪ و ﭘﺎﻮراواﻧﻪ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ ﺑـــﻪرﭼـــﺎو ﻟـــﻪ ﭼـــﺎودـــﺮان ﭘﺸﺒﯿـﻨـﯿـﯿـﺎن ده ﮐـﺮد ﻧـﺎوﺑـﺮاو ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠﺰﯾﯚ ﺧﻪﺗﻪ ﮐﻪ ﻣﺴﯚﮔﻪر ﺑﮑﺎ .زۆر ﻟـﻪ ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿﮑﻪران ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯿﺶ رۆژﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎن ،ﭘﯿﺎن واﺑﻮو ﮐـﻪ ﺧﻪ ﺗﯽ ﺑﻪﺷﯽ وﮋه ی ﺋﻪ ﻣﺴﺎڵ ﻟﻪ واﻧﻪ ﯾﻪ ﺑﺪرێ ﺑـﻪ ﺷـﺎﻋـﯿـﺮی ﮔﻪ وره ی ﻋﻪرهب “ ،ﺋﺎدۆﻧﯿﺲ ” ﯾﺎن ﻧﻮوﺳﻪری ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ “ ﺟﯚﯾﺲ ﮐﺮۆل ﺋﻮﺗﺲ ،ﯾﺎن رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ “ ﻓﯿﻠﯿﭗ راس” دهدرێ، ﺑﻪ م ﻟﻪ دوای راﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧﺎوی وهرﮔﺮی ﺧﻪﺗﻪ ﮐﻪ ،دهرﮐﻪ وت ﮐﻪ ﺋﻪ و ﭘﺸﺒﯿﻨﯿﯿﺎﻧﻪ راﺳﺖ دهرﻧﻪ ﭼﻮون و ﺧﻪﺗﻪ ﮐـﻪ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﺑﻪﺷﯽ “ ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ”. ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ،ﯾﻪﮐﻚ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﻪره ﻧﺎودارهﮐﺎن و رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﻪ ﺑﻪ ﺑﻪرھﻪ ﻣﻪ ﮐﺎﻧﯽ وﺗﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ و ﺑﮕﺮه ﺋﻮروﭘﺎﺷﻪ. ﺑﻪ ﮔﻮﺮه ی ﭘﻪ ﯾﺎﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪ ی ﺧﻪﺗﺒﻪ ﺧﺸﯿﻨﻪ ﮐﻪ ،ھﻪ ﺒـﮋاردﻧـﯽ “ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ” ﺑﯚ ﺋﻪ و ﺑﻪرھﻪ ﻣﻪ زۆر و ﺑﻪرﭼﺎو و ﮐﺎرﯾﮕﻪراﻧﻪی ﻧﺎوﺑﺮاو ده ﮔﻪڕﺘﻪ وه ﮐﻪ ﻟﻪ ﺑﻮاره ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرﺗﻪ ﭼﯿﺮۆك ،رۆﻣـﺎن ،وﺗـﺎر و ره ﺧﻨﻪ و ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﻣﻨﺪاﻧﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻮﻧﯽ.
دوژﻣﻨﯽ زۆردار دهﮐﺎ ﺑ ﺋﻪﻣﻪ ل ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت راﭘﻪڕی ﺧﻪﺑﺎت رۆژی ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪ ﺷﻪھﯿﺪ ﺳﻪرﺑﻪرزن ﻟﻪﻧﺎو ﮔﯚڕﯾﺎﻧﺎ
ﻟﻪ راﮔﻪ ﯾﻪﻧﺪراوی ﻟﮋﻧﻪ ی ﺧﻪﺗﺒﻪ ﺧﺸﯿﻨﻪ ﮐﻪدا ﺟـﺎن ﻣـﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ﮐﺮاوه و ،دهرﺑﺎره ﯾﻪ وه ھـﺎﺗـﻮوه ﮐـﻪ ﻧﺎوﺑﺮاو ﻧﻮوﺳﻪری رﺒﺎزه ﺗﺎزه ﮐﺎن ،ﭼﯿﺮۆﮐـﻪ ﺷـﺎﻋـﯿـﺮاﻧـﻪ ﮐـﺎن، ھﻪژاﻧﯽ ھﻪﺳﺘﻪ ﮐﺎن و ھﻪﻧﺎوی ژﯾﺎره دهﺳﻪ ﺗﺪاره ﮐﺎﻧﻪ.
ﺳﻮﻨﺪه ﺑﻪ ﻗﻮرﺋﺎن ،ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ راﺳﺘﯿﯽ ﮐﯚﻨﺎدهﯾﻦ ،دهڕۆﯾﻦ ﺑﻪرهو ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯿﯽ ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت رۆژی ﺑﻪرﺧﻮدان ٥ ،ی ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺋﻪو رۆژه ﺧﻪﺑﺎت ھﺎﺗﻪ ﺳﻪرھﻪﺪان رۆژی ﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ،ﺟﻪژﻧﻪ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮوان ﭘﯿﺮۆزﺑ ﻟﺘﺎن ﺧﻪﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت ،ھﻪر ﺑﮋی ﺧﻪﺑﺎت * ﺋﻪم ھﯚﻧﺮاوهﯾﻪ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﭘﻨﺠﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ،ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،هوه ھﯚﻧﺮاوهﺗﻪوه و ﻟﻪ ﺋﺎھﻪﻧﮕﯽ ﺋﻪو رۆژهدا ﺑﻪ ﺳﺮوود ﺧﻮﻨﺪراوهﺗﻪوه .
ﺧﻪت ﺑﯚ داﯾﮑﯽ ﺷﻪھﯿﺪ * ﺧﻪت دهﮐﻪم داﯾﮑﯽ ﺷﻪھﯿﺪ ﺧﻪﺗﻚ ﺟﯽ رﺰﻟﻨﺎن ﺑ ﺑﻪرﮔﯽ رهﺷﯽ ﻟ دادهﻧﻢ
ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ﺳﺎﯽ ١٩٤٠ﻟﻪ ﺷﺎری “ ﻧﯿـﺲ ” ی وﺗﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﻟﻪ ﺑﺎوﮐﮑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯿﯽ و داﯾﮑﮑﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﻟﻪ داﯾﻚ ﺑﻮوه .زۆرﺑﻪ ی ژﯾﺎﻧﯽ ﻟـﻪ دهره وه ی ﻓـﻪڕاﻧﺴـﻪ و ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯿﺶ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ ،وهك ﻧﯿﮕﺮﯾﺎ ،ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮدووه. ﻟﻪ ﺗﻪ ﻣﻪ ﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯿﯿﻪ وه ﺧﻮوی داوه ﺗﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ،زۆر زوو ﻟـﻪ و ﺑﻮارهدا ﮔﻪﺷﻪ ی ﮐﺮدووه .ﺳﻮودی زۆری ﻟﻪ ﮔﻪﺷـﻪ ی ﺋـﻪده ﺑـﯿـﯽ وﺗﻪ ﮐﻪ ی و ﺑﻪرھﻪ ﻣﯽ ﻧﻮوﺳﻪراﻧﯽ ﺳﻪرده ﻣﯽ ﺧﯚی وهرﮔﺮﺗﻮوه. ﮔﻪ ﻟﻚ ﺑﻪرھﻪ ﻣﯽ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ وﮋه ﯾﯽ ھﻪ ن .ﻟﻪ واﻧﻪ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ وﺗﺎری ره ﺧﻨﻪ ﺋﺎﻣز ،ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﻣﻨﺪان ،ﭼﯿﺮۆﮐﻪﺷﻌﺮ، رۆﻣﺎن و ﮐﻮرﺗﻪ ﭼﯿﺮۆﮐﺪا ﺑﻪرھﻪ ﻣﯽ ﻧﺎوازه ی زۆرن .ﻧﺎوﺑﺮاو ﺗـﺎ ﺋﺴﺘﺎ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﺳﯽ ﮐﺘﺐ و ﺑﻪرھﻪ ﻣـﯽ ﻧـﻮوﺳـﺮاوی ھـﻪ ن .ﻟـﻪ ﺑﻪرھﻪ ﻣﻪ ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪ ﮐﺎﻧﯽ ده ﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ رۆﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ “ ﺋﻪ ﺟﻨﺪا ” ) ﺑﻪرﻧـﺎﻣـﻪ ی ﮐـﺎر( “ ،دادﭘـﻪروهرﯾـﯽ ” “ ،ﺑـﯿـﺎﺑـﺎن ” و “ ﮔﺮاﻧﻪ ﺗﺎ ” ﺑﮑﻪ ﯾﻦ. ﻧﻮوﺳﻪری ﻧﺎودار ،ﺟﺎن ﻣﺎری ﮔﻮﺳﺘﺎڤ ﻟﮑﻠزﯾﯚ ،ﺑﺠﮕﻪ ﻟـﻪ م ﺧﻪﺗﻪ ﺗﺎ ﺋﯿﺴﺘﺎ ﭼﻪ ﻧﺪﯾﻦ ﺧﻪ ﺗﯽ دﯾﮑﻪ ی ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ، ﺋﻮروﭘﺎ و ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸﺪا وه ﮔﺮﺗﻮوه ،ﻟﻪ واﻧﻪ ﺧﻪ ﺗﯽ وﮋه ﯾﯽ “رﻧﯚدۆ” ﻟﻪ ﺳﺎﯽ .١٩٦٣
ھﻪﺗﺎ ﺷﺎد و ﮐﺎﻣﻪران ﺑ ﮐﺮاﺳﮑﯽ ﭘ دهﺑﻪﺧﺸﻢ ﭼﻪﻗﯽ ﭼﺎوی ﻧﻪﯾﺎران ﺑ ﮔﻪﻟﮏ ﻗﯚز و ﺟﻮان و رهﻧﮕﯿﻦ
ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژه ﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﻪ ﺗﯽ ﻧﯚﺑﯽ ﺑﻪﺷﯽ وﮋه ،وهك ﺧﻪﺗﯽ ھﻪ ﻣﻮو ﺑﻪﺷﻪ ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ،ﺳﺎﯽ ﺟﺎرﻚ ﻟﻪﻻﯾﻪ ن “ ﺋﻪ ﮐﺎدﯾﻤﯿـﺎی ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯿﯽ ﺳﻮﺋﺪ ” دهدرێ ﺑﻪ ﯾﻪ ﮐﻚ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﻪران و وﮋهواﻧﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺎﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ.
ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺳﻪر ﺟﯿﮫﺎن ﺑ رهﻧﮕﯽ ﺳﭙﯽ وهﮐﻮ ﻗﻪﻧﺪﯾﻞ وهك ﮔﯿﺎڕهﻧﮕﯿﺶ ﺳﻪوز و ﺟﻮان ﺑ ﻟﻪ ﻧﺎوﯾﺪا ﺧﯚری ھﯿﻮا ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺑﻪرهو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺑ
ﻟﻪ ھﻪﻧﺒﺎﻧﻪ ﺑﯚرﯾﻨﻪوه
ﮔﻪﺷﺘﺮ ﻟﻪ ﭘﺸﮑﯚی ﮔﻪﺷﺎوه ﺳﻮور وهك ﺧﻮﻨﯽ ﺷﻪھﯿﺪان ﺑ ﺗﯚ ﺑﯽ ﭼﯽ ﺑ ﺋﻪو ﺧﻪﺗﻪ؟
ﻧﺎﺧﻮﻧﻪ (١ :ﻟﻪ ﮐﻪ ی ﺑﺎرﯾﻚ و ﺳﻮور ﮐـﻪ ﻟـﻪ ﭼـﺎو ﭘـﻪ ﯾـﺪا ده ﺑـ، ﻧﻪ ﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ﮐﯽ ﭼﺎوه (٢ .ﭘﺮزه ی ده وری ﺗﻪون ﮐﻪ ﭘﯚی ﺗﻮهﻧﺎدرێ.
ﺑﻪﭘﯽ ﻧﺎو و ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﮐﻪی
ﻧﺎﺳﮑﻪ (١ :ﺑﺎرﯾﮑﺎﯾﯿﻪك ﻟﻪ ﺷﺖ (٢ .ﻧﺎﺳﻚ ،ﻧـﺎزك (٣ .ﻧـﺎوه ﺑـﯚ ژﻧﺎن (٤ .ﺟﯚرێ ﮐﻮﻟﺮه ) :ﮐﻮﻟﻠﺮه ﻧﺎﺳﮑﻪ( (٥ .ﻗﺮوﺳﮑﻪی ﺗﺎژی.
وا ﭘﯿﺮۆز و ﻟﻪﺑﻪردن ﺑ دهﺑ ﺋﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ * ﺋﻪم ھﯚﻧﺮاوهﯾﻪ ﻟﻪ ﺋﺎھﻪﻧﮕﯽ ﭘﻨﺠﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ،ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪﺷﺘﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﻮﺷﮑﻪ ﺷﻪھﻼ ﻣﻪﺣﻤﻮودﻧﻪژاد هوه ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪوه.
ﻧﺎﻧﺒﺮﺸﻚ :داروﮐﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻟﻪ ﺗﯿﺮۆك ﺑﺎرﯾﮑﺘﺮ ﮐﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺳﺎﺟﯽ ﭘـ ﺋﻪ ودﯾﻮ ﺋﻪ ﻣﺪﯾﻮ ده ﮐﻪ ن. ﻧﺎﻧﻪﺑﻪره :ده ﻓﺮی ﻧﺎﻧﯽ رﺒﻮار و ﺷﻮان و دهﺷﺘﻪ ﮐﯿﯽ.
ژﻣﺎره ١٠٢
٢٣ی رهزﺑﻪری ١٣٨٧
ﺋﺎوڕﮏ ﻟﻪ زﺪی داﯾﮏ * ﺋﻪ ی ﺧﻮﯾﻪ! ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺗﯚ ،ﺑﻪ ﺋﯿزﻧﯽ ﺗﯚ ،ﺑﻪ ﺗﻪ ﻣﺎ ﺗﯚ. ﺳوی ﺧﻮدا ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﭼﺎﮐ .ره ﺣـﻤـﻪت ﻟـﻪ ﮔـﯚڕی ھﻪرﭘﺎﮐ. ھﻪ ﭬﺎﯿﻨﯚ! ﮐﻪﺳﻮﮐﺎران! ﮐﻪﺳﯽ ﺧﺎن! ﺑﺎ ھﻪر ﺋﺴﺘﺎ و ھﻪر ھﻪ ﻣﻮوﻣﺎن ،ھﻪر ﻟـﺮه وه ﺑـﻪ ھﻪ ﻣﻮو ھز و ھﻪﺳﺘﻤﺎﻧﻪ وه ھﻪﺳﺘﯿﻦ ،ﺑﯚ رزﮔﺮﺗﻦ ﻟـﻪ ﯾﺎدی ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوﻧﯽ " ﺧﻪ ﺑﺎت " رﯾز راوهﺳـﺘـﯿـﻦ ،ﺑـﻪ م ﮔﻪرﻣﺎی ھﺎوﯾﻨﯽ ﺋـﻪ م وﺷـﮑـﻪﺳـﺎـﻪ ،ﺑـﻪ ﺋـﺎره ﻗـﻪ ی ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎری " ﺋﻪرێ ﺋﻪ ﻧﮕﯚ ﻟﻪ ﮐﻨﺪهرن؟ وهڕێ ﮐﻪوﯾﻦ"، ﺳﻨﺪﻣﯽ دﻮی ره ش و درﯾﻨﺠﯽ ﺳﭙﯽ ﺑﭙﺴﻨﯿﻦ ،ﺳﻨﻮوری ﻣﺮۆﮐﺮدی درۆﮐﺮده ﺑﺒﻪزﻨﯿﻦ ،ﺑﺎوه ﺑﺒﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺗﯽ ﮐﯚﻧﯽ دهﺳﺖ و دڵ وهڕه وﻨﯿﻦ و ﺑﮕﻪڕﯿﻨﻪ وه ﺑﯚ زﺪی ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن ،ﺑﯚ ھﻪ واری ﺑﻪر ﺑﻨﺎره ﺑﻨﺎزه ﮐﻪ ﻣﺎن، ﺋﻪ و ﺟﮕﺎﯾﻪ داﯾﮑﯽ زه ﻣﺎن ژان ﮔﺮﺗﯽ و ﻟﻪ ﻣﯿﺤﺮاﺑـﯽ ﺑﻪرﺧﻮداﻧﯽ ﻣزﮔﻪ وﺗﻪ ﮐﻪ ی " ﺑﻪردهڕه ش " ،ﺑﻪردهڕهﺷﯽ ﺑـﻪرده ﺟـﻮان و ﺑـﻪردهزـی ﺧـﯚڵ ﮔـﻪ وھـﻪری ،ﺋ ــﺎو ﮐﻪ وﺳﻪری ﻋﻪ ﻟﯽ ﺳﻤﺎن ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻚ ﻟـﻪ داﯾـﻚ ﺑـﻮو، ﮐﻪ وﺗﻪ ﺟﯽ ﺳﻪ ﺟﺪه ی ﮐﻧﻮوﺷﺒﻪران و ﻟﻪ ﺑـﻪرﻣـﺎـﻪ ﭼﮑﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣزﮔﻪ وت ﺷﻪ ﺗﻪك درا و ﺑﻪرﮔﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﭘﺒا و ره ﺧﺘﯽ ﮐـﻮرداﻧـﻪ ی ﺑـﯚ ﮐـﺮا و ﺑـﻪ دهﺳـﺘـﯽ ﺑﻪدهزﻧﻮﮋی ﮐﯚﻣﻪ ﻚ ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘﺎك ،ﺋﻪ و ﻣـﺮۆﭬـﺎﻧـﻪ ی ھﻪ ﻣﻮو ﺗﻪ ﻣﻪ ﻧﯿﺎن ﻟﻪژﺮ ﺑﻪ ﯾﺪاﻏﯽ ﺳـﭙـﯽ ﺑــﮕـﻪردی ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺪا ده ﺑﺮدهﺳﻪر ،ره واﻧﻪ ی ھﻪ ﻣﻮو ﻣزﮔﻪ وﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻧﺎوه ﻧﺪه ﮐﺎﻧﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨـﺪارﯾـﯽ و وه ﻓﺎدارﯾﯽ ﮐﺮا. ﺑ ــﺎ ﺑ ــﮕ ــﻪڕ ــﯿ ــﻨ ــﻪ وه! ﺑ ــﮕ ــﻪڕ ــﯿ ــﻨ ــﻪ وه ﺑ ــﻪ ﻧ ــﯿ ــﺎزی ﺑﻪ ﻧﯿﺎزﮔﻪ ﯾﺸﺘﻦ ،ﺑﻪ ﺗﻪ ﻣﺎی ﺗﻮاﻧـﻪ وه ﻟـﻪ ﺑـﻦ ﺑـﻨـﭽـﮑـﻪ ده وه ﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎر و ﺑﻪ ﻧﺪه ﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ و ده ﭬﻪره ،وهك ﮐﺎﮐﻪ ﻣﯿﻦ ﺗﻮرﺟﺎﻧﯿﯽ و ﮐﺎك ﺗﻪ ھﺎﺳﻮور ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﻨﯽ ﺋﺎڵ و ﺳﻮورﯾﺎن ﻧﻪ ﻣﺎﻣﯽ ﺳﻪ وزی ﺋﺎواﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ ﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺧﺎﮐﯽ ﺳﻮﺗﻤﺎﮐﯽ ھﻪرﻤﻪ رهﺷﮫـﻪ ـﮕـﻪڕاوه ﮐـﻪ ﺋﺎوداﯾﻪ وه. ﺑﮕﻪڕﯿﻨﻪ وه ﺑـﻪ ﭼـﺎوی دڵ ﺑـواﻧـﯿـﻨـﻪ ﻗـﻪ ﺗـﺎره ی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪ ﺑﺎت ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺑـﺎوك ،ﺧـﻪ ﺑـﺎﺗـﯽ داﯾﻚ ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺑﺮا ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺧﻮﺷﻚ ،ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﮐﯚرﭘﻪ و ﻧﻪ وه ،ﮐﻪ رﯾزه وڕﯾز ،ﭘ ﻟﻪ ﺷﻮﻦ ﭘ ،ﺗـﺮﭘـﻪ ی دڵ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﻮرﭘﻪ ی ھﻪ ﻧﺎو ،ﺧﻪ ﻧﺪه ی ﻟﻮ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺑـزه ی ھﻪ ﺗﺎو ،رۆﯾﺸﺘﻦ ،رۆﯾﺸﺘﻦ ،رۆﯾﺸﺘﻦ ،ھﻪ ﺗﺎ زۆرﯾﺎن ﺑـﯚ ﺳﻪرﺳﻪرێ وهﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ ،ﮐﻪ ﻣﮑـﯿـﺸـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻨـﻪ ی ھﻪ وراز ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون و ﺷﻪ ﮐﻪت ﮐﻪ وﺗﻦ. ﺑﻪ !ﺑﭽﯿﻦ ﺑﻪ ﭼﺎوی دڵ ﺑواﻧـﯿـﻦ و ،ﻓــﺮﺑـﯿـﻦ رﯾزﺑﻮون و رﯾزﺑﻪﺳﺘﻦ و ﻟﻪرﯾزداﻣﺎﻧـﻪ وه ﭼـﯚن رـزی ﺧﻮدای ﻟـ ده ﺑـﺎرێ ،ﭼـﯚن رـزی ﺧـﻪ ـﮑـﯽ ﺧـﻮی ﺑﻪدوادادێ .ﺑﭽﯿﻨﻪ وه و ﺑﻪرھﻪ ﻣﯽ ﺧﻪ ﺑﺎﺗﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺑﭽﻨﯿﻨﻪ وه ،ﺑﭽﯿﻨﻪ وه و ﻟﻪ و دهﺳﺘﻪ ﻗﻪﺸﯿﻮاﻧﻪی ﻣﺎﺷﻪی ﻗﻮﻪ ﺑﻧﻪ وه ﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪره ﺗﺎی ﺳﻪرھﻪﺪاﻧﯿﺎن رادهﮐﻮﺷﯽ،
ﻓﺮی ﭘﻪ ﻧﺠﻪ ﮔﻮﺷﯿﻦ ﺑـﯿـﻦ و ،ﺑـﻪ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﻪ ی وه ﻓـﺎ، ﺋﻪ ﻣﻪ ﮐﺪاراﻧﻪ و ﺋﻪ وﯾﻨﺪاراﻧﻪ ﻣﺎﭼﯿﺎن ﮐﻪ ﯾﻦ ،ﻣﺎچ ﺑـﻪ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪ ی ﻣﻠﮑﻪ ﭼﯿﯽ ،ﻣﺎچ ﺑﻪ ﻧﯿﺎزی ﻣﻮﻓﻪرك ،ﻣﻮﻓﻪرك ﺑﯚ ھﻪ وﻨﯽ ﺋﻪ وﯾﻦ ،ﺑﯚ ھﻪ وﻨﯽ ژﯾﺎن ،ﺋﻪوﯾﻦ و ھﻪوﻨﯽ ﺧ ــﻪ ﺑ ــﺎت .ﺑ ــﺎ ﺑ ــﭽ ــﯿ ــﻨ ــﻪ وه و ﺑ ــﺒ ــﯿ ــﻨ ــﯿ ــﻦ ﭼ ــﯚن ﭼ ــﯚن ﭼﻪ ﻗﯚﮐﺸﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮم و ﺗﺎران ،وهﮐﻮ ھﺎران، ﻗﻮم ﻗﻮم ﺧﻮﻨﯽ ﻧﻪ ﺗﻪ وه ژﺮدهﺳﺘﻪ ﮐﻪ ی ﺋﻤﻪ ده ﻣﮋن و ﻗﻮﻣﻘﯚﻣﻪ ﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟـﻪ ﺷـﯿـﻠـﻪ و ﺷـﯿـﺮه ی ﺑـﻪرھـﻪ ﻣـﯽ ره ﻧﺠﺒﻪران و ره ﻧﺠﺪهراﻧﯽ ﮐﻮرد ﭘده ﮐﻪ ن .ﺑﭽﯿﻨﻪ وه ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ ﭼﯚن ﭼﯚن ﭘﻪ ﻧﺠﻪ ی ﺋﻪو ﻗﻪﻪﻣﮕاﻧﻪ دهﻗﺮﺗﻨﻦ ﮐﻪ ﻧﻮوﺳﯿﺎن و ده ﻧﻮوﺳﻦ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﮐﻮرد و ﺑﻪ س. ﺑﺎ ﺑﭽﯿﻨﻪ وه ،ﮔﻮێ ﺑﮕﺮﯾﻦ ﻟﻪ ﺳﺮوودی ﮐﯚﻨﻪدان ،ﺷﯿﻦ و ﺷﻪ ﭘﯚڕی داﯾﮑﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪان ﺷﻪ ھـﯿـﺪ ﻋـﻪزﯾـزی ﻣـﻪ ﻻ ﺋﻪ ﺣﻤﻪد و ﺷﻪ ھﯿﺪ ﭘﻪروﯾزی ﻋﻮﺳﻤـﺎﻧـﯿـﯽ و ﺷـﻪ ھـﯿـﺪ ﻣﺤﻪ ﻣﻤﻪدی ﻗﺎدر ﺟﻪ ﻣﺎڵ ،ﮐﻪ دۆڵ و دهره و ﻧـﻮاڵ و ﻻﭘﺎڵ ،ھﺎواری )) :ﺋﻪ ی رۆﻪ ﺟﻮاﻧﻪ ﻣﻪرﮔـﻪ ﮐـﻪ م رۆ(( ده ﻨﻪ وه .ده ﭼﯿﻨﻪ وه ،ﻟﻪ ﭘﯿﻨﯽ ﮔﮑﯚی ھﻪر داﯾﮑﮑﯽ ﺟﻪرﮔﺒاو ،ﻻی ﺳﻪرﯾﻨﯽ ﮔﯚڕی ھﻪر ﭘـﯿـﺮه ﭘـﯿـﺎوـﮑـﯽ دﯾﺪارﺋﺎﺧﯿﺮهت ،ﻟﻪ ﮔﻮﻦ ﺳﻪ ﻧﮕﻪری ھﻪر ﺷﯚڕهﻻوﮑﯽ ﺷﻪ ھﯿﺪ ،ﺗﻮوﻟﻪ ﻧﻪ ﻣﺎﻣﻚ ده ﻧﮋﯾﻦ و ﻧﺎوی ده ﻧﯿﻦ داری ﺋﺎزادﯾﯽ و داد. ھﯚ داﯾﮑﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن! ھﯚ داﯾﮑﯽ ﮔﺸﺘﻤﺎن! ھﯚ ھﯿﻮا و ھﻮﻣﺪی ﮔﺸﺘﻤﺎن! دﯿﻨﻪ وه ﻟﻪ دهﺷﺖ و ﭘﺪهﺷﺘﺎن ،ﻟﻪ ﺑﺎﻧﻮو و ﺑﻪ ﻧﺪه ﻧﺎن ،ﻟﻪ ﻟه وار و ﻟ و ﭼان ،ﺳﺮوودی ھﻪﺳﺘﺎﻧﻪ وه و ھﯚره ی ژﯾﺎﻧﻪ وه ده ﭼﯾﻦ ،ﭘﻪﺳﯽ رهﺷﯽ داﮔﯿﺮﮐﺎرﯾﯽ و دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﯽ دادهدڕﯾﻦ. دﯿﻨﻪ وه ،ﺑﻪ ﺷﻮﮐﺮاﻧﻪ ی ﺳﻪرﮐﻪ وﺗﻦ ،ﻟﻪ ﺳـﻪر ھـﻪر دوﻧﺪﻚ ،ﻟﻪ ﻣزﮔﻪ وﺗﯽ ھﻪر ﮔﻮﻧﺪﻚ ،ﻟﻪ ﺑﻦ ھﻪر دارﻚ، ﻟﻪ ده م ھﻪر رووﺑﺎرﻚ ﮐـﻧـﯚش ده ﮐـﻪ ﯾـﻦ ،ﺳـﻮﺟـﺪه ده ﺑﻪ ﯾﻦ و ده ﯿﻦ: ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ اﻟﻠﮫﻢ رﺑﻨﺎ و ﺑﺤﻤﺪك دواﯾﯿﻦ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎﻧﯽ دهرﺑﻪدهرﯾﯽ * ﺋﻪ م ﺑـﺰﮔـﻮڕه ﭘـﻪ ﺧﺸـﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﺋـﺎھـﻪ ﻧـﮕـﯽ ﭘــﻨـﺠـﯽ ﺧـﻪرﻣـﺎﻧـﺎن، ﺑﯿﺴﺘﻮھﻪ ﺷﺘﻪ ﻣﯿﻦ ﺳﺎﺮۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن ﺧﻮﺷﮑﻪ " ﺳﻮﺴﻨﻪ دوﺳﺘﯿﯽ" هوه ﺧﻮﻨﺪراﯾﻪوه.
ﻧﺰﯾﮑﻪی ٪٢٠ی داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺳﻪر زهوی ﻧﻪﺧﻮﻨﺪهوارن “ ﯾﻮﻧﯿﺴﮑﯚ ” ،رﮑﺨﺮاوی ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﭘﻪروهرده و زاﻧﺴﺖ و رۆﺷ ــﻨ ــﺒ ــﯿ ــﺮﯾ ــﯽ ﺳ ــﻪر ﺑ ــﻪ ر ــﮑ ــﺨ ــﺮاوی ﻧ ــﻪ ﺗ ــﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوه ﮐﺎن ،ﻟﻪ راﭘﯚرﺗﯽ ﺳﺎﻧﻪ ی ﺧﯚﯾﺪا و ﻟﻪ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﻟﻪ ﻧﻮﺑﺮدﻧﯽ ﻧﻪ ﺧﻮﻨﺪه وارﯾﯿﺪا ﮐـﻪ ھـﻪ ﻣـﻮو ﺳﺎﻚ ﻟﻪ رۆژی ٨ی ﺳــﭙـﺘـﺎﻣـﺒـﺮ دا ﺋـﺎھـﻪ ﻧـﮕـﯽ ﺑـﯚ ده ﮔدرێ ،راﯾﮕﻪ ﯾـﺎﻧـﺪ ﮐـﻪ ﺳـﻪرهڕای ﺋـﻪ و ھـﻪ ﻣـﻮو ﭘﺸﮑﻪ وﺗﻨﻪ ﺑﻪرﭼﺎو و ﺑﻪرﻓﺮاواﻧﻪ ی ﻻﯾﻪن و ﺑﻪﺷﻪﮐﺎﻧﯽ زاﻧﺴﺖ و ﺗﻪ ﮐﻨﻪ ﻟﯚژﯾﺎ و ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﮔﺮﺗﯚﺗﻪ وه ،ﺑﻪ م ﺑﻪ داﺧﻪ وه ﺗﺎ ﺋﻪ ﻣۆش ژﻣﺎره ﯾﻪ ﮐﯽ زۆر ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘـﻮاﻧـﯽ ﺳﻪر زه وی ﺑﻪ ﻧﻪ ﺧﻮﻨﺪه وارﯾﯽ ﻣﺎوﻧﻪ وه.
ﻧﻪ ﺧﺸﻪ ،رۆژﻧﺎﻣﻪ ،ﻧﺎوی ﺳﻪر ﮐﺎرﺗﯽ ھﻪ ﺒﮋاردﻧﻪ ﮐـﺎن ﯾﺎن زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﻗﻮﺗﻮو و ﭘﺎﮐﻪﺗﯽ ﺧﻮاردﻧﻪﮐﺎن. ھﻪر وهك ﺋﺎﻣﺎژهﺷﯽ ﮐﺮد ﺑﻪ وه ی ﮐﻪ ﻧزﯾﮑﻪ ی ٧٥ﻣﻠﻮﻦ ﻣﻨﺪاڵ ﺗﺎ ﺋﻪ ﻣۆش ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﻪ ﻣﯽ ﺑـﻨـﺎﻏـﻪ ﯾـﯽ ﺋﻪ و رﮑﺨﺮاوه ﻟﻪ راﭘﯚرﺗﯽ ﺋﻪ ﻣﺴﺎﯿﺪا ژﻣﺎره ی ﺋﻪ و ﻓﺮﮐﺮدﻧﻪ وه ﭘﻪ ﯾﻮهﺳﺖ ﺑﻦ. ﻟﻪ م ﭘﻪ ﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﻪدا و ھﻪر ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ی ﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺘﺮﯾﻦ راده ی ﺧﻮﻨﺪهوارﯾﯽ ﺑﺒﻪﺷﻦ ﺑﻪ ٧٧٤ﻣﻠﻮﻦ ﮐﻪ س ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ،واﺗﻪ ﺑﻪ رﮋه ی ﻧزﯾﮑﻪ ی ﻟﻪ ﻧﻮﺑﺮدﻧﯽ ﻧﻪ ﺧﻮﻨﺪه وارﯾﯽ ،ﺑﻪڕﻮه ﺑـﻪری ﮔﺸـﺘـﯿـﯽ رﮑﺨﺮاوی ﯾﻮﻧﯿﺴﮑﯚ “ ،ﮐﯚﯾﺸﯿﺮۆ ﻣﺎﺗﺴﯚرا” ،ﻟﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﺪا ٪٢٠ی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻣﻪزه ﻧﺪه ﮐﺮد. ﺑﻪ ﭘﯽ راﭘﯚرﺗﯽ رﮑﺨﺮاوی ﻧﺎوﺑﺮاو ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﻟـﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ م ﺑﯚﻧﻪ وه ﺑوﯾﮑﺮده وه ،راﯾﮕﻪ ﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﮐﯚﻣﻪﮕﻪی ھﻪر ﭘﻨﺞ ﮐﻪ س ﮐﻪﺳـﻚ ﻟـﻪ واﻧـﻪ ی ﺗـﻪ ﻣـﻪ ﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﻧﻮده وﻪ ﺗﯿﯽ “ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش زۆر زۆر ﻟﻪ وه وه دوورن ﮐﻪ ﺳﻪرووی ١٥ﺳﺎﻪ وه ﯾﻪ ﺑــﺒـﻪﺷـﻦ ﻟـﻪ ﺳـﺎده ﺗـﺮﯾـﻦ و ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺗﺎ ﺳﺎﯽ ٢٠١٥ژﻣﺎره ی ﻧﻪﺧﻮﻨﺪهواراﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺑﻨﻪڕه ﺗﯿﯿﺘﺮﯾﻦ ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ ﺧـﻮـﻨـﺪﻧـﻪ وه ی ﺑﯚ ﻧﯿﻮه داﺑﻪزﻨﻦ ،ﺋﻪ ﻣﻪ ش ھﻪڕهﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺟﯿﺪدﯾﯿﻪ ﺑﯚ ﺳﻪر ﮔﻪﺷﻪ و ﺑﻪره وﭘﺸﭽﻮوﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ ”. ﺗﺎﺑﻠﯚ ،ﻧﻮوﺳﺮاوی ﺳﻪر ﺷﻪ ﻗﺎﻣﻪ ﮐﺎن ،ﮐﺘﺒﯽ ﻣﻨﺪان،
ﻟ ــﻪ ﺑ ــﻪﺷ ــ ــﮑ ــﯽ دﯾ ــﮑ ــﻪ ی ﺧ ــﯚﭘ ــﯿ ــﺸ ــﺎﻧ ــﺪاﻧ ــﻪ ﮐ ــﻪدا زۆر ﺑﻪ ھﻤﻨﯿﯽ و ﻟﻪژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯽ و ﭘﺎرزﮔـﺎرﯾـﯽ ھﯿزه ﮐﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﺪا ﺑﻪ ﺷﻪ ﻗﺎﻣﻪ ﺳﻪره ﮐﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎر ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران ھﺎوﮐﺎت و وﮑا ﭘﺎرﭼﻪ ﯾﻪك ﮐﺎﻏﻪزی ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻚ ﻟﻪ ﻧﯚروﮋ ﺑﯚ ﺳ ــﻮورﯾ ــﺎن ﺑ ــﻪ ﻧ ــﯿ ــﺸــﺎﻧ ــﻪ ی ﻣ ــﻪ ﺣ ــﮑ ــﻮوﻣ ــﮑ ــﺮدﻧــﯽ و ﻟﻪ واﻧﻪ ش ﺷﻪ ﻗﺎﻣﯽ ﭘﺸﺘﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داواﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺋﺮان ﺑﻪرزﮐﺮده وه .دوای ﺋﻪ وه ﺑﻪ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ " ﮐـﺎرل ﻣﻪدهﻧﯿﯽ ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان ﺗ ــ ــﮑ ــا ﮐ ــﺎﻏ ــﻪز ــﮑ ــﯽ زهردﯾ ــﺎن ﺑ ــﻪ ﻧ ــﯿ ــﺸ ــﺎﻧ ــﻪ ی ﯾــﻮھــﺎن " دا ﺑــﻪره و ﺋﺎﮔﺎدارﮐﺮدﻧﻪ وه ی ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ و ﺋﻮروﭘﺎ و وﺗﯽ ﻧﯚروﮋ ﮔﯚڕه ﭘﺎﻧـﯽ ﺑـﻪرده م ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯿﯽ ﻧـﻪرم و ﻧـﻪﺷـﯿـﺎوی ﺋـﻪ و رۆژی ﺷـﻪ ﻣ ــﻤـﻪ ) ( ٢٠⁄٩⁄٢٠٠٨ﺑ ــﻪ ﻣـﻪ ﺑ ــﻪﺳـﺘ ــﯽ وهزاره ﺗﯽ دهره وه ی وﺗﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ رژﯾﻤﯽ ﺧﻮﻣﻪ ﯾﻨﯿﯽ ،ﺑﻪرزﮐﺮده وه. ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻮواﻧﯽ ﻣﻪدهﻧﯿﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻧﯚروـﮋ رۆﯾﺸـﺘـﻦ و ﻧﻮ زﯾﻨﺪاﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺑـﻪ ﻧــﻮ ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﯽ و ﻟﻪ وێ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪ وه. ﺷـﺎﯾ ــﺎﻧ ــﯽ ﺑ ــﺎﺳ ــﻪ ژﻣ ــﺎره ﯾـﻪك ﻟ ــﻪ ﺋ ــﻪ ﻧ ــﺪاﻣ ــﺎﻧ ــﯽ دﯾﻤﻪﻧﻚ ﻟﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪﮐﻪ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﮑﺮدن ﻟﻪ داوا ره واﮐﺎﻧﯿﺎن ،ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﮑﯽ رﮑﺨﺮاوه ﮐﻪ ﻣﺎن زۆر ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﻪ ھﻪر ﻟـﻪ ﺳـﻪره ﺗـﺎی ﺑﻪ ﮐـﯚﺑـﻮوﻧـﻪ وه ی ھﻤﻨﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری “ ﺋﯚﺳﻠﯚ ” ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ﺳـﻪدان ﮐـﻪ س ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران ﻟﻪﺑﻪردهم وهزارهﺗﯽ دهرهوه ،ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ وه ﮐﻪ وه ﺑـﻪﺷـﺪارﯾـﯿـﺎن ﮐـﺮد و رۆـﯽ ﮐﻮرداﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی ﺋﻪ و ﺷﺎره و ده ورووﺑﻪرﯾﯿـﻪ وه و ﺑﮔﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪ دهﺳﺘﯿﭙﮑﺮد .ﻟـﻪ ﻧــﻮ ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﺎن ھﻪ ﺑﻮو. ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮو. ﺑﮔﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﮐﻪدا ﭼﻪ ﻧﺪ ﭘﻪ ﯾﺎم و ﯾﺎدداﺷﺘﻨﺎﻣﻪ ﺧ ــﯚﭘ ــﯿ ــﺸ ــﺎﻧ ــﺪاﻧ ــﻪ ﮐ ــﻪ ﭘ ــﺎش دوو ﮐ ــﺎﺗ ــﮋﻣ ــ ــﺮ ،ﺑ ــﻪ
ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﻪ ﮐﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ﯾﺎزده ی ﭘﺸﻨﯿـﻮهڕۆ ﻟـﻪ ﺑﻪرده م وﺴﺘﮕﻪ ی ﻧﺎوه ﻧﺪﯾﯽ ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧـﺪه ﻓـﻪری ﺷـﺎر دهﺳﺘﯿﭙﮑﺮد .دواﺗﺮ ﮐﺎرواﻧﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪهران ﮐﻪ ﺑﻪ ھﻪ ﮕﺮﺗﻦ و ﺑﻪرزﮐﺮدﻧﻪ وه ی ده ﯾﺎن ﭘﻼﮐﺎت و دروﺷﻤﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﻪ زﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﯾﯽ و ﻧﯚروﮋی ﺑـﻮون،
ﺑﻪ زﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﯾﯽ و ﻧﯚروﮋﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﻪ ﺑﻪﺳـﺘـﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﮑﺮدن ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕـﺮﺗـﻮوان و ﻧـﺎڕهزاﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ دهرﺑﯾﻦ ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪ ﺗﯽ ﻧﯚروﮋ و وﺗـﺎﻧـﯽ دﯾـﮑـﻪ ی ﺋﻮروﭘﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر رژﯾﻤﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﺋــﺮان، ﺧﻮﻨﺪراﻧﻪ وه.
7
ﺗﻪﺳﻠﯿﻤﮑﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿﯽ ﻟﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﺮان و ﻣﻪ ﺣﮑﻮﻣﮑﺮدﻧﯽ دﯾﭙـﻠـﯚﻣـﺎﺗـﯿـﯿـﻪ ﺗـﯽ ده وﻪ ﺗﯽ ﻧﯚروﮋ و وﺗﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی ﺋـﻮروﭘـﺎﯾـﯽ ﻟـﻪ ھﻪ ﻣﺒﻪر رژﯾﻤﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﺋـﺮان ،ﺑـﻪ وهزاره ﺗـﯽ دهره وه ی ﻧﯚروﮋ ،ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﮫﺎت.
ﺑ دوان) .ﻟﻪ ﻣﺎﭙﻪڕی “اﻟﺠﺰﯾﺮة .ﻧﺖ” وه رﮔﯿﺮاوه (
ﺗﺒﯿﻨﯿﯽ :ھﻪر ﻧﻮﺳﺮاو و ﺑﺎﺑﻪﺗﻚ ﺑﻪ ﻧﺎوی راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪ ﯾـﺎ ﺧـﻮازراوهوه ﻟﻪ )ﺗــﮑــﯚﺷــﺎن(دا ﺑودهﮐﺮﺘﻪوه ھﻪﮕﺮی ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕی ﺧﺎوهﻧﻪﮐﻪﯾﻪﺗﯽ و ﻣﻪرج ﻧﯿﯿﻪ دهرﺑی ﺑﯚﭼﻮون و ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﻪﮐـﺎﻧـﯽ رـﮑـﺨـﺮاوی ﺧـﻪﺑـﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ.
No. 102 13th of October 2008
رهﻣﻪزان ،ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯿﻤﺎن و ﮐﺮدهوه ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﻋﻪﺑﺪو ﻋﻮﻣﻪرﻧﮋاد ﻟﻪ دواﯾﯿﻦ ﭼﺮﮐﻪﺳﺎﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻪﻋﺒﺎن ،ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎن ﺑﻪ دﯾﺪی ﺳﯚز و ﺧﯚﺷﻪ وﯾﺴﺘﯿﯽ و ﻟﻮاﻧﻠﻮ ﻟﻪ ﺷﻪ ﯾﺪاﯾﯽ و ﺋﻪ وﯾﻨﺪارﯾﯽ ،ﺑﯚ ﻣﯿﻮاﻧﮑﯽ ﺋﺎزﯾز ھﻪر ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺧﯚر و ﻟـﻪ ﺑﻪره ﺑﻪری ﻟﺒﻮوﻧﯽ رووﻧﺎﮐﯿﯿﺪا ﭼﺎوده ﺑﻧﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﺑﻪ ﺣﻪز و وﯾﺴﺘﯽ ﭘ ﻟﻪ ﺧﯚﺷﻪ وﯾﺴﺘﯿﯿﻪوه ،ﺧﯚﯾﺎن و ﻧﯿﮕﺎﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﻗﻮوﯾﯽ ﺋﻪ و ﻟﯿﯿﻪدا ﻗﺎڵ ده ﺑﻨـﻪ وه و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ھـﻪر ﻟﺪاﻧﮑـﯽ ﺗـﺮﭘـﻪ ی دڵ ﺑـﻪ ﺗـﺎﻣـﻪزرۆﯾـﯿـﻪ ﮐـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮ و دهروﺸﺎﻧﻪ ﺗﺮ ﻟﻪ ﭘﺸﻮو ،ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﭼﺎوداﮔﺮﺗﻨﯽ ﻧﻮوری ﭘ ﻟﻪ ره ﺣﻤﻪ ﺗﻦ .ﺑﻪ ﻗﻮوﺒﻮوﻧﻪ وه ی ﻧﯿﮕﺎی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻧﻮ دﯽ ﺋﺎﺳﻤـﺎﻧـﺪا ﻣـﺮۆڤ وا ھـﻪﺳـﺖ ده ﮐـﺎ ﺑـﻪ ﺧــﺮاﯾـﯿـﻪ ﮐـﯽ ﺳﻪرﺳﻮڕھــﻨـﻪر ﻟـﻪ ﻧــﻮ دـﯽ ھـﻪﺳـﺎره ﮐـﺎﻧـﺪا رـﮕـﻪ ی ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯽ ده ﺑی و ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧـﯚت ﻟـﻪ ﺳـﻪر زه وی ﻧﺎﮐﻪ ی .ﻟﻪ و ھﻪ ﻣﻮو ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯽ و رﭙﻮاﻧﻪدا ﺋﻪوهی ده ﺑ روو ﺑﺪا ﺑﻪ ﺗﯿﺸﮑﺎوﮋی ﻣﻮژده ﺑﻪ ﺧﺶ و ﭘ ﻟﻪ ﺳﯚزی رووﻧﺎﮐﯿﯽ وهدﯾﮫﺎﺗﻨﯽ ﭼﻪ ﻣﺎوه ی ﻣﺎﻧﮓ ،دهرووﻧﻪ ﺷﻪ ﯾﺪا و ﺗﯿﻨﻮوه ﮐﺎن ده ﺧﺮۆﺷﻦ و ،ﺷﺎد و ﭘﺎراو ده ﺑﻦ و ،ﺑﻪ ﺑﯿﻨﯿﻦ و ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﺋﻪ و ھﻪ واﻪ ﮐﻪ ﻟﻪ م ﺳﺎﺗﻪدا ده ﮐﻪ وﯾﻨﻪ ﻧﻮ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘ ﻟﻪ ﺑﻪره ﮐﻪت و ﺋﯿﺤﺴﺎن ،ﻣﺎﻧﮕﮑﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﯚ ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﺎن ، واﺗﻪ ره ﻣﻪزان ،ﺋﻪ وه ی ﺗﻨﯚﮐﻪ ﺋﯿﻤﺎﻧﮑﯽ ﻟﻪ دهرووﻧﺪا ﺑﺖ، ﻧﺎﺗﻮاﻧ دﺨﯚﺷﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪ ی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋـﻪ و ﻣـﺎﻧـﮕـﻪ ﺑﺸﺎرﺘﻪ وه ،ﭼﻮﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی ھﺎﺗﻨﻪﺑﻪری ﯾﻪﮐﻪم ﭼﺮﮐﻪی ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﻪ ﭘـﺧــﺮه ،ﻣـﻮﭼـﻮڕﮐــﻚ ﺗـﻪ واوی ﺟـﻪﺳـﺘـﻪت ده ھﻪژﻨ و ،ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﯚﺷﯿﯿﻪ ﮐﯽ ﺑﺴﻨﻮور ده ﮐـﻪ ی و، ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ ﮐﻪ ﺟﺎرﮑﯽ دﯾﮑﻪ ش ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﮐﺮاوی ﺑﯚ ﺳﻪر ﺧﻮاﻧﯽ ﭘﺧﺮ و ﺑﻪره ﮐﻪ ﺗﯽ ﺧﻮداﯾﯽ .ﺑﻪ ﻣﺠﯚره ﻓﺮﻣﺴﻚ ﻟﻪ ﭼﺎوﻣﺎﻧﺪا ﻗﻪ ﺗﯿﺲ ده ﻣﻨﻦ و ،زﻣﺎن ﻟﻪ دهرﺑﯾﻨﯽ ﺣﻪ ﻣﺪ و ﺳﻪ ﻧﺎی ﭘﻪروهردﮔﺎر ﺗﺮﻧﺎﺑ و ،دﯿﺶ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯽ ﺑﻪو ھﻪﻣﻮو ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯿﻪ وه ده ﮐﺎت. وا ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻣـﻮﺑـﺎره ﮐـﯽ ره ﻣـﻪزان ،ﻣـﺎﻧـﮕـﯽ ﺑﻪره ﮐﻪت و ره ﺣﻤﻪت ،ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﻪ ی ﮐﻪ ﻻی ﺧﻮای ﮔـﻪ وره ﺑﻪرز و ﺑﻪڕزه و ،ﮔﻪ وره ﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮی داوه ﺗﻪ ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﻪ و، ﻣﺎﻧﮕﯽ ره ﻣﻪزاﻧﯽ ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮ ﻣﺎﻧﮕﻪ ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆزﺗﺮ داﻧﺎوه ،ھﺎﺗﻪ وه ﻧﻮﻣﺎن و ﺑﻪ ھﺎﺗﻨﻪ وه ی ﺋﻪ و ﻣﺎﻧﮕﻪ ﭘ ﻟﻪ ﺧﺮ و ﺑﺮه ،ﮐﻪﺷﯽ وت ،ﺑﻪ ﺷﺎر و ﮔﻮﻧﺪ و ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﺸﻪ وه، ﭘده ﺑﺖ ﻟﻪ ﭘﺎﮐﯿﯽ و راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ ،ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ﮐﺮده وه، ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ و ﺋـﺎوڕﻟــﺪاﻧـﻪ وه ،ﺧــﺮ و دوﻋـﺎ و ﭘـﺎڕاﻧـﻪ وه، ﻗﺎﯾﻤﮑـﺮدﻧـﻪ وه ی ﺳـﻪ ﻧـﮕـﻪره ﮐـﺎﻧـﯽ ﺧـﻮداﻧـﺎﺳـﯿـﯽ ،واﺗـﻪ ﻣزﮔﻪ وﺗﻪ ﮐﺎن ،ﭘﻪ ﻧﺎﺑﺮدن ﺑﯚ ﺳﻪرﭼﺎوه ی ﺧﻮداﻧﺎﺳﯿﯽ ،واﺗﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ،دڵ و دهروون ﭘن ﻟﻪ ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪﺗﯿﯽ ﺑﯚ ﺧﻮای ﭘﻪروهردﮔﺎر و ھﻪ ﻣﻮو ﮐﻪ ﻟﻦ و ﻗﻮژﺑﻨﻪ ﮐﺎﻧﯽ زه وی و ﮔﺸﺖ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ده ﻟﻪرﻨـﻪ وه ﺑـﻪ ده ﻧـﮕـﯽ ﻧـزا و ﭘﺎڕاﻧﻪ وه و ﻗﻮرﺋﺎﻧﺨﻮﻨﺪﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎﻧﺨﻮﻨﺎﻧﯽ ﺑـﺎوهڕدار و زه ﻣزه ﻣﻪ ی وﺮدی ﺑﻪ ﯾﺎﻧﯿﺎن و ﺑﻪرزﮐﺮدﻧﻪ وه ی دهﺳﺘﯽ ﻧزا ﻟﻪ ﻧﻮﮋه ﺑﻪ ﮐﯚﻣﻪ ﻪ ﺗﻪراوﯾﺤﻪ ﮐﺎن و ﺷﻪ وﻧﻮﮋ و زﯾﮑﺮ و ﺗﻪﺳﺒﯿﺤﺎﺗﻪ ﮐﺎﻧﺪا .ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮ دﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن روو ﻟﻪ ﺋﺎﺳـﻤـﺎن
ﺑﻪره و ﻗﻮوﯾﯽ ھﻪﺳﺎره ﮐﺎن و ھﻪ ﻣﻮو ﺟﻮاﻧﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪ و ﺑﻪرزﯾﯿﻪ ،ﺗﺎﻣﻪزرۆﯾﺎﻧﻪ ده ﭼﻨﻪ ﻧﻮ ﺋﻪ ﻘﻪ ی ﭘ ﻟﻪ ﺳـﯚزی ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ .ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ده ﭼﯿﻨﻪ وه ﻻی ﺧﻮدا و ،ﺟﻪﺳﺘﻪ ی ﺷﻪ ﮐﻪ ﺗﻤﺎن ده ﺣﻪﺳﻨﯿﻨﻪ وه و ،ﺧﯚﻣﺎن ﻟﻪ ﭼﻪ ﭘﻪ ﯿﯽ ﭘـﺎك ده ﮐﻪ ﯾﻨﻪ وه و ،واﻧﻪ ی ژﯾﺎﻧﯽ ﻟ وهرده ﮔﺮﯾﻦ .ھﻪﻣﻮو ﺋﻪواﻧﻪ ﭼﯚﻧﯿﯿﻪ ﺗﯿﯽ ژﯾﻦ و ﻣﺮدﻧﻤﺎن ﺑﯚ ده ھﯚﻧﻨﻪ وه ﮐـﻪ ده ﺑــﮋن: ﺧﻮاﯾﻪ ﮔﯿﺎن! ﭘﻪ ﻧﺎ ﺑﯚ ﺗﯚ دﻨﻢ ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﺳﺴﺘﯿﯽ و ﻻوازﯾﯽ، ﺧﻪ م و ﺧﻪ ﻓﻪت و دﻪڕاوﮐ ،ﺑﻪرﭼﺎوﺗﻪ ﻧﮕﯿﯽ و ﭘﯿﺴﮑﻪ ﯾﯽ، ده ﻗﯿﯽ و زه ﺑـﻮوﻧـﯿـﯽ ،ﻧـﻪ ﺑـﻮوﻧـﯿـﯽ و دهﺳـﺘـﮑـﻮرﺗـﯿـﯽ، ﻟﻮوﺗﺒﻪرزﯾﯽ و دووره ﭘﻪرزﯾﯽ ،ﺑﻪرهﯾﯽ و ﭼﺎوﺑﻪرهژﺮﯾﯽ و ھﻪ ﻣﻮو ﺋﻪ و ﮐﻪ ﻣﻮﮐﻮڕﯾﯿﺎﻧﻪ ی دﯾﺎرن و ﻟﻢ ﺷﺎراوه ن ،ﻟـﻪ زﯾﺎﻧﯽ ﺋﻪ واﻧﻪ ﭘﻪ ﻧﺎ ﺑﯚ ﺗﯚ دﻨﻢ. ﻟﻪ ﻣﺎﻧﮕﯽ ره ﻣﻪزاﻧﺪا ﭘﺎڕاﻧﻪ وه ﮐﺎﻧﺖ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﺧﻮدای ﺧﻮﻘﻨﻪر و ﺑﻪ ﺑﻪزه ﯾﯽ ،ﻟﻪ و زه وﯾﻪ ﺧـﯚـﯿـﻨـﻪدا ﺑـﻪرزت ده ﮐﻪ ﻧﻪ وه ﺑﻪره و ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﺎ و ﻧزﯾﮑﺒﻮوﻧﻪ وه ی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ وهدﯾﮫﻨﻪری ﺑﻮوﻧﻪ وهران. ﺳﻪرﻟﻪ ﻧﻮێ ﺧﻮاﻧﻪ ﭘ ﻟﻪ ﺑﻪره ﮐﻪ ﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺷﻪواﻧﯽ ﺋﯿﻔﺘﺎر و ﺋﯿﺤﯿﺎ و ﺷﻪ وی ﻗﻪدر ،ﺋﻪ و ﺷﻪ وه ی ﮐﻪ ﻟـﻪ ھـﻪزار ﻣـﺎﻧـﮓ ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﮔﻪ وره ﺗﺮه ﺑﯚ ﻋﯿﺒﺎدهت و ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺑﯚ ﺧﻮا ،ﺋﻪو ﺷﻪ واﻧﻪ ی ﮐﻪ ﺗﻪ ﭘﻮﺗﯚزی ﺗﺎوان و ﻧﺎﭘﺎﮐﯿﯿﻪﮐﺎن دهﺳﻨﻪوه و ﺋﺎوﻨﻪ ی دﻪ ﮐﺎن ﭘﺎك و ﺑﺨﻪوش دهﺑﺘﻪوه ﺑﻪ ﭼﻪﺷﻨﻚ ﮐﻪ ده ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯿﯽ ھﻪردوو ﺟﯿﮫﺎن ھﻪﺳﺘﯿﺎر ﺑﯽ .ﺟﺎرﮑﯽ دﯾﮑﻪ ش ﺑﻪ دﻪ وه روو ده ﮐﻪ ﯾﻨﻪ ﻣﺎﯽ راﺳﺘﻪ ﻗﯿﻨﻪ ،ﻣـﺎـﯽ ﭘﺎﮐﺒﻮوﻧﻪ وه و ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯽ ،ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑﻪ ﻧﯿﯿﻪت و ﻧﯿﺎزﮑﯽ ﭘﺎك و ﺧﺎوﻦ ﮐﻧﯚﺷﯽ ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ده ﺑـﻪ ﯾـﻦ و دهﺳـﺘـﯽ ﭘﺎڕاﻧﻪ وه ﺑﻪرزده ﮐﻪ ﯾﻨﻪ وه و ﺑﻪ ﺳﯚزی دهروون و دﯽ ﭘ ﻟﻪ ﮐﻮڵ و ﮔﺮﯾﺎﻧﯽ ﻟﺨﯚﺷﺒﻮون دهﭘﺎڕﯿﻨﻪ وه " :اﻟﻠﮫﻢ اﻧﻚ ﻋﻔﻮ، ﮐﺮﯾﻢ ،ﺗﺤﺐ اﻟﻌﻔﻮ ،ﻓﺎﻋﻒ ﻋﻨﺎ " .ﻟﻪرﯾﻨﻪ وه ی ﺋﻪ و ﻧزاﯾﻪ ،ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪ ﻣزﮔﻪ وﺗﻪ ﮐﺎن ،وای ھﻪ ﻣﻮو ﺋﯿﻤﺎﻧـﺪاران ،ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯽ ﻟﻪ و ﺷﻪ وه زۆر ﺑﻪڕزاﻧﻪدا ،دهﺑﺘﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﯽ ﺳﻪرڕﮋ ﻟﻪ وه ﻓﺎدارﯾﯽ و ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺑﯚ ﺧﻮای ﮔﻪ وره و، ﻗﻪت ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋﻪ و ھﻪ ﻣـﻮو ﺧـﯚﺷـﯿـﯿـﻪ ﻟـﻪ دـﻪ ﮐـﺎﻧـﻤـﺎن دوورﮐﻪ ﯾﻨﻪ وه و ،ﺑﻪ درﮋاﯾﯽ ژﯾﺎن ﻟﻪ ﮔـﻪ ـﯿـﺎن دهژﯾـﻦ. ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ ی دﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن وای ھﻪ ﻣﻮو ﺗﯿﻨﻮان و ﺋﻪوﯾﻨﺪاراﻧﯽ ﺋﯿﻼھﯿﯽ ﻟﻪ ﺷﻪ ﻗﻪ ی ﺑﺎڵ ﺋﻪدا و ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﺨﻪوﺷﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﺮه رازاوهدا و ﺑﻪ ده وری ﮔﻮﻣﺒﻪز و ﻣﻨﺎره ﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﯽ ﺧﻮادا دهﺧﻮﻟﺘﻪ وه و ﺑﻪره و ﮐﻪﺷﯽ ﺑﯚﻧﺨﯚﺷﯽ ﻣﺎﯽ ﺧﻮدا. ﻟﻪ وێ ﻟﻪﺳﻪر دوو ﮔﺮدی ﺧﺎوﻦ ھﻪ ﺪه ﻧـﯿـﺸـ و ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دﯾ ــﺪاری رهﺳ ــﻪ ﻧ ــﺎﯾ ــﻪ ﺗ ــﯿ ــﯿ ــﻪ ﮐ ــﺎﻧ ــﯽ ﺑ ــﻪ ﻧ ــﺪاﯾ ــﻪ ﺗ ــﯿ ــﯿ ــﮑ ــﺮدن ﺗﮑﻪ ﺪه ﺑﯿـﻨـﻪ وه .ﺑـﻪ زﯾـﻨـﺪووﮐـﺮدﻧـﻪ وه ی ﺋـﻪ و ﺷـﻪ وه و ﭘﮑﻪ وه ﭘﺎڕاﻧﻪ وه ﺑﻪ ﻧزای ﻟﻪ ﮐﻮﯽ "ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﯾﺎ اﻟﻠﻪ ،ﻻ اﻟﻪ اﻻ اﻧﺖ " ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﯿﺸﺎن دهده ﯾﻦ و ،ﻣـﻮژده ی ﭘﺎداﺷﯽ ﺋﻪ و ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪﺗﯿﯿﻪ وهرده ﮔﺮﯾﻦ و ،دووﺑﺎره ھﺎﻧﺎ ﺑﯚ ﺧﻮدای ﺑﻪ ﺑﻪزه ﯾﯽ ده ﺑﻪ ﯾﻨﻪ وه و ،ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﺨﻪوﺷﯿﯽ و دﻟﯚﭬﺎﻧﯿﯽ و ﻣﻪزﻧﯿﯽ و ،ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر دهﺳﻪ ت و ﺗﻮاﻧﺎ و ﭼﺎودﺮﯾﯽ و زاﻧﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﯾﺪا ،ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﻧﺎوه ﺟﻮاﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﯽ دهﭘﺎڕﯿﻨﻪ وه ﮐﻪ ﻓﺮﯾﺎﻣﺎﻧﮑﻪ وﺖ و ﻟﻪ ﺗﯿﻨﯽ ﺋﺎﮔﺮی دۆزهخ ﺑﻤﺎﻧﭙﺎرزێ .داواﻣﺎن ﺋﻪ وه ﯾﻪ دوورﻣﺎﻧﺨﺎﺗﻪ وه ﻟﻪ ﺗـﺎوان، ھزﻣﺎن داﺗ ﺑﯚ ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﯽ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر دژوارﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧـﯽ ژﯾﺎن و ﺑﻪرﺑﻪره ﮐﺎﻧﯿﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺷﻪ ﯾﺘﺎن.
ﺧﺮاﺗﺮﯾﻦ ﺷﻪﻣﻪﻧﺪهﻓﻪری ﺟﯿﮫﺎن دروﺳﺖ دهﮐﺮێ رۆژی ١ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ،٢٠٠٨وهزﯾﺮی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪ وه و ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ وﺗﯽ ﭼﯿﻦ راﯾﮕﻪ ﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺳﻪرﮔﻪرﻣﯽ دروﺳـﺘـﮑـﺮدﻧـﯽ ﺧــﺮاﺗـﺮﯾـﻦ ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧﺪه ﻓﻪری ﺟﯿﮫﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺑﯾﺎره ﻟﻪ ﺳ ــﺎ ــﯽ ٢٠١٢دا ﺗ ــﻪ واو ﺑ ــﮑ ــﺮێ و ﺑﺨﺮﺘﻪ ﮐﺎر. ﺑﻪ ﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ وهزﯾـﺮه ﮐـﻪ ﺋﻪ م ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧﺪه ﻓﻪره ﻧﻮﯿﻪ دهﺗﻮاﻧ ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ ٣٨٠ﮐﯿﻠﯚﻣﯿﺘﺮ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣﺮﮑﺪا ﺑوا و ،ﻟﻪ ھﻨﺎن و ﺑﺮدﻧﯽ ﮔﻪﺷﺘﯿﺎر و ﮐﻪ ﻟﻮﭘﻪل و ﺷﺘﻮﻣﻪ ﻛﺪا ﻟﻪﻧﻮان ﺷﺎره ﮔ ــــﻪ وره ﮐ ــــﺎﻧ ــــﯽ ﺋ ــــﻪ و وﺗــــﻪدا ﺑﻪ ﮐﺎرده ھﻨﺪرێ.
The Organ Of The Revolutionary Khabat Organization Of Kurdistan– Iran
وﻨﻪﯾﻪک ﻟﻪ ﺷﻪﻣﻪﻧﺪهﻓﻪرﮑﯽ ﺧﺮا
ﺑﻪ ﮔﻮﺮه ی وﺗﻪ ﮐﺎﻧﯽ وهزﯾﺮی ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪ وه و ﮔﻪ ﯾﺎﻧﺪن ،ﺋـﻪ م ﺑـﯾـﺎره ی ﺣﮑﻮﻣﻪ ﺗﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﺑـﯚ دروﺳـﺘـﮑـﺮدﻧـﯽ ﺧــﺮاﺗـﺮﯾـﻦ ﺷـﻪ ﻣـﻪ ﻧـﺪه ﻓـﻪر دوای ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﮫﺎﺗﻨﯽ ﯾﺎرﯾﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﯚﻟﯚﻣﭙﯿﻜﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٨ھﺎﺗﻮوه ﮐﻪ ﻟـﻪ ﭼـﯿـﻦ ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮون .ﻟﻪ ﻣﺎوه ی ﺑﻪڕﻮه ﭼﻮوﻧﯽ ﯾﺎرﯾﻪ ﮐﺎﻧﺪا دهرﮐﻪوت ﮐﻪ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪ وه ی وﺗﻪ ﮐﻪ ﯾﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﺪا ﻧﻪ ﺑﻮوه و ﻧﻪ ﯾﺘﻮاﻧﯿﻮه ﺋﻪ و ژﻣﺎره زۆره ی ﮔﻪﺷﺘﯿﺎران و ﺑﻪﺷﺪاران و ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺋﯚﻟﯚﻣﭙﯿﻚ ﺑﻪ ﺑ ﮐﺸﻪ ﺑﮕﻮزﺘﻪ وه .ﺑﯾﺎره ﺋﻪ م ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧﺪه ﻓﻪره ﻧـﻮـﯿـﻪ ﺳـﻪره ﺗـﺎ ﻟـﻪ ﻧــﻮان ﺷﺎره ﮐﺎﻧﯽ “ ﭘﮑﯿﻦ ” ،ﭘﺘﻪ ﺧﺘﯽ ﭼﯿﻦ ،و ﺷﺎری “ ﺷﻪﻧﮕﮫﺎی” ،ﯾﻪﮐﻚ ﻟﻪ ﺷﺎره ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ و ﮔﻪ وره ﮐﺎﻧﯽ ﭼﯿﻦ ،ﺑﺨﺮﺘﻪ ﮔﻪڕ .ﺑﻪ و ﭘﯿﻪ ﺋﻪ و ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧﺪه ﻓﻪره رﮕﻪ ی دوور و درﮋی ١٣٠٠ﮐﯿﻠﯚﻣﯿﺘﺮﯾﯽ ﻧﻮان ﺋﻪ و دوو ﺷﺎره ﺑﻪ ﻧزﯾﮑﻪ ی ﭼﻮار ﮐﺎﺗﮋﻣﺮ ده ﺑێ. ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژه ﭘﮑﺮدﻧﻪ ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﯾﻪ ﮐﻪ ﻣﯿﻦ وﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﺎوه ﻧﯽ ﺧﺮاﺗﺮﯾﻦ ﺷﻪ ﻣﻪ ﻧﺪه ﻓﻪره ،ﺑﻪ م دوای ﺋﻪ م داھﻨﺎﻧﻪ ﻧﻮﯿﻪی ﭼﯿﻦ ،ﺋﻪ م ﭘﺸﻪ ﻧﮕﯿﯿﻪ دهﺑﺘﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﺋﻪ و وﺗﻪ. ﺳﻪرﭼﺎوه :ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺖ
ﺋﻪ و ﻣﺎﻧـﮕـﻪ ،ﻣـﺎﻧـﮕـﯽ ﮔـﻪڕاﻧ ــﻪ وه ی ﺳ ــﻪروهرﯾ ــﯽ ﻣﺮۆﭬﻪ ﮐـﺎﻧـﻪ ،ﻣـﺎﻧـﮕــﮑـﻪ ﺗﺎواﻧﻪ ﮐﺎن ﺑـﻪ ﺧــﺮاﯾـﯽ دهﺷﻮاﺗـﻪ وه .ﻓـﺮﻣــﺴـﮑـﯽ ﭼ ـــﺎوی ﺗ ـــﺎواﻧ ـــﺒ ـــﺎراﻧ ـــﯽ ﭘﻪﺷﯿﻤﺎن ﺑﻪ ﻧﺮﺧﺘـﺮﯾـﻦ و ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭘﺎﮐﮑﻪره وه ﯾﻪ ﺑﯚ ﺗــﺎوان .ﻟــﻪ و ﻣــﺎﻧــﮕــﻪدا ﻋﻪﺑﺪو ﻋﻮﻣﻪرﻧﮋاد ﻧــﻪ ﻓﺴ ـــﯽ ﺳ ـــﻪرهڕۆ ﺑ ـــﻪ abdulla1359@yahoo.com وه ﮐﻮﮫﺎﺗﻨﯽ دﻪ ﮐـﺎن واز ﻟﻪ ﺳﻪرﮐﺸﯿﯽ دـﻨـ و، ﻻﯾﻪ ﻧﯽ ﻣﻪﻋﻨﻪ وﯾﯽ دهروون ﮔﻪﺷﻪ ده ﮐﺎ و ،ﻟﻮوﺗﺒﻪرزﯾﯽ و ﺳﻪرهڕۆﯾﯿﻪ ﮐﺎن ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺎن دﺖ و ،رواﻪ ﺗﯽ راﺳﺘﻪ ﻗﯿـﻨـﻪ ی ﻟﺒﻮرده ﯾﯽ و ﻓﯿﺪاﮐﺎرﯾﯽ ده ﮔﻪڕﺘﻪ وه .ﺑﻪ !ﻟﻪ م ﻣﺎﻧﮕﻪدا ﻣﺮۆڤ ﺧﯚی ﯾﻪ ﮐﻼده ﮐﺎﺗﻪ وه ﺑﯚ ﺗـﺎﻋـﻪت و ﻋـﯿـﺒـﺎدهت و، ﺗﺪه ﻛﯚﺷﯽ ﺟﻪ وی ﻧﻪ ﻓﺴﯽ ﯾﺎﺧﯿﯽ ﺑﺪاﺗﻪ وه دهﺳﺖ ﺧﻮدا و، ﺑﯚ ﮔﻮاﯾﻪ ﯿﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﭘﻪروهردﮔﺎر دهﺳﺘﻪﻣﯚی دهﮐﺎ و ،ﺑﻪ ﻣﺠﯚره ﺑﻪ ﻧﺪاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺧﻮا دهﺳﻪ ﻟﻤﻨﺘﻪوه .ﺑﻪ رۆژووﮔﺮﺗﻦ و ﺋﯿﻤﺴﺎك و ﺧﯚﭘﺎراﺳﺘﻦ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺷﺘﺎﻧﻪی ﮐﻪ ﺧـﻮدا ﭘــﯽ ﻧـﺎﺧـﯚﺷـﻪ ،ده ﺗـﻮاﻧـﯿـﻦ دهرﻓـﻪ ﺗـﯽ ﺋـﻪ و ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯿﻪ ﻣﺴﯚﮔﻪر ﺑﮑﻪ ﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﻟﻪ زﯾـﺎﻓـﻪ ﺗـﯽ ﺋﯿﻼھﯿﯿﺪا ﺑﻪﺷﺪارﯾﻤﺎن ھﻪ ﺑــﺖ .ﻟـﻪ و ﻣـﺎﻧـﮕـﻪدا ھـزر و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧﻪ وه ﮐﺎﻧﯿﺸﻤﺎن ﺑﻪ دوورﮐﻪوﺗﻨﻪوه ﻟﻪ ﺧﻪﯾﺎﯽ ﭼﻪوت و ﻻڕﯿﯽ و ﮔﻮﻣﺎن و دوودﯿﯽ ،ﺑـﻪڕۆژوو ده ﺑـﻦ .ﺑـﻪ ﻣـﻪ ش ﺗواﻧﯿﻨﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﺳﻠﺒﯿﺎﺗﻚ رزﮔﺎرده ﺑﺖ .ﺋﻤﻪ ھﻪروا دﺨﯚﺷﯿﻦ ﺑﻪ رﮋﻧﻪ ی ره ﺣﻤﻪ ﺗﯽ ﺋﯿﻼھـﯿـﯽ و ،ﺑـﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﻮای ﮔﻪ وره ﭘﺸﺖ ﺋـﻪﺳـﺘـﻮورﯾـﻦ و ،ﺋـﻪ وه ش دﯾﺎرﺗﺮﯾﻦ ھﯚﮐﺎری ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرﯾﯽ ﻧﻪ ﺑاوه ﻣﺎﻧﻪ. ﺑﻪ ﮔﺮﺗﻨﯽ رۆژوو ﻓﺮده ﺑﯿﻦ ﭼﯚن ﻟـﻪ دهردی ھـﻪژاران ﺗﺒﮕﻪ ﯾﻦ و ،ﭼﻠﯚن داوای ﻟﺨﯚﺷﺒﻮون ﻟﻪ ﺧـﻮدای ﮔـﻪ وره ﺑﮑﻪ ﯾﻦ و ،ﺑﻪ چ ﻟﻪ وﻧﻚ ﺋﺎوڕ ﻟﻪ ﻟﻘﻪ وﻣﺎوان ﺑﺪه ﯾﻨﻪ وه .ﺑﻪ ھز و ﺋﯿﺮاده ی رۆژوو ھﻪ وهﺳﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن وه ھـﺎ ھـﻪ وﺳـﺎر و دهﺳﺘﻪ ﻣﯚ ده ﮐﻪ ﯾﻦ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﻟـﻪ ھـﻪ ﻣـﻮو ﻧـﺎﭘـﺎﮐـﯿـﯽ و رژدﯾﯿﻪك ،ﻟﻪ ھﻪ ﻣﻮو ﻓ و ﺑﯚﺳﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺷﻪ ﯾﺘﺎن ﺧـﯚﻣـﺎن ده ﭘﺎرزﯾﻦ .رۆژوو ﻗﻪ ﻐﺎﻧﮑﻪ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﺎﮔﺮی دۆزهخ. ﻣﺎﻧﮕﯽ ره ﻣﻪزاﻧﯿﺶ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺑﻪ ﺧﯚداﭼﻮوﻧﻪوه و ﺗﻪﻗﻮاﯾﻪ .ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪ ﻟﻪ و ﻣﺎﻧﮕﻪدا ﺑﻪ ﺧﺘﻪ وهرن ﮐﻪ ﺑﻪ ﭘﮕﻪی ﻣﺮۆﭬﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑزاﻧﻦ .ده ﺑ ﺋﻪ و راﺳﺘﯿﯿﻪ ش ﺑزاﻧـﻦ ﮐـﻪ ﺗـﻪ واوی ﻓﻪرﻣﻮوده ﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎن و ﭘﻐـﻪ ﻣـﺒـﻪر) د .خ( ھـﻪ ﻣـﻮوی ﺑـﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ رز و ﺑﻪ ھﺎﮐﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻪ .ﻟﻪ ﺑﺎوهڕدارﮑﯿﺎن ﭘﺮﺳﯽ ﺧﺮی دﻧﯿﺎ و ﺋﺎﺧﯿﺮهت ﭼﯚﻧﻪ ؟ ﻟﻪ وه ﻣﺪا وﺗﯽ :دژاﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﻧﻪ ﻓﺴﯽ ﺧﯚت ﺑﮑﻪ و ﺑﻪ ﭘﭽﻪ واﻧﻪ ی ﺋﻪ و ﺑۆ. ﮐﺮده وه ی ﭘﻪﺳﻨﺪ و ﺟﻮان ﻟـﻪ و ﻣـﺎﻧـﮕـﻪدا ﺗـﺎواﻧـﻪ ﮐـﺎن دهﺗﻮﻨﺘﻪ وه .ﮐﻪﺳﻚ ﮐﻪ ﻟﻪو ﻣﺎﻧﮕﻪدا ﺋﺎﯾﻪﺗﻚ ﻟﻪ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﺨﻮﻨﺘﻪ وه ،وهك ﺋﻪ وه ﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻪواوی ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﺧﻪﺗﻢ ﮐﺮدﺑﺖ .ﮐﻪﺳﻚ ﻟﻪ و ﻣـﺎﻧـﮕـﻪدا رووی ﺧـﯚش ﺑـﻪ ﺑـﺮای ﺋﯿﻤﺎﻧﺪاری ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪات و ﺑﻪ زهرده ﺧﻪ ﻧﻪ ﯾﻪك دﯽ ﺧﯚش ﺑﮑﺎ ،ﻟﻪ رۆژی ﻗﯿﺎﻣﻪت ﻧﺎﯾﺒﻨﺘﻪ وه ﺗﺎ ﺋﻪ و
٥
ژﻣﺎرهی ھﻪﻧﮓ ﺑﻪرهو ﮐﻪﻣﺒﻮوﻧﻪوه دهﭼ ﺑﻪ ﭘﯽ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪ وه زاﻧﺴﺘﯿﯿﻪ ﻧﻮﯿﻪ ﮐﺎن ژﻣـﺎره ی ﻣﺸﮫﻪ ﻧﮕﯽ ﻣﺎﯿﯽ ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا زۆر ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ ﺑﻪرهو ﮐﻪ ﻣـﺒـﻮوﻧـﻪ وه ده ﭼـﻦ ،ﺑـﻪ ڕاده ﯾـﻪك ﮐـﻪ رـﮋه ی ﮐﻪ ﻣﺒﻮوﻧﻪ وه ﮐﻪ ﻟﻪ ھﻪ ﻧﺪﻚ ھﻪرﻢ و وﺗﺪا دهﮔﺎﺗﻪ ﻧزﯾﮑﻪ ی .٪٣٠ھﻪر ﺑﻪ ﭘﯽ ﻟﮑﯚـﯿـﻨـﻪ وه ﮐـﺎن ﺋـﻪ م ﮐﻪ ﺑﻮوﻧﻪ وه ی ژﻣﺎره ی ھﻪ ﻧﮕﻪ ﮐﺎن ﮐﺎرﯾﮑﺮدۆﺗﻪ ﺳـﻪر داﺑﻪزﯾﻨﯽ رﮋه ی ﺑﻪرھﻪ ﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﻣﻮه و ﺳﻪ وزه ﻟﻪ ھﻪ ﻧﺪﻚ وﺗﺪا ،وهك وﺗﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ. رۆژﻧﺎﻣﻪ ی “ ﻟﯚﻣﯚﻧﺪ ” ی ﻓﻪڕاﻧﺴﻪ ﯾﯽ ﮐﻪ ھـﻪ واڵ و ﻟﮑﯚﯿﻨﻪ وه ﮐﻪ ی ﺑوﮐﺮدۆﺗﻪوه ،ﻟﻪم ﺑﺎرهوه دهﻧﻮوﺳ ﮐﻪ ژﯾﺎن و ﮔﻪﺷﻪ ی ٪٨٠ی ﺑﻮوﻧﻪ وهره رووهﮐﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪر زه وی و ٪٨٤ی ﺑﻪرھﻪ ﻣﻪ ﮐﺸﺘﻮﮐـﺎـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎﻧـﯽ ﺋﻮروﭘﺎ ﻟﻪ ﭘﮕﻪ ﯾﺸﺘﻦ و رواﻧﯿﺎﻧﺪا ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺣﻪﺷﻪرات ده ﺑﻪﺳﺘﻦ .ﻟﻪ م ﺑﺎره وه رۆژﻧﺎﻣﻪ ﮐﻪ زﯾﺎدی ﮐﺮدووه ﮐﻪ ﻧزﯾﮑﻪ ی ﺳﻪد ھﻪزار ﺟﯚر ﻟﻪ و ﺣـﻪﺷـﻪراﺗـﺎﻧـﻪ ،ﺑـﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪ ﺗﯿﯽ ھﻪ ﻧﮓ و ﭘـﻪﭘـﻮوﻟـﻪ ،ﻟـﻪ ﮔـﻪ ـﯿـﺸـﯿـﺎﻧـﺪا ژﻣ ــﺎره ﯾ ــﻪ ﮐ ــﯽ ﺑ ــﻪرﭼ ــﺎو ﭼ ــﯚﻟ ــﻪ ﮐ ــﻪ و ﺑ ــﺎ ــﻨ ــﺪه و ﺷﯿﺮدهره ﮐﺎﻧﯽ وهك ﺷﻪﻣﺸﻪﻣﻪﮐﻮﺮه ،رۆﯽ ﺳﻪرهﮐﯿﯽ ﻟﻪ زﯾﺎدﮐﺮدﻧﯽ ره ﮔﻪزﯾﯽ ﺑﮑـﯽ زۆر ﻟـﻪ رووه ﮐـﻪ ﮔﻮﺪاره ﮐﺎﻧﺪا ده ﺑﯿﻨﻦ .ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ده ﻦ ﺑﻪﺷﻚ ﻟـﻪ ﺑﻪرھﻪ ﻣﻪ ﮐﺸﺘﻮﮐﺎﯿﯿﻪ ﮐﺎﻧﯽ وهك ﮐﺎﮐﺎو ،ﮐﺎـﻪك و ﺷﻪ ﻣﺎﻣﻪ و ..ﻟﻪ روواﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺗﻪ واوﯾـﯽ ﭘﺸـﺖ ﺑـﻪ ﺣﻪﺷﻪرات و ﺑﺎﻨﺪه و ﮔﯿﺎﻧﺪاران ده ﺑﻪﺳﺘﻦ ﺗﺎ ﺑـﻪر ﺑﮕﺮن .ﺑﻪ م ﭘﯿﻪ ﺋـﻪ ﮔـﻪر ﻟـﻪ ﺑـﺎرودۆﺧــﮑـﺪا ﺋـﻪ م ﺣﻪﺷﻪراﺗﺎﻧﻪ ﮐﻪ م ﺑﻮون ﯾﺎن ﻧﻪ ﺑﻮون ،ﻟﻪﺳﻪر ﻣﺮۆڤ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﻪ دهﺳﺖ ﯾﺎن ﺋﺎﻣﺮازی دﯾﮑﻪ ﺋﻪو رووهﮐﺎﻧﻪ ﺑﮕﻮرﻨ.
ﭘﻪروهرده ی ھﻪ ﻧﮓ ،ﺑﺎس ﻟﻪ دﯾﺎرده ی ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﺧﺎﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ھﻪ ﻧﮓ ده ﮐﺎ و ،ده :ﺋﻪ م ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻮوﻧﻪ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿﻪ ﻟﻪ ﻧﻪ ﻣﺎن و وﻧﺒﻮوﻧﯽ زۆر ﻟﻪ ﻧﺎﮐﺎو و ﺧﺮای ﺧﺎﻧﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺗﻪ واوی ھﻪ ﻧﮓ ﻟﻪ ﻣﺎوه ی ﭼﻪ ﻧﺪ رۆژ ﯾـﺎ ﭼﻪ ﻧﺪ ھﻪ ﻓﺘﻪ ﯾﻪ ﮐﺪا ،ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﮐﻪ ھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻪوارﻚ ﻟـﻪ ﺧـﺎﻧ ــﻪ ﮐ ــﻪ ،ﺟ ــﮕـﻪ ﻟ ــﻪ ﺷ ــﺎژن و ﻣ ــﻨـﺪا ــﻪ ﮐ ــﺎن ) ﺑﭽﻮوه ﮐﺎن( ی ،ﻧﺎﻣﻨ.
دوا ﭘﻪﯾﭫ
ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﮐﯚﺳﺎر
رۆژی ٢١ی ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮی ھﻪ ﻣﻮو ﺳﺎﻚ ﺑﻪ “رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” ﻧﺎﺳﺮاوه و ﻟﻪ زۆر ﺷﻮﻦ و ده ﭬﻪران ﺋﺎھﻪﻧﮓ دهﮔن و رزی ﻟﺪه ﮔﺮن .ﺋﻪ ﻣﺴﺎﯿﺶ وهك ﺳﺎﻧﯽ دی ،ھﻪ ﻧﺪﻚ ﮔﻪل و ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﺑﻪ و ﺑﯚﻧﻪ وه ﻟﻪ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ و ﺋﺎراﻣﯿﯿﺪا ﺋﺎھﻪﻧﮕﯿﺎن ﮔا و ،زۆرﺑﻪﺷﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪ م ﺗﯚﭘﻪ ﺧﯚﯿﻨﻪ زرت و زهﻻﻣﻪ ﻟﻪﺑﻪر ﮔﺮﻣﻪ ی ﻓۆﮐﻪ و زرﻣﻪ ی ﻣﻮﺷﻪك و ﺷﺮﯾﻘﻪ ی ﮔﻮﻟﻠﻪ و ﻧﺎـﻪ ی ﺗﯚپ و رﻣﺒﻪ ی ﮐﺎﺗﯿﯚﺷﺎ و ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﮔ و ﮐﭙﻪی ﺑﯚﻣﺐ و ﭼﻪﮐﯽ ﮐﯚﻣﻪ ﮑﻮژ و ﻗﻪدهﻏﻪ ﮐﺮاو ﺑـﯚ ﺳـﺎﺗــﮑـﯿـﺶ ﺧـﻪ و ﻧـﻪ ﭼـﻮوه ﭼﺎوه ﮐﺎﻧﯿﺎن و ،ﺑﺴﺘﮑﯿﺶ زه ﻣﯿﻨﯽ ﺑﻪﺳﻮوﺗﻤﺎن ﻧـﻪ ﮐـﺮاوﯾـﺎن ﭼﻨﮓ ﻧﻪ ﮐﻪ وت ﮐﻪﺳﺎﺳﺎﻧﻪ ﻟﻪﺳﻪری رۆﻧﯿﺸﻦ و ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯿﯽ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ ﮐﯚﯿﯽ و داﻣﺎوﯾﯽ و ﺑﺒﻪﺷﯿﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮑﻪ ﻧﻪ وه. وهك ﯾﺎدﮐﺮدﻧﻪ وه ی ھﻪر ﺑﯚﻧﻪ و ﯾﺎدﮑﯽ ﺗﺮ“ ،رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” ش ﺑﯚ ﻣﻪ ﺑﻪﺳﺘﯽ ﺟﯿﺎواز و ﺑﻪ ﺷﻮه و دهرﺑـﯾـﻨـﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ﻟﻪ زۆر ﻧﺎوﭼﻪ و وﺗﺎن ﯾﺎدی ﮐﺮاﯾﻪوه .ﻟﻪ ﺑﺎرهﮔﺎی ﻧﻪ ﺗﻪ وه ﯾﻪ ﮐﮕﺮﺗﻮوه ﮐﺎن ،ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎده ﺑﻮوﻧﯽ “ ﺑـﺎﻧـﮑـﯽ ﻣـﻮن ” ی ﺳﮑﺮﺗﺮ و ﻧﻮﻨﻪراﻧﯽ ده وﻪ ﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻧﺪام ) ﺋﻪ و ﻧﻮﻨﻪراﻧـﻪ ی ده ﺑﻮو “ ﭘﻪﯾﺎﻣﮫﻨﻪری ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” ﺑﻦ و ﻟﻪ راﺳﺘﯿﯿﺸﺪا زۆرﺑﻪ ﯾﺎن زووﺗﺮ ﯾﺎن ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ھﻪر ﺋﺴﺘﺎش ،ﻟــﺮه ﯾـﺎ ﻟـﻪ وێ ،وهك دڕﻧﺪه ﯾﻪ ﮐﯽ ﭼﻨﮓ ﺑﻪ ﺧﻮﻦ ،ﻟﻪ ﮔﻪڵ ھﺎوﮐﺎره ﮐﺎﻧﯿﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗﻪ ﺑﯿﻨﻪ ﻗﺎﻗﺎی ھﻪژاران و ده ﻣﯿﺎن ﻧـﺎوه ﺗـﻪ ﺧـﻮـﻨـﯽ ﺳﺘﻪ ﻣﻠﮑﺮاو و ﺑﺪهﺳﻪ ﺗﺎﻧﯽ ﭼﺎرهڕه ش( ﺑﻪ راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳﺎﺗﻚ ﺑﺪه ﻧﮕﯿﯽ و ﻟﺪاﻧﯽ “ زه ﻧﮕﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” ،ﺧـﯚﯾـﺎن ﮔـﻮﺗـﻪ ﻧـﯽ، رزﯾﺎن ﻟﻪ و رۆژه ﮔﻪ وره و ﭘﯿﺮۆزه ﮔﺮت و ﺑﻪﺷﺪارﯾﯽ ﺋﺎھﻪﻧﮓ و ﺧﯚﺷﯿﯽ ﺧﺮﻟﻪ ﺧﯚﻧﻪدﯾﻮاﻧﯿﺎن ﮐﺮد. ﺋﻪ ﻣۆ ﻧﻪك ھﻪر ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ،ﺑﮕﺮه ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ھﻪرﻤﯿﯽ و ﻧﻮﺧﯚﯾﯽ و ﺗﻪ ﻧﺎﻧﻪت ﺋﺎﺷﺘﯽ ﺑﻨﻪ ﻣﺎـﻪ ﯾـﯽ و ﻧــﻮان دوو ﮐﻪﺳﯿﯿﺶ ،ﺑـﻪ ﯾـﻪ ﮐــﻚ ﻟـﻪ ﻻوازﺗـﺮﯾـﻦ و ﺗـﺮﺳـﻨـﺎﮐـﺘـﺮﯾـﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﮐﺎﻧﯿﺪا ﺗﯿﭙﻪڕ ده ﺑ .ﺋﻪ ﮔﻪر ﻟﻪ ﺋﻪ ﻣـﺮﯾـﮑـﺎ ،ﮐـﺎﻧـﺎدا، ﺋﻮﺳﺘاﻟﯿﺎ ،ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘﺎﯾﯽ و ﭼﻪ ﻧﺪ ھﻪرﻢ و ﻧﺎوﭼﻪ ی ﺗﺎك و ﺗﻪرای ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا ﻣﺮۆﭬﻪﮐﺎن ،ﯾﺎن ﺑﻪﺷﮑﯿﺎن ،ﻟﻪ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ و ﺋﺎراﻣﯿﯿﺪا دهژﯾﻦ ،ﮐﻪ ﭼﯽ دهﺑﯿﻨﯿﻦ زۆرﺑﻪی ھﻪرﻢ و ده ﭬﻪره ﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ ی زه وی ﺑﻮوﻧﻪ زهرﯾﺎی ﺧﻮﻦ و ،ﻋﻪ ﯾﺎم و ﺳﺎن و ﺳﻪداﻧﮑﻪ ﺋﺎﺳﻮوده ﯾﯽ و ھﻤﻨﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ و ﺋﺎﺷﺘﯿﯿـﺎن ﺑﻪ ﺧﯚوه ﻧﻪدﯾﻮه. ره ﻧﮕﻪ ھﯿﭻ ﺳﻪرده م و ﮐﺎﺗﻚ ھﻨﺪه ی ﺋﻪ م زه ﻣﻪ ﻧﻪ ی ﺋﻤﻪ ﺑﺎس ﻟﻪ ﺗﻪ ﺑﺎﯾﯽ و ﭘﮑﻪ وهژﯾﺎن ﻧﻪ ﮐﺮاﺑ ،ھﻪرﮔﯿز ﺋﻪ وه ﻧﺪهی ﺋﻪ ﻣۆ ﭘﻪﺳﻨﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ و ھﻤﻨﺎﯾﻪ ﺗﯿـﯽ ﻧـﻪ ﮔـﻮﺗـﺮاوه ،ﻗـﻪت ﺋﻪ وه ﻧﺪه ی ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻪ ژﻣﺎره “ ﻻﯾﻪ ﻧﮕﺮ ” و “ ﻻﮔـﺮ ” ی ﺳـﻮـﺢ و ره ﺑﺎﯾﯽ و دوژﻣﻨﯽ ﻗﻪﺳﺘﻪﺳﻪری ﺷﻪڕ و ﺋﺎژاوه ﻧﻪ ﺑﻮون ،ﺑﻪم ﺑﮕﻮﻣﺎن ھﻪرﮔﯿز ھﻨﺪه ی ﺋﻪ وڕۆش ﻟﻪژﺮ ﻧﺎوی داﺑﯿﻨﮑﺮدﻧﯽ ﺗﻪ ﺑﺎﯾﯽ و ﻟﻪ ﺑﻦ ﭘﻪرده ی ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﺪا ﺷﻪڕ و ﻣـﺎـﻮـﺮاﻧـﯿـﯽ و وﺮاﻧﯿﯽ و ﺋﺎژاوه ،ﺋﻪ وﯾﺶ ﺑﻪ ﺷﻮه ﯾﻪ ﮐﯽ ﺳﯿﺴـﺘـﻤـﺎﺗـﯿـﻚ و ﻟﻪﻻﯾﻪ ن ده وﻪت و زﻟﮫز و دهﺳﺘﻪ و ﺗﺎﻗﻤـﺎﻧـﻪ وه ،ﺋـﺎوﻗـﺎی ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮه ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪ ﺗﯿﯽ ﻧﻪ ﮐﺮاون .دهرﮐﮑﺮدﻧﯽ ﺋـﻪ م راﺳﺘﯿﯿﻪ ﮐﻪ “ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ﻟﻪ ﮔﯿﺎﻧﻪ داﯾﻪ ” ﻧـﻪ ﺣـﻪ وﺟـ ﺑـﻪ ﻟﮑﯚﯿﻨﻪ وه و ﺑﻪ دواداﭼﻮوﻧﻪ ،ﻧﻪ ﺋﺎﺗﺎﺟﯽ ﺑﻪ ﺑﯿﺮ و ﺋﻪﻧﺪﺸﻪی ﻗﻮوﻪ و ﻧﻪ ﮔﻪره ﮐﯿﯿﻪ زﯾﺮهك و ﭼﺎزان ﺑﯽ ،ﺑﻪ ﮑﻮ ھﻪر ﮐﻪ س ﺑﯚ ﺳﺎﺗﮑﯽ زۆر ﮐﻪ ﻣﯿﺶ ﺑ ،ﻟﻪ م ژﯾﺎﻧﻪدا ﻟﻪ ﮔﻪ ﻤﺎن ﺑ ،ﺑﻪ ﺳﺎﻧﺎﯾﯽ ھﻪﺳﺖ ﭘﺪه ﮐﺎ و ﺑﻪ ﭼﺎوی ﺳﻪر راﺳﺘﯿﯿﻪﮐﺎن دهﺑﯿﻨ. ﺋﻤﻪ و وﺗﻪ ﮐﻪ ﻣﺎن ،ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻪ ﻣۆﺷﯽ ﻟﻪ ﮔﻪ ﺪا ﺑ ،ﺑﯚ ﺳﺎﺗﮑﯿﺶ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ و ﺋﺎﺳﻮوده ﯾﯿﻤﺎن ﺑﻪ ﺧﯚوه ﻧﻪدی .ﺋﺴﺘﺎش وﺗﯽ داﮔﯿﺮﮐﺮاوی ﺋﻤﻪ ھﻪر ﺗﺎن ده ﮐﺮێ و دهﺳﻮوﺗﻨﺪرێ، ژن و ﭘﯿﺎو و ﻻوه ﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑﺴﻪروﺷﻮﻦ ده ﮐﺮﻦ ،ﻣﻨﺪاڵ و ﺳﺎوا و ﮐﯚرﭘﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن ﻟ دهﺳﺘﻨﺪرﻦ ،ﯾﺎ ھﯿﭻ ﻧﻪ ﺑ ھﻪ ﻣﻮو ﺳﺎت و ژﯾﺎن و ﮔﯿﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪژ ھﻪڕهﺷﻪ و ﺗﺮس و ﺗﯚﻗﺎﻧﺪﻧـﯽ ھزی ﺳﻪرﺑﺎزی ﺑﺒﻪزه و ﻣﺮۆﭬﺨﯚری داﮔﯿﺮﮐﻪردا دهﺑﻪﻧﻪﺳﻪر. ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،وهك زۆر ﺟﮕﻪ و وﺗﯽ ﺗﺮ ،ﻧﻪك ھﻪر ﻣﺮۆڤ، ﺑﻪ ﮑﻮ ﺑﺎﻨﺪه و ﮔﯿﺎﻧﺪار و دار و ﺑﻪرد ﺋﺎو و ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﭘﻪﭘﻮوﻟﻪ و ﮔﻪ و ﮔﻮﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻮوده ﯾﯽ ﺑﮋﯾﻦ .ﺋـﻪ واﻧـﯿـﺶ ﭼﻪﺷﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن و رۆﻪ ﮐﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪ ﮔﺎز و دووﮐﻪڵ و ﺑـﺎڕووت ده ﺧﻨﮑﻨﺪرﻦ ،دهﺳﻮوﺗﻨﺪرﻦ و ده ﮐﺮﻨﻪ ﻗﻪره ﺑﺮووت. ﺋﻪ ﮔﻪر ﻟﻪ ﺑﺎره ﮔﺎی ﯾﻮﺋﻦ ﺑﻪ “زه ﻧﮕﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” و راﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﺪه ﻧﮕﯿﯽ و وﺗﻪ و وﺗﺎری ﺧـﺎﭘـﯿـﻨـﯚك ﺑـﻪره وﭘـﯿـﺮی “ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯽ ” ه وه ﭼﻮون ،ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﻪ ﺧﺸﯿـﻨـﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻻوان ،ﻟﻪ ﺋﻪ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑـﻪ ﺳـﻮوﺗـﺎﻧـﯽ ﻣـزﮔـﻪ وت و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ،ﻟﻪ ﻋﺮاق ﺑﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﮑﺮدﻧﯽ ﺳﻪدان ﮐﻪ س ،ﻟﻪ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﺗﻪ ﻗﯿﻨﻪ وه ی ﺋـﻮﺗــﻞ و ﮐـﻮژراﻧـﯽ ده ﯾـﺎن ،ﻟـﻪ ﻓﻪ ﻟﻪﺳﺘﯿﻦ ﺑﻪ وﺮاﻧﮑﺮدﻧﯽ ﻣﺎڵ و ﺣﺎڵ ،ﻟﻪ ﺳﯚﻣﺎڵ ﺑﻪ ﺷﻪڕی ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و ﻟﻪ ﮔﻪ ﻟﻚ وﺗﯽ دﯾﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﺘﺎﻧﺪﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ دهﯾﺎن ﻣﻨﺪاڵ و ﮔﻪ وره ی ﺑﺘﺎوان ﺑﻪ ﭘﺸﻮازﯾﯽ رۆژی ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯿـﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﯿﻪ وه ﭼﻮون.
دهرﺑﺎره ی ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺋﻪ م ﮐﻪ ﻣﺒﻮوﻧﻪ وهی ژﻣﺎرهی ھﻪ ﻧﮕﻪ ﮐﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻪرھﻪ ﻣـﻪ ﮐﺸـﺘـﻮﮐـﺎـﯿـﯿـﻪ ﮐـﺎن، ﻧﺎوﺑﺮاو ده :ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧﻪ ﻟﻪ ھﻪرﻤﯽ “ﮐﺎﻟﯿﻔﯚڕﻧﯿﺎ”ی ﺋﻪ ﻣﺮﯾﮑـﺎ ﮐـﻪ ﻧـزﯾـﮑـﻪ ی ٪ ٨٠ی ﺑـﺎداﻣـﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎن ﺑﻪرھﻪ ﻣﺪﻨ ،دارﺑﺎده ﻣﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋـﻪ و ھـﻪرـﻤـﻪ ﻟـﻪ ﺋﻪ ی ﺧﻮداﯾﻪ! ده ﺑ ﺋﻪ و رۆژه ﮐﻪ ی ﺑ ﮐﻪ ﻣﺮۆﭬـﺎﯾـﻪ ﺗـﯿـﯽ ﮔﻮوراﻧﯿﺎﻧﺪا ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﯿﻮه ی ژﻣـﺎره ی ﺧـﺎﻧـﻪ ھﻪ ﻧﮕﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪ ﻣـﺮﯾـﮑـﺎ ھـﻪ ﯾـﻪ ،ھـﻪر ﺑـﯚﯾـﻪ ھـﻪر ﺑﺘﻮاﻧ ﺑﻪ ﻟﻪ ﮔﯚڕﻧﺎﻧﯽ ﯾﻪ ﮐﺠﺎره ﮐﯿﯽ “ ﺷﻪڕ ” و ﺷﺎڕاﻧﮕـز ” ان داﺑﻪزﯾﻨﮑﯽ ژﻣﺎره ی ﺧﺎﻧﻪ ھـﻪ ﻧـﮕـﻪ ﮐـﺎن ده ﺑــﺘـﻪ دواﯾﯿﻦ ﺋﺎھﻪ ﻧﮕﯽ رزﻟﻨﺎن ﻟﻪ “ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯽ ﺋـﺎﺷـﺘـﯿـﯽ ” ھﻪڕهﺷﻪ ﯾﻪ ﮐﯽ ﺟﯿﺪدی ﻟﻪﺳﻪر ھـﺎﺗـﻨـﻪ ﺧـﻮاره وه ی ﺑﮕﺮێ؟! ﺑﻪ ھﯿﻮای ﺋﻪ و رۆژه. ڕﮋه ی ﺑﻪرھﻪ ﻣﯽ ﺑﺎدام ﻟﻪ و وﺗﻪ و ﻟﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا .ﻣﺎﭙﻪڕی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ رﮑﺨﺮاوی ﺧﻪﺑﺎت،ی ﺷﯚڕﺷﮕی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺗﯚڕی ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺖwww.khabat.org : ﺑﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﺗﮑﺆﺷﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺖ ،ﺑواﻧﻨﻪ ﺋﻪم ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﻪwww.khabat.org/tekoshan.htm : ﺳﻪرﭼﺎوه :رۆژﻧﺎﻣﻪی “ﻟﯚﻣﯚﻧﺪ”ی “ ﭬﺎن ﺋﺎﻧﺠﻠﺴﺪرۆپ ” ،ﻟﮑﯚﻪری ﮐﻪرﺗﯽ ﮐﺸﺘﻮﮐﺎڵ ﺑﯚ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﮕﺮﺗﻦ ﺑﻪ ﺗﮑﺆﺷﺎن هوه ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯽ ﺑﮕﺮن ﺑﻪtekoshan1363@hotmail.com : ﻓﻪڕاﻧﺴﻪﯾﯽ ﻟﻪ زاﻧﮑﯚی “ ﺑﻨﺴﻠﭭﺎﻧﯿﺎ ده ﻧﯿﺲ ” و ﭘﺴﭙﯚڕی ﺑـﻮاری