Journal Frankfurt Special: Kleine Freuden 7/2020

J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

116

SPECIAL KLEINE FREUDEN

ICH GÖNN’ MIR WAS Die Corona-Krise treibt vielen Menschen die Sorgenfalten ins Gesicht.

Umso mehr kommt es darauf an, sich ein bisschen zu verwöhnen – den Alltag mit kleinen Freuden zu erhellen.

Foto: istockphoto/Erstudiostok

Text: Andrea Möller

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 116

19.06.20 19:25

J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

116

SPECIAL KLEINE FREUDEN

ICH GÖNN’ MIR WAS Die Corona-Krise treibt vielen Menschen die Sorgenfalten ins Gesicht.

Umso mehr kommt es darauf an, sich ein bisschen zu verwöhnen – den Alltag mit kleinen Freuden zu erhellen.

Foto: istockphoto/Erstudiostok

Text: Andrea Möller

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 116

19.06.20 19:25

Derzeit sitzt das Geld bei vielen nicht gerade locker. Allerdings braucht es gar kein gut gefülltes Bankkonto, um sich bei der nächsten Shoppingtour mit dem einen oder anderen Lieblingsstück zu versorgen.

Zumindest wenn der Einkaufsbummel zu Neufundland führt. Das Secondhand-Warenhaus in Griesheim hat sich schon oft als Fundgrube für Schnäppchenjäger erwiesen. Denn das Sortiment umfasst gut erhaltene Möbel, Elektrogeräte, Haushaltsgegenstände, Heimtextilien, Kleidung sowie Computer und Drucker. „Sinn und Zweck unseres Unternehmens ist das Thema Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung“, sagt Bereichsleiter Peter Heinemann. „Schließlich gehört unsere Einrichtung nicht umsonst zur Gesellschaft für Wiederverwendung und Recycling.“ Da passt es ins Konzept, dass bei Neufundland auch Upcycling-Produkte in den Regalen liegen. Die textilen Stücke werden unter Aufsicht von Nematullah Akrami angefertigt. Er und sein Team verwenden alle möglichen Stoffe, um sie in Kleider, Taschen und Etuis zu verwandeln. Außerdem entstehen unter ihren geschickten Händen Hussen und Sitzkissen. Auftragsarbeiten sind bei Akrami und seinem Team ebenfalls an der Tagesordnung. „Der gebürtige Afghane ist übrigens durch eine Integrations- und Wiedereingliederungsmaßnahme von der Agentur für Arbeit zu uns gekommen und anschließend geblieben“, erzählt Heinemann. „Heute bildet er in seinem Bereich auch aus.“ Denn Neufundland habe sich auf die Fahnen geschrieben, Menschen den Einstieg ins Arbeitsleben zu ermöglichen. So wurde der Frankfurter Weg zum Berufsabschluss dort entwickelt. Er richtet sich an 25- bis 45-Jährige ohne Arbeit und umfasst eine Ausbildung in unterschiedlichen Bereichen. www.neufundland-frankfurt.de

Foto: shutterstock/Rachata Teyparsit

FÜR LEIB UND SEELE Seit der Lockerung der Corona-Auflagen gewinnen die Menschen immer mehr Alltag zurück. Dazu gehört auch der Besuch im Lieblingsrestaurant. Wobei es genauso viel Spaß machen kann, ein neues Lokal zu entdecken – wie etwa das Sis Ding im Bahnhofsviertel.

Der Name leitet sich von Sister (Schwester) Ding ab, und damit ist Inhaberin Yanli Ding-Stein gemeint. Die gebürtige Chinesin hat Deutschland zu ihrer zweiten Heimat erklärt und hier auch beruflich Karriere gemacht. „Beispielsweise eröffneten mein bester Freund und ich 2015 das Nudel-Ding im Westend. Damit haben wir von den Gästen durchweg positive Kritiken geerntet.“ Trotzdem ist sie drei Jahre später ausgestiegen, weil sie davon träumte, ihr eigenes Projekt auf die Beine zu stellen.

In den Räumen, die früher die Pizzeria Messina beherbergten, hat Ding-Stein sich erneut auf chinesische Nudeln spezialisiert. Schließlich bilden sie einen wesentlichen Bestandteil ihrer Heimatküche. „Wir bieten Weizen- und Reisnudeln an, bereiten daraus je zwölf Gerichte zu, die wir später um weitere ergänzen möchten“, so die Gastronomin. Besonders beliebt sind ihre Nudelsuppen in verschiedenen Variationen. Darunter Tan Tan Mian: Weizen- oder Reisnudeln in würzig-scharfer Brühe mit Gemüse und gebratenem Rinderhack. Wer sich fleischlos ernährt oder ganz auf tierische Produkte verzichtet, ist im Sis Ding ebenfalls am richtigen Ort. „Neben unserer Rinder- kochen wir auch Gemüsebrühe. Außerdem stellen wir unsere Weizennudeln selbst her“, sagt die Inhaberin und Küchenchefin in Personalunion.

Das Handwerk am Herd hat sie von ihrer Mutter gelernt. Sie sei einfach eine tolle Köchin und verstehe sich auch auf Nudelgerichte ohne Brühe. Im Sis Ding kommen diese in mehreren Varianten auf den Tisch. Dazu lassen sich als landestypische Durstlöscher hausgemachte Limonaden, verschiedene Sorten Eistee und Tsingtao Bier bestellen. Wegen der Corona-Krise wird das alles zurzeit nur im Außenbereich des Restaurants serviert. www.sisding.com

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 117

117 J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

P R O M OT I O N

ub Urla und See am in der z gan ähe!

N

Schöne Momente genießen ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

Ğƌ hƌůĂƵď njƵ ,ĂƵƐĞ Ͳ ŶƵƌ ϯϬ DŝŶ͘ ǀŽŶ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ ĞŶƞĞƌŶƚ /Śƌ ^ŽŵŵĞƌĚŽŵŝnjŝů ĚŝƌĞŬƚ Ăŵ tĂƐƐĞƌ ƵŶĚ ŵŝƩĞŶ ŝŶ ĚĞƌ EĂƚƵƌ Dŝƚ ďĞƐƚĞƌ ŽƌŅƵůŝŶĂƌŝŬ ŝŵ ŶĞƵĞŶ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ͣĞůŝĞƐ͞ ƵŶĚ ĚĞƌ ŐƌŽƘĞŶ ^ĞĞƚĞƌƌĂƐƐĞ /ŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ sĞƌǁƂŚŶĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐ͕ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ĚŝĞ ͣ^ƺƘĞ sĞƌĨƺŚƌƵŶŐ͞ /ďŝnjĂͲ&ůĂŝƌ ĂƵĨ ĚĞƌ /ŶƐĞů ŵŝƚ ^ĂŶĚƐƚƌĂŶĚ ƵŶĚ ĞĂĐŚͲ ůƵď DĂƐƐĂŐĞŶ ƵŶĚ ZŝƚƵĂůĞ ŝŶ ĚĞƌ ǀŝƚĂůKĂƐĞ

Wir freuen uns auf Sie! ^ĞĞŚŽƚĞů EŝĞĚĞƌŶďĞƌŐ Ͳ ĂƐ ŽƌĨ Ăŵ ^ĞĞ >ĞĞƌǁĞŐ ͻ ϲϯϴϰϯ EŝĞĚĞƌŶďĞƌŐ ϬϲϬϮϴͬϵϵϵͲϬ ͻ ǁǁǁ͘ƐĞĞŚŽƚĞůͲŶŝĞĚĞƌŶďĞƌŐ͘ĚĞ

L A S E R M E D I Z I N tattooentfernung Ä S T H E T I K B O D Y S H A P I N G

www.eraesthetic.de Gerbermühlstraße 9 60594 Frankfurt

K O S T E N L O S E R B E R AT U N G S T E R M I N

TEL: 069 - 664 29 124

19.06.20 19:25

FRISCHE NUDELN

SIS DING Elbestraße 14 60329 Frankfurt www.sisding.com

z

SPECIAL

J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

HAUSGEMACHTE

118

KLEINE FREUDEN Unter freiem Himmel genießen – das können die Gäste auf der lauschigen Terrasse von Schloss Rettershof im Taunus. Oder wie wäre es mit einem Picknick im kürzlich erweiterten Außenbereich des Romantik Hotels? Dafür bietet die Schlossküche zwei unterschiedliche Körbe an: Während Fleischfans vor allem zur Basic-Variante mit ihren herzhaften Spezialitäten greifen, kommt die Klassik-Variante etwas feiner und leichter daher. „Dieser Korb geht eher in die mediterrane Richtung und ist beispielsweise mit Parmaschinken, Oliven und mehreren Käsesorten gefüllt“, verrät Geschäftsführer Hans-Jürgen Laumeister. Die passenden Getränke hält derweil die Schlosshütte bereit. Von Wasser über Bier und Wein bis hin zu Champagner können die Gäste aus einem breiten Angebot wählen. Der Rundblick über den Taunus ist eine schöne Dreingabe zum Picknick im Schlosspark.

Doch das im Tudorstil errichtete Gebäude hat auch im Inneren viel zu bieten. Zumal mit dem Retter’s das hauseigene Restaurant umfangreich renoviert wurde. Für das neue Gestaltungskonzept zeichnet Leo Parhomovski von Hermitage Home Design verantwortlich. „Wir haben ihn damit beauftragt, in den Räumen für frischen Wind zu sorgen, den Schlosscharakter allerdings beizubehalten“, erklärt Daniela Schwarz, Geschäftspartnerin und Lebensgefährtin von Laumeister. Das Ergebnis kann sich sehen lassen – eine Mischung aus klassischen Elementen und zeitgemäßem Innendesign, was sehr edel, aber nicht steif wirkt. Damit möchten die Pächter jüngere Gäste ansprechen, ohne das ältere Publikum zu vergraulen.

Die regionalen Gerichte von Chefkoch Philip Raubach dürften den Geschmack vieler treffen. Schließlich versteht der Mann sein Handwerk und hat zuvor als Souschef in der seinerzeit mit zwei MichelinSternen ausgezeichneten Villa Rothschild gearbeitet. www.schlosshotel-rettershof.de

Seehotel Niedernberg: Stand-up-Paddling vor idyllischer Kulisse

TLOF.FT

AB SEPTEMBER 2020 freuen wir uns, Ihnen unsere neu sanierte 100 m2-Location für TAGUNGEN, SEMINARE, WORKSHOPS,VORTRÄGE UND FOTOSHOOTINGS – AUF WUNSCH MIT FRISCHGEKOCHTEM – anbieten zu können.

Der charmante Ort bietet viel Licht, eine Küche, einen offenen Kamin und eine Bühne.

Kunst und Kultur wie LESUNGEN, AUSSTELLUNGEN, TASTINGS, MUSIK UND KLEINKUNST werden unseren LOF.FT-Alltag begleiten.

Termine und Informationen erhalten Sie ab August auf www.zweitlofft.de und in unserer zwei.TUNG. Neugierig geworden?

Natürlich beantworten wir gerne vorab Ihre Fragen unter kontakt@zweitlofft.de

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 118

Viel Know-how lassen auch die Gerichte im Seehotel Niedernberg erkennen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Gäste im „elies“ speisen, dem frisch renovierten Restaurant, oder ein entspanntes Picknick bevorzugen. Für Letzteres bereiten die Köche zwei unterschiedlich gepackte Kisten vor. Neben deftigen und süßen Leckereien ist auch immer eine Flasche Prickelndes zu finden. Damit lässt es sich an den verschiedensten Plätzen des gerne als Dorf am See bezeichneten Hotels anstoßen. „Unsere Gäste können sich aussuchen, wo sie picknicken möchten“, sagt Direktorin Karina Kull. „Und die Entscheidung dürfte ihnen angesichts der vielen schönen Plätze, die bei uns zur Auswahl stehen, schwerfallen.“ Da wären etwa der Dorfgarten, die Insellaube, das Strandhaus und der Bootssteg. Garniert wird das Picknick mit der Aussicht auf den See. Danach können sich die Gäste im Wasser erfrischen oder die angefutterten Kalorien abtrainieren. „Seit Kurzem verleihen wir Boards für Stand-up-Paddling. Außerdem haben wir mit unserem Partner ‚Teut-Kull‘ ein Arrangement getroffen, dass Maintouren im Malibu-Sportboot umfasst.“ Die nötige Verpflegung gibt es auf Wunsch mit dazu. >>

Foto: Seehotel Niedernberg

MÖGLICHKEITSRÄUME IN OFFENBACH

19.06.20 19:25

119 J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

P R O M OT I O N

MAIN EVENTS Chill out Der Sommer kommt – wir machen die Leinen los.

Termine auf www.primus-linie.de ABFAHRT: 18:30 und 19:30

TICKETS: 17,50 € p. P.

Riversight-Dinner Romantik auf dem Main

Symbiose aus Tradition und Innovation

Foto: J. Willwacher

Ein Gläschen in Ehren kann niemand verwehren. Vor allem wenn es sich um die Erzeugnisse der BirkenhofBrennerei handelt. Denn die Inhaber lieben es, die Aromen aus Getreide, Obst und Gemüse in eine neue „geistvolle“ Form zu transformieren.

TERMIN: 30. August ABFAHRT: 19:30 ANKUNFT: 22:30 TICKETS: 75,– € p. P. inkl. 4-Gänge-Menü

Riversight-Dinner Sommerzeit ist Grillzeit TERMINE: 11. Juli 01. & 22. August 05. September ABFAHRT: 19:30

ANKUNFT: 22:30

TICKETS: 59,– € p. P. inkl. Barbecue Alle Fahrten ab Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai

BUCHUNG: TEL. 069 -13 38 37 0 WWW.PRIMUS-LINIE.DE FRANKFURTER PERSONENSCHIFFAHRT ANTON NAUHEIMER GMBH MAINKAI 36 60311 FRANKFURT AM MAIN

Getränke mit vielen Umdrehungen sind das Metier der Birkenhof-Brennerei, und das schon seit 1848. Die Ursprünge des Westerwälder Familienbetriebs liegen in der Kornbrennerei. „Neben dem klassischen klaren Korn produzieren wir durch die Zugabe von unterschiedlichen Destillaten und Mazeraten den Westerwälder Kümmel und andere Kräuterspezialitäten“, erzählt Geschäftsführerin Stefanie Klöckner.

1999 ist eine Obstbrennerei dazugekommen, in der puristische Edelbrände entstehen. „Das aus der Destille fließende Erzeugnis wird im Grunde nur mit Wasser auf Trinkstärke gebracht“, erklärt Peter Klöckner, ebenfalls Geschäftsführer und Destillateurmeister. Seit 2002 stellen er und sein Team auch Whisky her, „Fading Hill“ heißt der Westerwälder Single Malt. Zehn Jahre später haben sie den bereits existierenden Wacholder zu einem holzfassgereiften Gin weiterentwickelt, und mittlerweile findet sich im breit gefächerten Sortiment auch ein Rum namens JON. Feine Obstspirituosen, die im Cognacfass reifen, machen das Angebot komplett.

Doch egal, um welche Erzeugnisse es sich handelt, der Manufakturgedanke spielt in dem Familienbetrieb, der inzwischen in siebter Generation geführt wird, eine wichtige Rolle. Genauso wie das Thema Nachhaltigkeit: „Wir kaufen regional ein, verarbeiten heimische Streuobstäpfel und -zwetschgen sowie Früchte eines Bauern aus dem Markgräflerland, der sich nach unseren Qualitätskriterien richtet“, sagt das Ehepaar. Denn in ihrem Unternehmen käme es auf die inneren Werte an. Die Früchte müssten weniger optischen Standards entsprechen, als vielmehr die nötigen Aromen mitbringen. Dass die intensiv duftenden und schmeckenden Erzeugnisse schon mehrfach ausgezeichnet wurden, ist deshalb nicht weiter erstaunlich.

Wer sich die Birkenhof-Brennerei anschauen möchte, kann an unterschiedlichen Führungen, Tastings und ganztägigen Workshops teilnehmen. www.birkenhof-brennerei.de

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 119

19.06.20 19:25

120

SPECIAL

J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

KLEINE FREUDEN Das ist allerdings nicht das einzige Arrangement, das im Seehotel Niedernberg gebucht werden kann. Die „Süße Verführung“ gehört zu den beliebtesten und beinhaltet neben einer Übernachtung auch Abendessen und Frühstück sowie die kostenfreie Nutzung des Beachclubs auf der Insel und des WellnessBereichs. Dort stehen verschiedene Anwendungen zur Auswahl: beispielsweise Indoceane, ein Peeling mit Meersalz, Rohzucker, Lemongras und ätherischen Ölen.

Anschließend können Gäste in eines der bequemen Betten fallen. Wunderbar schlafen lässt es sich etwa im 2019 errichteten Herrenhaus. „Die knapp 30 Zimmer sind mit komfortablen Boxspringbetten ausgestattet. Obendrein haben wir bei der Einrichtung viele natürliche Materialien verwendet.“ Weil die Vollholztüren extrem lärmdämmend seien, herrsche absolute Ruhe. www.seehotel-niedernberg.de

Trotzdem müssen die Kundinnen und Kunden ein bisschen Geduld mitbringen, denn die Verbesserung des Hautbildes ist erst nach und nach zu sehen. Das Warten lohnt sich jedoch, zumal mit Profhilo nicht nur im Gesicht ein straffender Effekt erzielt werden kann, sondern auch an Hals, Dekolletee und Händen. „Gerade für die Hände hat es früher keine gute Anti-Aging-Methode gegeben.“ Über das Ergebnis einer zweimaligen Behandlung könne man sich neun bis zwölf Monate freuen.

Außerdem hat Era Esthetic Avenue sein Portfolio um das Faden-Lifting erweitert.

Hier stehen Anwendungen mit POD- oder COG-Threads zur Auswahl. Letztere weisen kleine Widerhaken auf, die im Unterhautfettgewebe der zu straffenden Areale verankert werden. „Dadurch lassen sich beispielsweise Hängebacken und Hohlwangen behandeln sowie die Kieferlinie straffen.“

Wildlife-Fotografie zeigen.“ Von Nöthling wiederum sind Arbeiten in City III, also einer speziellen Zoomtechnik, zu sehen. Außerdem versteht er sich auf Highspeed-Fotografie und präsentiert die ersten Exemplare seiner Composing-Serie „Tierischer Adel“. „Durch digitale Bildbearbeitung habe ich Tierköpfe mit bekleideten Schneiderpuppen kombiniert“, erklärt Nöthling. Weil immer nur der Oberkörper zu sehen sei, wirkten die Bilder wie in einer Adelsgalerie.

Aktuell hängen in der Ausstellung vor allem gerahmte Digitaldrucke in 60 × 80 Zentimetern. Die hohe Auflösung macht aber auch größere Formate möglich. „Obendrein“, so Nöthling, „sind sie hinter Acryl, auf AluDibond und in allen anderen Präsentationsformen erhältlich.“ www.mdphotofineart.de www.michaelsukatsch.de www.khnfoto.de

www.eraesthetic.de

FACETTENREICHE KREATIVITÄT

ZEICHEN DER ZEIT MILDERN Den Alterungsprozess entschleunigen – davon träumen viele Menschen. Bei Era Esthetic Avenue, dem Institut für ästhetische Laserbehandlung in der Gerbermühlstraße, stehen gleich mehrere Anti-AgingMethoden zur Auswahl, um die Zeichen der Zeit zu mildern. Als sehr wirkungsvoll beschreibt Pressesprecher Lorik Leka die Behandlung mit Profhilo. „Dieses Hyaluron-Produkt verfügt über die zurzeit höchste Dosierung.“ Um das Hautbild zu verbessern und Fältchen zu verringern, kommt eine Technik namens Fluten zum Einsatz. Das Mittel wird über sogenannte Beauty-AestheticPoints injiziert, und zwar in den Wangen, im Nasolabialbereich und unterhalb der Lippen. „Dank seiner Wasser anziehenden Wirkung verteilt es sich von allein im umliegenden Gewebe, wo es Elastin und Kollagen aufbaut und allmählich das ganze Gesicht flutet.“ Obendrein kurbele es die körpereigene Hyaluronproduktion an. Profhilo sei also nicht formgebend, sondern ziele auf die Tiefenfeuchtigkeit ab. „Es handelt sich um einen schnellen und unkomplizierten Eingriff, weshalb wir ihn gerne als Fünf-Minuten-Lifting bezeichnen.“

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 120

Pixelkunst: Trigger-Fotgrafie – gutes Timing ist alles

Zweitlof.ft: Julia Schmitz – Moderatorin mit Fingerspitzengefühl

Mit dem Zweitlof.ft öffnet im Offenbacher Nordend eine neue Anlaufstelle für Kulturfans. Wobei sich die liebevoll renovierte Event-Location auch für Tagungen, Seminare, Workshops und Foto-Shootings eignet.

Der „Möglichkeitsraum“ erstreckt sich über eine Fläche von 100 Quadratmetern und bietet als Highlights eine Bühne mit Beamer und einen offenen Kamin. Die Bestuhlung reicht für 50 Personen, in Corona-Zeiten finden 20 bis 25 Gäste Platz.

Ende August wird es losgehen, und mit der Eröffnung des Zweitlof.ft soll auch die Zwei.tung auf den Markt kommen. „In viermal jährlich erscheinenden Ausgaben präsentieren wir alle, die bei uns gebucht haben und ihre Themen vorstellen möchten“, sagt Bobbel Jacobs, die den Veranstaltungsraum zusammen mit Matthias Bringmann betreibt. Außerdem wollen sie Infos über die Künstler hineinpacken, die das Programm des Zweitlof.fts bestreiten. Wo die kostenlose Zeitung ausliegen wird? „Vor allem im Offenbacher Nordend mit dem neuen Hafengebiet sowie in ausgewählten Läden und Lokalen in Frankfurt.“ >>

Fotos: Era Esthetic Avenue; Michael Sukatsch; Irina Mirja Fotowelt

Era Esthetic Avenue: Glatte Haut ohne Skalpell

Die Welt aus der Sicht eines Fotografen zu betrachten, hat einen ganz besonderen Reiz.

In der Ausstellung „Pixelkunst“ sind ind es gleich drei, die ihre Arbeiten zeiigen: Marc Dziuba, Michael Sukatsch h und Karlheinz Nöthling. Weil Letz-ter zugleich Inhaber von Overdick k ist, des bekannten Leuchtenhauses in n Neu-Isenburg, war der Ausstellungsort rt rasch gefunden. „In der zweiten Etagee haben wir 22 Präsentationswände insstalliert“, erzählt Nöthling. Diese Flächee reicht nicht nur für eine ganze Reihe von Bildern, sondern vermittelt auch einen guten Einblick in die unterschiedlichen Stile und Techniken des Trios.

So hat sich Dziuba auf Reise-, Street- und Landschaftsfotografie spezialisiert. „Es gefällt mir, mit der Kamera auf die Jagd nach Motiven zu gehen und dabei Orte, Momente und Situationen zu entdecken und fotografisch festzuhalten.“ In der Ausstellung ist er mit Bildern von seinen Aufenthalten in China, Indien und Thailand vertreten. Michael Sukatsch dagegen konzentriert sich normalerweise auf PeopleFotografie. „Bei unserem Gemeinschaftsprojekt wollte ich jedoch bewusst auch andere Techniken wie die Trigger-, Landschafts- und

19.06.20 19:25

ONLINE-SHOP

WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE

erlebnis destillerie &manufaktur

_Faszination Destillerie VERKAUF: MO - FR 8-12 UHR UND 13-18 UHR · SA 9-13 UHR

Besichtigung, Führung, Verkostung

_Genuss-Abende

Spannend, lecker und abwechslungsreich

_Whisky-Tasting

Neue Traditionen in alten Fässern

_Gin-Blending

Klassiker mit neuen Impulsen 7IQMREV YRH &IWMGLXMKYRKWXIVQMRI WMRH JʳV +VYTTIR ƽI\MFIP nach Vereinbarung buchbar. Offene Führung für Kleingruppen und Einzelpersonen freitags, 16 Uhr, samstags und jeden 1. Sonntag im Monat, 15 Uhr.

Auf dem Birkenhof · Nistertal · F 02661 982040 · besuch@birkenhof-brennerei.de 116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 121

19.06.20 19:25

122

SPECIAL

J O U R N A L F R A N K F U R T # 07/ 20

KLEINE FREUDEN

P R O M OT I O N

Zentrales Thema der ersten Zwei.tung wird die Eröffnungsfeier sein, die im September stattfinden soll – und zwar mit vielen Künstlern.

Während Natascha Wright und Alfred McCrary für heiße Rhythmen sorgen, zeigt Marek Sulewski seine außergewöhnliche Comic Art. Zudem lassen sich die Gins von 19 Circle Spirits probieren. „Das von Leon Guaiana und Ferdinand Zeich gegründete Start-up hat gerade seine ersten Schnäpse produziert“, erzählt Jacobs. Wer sich zuvor eine feste Grundlage verschaffen möchte, kann Touria Janduschs exotische Leckereien verspeisen. Die gebürtige Marokkanerin ist gerade dabei, einen Catering-Service rund um ihre Heimatküche aufzubauen. Durch den Abend wird übrigens Julia Schmitz führen, Moderatorin und Jongleurin in einer Person. www.zweitlofft.de

Schlosshotel Rettershof – Ihr Romantik Hotel bei Frankfurt

Primus-Linie: Sightseeing per Schiff

Das familiär geführte Schlösschen im Taunus lädt zum Übernachten, Feiern und Tagen in entspannter Atmosphäre ein. Genießen Sie unsere tolle Gastronomie im Restaurant „Retters“ oder ganz ungezwungen bei einem Picknick im Schlossgarten.

ROMANTIK HOTEL SCHLOSS RETTERSHOF, Rettershof 5, 65779 Kelkheim Tel.: 06174 29090, info@schlosshotel-rettershof.de, www.schlosshotel-rettershof.de

Schnäppchen fürs Quartier

Neufundland hat vieles auf Lager, das Wohnen und Leben schöner macht: Secondhand-Möbel und Accessoires, Elektrogeräte, HifiKomponenten, Computer, Textilien und mehr. Viele Unikate zu günstigen Preisen. Also: Schnell vorbeikommen und zuschnappen.

Secondhand Warenhaus Neufundland Lärchenstr. 135, 65933 Frankfurt (Griesheim) Tel.: 069 939 996 - 0 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Samstag 10-16 Uhr

Wir lieben Secondhand: www.neufundland-frankfurt.de

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 122

Leinen los – und zwar im Herzen von Frankfurt. Nach der behördlich verordneten Zwangspause dürfen die Schiffe der Primus-Linie endlich wieder den Main befahren. Dabei gilt es freilich, einige Regeln zu beachten. „Unsere Gäste müssen, solange sie sich auf den Schiffen bewegen, Mundschutz tragen“, erklärt Dr. Marie Nauheimer, Geschäftsführerin der Primus-Linie. „Außerdem sind wir verpflichtet, die Abstandsregel einzuhalten.“ Das sei allerdings kein Problem, weil die Schiffe über bewegliches Mobiliar verfügten. Zudem hätten sie und ihr Team für Tische und Stühle spezielle Markierungen auf dem Boden angebracht. „Und nicht zuletzt müssen wir unsere Gäste um ihre Kontaktdaten bitten.“ Das alles kann den Spaß an einer Schifffahrt nicht verderben. Schließlich gibt es bei sämtlichen Touren viel zu sehen. Startpunkt für die einstündigen Rundfahrten beispielsweise ist der Eiserne Steg. Danach schippern die Maria Sibylla Merian oder die Nautilus den Main hinauf und hinunter. „Wir setzen diese Schiffe ein, weil sie über ein großes Freideck verfügen, von dem aus der Blick auf die Skyline, den Osthafen oder die Gerbermühle am schönsten ist.“ Häufig gebucht werden auch die Skylight-Touren, die bei einsetzender Dämmerung beginnen: Vor dem immer dunkleren Nachthimmel funkeln die hell erleuchteten Wolkenkratzer mit den Sternen um die Wette.

Und was ist mit dem vor allem bei Gästen, die gerne tanzen und feiern beliebten After-Work-Shipping? „Dieses Event haben wir in Corona-Zeiten nicht gestrichen, sondern in eine Chill-out-Tour verwandelt“, erzählt Nauheimer. BBQ-Fahrten und Tagesausflüge nach Rüdesheim oder Aschaffenburg lassen sich bei der Primus-Linie, dem mit fünf Schiffen größten Unternehmen seiner Art in Hessen, obendrein buchen. www.primus-linie.de

Foto: Primus-Linie

SCHIFF AHOI

19.06.20 19:25

&& $

24/7 und täglich aktuell...!

*zzgl. 18 â‚Ź einmalige AufnahmegebĂźhr

Momentan ist alles anders. Auch das CITY CARD-Programm erscheint bis auf weiteres nicht als Magazin. Dafßr sind wir online fßr Sie da: Mit täglich neuen, attraktiven Angeboten auf www.citycard.de

Die CITY CARD ab 19 â‚Ź im Jahr: Täglich tolle Specials genieĂ&#x;en.

Attraktive Angebote bei lokalen Unternehmen aus Gastro & Genuss, Freizeit und Shopping Wertvolle Tipps zu virtuellen Kulturhighlights in der Region Jetzt neu: Täglich aktualisierte Angebote und Infos Nur 19 ₏ im Jahr*

116-122_KleineFreuden_Special_07-20_neu.indd 123 && $Q]HLJH 7UDĹ´JHUB B [ B &RURQD LQGG

Jetzt bestellen: www.citycard.de

19.06.20 19:25