im Graf Mai 2022 Ausgabe 114

im

GRAF 114. Ausgabe Mai 2022

IM GRENZLAND ALLES FINDEN

m

im Bli

i e h t i e z i e r f d n im Juge

baseL

ll

Die Oase in Breye

im Ludbach

ck

im Wort

Lobberich

witz

Wilfried Schm ic

kler

im Atelier Grenzgängerkunst

n e f a r G m i r h e m s e l e i v d n u . ..

pt in au gaz h a er üb re M tal e d e t un nd Net a r S fü DA

Zukunft tanken.

Umwelt schonen.

Mit Ihrer Ladebox für Zuhause.

Einfach e-mobil. Auf die Nette Art.

Liebe Leserin,

Lieber Leser in den 90ern gab es eine Schwemme von Büchern mit ähnlich lautenden Botschaften wie dieser: „Denke positiv!“ oder „Sei einfach glücklich!“ oder „Sorge dich nicht, lebe!“. Dieser Trend kam aus Amerika – die Menschen sollten insgesamt motivierter werden und sich entspannter fühlen. Mehr Lebensfreude, mehr Lebensqualität, verbesserte Leistungsfähigkeit. Also, zunächst mal halte ich nichts vom kategorischen Imperativ in Form äußerer Impulse. Und dann habe ich schon als Kind die Erfahrung gemacht (und mache sie bis heute): Die Motivation, Ziele zu erreichen, kommt stets von innen. Oder sie kommt gar nicht. Es gibt nur eine Person, die mit meinen Augen sieht, die meine Gedanken denkt (auch wenn ähnliche Gedanken bereits gedacht wurden) und die meine Emotionen fühlt. Das ist meine Wahrnehmung, das ist mein Leben, und ich entscheide nach meinem Willen. Natürlich gibt es Inspiration von außen, manchmal auch Bremsen. Aber dies hat nichts mit dem eigenen Willen und Wollen zu tun. Das Gleiche gilt für Sie. In diesem Sinne, lassen Sie sich nicht von äußeren Hiobsbotschaften verrückt machen, auch wenn es zunächst leichter gesagt scheint, als getan.

Lassen Sie einfach mal die von außen bestimmten Alltagsgedanken los, ruhen Sie wie ein Kind vergessen im Selbst und fühlen Sie. Das Scheinen der Sonne ist nicht nur für die Augen sichtbar, es ist gleichermaßen fühl- und erlebbar. Musik erreicht nicht nur auf akustischem Wege unser Trommelfell, sie berührt und weckt Empfindungen. Die Rückbesinnung und Fokussierung auf das Wesentliche erdet und lässt uns fühlen, was unser Leben in seiner reinsten Urform ist –echt und schön. Das Glück kommt von innen. Wie das zum Beispiel geht, tanzen uns bravourös die Ballerinen der Ballettschule Annette Schulz vor. Beim Feierabend Shopping haben sich die Nettetaler zum geselligen Feiern in der Lobbericher Innenstadt getroffen. Und ich bin weiterhin fröhlich im Wald unterwegs, um ihnen ausdrucksvolle und farbenfrohe Fotos zu präsentieren. Dies und vieles mehr im neuen GRAF. Lassen Sie es sich gut gehen und schmökern Sie uns entspannt.

Ihre Gräfin

Susanne Jansen Der nächste Graf

graf.de

redaktion@im

erscheint am 10.

Immer für Sie unterwegs.

Rufen Sie uns einfach an und vereinbaren Sie einen Termin.

Juni

VORWORT 114. Ausgabe Mai 2022 ERSTER FEIERABENDMARKT 2022 Geselligkeit und ausgedehntes Shoppen FRÜHLINGSFEST KALDENKIRCHEN 7. und 8. Mai WILFRIED SCHMICKLER Wuchtiger Wortwitz GRENZGÄNGERKUNST Carsten Nootz CATS - MUSICAL Fröhliche Ballerinen laden ein DIE HEIDELBEERE Wahrer Alleskönner SEIDENHOF Exzellente Betreuung INFOSEITE DER STADT NETTETAL Direkt von der Stadtverwaltung an Sie SPARGEL Das weisse Gold MATHIAS KUHN Neuer Präsident des KKL BERUFSEINSTIEGSCOACH baseL unterstützt

Klaus Gerits Marcel Gerits

Marcel Gerits: 0 21 53 / 95 24 39 und 0171 / 486 37 42 - mg@gerits-medien.de Klaus Gerits: 0 21 53 / 95 29 260 und 0151 / 27 54 29 77 - kg@gerits-medien.de

IMPRESSUM

Herausgeber: Marcel Gerits & Alexander Vitt Redaktion: Medienagentur Niederrhein, Inhaberin Susanne Jansen, Johannesstr. 5 - 47929 Grefrath-Oedt Tel.: 02158/2914727 - Mobil: 0176/42400429 Anzeigen: Marcel Gerits (Verantwortlich), Klaus Gerits Satz, Grafikdesign & Bildbearbeitung: Alexander Vitt Druck: Marcel Gerits Medien Kostenlose Verteilung an die Nettetaler Haushalte Veröffentlichte Texte, Bilder und durch den Herausgeber gestaltete Anzeigen dürfen nicht ohne Genehmigung wiederverwertet werden

IMPRESSIONEN VOM NIEDERRHEIN Der Lobbericher Luidbach BALD NEUES JUGENDCAFE Bewährtes Angebot in neuen Räumen E-LASTENFAHRRÄDER TESTEN Stadtwerke Nettetal-Aktion KOLUMNE KIEFER Dr. Martin Baxmann erklärt VERANSTALTUNGEN Mai 2022 KLEINER TIPP MIT GROSSER WIRKUNG Persönliche Anekdote von Susanne Jansen

Kontakt: Marcel Gerits, Schlöp 11, 41334 Nettetal fon: 02153 / 95 24 39 fax: 02153 / 95 24 38 mail: post@imgraf.de

3

Typisch Niederrhein: Entspannt klönen.

Fotos: Susanne Jansen

ERSTER FEIERABENDMARKT LOCKTE Geselligkeit und ausgedehntes Shoppen

Die Gäste wurden abwechslungsreich musikalisch unterhalten.

Lobberich (sj). Etliche Besucher strömten in die Von-Bocholtz-Straße und freuten sich über fröhliches Feiern und Shoppen unter freiem Himmel. Die Stimmung war entspannt, die Menschen trafen sich in geselliger Atmosphäre und wurden dabei mit einem abwechslungsreichen Musikprogramm beschallt.

Die Geschäfte hatten länger geöffnet, so dass die Kunden nach Lust und Laune einkauften und stöberten. Außerdem gab es jede Menge Kulinarisches zu entdecken: So lockten unter anderem Garnelen-Spieße, Reibekuchen, Steakburger, Flammkuchen, Crêpes, leckere Pierogi und andere polnische Köstlichkeiten. Auch Fisch, Eis und Chili Cheese sowie Bratwurst aus eigener Herstellung waren im Angebot. Obendrein entdeckten die Gäste Leckereien wie Gewürze, Honig, Nudeln, Eier, Liköre, Gebäck und auch kleine Ostergeschenke.

Organisator des Feierabendmarktes ist die Stadt Nettetal. Unterstützer in Lobberich sind die ansässige Gastronomie sowie der Lobbericher Werbering. Sabine Monz und Gil Vieira Miranda (Wirtschaftsförderung der Stadt Nettetal) resümierten zufrieden: „Viele Besucher haben sich zum ersten Feierabendmarkt in diesem Jahr eingefunden. Nach zwei Jahren mit Einschränkungen war den Leuten deutlich die Freude darüber anzumerken, dass sie wieder ein wenig feiern konnten.“ Der nächste Feierabendmarkt lädt am Mittwoch, 18. Mai, auf den Breyeller Lambertimarkt, ein.

Bestattungen

HELGERS

Hilfe im Trauerfall seit 1928 Erd-, Feuer- und Seebestattungen

Auf dem Feierabendmarkt gab es auch vielfältig Kulinarisches zu entdecken.

4

Breyeller Straße 11, 41334 Nettetal Tel. 02153 2306 www.bestattungen-helgers.de Hauseigene Abschiedsräume, eigener Trauerdruck und Beratung bei: Patientenverfügung • Betreuungsvollmacht • Absicherung ersparter Gelder • Sterbegeldversicherung • kostenlose Bestattungsvorsorge

vbkrefeld.de/gold

häfte Goldgesc ssache. n e u a r t r e sind V Gold ist eine Sache des Vertrauens.

Unsere Kunden vertrauen uns seit mehr als 130 Jahren.

Sprechen Sie uns gerne an.

ImGraf-JansenKutschaty_2022-03-23:Layout 1

Thomas Kutschaty

24.03.2022

13:37 Uhr

t Ihr Kandiat für das Ministerpräsidentenam

Seite 1

Tanja Jansen

Ihre Landtagskandidatin

Beide Stimmen am 15. Mai für unseren Kandidaten und unsere Kandidatin!

Weil anders möglich ist.

Kaldenkirchen freut sich auf das diesmal etwas kleinere traditionelle Frühlingsfest.

Archivbilder: Susanne Jansen

IM ZEICHEN DES MUTTERTAGS Einladung zu Frühlingsfest und verkaufsoffenem Sonntag Die Innenstadt wird gewohnt detailreich und hübsch geschmückt sein.

�orber� �orber�

�r�ggeman �r�ggeman n n �mmobilie �mmobilie n n

Tel 0 21 Tel 53 0- 95 21 36 53 00 - 95 36 00

In allen In allen Immobilienangelegenheiten Immobilienangelegenheiten Ihr Ansprechpartner!

Ihr Ansprechpartner!

• Bewertung • Bewertung s Wir bedanken Vuern trauen • Beratung • Beratung • Vermittlung • Vermittlung für 20 Jahre • Finanzierung • Finanzierung Sie unsere Kenntnisse Nutzen Nutzen Sie unsere Kenntnisse Ganz gleich, Ganz obgleich, Sie ob Sie verkaufenverkaufen oder kaufen, oder kaufen, vermietenvermieten oder mieten oderwollen: mieten wollen: Wir sind immer Wir sind fürimmer Sie da,für umSieIhre da, um Ihre InteressenInteressen zu vertreten zu vertreten und Sie und Sie vorausschauend vorausschauend zu beraten. zu beraten.

www.brueggemann-immobilien.com www.brueggemann-immobilien.com

Fax 0 Fax 21 53 0 21 - 9553 36- 95 02 36 Mobil 02 Mobil 0170 -0170 3 47 94 - 335 47 94 35

e-maile-mail brueggemann-immobilien@arcor.de brueggemann-immobilien@arcor.de

6

Kaldenkirchen (sj). „Wegen Corona musste unser schönes Frühlingsfest schon zweimal ausfallen“, bedauert Astrid Stelzer (Kaldenkirchen aktiv) und fügt lächelnd hinzu: „Aber in diesem Jahr wagen wir vorsichtig den Versuch einer kleineren Variante und hoffen, dass wir unser traditionelles Fest im nächsten Jahr endlich wieder in seiner beliebten Form feiern können.“ MINI-MODENSCHAUEN Normalerweise findet das Frühlingsfest zwei Wochen nach Ostern, zusammen mit der Kirmes, statt. Diesmal wird es jedoch ausnahmsweise auf Samstag und Sonntag, 7. und 8. Mai, verlegt und nach der Kirmes gefeiert. Den Auftakt am Samstagabend macht ein geselliges „Warm up“ mit Getränken und Snacks. Der folgende Muttertag lädt dann zum Verkaufsoffenen Sonntag ein. „Es wird ein Fashion-Sunday, mit einzelnen Mini-Modenschauen vor jeweils fünf Geschäften und einer kleinen Moderation vor dem eigenen roten Teppich.“ Der Startschuss fällt um 14 Uhr, vor Herrenmoden Fritz Schouren. Mit jeweils passender musikalischer Unterhaltung schließen sich der Reihe nach weitere Geschäfte an.

Auch für leckeres Essen und Trinken sei selbstverständlich gesorgt, wie zum Beispiel Crêpes, Pommes, Wein und weitere Getränke.

SHOPPEN AM MUTTERTAG „Wir freuen uns sehr, endlich mal wieder einen Verkaufsoffenen Sonntag, zum ausgedehnten Shoppen anbieten zu können“, fügt Stelzer strahlend hinzu, „hier darf zwischen 13 und 18 Uhr mit Lust und Laune gestöbert werden.“ Natürlich wird die Kaldenkirchener Fußgängerzone wie gewohnt detailreich und hübsch geschmückt sein, unter anderem mit Luftballonherzen. Diesmal stehe das Fest ganz unter dem Zeichen des Muttertages. „Deshalb werden Herzen und die Farbe Rot die Innenstadt dominieren. Die Kinder können außerdem vorgestanzte Herzen aus Pappe zum Verschenken bemalen und beschriften. Außerdem dürfen sie sich auf ein kleines Riesenrad freuen.“ Das feierliche Bild runde die zusätzliche Ausstellung eines Autohauses auf der Bahnhofstraße ab.

8. Mai Muttertag • Kreative Floristik vom Meisterbetrieb • Besondere Geschenk-Ideen & Keramiken • Schöne Accessoires für Haus & Garten • Blumen-Dekorationen für jeden Anlass

An Haus Bey 9 • 41334 Nettetal-Hinsbeck Tel. 0 21 53 - 54 33 www.blumenwerkstatt-nettetal.de

ANGELIKA SAAGE-ESTERS

NEU: Tageskleider von

ÖFFNUNGSZEITEN Braut, Abend&UhrFestmode Mo, Mi, Do &, Fr 14:30 - 18:30 & BrautAbendFestmode R AT U N

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, Mi, Do & Fr 14:30 - 18:30 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN nach Vereinbarung Sa 10:00 14:00 Mo, Mi, -Do & FrUhr 14:30Di - 18:30 Uhr

Sa 10:00 - 14:00 Uhr

GM E EB Di nach Vereinbarung CH

Braut- , Abend- & Festmode

IT

I

PER

Di nach Vereinbarung

Fährstr.

2b 41334 Nettetal-Kaldenkirchen ÖFFNUNGSZEITEN Mobil 0176 Tel. 0 Mo, 21 57 88 92 Fr 1914:30 Mi, Do - 18:30 Uhr23 20 30 31 Fährstr. 2b &41334 Nettetal-Kaldenkirchen hochzeitsfee@brautmoden-nettetal.de Di nach Vereinbarung Sa 10:00 - 14:00 Uhr

SÖ

N

L

Braut-2b , Abend& Festmode Fährstr.

41334 Nettetal-Kaldenkirchen Sa 10:00 - 14:00 Uhr

HE

BER

AT U N G

M

Tel. 0 21 57 88 92 19

L

N

SÖ

PER

Fährstr. 2b 41334 Nettetal-Kaldenkirchen brautmoden-nettetal.de

IT

Mobil 0176 23 20 30 31 i Tel. 0 21 57 88 92 19 Mobil 0176 23 20 30 31 Tel. 0 21 57 88 92 19 info@brautmoden-nettetal.de hochzeitsfee@brautmoden-nettetal.de info@brautmoden-nettetal.de IC

Mobil 0176 23 20 30 31

brautmoden-nettetal.de hochzeitsfee@brautmoden-nettetal.de

Kehrstraße 52, 41334 Nettetal / Kaldenkirchen

brautmoden-nettetal.de brautmoden-nettetal.de

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, Mi, Do & Fr 14:30 - 18:30 Goldschmiede Uhr Di nach Vereinbarung Sa 10:00 - 14:00 Uhr Pet ra Wolters 41334 Nettetal-Kaldenkirchen Fährstr. 2b Mobil 0176 23 20 30 31 Tel. 0 21 57 88 92 19 Grenzwaldstraße 34 hochzeitsfee@brautmoden-nettetal.de 41334 Nettetal Telefon: 02157/3633 petrawolters@gmx.de

7

Eloquent und temporeich: Wilfried Schmickler im Seerosensaal.

Foto: Susanne Jansen

im Nettetopia, Lobberich Obere Färberstr. 35

Kleidung, Bücher, Spielzeug, Fahrzeuge und vieles mehr...

Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit Getränken, Kuchen & Waffeln

Altes Rathaus Marktstraße 32 41334 Nettetal Tel. 02153 9593400 E-mail: info@kfo-hartwig.de

PASSIONIERTE POESIE UND PRALLE POINTEN

Eloquente Epik und wuchtiger Wortwitz Lobberich (sj). „Es hört nicht auf “ – eben davon überzeugte Wilfried Schmickler mit viel Leidenschaft im Lobbericher Seerosensaal. Energisch entlarvend, mit atemberaubenden Alliterationen und wunderbarer Verbalakrobatik tobte der polarisierende Politkabarettist über die bürgerliche Bühne. Seit über 40 Jahren besticht er durch in Eloquenz schwelgender Epik sowie wuchtigen Wortwitz und pointierte Poesie in Wort und Gesang. Sein erklärtes Ziel: Missstände in der Gesellschaft zu demaskieren und zu veralbern. „Der Kampf gegen die Idiotie und die Ungerechtigkeiten in dieser Welt, gegen soziale Ungleichheit, gegen Hass und Intoleranz treiben mich an. Hier trete ich quasi bewaffnet an, mit den Worten der Wahrheit.“ ENERGIEGELADEN Als Erstes müsse er ein Geständnis ablegen, so eröffnete der gut gelaunte und energiegeladene, vielfach preisgekrönte Kabarettist seinen Auftritt. „Es geht um das geistige Eigentum. Es gibt zahlreiche Worte, zuweilen sogar ganze Sätze, die ich irgendwo gelesen und übernommen habe.“ Plagiate, die zu gut seien, um sie dem Publikum vorzuenthalten. Er bezieht sich auf die „Aufstände in den Sozialen Netzwerken“ und rezitiert genüsslich: „Die Produktion von Gelaber wird stimuliert, wann immer die gefühlte Verpflichtung, sich zu äußern, größer wird als die Kenntnis der Fakten.“ Das Publikum im gut gefüllten und mit Sicherheitsabständen versehenen Saal quittierte derartige Wortakrobatik mit brüllendem Gelächter und Applaus. „Leider ist eben dieser Satz nicht von mir. Aber für Dummschwätzer sollte das Abschreiben dieses Satzes zur selbstverständlichen Strafarbeit werden“, schlug der 67-jährige Künstler grinsend vor.

MINISTERIN FÜR GEDÖNS Wegen der heimlichen Verwendung eines Plagiats sei Franziska Giffey einst besonders aufgefallen. Schließlich rufe dies Plagiatsjäger auf den

8

Plan, so dass sich der stillschweigend Bedienende selbst „zum Abschuss frei gebe“. „Sie war in der Großen Koalition Ministerin für Gedöns und wurde in der Süddeutschen Zeitung so beschrieben: Hinter feiner Mädchenstimme und in strengen Kostümen, mit hochgestecktem Haar verberge sich eine Persönlichkeit.“ Kein Mensch käme auf die Idee, die Charakteristik eines männlichen Ministers derart zu beschreiben, ist Schmickler sicher und ergänzt beispielhaft: „Hinter schütterem Haupthaar und schlechtsitzenden Anzügen sowie einer Knabenstimme vermutet niemand einen besonderen Charakter! Und Franziska Giffey ist heute regierende Bürgermeisterin von Berlin. Geht doch!“

Meisterbetrieb

Sittard 5a . 41334 Nettetal

fon 0 21 53 . 40 23 22

www.lemkens-garten.de

GESUNDHEITSMUFTI Natürlich und vor allem führt in dieser Zeit auch für Schmickler kein Weg an Corona vorbei. „Es gilt die Neufassung des Infektionsschutzgesetzes, die der gelauterte Läuterbach, ‘tschuldigung, der geläuterte Lauterbach Ende März verkündet hat. Da wurden alle geltenden Beschränkungen vom Gesundheitsmufti aufgehoben.“ So weit, so gut. Der Kabarettist frage sich jedoch, welche Folgen Corona wohl erst auf die seelische Gesamtbefindlichkeit habe. „Das nehme ich sehr ernst. Ich habe in den vergangenen 24 Monaten erhebliche Teile meines Verstandes verloren!“, erklärt er lakonisch. So sei er bereits am Beginn des ersten Lockdowns mit einem Helm durch die Wohnung gelaufen. „Ich hatte Angst, mir fällt die Decke auf den Kopf. Und dann bin ich auch noch jeden Tag vor dem Abendessen spazieren gegangen, ich, Luft schnappend. Wie nach draußen und Luft schnappen, dachte ich spontan. Das habe ich doch schon als Kind gehasst!“ Aber schließlich ging auch „Es hört nicht auf “ zu Ende. Und so bescherte dieser in Windeseile verflogene Abend das dankbare Gefühl, wieder einmal frei atmend und entspannt, mit überbordendem Esprit und auf hohem Niveau bestens unterhalten worden zu sein.

9

Carsten Nootz liebt Kunst und freut sich jederzeit über interessierte Gäste.

Foto: Susanne Jansen

HOCHWERTIGE AUSSTELLUNGEN FÜR ALLE Zeitgenössische Grenzgängerkunst lädt ein

Und alle lieben Dein Lächeln Kempen Geldern Kamp-Lintfort Willich Nettetal

Kaldenkirchen (sj). „Uns geht es nicht darum etwas Schönes zu präsentieren, sondern den Zeitgeist einzufangen und so aktiv an Kunstgeschichte teilzunehmen. Wir lieben Kunst einfach und freuen uns deshalb, hier mehrmals im Jahr außergewöhnliche Ausstellungen mit den Werken etablierter Meister anbieten zu können“, sagt Carsten Nootz lächelnd. In diesem Sinne stehen nicht Handwerkskunst, Prestige und finanzielle Werte im Vordergrund. „Uns geht es um die ideellen und historischen Botschaften.“ KUNST FÜR ALLE

Jetzt Termin buchen:

10

www.orthodentix.de

Beim Betreten der Ausstellung offenbaren sich sogleich beeindruckend große Namen wie Joseph Beys und aktuell Markus Lüpertz und Christo. „Jeder ist bei uns gern gesehener Gast, ob Privatmensch oder Unternehmen. Jeder kann sich an unserer Kunst erfreuen“, lädt Carsten Nootz strahlend ein. Hier bekomme jeder Kunst präsentiert, die der breiten Öffentlichkeit normalerweise nicht in einer kleinen Galerie zugänglich seien.

BESONDERS Die außergewöhnlichen Ausstellungen befinden sich im zurückliegenden Bereich des Euronics Ladenlokals, geführt von Carsten und seinem Vater Siegfried Nootz, und sind zu den bekannten Öffnungszeiten zu besichtigen. Auch an den Verkaufsoffenen Sonntagen ist die Galerie zu den üblichen Öffnungszeiten begehbar. „Wir bieten natürlich gerne ein Glas Wasser oder eine Tasse Kaffee an, um ein wenig auf dem extra angeschafften Sofa über unsere besonderen Ausstellungsstücke zu plaudern.

Dazu sind natürlich auch spezielle Terminabsprachen möglich. Kunst will nicht gewöhnlich, sondern laut sein und Vielfalt präsentieren. Das macht sie so attraktiv und wandelbar.“ KUNSTSZENE Siegfried Nootz pflegte immer schon Kontakte zur Kunstszene. Er selbst betätigt sich leidenschaftlich als Künstler und präsentiert seine Bilder ebenfalls in den Ausstellungen. „Grundsätzlich sind auf Wunsch sowohl direkter Kauf, als auch Leasing oder andere Modelle möglich.

Das bieten wir jeweils frei nach den persönlichen Wünschen an“, versichert Carsten Nootz lächelnd.

Weitere Informationen: www.grenzgaengerkunst.de

TRADITION, BRAUCHTUM, HEIMAT. Das Leben passiert. Wir versichern es.

Online schraubt nicht, Werte verbinden Wir sind mit Sicherheit für Sie vor Ort Online berät nicht!

Geschäftsstelle Burkhard Prümen Hubertusplatz 19 · 41334 Nettetal Telefon 02153 71553 burkhard.pruemen@gs.provinzial.com

„Wir beraten kompetent und individuell. Schauen Sie doch einfach mal rein.“ Öffnungszeiten: Montag bis schraubt Freitag 09.00–12.00 Online nicht, und 14.00–17.00 Uhr

Online berät nicht!

Gerne schraubt sind wir auch außerhalb der nicht!

Online nicht, online berät „Wir beraten kompetent und Öffnungszeiten Sie da.

Wir beraten kompetent für und individuell. individuell.

Schauen doch Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.00-12.00 u. 14.00-17.00 Bitte vereinbaren SieSie einen Termin. Uhr. einfach mal rein.“

Ceramica

Leo Dammer

Deckers GmbH

Robert Hellmann

Manfred Schmitz

Karl van Kessel

Fliesen-, Plattenund Mosaikverlegemeister

Haustechnik GmbH & Co. KG Heizung · Sanitär · Bäder

Malerwerkstätten

Bau- und Möbelschreinerei

Elektroinstallation

Glasbau

LEODAMMER

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00–12.00 Uhr n g S a n i t ä r B ä d e r we und 14.00–17.00 H e i zu

r k s t at t sind wir auch außerhalb der ImGerne Windfang 41334 Nettetal-Lobberich Im Windfang 4 -4, 41334 Öffnungszeiten für Sie da.Nettetal Fon: 0 vereinbaren 21 53/40 73, www.leo-dammer-de Bitte Sie einen Termin.

Fon: 02153 / 4073 - www.leo-dammer.de Ceramica

Leo Dammer

Deckers GmbH

Robert Hellmann

Manfred Schmitz

Karl van Kessel

Fliesen-, Plattenund Mosaikverlegemeister

Haustechnik GmbH & Co. KG Heizung · Sanitär · Bäder

Malerwerkstätten

Bau- und Möbelschreinerei

Elektroinstallation

Glasbau

LEODAMMER

n g H e i zu

S a n i t ä r B ä d e r we

r ks t at t

11

Die Katzen freuen sich schon sehr auf ihre Aufführung.

Fotos: Susanne Jansen

FRÖHLICHE BALLERINEN LADEN ZU CATS EIN Mit viel Liebe zum harmonischen Detail Boisheim (sj). Alle sind aufgeregt: von der Kleinsten (4) bis zur ältesten Teilnehmerin (60). Endlich heißt die Devise nach zwei Jahren mit Corona und vielen Einschränkungen wieder: richtig Spaß haben in der gesamten Gruppe! Die Proben begannen bereits im Oktober vergangenen Jahres, damals gab es wegen Corona noch kleine tänzerische Konstellationen. „Auch zu Beginn dieses Jahres war die Aufführung ja noch gar nicht planbar, weil man weiterhin nur in kleinen Gruppen proben konnte. Aber jetzt geht es wieder voran, und die vielen wunderbaren Katzen kommen aus ihrem Versteck!“, erzählt Ballettlehrerin Annette Schulz strahlend.

KOSTÜME GEZAUBERT Und da sind sie auch schon, die zahlreichen Kätzchen und Katzen, sie tummeln sich, schnurren und bewegen sich fließend durch ihren BalDie Katzen machen es vor: Harmonie in der Gemeinschaft lettsaal. „Alle sind sehr fleißig, und die Kostüme sind auch schon fererleben. tig!“, schwärmt Schulz, „da hat unsere Ballerina Petra Wolters wieder mit richtig viel Liebe zum Detail gemalt, ja, richtig gezaubert hat sie!“ Ebenso wie die emsig gestaltende Ballerina sind auch alle ihre Tanzkolleginnen überaus motiviert. „Man merkt ihnen die Freude deutlich an. Im letzten Jahr waren wir einmal draußen, und es ist mittlerweile schon drei Jahre her, seit wir auf der Bühne waren. Alle hungern buchstäblich danach“, stellt Schulz lächelnd fest.

DAS MUSICAL Die Idee zur Aufführung des Musicals Cats hatten ihre Enkeltöchter, sieben und zehn Jahre alt. „Sie haben mir in den Herbstferien die ganze Zeit etwas aus dem Musical vorgesungen und wollten unbedingt noch mal Cats tanzen“, so Schulz, „auch die älteren Tänzerinnen waren von der Idee direkt total begeistert. Da habe ich entschieden, dass wir diese fröhliche Katzengeschichte, bei der sie sich so richtig spaßig austoben können, noch mal neu erzählen. Praktisch ist hierbei, dass sie viele einzelne Rollen enthält.“ EMOTIONAL ERLEBBAR Wie gehabt stehe bei dem aktuellen Stück das gemeinschaftliche Erleben im Vordergrund. Auch solle der getanzte Funke erhellend aufs Publikum überspringen, wünscht sich die Ballettlehrerin. „Das Wichtigste beim Tanz überhaupt sind Empathie und sich aufeinander verlassen zu können. Es ist der Zusammenhalt der Tänzerinnen unter einander, der die exotischen Einzelrollen harmonisch zusammenführt und die Geschichte so für das Publikum emotional und mitreißend erlebbar macht.“ Dies liege Schulz vor allem am Herzen: eine Botschaft zu vermitteln, welche die Menschen berühre. „Die Katzen in dem Stück gehen friedlich und freundlich miteinander um. Sie sagen auch mal furchtlos ihre Meinung oder gehen bei Unstimmigkeiten dazwischen. Aber sie bleiben immer freundlich. Das ist doch ein wunderbarer Wegweiser für die Zukunft.“

12

EIN TRAUM, DER SICH REALISIEREN LÄSST DER POOL IM EIGENEN GARTEN (bigi) Nach diesem Sommer dürfte jedem bewusst geworden sein, dass der Klimawandel sich deutlich bemerkbar macht. Und was gibt es Schöneres, als nach einem anstrengenden Tag in den eigenen Pool zu springen und die Kühle des Wassers zu genießen? Stephan Feyen, Leiter der WWT-Betriebsstätte in Nettetal, bemerkt schon länger den Trend, dass sich Hausbesitzer gerne etwas gönnen, das auch täglich genutzt werden kann: einen individuell zugeschnittenen Pool im eigenen Garten - in der heimischen Wohlfühloase!

es sich in seinem Heim, wo man sich in der Regel fast das ganze Jahr über aufhält, so gemütlich wie möglich machen möchte. Schließlich ist das der Ort, wo man sich Ruhe und Entspannung holen kann, um die Hektik des Alltags abfangen zu können. „Heutzutage ist ein Pool im Innen- oder Außenbereich gerade im Sommer kaum mehr wegzudenken. Moderne Technik macht es mittlerweile leicht möglich, die Wasserqualität gleichmäßig hoch zu halten und selbst einen Außenpool auch im Winter zu nutzen. Gerade in Kombination mit einer Sauna im Garten, ist das Wellness pur“, schwärmt Stephan Feyen.

▯ Schwimmbadbau und Service

▯ Wasserchemie Brunnenwasseraufbereitung

„Oft wird die Poolanlage direkt bei der Hausplanung mit einbezogen.

Aber auch nachträglich einen Pool zu bauen, stellt für uns kein Problem dar“, betont der Fachmann aus Lobberich. Die Betriebsstätte in Nettetal bietet unter dem Dach der Stuttgarter Spezialisten von Water & Wastewater Technic WWT GmbH eine ganzheitliche Betreuung durch Stephan Feyen vor Ort an, umfassend und mit kostenloser, kompetenter Baeratung. „Wir gehen gerne auf die Wünsche unserer Kunden ein und haben großes Verständnis, dass auch die notwendige Technik so platzsparend und unauffällig wie möglich untergebracht wird“, so Feyen. Dabei wird die effizienteste Technik eingebaut. „Individualität ist für den Kunden wichtig. Wir planen nach Ihren Bedürfnissen und fügen eine Poolanlage so in Ihre Gartenlandschaft oder auch in das Gebäude ein, dass die ganze Familie Freude an der Anlage hat“, sagt Stephan Feyen. Ob als WellnessAnlage mit Whirlpool, Sauna oder Dampfbad oder als Naturteich mit Schwimmbereich – der Kunde hat die Wahl! Feyen versteht gut, dass man

Natürlich gehören die Wartung und eventuelle Reparatur von vorhandenem oder neuem Pool ebenso zum Angebot. In der Nettetaler Ausstellung informiert der Fachmann auch gerne auf Wunsch über die Technik der passenden Pumpen oder die Anwendung der Wasserpflegemittel. „Selbstverständlich verständlich“, schmunzelt er. Denn der Kunde soll wissen, was für ihn wirklich notwendig ist und wie alles funktioniert. „Die Zufriedenheit des Kunden steht an erster Stelle und Service wird bei uns großgeschrieben!“ Interessant werde es bei der Pool-Sanierung.

▯ Veränderung der Wassereigenschaften

PTA & PKA

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

zur Unterstützung gesucht!

Mit der WWT-Technik haben Sie die richtige Fachkompetenz für :

▯ Anlagenbau für Industriewasser-Aufbereitung

Bewerbungen gerne an: anfrage@neuegrenzapo.de Christian Köhler (Apothekenleiter) 02157/3048

2

💦💦💦💦 WASSERCHEMIE BRUNNENWASSERAUFBEREITUNG 💦💦💦💦 VERÄNDERUNG DER WASSEREIGENSCHAFTEN

💦💦💦💦 ANLAGENBAU FÜR INDUSTRIEWASSER-AUFBEREITUNG

Ose Mont

Marcus Optendrenk #aktivfüruns 13

Die Heidelbeere ist sehr gesund, ob als Frucht oder Muttersaft. Foto: pixabay

EIN WAHRER ALLESKÖNNER Die Heidelbeere: gesund und lecker VON SUSANNE JANSEN Die Heidelbeere ist ein wahrer Alleskönner. Bei der lilafarbenen Köstlichkeit, auch Blaubeere genannt, gibt es zwei verschiedene Sorten: die Wilde Heidelbeere sowie die Kulturheidelbeere. Die wilden Blaubeeren enthalten noch mehr gesunde Nährstoffe als das kultivierte Pendant. Die wilden Beeren lassen sich vor allem im Wald und in Heide- und Moorlandschaften entdecken.

STETS VERFÜGBAR Die Heidelbeersaison reicht von Juni bis Ende September. Es ist grundsätzlich angeraten, Bio-Qualität zu kaufen, denn Kulturheidelbeeren aus konventionellem Anbau sind häufig mit synthetischen Pestiziden belastet. Auch im Winter muss niemand auf die leckere und gesunde Beere verzichten, denn in gefrorener oder getrockneter Form ist sie das ganze Jahr über erhältlich. Auch zu Gelee lässt sie sich gut verarbeiten.

GESUNDER JUNGBRUNNEN Die Heidelbeere ist ein außerordentlich hilfreicher Nährstofflieferant, da sie eine Vielzahl von gesunden Inhaltsstoffen enthält. Zusätzlich zu den Darm in Schwung bringenden Ballaststoffen enthalten die kleinen dunklen Beeren Carotin, Vitamin A, Vitamin C, Vitamin E, Eisen, Magnesium, Kalzium sowie Kalium. Ihre dunkle Farbe erhalten die Beeren durch den Farbstoff Myrtillin, das als Anthozyan zu den Sekundären Pflanzenstoffen gehört. Letztere sind zum Beispiel auch in Grünem Tee enthalten; sie wirken entzündungshemmend und blutbildend. Darüber hinaus unterstützen sie den Körper dabei, Freie Radikale zu fangen und zu neutralisieren. Man kann davon ausgehen, dass ein hohes Maß an Anthozyanen in der Ernährung den Alterungsprozess der Haut etwas verzögert. Auch zur Prävention gegen Krebs soll das in Heidelbeeren enthaltene Anthozyan hilfreich sein.

GUT FÜR DEN DARM Die Heidelbeere verfügt pro 100 Gramm nur rund 36 Kalorien und ist ein echter Alleskönner. Denn schließlich enthält sie auch noch Gerbstoffe, die vor allem im sogenannten Muttersaft zu finden sind. Diese helfen bei Durchfall und eliminieren schädliche Bakterien und Viren. Der Muttersaft wird zu 100 Prozent aus Heidelbeeren hergestellt, so dass die positiven Inhaltsstoffe der gesunden Strauchfrucht überwiegend erhalten bleiben.

KAFFEE KINO & LADIES FIRST Kaffee Kino - Beginn 15:00 Uhr / Einlass 13:45 Uhr Eintritt € 8,00 inkl. 1 St. Kuchen und 1 Tasse Kaffee Ladies First - Beginn 19:30 Uhr / Einlass 19:00 Uhr Eintritt € 8,00 inkl. Sektempfang

Ihr Ansprechpartner für Wärmepumpen

Filme 07.06.2022 - EIFFEL IN LOVE

Am Panneschopp 10 41334 Nettetal-Kaldenkirchen Tel.: 02157/3191 - Fax: 02157/1524

14

www.kaelteklimaservice.de kks.nettetal@kaelteklimaservice.de 24-Std.-Notdienst

www.corso-film-casino.de

Advertorial

EXZELLENTE BETREUUNG IM KORIAN Seidenhof lebt von hervorragender Teamarbeit Lobberich (sj). Seit zwei Jahren befindet sich der Lobbericher Seidenhof, eine Einrichtung der KORIAN-Gruppe, in Betrieb.

Ein Jahr lang fungierte das Seniorenheim zunächst als Institution für Notfallquarantäne. „Langsam kommen wir aus der Pandemie heraus in Richtung Normalität. Natürlich gelten für uns prinzipiell strengste Hygienevorschriften. Wir haben viel Arbeit; vor allem wenn es darum geht, organisatorisch immer wieder neu zu denken und umzustrukturieren“, sagt Kathrin Grulke lächelnd.

Eine Ausbildung bei KORIAN macht Spaß!

Foto: Grulke

RUNDUM SORGLOS Für das Betreute Wohnen werden jederzeit Anfragen entgegen genommen. In der Tagespflege sind derzeit Plätze frei, und auch die Solitäre Kurzzeitpflege sowie die vollstationäre Pflege sind straff organisiert. „In der Kurzzeitpflege ist die Strukturierung der Belegungsfristen eine Herausforderung: Wer möchte sich, wann und wo einbuchen? Wir arbeiten wie eine Art Hotel, gehen auf die Wünsche der Bewohner ein und entwickeln uns so dynamisch bereichsweise permanent weiter“, beschreibt Grulke.

HERVORRAGENDES MITEINANDER Vor allem für die herausragende Teamarbeit ist die Leiterin des Seidenhofs sehr dankbar. „Ich bin hochzufrieden mit der hervorragenden Arbeit, die hier jeden Tag in der Gemeinschaft geleistet wird. Unser erfolgreiches Konzept lebt von der offenen und transparenten Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Bewohnern. Uns sind die Meinungen unserer Bewohner und deren Bedürfnisse natürlich sehr wichtig.“ EINE AUSBILDUNG – VIELE BERUFSMÖGLICHKEITEN Bewerbungen für die dreijährige Ausbildung zu Pflegefachfrau und –fachmann sind jederzeit herzlich willkommen. Auch die einjährige Ausbildung in der Pflegefachassistenz bietet KORIAN an. Auszubildende bekommen, speziell an ihren Arbeitsplätzen, jeweils einen Praxisanleiter zur Seite gestellt, der sich viel Zeit nimmt. Das Unternehmen bietet darüber hinaus Trainée-Programme für Studienabsolventen an.

MITARBEITER GESUCHT Auch Fachkräfte und Hilfskräfte werden gesucht. Jede Art von Bewerbung kann direkt an mich geschickt werden.“, sagt Kathrin Grulke und fügt lächelnd hinzu: „Ich freue mich darauf, jeden Menschen, der sich für einen Beruf in unserem Hause interessiert, kennen zu lernen.“ Interessenten für die Vollstationäre Pflege, die Solitäre Kurzzeitpflege und die Tagespflege wenden sich an Kathrin Grulke, Rufnummer: 02153/90441500.

Weitere Informationen und Kontakt, Bewerbungsanfragen: Kathrin.Grulke@Korian.de und Seidenhof@Korian.de

15

Restaurant und Taverna Kreative mediterrane Küche vom Holzkohlegrill

Infoseite der Stadt Nettetal NETTETAL PRÄSENTIERTE SICH AUF DER

17. TOURISTIKMESSE NIEDERRHEIN IN KALKAR Gute Stimmung herrschte auf der 17. Touristikmesse Niederrhein am 2. und 3. April 2022 im Messe- und Kongresszentrum Kalkar. Nach zwei Jahren Pandemie durften sich die 100 Aussteller endlich wieder vor Publikum präsentieren, die Stadt Nettetal nahm zum insgesamt siebten Mal teil. Rund 2.500 Besucher fanden den Weg in die Messehalle und ließen sich von den Produkten und Dienstleistungen der touristischen Anbieter in Sachen Freizeitplanung inspirieren. Viele Messebesucher kamen gezielt an den Messestand der Stadt Nettetal, der alleine schon durch seine erfrischend grüne Farbgebung Lust zum Stöbern weckte, um sich über das umfassende Freizeitangebot der Seenstadt informieren. Besonders nachgefragt wurden Flyer zum Radfahren und Wandern. Auch das Übernachtungs- und Gastronomieverzeichnis und die Broschüre Historisches Nettetal stießen auf reges Interesse bei den knapp 450 Standbesuchern, die zudem gerne bei den Schokotäfelchen im Design der Stadt Nettetal zugriffen.

Foto: Stadt Nettetal

WURFMÜLLEIMER AUF DEM BAHNRADWEG Nach niederländischem Vorbild werden auf dem Bahnradweg drei Wurfmülleimer installiert. Das beschloss der städtische Betriebsausschuss auf Antrag der SPD. Bei den Wurfmülleimern handelt es sich um angewinkelt angebrachte Behälter, in die die Radler im Vorbeifahren ohne abzusteigen ihren Abfall werfen. Laut NetteBetrieb sei auf dem Bahnradweg zwar kein übermäßiges Müllaufkommen zu beobachten. Allerdings könnten die Wurfmülleimer dazu beitragen, dass noch weniger Plastik, Glas, Blech oder sonstiger Abfall in der Natur landet. „Wir sehen das als Pilotprojekt und wollen mit den drei Standorten jetzt erst einmal Erfahrungen sammeln“, so Martin Bense, Leiter des Betriebsbereiches Tiefbau. Pro Wurfmülleimer sind je 2.000 Euro zu veranschlagen. Der Baubetriebshof leert die Behälter regelmäßig.

Sollte sich die Einführung bewähren, sind weitere Behälter im Stadtgebiet denkbar.

16

In den Niederlanden sind Wurfmülleimer häufig zu sehen. An drei STandorten werden in Nettetal nun ebenfalls Wurfmülleimer installiert.

Foto: privat

: MediTerra

Hochstraße 58 41334 Nettetal - Lobberich Tel. 0 21 53 / 95 65 55

NETTESPARGEL-SCHLEMMER-TOUR – EINE KULINARISCHE FAHRRADTOUR FÜR JUNG UND ALT Wie lässt sich aktive Bewegung und Spargelgenuss herrlich vereinen? Auf einer Spargel-Schlemmer-Fahrradtour! Sobald die Spargelsaison eingeläutet ist, bietet die Kooperation „NetteSpargel“ wieder die beliebte Schlemmertour durch Nettetal an. Unter dem Motto „Radeln mit Genuss“ erkunden die Teilnehmenden einer geführten Fahrradtour unter der Leitung von Edgar Ballis vom Verein Niederrhein Lobberich die landschaftlich reizvolle Gegend in Nettetal. Hierbei erfährt man bei einer Hofbesichtigung viel Wissenswertes zum Anbau von Spargel und Erdbeeren. Auch Kinder sind herzlich willkommen und können hier zum „Spargel- und Erdbeerchecker“ werden. Zum Abschluss erwartet alle die Teilnehmenden purer Genuss mit köstlich zubereiteten Spargelkreationen beim Gastronomen im Restaurant. Folgende Termine stehen zur Auswahl: Freitag, 20. Mai 2022 von 14 bis 18.30 Uhr Hofbesichtigung auf dem Chico Spargel- und Beerenhof in Kaldenkirchen Einkehr im Restaurant Secretis in Hinsbeck

Samstag, 11. Juni 2022 von 14 bis 18.30 Uhr Hofbesichtigung auf dem Spargel- und Erdbeerhof Heyman in Lobberich Einkehr im Waldgasthaus Galgenvenn in Kaldenkirchen

Start ist ab Nettetal-Lobberich, Parkplatz an der Werner-Jaeger-Turnhalle, Wevelinghover Str. (Höhe Haus-Nr. 142). Die Tour endet am Restaurant.

Anmeldungen werden gegen Barzahlung bei der Stadt Nettetal, Wirtschaft und Marketing, Doerkesplatz 11 in Nettetal oder unter Telefon 02153/8988004 oder -8005 gerne entgegengenommen. Die Teilnahmegebühr beträgt 26 Euro pro Person und für Kinder bis 14 Jahre 15 Euro pro Person. Im Preis enthalten ist die geführte Fahrradtour, die Hof- und Betriebsbesichtigung und ein feines Spargelmenü.

Tipp: Die beliebte NetteSpargel-Schlemmer-Tour ist auch eine schöne Geschenkidee zum Muttertag!. www.nettespargel.de

Marktstr. 32 (im Alten Rathaus) 41334 Nettetal – Lobberich Tel.: 02153 / 9595365 Mail: info@talwuerze.de Web: www.talwuerze.de

FOLLOW US ON

Feinkost und Schenken mit Herz BEDACHUNGEN BEDACHUNGEN ZIMMEREI ZIMMEREI HOLZBAU HOLZBAU Photovoltaik BEDACHUNGEN · ZIMMEREI Wärmedämmung · Photovoltaik HOLZBAU Wärmedämmung

BEDACHUNGEN ZIMMEREI HOLZBAU Photovoltaik Wärmedämmung Dachstühle Bauklempnerei Abdichtungen Asbestsanierungen Reparaturservice

FSN Fritz Schiffer GmbH & Co. KG

AUF DAUER BESSER! Innungs-Mitgliedsbetrieb des Deutschen Dachdeckerhandwerks

schifffer_display_100_2011_03_14.indd 1

Fachgerecht eingebaute Solarthermie-Anlagen

14.03.2011 11:33:58

Abdichtungen Bauklempnerei Wärmedämmung Asbestsanierungen Reparaturservice Photovoltaik Dachstühle

Dachstühle Dachstühle Van-der-Upwich-Str. 6 Bauklempnerei Bauklempnerei 41334 Nettetal

Abdichtungen Abdichtungen Asbestsanierungen Asbestsanierungen Tel. 0 21 53 - 91 69-0 Reparaturservice Reparaturservice

Fax 0 21 53 - 91 69-17 FSN Fritz FSN Schiffer FritzGmbH Schiffer & Co. GmbH KG & Co. K www.schiffer-dach.de AUF DAUER AUFBESSER! DAUER BESSER! info@schiffer-dach.de

auf Dauer besser...

BEDACHUNGEN

Innungs-Mitgliedsbetrieb des Deutschen Dachdeckerhandwerks

schifffer_display_100_2011_03_14.indd 1

Innungs-Mitgliedsbetrieb des Deutschen Dachdeckerhandwerks

Fachgerecht eingebaute Solarthermie-Anlagen

Fachgerecht eingebaute Solarthermie-Anlagen

schifffer_display_100_2011_03_14.indd 1

14.03.2011 11:33:58

17

Der Name „weißes Gold“ ist Programm: Spargel ist eine außerordentlich gesunde Beilage. Foto: rita/pixabay

SPARGEL: DAS WEISSE GOLD Gesunde Gaumenfreude im Frühjahr VON SUSANNE JANSEN Den leckeren weißen Spargel gibt es traditionell von Mitte oder Ende April bis Ende Juni. Das weiße Gemüse, das zu rund 93 Prozent aus Wasser besteht, ist außerordentlich gesund. Es enthält zwei Prozent Proteine und circa vier Prozent Kohlehydrate. Mit nur 0,2 Prozent Fett enthält der Spargel lediglich 150 Kalorien pro Kilogramm.

ENTWÄSSERND Möchte man den Spargel nicht sofort verarbeiten, kann man ihn in ein feuchtes Handtuch einschlagen und ihn so drei bis vier Tage im Gemüsefach lagern. Da der Spargel überwiegend aus Wasser besteht, wirkt er sich harntreibend aus. Die Anregung der Nierentätigkeit kann zum Bespiel für Herzkranke von Vorteil sein oder sich auch in der Schwangerschaft positiv auswirken, wenn sich Wasser im Gewebe eingelagert hat. Das Gemüse unterstützt die raschere Ausscheidung.

Hallo Hallo Spargelfreunde!

Spargelfreunde!

Hallo Spargelfreunde!

Tagesfrischer Spargel Ab Ab sofort sofort gibt gibt es es wieder: wieder: Tagesfrischer Tagesfrischer Spargel Spargel Wunsch auch geschält Ab Ab sofortauf sofort gibt gibt es wieder: es wieder: Tagesfrischer Spargel tagesfrischen tagesfrischen Spargel, Spargel, auf auf Wunsch Wunsch auch auch tagesfrischen Spargel, auf Wunsch tagesfrischen S pargel, a uf Wunsch auch auch auf auf Wunsch Wunsch auch auch geschält geschält geschält geschält und und auf Wunsch auch geschält Frische Erdbeeren geschält und geschält und frische Erdbeeren.

Hallo HalloSpargelSpargel-und undErEr dbeerfr dbeerfreunde! eunde!

Hallo Spargelund Erdbeerfreunde!

Hallo Spargelund Er dbeerfr eunde!

EsEs istist wiedersoweit!DieneueSaisonhat wiedersoweit!DieneueSaisonhat Es ist Es ist wiedersoweit!DieneueSaisonhat wieder soweit! Die neue Saison hat angefangen.

Unsere Unsere Öffnungszeiten Öffnungszeiten aufauf dem dem HofHof (in (in derder Saison) Saison) Montag Montag bis bis Samstag: Samstag: vonvon 08.00 08.00 bis bis 19.00 19.00 UhrUhr Unsere Öffnungszeiten auf dem Hof Unsere Öffnungszeiten auf dem Hof (in (in der der Saison) Saison) Sonntag Sonntag u. Feiertag: u.Montag Feiertag: vonSamstag: von 09.00 09.00 bisvon bis 18.00 18.00 UhrUhr bis 08.00 bis Montag bis Samstag: von 08.00 bis 19.00 19.00 Uhr Uhr Nette Sonntag u.

Feiertag: Sonntag u.Verkaufsstand Feiertag: von von 09.00 09.00 bis bis 18.00 18.00 Uhr Uhr Öffnungszeiten Öffnungszeiten amam Verkaufsstand

beibei Toom Toom in Lobberich in Lobberich (ab(ab Freitag) Freitag) Öffnungszeiten am Verkaufsstand Öffnungszeiten am Verkaufsstand Montag Montag bis bis Freitag: Freitag: 08.30 08.30 bis bis 18.30 UhrUhr bei Toom in Lobberich (ab Freitag) bei Toomvon in von Lobberich (ab18.30 Freitag) Samstag: Samstag: Montag vonFreitag: von 08.00 08.00 bisvon bis 18.00 18.00 UhrUhr 08.30 bis Montag bis bis Freitag: von 08.30 bis 18.30 18.30 Uhr Uhr Samstag: von Samstag: von 08.00 08.00 bis bis 18.00 18.00 Uhr Uhr

Sparge Nette Erdbeerel n Nette Punkte Nette Grußkarufteen, n Spargel ka eln NeNe ttetteVe mm rk te fe sarin nen!

NettePunkäu Nette Preise

Spargel- und Dyck 75 Dyck 75 Erdbeerhof 41334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich Tel.:0021 2153 53 - 30 Tel.: 3085 85 Heyman info@spargel-erdbeer-heyman.de info@spargel-erdbeer-heyman.de

www.spargel-erdbeer-heyman.de www.spargel-erdbeer-heyman.de www.spargel-erdbeer-heyman.de www.spargel-erdbeer-heyman.de

18

MINERALSTOFFE Spargel enthält aber auch viele Mineralstoffe, wie Kalium, (190 bis 280 Milligramm pro 100 Gramm), das den Blutdruck senkt und für das Funktionieren der Nervenreizleitungen unerlässlich ist. Es ist von zentraler Bedeutung für den Wasserhaushalt des Körpers: Kalium balanciert die Elektrolyte im Körper aus und ist am Säure-Basen-Haushalt beteiligt. Ein wesentlicher Baustein für Zähne und Knochen ist das im Spargel enthaltene Kalzium (20 bis 22 Milligramm pro 100 Gramm).

Phosphor (35 bis 60 Milligramm pro 100 Gramm) kurbelt den Transport sowie die Verwertung von Energie im menschlichen Körper an.

VITAMINE Aber auch etliche lebensnotwendige Vitamine sind enthalten, unter anderem das Vitamin A, (0,03 Milligramm pro 100 Gramm), welches die Sauerstoffradikale in Schach hält und unsere Sehfähigkeit unterstützt.

Das Vitamin E hingegen (2,1 Milligramm pro 100 Gramm) wirkt sich ebenfalls essenziell auf unser Nervensystem aus und arbeitet gegen Radikale bildende Schwermetalle. Vitamin K (0,04 Milligramm pro 100 Gramm) ist wichtig für die Blutgerinnung und spielt auch eine Rolle im Knochenstoffwechsel.

D i e N r. 1 i n N e t t e t a l

RESTAURANT · CAFE

ŸSecretisÿ im Naturpark Schwalm-Nette Fam. Unser Dückers-Hessen

Muttertags-Menü Über 100 Jahre im Familienbesitz

am 8.Mai 2022 Restaurations-Räume für 100 + 30 Per Konferenzräume für 60 + 15 Per Spargel-Cremesuppe Terrasse 60

Schlöp 10 - 41334 Nettetal-Hinsbeck Telefon (0 21 53) 29 56 Telefax (0 21 53) 1 36 49 info@restaurant-secretis.de www.restaurant-secretis.de

Handwäsche ng mit Innenreinigu

Durchgehend von 10.00 Uhr ge

Donnerstag Ru *** mit grünweiRECHNUNG Schweinefilet für Speisen und Getränke ßem Spargelragout und Dauphine-Kartoffeln

- ab 49 Euro -

Leasing-Rückgaben-

Check 221.0 mm amikKer Versiegelung

I n d u s t r i e g e b i e111.0 t B r eyemm ll · Berger Feld 1b 41334 Nettetal · Tel.: 0172 - 67 880 56

*** Variation von Erdbeeren und Rhabarber mit Vanilleeis 33,50 € p.P.

Reservierung erwünscht Auch a la carte möglich

Christi-Himmelfahrt/ Vatertag (Do.26.05.22) geöffnet!

55.0 mm

Motivierte, engagierte Aushilfen (m/w/d) für Service und Küche gesucht! voraussichtlich Wir danken für Ihren Besuch!

Erfahrung von Vorteil, aber keine Bedingung.

Auch Schüler Bankverbindung: Volksbank Krefeld (320 603 62) 2ab 102 941 015 Marina und Falk Jorissen Gartenbau GbR Steuer-Nr. 115/5071/2046 · USt-IdNr. DE 255 142 555 17 J. u. Studenten geeignet.

Busch 15b · 41334 Nettetal- Leuth www.brunen-gartenbau.deIBAN DE69320603622102941015 · BIC GENODED1HTK Bei Interesse gerne melden unter Telefon 02157/ 6947 · Fax 02157/128792 02153-2956, Frau Hessen mail: info@jorissen-gartenbau.de

W W W. C A R - C L E A N - G RE T T E RN - N E T T E TA L . D E

Saisoneröffnung

12. April 2022

Öffnungszeiten:

Di. - Do.: 09.00 - 12.30 u.14.00-18.00 Uhr Fr.: 08.30-12.30 u. 14.00-18.00 Uhr Sa.: 08.30-14.00 Uhr

Inh.: Familie Jorissen

ei und schau selbst

s mögliche Neu. Zuviel zum Aufschreiben - komm einfach vorb

ONLINE-SHOP

Auch im Grenzwaldstr.

15a – 41334 Nettetal - FON: +49 2157 3026428 BBQ – WEIN – GIN – GEWÜRZ....AND MORE office@the-Savour.de - www.the-savour.de BBQ WEIN GIN GEWÜRZ....AND MORE i.

Allegrin a und so, Bert–Nettetal Bos von Poli––, 41334 pa 15a Grenzwaldstr.

- FON: +49 2157 3026428 Jetzt auch–Grap BBQ – WEIN – GIN – GEWÜRZ....AND MORE

Restaurant Secretis

Schlöp 10, 41334 Nettetal Tel.: 02153/2956 Fax: 02153/13649 e-mail: info@restaurant-secretis.de

www.restaurant-secretis.de

Frischer SPARGEL leckere ERDBEEREN

... u. v. m., immer frisch, direkt vom Landhof

Täglich 09.00–18.00 Uhr

ra,- FON: +49 2157 3026428 Cie, Toka - www.the-savour.de Hammel und Grenzwaldstr.

15a Nettetal nde–, 41334 Drei Freu Neue Weine: office@the-Savour.de office@the-Savour.de - www.the-savour.de Coravin und Weinluft Weinzubehör:

Grenzwaldstr. 15a - 41334 Nettetal - FON: +49 2157 30 264 28

shop@the-savour.de - www.the-savour.de

Lobberich · Dyck 32 Telefon 02153 4928 www.landhof-hermans.de

19

NEUER PRÄSIDENT GIBT SICH DIE EHRE Vorfreude auf strahlende Kinderaugen Lobberich (sj). Nach rund 23 Jahren an der Spitze des Karnevals Komitee Lobberich (KKL) trat Präsident Thomas Timmermanns nicht mehr zur Wahl an. Stattdessen machte er, so formulierte er lächelnd, den Weg für die nächste Generation frei. Nachfolger wird sein Schwiegersohn Mathias Kuhn, auch für ihn ist Karneval eine faszinierende Herzensangelegenheit. „Wir wollen den Karneval in Nettetal nach Corona nun wieder mit Volldampf vorantreiben und auch neue Vereinsmitglieder gewinnen“, versichert der 39-Jährige, der sich sehr über sein neues Amt freut, strahlend.

FACETTENREICHES ENGAGEMENT Timmermanns, der rund 23 Jahre sein Präsidentschaftsamt innehatte, fühlte sich immer eng dem Karneval eng verbunden. In den vergangen Jahrzehnten engagierte er sich obendrein ehrenamtlich in etlichen caritativen Organisationen, im Fußball sowie in weiteren Ehrenämtern. Bei der Sitzung wurde der Präsident a.D., heute mit Lebensmittelpunkt in Düsseldorf, deshalb besonders von Vizepräsident Frank Nickus geehrt.

PASSIONIERTER KARNEVALIST Kuhn, seit 2017 leidenschaftliches karnevalistisches Vereinsmitglied und Beisitzer im Vorstand, wurde einstimmig zum neuen Präsidenten gewählt. Seit dem Jahr 2019 wohnt der Produktmanager eines E-Learning-Unternehmens in Lobberich. Auch seine Frau Laura hatte bereits früh mit viel Spaß bei den Funkemariechen getanzt. Das Paar hat ein Kind, weiterer Nachwuchs folgt im kommenden Juni. Als neuer Beisitzer im KKL rückte Markus Wolf im Vorstand nach.

Der neue Präsident des KKL freut sich auf strahlende Kinderaugen.

WIE KAM MATHIAS ZUM KARNEVAL? „Von Kindesbeinen an habe ich den Karneval geliebt. Ich habe bereits früh mit meinem Vater im Krefelder Kirchenkarneval auf der Bühne gestanden. Das fing an, als ich ungefähr sieben Jahre alt war“, erzählt Kuhn begeistert. „Ich entwickle noch heute eine Art kindliche Begeisterung für die Züge und für alles, was mit Karneval zu tun hat; nur dass ich heute selbst die Kamelle werfe.“ Gut gelaunt fügt er hinzu: „Und da freue ich mich vor allem jetzt über die strahlenden Kinderaugen am Wegesrand. Das erinnert mich dann wiederum auch an meine eigene Kindheit.“ Ebenso, was Verwaltung und Organisation betrifft, sammelte er Vereinserfahrung - bereits in jungen Jahren leistete er Vorstandsarbeit im Krefelder Hockeyverein und war Beisitzer im CSV Marathon gewesen. in!

Da mu ss i

h ch

streicheln füttern staunen toben

Natur- und Tierpark Brüggen Brachter Str. 98, 41379 Brüggen, Tel. 02163 5447 www.natur-und-tierpark-brueggen.de

20

ei ✂ 1 Kind Eintritt fr es in Begleitung ein nen se ch wa Er zahlenden

2017 MARKTIMPULS.DE

spielen im Wald

Früh übt sich: der junge Vollblutkarnevalist Mathias Kuhn.

Fotos: Kuhn

individuell wie „IhresoZufriedenheit ist Sie! unsere Motivation“ „Ihre

Johannesstraße 10 | 41334 Nettetal

Telefon (0 21 53) 9 10 87 70 Telefax (0 21 53) 9 10 87 79 info@schultz-stb.de

Nettetal wechselt.

Endlich Internet in Turbospeed.

bis zu 400 Mbit/s

pyur.com

Jetzt 12 Freimonate sichern.

Informieren und bestellen.

PŸUR Berater, Holger Kaminske, 0221 82 828 327

PŸUR Partner, Phonetraffic, Breyeller Straße 13, 41334 Nettetal Mo bis Fr 9:30 –13 Uhr und 14 – 18 Uhr Sa 9:30 –14 Uhr

* Surf & Phone 200 Plus: die ersten 12 Monate 0 € mtl., danach 35 € mtl.; Mindestvertragslaufzeit: 24 Monate; Verlängerungslaufzeit: 1 Monat, Kündigungsfrist: 4 Wochen; Deutschland Allnet Flat: Anrufe ins deutsche Fest- und Mobilfunknetz inkl.; ausgenommen Anrufe ins Ausland und zu Sonderrufnummern. Call by Call und Pre-Selection nicht möglich. Aktionspreis in den ersten 12 Monaten gilt nur für Haushalte, die in den letzten 3 Monaten keinen Vertrag mit 24 Monaten Laufzeit und der Internet mit einer Festnetz Flat enthält, mit PŸUR hatten; Aktivierung: 0 € (statt 50 €); Versand: 0 € (statt 10 €). Nutzungsvoraussetzung: Anschluss an das Breitbandkabelnetz das der Tele Columbus Gruppe sowie die technische Verfügbarkeit. Das Angebot gilt bis zum 30.06.2022 und nur für ausgewählte Haushalte.

Alle Preise inkl. MwSt. Ausschließlich unter Angabe des Aktionscodes buchbar. Aktionscode nicht übertragbar. Änderungen/Irrtümer vorbehalten. Die Produkte werden ausschließlich für den privaten Gebrauch angeboten. Die vollständige Preisliste und die aktuellen AGB fi nden Sie unter pyur.com. Werbeverantwortlicher Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin; Werbewiderspruch an: PŸUR Kundenservice, Postfach 11 06 08, 10836 Berlin; Anbieter: mit Tele Columbus AG iSd §§ 15 ff. AktG verbundene Unternehmen (aufgelistet: pyur.com/impressum). Stand 4/2022.

Steuerberatung, so individuell wie Sie! Steuerberatung,

REISE DICH GLÜCKLICH.

Zufriedenheit

ist unsere

Motivation“

Wir haben die Ideen für Ihre Städtereisen.

Breyeller Str. 20a · 41334 Nettetal Telefon: +49 (0) 21 53 / 89 35 9 rbw@ticket-sachs.de

21

WEITERER BERUFSEINSTIEGSCOACH FÜR REALSCHULE

baseL unterstützt bei der Berufsorientierung Breyell (sj). Das Berufseinstiegs-Coaching an der Realschule Nettetal wurde ausgeweitet. Nun unterstützt auch Ivonne Dahlke, neben Diana Boetzkes, Jugendliche bei der eigenen Orientierung. Ziel ist die Entwicklung passender Anschlussperspektiven nach Klasse zehn. Zuvor werden die Schüler bei der Praktikumssuche unterstützt. Auch die Erstellung von Bewerbungsunterlagen sowie die Vorbereitung von Vorstellungsgesprächen und Einstellungstests stehen im Fokus.

UNTERSTÜTZUNG „Die Corona-Pandemie hat deutliche Spuren bei den jungen Leuten hinterlassen“, sagt Boetzkes, Geschäftsstellenleiterin und Berufseinstiegscoach bei baseL nettetal. Vermehrt zeige sich große Planlosigkeit bis hin zu Lethargie. Dies sei in erster Linie pandemie-bedingt den fehlenden Möglichkeiten geschuldet, so dass Praktika oder andere Veranstaltungen zur Berufsorientierung nicht durchführbar waren. Umso mehr freue sich Boetzkes, eine neue Kollegin zur Unterstützung in der Beratung gefunden zu haben.

INDIVIDUELLE BETREUUNG Als Sozialarbeiterin sammelte Dahlke bereits beruflich Erfahrungen in der Jugend- und Familienhilfe. Die zweite stellvertretende Schulleiterin der Kaldenkirchener Realschule, Valeska Wefers, betont, wie sehr sie das Angebot von baseL für ihre Schüler schätze. „Für die Beratungsgespräche stelle ich sogar mein Büro zur Verfügung. Zur Not setze ich mich dann halt mal in den Flur und arbeite, wenn ich nicht gerade Unterricht habe“, erzählt sie schmunzelnd. Das wichtigste Alleinstellungsmerkmal des Vereins sei die engmaschige und individuelle Betreuung der Schüler an der Nettetaler Gesamtschule, der Kaldenkirchener Realschule und der Gesamtschule in Brüggen, so Boetzkes. Dort seien jeweils zwei Berufseinstiegs-Coaches für die Jugendlichen vor Ort ansprechbar.

Gemeinsam produktiv (von links): Diana Boetzkes, Valeska Wefers Foto: baseL und Ivonne Dahlke.

stock.adobe.com/christianchan

Alles neu macht der Mai

Erledigen Sie Ihre steuerlichen Angelegenheiten mit uns doch einfach digital und lassen Sie sich gerne in betriebswirtschaftlichen Fragen beraten.

Tel.: 02157 81 85 - 0 steuerberater@c-ruetten.de www.c-ruetten.de

22

FACHKRÄFTESICHERUNG Um die lokale Wirtschaft und die Schülerschaft wieder verstärkt durch Veranstaltungen in Kontakt zu bringen, nutzt baseL die enge Zusammenarbeit mit zahlreichen Kooperationsbetrieben. Insgesamt 78 Unternehmen sind bereits Mitglied im Verein baseL. Die Betreuung und Beratung der Kooperationsbetriebe übernehmen die beiden Unternehmenscoaches des Vereins (Kerstin Longerich und Nina Eibelshäuser. „Besonders die Stärkung der regionalen Wirtschaft und die Fachkräftesicherung in der Wirtschaftsregion Nettetal ist uns ein besonderes Anliegen“, betont Longerich.

Weitere Informationen sind per E-Mail an: info@base-l.de erhältlich.

Advertorial

Für mehr Selbstständigkeit im Alltag.

Wir machen Sie mobil!

Mehr Lebensqualität und Freude durch neue Mobilität!

Ihre Mobilität liegt uns am Herzen! Ältere, eingeschränkte, vorerkrankte Menschen leiden häufig unter Mobilitätseinschränkungen in ihrem Alltag. Nicht nur, dass man umgangssprachlich „nicht mehr gut zu Fuß ist“, häufig scheuen sich Betroffene auch auf ungewohnten oder nicht befestigten Wegen unterwegs zu sein. Die Angst vor einem Sturz ist groß. Die Bewegungsfreiheit, Selbstständigkeit und Lebensqualität wird deutlich eingeschränkt. Wir geben Ihnen jetzt die Möglichkeit unter Betreuung und Anleitung, unsere verschiedenen Scooterund Rollatoren Modelle sicher zu testen und verschiedene Untergründe zu erkunden. Kies, Sand, Rasen - Sie müssen sich vor nichts scheuen.

Gewinnen Sie ein Stück Eigenständigkeit und Mobilität zurück mit der Sicherheit, dass es im funktioniert und IhrOb neuer Weggefährte über Stock und Stein bringt. SelbstAktiv Alltag sein mit einer unserer Mobilitätshilfen. mit Scooter, Elektromobil oder Sie Elektrorollstuhl.

Bestimmen Sie selbst wann Sie wo wir sein möchten, ob zum Einkaufen, zum Besuch Freunden verständlich verfügen als Fachhändler auch überbeieine große Auswahl an Zubehör, um oder zum Café um die Ecke, Sie bestimmen Ihren Alltag. Genießen Sie die Sommersonne wann Ihren Wegbegleiter noch individueller zu gestalten.

Unsere Ausstellung bietet Ihnen nicht nur und wo Sie möchten! die neuesten Modelle namhafter Hersteller, auchrund gebrauchte Modelle zu attraktiven Mit unserer Hilfe finden Sie ihren passenden Weggefährten.

Wir sindsondern Ihr Fachgeschäft um Rollatoren, Scooter, und Schiebehilfen.

Bei uns Servicewerkstatt finden Sie neben einer großen Preisen.

In derElektromobilität hauseigenen, zertifizierten können wir für Sie sofort kleinere Auswahl an Modellen auch einen fachkompetenten Service und eine Beratung rund um unsere Reparaturen und Wartungen vornehmen.

Produkte.

Wir freuen uns sehr auf Ihren stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite!

Ihre Mobilität und Selbstbestimmtheit liegt unsBesuch am Herzen. und Entsprechend geben wir unser Bestes,

STSTÄNDIGKEIT IM ALLTAG. WIR MACHEN SIE MOBIL! NEUERÖFFNUNG SCOOTER PARCOURS

e

Parcours en! bilitätseinnicht mehr oder nicht . Die Beweschränkt.

um Sie in Ihrem Alltag bestmöglich zu unterstützen.

Reisemobil »Neo« von Trendmobil

anstatt UVP € 2199,jetzt nur €

unsere veriedene Uns scheuen.

Sicherheit, k und Stein

ch mit Gehntergründe entspricht.

Auswahl an Ausstellung rn auch geen Servicevornehmen. n mit Rat

WIEDER RAUS AN DIE FRISCHE LUFT!

ERÖFFNUNGS-ANGEBOT

1599,1699,Klappbar, ganz praktisch im Kofferraum zu verstauen

Abb. ähnlich

Angebot gültig bis 24.7.2021

Aktiv sein mit einer unserer Mobilitätshilfen. Ob mit Scooter, Elektromobil oder Elektrorollstuhl. Bestimmen Sie selbst wann Sie wo sein möchten, ob zum Einkaufen, zum Besuch bei Freunden oder zum Café um die Ecke, Sie bestimmen Ihren Alltag. Genießen Sie die Sommersonne wann und wo Sie möchten! Mit unserer Hilfe finden Sie ihren passenden Weggefährten. Wir sind Ihr Fachgeschäft rund um Rollatoren, Scooter, Elektromobilität und Schiebehilfen.

Bei uns finden Sie neben einer großen Auswahl an Modellen auch einen fachkompetenten Service und eine Beratung rund um unsere Produkte.Entsprechend geben wir unser Bestes, um Sie in Ihrem Alltag bestmöglich zu unterstützen.

Unsere Leistungen m Überblick: Überblick: troantriebe • im Elektro-Rollstühle • Elektroantriebe • Elektro-Rollstühle oter •• Schiebehilfen Servicewerkstatt • Elektromobile • Scooter • Servicewerkstatt ebot•an ZubehörAngebot an Zubehör umfangreiches

um · Van-der-Upwich-Straße 2 · 41334 Nettetal · Telefon 02153 / 91 92 713 · www.aktivmedical.de

Aktiv Medical Hilfsmittelzentrum Van-der-Upwich-Straße 2 41334 Nettetal 02153 / 91 92 713 www.aktivmedical.de 23

IMPRESSIONEN VOM NIEDERRHEIN: DER LOBBERICHER LUIDBACH Mit romantischer Mündung in das Bruch

VON SUSANNE JANSEN Ich bin in Lobberich aufgewachsen, in unmittelbarer Nähe des Windmühlenbruchs. Natürlich finde ich unsere Seenstadt, mit ihren vielen ausdrucksvollen Plätzchen, nicht nur wunderschön, sondern es verbinden mich auch etliche kleine und große Erinnerungen mit meinem Heimatort. So erinnere ich mich an einen Spaziergang mit meinen Eltern um das romantische Bruch. Damals hatten wir Kinder viel Spaß und haben gelacht, weil mein Vater uns hinterherlief und immer wieder mit einer Klettenart bewarf, die überall an der Kleidung haften blieb. Noch heute gibt es für mich im Umfeld des malerischen Sees viel zu entdecken; zum Beispiel den sich hübsch in das Windmühlenbruch schlängelnden Luidbach, der sich zu jeder Tages- oder Jahreszeit für ein faszinierendes Foto anbietet.

Der Lobbericher Luidbach, auch Ludbach genannt, ist rund vier Kilometer lang und ein Nebenfluss der Nette. Er entsprang in Oberbocholt, die Quelle des Ludbach ist jedoch durch den Braunkohle Tagebau Garzweiler II versiegt. Zur Entwässerung der Felder, östlich von Lobberich, dienen die ersten drei Kilometer des Bachs. Im Ingenhoven Park verfügt der Ludbach über eine künstliche Quelle und führt ab dort permanent Wasser. Er durchfließt den Ingenhovenweiher und verläuft etwa 400 Meter unterirdisch. Hier unterwandert er die Hochstraße, die Freiheitsstraße ebenso wie die Ludbach-Passage, für die er als Namensgeber Pate stand. Schließlich ist der Bach wieder für wenige Meter an der Oberfläche zu finden, bevor er sich unter dem Fenland-Ring erneut der Sicht entzieht. Er fließt zwischen den Straßen Fenland-Ring und Am Ludbach und kreuzt die Mühlenstraße. Schließlich mündet er in das Windmühlenbruch und damit in der Nette.

Alle Fotos: Susanne Jansen

NETTE Apotheker Arndt Schulte Johannes-Cleven-Str. 4 Ludbach-Passage 41334 Nettetal-Lobberich

GLOCKEN

APOTHEKE Telefon 02153/139 84 85 Telefax 02153/139 85 13 Mail@Nette-Apotheke.de www.Nette-Apotheke.de

APOTHEKE

Arndt Schulte · Hauptstraße 14 · 41334 Nettetal-Hinsbeck Telefon 0 21 53 / 25 61 · Telefax 0 21 53 / 17 65 Mail@Glocken-Apotheke.de www.Glocken-Apotheke.de

24

Fliesen GmbH FliesenDöbler Döbler GmbH

F L IF EL SI EES N R MME EI SI TS ETRE R E NL LEEG GE E R Fachbetrieb des Fliesengewerbes seit über über 50 60 Jahren Jahren seit Bongartzstraße 22 • 41334 Nettetal-Lobberich Telefon 0 21 53 / 91 22 33 • Telefax 0 21 53 / 91 22 34 www.fliesen-doebler.de • eMail: info@fliesen-doebler.de

www .van-d e-stay .de Ihr Spezialist für Elektrofahrräder

Meiste rbetrie b

An St. Sebastian 40 ⋅ 41334 Nettetal-Lobberich Tel. 02153/405 405 25

Die Breyeller Jugendlichen dürfen sich bald auf neue Räumlichkeiten freuen.

Archivbild: Dirk Engels

BALD NEUES JUGENDCAFÉ IN BREYELL Bewährtes Angebot in neuen Räumen Breyell (sj). Dirk Engels, bereits als Teenager ehrenamtlich in der Offenen Jugendarbeit groß geworden, leitete über 25 Jahre lang das Jugendfreizeitheim Oase. „Ich habe mich beruflich verändert, bleibe aber natürlich meinem Genre treu“, sagt er lächelnd. Der Sozialpädagoge blickt mit einem lachenden und einem weinenden Auge zurück. „Ein viertel Jahrhundert lang habe ich mit viel Energie und Leidenschaft die Breyeller Jugendlichen betreut, habe mich vielfältig eingesetzt und unterstützt. Manchmal sogar weit über das berufliche Maß hinaus. Das schweißt schon zusammen.“ Die Jugendlichen mögen Engels, manche kamen gar im Erwachsenenalter zurück, um sich bei ihm noch mal für die schöne Zeit oder die Unterstützung bei der eigenen positiven Entwicklung zu bedanken.

OASE ZIEHT UM Was der Waldnieler nicht nachvollziehen kann, ist, dass die Oase nun eine alte Zahnarztpraxis auf dem Lötscher Weg beziehen soll. Mit einer Frist bis zum 31. März hatte die Stadt Nettetal so Engels, die Sozialpädagogen aufgefordert, ein neues Raumkonzept zu schreiben. Andernfalls wäre die komplette Finanzierung bis zum 30. Juni dieses Jahres gestrichen worden, fügt er hinzu.. „Das ist aber nicht so leicht. Ein Beispiel hierfür ist, dass für die Aktivitäten einer Mädchengruppe nicht die Einrichtung geschlossen werden dürfe - das so genannte Jugendcafé soll parallel geöffnet bleiben.

Dafür reicht aber der Platz in dem neuen Gebäude nicht aus. Die Oase hingegen war sehr groß“, erläutert Engels. „Im neuen Raum wird sich nun alles auf einer Etage abspielen, und die Toiletten befinden sich im Keller. Es gibt gerade mal Platz für ein paar Tische und einen Kicker.“ Wo dort noch ein Büro für die neue Sozialpädagogin Julia Walter untergebracht werden soll, könne er sich nicht vorstellen.

UTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE UTO W. FRANKE AUTO W. FRANKE UTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE UTO W. FRANKE AUTO W. FRANKE UTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE UTO W. FRANKE AUTO W. FRANKE UTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE UTO W. W. FRANKE AUTO W. FRANKE AUTO AUTO W. FRANKE FRANKE AUTO W. FRANKE

NEUE ÄRA Eines ist sicher: Für die Oase beginnt nun eine neue Ära. Jochen Müntinga sagt: „Wir brauchten die Räumlichkeiten am Kastell für 25 Geflüchtete aus der Ukraine, und die Breyeller Kinder und Jugendlichen haben sich schon lange etwas Neues gewünscht, eine Art Jugendcafé.“ Der Jugendamtleiter der Stadt Nettetal erläutert: „Als Stadt , sind wir für die Landschaft der Angebote und deren Umsetzung, alle Jugendfreizeiteinrichtungen betreffend, zuständig.“ Und weil die jungen Breyeller sich sowieso etwas Neues wünschten, so Müntinga, sei die Schließung der bisherigen Oase, für die Flüchtlingsunterbringung, deshalb nur etwas vorgezogen worden. „Im Grunde zieht die Oase nur um. Ob der Name der Einrichtung so erhalten bleiben soll, oder ob es einen neuen Namen geben wird, das werden die Jugendlichen entscheiden. Ich sehe das in Partizipation.“ In der Zwischenzeit setze der Träger, der Kirchengemeindeverband Nettetal (KGV), das Spielmobil verstärkt ein. Dieses steht zum Beispiel im Sommer häufig an den Spielplätzen in den unterWohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen und Caravan Service schiedlichen Ortsteilen Nettetals.

AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO W. FRANKE AUTO AUTO W. W. FRANKE FRANKE AUTO W. FRANKE

U U U U U U U E EU E E E EU E E N N U U U U N N N N U U E E E N E E Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service N N N Wohnwagen und Caravan Service N Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service U U N Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service E E U Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen und Caravan Service U U E E Wohnwagen und Caravan Service : : E U U U U U U N N U U U E E N E E E E E E N N WEG IN DEN BERUF EBNEN N N N Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service Wohnwagen Wohnwagen und Caravan und Caravan Service Service NWohnwagen N Wohnwagen und Caravan Service Wohnwagen und Service U U U U araturen Z-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VW bis VW KFZ-Reparaturen •E KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VWbis VW Caravan U U E E Reparaturen vom Alfa bis VW • KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW Karl-Heinz Erkens vom KGV freut sich ebenfalls auf den Umzug. Er E E N N araturen Z-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VW bis VW KFZ-Reparaturen •N KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VWbis VW Reparaturen vom Alfa bis VW •N KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW • Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice hofft, dass das neue Jugendcafé im Sommer beziehbar ist. „Derzeit beonspektionund Bremsendienst und Bremsendienst Inspektion• Inspektionund Bremsendienst und Bremsendienst

• KFZ-Reparaturen • KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VWbis • KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VWVW • Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice • KFZ-Reparaturen Inspektion• KFZ-Reparaturen Inspektionundund Bremsendienst und Bremsendienst • InspektionBremsendienst • • vom Alfa vom bis Alfa VWbis VW • KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW • KFZ-Reparaturen • KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VWbis VW •••Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice • KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW ••Reifenservice Klimaanlagenservice Reifenservice Reifenservice •Alfa Reifenservice • Reifenservice • Reifenservice • • Karosserieinstandsetzung ktionund Bremsendienst • und Bremsendienst Reifenservice • Karosserieinstandsetzung • Reifenservice ••• Reifenservice araturen Z-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VW bis VW KFZ-Reparaturen • KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis VW bis • Karosserieinstandsetzung Inspektion•vom Inspektionund Bremsendienst und Bremsendienst •VW Reifenservice Reifenservice onspektionund Bremsendienst Bremsendienst InspektionInspektionBremsendienst und Bremsendienst •und Inspektionund Bremsendienst Reparaturen Alfa bis VW • InspektionKFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW • Reifenservice ktionund Bremsendienst Inspektionund Bremsendienst • Inspektion•und Inspektionund Bremsendienst und Bremsendienst • Glasschädenreparatur •• Klimaanlagenservice Glasschädenreparatur finden sich die neuen Räumlichkeiten für das Jugendcafé im Umbau.

• Inspektionund Bremsendienst • Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice •• Klimaanlagenservice • Glasschädenreparatur • Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice • • TÜV • und TÜV AU und im AU Haus im Haus •Reifenservice Klimaanlagenservice • TÜV und AU im Haus •Alfa Reifenservice • Reifenservice •Klimaanlagenservice Reifenservice ieinstandsetzung rosserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung •• Karosserieinstandsetzung araturen Z-Reparaturen vom Alfa vom bis Alfa VW bis VW KFZ-Reparaturen KFZ-Reparaturen vom Alfa vom bis VW bis • Karosserieinstandsetzung •vom Karosserieinstandsetzung Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice •VW • Reifenservice Klimaanlagenservice • Reifenservice • sserieinstandsetzung • Karosserieinstandsetzung •und Karosserieinstandsetzung Reparaturen Alfa bis VW KFZ-Reparaturen vom Alfa bis VW Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice onspektionund Bremsendienst Bremsendienst InspektionInspektionund Bremsendienst und Bremsendienst Sie sollen für alle zugänglich werden, und es wird alles stattfinden wie • Karosserieinstandsetzung • Karosserieinstandsetzung ieinstandsetzung rosserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung ktionund Bremsendienst • Inspektionund Bremsendienst • Karosserieinstandsetzung sserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung ••Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur •• Glasschädenreparatur •• Glasschädenreparatur •Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur Reifenservice Reifenservice Reifenservice Reifenservice •AU TÜV •und TÜV AU und im AU Haus im Haus• • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur Reifenservice Reifenservice • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur • TÜV und AU im Haus • Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice Klimaanlagenservice • Glasschädenreparatur bisher, von der Unterstützung bei Hausaufgaben über gemeinsames ÜV AU und im Haus im Haus TÜV • und TÜV AU und im AU Haus im Haus onspektionund Bremsendienst und Bremsendienst InspektionInspektionund Bremsendienst und Bremsendienst Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur • im TÜV •und TÜV AU und imHaus AU Haus Haus • Klimaanlagenservice • Klimaanlagenservice und AU Haus • TÜV und AU im ktionund Bremsendienst Inspektionund Bremsendienst Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur • TÜV und AU im im Haus ieinstandsetzung rosserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung • Karosserieinstandsetzung

ÜV AU im AU Haus im Haus TÜV •und TÜV AU und im AU Haus Haus sserieinstandsetzung •und Karosserieinstandsetzung und AU im Haus TÜV und AU im im Haus Spielen bis hin zur Ferienbetreuung.“ Natürlich bleibe die Orientierung •• Klimaanlagenservice •• Klimaanlagenservice •• Klimaanlagenservice •• Klimaanlagenservice ••uns Klimaanlagenservice ••auf Klimaanlagenservice Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur ieinstandsetzung rosserieinstandsetzung Karosserieinstandsetzung • Karosserieinstandsetzung Sie finden Sie finden uns jetzt jetzt auf der: der: Glasschädenreparatur Glasschädenreparatur sserieinstandsetzung • Karosserieinstandsetzung Sie finden uns jetzt auf der: ÜV AU im AU Haus im Haus TÜV •und TÜV AU und im AU Haus Haus im Bereich der Neuen Medien heutzutage genauso essenziell wie die und AU im Haus •und TÜV und AU im im Haus • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur • Glasschädenreparatur Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 22 ÜV AU und im AU Haus im Haus TÜV • und TÜV AU und im AU Haus im Haus Heinrich-Haanen-Straße 22 htsfest! htsfest!

Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Unterstützung beim Schreiben von Bewerbungen. „Es ist sehr wichtig, Weihnac Weihnac frohes frohes ein ein Ihnen Ihnen n Sie finden jetzt der: nschen und AU im Haus • TÜV und AU im wünsche Wir SieHaus finden Sie finden unsuns jetzt uns jetzt aufauf der: auf der: Sie finden uns jetzt auf der:

41334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich •auf Tel. •der: 02153 Tel. 02153 -22 24 42 - 24 41334 Nettetal-Lobberich •jetzt Tel. 02153 -der: 24 4242 die Jugendlichen, schon vor dem Schulabschluss, auf dem richtigen Weg Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: Sie finden Sie finden uns jetzt uns auf der: auf Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 Heinrich-Haanen-Straße 22 finden uns jetzt auf der: Sie finden uns jetzt auf der: Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 22 SieSie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Fax 02153 Fax 02153 91 22 91 66 22 • www.autowfranke.de 66 • www.autowfranke.de Heinrich-Haanen-Straße 22 Fax 02153 91 22 66 • www.autowfranke.de Sie41334 finden uns jetzt auf der: Sie finden uns jetzt auf der: in den Beruf zu begleiten und bestmöglich zu unterstützen.“ 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich •• Tel. ••02153 Tel. 02153 -- 24 42 -- 24 42 41334 Nettetal-Lobberich •• Tel. 02153 -- 24 42 41334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich Tel. 02153 Tel. 02153 24 42 24 42 41334 Nettetal-Lobberich Tel. 02153 24 42 Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 22 Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 22 Heinrich-Haanen-Straße 22 Heinrich-Haanen-Straße 22 Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Fax 02153 Fax 02153 --uns 91 22 -- jetzt 91 66 •• www.autowfranke.de 66 ••jetzt www.autowfranke.de Sie finden auf der: Sie finden uns auf Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 2222der: Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße 22 Fax 02153 -- 91 22 66 •• www.autowfranke.de Heinrich-Haanen-Straße 22 Heinrich-Haanen-Straße 22 Fax 02153 Fax 02153 91 22 91 6622 22 www.autowfranke.de 66 www.autowfranke.de 26 Fax 02153 91 22 66 www.autowfranke.de 4 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich • Tel. • 02153 Tel. 02153 24 42 24 42 41334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich • Tel. • 02153 Tel. 02153 24 42 -- 24 42 Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: Sie finden Sie finden uns jetzt uns jetzt auf der: auf der: 334 Nettetal-Lobberich • Tel. 02153 24 42 41334 Nettetal-Lobberich • Tel. 02153 -- 24 42 Sie finden uns jetzt auf der: Sie finden uns jetzt auf der: 4334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich • Tel. •02153 Tel. 02153 -•22 24 42 -22 24 42 41334 41334 Nettetal-Lobberich Nettetal-Lobberich •22 Tel. 02153 Tel. 02153 -22 24 42 24 Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße Nettetal-Lobberich • Tel. 02153 -22 24 42 41334 Nettetal-Lobberich •22 Tel. 02153 24 4242 Heinrich-Haanen-Straße Heinrich-Haanen-Straße

Industrietore Garagentore Antriebe

Tagespflege “Haus Lobberich”

Ihr TOR passgenau zum AktionsPREIS

!

Tag der offenen Tür 22.05.2022 13.00-17.00 Uhr

OBERFLÄCHEN

GANZ NACH IHREM GESCHMACK

OBERFLÄCHEN

GANZ NACH IHREM GESCHMACK

Jetzt zum REIS AktionsP

1.165,€

*

ft 22 läu 20 n .06. o ti 0 Ak m 3 zu s i Die Oberfläche von Sektionaltoren b kann glatt, mit Sicke oder mit Holzmaserung versehen sein.*

FARBEN FARBEN Die Oberfläche von Sektionaltoren kann glatt, mit Sicke oder mit Holzmaserung versehen sein.*

STANDARDFARBE STANDARDFARBE VORZUGSFARBE VORZUGSFARBE Woodgrain: Großlamelle, Glatt: Großlamelle, Mittelsicke

Sie erwartet…

Tagespflege Sie erwartet…

Tel. 02153-9585843 Besichtigung Besichtigung der der Räumlichkeiten Räumlichkeiten Besichtigung der Räumlichkeiten “Haus Lobberich” Besichtigung der Räumlichkeiten Individuelle IndividuellePflegeberatung Pflegeberatung

Microrib: Großlamelle Mittelsicke ähnl.

RAL 9016ähnl.

RAL 9016 ähnl. RALGroßlamelle, 7016ähnl. RAL 7016 Diese Oberfläche ist seidenglatt.

Woodgrain: Glatt: Großlamelle, Mittelsicke Microrib: Großlamelle Die fein strukturierte, Anthrazitgrau Verkehrsweiß Verkehrsweiß Anthrazitgrau Mittelsicke Diese Oberfläche ist mit einer Vorteil dieser Oberfläche ist, wellenförmige OberflächenDiese Oberfläche ist Schmutz seidenglatt.

Die fein Holzstruktur geprägt.

Sie strukturierte, ist dass und Nässe einfach prägung bewirkt je nach mit einer und ein Vorteil dieser Oberfläche ist, wellenförmige pflegeleicht Klassiker Oberflächenabperlen können.

SieDiese passtOberfläche ist Lichteinfall und Blickwinkel einen Holzstruktur geprägt.

Sie ist dass Schmutz und Nässe einfach prägung bewirkt je nachinteressanten Schatteneffekt mit unter den Oberflächenstrukturen. besonders gut zu moderner pflegeleicht und ein Klassiker abperlen können. Sie passt Lichteinfall und Blickwinkel einen Architektur. einem regelmässigen hell-dunkelunter den Oberflächenstrukturen. besonders gut zu moderner interessanten Schatteneffekt mit Wechsel.

RAL 9016 RAL 7016 Architektur. einem regelmässigen hell-dunkel-

>> HOUBEN Sektionaltor 42 mm stark isoliert in RAL 9016 / 7016

Am Amtsgericht 8

Sie Sie erwartet… erwartet…

41334 Nettetal

>> Standardfarben

Mittelsicke +esab BEIRTNA R>> Oberflächen OTN EGA RAG glatt & woodgrain

RET T EW DNU DNIW IEB NEMMOKESUAHHCAN SELBATROFMOK RHI RÜF

WUNSCHFARBEN WUNSCHFARBEN Großlamelle glatt glatt & woodgrain ähnl. RAL 9006ähnl. RAL 9006 ähnl. woodgrain RAL 9007ähnl. RAL 9007

Individuelle Pflegeberatung Individuelle Pflegeberatung Sie fragen – – –wir antworten Sie Sie fragen fragen wir wir antworten antworten Sie fragen – wir antworten Präsentation von Präsentation Präsentation von von Präsentation von Beschäftigungsmöglichkeiten für ähnl. RAL 7035ähnl. RAL 7035 Lichtgrau Lichtgrau Beschäftigungsmöglichkeiten für Beschäftigungsmöglichkeiten Beschäftigungsmöglichkeiten für für Senioren und Menschen mit Demenz Senioren und Menschen mit Demenz Senioren Senioren und und Menschen MenschenKuchen mit mitDemenz Demenz JEDEN ANSPRUCH Kaffee und hausgemachten Kaffee und hausgemachten Kuchen 15:00 Uhr Vortrag zum Konzept Kuchen Kaffee Kaffee und und hausgemachten hausgemachten Kuchen 15:00 Uhr Vortrag zum Konzept ähnl. RAL 9002ähnl. RAL 9002 Uhr Vortrag zum Konzept Grauweiß 15:00 Grauweiß Tagespflege, Kosten und Finanzierung 15:00 15:00 Uhr UhrVortrag Vortrag zum zum Konzept Konzept Tagespflege, Kosten und Finanzierung S. 17 Wechsel.

Tag der offenen Tür 22.05.2022 13.00-17.00 Uhr

Graualuminium Graualuminium

Weißaluminium Weißaluminium

>> Garagentorantrieb MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN FÜR Sommer Aperto Antrieb A550 L sowie 2 Pearl DB 703 DB 703 ähnl. RAL 7015ähnl. RAL 7015 Handsender.

Der Farbton mit Der Eisenglimmer Farbton mit Eisenglimmer Schiefergrau Schiefergrau Hochwertige kugelgelagerte Tandemlaufrollen für hohe Laufruhe und eine lange Lebensdauer.

* Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. ohne Montage.

AUTOMATISCHE GARAGENTORSYSTEME * Dunkle Farben sollten bei doppelwandigen Toren in Ausrichtung zur Sonne vermieden werden; das Aufheizen durch die Sonne kann dazu führen,

* Dunkle Farben sollten bei doppelwandigen Toren in Ausrichtung zur Sonne vermieden werden; das Aufheizen durch die Sonne kann dazu führen,

dass sich die Sektionen durchbiegen und die Funktionsfähigkeit des Tores eingeschränkt wird.

dass sich die Sektionen durchbiegen und die Funktionsfähigkeit des Tores eingeschränkt wird.

närevuos dnu rehcis ,llenhcS >> Stabil und wärmegedämmt! etsubor ,emraßielhcsrev eiD • emrofnokneDasmstabile ronTorblatt dnumit 42 mm starken isolierten Sektionen bietet zudem noch eine ,negitfärk med tsehr imgute kiWärmedämmung. nhceT t gros rotoM nedSinnvoll nerangeordnete haftimDichtungssysteme bewirken zusätzlich eine gute Abdichtung Systems undrgleichen -sbeirteB egnalerhdes a j e n i e ü f auch Bodenunebenheiten aus. Die für Sie dadurch Energieeinsparungen schonen ieb tiekgihäfsnoentstehenden itknuF d nu langfristig Ihren Geldbeutel. .hcuarbreveigrenE melaminim enie rüfad se tbig tsnosmu thciN nerhaJ 5 nov eitnaragrelletsreH egilhüfnief ,etnegilletnI • eid tredröf kinhcetsgnureuetS seroT serhI tiekgibelgnaL :ztuhcsllafnU rehcilgömtseB • -sinredniH ehcsitamotua eiD nelamitpo rüf t gros gnunnekre neffertfuA mieb nned – ztuhcS tztes sinredniH nie fua seroT sed os t gros dnu kcüruz beirtnA red redo nenosreP eniek ssad ,rü fad nedrew tmmelkegnie eguezrhaF -shcurbniE rü f treimitpO • tnnekre beirtnA reD :tiehrehcis dnu hcusrevshcurbniE nenie ni gitättsbles nihfuarad trhäf re t guezre hcrudad ,gnuthciruZ .kcurdnegeG nehcilztäsuz nenie

ähnl. RAL 6009ähnl. RAL 6009 Tannengrün Tannengrün

ähnl. RAL 8014ähnl. RAL 8014 Sepiabraun

Sepiabraun >> Laufruhig und hochwertig!

>> Ihr Garagentor von HOUBEN - passgenau!

Die standardmäßig eingesetzten Tandemlaufrollen reduzieren die Gewichtsbelastung pro Laufrolle. Die Laufrollen und die Führungsschienen werden dadurch dauerhaft geschont und erhöhen die Lebensdauer Ihres Tores.

AktionsPreis gilt für alle Torgrößen bis 2,5 x 2,25 m.

Für Torgrößen bis 3,0 x 2,25 m werden 215 € Aufpreis berechnet. Weitere Torgrößen, Oberflächen und Farben auf Anfrage.

Die zusätzlich integrierten Kugellager, die sonst nur bei Industrietoren üblich sind, bewirken ein besseres Abrollverhalten und dadurch einen geräuschärmeren Torlauf und weniger Verschleiß. Viele Jahre lang werden weder Ihre Nachbarn noch Ihre schlafenden Liebsten durch den Torlauf gestört.

S. 17

Tagespflege, Kosten und Finanzierung Tagespflege, Tagespflege,Kosten Kostenund undFinanzierung Finanzierung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Team der Tagespflege „Haus Lobberich“!

Das Team der Tagespflege „Haus Lobberich“!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir Wirfreuen freuenuns unsauf aufIhren IhrenBesuch!

Besuch!

Das TeamAm der Tagespflege „Haus Lobberich“!

Amtsgericht 8Lobberich“!

Das DasTeam Teamder derTagespflege Tagespflege „Haus „Haus Lobberich“!

41334 Nettetal Tel. 02153-9585843

S. 5

Wenn‘s um Ihr Tor geht. na netsürhcaN muz hcuA .tengieeg neroT nednehetseb

42 .S

S. 18

S. 18

HOUBEN GmbH . Van-der-Upwich-Straße 38 41334 Nettetal . Telefon 02153 / 953497

www.metallverarbeitung-houben.de

Garagentore Industrietore Antriebe

27

Advertorial

DREI WOCHEN LANG E-LASTENFAHRRÄDER TESTEN Stadtwerke Nettetal-Aktion fortgesetzt Die Resonanz aus der Aktion im vergangenen Jahr war so groß, dass die Stadtwerke Nettetal auch in diesem Jahr wieder drei E-Lastenfahrräder kostenfrei zur Verfügung stellen. Vom 3. Mai bis zum 1. Oktober 2022 können Interessierte nun drei Wochen lang die E-Lastenfahrräder ausgiebig testen, bevor sie sich für einen Kauf entscheiden.

Geschäftsführer Norbert Dieling sieht die Fortsetzung des Angebots als einen weiteren konsequenten Schritt in Richtung Mobilitätswende. „Durch aktuelle Kaufprämien sind die Räder eine praktische und klimafreundliche Alternative zum Auto. Zudem möchten wir die Stadt in ihren Bemühungen zum neuen Mobilitätskonzept unterstützen“, so Dieling.

Zur Auswahl stehen zwei verschiedene Modelle: „Babboe Go“ mit einer praktischen abschließbaren Türe in der Transportbox, die Platz für zwei Kinder und einen Hund (oder zwei kleine Hunde) bietet und „Babboe Curve“ mit Platz für bis zu vier Kinder – auch für Maxi-Cosi geeignet.

Mehr Informationen, Terminvergabe und das Anfrageformular gibt es auf der Stadtwerke-Webseite. Einfach unter dem Menüpunkt „E-Lastenfahrräder“ das Formular vollständig mit Terminwunsch ausfüllen und an die Stadtwerke Nettetal schicken.

FÖRDERPROGRAMME

HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ AUS DEUTSCHEN ZAHNLABOREN DR. HUSCHANG SAIDI SAIDI ZAHNARZT & AYURVEDA-ARZT

Mitglied in der Deutschen Gesellschaft für Implantologie (GDI) Abgeschlossene Spezialisierung in Implantologie

I

I

Stauffenbergstr. 2 41334 Nettetal-Hinsbeck Tel. 02153/666-0 E-Mail: verwaltung@dr-saidi.de www.dr-saidi.de

28

I

Wer sich für Einkauf und Transport ein (E-)Lastenrad oder einen Fahrradanhänger anschaffen und damit umweltfreundlich unterwegs sein möchte, kann seit dem 1. Februar 2022 von der Neuauflage des Förderprogramms der Stadt Nettetal profitieren. Die Stadt hat entschieden, das sehr gut angenommene Förderprogramm aus dem vergangenen Jahr fortzusetzen. Insgesamt wurden im letzten Jahr 13 E-Lastenräder und sechs Fahrradanhänger gefördert.

Beim Kauf eines fabrikneuen (E-)Lastenrades oder eines Anhängers wird auf Antrag eine Kaufprämie in Höhe von bis zu 30 Prozent der Anschaffungskosten ausgezahlt. Für Elektrolastenräder ist ein Höchstzuschuss von 500 Euro möglich, bei Lastenrädern ohne elektrische Unterstützung schießt die Stadt Nettetal bis zu 300 Euro zu und Anhänger werden mit 100 Euro bezuschusst. Insgesamt stehen dafür in diesem Jahr 10.000 Euro im Haushalt der Stadt zur Verfügung. Wichtig ist jedoch, dass der Antrag vor dem Kauf gestellt wird. Darüber hinaus gibt es Förderprogramme des Landes und des Bundes. Alle weiteren Informationen gibt es auf der Internetseite der Stadt Nettetal. www.stadtwerke-nettetal.de

KOLUMNE KIEFER Fachzahnarzt Dr. Martin Baxmann erklärt: WORAUS SIND BRACKETS? Brackets sind ein fester Bestandteil einer jeden Zahnspange. Es gibt sie in Ausführungen aus Metall, Kunststoff und Keramik.

KUNSTSTOFF Dr. Martin Baxmann, Fachzahnarzt für Kieferorthopädie

Diese Brackets werden selten verwendet und konnten sich nicht so richtig durchsetzen. Zwar sind sie zahnfarben, sie haben jedoch das Problem, dass sie sich schnell verfärben und weniger haltbar sind.

Kunststoffbrackets sind häufig billige Produkte.

KERAMIK Keramikbrackets sind zwar härter als solche aus Kunststoff, das Material ist allerdings auch spröder. Ein weiterer Vorteil ist, dass sie jeder Zahnfarbe angepasst werden können und dementsprechend fast immer mehr oder weniger unsichtbar auf den Zähnen liegen.

Ein Nachteil an Keramikbrackets besteht jedoch darin, dass sie aufwändig zu entfernen und teuer sind. Deshalb werden sie häufig nur für den Oberkiefer von der Krankenkasse übernommen.

METALL Keramikbrackets werden im Unterkiefer häufig mit Gummikissen angebracht, um zu vermeiden, dass beim Sprechen oder Kaufen die oberen Zähne Schäden davon tragen. Diese Gummikissen müssen jedoch häufig getauscht werden, was Mehrkosten verursacht. Deshalb empfehle ich im Oberkiefer Keramikbrackets und Metallbrackets für den Unterkiefer.

Liebe Kunden aus

wird

• Alle Bonuskarten und Gutscheine behalten ihre Gültigkeit • Unsere Mitarbeiter sind alle weiterhin für Euch da

Marktstraße 1 41334 Nettetal Lobberich Telefon: 02153 - 951 30 51 Roermonder Str. 3 41379 Brüggen Telefon: 02163 - 499 72 20

Wir freuen uns auf Euch!

29

Dahmen

... wo QualitätZufall ist ! kein

Johannesstraße 14 • 41334 Nettetal • Telefon: 0 21 53 / 91 16 50 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 - 19:30 Uhr

MAI 2022

Edeka Dahmen präsentiert die Termine in Nettetal:

VERANSTALTUNGEN

SO 01.05.

11 Uhr

FR 06.05.

20 Uhr

Schnitt Stellen - Ausstellung Mit Arbeiten der Künstlerinnen Ursula Mühling und Christina Owezarek-Prag. Am Tag der Eröffnung ist der Eintritt frei.

Textilmuseum DIE SCHEUNE, Nettetal-Hinsbeck.

Parallel werden Arbeiten in der POPupSCHEUNE, in Nettetal-Lobberich gezeigt.

05. - 28. MAI

Die Kehrseite der Medaille Komödie Mit Timothy Peach, Nicola Tiggeler u.v.a.

Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Informationen und Tickets unter www.nettetheater.de

SA 07.05.

19.30 Uhr

Charles Ingalls: Lieber über die Liebe, den Rausch, die Zeit und den Suff Charles Ingalls erzählt Geschichten mit seiner Gitarre, mal lustig, mal ernst und mal melancholisch.

Entritt frei, Spende wird gewünscht.

Theater unterm Dach am Werner-Jaeger-Gymnasium, Nettetal-Lobberich SA Sorgenpüppchen – wir basteln kleine Muntermacher 07.05.

Workshop für Kinder ab 10 Jahren.

14.30 – 17 Uhr Um Anmeldung wird gebeten. 02153 / 898-4105 Textilmuseum DIE SCHEUNE, Nettetal-Hinsbeck. www.textilmuseum-die-scheune.de SA – SO 07. – 08.05.

Frühlingsfest in Nettetal-Kaldenkirchen Mit einem kleineren Auftakt am Samstag und verkaufsoffenem „Fashion-Sunday, Musik, lecker Essen und Trinken von 13 bis 18 Uhr. Ortskern Nettetal-Kaldenkirchen www.kaldenkirchen-aktiv.de

MO 09.05.

9.30 Uhr

MinibuchClub 1. Halbjahr Für Eltern mit Babys im Alter von 0 bis 2 Jahren Thema: Kreative Kinderküche Anmeldung erforderlich ab 02.05., Eintritt frei mit 2G+ Stadtbücherei, Nettetal-Breyell, 02153 / 72031

MO 09.05.

15 Uhr

Montagsgeschichten „On tour“ Pia Pustelinchen Bitte ab 25.04. eine Eintrittskarte besorgen Stadtbücherei, Nettetal-Breyell, 02153 / 72031 Treffpunkt ist am der NABU Naturschutzhof, Nettetal-Lobberich

DO 12.05.

18 Uhr

Treffen der ZWAR-Basis-Gruppe Kaldenkirchen Generationentreff, Friedrichstraße 2, Nettetal-Kaldenkirchen www.gt-kaldenkirchen.de/Generationentreff/ZWAR-Gruppe

FR 13.05.

FR 20 Uhr 13.05.

20 Uhr

SA 14.05.

SA 9.30 Uhr 14.05.

9.30 Uhr

SO

iNtrmzzo / Stimmlich Konzerterlebnis der besonderen Art

iNtrmzzo / Stimmlich Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Konzerterlebnis derTickets besonderen Art Informationen und unter www.nettetheater.de Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Informationen und Tickets unter www.nettetheater.de Mixed-Kanu-Polo-Turnier

Mit Manschaften aus ganz NRW

Mixed-Kanu-Polo-Turnier Vereinsgelände WSV De Wittsee, Leuth Mit Manschaften aus ganz NRW Vereinsgelände WSV De Wittsee, Leuth

Internationaler Museumstag

15.05.

SO 11 – 18 Uhr 15.05.

11 – 18 Uhr

Textilmuseum DIE SCHEUNE, Nettetal-Hinsbeck Internationaler Museumstag Der Eintritt ist DIE an diesem Tag frei.

Textilmuseum SCHEUNE, Nettetal-Hinsbeck Der Eintritt ist an diesem Tag frei.

17.05.

DI 15 Uhr 17.05.

15 Uhr

Kinderstück für Kinder ab 4 Jahren Zottelkralle Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Kinderstück für Kinder ab 4 Jahren Informationen und Tickets unter www.nettetheater.de Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Informationen und Tickets unter www.nettetheater.de

DI

MI

MI 04.

04. und und 18.05.

18.05.

18 Uhr 18 Uhr

MI

Zottelkralle

Treffen der ZWAR-Basis-Gruppe Breyell-Schaag

Treffen der ZWAR-Basis-Gruppe Breyell-Schaag Begegnungsstätte St.Lambertus, Haagstraße 16, NettetalBegegnungsstätte St.Lambertus, Haagstraße 16, NettetalBreyell, 0151 / 628742802, Breyell, 0151 / 628742802, zwar.breyell.schaag@hotmail.com zwar.breyell.schaag@hotmail.com

22. Nettetaler Wirtschaftsfrühstück

MI 18.05.

18.05.

7.30 – 9 Uhr 7.30 – 9 Uhr

22.

Nettetaler Wirtschaftsfrühstück Eine Veranstaltung für Unternehmen Eine Veranstaltung für Unternehmen Thema: Bestandsgebäude und technische Anlagen sanieren, Thema: Bestandsgebäude und technische Anlagen sanieren, umbauen oder erneuern? umbauen oder erneuern?

Anmeldungen nimmt die Stadt Nettetal – Wirtschaft und Marketing, Anmeldungen nimmt die Stadt Nettetal – Wirtschaft und Marketing, unter Telefon Telefon 02153 02153 // 8005 8005 oder oder unter E-Mail unternehmensservice@nettetal.de unternehmensservice@nettetal.de gerne gerne entgegen. entgegen.

E-Mail

MI MI 18.05.

18.05.

16 -- 21 21 Uhr Uhr 16

Nettetaler Feierabendmarkt Feierabendmarkt in in Breyell Breyell Nettetaler Entdecken.Einkaufen.Genießen Entdecken.Einkaufen.Genießen Der perfekte perfekte Treffpunkt Treffpunkt zum zum Einkaufen Einkaufen und und Genießen.

Genießen.

Der Lambertimarkt, Nettetal-Breyell Nettetal-Breyell Lambertimarkt,

FR NetteSpargel-Schlemmer-Fahrrad-Tour FR NetteSpargel-Schlemmer-Fahrrad-Tour 20.

Eine 20. Mai Mai Eine kulinarische kulinarische Radtour Radtour für für Jung Jung und und Alt. Alt. 14 14 –– 18.30 18.30 Uhr Uhr Geführte Geführte Fahrradtour Fahrradtour durch durch Nettetal Nettetal mit mit Hofbesichtigung Hofbesichtigung auf auf dem dem Chico Chico SpargelSpargel- und und Beerenhof Beerenhof in in Kaldenkirchen Kaldenkirchen und und anschließendem anschließendem Spargel-Menü Spargel-Menü im im Restaurant Restaurant Secretis Secretis in in Nettetal-Hinsbeck.

Nettetal-Hinsbeck.

Anmeldungen Anmeldungen nimmt nimmt die die Stadt Stadt Nettetal, Nettetal, Wirtschaft Wirtschaft und und Marketing, Marketing, Telefon Telefon 02153 02153 // 898-8004 898-8004 oder oder -8005 -8005 gerne gerne entgegen. entgegen. www.nettespargel.de www.nettespargel.de FR FR 20.05.

20.05.

20 Uhr

Nacht der Gitarre Nacht der Gitarre Der Kulturkreis der Wirtschaft (KdW) präsentiert ein BluesDer Kulturkreis der Wirtschaft (KdW) präsentiert ein BluesKonzert vom Feinsten.

Konzert vomNettetal-Lobberich Feinsten.

Alte Kirche, Alte Kirche, Nettetal-Lobberich Tickets und nähere Informationen unter www.kdw-nettetal.de

SO 22.05.

18 Uhr

350 Jahre evangelische Kirche Kaldenkirchen Vortrag „Die reformierten Hofkirchen am Niederrhein“ Evangelische Kirche, Nettetal-Kaldenkirchen

20 Uhr

Tickets und nähere Informationen unter www.kdw-nettetal.de

MO Treffen der ZWAR-Gruppe Lobberich 09.

Doerkesstuben, St.Sebastian 37, Nettetal-Lobberich, und 02157 / 40 89, hoffmannheinz@outlook.com 23.05. jeweils 18 Uhr

30

FR 24.05.

20 Uhr

Willibert Pauels – Kirche, Karneval, Klapse“ Ein lustiger Abend mit dem bekannten Diakon, Kabarettist und Karnevalist erwartet die Besucher.

Seerosensaal, Nettetal-Lobberich Informationen und Tickets unter www.lachabend.de

DO 26.05.

7 – 15.30 Uhr

55. Wandertag in Nettetal-Hinsbeck Familienfest mit geführten Themenwanderungen, Musik, Vorführungen und Tombola Heide 1, Nettetal-Hinsbeck, www.npsn.de

SA 28.05.

14 – 17 Uhr

Filzen – Grundkurs Workshop für Erwachsene Um Anmeldung wird gebeten.

Textilmuseum DIE SCHEUNE, Nettetal-Hinsbeck www.textilmuseum-die-scheune.de

Weitere Veranstaltungstermine unter www.nettetal.de Alle Veranstaltungsangaben ohne Gewähr!

KLEINER TIPP MIT GROSSER WIRKUNG

ihr experte in Nettetal ƒ

Persönliche Anekdote von Susanne Jansen GÖLZ AKTION 2022 ALT GEGEN NEU ƒ

GÖLZ Tauschaktion.* Wir zahlen Ihnen bis zu 500,- Euro für Ihren gebrauchten Rasentraktor beim Kauf eines neuen Aufsitzrasenmähers. *Aktion gültig bis 27.06.2022

Garten-Start mit Rasenrobotern.

By STIHL. ƒ

Foto: Susanne Jansen Als ich vor Jahren begann, meine Leidenschaft fürs Fotografieren in freier Natur zu vertiefen, hätte man mich dereinst fragen können: "Was ist das Schlimmste, das Dir währenddessen passieren könnte?" Meine lapidare Antwort hätte stets gelautet: "In Hundekacke zu treten."

Im Laufe der Zeit jedoch fand ein Wandel statt. Bitte Obacht vor diesen winzig kleinen Geschöpfen, die es jedoch in sich haben! Ungefähr ab sieben Grad Celsius sind sie da, immer, auch im Winter. Einfach Grashalme meiden. Das muss gerade ich sagen! Manchmal fotografiere ich auf dieser Höhe irgendetwas und bin so fasziniert und gebannt, dass ich erst zu Hause auf den Bildern, mit leichtem Schaudern, teils ganze Trauben von Zecken entdecke. Vor ihnen hab' ich wirklich Respekt - und von denen schon unfreiwillig jede Menge beherbergt. Ich mag sie nicht. Das scheint sie hingegen nicht zu stören, denn sie mögen mich. Und das hat nichts mit der Optik zu tun - sie sind blind. So können sie mich wohl sehr gut riechen. Und ich - bewerte das einfach als Kompliment.

Wenn ich von außergewöhnlichen Fotomotiven angelockt werde, kenne ich leider nichts. Auch nicht unbedingt Rücksicht auf mich selbst, auf meine untere Bandscheibe, mein HWS, die Dornen in den Oberschenkeln oder Waden, wenn ich durchs Dickicht krieche und rumturne.

Oder wenn ich verbissen durchs Makro-Objektiv starre und irgendwann das Gefühl habe, ich sehe nichts mehr oder ich schiele. Fotografieren, als ob es um mein Leben ginge.

Einmal hat mein Immunsystem Borreliose alleine bewältigt. Hat der Doc gesagt, als ich nach Jahren bat, mir gehe es zwar immer gut, aber er solle doch bitte mal nachschauen. Man weiß ja nie. Das Körpergewebe bietet Zuflucht, und eine mögliche Borreliose öffnet Tür und Tor. Er hat tatsächlich noch irgendwelche Spuren im Blut gefunden, ich solle mir aber keine Sorgen machen. Hab das nicht ganz verstanden: Aber "keine Sorgen machen" ist haften geblieben. Naja, dennoch; da wurde mir mal wieder klar, dass ich nun wirklich kein Fan von Russisch Roulette bin.

Aber die Leidenschaft fürs Fotografieren bleibt. Immer!

Mäher & Installation ab

1.477 €

Starten Sie mit uns in die FrühjAhrssaison.

Was Sie im Garten auch vorhaben, wir haben die passende Technik dafür. Nutzen Sie unsere Festpreis Angebote für Ihren Rasenroboter inklusive Installation und Material.

Wir stellen aus:

„GartenLeben“

4-6.Juni Grefrath/Dorenburg

Gölz Motorgeräte Nord GmbH & Co. KG

Niedieckstraße 150 | D-41334 Nettetal Telefon: 0 21 53 / 91 07 489 | nettetal@goelz-nord.de Mo- Fr 9:00 – 13:00 Uhr + 14:00 – 18:00 Uhr Sa 9:00 – 13:00 Uhr

Reinigungskraft für unsere Filiale in Nettetal gesucht!

31

GROSSE WIEDERERÖFFNUNG IN NETTETAL NACH TOTALUMBAU

WIEDERERÖFFNUNGS PRÄMIE

BEIM KAUF IHRER NEUEN TRAUMKÜCHE Ê

1.250 € 2.500 € 3.500 €

GESCHENKT Ab einem Küchen-Einkaufswert von 5.500 €

GESCHENKT Ab einem Küchen-Einkaufswert von 11.000 €

 NETTETAL

Der Küchenmacher GmbH & Co. KG An der Landwehr 19 41334 Nettetal

32

WEITERE STANDORTE

 FRECHEN bei Köln

GESCHENKT Ab einem Küchen-Einkaufswert von 15.000 €

Tel.: 02157 8142 - 0 nettetal@kuechenmacher.de derkuechenmacher.de

Hermann-Seger-Straße 2-4

 GELSENKIRCHEN Adenauerallee 137

 KAARST

Öffnungszeiten: Mo–Fr: 10.00–19.00 Uhr Sa: 10.00–16.00 Uhr

Niersstraße 11

 MOERS

Am Schürmannshütt 34d

a

Ê Gültig beim Kauf einer frei geplanten Küche ab einem Einkaufswert von 5.500 €. Ausgenommen sind im aktuellen Prospekt beworbene Angebote sowie an allen Standorten als reduziert gekennzeichnete Angebote. Aktion gültig für Neuaufträge. Aktion gültig bis zum 03.06.2022. Gilt nicht für bestehende Angebote und bereits erteilte Aufträge. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. *EEK = Energieeffizienzklassen-Spektrum: Geschirrspüler A bis G, Kühl- und Gefrierschränke A bis G, Backöfen und Dunstabzüge A+++ bis D, Induktionskochfeld mit Muldenlüfter A+++ bis D.