Issuu on Google+

OTTOBRE RE 2013 n.189 189 • Toscana T -V Versilia ili

• l’elenco completo di tutti i ristoranti • i menu del Mangiarbere

Free Press

MB magazine ilmangiarbere® ottobre 2013 n.189 • Toscana - Versilia

magazine

ilmangiarbere

• Tenute Dettori Il biodinamico come ribalta della tradizione di Marco Bellentani

• La Pasticceria Puccinelli Colazione sul lago

• Speciale: ristorante La Peniche e pizzeria Deli’s


8

magazine

inside

il MangiarBere

12

in Evidenza

Ottobre 2013 - n. 189 ANNO XVII Direttore Responsabile: Patrizia Marini Responsabile Editoriale: Antonio Tolomei Editore: MB s.r.l. Stampa: Tipografia S. Marco Lucca

Tel. 0584 184 2976 Cell. 338 745 4090

Le Terme 10 Osteria Massaciuccoli In Evidenza

Periodico di informazione a distribuzione mensile Autorizzazione del Trib. di Lucca n째 676 del 21/7/97

info@ilmangiarbere.it

in Cucina

Eventi

14

18

26

Puccinelli Pasticceria Terre Emerse

Tenute Dettori: il biodinamico come ribalta della tradizione

La peniche Il personaggio e la ricetta

LUCCA COMICS

Cinema

Home video

Musica

38 Film in Programmazione

52

54

Film in DVD

primo piano NEGRITA

Antonio Tolomei

Libri

34 i Ristoranti e i Men첫

59 Lista dei ristoranti Men첫 della Versilia.

La rassegna dei libri in uscita


LE TERME

WINE & FOOD FESTIVAL tutte le domeniche dal 6 ottobre al 24 novembre

OSTERIA LE TERME

WINE & FOOD FESTIVAL

tutte le domeniche dal 6 ottobre al 24 novembre MASSACIUCCOLI, UN LUOGO dove PASSARE UNA GIORNATA A contatto con la natura e la storia, partendo da una PASSEGGIATA NELL’OASI LIPU fino AD UNA visita ai resti della villa romana, passando per il museo romano. è QUI CHE SI TROVA L’OSTERIA LE TERME DOVE NEI MESI AUTUNNALI ANDRà IN SCENA il WINE & FOOD FESTIVAL OGNI DOMENICA E PER IL PONTE DI OGNISSANTI A PRANZO E A CENA, OLTRE ALLE NS ABITUALI PROPOSTE GASTRONOMICHE, POTRETE DEGUSTARE PIATTI DELLA TRADIZIONE TOSCANA PREPARATI CON PRODOTTI TIPICI O STAGIONALI NEL POMERIGGIO DALLE ORE 15 CI SARÀ anche la MERENDA dove OLTRE AI SALUMI E FORMAGGI I PIATTI DEL GIORNO SARANNO PROPOSTI IN MANIERA Più ECONOMICA COSì COME ACCADE NELLE SAGRE. INOLTRE NEI GIORNI FERIALI (VENERDI ESCLUSO) AL COSTO DI e 20 VERRÀ PROPOSTO IL MENU WINE & FOOD FESTIVAL (ANTIPASTO PRIMO E SECONDO) A QUESTO MENU POTRETE ANCHE ABBINARE DELLE BUONE BOTTIGLIE DI VINO A PREZZI ESTREMAMENTE CONVENIENTI (VEDI ELENCO ALLEGATO)

Osteria le terme VIA PIETRA A PADULE, 3241 MASSACIUCCOLI TEL 0584 974583 329 7317002 WWW.OSTERIALETERME.IT

A COMPLETARE IL PROGRAMMA DELLA FESTA sONO PREVISTE QUATTRO CENE DEGUSTAZIONE IN COLLABORAZIONE CON AZIENDE VITIVINICOLE: VECCHIE TERRE DI MONTEFILI, LA TENUTA DEL BUONAMICO, LE PUPILLE E LA SPAGNOLA TORRES.


La domenica pranzo cena e merenda

le cene degustazioni • 35 E

DOMENICA 6 OTTOBRE LA POLENTA E I CROSTINI I MATUFFI DI TERRA E DI MARE, I CROSTINI TOSCANI, LA BRUSCHETTA E LA POLENTA FRITTA CON LO STRACCHINO

VENERDì 4 OTTOBRE VECCHIE TERRE DI MONTEFILI ALLA SCOPERTA DEL VERO CHIANTI CLASSICO

DOMENICA 13 OTTOBRE LE ACCIUGHE E IL PESCE POVERO LA FRITTURA DI PARANZA, IL CARTOCCIO DI ACCIUGHE FRITTE, LE ACCIUGHE E IL BACCALA MARINATO DOMENICA 20 OTTOBRE IL FARRO E I FUNGHI IL FARRO ALLA GARFAGNINA, IL RISOTTO E IL FARRO AI FUNGHI DOMENICA 27 OTTOBRE I FAGIOLI E L’OLIO NUOVO LA PASTA E FAGIOLI, I FAGIOLI ALL’UCCELLETTO E IL TONNO DEL CHIANTI VENERDI 1 SABATO 2 DOMENICA 3 NOVEMBRE LE ZUPPE LA FARINATA, LA RIBOLLITA E LA ZUPPA DI CIPOLLE DOMENICA 10 NOVEMBRE LE CASTAGNE LE MONDINE E I BALLOCCIORI, IL CASTAGNACCIO E LE FRITTELLE DI FARINA DI CASTAGNE CON LA RICOTTA DOMENICA 17 NOVEMBRE IL CACCIUCCO E IL POLPO IL CACCIUCCO, il risotto con il polpo e il POLPO con le patate DOMENICA 24 NOVEMBRE SUA MAESTA IL MAIALE LA ROSTICCIANA LE SALCICCIE CON I RAPINI E IL CINGHIALE IN UMIDO

MONTEFILI ROSSO 2011 L’ ANTIPASTO TOSCANO VERTICALE DI 3 ANNATE DI CHIANTI CLASSICO 1988 CHIANTI CLASSICO 1993 CHIANTI CLASSICO 2001 CHIANTI CLASSICO 2009 LE PAPPARDELLE ALLA LEPRE

IN COPERTINA 11 VENERDI 22 NOVEMBRE LE PUPILLE, I GRANDI VINI DELLA MAREMMA POGGIO ARGENTATO 2012 LA PANZANELLA MORELLINO DI SCANSANO 2012 LA TERRINA DI FAGIANO MORELLINO DI SCANSANO RIS. POGGIO VALENTE 2010 I PACCHERI AL CINGHIALE SAFFREDI 2010 IL PEPOSO

CHIANTI CLASSICO RIS. 2009 ANFITEATRO 2008 IL CINGHIALE IN UMIDO

SOLALTO 2006 IL GUTTUS

BRUNO DI ROCCA 2008 IL PECORINO GRAN RISERVA DI PIENZA

VENERDI 13 DICEMBRE I GRAN CRU DELLA TENUTA DEL BUONAMICO

MERCOLEDI 30 OTTOBRE A GIRO PER IL MONDO CON I VINI DELLA FAMILIA TORRES I ROSSI DI SPAGNA CATALUNYA MAS RABELL 2011 I CROSTINI DI MARE PENEDES ATRIUM 2011 I MATUFFI CON I MOSCARDINI RIOJA IBERICOS 2010 LE SEPPIE CON LA BIETA

Couveè PARTICOLARE BRUT E ROSE IL PROSCIUTTO TOSCANO E LA FAVOLA DI PALMIERI TAGLIATI A COLTELLO VASARIO 2010 IL RISOTTO AI PORCINI MONTECARLO ROSSO ETICHETTA BLU 2011 I TORDELLI LUCCHESI

RIBERA DEL DUERO CELESTE 2010 LO STOCCAFISSO ALLA VIAREGGINA

CERCATOJA 2010 IL COSCIOTTO DI MAIALE COTTO IN FORNO A LEGNA

PENEDES GRAN CORONAS 2008 IL CACCIUCCO

IL FORTINO 2010 IL PECORINO IN FOGLIA DI NOCE


12 in Evidenza

Novità

La Pasticceria Puccinelli si duplica La nuova generazione “Puccinelli” nello splendido giardino affacciato sul Massaciuccoli

Era il 1971 quando Umberto Puccinelli, nato e cresciuto tra i dolci profumi e sapori di pasticceria, con il supporto costante della famiglia avviò il suo progetto di produzione propria. Con gli anni l’attività si consolida e si arricchisce dei servizi della caffetteria, di ingrosso e di catering; si ampliano i locali, sempre più accoglienti e la Pasticceria Puccinelli diventa punto di riferimento per generazioni di viareggini e non, grazie anche all’invidiabile posizione nel centro città, tra mare e pineta. Da giugno di quest’anno la storica pasticceria di Viareggio si duplica aprendo questo grande locale con tanto di giardino sul lago di Massaciuccoli. Passando da via di Montramito la ricercata architettura degli edifici, il giardino curato come quello di una villa di Roma Imperiale, l’elegante ghiaia bianca a bordo lago fanno pensare di essere lontani anni luce da una zona industriale, per quanto prestigiosa e molto frequentata. È un piccolo paradiso a due passi dal lago ricavato dove un tempo si scavava la sabbia. Puccinelli un nome, una garanzia. Le protagoniste di questa avventura in terra di Massarosa sono le donne: le figlie di Giovanni Puccinelli, Susanna e Sabrina e la compagna Letizia. A loro sarà affidata la Puccinelli Terre Emerse, la nuova attività che la famiglia Puccinelli, per la prima volta, “esporta” fuori Viareggio. Il contesto è suggestivo. Legno, vetro e marmo gli elementi che caratterizzano gli edifici dell’area completamente recuperata, ma soprattutto una vista mozzafiato del lago, inimmaginabile per chi transita sulla via di Montramito. Una location incantevole che ha avuto subito grandissimo successo, grazie anche alla formula vincente rodata in quasi 50 anni di esperienza: qualità, cortesia e disponibilità.

Ma il valore aggiunto sono i grandi spazi interni e il grande giardino dove far colazione, il pranzo a partire da 6 euro, per un semplice caffè, o dove organizzare l’evento a voi caro. Si proprio così la novità di questo nuovo locale è che potrete organizzare in loco la vostra cerimonia, il vostro battesimo, il complenno, o l’evento che preferite, liberi di scegliere il miglior pacchetto a disposizione, sempre con la qualità Puccinelli. Nel fine settimana l’apericena fa tendenza, con il bancone pieno di prelibatezze e la possibilità di sedersi nei tavoli a disposizione in compagnia di amici, senza preoccuparsi del parcheggio della macchina grazie all’ampio posto di fronte al locale. Puccinelli Terre Emerse è stato studiato per poterVi concedere un momento di relax allontanadovi per qualche istante dalla routine giornaliera. Venite da noi ... Vi sentirete meglio!

Via della Torbiera, loc. San Rocchino - Montramito Tel. 0584 975522


speciale

in Evidenza 13


14 in Evidenza

speciale

Tenute Dettori: il biodinamico come ribalta della tradizione di Marco Bellentani

Parlare dei vini di Alessandro Dettori significa riunire tradizione e futuro della Sardegna nelle mani di un vignaiolo, artigiano e artista del vino. Un ragazzo giovane, stufo degli artifici sul vino così come delle tante chiacchiere che girono intorno a questo mondo straordinario. La sua Romangia è una terra dorata, fertile ricca, vicino a Sassari. Si affaccia sul Golfo dell’Asinara cui Dettori dedica vini che, i tradizionali vignaioli locali vendevano ai grandi produttori, distruggendo il senso della loro stessa identità. Badde Nigolosu è il Cru da dove Alessandro ricava i suoi vini biodinamici a circa 250 metri slm con il piglio dell’agricoltore di un tempo che fu. L’arcaico biodinamico qui

è verace e tutte le lavorazioni in vigna come in cantina vengono svolte in famiglia e manualmente. Non esistono calendari predefiniti ne schede di lavorazione standard. Per Dettori esistono non una vigna ma una miriade di singoli acini. Badde Nigolosu si nutre da se, con il suo humus, senza alcun aiuto esterno. La chimica è solo quella naturale. L’uva che ne scaturisce è selezionata e lasciata a macerare nei tini di cemento senza aggiunta alcuna di solforosa. La durata della macerazione dipende dalle caratteristiche del mosto. Può durare dai due ai venti giorni. Macerazioni più lunghe non appartengono alla cultura di Dettori. Intransigenza e sicurezza. La Doc è stata rifiutata perché qui non si vende un marchio, una fiducia stabilita sulle sigle, ma si produce vino: unico, magico. Insieme al Vermentino e al Cannonau, preserva la sua antica essenza il Monica, il Pascale, il Moscato, la vera storia di queste terre senza inganni. Per questo – e non per superbia – Dettori sposa il manifesto dei Triple A. A come Agricoltori perché soltanto chi coltiva direttamente il vigneto può instaurare un rapporto corretto tra uomo e vite, ed ottenere un’uva sana e matura esclusivamente con interventi agronomici naturali. A come Artigiani, perché occorrono metodi e capacità “artigianali” per attuare un processo produttivo viticolo ed enologico che non modifichi la struttura originaria dell’uva, e non alteri quella del vino. A come Artisti perché solamente la sensibilità “artistica” di un produttore, rispettoso del proprio lavoro e delle proprie idee, può dar vita ad un grande vino dove vengano esaltati i


speciale

in Evidenza 15

caratteri del territorio e del vitigno. Oltre ai vini descritti in questo servizio, Dettori ci regala l’importante Tenores, il Chimbanta, altro vigneto autoctono, il Tuderi e il Moscadeddu. E’ una frontiera di libertà e rispetto della Natura, un patto tra la mano dell’uomo e il territorio, non più mero mezzo da sfruttare per il semplice profitto. E’ tutto questo che si racchiude in un bicchiere delle Tenute Dettori. Renosu Bianco, l’apripista Il Renosu bianco di Dettori è senza dubbio uno di quei vini che spezza ogni dubbio del più scettico critico. Un vino a basso prezzo, che può tranquillamente competere con quelli di fasce di prezzo decisamente superiori. Dorato sino alla saturazione del colore, offuscata dall’intensa naturalità del sedimento, al sentor di miele, di frutta con una decisa carica aromatica. E’ il dono del moscato che taglia questo vermentino sardo da sballo. Un’emozione che permane in bocca per diversi minuti, una vera e propria “droga”, proprio a partire dalla sua bontà. Irrinunciabile, minerale, avvolgente. Previene da qualsiasi spossatezza dovuta a chiarificazioni o standardizzazioni. E sprigiona note, fragranze, sublimi sia al naso che in bocca. Leggero e invitante. Il biodinamico esiste, è vero, e produce di tanto e tanto alcune perle come il Renosu Bianco, scelto, tra l’altro, nella goliardica versione dell’etichetta One Level (Veleno) dalla prestigiosa cantina pietrasantina a nome Enoteca Marcucci.

è un vino che ti fa innamorare piano piano, ti lascia libero di sognare, senza danni. La summa della naturalità di Dettori con quella giusta identità impressa, con estremo bilancio dei sapori, dal Cannonau.

Renosu Rosso, il vino che vince tutte le sfide Organizzare una cieca di Renosu rosso significa sorprendere anche il più preparato degli appassionati. Stiamo parlando di un vino base dell’azienda, quindi il più semplice che esprime tutto il fascino del Cannonau tagliato con il Monica e il Pascale. Niente chiarificazioni, niente solforosa e utilizzo di lieviti indigeni. Il vino macera circa una settimana e riposa nel cemento per un paio d’anni senza farsi condizionare da inutili passaggi in legno. Minerale, leggermente zuccherino ricco di frutta rossa e gentili tannini. Straordinario, introdotto dalla particolarità del bianco,

Tenute Dettori Località Badde Nigolosu 07036 Sennori (Sassari) – Sardegna, Italia. Tel +39 079 512772 Agriturismo Tel. +39 348 333 0900 info@tenutedettori.it


16 in Evidenza

speciale

Ristorante La Peniche ...un angolo di Parigi a Marina di Massa

La Peniche, che tradotto letteralmente significa l a c hiatta, si trova per l’appunto adagiata sulla sponda del canale brugiano e come una vera Peniche offre tanti richiami alla francia. Dall’arredamento alla decorazione ad alcuni piatti proposti nel menu’, tutto richiama la Francia e quindi Parigi con la Senna e i suoi affluenti. Anche in francia infatti moltissime Peniche sono state

riadattate e sono diventate abitazioni

va dalla carne al pesce, cucinati in

private, atelier di famosi pittori,

modo tradizionale mediterraneo, con

ristoranti o addirittura discoteche.

qualche richiamo alle varie etnie che

Emiliano ci racconta che una sera

lo hanno particolarmente influenzato

passeggiando in via Lungobrugiano

nei suoi viaggi. É un ristorante intimo

nell’anno 1986, vede il posto che

e accogliente con luci soffuse e ottima

aveva sempre sognato per coronare

musica. In estate si può mangiare

il suo sogno di aprire un ristorante.

all’aperto direttamente su una zattera

Era usurato dall’età e completamente

galleggiante sul fiume. É aperto tutto

nascosto

l’anno e tutti i giorni sia a pranzo che a

dalla

vegetazione

spontanea dell’argine del fiume, ma

cena. Orari veramente unici.

lui lo vedeva gia’ bellissimo. E mentre

Ha una buona cantina dei vini e

pensava ….”lo voglio” ….entrava

orari molto elastici che vanno oltre

in tutta fretta dentro il ristorante

la

deciso a comprarlo….. senza un lira

ristoranti arrivando a servire

in tasca. Nove anni dopo riusciva a

anche fino a mezzanotte.

coronare il suo sogno e dopo due

É

anni di ristrutturazione quasi tutta

più ricercato dalle giovani

fatta personalmente ….(chiamo tutte

coppie. Emiliano scherza su

le tavole che ho usato per nome…

questo fatto e ci dice che

ironizza emiliano) ….iniziava la sua

neanche se avesse fatto il

avventura di ristoratore diventando

prete ne avrebbe accoppiati

uno dei ristoranti piu’ conosciuti e

cosi tanti. La Peniche con

affermati della versilia. La Peniche e’

specialita’ ostriche e crudité

sicuramente un delizioso ristorante

e la pizzeria insalateria Deli’s

dove si possono trascorrere piacevoli

vi aspettano tutti i giorni

serate in relax, con intima compagnia

nel vicolo dei buongustai

o intimi amici.

in via Lungobrugiano 3 a

Tutto è molto curato in maniera

Marina di Massa con vari

maniacale. Dall’arredamento che è

menu degustazione o menu

un mix di stili e gusti sapientemente

composti tipicamente alla

intrecciati da Emiliano, alla cucina che

francese.

normale

il

locale

routine

dei

sicuramente

La Péniche restaurant

Specialità

Ostriche e crudità di mare Via Lungobrugiano, 3 Marina di Massa Telefono 0585 240117 www.lapeniche.com


in Evidenza 17


18 in Evidenza

Pizzeria Deli’s ...la pizza con una marcia in più e le numerose piante,

e materie naturali come il legno e il

in Marocco da esperti artigani. Non

dietro

la

ferro lavorato, un pò di colore e il gioco

resta altro quindi che andare a visitare

pizzeria Deli’s nuova

l’angolo

e’ fatto. Nasce un ambiente molto

la pizzeria Deli’s e il negozio Carovane a

arrivata a riscaldare il

caldo e accogliente dove mangiare

Sarzana o, per i piu raffinati buongustai

vicolo parigino.

una buona pizza (Emiliano è anche un

la cucina del ristorante La Peniche

L’idea della pizzeria

grande esperto di pizzeria da circa venti

ormai status symbol della ristorazione

insalateria e’ da tempo

anni oltre che barman, poi passato

versiliese.

in

nella

alla ristorazione di alta qualita’ senza

mente di Emiliano

cantiere

dimenticare le sue radici e il suo grande

che desiderava aprire

amore per la frutta e la verdura), ed

un nuovo locale per

ecco quindi le buone pizze alcune delle

dare sfogo alla sua

quali veramente originali come la pizza

voglia di creativita’.

sulla pizza inventata da lui, la pizza

Ed

ecco

arrivare

insalatara, la pizza maraesis in ricordo

l’occasione

quando

del suo vecchio pub nel centro storico

si

la

di Massa e molte altre. E poi visto che

possibilita’ di trasferire

prospetta

Emiliano è anche vegetariano non

a Sarzana in via dei

potevano certo mancare le buonissime

Fondachi il negozio

insalatone ai vari gusti per soddisfare

cote’

(ora

tutti i palati. Nella pizzeria insalateria

carovane) che prima

maison

Deli’s potrete trovare oltre al cibo per

occupava i locali di

il vostro palato anche molti oggetti

fronte al ristorante

in vendita nel negozio carovane (ex

Se arriviamo in questi giorni in via

dove ora è nata la

cote maison) in via dei Fondachi 21

Lungobrugiano verso l’ora della cena

pizzeria insalateria Deli’s, che sono stati

a Sarzana, un negozio multi etnico

con il sole gia’ calato, sembra di entrare

completamente riadattati da Emiliano

con oggetti di importazione di cui

in un vicolo di Parigi.

con un risultato incredibile e bellissimo.

molti di artigianato arabo importati in

Da un lato il ristorante accovacciato

Un mix di diversi stili soprattutto della

collaborazione con il negozio Cinque

sull’acqua come una vera peniche,

Francia dove Emiliano ha spesso

Continenti di Pietrasanta dove è

dall’altro lato i tavoli e le sedie sotto gli

viaggiato e lavorato. oggetti recuperati

possibile avere tutti i tipi di sedie, vasi

enormi ombrelloni posti in via Cristoforo

un po’ qua e un po’ là nei mercatini di

altri oggetti già in produzione oltre ad

Colombo con la luce soffusa, le candele

antiquariato con l’uso di pietra naturale

oggetti creati dai clienti stessi realizzati

Deli’s food and drink pizzeria Via Lungobrugiano, 20/22 Marina di Massa Telefono 0585 240617 www.cotemaison.org


speciale

Deli’s food and drink

Pizzeria con cucina Via Lungobrugiano 20 - 22 - Marina di Massa Davanti al Ristorante La PĂŠniche tel. +39 0585 240617 www.cotemaison.org

in Evidenza 19


20 Eventi

city trend

La Memoria della Pietra Mostre dal 07 settembre 2013 al 06 ottobre Pietrasanta

La Bella e la Bestia 9 ottobre Teatro comunale Pietrasanta Una splendida storia d’amore tra una generosa e dolce fanciulla e una bestia terribile. O forse non proprio così terribile... Un cast di 30 elementi si alternerà sul palcoscenico sotto la regia di Angelo Polacci per dar vita ad uno spettacolo di grandi emozioni capaci di far rivivere una storia appassionante che farà rimanere a bocca aperta grandi e piccoli.

La Memoria della Pietra, a cura di Cesare Monti: una grande collettiva che rende omaggio ai lavoratori di Pietrasanta, alle loro storie di vita intrecciate a quelle del territorio. Marmisti, mosaicisti, lavoratori della creta, del ferro e del metallo; stampatori, orefici, operatori dei frantoi e degli stabilimenti balneari si raccontano attraverso documenti originali: 56 video interviste, 10 ritratti di mestiere e video proieizioni poetiche, in cui le parole dei protagonisti diventano esse stesse opere. La mostra si svolgerà presso il Museo virtuale della Scultura e dell’Architettura; ingresso libero. Contatti organizzatori: MuSA - Museo Virtuale della Scultura e dell’Architettura Via Sant’Agostino 61 Pietrasanta Telefono: 0583 9765 Email: info@musapietrasanta.it Web: www.musapietrasanta.it

CAST: BELLE - Caterina Ferri LA BESTIA - Angelo Polacci GASTON - Claudio Orlandi LETONT - Silvia Pardini LUMIERE - Giuseppe D’Agata TOCKINS - Alessio Bergamini MRS BRIC - Elisa Pardini CHICCO - Martina Girolimini ARMOIRE - Martina Pitanti BABETTE - Maria Giulia Cecchini MAURICE - Davide De Nisco MONSIEUR D’ARQUE - Andrea Giusti

Humanitas Machinarum Mostra dal 21 settembre 2013 al 27 ottobre 2013 Seravezza Si inaugura sabato 21 settembre 2013 alle 17 al Palazzo Mediceo di Seravezza la mostra di pittura, scultura e incisione dell’artista Marcello Scarselli dal titolo Humanitas Machinarum (il lavoro dipinto).

Seconda tappa del percorso espositivo itinerante che l’artista pisano sta portando in giro per la Toscana e che lo ha visto protagonista lo scorso gennaio a Palazzo Medici Riccardi di Firenze e poi lo porterà in un’altra prestigiosa location come il Museo Piaggio di Pontedera. L’esposizione, patrocinata da Regione Toscana, Provincia di Lucca e Città di Seravezza è fatta in collaborazione con FuoriLuogo–servizi per l’Arte e con l’associazione culturale La Ruga è curata da Giupeppe Cordoni e Filippo Lotti, curatori anche del catalogo che accompagna la mostra. Il ventaglio tematico di Humanitas Machinarum (Il lavoro dipinto) è racchiuso in una serie di opere realizzate tra il 2005 e il 2013; sono un resoconto artistico, un excursus, un viaggio attraverso il periodo storico (gli anni Settanta e Ottanta) in cui Scarselli era operaio in fabbrica, un momento decisivo, fondamentale, della sua formazione umana e professionale. La mostra resterà aperta ai visitatori, ad ingresso libero, fino al 27 ottobre 2013.

con il corpo di ballo diretto da Chiara Angeli REGIA - Angelo Polacci DIREZIONE VOCALE - Caterina Ferrri COREOGRAFIE DI SCENA - Elisa Pardini COSTUMI - Sartoria MADE IN MAMA SCENOGRAFIE - Angelo Polacci AIUTO SCENOGRAFO - Enrico Guidi I biglietti in prevendita possono essere acquistati presso l’Agenzia Immobiliare Polacci di Forte dei Marmi (cell. Angelo Polacci 3393520778), oppure rivolgendosi ai singoli membri del cast. Posto unico in platea euro 13.

Orario di apertura: dal 22 al 30 settembre: dal martedì al sabato 15.00/19.00; domenica 10.30/12.30 e 15.00/19.00; dal 1 al 27 ottobre: venerdì e sabato 15.00/19.00; domenica 10.30/12.30 e 15.00/19.00. Per informazioni: Pro Loco 0584 757325, info@prolocoseravezza.it. Fondazione Terre Medicee Via del Palazzo, 358 - Seravezza - Lucca Telefono: 0584 757443 - 0584 756046 Email: info@terremedicee.it Web: www.terremedicee.it


Eventi 21


22 Eventi

fiere

Festival dell’Oriente dal 31 ottobre al 3 novembre 2013 Complesso Fieristico di Carrara Esplorare l’Universo d’Oriente, Immergersi nelle culture e nelle tradizioni di un Continente sconfinato. Dal 31 Ottobre al 3 Novembre 2013 al Complesso Fieristico “Carrara fiere” in Toscana, ritorna la magia dell’Oriente. Dopo lo straordinario successo della quarta edizione, tenutasi lo scorso Aprile a Milano, 50 mila metri quadrati di spazio coperto e scoperto saranno completamente a tua disposizione per imparare a conoscere l’Oriente. Mostre fotografiche, bazar, stand commerciali, gastronomia tipica, cerimonie tradizionali, spettacoli folklorisitici, medicine naturali, concerti, danze e arti marziali si alterneranno nelle numerose aree tematiche dedicate ai vari paesi in un continuo ed avvincente susseguirsi di show, incontri, seminari ed esibizioni. Interagisci e sperimenta gratuitamente decine di terapie tradizionali, visita il settore dedicato alla salute e al benessere con i suoi padiglioni dedicati alle terapie olistiche le discipline bionaturali,lo yoga, ayurvedica, fiori di bach, theta healing, meditazione, spazio vegano, reiki, massaggi, ci kung, tai chi chuan, shiatsu, tuina, bio musica,rebirthing, integrazione posturale, e molte altre ancora. Lasciati trasportare nella magia dell’oriente: India, Cina, Giappone, Thailandia, Indonesia, Marocco, Filippine, Malesia ,Vietnam, Tibet, Mongolia, Nepal, Birmania, Corea, Cambogia ect… Ti aspettano con i colori, le musiche ed i profumi di terre lontane.

CarraraFiere SRL V.le G. Galilei, 133 54033 Marina di Carrara (MS) ITALIA Tel. +39 0585 787963 - Fax +39 0585 787602 info@carrarafiere.com

Bocchette Expo 2013 dal 4 ottobre al 5 ottobre Capezzano Pianore Zona Indutriale

La tradizionale formula di vetrina e promozione delle eccellenze produttive si rinnova e si trasforma, basandosi unicamente su un tema collettivo, quello della Sostenibilità. Bocchette Expo di quest’anno, ridefinito con un nuovo titolo “Bocchette Expo, l’evoluzione sostenibile” si svolgerà il 4 e il 5 ottobre 2013. Sostenibilità, sensibilità alle tematiche ambientali, cura del ciclo dei rifiuti, supporto e promozioni dei giovani sono solo alcune delle parole d’ordine alla base dell’evoluzione produttiva auspicata per l’Italia e per il Consorzio. Programma L’intera giornata del 4 ottobre (giornata dedicata alle imprese) sarà dedicata alla presentazione di progetti imprenditoriali e più propriamente tecnici (con seminari tecnici ad esempio POLIS-Polo delle tecnologie per la città sostenibile) e alla premiazione dell’importante premio all’imprenditoria denominato Premio l’Alveare, rivolto alle imprese della Versilia, quest’anno dedicato ai giovani. L’intera giornata del 5 ottobre (aperto a tutti) sarà invece dedicata al tema della Sostenibilità Ambientale: in pratica lungo il tradizionale percorso espositivo, naturalmente rivisto in termini di dimensioni, sarà allestita una sorta di agorà, di piazza pubblica in cui poter discutere/dibattere sui temi della sostenibilità, tema collettivo che accomuna l’intera area, grazie ad un progetto di riqualificazione ambientale denominato APEA acronimo di area produttiva ecologicamente attrezzata. Per conoscere i dettagli del programma consulta il sito www.bocchettexpo.it

Contatti organizzatori: Consorzio Le Bocchette Via dei Carpentieri 55041 - Capezzano Pianore, Zona Industriale - Camaiore (Lucca) Telefono: 0584 945437 Fax: 0584 433075 Email: info@consorziobocchette.com Web: www.bocchettexpo.it


Eventi 23


24 Eventi

festival

Salone della Bicicletta 18 - 19 -20 Ottobre 2013Carrara (MS) Complesso Fieristico Marina di Carrara

Premio letterario Massarosa Feste dal 26 ottobre 2013 Massarosa Teatro Vittoria Manzoni Premio Letterario Massarosa Manifestazioni | dal 26 OTT 2013 ore 21:15 al 26 OTT 2013 ore 23:45 Massarosa (LU) - vedi mappa

E.B. Organizzazione Fiere presenterà il 18-19-20 ottobre 2013 la seconda edizione del “Salone de La Bicicletta” che si terrà presso il complesso fieristico di Marina di Carrara. L’edizione 2012 ha portato ad avere la presenza di 3.500 visitatori, ci ha spinto a credere in una realtà che concentri anche su Carrara un punto base per la bicicletta e il cicloturismo a livello nazionale. La nostra meta è quello di rendere il “Salone de La Bicicletta” un appuntamento costante nel tempo a Marina di Carrara con l’obbiettivo di promuoverne il territorio usando le due ruote come mezzo ideale per apprezzare i tesori, non solo, creare un punto di riferimento nel quartiere fieristico dove possano concentrarsi le più grandi ditte rappresentative dello sport, dai costruttori ai rivenditori, dalla storia della bicicletta alla sua innovazione, dalle prove su strada ai test su pista... Un appuntamento dove trovare sia l’agonismo del professionista sia l’entusiasmo dell’amatore senza escludere la curiosità dei piccoli. SUPERFICIE COMPLESSIVA 95.000 mq SUPERFICIE COPERTA: 34.000 mq su quattro padiglioni

Ci saranno i cinque finalisti con i loro libri a contendersi il XXVII Premio Letterario Massarosa, sabato 26 ottobre alle ore 21,15 al Teatro Vittoria Manzoni di Massarosa. La Giuria Tecnica, presieduta quest’anno da Giuliano Pasini, vincitore dell’edizione 2012 del Premio Letterario Massarosa con l’opera prima “Venti corpi nella neve”, e composta da Dina Cei, Stefano Santini e Miranda Biondi, li ha selezionati tra le 30 opere pervenute in concorso. Questi i finalisti in gara: “A viso coperto” di Riccardo Gazzaniga, Einaudi Stile Libero Big “Il tempo tagliato” di Silvia Longo, Longanesi “Atti mancati” di Matteo Marchesini, Voland “E i bambini osservano muti”, di Giuseppe Marotta, Corbaccio “La conservazione metodica del dolore”, di Ivano Porpora, Einaudi Stile Libero Big Il vincitore sarà proclamato in diretta con una votazione a cui prenderanno parte sia i componenti la Giuria Tecnica che quella Popolare. Il Premio Letterario Massarosa, prestigioso evento culturale che ha fatto la storia della comunità massarosese, può essere considerato uno dei premi letterari più antichi d’Italia essendo nato nel 1947, contemporaneamente al Premio Strega. Come anzianità, è dunque stato il terzo in Italia dopo il Bagutta (1927) e il Viareggio (1930).

Parcheggi Esterni per oltre 3.000 posti auto Ingresso libero fino ad esaurimento posti

Sale convegni fino ad un massimo di 500 posti attrezzate per l’organizzazione di iniziative di alto profilo: segreteria, locali multiuso attigui, sala stampa, galleria per proiezioni e riprese. CarraraFiere SRL V.le G. Galilei, 133 54033 Marina di Carrara (MS) ITALIA Tel. +39 0585 787963 - Fax +39 0585 787602 info@carrarafiere.com

Per informazioni: dott.ssa Isabella Biagini tel./fax (0584) 979216 email i.biagini@comune.massarosa.lu.it Comune di Massarosa Telefono: 0584 979229 Email: info@comune.massarosa.lu.it Web: www.comune.massarosa.lu.gov.it


Eventi 25


26 Eventi

Speciale Lucca Comics

XXVII Lucca Comics & Games 2013 31 ottobre 3 novembre Lucca ed.

Nel cuore della Città del Fumetto la più importante esposizione internazionale dei fumetti, del cinema d’animazione, dell’illustrazione e del gioco… Al via la più importante rassegna italiana dedicata al gioco intelligente e all’immaginario fantasy... e al suo interno gli operosi folletti e gli gnomi del mondo ludico nostrano stanno per preparare un’edizione ricca come non mai, un aureo pentolone di divertimento, novità, grandi ospiti ed avventura. Lucca Comics & Games ’13 torna dal 31 ottobre al 3 novembre 2013. Una straordinaria occasione per gli operatori internazionali ed un numero sempre più elevato di espositori assegnano alla mostra un ruolo di assoluto ed importante prestigio oltre il territorio italiano. Tra gli operatori internazionali sono da ricordare: la Pokemon Company in arrivo da Seattle con il suo carico di intrattenimento per bambini, la Sovereign Press - Margaret Weis Production, marchio storico del gioco di ruolo e dellla narrativa fantasy, e Imaginosis di Los Angeles, Transmedia Art Company, un gruppo che rappresenta artisti del calibro di Brom, Terryl Whitlatch e Brian Froud. Lucca Comics 2013 rappresenterà un evento memorabile di richiamo da ogni parte di Italia e del mondo: il coinvolgimento del centro storico di Lucca sarà totale.

Ancora una volta si svolgerà nel cuore della città, così come avvenuto lo scorso anno, la manifestazione si arricchirà di una nuova e prestigiosa sede per le mostre espositive del settore Comics e per l’Area Professional, e cioè il Palazzo Ducale che domina Piazza Napoleone. Così la città di Lucca si mette realmente a completa disposizione del mondo del Fumetto e del Gioco, offrendo le grandi e belle piazze del suo prezioso centro storico e gli ampi spalti più vicini alle mura cittadine per ospitare i padiglioni della mostra mercato che, forte del travolgente successo delle ultime edizioni, occuperanno quest’anno una superficie complessiva di oltre 15.000 mq. Le vie della città costituiranno i corridoi ideali di questa grande e ben articolata struttura, una rilassante, suggestiva, ben identificata e compatta area attrezzata con a disposizione decine di caffè, ristoranti, pizzerie, bancomat, negozi, banche, servizi, zone di relax, aree per la musica e per il Cosplay, oltre a numerosi e confortevoli ambienti dedicati agli incontri, alle mostre espositive, agli eventi ed alle tavole rotonde, come gli auditorium, le sale cinematografiche, i teatri, gli spazimostra e lo stesso Museo Italiano del Fumetto e dell’Immagine. Dunque un appuntamento da non perdere che merita un viaggio nella splendida città in tutto relax! continua a pagina 26


Eventi 27


28 Eventi

Speciale Lucca Comics MOSTRA MERCATO Centro Storico (piazza S. Michele, piazza Grande, piazza del Giglio, Cortile degli Svizzeri, corso Garibaldi, Mura urbane: baluardo S. Maria e spalto ex campo Balilla). Orario: 9.00-19.00. Ingresso con biglietto. MOSTRE ESPOSITIVE Palazzo Ducale (piazza Grande). Orario: 10 – 13; 15 – 19. Ingresso gratuito. BIGLIETTI Intero: 14 e Ridotto: 12 e (comitive sopra le 20 persone e per chi presenta biglietto ferroviario) Ridotto bambini (da 5 a 10 anni): 5 e Abbonamenti: 2 giorni (24 e); 3 giorni (33e ); 4 giorni (40 e); 5 giorni 45 e). Come arrivare In auto Da Firenze: A11, uscita casello Lucca Est. Immettersi nella circonvallazione e seguire le indicazioni fino al Palasport. Da La Spezia - Genova: A11 Bretella Viareggio Lucca, uscita casello Lucca Ovest. Immettersi nella circonvallazione e seguire le indicazioni fino al Palasport. In treno Lucca è collegata a intervalli regolari con le stazioni di Firenze, Pisa e Viareggio. Un servizio di navette sarà disponibile nei due sensi dalla stazione al Punto Fiera, e dal Punto Fiera alle mostre espositive nel centro storico. In aereo L’aereoporto Galileo Galilei di Pisa è a 20 km. da Lucca. Collegamento diretto via treno dalla stazione di Pisa Aereoporto.

Per prenotazioni e informazioni su alberghi e hotel e per acquistare i biglietti rivolgersi a: Norci Viaggi Via San Bernardo, 35 - 56125 Pisa Tel.: 050 502424 Email: incoming@norciviaggi.it Sito web: www.norciviaggi.it Orario di apertura: Lun-Ven: 10-13 e 15:30-19:30 Sabato: 9-13 e 15:30-19:30

Contatti organizzatori: Lucca Comics & Games srl Piazza San Romano - Ex Caserma Lorenzini - 55100 Lucca Telefono: 0583 401711 Email: info@luccacomicsandgames.com Web: www.luccacomicsandgames.com


Eventi 29


30 Eventi

Speciale Settembre Lucchese

Lucca Jazz Donna 2013, dal 12 al 19 ottobre 2013 Lucca

pianoforte.

contrabbasso, Nicola Angelucci alla batteria.

Nel secondo set Barbara Casini alla voce, chitarra e percussioni e Stefania Tallini al pianoforte presentano il progetto “Bate Boca”.

Ad eccezione del concerto di apertura (12 ottobre) a Palazzo Ducale (Sala Ademollo, cortile Carrara, 1), tutti gli altri eventi si terranno nel teatro di San Girolamo (via San Girolamo, centro storico). Biglietti: per i concerti del 17, 18 e 19 ottobre, il costo dell’intero è 12 euro, 8 il ridotto. Hanno diritto alla riduzione i soci del Circolo Lucca Jazz, gli over 65 e gli under 25, gli studenti delle scuole di musica che presentano la tessera di iscrizione. Il concerto del 12 ottobre e la lezione-concerto pomeridiana del 18 ottobre sono ad ingresso libero, e chi parteciperà alla lezione-concerto potrà usufruire della riduzione sul biglietto della sera (per i giovani sotto i 25 anni l’ingresso serale sarà gratuito).

Ingresso gratuito. Giovedì 17 ottobre alle 21,15 nel teatro di San Girolamo “Le emozioni degli strumenti”: nel primo set “The Italian Color of Jazz” con Igor Palmieri al sax tenore, Fulvio Chiara alla tromba, Manuela Capelli al pianoforte, Isabella Rizzo al contrabbasso e Laura Klain (già ospite del festival con il Premio band emergenti) alla batteria. Nel secondo set Francesca Bertazzo Hart alla chitarra e voce, si esibisce con il Francesca Bertazzo Hart Quintet formato insieme a Gianluca Carollo alla tromba e flicorno, Ettore Martin al sax tenore, Beppe Pilotto al contrabbasso e Marco Carlesso alla batteria. Venerdì 18 ottobre, doppio appuntamento.

Nona edizione del Festival Lucca Jazz Donna, nato nel 2005 per valorizzare la donna come strumentista e compositrice jazz, e che da allora porta in città stelle affermate e astri nascenti del jazz al femminile. Sono 17 le artiste ospiti, fra il 12 e il 19 ottobre, 7 i concerti (set) divisi in 4 serate, più una lezione-concerto; due gli eventi a ingresso gratuito.

Alle 17,30 nel teatro di San Girolamo “Donne e Jazz, avventure musicali”: una lezione-concerto con le cantanti Michela Lombardi, Titta Nesti e Stefania Scarinzi accompagnate da pianoforte Andrea Garibaldi; l’evento è in collaborazione con il progetto “Sonata di mare” e lo conduce Indra Bocchi. Ingresso gratuito. Alle 21,15 nel teatro di San Girolamo il concerto “Le emozioni delle voci”. Nel primo set Stefania Scarinzi alla voce, Renato Sellani al pianoforte, Nico Gori a clarinetto e sax presentano il progetto “Sempre amore”.

Per i concerti a pagamento, si raccomanda l’acquisto del biglietto a partire dalle 18 del giorno stesso del concerto presso la biglietteria del teatro di San Girolamo. Per ulteriori informazioni: www.luccajazzdonna.it

Contatti organizzatori: Circolo Lucca Jazz Email: incoming@norciviaggi.it Sito web: www.norciviaggi.it Orario di apertura: Lun-Ven: 10-13 e 15:30-19:30 Sabato: 9-13 e 15:30-19:30

IL PROGRAMMA DI LUCCA JAZZ DONNA 2013 Sabato 12 ottobre alle 21,15 a Palazzo Ducale (Sala Ademollo) ”Quando la musica è donna”.

Nel secondo set Titta Nesti alla voce e live electronics, Franco Santarnecchi a tastiere e percussioni, Ellie Young al violoncello e flauto presentano il progetto “Muziki”.

Nel primo set si esibisce il Gershwin Quintet composto da Letizia Ragazzini al flauto e sax soprano, Mariella Donnaloia al sax contralto, Isabella Fabbri al sax tenore, Laura Rocchegiani al sax baritono, Maria Giulia Cester al

Sabato 19 ottobre alle 21,15 nel teatro di San Girolamo in anteprima per Lucca Jazz Donna, sul palco il Giovanni Tommaso Original Project: “Plus Trio” con Sarah Mckenzie a pianoforte e voce, Giovanni Tommaso al

Contatti organizzatori: Lucca Comics & Games srl Piazza San Romano - Ex Caserma Lorenzini - 55100 Lucca Telefono: 0583 401711 Email: info@luccacomicsandgames.com Web: www.luccacomicsandgames.com


Eventi 31


32 Eventi

city trend

4x4x FEST dal 11 al 13 ottobre 2013 Carrara Fiere

Mostra Andy Warhol, dal 11 ottobre al 2 febbraio 2013 Pisa 4x4Fest, il salone che si tiene dall’11 al 13 ottobre a CarraraFiere, si presenta agli amanti del fuoristrada con un programma ancora più ricco e completo e, per la prima volta, apre ufficialmente alle moto ovviamente e rigorosamente fuoristrada.

Protagonista di questo cambio di marcia che arricchisce la manifestazione dedicata all’auto a trazione integrale è Fabio Fasola, che porterà a 4x4Fest il marchio fFasola con una serie di eventi che nascono dalle sue scuole di guida e dall’esperienza Racing ma con specifica attenzione alla propedeutica e alla guida sicura senza tralasciare la matrice sportivo-competitiva. Per partecipare alle iniziative di 4x4Fest gli interessati dovranno iscriversi preventivamente compilando le schede pubblicate sul sito ufficiale (www.4x4fest.com); l’iscrizione dovrà essere formalizzata presso la segreteria organizzativa fFasola (padiglione C) presso la quale saranno consegnati i braccialetti che consentono di accedere alle aree riservate alle singole manifestazioni. Orari: 4x4Fest 2013 aperta venerdì 11 e domenica 13 ottobre dalle 10,00 alle 19,00; sabato 12 ottobre dalle h. 10,00 alle h. 20,00. Per maggiori informazioni scrivi all’indirizzo mail info@4x4fest.com Per informazioni sui pernottamenti consulta la sezione “Dormire” del nostro sito oppure contatta l’Agenzia Norci Viaggi: Norci Viaggi via San Bernardo, 35 Pisa mail: incoming@norciviaggi.it web: www.norciviaggi.it Contatti organizzatori: Carrarafiere srl Viale Galileo Galilei, 133, 54033 Marina di Carrara Telefono: 0585 787963 Email: info@carrarafiere.com Web: www.carrarafiere.com

Dall’11 ottobre 2013 al 2 febbraio 2014 oltre centocinquanta opere, provenienti dall’Andy Warhol Museum di Pittsburgh e da numerose collezioni americane ed europee, ripercorreranno il percorso creativo dell’artista che tanto ha rivoluzionato l’arte del XX secolo. Dopo le mostre dedicate a Chagall, a Mirò, a Picasso e a Kandinsky, che hanno portato a Pisa oltre 300.000 visitatori in quattro anni, BLU | Palazzo d’arte e cultura apre le sue porte, dall’11 ottobre 2013 al 2 febbraio 2014, all’arte di Andy Warhol, per quello che si annuncia come un imperdibile evento nel panorama delle offerte espositive del prossimo autunno. L’esposizione, curata da Walter Guadagnini e Claudia Beltramo Ceppi, presenterà circa 150 opere, tra cui 20 fotografie Polaroid, in grado di ripercorrere l’itinerario creativo dell’autore che tanto ha rivoluzionato l’arte del XX secolo, grazie alla collaborazione con l’Andy Warhol Museum di Pittsburgh, che custodisce una larga parte dl suo lascito, e al supporto di alcune storiche collezioni, come quelle delle gallerie Sonnabend, Feldman, Goodmann di New York, di musei europei come il Museo d’arte moderna e contemporanea Berardo di Lisbona, il Museo d’arte moderna di Nizza, l’Albertina e il Mumok di Vienna, oltre ad alcuni capolavori da raccolte pubbliche e private italiane, come la Collezione Lucio Amelio o la Collezione Unicredit. La mostra è promossa dalla Fondazione Palazzo Blu, prodotta in collaborazione con GAmm Giunti e The Andy Warhol Museum - Pittsburgh, curata da Walter Guadagnini e Claudia Beltramo Ceppi, col patrocinio del Comune di Pisa, con il contributo della Fondazione Pisa, con il coordinamento artistico e segreteria scientifica di Claudia Zevi & Partners. Per info e prenotazioni biglietti e pacchetti turistici: Norci Viaggi Tel. 050502424 Prenotazioni online Hotel Pisa Ristoranti Pisa email: incoming@norciviaggi.it - Sito: www.norciviaggi.it Contatti organizzatori: Palazzo Blu Lungarno Gambacorti 9, 56125 - Pisa Telefono: 050 2204650 Email: info@palazzoblu.it Web: www.palazzoblu.org Contatti organizzatori:n Carrarafiere srl Viale Galileo Galilei, 133, 54033 Marina di Carraran Telefono: 0585 787963 Email: info@carrarafiere.com - www.carrarafiere.com


Eventi 33


34 Libri

in libreria

Una sera a Parigi

di Nicolas Barreau

Dettagli del libro Titolo: Una sera a Parigi Autore: Nicolas Barreau Editore: Feltrinelli Data di Pubblicazione: Ottobre 2013 ISBN: 9788807030611

Contenuto In una piccola strada di Parigi, percorrendo rue Bonaparte fino a scorgere la Senna e girando due volte l’angolo, si trova un luogo incantato: il Cinéma Paradis. È questo il regno di Alain Bonnard, l’appassionato e nostalgico proprietario del locale. Ed è qui che ogni mercoledì, al secondo spettacolo, va in scena “Les amours au Paradis”, una rassegna dei migliori film d’amore del passato. In quelle sere il Cinéma Paradis è avvolto da una magia particolare: regala sogni, come recita il poster appeso in biglietteria, sopra alla cassa antiquata. La piccola folla di habitué si abbandona volentieri sulle vecchie poltroncine di velluto per farsi rapire dal fascino del grande schermo. Ma da quando al secondo spettacolo partecipa anche una certa ragazza, è Alain a sognare più di tutti. Cappotto rosso, sorriso timido, siede sempre alla stessa fila, la diciassette. Poi, non appena in sala si riaccendono le luci, si allontana solitaria nella notte parigina. Chi è? E qual è la sua storia? Finalmente Alain trova il coraggio di invitarla a cena. È una serata perfetta e in più, il giorno dopo, accade un altro fatto eccezionale: un famoso regista americano annuncia di voler girare il suo prossimo film proprio dentro al Paradis, con protagonista la bellissima e inavvicinabile Solène Avril. Non solo Alain potrà conoscere la sua attrice preferita, ma all’improvviso il minuscolo cinema, in perenne lotta per la sopravvivenza, registra ogni sera il tutto esaurito. Alain è fuori di sé dalla gioia..

Marina Bellezza di Silvia Avallone Dettagli del libro Titolo: Marina Bellezza Autore: Silvia Avallone Editore: Rizzoli Collana: Scala italiani Data di Pubblicazione: Settembre 2013 ISBN: 9788817069755 Pagine: 509 Reparto: Romanzi / Romanzi contemporanei Formato: rilegato

Il cuore selvatico del ginepro di Vanessa Roggeri Dettagli del libro Titolo: Il cuore selvatico del ginepro Autore: Vanessa Roggeri Editore: Garzanti Libri Collana: Narratori moderni Data di Pubblicazione: Agosto 2013 ISBN: 9788811684619 Pagine: 216 Reparto: Romanzi / Romanzi contemporanei Formato: rilegato Contenuto

Contenuto Marina ha vent’anni e una bellezza assoluta. E cresciuta inseguendo l’affetto di suo padre, perduto sulla strada dei casinò e delle belle donne, e di una madre troppo fragile. Per questo dalla vita pretende un risarcimento, che significa lasciare la Valle Cervo, andare in città e prendersi la fama, il denaro, avere il mondo ai suoi piedi. Un sogno da raggiungere subito e con ostinazione. La stessa di Andrea, che lavora part time in una biblioteca e vive all’ombra del fratello emigrato in America, ma ha un progetto folle e coraggioso in cui nessuno vuole credere, neppure suo padre, il granitico ex sindaco di Biella. Per lui la sfida è tornare dove ha cominciato il nonno tanti anni prima, risalire la montagna, ripartire dalle origini. Marina e Andrea si attraggono e respingono come magneti, bruciano di un amore che vuole essere per sempre. Marina ha la voce di una dea, canta e balla nei centri commerciali trasformandoli in discoteche, si muove davanti alle telecamere con destrezza animale. Andrea sceglie invece di lavorare con le mani, di vivere secondo i ritmi antichi delle stagioni. Loro due, insieme, sono la scintilla.

È notte. La notte ha un cielo nero come inchiostro, e solo a tratti i fulmini illuminano l’orizzonte. È una notte di riti e credenze antiche, in cui la paura ha la forma della superstizione. In questa notte il rumore del tuono è di colpo spezzato da quello di un vagito: è nata una bambina. Ma non è innocente come lo sono tutti i piccoli alla nascita. Perché questa bambina ha una colpa non sua, che la segnerà come un marchio indelebile per tutta la vita. La sua colpa è di essere la settima figlia di sette figlie e per questo è maledetta. E nel piccolo paese dove è nata, in Sardegna, c’è un nome preciso per le bambine maledette, si chiamano cogas, che significa strega. Liberarsene quella stessa notte, abbandonarla in riva al fiume. Così ha deciso la famiglia Zara. Ma qualcuno non ci sta. Lucia, la primogenita, compie il primo atto ribelle dei suoi dieci anni di vita. Scappa fuori di casa, sotto la pioggia battente, per raccogliere quella sorella che non ha ancora un nome. Lucia la salva e decide di chiamarla Ianetta e la riporta a casa. Non c’è alternativa ora, per gli Zara. È sopravvissuta alla notte, devono tenerla. Ma il suo destino è già scritto. Giorno dopo giorno, stagione dopo stagione, sarà emarginata. Odiata. Reietta. Da tutti, tranne che da Lucia. È lei l’unica a non averne paura. Lei l’unica a frapporsi tra la cieca superstizione e l’innocenza di Ianetta.


Libri 35


36 Libri

in libreria

Il principio Passione L’amore in un di Vito Mancuso giorno di pioggia Dettagli del libro Titolo: Il principio passione Autore: Vito Mancuso Editore: Garzanti Libri Collana: Saggi Data di Pubblicazione: Settembre 2013 ISBN: 9788811601319 Pagine: 495 Reparto: Religione / Storia e critica delle religioni / Filosofia della religione Formato: rilegato

di Sarah Butler Dettagli del libro Titolo: L’ amore in un giorno di pioggia Autore: Sarah Butler Editore: Garzanti Libri Collana: Narratori moderni Data di Pubblicazione: Settembre 2013 ISBN: 9788811684374 Pagine: 271 Reparto: Romanzi /

Contenuto In questo grande libro Vito Mancuso assume la passione come prospettiva da cui leggere il mondo. Il problema in particolare è l’amore, il suo posto nel mondo e nella logica che lo regge. Quando si ama, quando si vive per il bene e per la giustizia, si rafforza il nostro essere natura, oppure lo si indebolisce estinguendone la forza vitale? Mancuso ritiene che quando amiamo mettendo la passione al servizio dell’armonia delle relazioni raggiungiamo la pienezza dell’esistenza, perché il nostro amore riproduce una più ampia logica cosmica tesa da sempre all’armonia relazionale. La tesi va a toccare i fondamenti stessi del vivere e viene illustrata attraverso un confronto con le grandi tradizioni religiose, con le filosofie e con la scienza. Ma come si concilia una visione simile con l’universale esperienza del male? Nell’affrontare questo tema da sempre presente nel suo pensiero, Mancuso chiama sulla scena i Mostri, le Signorie cosmiche e le Potenze sataniche di cui parla la Bibbia, in una specie di corpo a corpo metafisico con le radici stesse del negativo. Il risultato è la denuncia dell’infondatezza del dogma del peccato originale mediante cui la Chiesa ancora oggi interpreta il caos come peccato. Affascinante racconto di una profonda avventura intellettuale, “Il principio passione” con la sua “formula del mondo” (Logos + Caos = Pathos) si offre alla mente perplessa come una nuova guida per rinnovare in modo responsabile la fiducia nella vita, e nell’amore quale suo scopo supremo.

Romanzi contemporanei Contenuto Da quasi trent’anni, quando la brezza di Londra diventa più calda e petali bianchi si aprono tra i fili d’erba, Daniel cammina sulle rive del Tamigi e si siede su una panchina. Tra le mani ha un foglio di carta e una busta su cui scrive solo un nome, sempre lo stesso. Poi la imbuca, senza indirizzo. Sono gli auguri di compleanno per sua figlia. Di lei sa solo come si chiama e che è stata concepita in un giorno di pioggia con la donna che ha amato di più al mondo. Alice ha trent’anni e da sempre si sente più felice sotto un cielo stellato, circondata dall’immensità dell’orizzonte, piuttosto che al sicuro fra quattro mura. Londra le va stretta, piena dei ricordi di sua madre scomparsa troppo presto, di una famiglia a cui non sente di appartenere e di un amore perduto. Ma adesso è tornata, perché suo padre sta morendo. Alice riesce a dargli solo l’ultimo addio. Alice e Daniel sembrano non avere nulla in comune, tranne l’amore per le stelle, i colori e i mirtilli ancora aspri. Ma soprattutto l’abitudine di stilare elenchi delle dieci cose che li rendono più tristi o felici. Alice non conosce l’uomo che le si avvicina con aria confusa e impacciata al funerale del padre. Alice non sa chi è Daniel. E non sa che la sta cercando da tutta la vita. Tra le mani Daniel tiene un fiore di carta e nella testa tutte le parole e le carezze che ha conservato per Alice in tutti questi anni. E che, forse, adesso avrà il coraggio di regalarle...

Sangue, sesso, soldi

di Giampaolo Pansa

Dettagli del libro Titolo: Sangue, sesso, soldi. Una controstoria d’Italia dal 1946 a oggi Autore: Giampaolo Pansa Editore: Rizzoli Collana: Saggi italiani Data di Pubblicazione: Settembre 2013 ISBN: 9788817068741 Pagine: 448 Reparto: Storia / Specifici eventi e argomenti / Storia culturale e sociale Formato: rilegato Contenuto De Gasperi ha salvato la libertà dell’Italia e non era affatto un lacchè del governo americano. Togliatti veniva chiamato il Migliore, ma per molti era il Peggiore perché s’inchinava davanti ai baffi di Stalin. L’editore Feltrinelli non è stato eliminato dai servizi segreti, si è ucciso nell’inseguire la chimera di una rivoluzione proletaria. Il Sessantotto si è rivelato un tragico bluff che ha distrutto la nostra università. L’avvocato Agnelli era di certo un gran signore, ma copriva le mazzette pagate ai politici pure dalla Fiat. Andreotti Belzebù le ha sbagliate tutte? Assolutamente no. Sono alcuni dei giudizi che il lettore troverà in “Sangue, sesso, soldi”. Un titolo che fotografa la natura dell’Italia che abbiamo costruito dal 1946 in poi.


in libreria

Libri 37


38 Cinema

in programmazione FilmUp.com

Cani sciolti Cani sciolti Titolo originale: 2 Guns Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Azione Regia: Baltasar Kormákur Sito ufficiale: www.2guns.net Social network: facebook Cast: Mark Wahlberg, Denzel Washington, Paula Patton, Bill Paxton, James Marsden, Edward James Olmos, Evie Thompson, Edward James Olmos Produzione: Boom Entertainment, Emmett/Furla Films, Envision Entertainment Corporation Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia Data di uscita: 24 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Durante gli ultimi 12 mesi, l’agente della DEA Bobby Trench (Washington) e l’ufficiale dell’Intelligence della Marina degli Stati Uniti, Marcus Stigman (Wahlberg) hanno lavorato fianco a fianco. Lavorando in incognito come membri di una gang di trafficanti di droga, sono diffidenti l’uno verso l’altro proprio come lo sono nei confronti dei criminali che sono tenuti a smascherare ed arrestare. Quando il loro tentativo di infiltrarsi in un cartello di droga messicano con il conseguente recupero di milioni di dollari va in fumo, Trench e Stigman vengono immediatamente sconfessati dai loro superiori. Ora ognuno li vorrebbe in carcere o morti, l’unica persona su cui possono contare è il proprio compagno. Sfortunatamente per i loro persecutori, quando per anni i bravi ragazzi si fingono cattivi, imparano diversi trucchi lungo il loro cammino.

Il dark Skies oscure Presenze Dark skies - Oscure presenze Titolo originale: Dark Skies Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Horror, Thriller Durata: 97’ Regia: Scott Stewart Sito ufficiale: http://darkskiesfilm.com Cast: Keri Russell, Josh Hamilton, Dakota Goyo, Kadan Rockett, J.K. Simmons, L.J. Benet, Rich Hutchman, Myndy Crist, Annie Thurman, Jake Brennan, Ron Ostrow, Richard Klein, Tom Costello Produzione: Ron Ostrow Distribuzione: Koch Media Data di uscita: 24 Ottobre 2013 (cinema) Trama: La tranquilla vita nel quartiere residenziale di Daniel e Lacy, viene sconvolta dai misteriosi fatti che accadono alla loro famiglia; qualcosa gli sta prendendo di mira...


in programmazione FilmUp.com

Don Jon Titolo originale: Don Jon Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico, Commedia Durata: 90’ Regia: Joseph Gordon-Levitt Cast: Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Tony Danza, Brie Larson, Rob Brown, Jeremy Luc, Glenne Headly, Lindsey Broad, Amanda Perez Produzione: HitRecord Films, Ram Bergman Productions Distribuzione: Good Films Data di uscita: 24 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Jon, é un ragazzo d’altri tempi, ha successo con le donne ma é ossessionato dal porno. Quando incontra Barbara, la più bella ed interessante che abbia mai conosciuto, questa gli chiede di darci un taglio... ma la tentazione é troppo forte...

Cinema 39


40 Cinema

in programmazione FilmUp.com

2 giorni a New York

Before Midnight

Titolo originale: 2 Days in New York Nazione: Francia, Germania, Belgio Anno: 2012 Genere: Commedia Durata: 96’ Regia: Julie Delpy Sito ufficiale: www.magpictures.com/2daysinnewyork Cast: Chris Rock, Julie Delpy, Albert Delpy, Alexia Landeau, Alexandre Nahon, Dylan Baker, Kate Burton, Daniel Brühl, Talen Ruth Riley Produzione: Polaris Films Distribuzione: Officine Ubu Data di uscita: 03 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Il giornalista radiofonico Mingus e la fidanzata Marion vivono felicemente a New York con un gatto e i due bambini avuti da relazioni precedenti. Marion è una fotografa affermata e in occasione di una sua mostra fotografica, riceve la visita inaspettata della famiglia proveniente da Parigi. L’ eccentrico padre, la disinibita sorella accompagnata dallo stravagante fidanzato, ex di Marion, metteranno a dura prova l’ armonia della coppia, dando vita ad una miscela esplosiva.

Titolo originale: Before Midnight Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico Durata: 108’ Regia: Richard Linklater Cast: Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus DaveyFitzpatrick, Ariane Labed, Athina Rachel Tsangari, Xenia Kalogeropoulou, Jennifer Prior, Charlotte Prior, Yannis Papadopoulos, Walter Lassally, Yota Argyropoulou Produzione: Castle Rock Entertainment, Detour Filmproduction, Faliro House Productions, Venture Forth Distribuzione: Good Films Data di uscita: Berlino 2013 03 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Dopo nove anni dal loro ultimo incontro e ben diciotto dal giorno in cui si sono conosciuti, Jesse e Céline, si ritrovano e continuano la loro stravagante storia...


in programmazione FilmUp.com

Il cacciatore di donne Titolo originale: The Frozen Ground Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Thriller Durata: 105’ Regia: Scott Walker Sito italiano: www.ilcacciatoredidonne.it Cast: Nicolas Cage, John Cusack, Vanessa Hudgens, 50 Cent, Dean Norris, Radha Mitchell, Jodi Lyn O’Keefe, Katherine LaNasa Produzione: Cheetah Vision Distribuzione: Videa CDE Data di uscita: 03 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Alaska, 13 giugno 1983. Una giovane prostituta di nome Cindy Paulson (Vanessa Hudgens) si precipita urlando dentro a un motel di Anchorage e, a stento, riesce a spiegare al direttore che qualcuno ha cercato di ucciderla. Nel frattempo il sergente Jack Halcombe (Nicolas Cage) sta indagando sulla scena del crimine, lungo il Knik River, dove è stata uccisa una donna non ancora identificata. Robert C. Hansen (John Cusack), religioso ed amabile padre di famiglia, risulta essere il principale sospettato del tentato omicidio, ma sembra avere un alibi di ferro...

Cinema 41


42 Cinema

in programmazione FilmUp.com

Runner Runner Titolo originale: Runner Runner Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico Durata: 91’ Regia: Brad Furman Sito ufficiale: www.runnerrunnermovie.com/index.html Cast: Ben Affleck, Justin Timberlake, Gemma Arterton, Anthony Mackie, David Costabile, Diana Laura, Bob Gunton Produzione: Appian Way, Double Feature Films, New Regency Pictures Distribuzione: Twentieth Century Fox Data di uscita: 4 Ottobre 2013 (cinema)

Trama: Dopo aver perso tutti i suoi soldi giocando a poker on line, uno studente di Princeton, dovrà vedersela con il proprietario del sito di scommesse...

Escape Plan Titolo originale: Escape Plan Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Azione, Thriller Regia: Mikael Håfström Cast: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, James Caviezel, Vincent D’Onofrio, 50 Cent, Sam Neill, Vinnie Jones, Amy Ryan, Faran Tahir Produzione: EFF, Summit Entertainment, Envision Entertainment Corporation Distribuzione: 01 Distribution Data di uscita: 17 Ottobre 2010 (cinema)

Trama: Ray Breslin (Sylvester Stallone) - una delle principali autorità mondiali nel campo della sicurezza delle strutture carcerarie - decide di accettare un ultimo incarico: evadere dall’ultra-segreto e tecnologico penitenziario di ultimissima generazione, “The Tomb”. Ingannato ed ingiustamente imprigionato, Breslin si trova così a dover coinvolgere un altro detenuto, Emil Rottmayer (Arnold Schwarzenegger), per mettere in atto un audace piano di fuga, ai limiti dell’inverosimile, per evadere dal più sicuro ed inespugnabile carcere mai concepito e costruito dall’uomo.

Corpi da reato Titolo originale: The Heat Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Commedia Durata: 117’ Regia: Paul Feig Sito ufficiale: www.theheatmovie.com Cast: Sandra Bullock, Melissa McCarthy, Kaitlin Olson, Taran Killam, Tom Wilson, Michael Rapaport, Demiàn Bichir, Tony Hale, Raw Leiba, Jamie Denbo Produzione: Chernin Entertainment, Tomkats Catering, Twentieth Century Fox Film Corporation Distribuzione: Twentieth Century Fox Data di uscita: 03 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Costrette a fare coppia per sgominare una banda che fa capo ad uno dei più potenti trafficanti di droga di Boston, un’agente dell’F.B.I. ed una poliziotta della città, assolutamente agli antipodi, dopo le prime difficoltà, iniziano a legare, sino a diventare due vere amiche ed un bel osso duro per chi se le ritrova davanti...


in programmazione FilmUp.com

Gravity Titolo originale: Gravity Nazione: U.S.A. Anno: 2012 Genere: Fantascienza, Thriller Durata: 90’ Regia: Alfonso Cuarón Sito italiano: wwws.warnerbros.it/ gravity Social network: facebook Cast: Sandra Bullock, George Clooney, Eric Michels, Basher Savage, Paul Sharma Produzione: Warner Bros. Pictures Distribuzione: Warner Bros. Pictures Data di uscita: 03 Ottobre 2013 Trama: Sandra Bullock è la brillante dottoressa Ryan Stone, alla sua prima missione a bordo dello Shuttle, mentre Clooney è Matt Kovalsky, un astronauta esperto al suo ultimo volo prima della pensione. Ma quella che sembrava una normale passeggiata nello spazio si trasforma in una catastrofe e lo Shuttle viene distrutto, lasciando Stone e Kowalsky completamente soli-collegati solo fra loro e fluttuanti nell’oscurità. Il silenzio assordante in cui sono immersi significa che hanno perso ogni contatto con la terra…e ogni speranza di salvezza. Quando la paura si trasforma in panico, ogni sorsata d’aria riduce il poco ossigeno rimasto. Ma forse l’unico modo per tornare a casa è addentrarsi in quel terribile spazio infinito.

Cinema 43


44 Cinema

in programmazione FilmUp.com

Amore in valigia Titolo originale: Baggage Claim Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Commedia Durata: 96’ Regia: David E. Talbert Cast: Paula Patton, Adam Brody, Christina Milian, Tia Mowry-Hardrict, Djimon Hounsou, Taye Diggs, Lauren London, Derek Luke, Jill Scott Produzione: Sneak Preview Productions Distribuzione: Twentieth Century Fox Data di uscita: 10 Ottobre 2013 (cinema)

Trama: Decisa a trovarsi un marito, Montana, una hostess trentenne e ancora single, decide di intraprendere un viaggio di un mese, in volo per gli Stati Uniti. Durante il suo tour incontrerà uomini di vario genere, ma riuscirà a trovare l’uomo che fa per lei?

Aspirante vedovo Titolo originale: Aspirante vedovo Nazione: Italia Anno: 2013 Genere: Commedia Regia: Massimo Venier Cast: Fabio De Luigi, Luciana Littizzetto, Bebo Storti, Roberto Citran, Francesco Brandi, Ninni Bruschetta, Alessandro Besentini Distribuzione: 01 Distribution Data di uscita: 10 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Dopo l’ennesimo fallimento, Alberto Nardi, un imprenditore cialtrone, ottiene il rifiuto della moglie, una delle più ricche industriali del paese, alla richiesta di ripianare i sui debiti... La “fortuna” vuole che Luciana, la moglie, rimanga vittima di un incidente aereo lasciando Alberto, vedovo e miliardario, al comando dell’impero industriale. Il giorno dopo, però, la moglie fa la sua ricomparse, spiegando l’equivoco: lei in quell’aereo non é mai salita! Alberto, però, non vuole rinunciare a quello che ha assaporato, anche se solo per ventiquattrore, e vorrebbe ritornare “vedovo” il prima possibile...

Il gioco di Ender Titolo originale: Ender’s Game Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Azione, Avventura Regia: Gavin Hood Sito ufficiale: www.if-sentinel.com Cast: Abigail Breslin, Harrison Ford, Hailee Steinfield, Asa Butterfield, Ben Kingsley, Viola Davis, Moises Arias, Nonso Anozie, Aramis Knight Produzione: Chartoff Productions, Taleswapper, OddLot Entertainment, K/O Paper Products, Digital Domain Distribuzione: Eagle Pictures Data di uscita: 30 Ottobre 2013 (cinema) Trama: In un prossimo futuro, una forza aliena ostile ha attaccato la Terra. Se non fosse per i leggendari eroi resistenti della Flotta Internazionale del Comandante Mazer Rackham (Ben Kingsley), tutto sarebbe perduto. In preparazione a un prossimo attacco, il colonnello Hyrum Graff (Harrison Ford) e il corpo militare internazionale stanno allenando le migliori giovani menti per trovare il futuro successore di Mazer. Tutto fa pensare che possa essere Ender Wiggin (Asa Butterfield), un ragazzo timido ma brillante per intelligenza strategica, che viene arruolato per aggiungersi all’elite dei combattenti.


in programmazione FilmUp.com

Cattivissimo me2 Titolo originale: Despicable Me 2 Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Animazione Regia: Pierre Coffin, Chris Renaud Cast (voci): Steve Carell, Al Pacino, Jason Segel, Moises Arias, Elsie Fisher, Dana Gaier, Steve Coogan, Kristen Wiig, Russell Brand, Miranda Cosgrove Produzione: Illumination Entertainment Distribuzione: Universal Pictures Italia Data di uscita: 10 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Secondo capitolo per Gru e la sua combriccola, ancora alle prese con i suoi assurdi piani...

Cinema 45


46 Cinema

in programmazione FilmUp.com

Gloria Titolo originale: Gloria Nazione: Cile Anno: 2012 Genere: Drammatico Durata: 94’ Regia: Sebastián Lelio Cast: Paulina Garcia, Sergio Hernández, Coca Guazzini, Antonia Santa María, Diego Fontecilla, Fabiola Zamora Produzione: Fabula Distribuzione: Lucky Red Data di uscita: Berlino 2013 10 Ottobre 2013 (cinema) Trama: 58 anni e divorziata, Gloria, rifiuta l’idea di rimanere da sola, e approfitta di ogni occasione, una festa, una serata in discoteca, un evento, per cercare un uomo della sua età che le possa piacere. Quando pensa di averlo trovato, però, l’uomo in questione si rivela del tutto inadatto e Gloria, inizia a perdere le speranze.

Oltre i confini del male Insidious2 Titolo originale: Insidious: Chapter 2 Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Horror Durata: 105’ Regia: James Wan Sito ufficiale: www.insidiousch2.com Cast: Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Lin Shaye, Barbara Hershey, Steve Coulter, Leigh Whannell, Angus Sampson, Andrew Astor, Hank Harris, Jocelin Donahue, Lindsay Seim, Danielle Bisutti Produzione: Blumhouse Productions, Entertainment One, FilmDistrict, IM Global, Room 101 Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia Data di uscita: 10 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Sequel di Insidious, film horror del 2011, che vede protagonista la famiglia Lambert alle prese con una casa infestata da inquietanti presenze.


in programmazione FilmUp.com

Aldo, Giovanni e Giacomo in

Ammutta Muddica Titolo originale: Ammutta Muddica Nazione: Italia Anno: 2013 Genere: Commedia Teatrale Regia: Arturo Brachetti Cast: Aldo, Giovanni, Giacomo, Silvana Fallisi Produzione: Agidi S.r.l. Distribuzione: Nexo Digital Data di uscita: 16 Ottobre 2013 Trama: Dopo il fortunato tour da record in tutta Italia Aldo Giovanni e Giacomo portano al cinema il loro ultimo spettacolo teatrale. Alla guida di un grande tir dal quale prendono vita le varie scene, Aldo Giovanni e Giacomo sono protagonisti di situazioni esilaranti: dall’emergenza che si trovano ad affrontare tre cittadini prigionieri di Equitalia alla presa in giro di alcune mode contemporanee come quella per i tatuaggi, alla mania della corsa. Il tutto, come sempre, ingrandito e deformato dalla lente stravagante e surreale del trio. A fare da contrappunto a quanto accade in scena ci saranno dei video realizzati dietro le quinte: le telecamere seguiranno il trio a ogni uscita di scena per raccontare quel che accade anche fuori dal palcoscenico.

Viareggio Eden 0584 962 197 Goldoni 0584 498 32 Odeon 0584 962 070 Politeama 0584 962 035

Lucca Centrale 0583 554 05 Italia 0583 467 264 Mignon 0583 496 526 Nazionale 0583 534 35 Pantera 0583 470 20 Astra 0583 496 480 Moderno 0583 534 84

Pietrasanta Comunale 0584 795 311

Forte dei Marmi Lido Multisala 0584 831 66

Massa Stella Azzurra 0585 241 592 Astor 0585 420 04 Mult. Splendor 0585 791 105

Cinema 47


48 Cinema

in programmazione FilmUp.com

The fifth estate Titolo originale: The Fifth Estate Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico, Thriller Regia: Bill Condon Cast: Benedict Cumberbatch, Peter Capaldi, Anthony Mackie, Alicia Vikander, Stanley Tucci, Carice van Houten, Laura Linney, Daniel Brühl, Dan Stevens Produzione: Anonymous Content, FBO, Participant Media, Reliance Entertainment Distribuzione: 01 Distribution Data di uscita: 17 Ottobre 2013 (cinema)

Trama: La storia incentrata sul caso internazionale di Wikileaks e del suo fondatore Julian Assange.

Cose nostre - Malavita Titolo originale: The Family Nazione: U.S.A., Francia Anno: 2013 Genere: Thriller, Commedia Durata: 111’ Regia: Luc Besson Cast: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron, Dominic Chianese, John D’Leo, Vincent Pastore Produzione: EuropaCorp, Malavita, Relativity Media Distribuzione: Eagle Pictures Data di uscita: 17 Ottobre 2013 (cinema)

Trama: Tratto dal libro di Tonino Benacquista, Cose Nostre – Malavita racconta in maniera arguta e ironica la storia dei Manzoni, una nota famiglia di mafiosi costretta a trasferirsi dagli Stati Uniti in uno splendido paesino della Normandia, sotto la tutela del programma protezione testimoni. Nonostante siano apparentemente fuori pericolo e quindi liberi di vivere la loro nuova vita, i Manzoni non riescono ad abbandonare le loro vecchie abitudini e decidono di gestire le cose “a modo loro”


in programmazione FilmUp.com

Diana Titolo originale: Caught in Flight Nazione: Regno Unito Anno: 2013 Genere: Drammatico Durata: Regia: Oliver Hirschbiegel Sito ufficiale: Cast: Naomi Watts, Naveen Andrews, Charles Edwards Produzione: Ecosse Films Distribuzione: Diana Data di uscita: 20 Settembre 2013 (cinema) Trama: Interessante ritratto di Diana, Principessa del Galles, negli ultimi due anni della sua vita che mostra come trovare la felicitĂ  interiore le abbia consentito anche di raggiungere i suoi piĂš grandi successi a livello pubblico.

Cinema 49


50 Cinema

in programmazione FilmUp.com

Giovani ribelli Titolo originale: Kill Your Darlings Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico, Thriller Durata:103’ Regia: John Krokidas Cast: Daniel Radcliffe, Dane DeHaan, Michael C. Hall, Ben Foster, Jack Huston, Elizabeth Olsen, Jennifer Jason Leigh Produzione: Benaroya Pictures Distribuzione: Notorious Pictures Data di uscita: 17 Ottobre 2013 (cinema) Venezia 2013 Trama: Ginsberg, Kerouac, Burroughs, chi erano prima che diventassero vere e proprie icone della controcultura? Nel 1944, Allen Ginsberg era una nervosa e puritana matricola alla Columbia University. Jack Kerouac era uno slavato universitario che si era re-inscritto dopo aver resistito otto giorni nella Marina Militare. William S. Burroughs aveva abbandonato la facoltà di medicina, ex venditore porta a porta di insetticidi, stava diventando un giovane tossicodipendente, sopravvivendo ai margini della scena bohemienne newyorkese, dopo aver seguito un paio di amici, Lucien Carr e David Kammerer, dalla nativa St. Louis a Manhattan. Questa è la storia di tre giovani che si sono trovati e scelti, e di un brutale omicidio che ha consacrato il loro primo sodalizio.

Jobs get inspired Titolo originale: jOBS Get Inspired Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico Regia: Joshua Michael Stern Sito ufficiale: http://thejobsmovie.com Cast: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, J.K. Simmons, James Woods, Matthew Modine, Lukas Haas, Ahna O’Reilly, Josh Gad, Lesley Ann Warren Produzione: Five Star Institute Distribuzione: Filmauro Data di uscita: 17 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Il film racconta la vita del fondatore della Apple negli anni tra il 1971 e il 2001, quelli della sua giovinezza, della nascita della Apple e del suo successo, della crisi che lo porterà fuori dalla società di Cupertino, del suo ritorno in campo negli anni ‘90 fino al lancio del primo I-Pod.


in programmazione FilmUp.com

Un piccola impresa meridionale Titolo originale: Una piccola impresa meridionale Nazione: Italia Anno: 2013 Genere: Commedia Regia: Rocco Papaleo Cast: Riccardo Scamarcio, Barbara Bobulova, Rocco Papaleo, Sarah Felberbaum, Claudia Potenza, Giuliana Lojodice, Mela Esposito, Giorgio Colangeli, Giovanni Esposito, Giampiero Schiano Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia Data di uscita: 17 Ottobre 2013 (cinema) Trama: Un ex prete, don Costantino, viene confinato dalla madre, mamma Stella, in un vecchio faro dismesso, lontano da occhi indiscreti, per evitare che in paese sappiano che si è spretato. Mamma Stella, infatti, ha già un altro scandalo da affrontare: sua figlia Rosa Maria ha lasciato il marito, Arturo, ed è scappata con un misterioso amante. Il vecchio faro in disuso, che appartiene alla famiglia di Costantino e che dovrebbe garantirgli un isolamento, comincia ad attirare personaggi bizzarri, trasformandosi via via in un refugium peccatorum. Dopo l’ex prete arriva una ex prostituta, Magnolia. Poi il cognato cornuto, Arturo. Infine una stravagante ditta di ristrutturazioni chiamata per riparare il tetto del faro.Una commedia di equivoci e colpi di scena che conquisterà gli spettatori dal primo istante. La piccola impresa meridionale è nel miracolo che si compie: la riparazione di un edificio, infatti, può diventare l’inizio di una ricostruzione più profonda.

Cinema 51


52 HomeVideo

videovip.it novità

After Earth - dopo la fine del mondo Titolo originale: After Earth Genere: Fantascienza Regia: M. Night Shyamalan Cast: Will Smith, Isabelle Fuhrman, Zoë Kravitz, Jaden Smith, Sophie Okonedo, David Denman, Lincoln Lewis, Kristofer Hivju, Sacha Dhawan, Chris Geere, Jaden Martin, Shawn Gonzalez, Gilbert Soto, Joe Farina, Jon Douglas Rainey, Corey Brown, Kimberly Villanova Trama: In seguito ad un atterraggio di fortuna, Kitai Raige (Jaden Smith) ed il padre Cypher (Will Smith) si ritrovano sulla Terra 1000 anni dopo la fuga cui furono costretti gli esseri umani a causa di un cataclisma. Poiché Cypher è seriamente ferito, Kitai deve spingersi in cerca di aiuto, muovendosi in un territorio ormai a lui sconosciuto, fra strane specie animali che ora dominano il pianeta, e minacciato da una inarrestabile creatura aliena fuggita dopo l’atterraggio. Padre e figlio dovranno imparare a collaborare e a fidarsi l’uno dell’altro per riuscire a tornare a casa.

Una notte da leoni 3 Titolo originale: The Hangover Part III Genere: Commedia Regia: Todd Phillips Cast: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Mike Tyson Trama: Sono passati due anni. Phil, Stu e Doug conducono le loro vite serene e tranquille a casa. I tatuaggi sono stati tolti con il laser, le prove cancellate. L’ultima cosa che sono venuti a sapere dal catalizzatore di disastri Leslie Chow (Ken Jeong), che è stato rinchiuso in una prigione in Thailandia, ed ormai in fuorigioco, i ragazzi si sono quasi ripresi dal girovagare annebbiato nelle zone più squallide di Las Vegas, dall’essere rapiti, sparati e inseguiti da spacciatori di Bangkok. L’unico membro della band che non è ancora soddisfatto è Alan (Zach Galifianakis). Mancandogli ancora il senso del dovere, la pecora nera del gruppo non prende le sue medicine e torna ai suoi impulsi naturali in un comportamento che, per Alan, significa nessun limite, nessun filtro e nessun giudizio fino a che una crisi personale lo costringe a chiedere l’aiuto di cui ha bisogno. E chi meglio dei suoi tre amici possono spingerlo a fare il primo passo. Questa volta non c’è nessun matrimonio. Nessuna festa di addio al celibato. E allora cosa può mai andare storto? Ma quando ci sono di mezzo i nostri eroi, non si può mai stare sicuri. “Una notte da leoni 3” è l’epico epilogo di un’ineguagliabile odissea di caos e decisioni sbagliate, nelle quali i ragazzi devono portare a termini quello che hanno iniziato: Las Vegas. In un modo o in un altro... tutto finirà qui.

La grande bellezza Titolo originale: La grande bellezza Genere: Drammatico Durata: 142’ Regia: Paolo Sorrentino Cast: Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Piero Gimondo, Isabella Ferrari, Serena Grandi, Giorgio Pasotti, Massimo Popolizio, Giulia Di Quilio Trama: Il film è ambientato e interamente girato a Roma. Dame dell’alta società, parvenu, politici, criminali d’alto bordo, giornalisti, attori, nobili decaduti, alti prelati, artisti e intellettuali veri o presunti tessono trame di rapporti inconsistenti, fagocitati in una babilonia disperata che si agita nei palazzi antichi, le ville sterminate, le terrazze più belle della città. Ci sono dentro tutti. E non ci fanno una bella figura. Jep Gambardella, 65 anni, scrittore e giornalista, dolente e disincantato, gli occhi perennemente annacquati di gin tonic, assiste a questa sfilata di un’umanità vacua e disfatta, potente e deprimente. Tutta la fatica della vita, travestita da capzioso, distratto divertimento. Un’atonia morale da far venire le vertigini. E lì dietro, Roma, in estate. Bellissima e indifferente. Come una diva morta.

World War Z Titolo originale: World War Z Regia: Marc Forster Cast: Brad Pitt, Matthew Fox, David Morse, Pierfrancesco Favino, Mireille Enos, David Andrews, Daniella Kertesz, Fana Mokoena, James Badge Dale, Elyes Gabel, Anthony Mackie, Ludi Boeken, Bryan Cranston, Ed Harris, Julia Levy-Boeken Trama: In un giorno come tanti altri, Gerry Lane e la sua famiglia si trovano in auto bloccati nel traffico metropolitano. Lane, un ex -impiegato delle Nazioni Unite. Il cielo da lì a poco si riempie di elicotteri della polizia, e gli agenti in motocicletta sfrecciano all’impazzata da tutte le parti: la città è in preda al caos. Le origini del virus sono sconosciute, mentre il numero delle persone infette cresce di giorno in giorno, raggiungendo rapidamente i livelli di una pandemia globale. Le ipotesi che questa epidemia possa sopraffare gli eserciti di tutto il mondo ed arrivare a distruggere i governi e le popolazioni, fanno scendere in campo Lane che deve decidere se mettere in salvo la propria famiglia o combattere in prima persona, memore del suo pericoloso passato di agente ONU, nel disperato tentativo di raccogliere informazioni in giro per il mondo su questa terribile epidemia che minaccia la sopravvivenza del genere umano, e fermarla.


videovip.it novità

L’uomo d’acciaio Titolo originale: Superman: Man of Steel Nazione: U.S.A. Anno: 2012 Genere: Azione, Fantascienza, Avventura Durata: 143’ Regia: Zack Snyder Cast: Henry Cavill, Diane Lane, Kevin Costner, Amy Adams, Russell Crowe, Michael Shannon, Laurence Fishburne, Christopher Meloni, Jadin Gould, Ayelet Zurer, Antje Traue Trama: Un ragazzo, nato come Kal-El su Krypton, cresciuto come Clark Kent sulla Terra, scopre di possedere poteri straordinari e di non appartenere al nostro pianeta. Decide quindi di scoprire da dove viene e qual è la sua missione. Ma l’eroe che c’è in lui deve venire fuori se vuole salvare il mondo dalla distruzione e diventare il simbolo della speranza per tutta l’umanità.

Doppio gioco Titolo originale: Shadow Dancer Nazione: Regno Unito Anno: 2012 Genere: Drammatico, Thriller Durata: 100’ Regia: James Marsh Cast: Clive Owen, Gillian Anderson, Andrea Riseborough, Aidan Gillem, Domhnall Gleeson, Michael McElhatton, Martin McCann, Stuart Graham Trama: Collette McVeigh è una madre single. Repubblicana, vive a Belfast con la madre e i suoi fratelli, militanti dell’IRA . Quando viene arrestata per aver preso parte a un attentato (fallito) a Londra, un agente dell’MI5 (Mac) le offre una scelta: perdere tutto e andare in prigione per 25 anni, o tornare a Belfast e spiare la sua stessa famiglia. La vita di suo figlio è nelle mani di Mac, perciò Collette non ha altra scelta se non tornare a casa. Quando un attentato ideato da suo fratello va a monte, tutti iniziano a sospettare che ci sia una talpa e sia Collette sia la sua famiglia si troveranno in serio pericolo.

I croods

HomeVideo 53

Titolo originale: The Croods Anno: 2013 Genere: Animazione Regia: Chris Sanders, Kirk De Micco Cast (voci): Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener, Clark Duke, Cloris Leachman

Trama: Seguiamo il viaggio avventuroso della prima famiglia moderna. Quando, a causa di un cataclisma, la loro caverna viene distrutta - così come tutto il circondario - i Croods sono costretti ad avventurarsi in luoghi a loro ignoti e a riorganizzare la propria vita. Lungo la strada incontrano Guy, le cui sorprendenti nuove scoperte - come il fuoco e... le scarpe! - scuotono la loro visione del mondo in modo del tutto inaspettato. La maggior parte della famiglia, e in particolare Hip (la figlia teenager), accoglie con entusiasmo ciò che Guy chiama “domani”, mentre Grug (il padre) intravede un’altra grande calamità all’orizzonte: quella di un affascinante ragazzo che insidia sua figlia! I Croods presto si rendono conto che se non saranno in grado di evolversi... entreranno presto a far parte del passato. Fra scontri generazionali e movimenti sismici, scopriranno un incredibile nuovo mondo popolato da creature fantastiche, e un futuro al di là di ogni loro più sfrenata immaginazione.

Questi sono i 40 Titolo originale: This Is 40 Nazione: U.S.A. Anno: 2012 Genere: Commedia Durata: 134’ Regia: Judd Apatow Cast: Jason Segel, Paul Rudd, Megan Fox, Lena Dunham, Leslie Mann, Chris O’Dowd, Melissa McCarthy, Charlyne Yi, Albert Brooks, John Lithgow, Maude Apatow, Ryan Lee Trama: Dopo anni di matrimonio, Pete vive in casa con la moglie Debbie, e le loro due figlie, Charlotte di otto anni e Sadie di 13: quando la situazione economica comincia a vacillare a causa delle cattive acque in cui naviga la sua etichetta discografica, Pete e Debbie cercano il modo migliore per sopravvivere e godersi il resto della loro vita... prima che si uccidano a vicenda!

FIRENZE FUCECCHIO Via di Fucecchiello, 5 tel. 0571 244331 SOVIGLIANA Viale Togliatti, 72 tel. 0571 500313 LA SPEZIA LA SPEZIA Via San Bartolomeo, 231 tel. 0187 507963 LA SPEZIA Via Aldo Ferrari, 89 tel. 0187 716571 LA SPEZIA dei Mille, 16 tel. 0187 734036 LUCCA LIDO DI CAMAIORE Via Italica, 86 tel. 0584 611250 LUCCA Via Borgo Giannotti, 339 tel. 0583 343690 LUCCA (San Conc.) V.le Europa, 1199 tel. 0583 312163 QUERCETA Via Aurelia, 1055 tel. 0584 767452 VIAREGGIO Via Aurelia Nord, 29 tel. 0584 944843 VIAREGGIO Via Parri, 26 tel. 0584 389467 MASSA M. di CARRARA Viale F. Cavallotti 32 tel. 0585 630768 AULLA Viale Resistenza 52/S tel. 0187 409201 MASSA Viale Stazione, 12/B tel. 0585 489559 ROMAGNANO Via Aurelia Ovest, 221 tel. 0585 834270 PISA PISA (San Giusto) Via Marconi, 3 tel. 050 21015 PISA (Cisanello) Via Matteucci, 42 tel. 050 570190 PISA (P. ta Nuova) Via d. Cascine, 22/24 tel. 050 830645 PISA Via Marconi, 3 tel. 050 503511 BIENTINA Via del Tiglio, 225/b tel. 0587 755434 PONSACCO Via Vanni, 84/86 tel. 0587 734506 PONTEDERA Via D.Repubblica, 4/ABC tel. 0587 59198 SAN MINIATO Via Codignola, 9/11 tel. 0571 417068 PISTOIA MONTECATINI Via Bassi, 31 tel. 0572 773568 PESCIA Via Castellare, 52 tel. 0572 1902590 PISTOIA Viale Adua, 277 tel. 0573 403045


54 Musica

primo piano mtv

Negrita - puro rock italiano con radici americane

La prima incarnazione dei Negrita nasce nel 1991 nei dintorni di Arezzo, ma solo un anno dopo la formazione si assesta e diventa quella definitiva: Pau alla voce, Cesare ‘Mac’ e Drigo alle chitarre, Franco al basso e Zama alla batteria. Il nome viene da un pezzo dei Rolling Stones, “Hey Negrita” (dal disco “Black And Blue”, 1976), ed è un attestato di amore per il blues-rock a stelle e strisce. Nei due anni che seguono registrano tre demo, ma la svolta vera arriva nel 1994 grazie al contratto con la Mercury/Black Out. La band, con la collaborazione di Fabrizio Baldacci (già all’opera con Ligabue), incide il suo omonimo album di debutto: il fortunato singolo “Cambio”, la voce magnetica di Pau e la forte influenza southern fanno in breve dei Negrita una cult band. In più, aiuta parecchio a raggiungere questo status “L’han Detto Anche Gli Stones”, un pezzo arrangiato ed

eseguito con Ligabue e contenuto nel suo disco “A Che Ora È La Fine Del Mondo”. Nel lunghissimo tour che segue la band mette in mostra un’incredibile energia live; si fermano nel 1995 per registrare il mini “Paradisi Per Illusi”, poi ricominciano a incendiare i loro fan dal vivo fino a fine anno. Nel 1996 si appartano per ricaricare le pile e lavorare sul nuovo materiale: “XXX” viene registrato a New Orleans presso i leggendari Kingsway Studio di Daniel Lanois, nel cuore di quell’America sudista intrisa di voodoo che tanto li ispira. Il disco vende 50mila copie e i Negrita si rimettono in marcia per altri sei mesi di concerti. Nel 1998 partecipano alla colonna sonora di “Tre Uomini E Una Gamba” e un anno dopo proprio l’amicizia con il trio comico Aldo Giovanni e Giacomo si rivela decisiva: i Negrita compongono la soundtrack

completa del film “Così E’ La Vita”. Ne viene fuori “Reset” (1999) che, trascinato dal singolo “Mama Maè”, vende 50mila copie solo nella prima settimana (arriverà ben oltre quota 100mila). Con il Reset Tour il gruppo fa il salto dai club ai locali più ampi: è un successo enorme. Dall’album vengono estratti altri due singoli, “In Ogni Atomo” e “Hollywood”, che esce subito dopo la nomination agli European MTV Awards come miglior gruppo italiano. I Negrita si ripetono poco dopo, facendo messe di nomination per i PIM del 2000: miglior canzone (ovviamente “Mama Maè”), miglior disco, band rivelazione dell’anno, miglior tour e video dell’anno (“In Ogni Atomo”). Nel 2000 i Negrita si ritirano ancora nello studio Hollywood Garage, il loro eremo nell’aretino, per concentrarsi sul prossimo capitolo della loro carriera. A luglio si esibiscono


primo piano mtv all’Arezzo Wave in uno show audio-visivo intitolato Live In Alcatraz, in collaborazione con il programma di Radio Due Alcatraz; il quintetto viene scelto come testimonial per la campagna Sdebitarsi (legata al Giubileo) a favore della cancellazione del debito estero dei paesi del terzo mondo. Poi, silenzio. Passa un anno abbondante e “Bambole” riporta nell’etere la loro musica. È il primo singolo del nuovo “Radio Zombie” (ottobre 2001), che si infila al quinto posto della classifica italiana. Nel 2002 i Negrita tornano alla loro dimensione naturale – il live – e ripartono per il Radio Zombie Tour, che si conclude a fine settembre al Fillmore di Cortemaggiore; durante l’ultimo concerto registrano il loro primo DVD dal vivo. Escono altri due singoli, “Non Ci Guarderemo Indietro Mai” e “Vertigine”. Gli ultimi mesi del 2003 sono spesi in studio per registrare tre inediti. I mesi di lavoro servono anche, e soprattutto, per prepararsi al debutto sul palco di Sanremo, dove presentano come biglietto da visita la cover di “Like A Rolling Stone” di Bob Dylan e poi suonano la nuovissima “Tonight”. Il 7 marzo esce in doppia versione (CD, o CD più DVD – anticipazione del più succoso DVD “Viaggio Stereo”) la raccolta celebrativa “Hei! Negrita”, arricchita da alcuni inediti: il pezzo sanremese, “Magnolia” e “Tonight”. In aprile riparte l’Hei! Negrita Tour edizione 2003, che continua fino a gennaio 2004. Il 2003 viene segnato, oltre che dal successo dirompente del gruppo, anche dalla sofferta dipartita di Zama, lo storico batterista, che lascia i compagni dopo un viaggio durato più di dieci anni per stare vicino alla famiglia; al suo posto suona per un certo periodo Paolo Valli, detto El Niño. Terminato il lunghissimo tour, la band si rimette al lavoro e il 28 gennaio 2005 pubblica “L’uomo Sogna Di Volare”, seguito a distanza di tre mesi dal fortunato

singolo “Rotolando Verso Sud”. A partire da marzo i Negrita sono in giro per l’italia con L’uomo Sogna Di Volare Tour, per il quale arruolano il batterista Cristiano Dalla Pellegrina (ex Extrema) e il percussionista brasiliano Peu Meurray. Mentre percorrono la penisola per i concerti fanno tappa anche al Live8, al Festivalbar e all’MTV Day. Ad inizio 2007, Pau e Mac decidono di continuare il progetto “Zona bastarda”, ovvero un dj set nel quale propongono pezzi di altri artisti nei vari club e discoteche d’Italia, iniziato a primavera 2006. Sempre nel corso del 2007 i Negrita tornano live per alcune date in Argentina e Spagna come sostenitore della band argentina Bersuit Vergarabat, mentre in Italia eseguono i quattro concerti del “No Relax Tour 2007”, presentando tre brani inediti, di cui i titoli sembrano provvisori (Ululallaluna, Ma cherie e Ahi que pena la vida). Nello stesso periodo Pau duetta con Roy Paci nel brano Giramundo, contenuto nell’album SuoNoGlobal del 2007. Il 19 settembre esce il singolo Che rumore fa la felicità?, che anticipa l’uscita del nuovo album prevista per fine ottobre 2008. Il 31 ottobre 2008, a tre anni dal successo de L’uomo sogna di volare, esce il nuovo album HELLdorado. Dopo una sola settimana dall’uscita, il disco raggiunge il quinto posto dei dischi più venduti, diventando disco d’oro per le oltre 40000 copie vendute. Il tour parte il 31 gennaio 2009 da Borgo Valsugana con la “data zero”, per poi continuare la presentazione del nuovo album in altri 10 concerti sparsi per l’Italia fino alla fine di febbraio. Sold out è stato il concerto tenutosi il 14 marzo a Londra, al The Borderline nelle vicinanze dell’ULU (University of London Union). Il 16 aprile HELLdorado è pubblicato anche in Argentina, anticipato dal singolo Malavida en Bs. As., anticipando la partenza del tour sudamericano per tutto il mese di maggio insieme ai gruppi argentini Bersuit Vergarabat e La Zurda. Il 24 aprile esce il terzo singolo Gioia infinita permettendo al disco di raggiungere la vendita di oltre 80000 copie diventando disco di platino, diventando così uno dei singoli più trasmessi e più venduti, grazie alla collaborazione di Juanes che duetta nella versione soul mix, in rotazione nell’estate 2009. I Negrita hanno annunciato nel luglio 2011 il loro ritorno con un album d’inediti. L’album Dannato vivere è uscito il 25 ottobre 2011, anticipato dal singolo Brucerò per te, che è stato in radio dal 23 settembre 2011. Poco dopo l’uscita di Brucerò per te segue l’uscita di Fuori controllo il nuovo web singolo della band anticipato da un videoclip. Il 13 gennaio 2012 viene rilasciato il nuovo singolo Il giorno delle verità traccia numero 6 dell’album e questa è una delle due tracce in

Musica 55

cui non sarà il cantante ufficiale Pau a cantare, ma sarà il chitarrista Drigo che oltre a questa traccia nell’album canta anche Splendido. Inoltre il 20 febbraio 2012 è uscito Il giorno delle verita EP che contiene oltre alla versione CD presente ed ascoltabile nell’album, saranno presenti altre 2 versioni ossia la “radio version”, che è una nuova versione del brano con armonia e arrangiamento diversi, la “alternative album version”, che vede un nuovo mix rispetto alla versione dell’album e infine la “demo version”, che è il provino di Drigo come lui lo ha presentato in origine. Il 16 ottobre 2012, come annunciato precedentemente dal sito ufficiale dei Negrita, uscirà Negrita Live che comprenderà un CD Live, di 14 tracce della data di Roma durante il Dannato Vivere Arena Tour 2012, del giorno 5 febbraio 2012 e inoltre sarà presente un DVD inedito integrale della data sold out di Milano al Forum D’Assago, registrando oltre 12.000 spettatori. I Negrita in concerto durante l’Unplugged Tour 2013 al Teatro Duni di Matera. Nell’ottobre 2012, finito il Dannato Vivere Summer Tour 2012, i Negrita attraverso il loro Facebook ufficiale hanno annunciato che nel 2013 la band sarà in giro per l’Italia per un ulteriore Tour, chiamato Unplugged Tour 2013 che comprende più di 30 date. La prima data ufficiale è Cagli, il 14 febbraio, poi Padova che finirà nel mese di aprile a Milano. All’interno del Tour, come più volte aggiunto dai membri stessi della band, verranno suonati oltre ai pezzi dell’ultimo album Dannato vivere, anche i pezzi che da anni non venivano suonati live, probabilmente risalenti al primo periodo dei Negrita, con pezzi tratti da Negrita, XXX e Reset. È del 29 Giugno 2013 la notizia dell’abbandono del bassista Franky Ciccio Li Causi che, come dice il comunicato dal sito internet della band e dalla pagina ufficiale Facebook “ha deciso di coltivare altre aspirazioni e di inseguire altri obbiettivi”. Terminato il tour, i Negrita stanno lavorando all’album acustico che ripropone tutti i pezzi suonati durante l’ultima tournée in versione studio. Il 30 luglio 2013 la band annuncia l’uscita del nuovo loro album che inizialmente prende il nome Unplugged Sessions e che viene reso disponibile il 17 settembre seguente con un altro nome. Il 6 agosto viene infatti diffuso dalla band un comunicato in cui si spiega che l’album si chiamerà Déjà Vu, per evitare problemi di copyright. L’album racchiude i brani proposti durante il tour Negrita Unplugged 2013 riarrangiati in chiave acustica, più brani inediti, ossia La tua canzone e Anima lieve. Alla prima settimana di rilevazioni Fimi Deja Vu raggiunge immediatamente il primo posto nella classifica degli album più venduti.


56 Musica

news mtv

Ligabue

E’ Mondovisione Il titolo del suo nuovo disco in uscita a fine novembre”

One Direction

Firmato accordo milionario che terrà insieme la band almeno fino alla fine del 2016

Il mistero è stato finalmente svelato dal rocker di Correggio. Dopo aver annunciato la data di uscita del disco – 26 novembre – e aver lanciato il video del primo singolo, “Il Sale Della Terra”, il Liga rende finalmente pubblico il segreto sul titolo del successore di “Arrivederci, Mostro!” (2010). Luciano ha anche pubblicato la tracklist della sua prossima release: ‘Il muro del suono’ ‘Ciò che rimane di noi’ ‘La terra trema, amore mio’ ‘Il volume delle tue bugie’ ‘La neve se ne frega’ ‘Siamo chi siamo’ ‘Il sale della terra’ ‘Nati per vivere (adesso e qui)’ ‘Per sempre’ ‘Tu sei lei’ ‘Con la scusa del r’n’r’ ‘Sono sempre i sogni a dare forma al mondo’

Lunga vita ai One Direction: la boy band più amata del momento ha firmato un mega accordo che la terrà unita almeno fino alla fine del 2016! Spazzato via ogni dubbio su un eventuale scioglimento, il gruppo ha concluso per dieci milioni di sterline un nuovo contratto con la Syco di Simon Cowell e la Sony, che prevede la pubblicazione di altri tre dischi. Harry Styles, Zayn Malik, Liam Payne, Louis Tomlinson e Niall Horan pubblicheranno a novembre il nuovo lavoro “Midnight Memories”, al quale seguiranno quindi altri due dischi e un greatest hits. Nel futuro dei ragazzi ci sono ancora tantissimi progetti insieme e tra questi spicca il ‘Where We Are Stadium Tour 2014 , del quale ci sarà anche un’unica imperdibile tappa italiana, il prossimo 28 giugno allo Stadio San Siro di Milano! Intanto, da vero fan dei One Direction, ha un compito importantissimo, ovvero quello di supportarli nella MTV Autumn Clash. Abbiamo selezionato un gruppo di artisti che hanno pubblicato oppure stanno per pubblicare nuovi album questo autunno e ora devi decidere tu quali saranno i 16 sfidanti che si contenderanno il titolo!

Marracash

Al via Roccia Music insieme a Shablo e il 18 ottobre esce il primo disco Genesi

“GVNC” è il singolo che anticipa l’arrivo nei negozi di “Genesi”, l’album che apre i lavori del progetto Roccia Music voluto da Marracash. Roccia Music non è un’etichetta né un brand, ma un collettivo che coinvolge vecchi e nuovi nomi dell’hip hop italiano, produttori, beatmakers e dj. Marra ha scelto Shablo come co-rappresentante di questo laboratorio musicale-artistico. Il collettivo Roccia Music Ecco il roster ufficiale del collettivo Roccia Music: Achille Lauro Corrado Deleterio Attila Fred De Palma Geeno Luche Marracash Marz Pherro Shablo Tayone ‘Genesi’ è il primo disco che uscirà per la Roccia Music. ‘Genesi’, come nuovo inizio, con una nuova visione, con un gruppo di musicisti dal sound riconducibile e identitario. Il disco arriverà nei negozi il 18 ottobre. Nell’attesa, ecco il video di ‘GVNC’! Il pezzo vede duettare Luche e Marracash…


news mtv

Marco Mengoni

Annuncia l’uscita di “ Pronto a correre il viaggio” il 12 novembre

Marco Mengoni annuncia ai fan con un video l’uscita di “#PRONTOACORREREILVIAGGIO” il prossimo 12 novembre! Stiamo parlando del film-concerto che racconta una stagione di successi del cantante e il magico concerto tenuto al Teatro Antico di Taormina lo scorso agosto. Questa nuova clip fa seguito ai video pubblicati dal cantante nei giorni scorsi e nei quali Mengoni entrava nel cinema “Arcobaleno” di Milano e chiedeva un biglietto, che riportava il suo nome e la data del 6 novembre. Il 6 novembre, infatti, andrà in scena “Marco Mengoni L’Evento al Cinema”: a partire dalle 20.30, solo per una sera, sarà possibile vedere in contemporanea via satellite nei cinema di tutta Italia l’anteprima di ‘#PRONTOACORREREILVIAGGIO’! Intanto, Marco prosegue con le tappe dell’Essenziale Tour ed è anche tra i nominati agli MTV Europe Music Awards 2013 nella categoria Best Italian Act! Vota subito!

Musica 57


58 Musica

news mtv Antipasti • Antipasto della casa Terra o mare Primi • Spaghetti alla vongole • Spaghetti allo scoglio • Ravioli di pesce • Gnocchetti di pesce • Tordelli al ragù

Ricky Martin Scritore

I arrivo il suo primo libro per bambini “Santiago In iil sognatore

Secondi • Frittura di pesce • Frittura di pesce con verdure • Pepata di cozze • Insalata di mare • Filetto di pesce alla griglia

Viale Europa Darsena Viareggio tel. 0584 392956 Chiuso Lunedi - labaracuda@gmail.com

Contorni • Insalata mista • Patate fritte • Verdure I nostri dolci

Antipasti • Antipasto di mare 4 assaggi • Impepata di cozze • Antipasto di terra Primi • Spaghetti allo scoglio • Tagliolino bianco e nero con calamari e pachino • Gnocchi con pesto di maggiorana e gamberi • Ravioli di pesce con ricotta e vongole • Tagliolini con astice • Risotto con astice • Tortelli al ragù

ristorante pizzeria Viale Europa 59 Darsena Viareggio tel. 0584 392376 Giugno e settembre: chiuso il lunedi Luglio e agosto: sempre aperti Da Ottobre a maggio: chiuso il lunedi e martedi

Secondi • Frittura mista con paranza • Orata al cartoccio con radicchio rosso • Branzino all’isolana • Grigliata mista • Tagliata di tonno • Catalana scampi e gamberi o astice • Filetto al pepe verde • Tagliata di carne

Ricky Martin è tornato sulla scena musicale con il nuovo singolo “Come With Me” e tra pochissimo arriverà anche in libreria con il suo primo libro per bambini, dal titolo “Santiago Il Sognatore”. Su questo lavoro lo stesso idolo portoricano aveva svelato qualche dettaglio a inizio anno. Ora il volume è una bellissima realtà e sarà disponibile dal prossimo 14 novembre. Ricky ha condiviso la notizia con i suoi fan attraverso i social e, come lui stesso ha scritto, questo è solo il suo primo libro per bambini. Quindi ce ne saranno altri in arrivo. Sicuramente questa voglia di esplorare così da vicino l’universo infantile sarà legata alla sua esperienza come genitore di due splendidi gemelli: Valentino e Matteo. Già nel 2010 Ricky si era avvicinato al mondo della scrittura, con la pubblicazione di un libro autobiografico intitolato “Me”, nel quale ha anche affrontato il tema della sua omosessualità, nascosta per molto tempo. Nella prima pagina di quel libro appariva la dedica: “Dedicato a Matteo e Valentino Martin. La mia luce, il mio centro, la mia forza, i miei piccoli maestri, loro che, con un semplice sguardo, sanno come dirmi “non ti preoccupare, papà. E’ tutto a posto”.


news mtv

Jack Jhonson Pubblica il nuovo albem From Here to now to you

Dopo tre anni di silenzio, Jack Johnson torna con il suo nuovo disco “From Here To Now To You”, già nei negozi. L’album è il successore di “To the Sea” (2010) e suona molto più adulto e meno spensierato dei suoi predecessori, forse proprio per la sua infelice genesi: l’artista è stato colpito da un importante lutto, per la morte del padre, avvenuta nel 2009. La rinnovata vita familiare del cantante sembra essere stato il vero punto di partenza per tutte le canzoni dell’album. Il disco è stato registrato alle Hawaii, nello studio personale di Johnson. Tale scelta è stata motivata così dallo stesso musicista: “Mi piaceva l’idea di lavorare al disco avendo comunque i miei figli tra i piedi e gli amici a portata di mano. Ogni tanto qualcuno passava a trovarmi anche solo per bere una birra, io facevo ascoltare le canzoni, e andavamo avanti così”. Ecco la tracklist dell’album: 1. I Got You 2. Washing Dishes 3. Shot Reverse Shot 4. Never Fade 5. Tape Deck 6. Don’t Believe a Thing I Say 7. As I Was Saying 8. You Remind Me of You 9. Radiate 10. Ones and Zeros 11. Change 12. Home Jack ha presentato dal vivo il suo nuovo lavoro nei giorni scorsi durante un concerto alla Roundhouse di Londra in occasione dell’iTunes Festival. Speriamo di vederlo presto sul palco anche in Italia!

Musica 59


60 Musica

news mtv

Negrita

The Beatles

Annunciate le date del nuovo tour nei teatri

I Negrita tornano con un nuovo disco e un nuovo tour nei teatri! Freschi della pubblicazione dell’album “Déjà Vu” – uscito nei negozi martedì 17 settembre – Pau e soci torneranno a suonare nei teatri, dopo il grande successo raggiunto con il primo tour acustico da febbraio ad aprile scorsi. In questi live, i Negrita proporranno i brani più rappresentativi del loro repertorio, più gli inediti “La Tua Canzone“ e “Anima Lieve“, contenuti nel nuovo lavoro. Segnati subito le date! OTTOBRE 17.10 Rieti, Teatro Flavio Vespasiano (data zero) 18.10 Firenze, Teatro Verdi 19.10 Torino, Teatro Colosseo 21.10 Milano, Teatro Nazionale 24.10 Piacenza, Teatro Politeama 26.10 Brescia, Palabrescia 27.10 Udine, Teatro Giovanni da Udine 30.10 Sassari, Teatro Verdi 31.10 Cagliari, Auditorium del Conservatorio NOVEMBRE 02.11 Lecce, Teatro Politeama Greco 04.11 Roma, Teatro Sistina 05.11 Pisa, Teatro Verdi 07.11 Avellino, Teatro Carlo Gesualdo

da collezione: in uscita a novembre on air - Live at the BBC Volume 2

08.11 Civitanova Marche (MC), Teatro Rossini 09.11 Pescara, Teatro Massimo 14.11 Latina, Teatro Europa di Aprilia 15.11 Parma, Teatro Regio 16.11 Venezia, Teatro Malibran 21.11 Bologna, Teatro Manzoni 22.11 Schio (VI), Teatro Astra 23.11 Conegliano (TV), Teatro Accademia 25.11 Perugia, Teatro Morlacchi 26.11 Ravenna, Teatro Alighieri 28.11 Mantova, Gran Teatro Palabam —> nuova data! 29.11 Novara, Phenomenon —> nuova data! 30.11 Legnano (MI), Teatro Galleria DICEMBRE 02.12 Milano, Teatro Nuovo 03.12 Modena, Teatro Storchi

E’ in arrivo una nuova straordinaria raccolta della BBC dedicata ai Beatles, intitolata “On Air – Live at the BBC Volume 2 La release sarà disponibile in Italia dal 12 novembre e fa seguito a “Live at the BBC”, pubblicata nel 1994. La raccolta include un doppio CD e un vinile con booklet di 48 pagine. Le 63 tracce di “On Air”, nessuna delle quali presente nella prima raccolta della BBC, comprendono ben 37 performance mai pubblicateprima d’ora e 23 registrazioni di dialoghi negli studi tra i membri della band e i presentatori della radio inglese. ‘On Air’ include anche le registrazioni della BBC di trenta canzoni molto amate del repertorio dei Beatles, inclusi cinque brani che hanno raggiunto la vetta delle classifiche: “I Saw Her Standing There”, “Twist And Shout”, “Do You Want To Know A Secret”, “Boys”, “Please Mister Postman”, “Money”, “And I Love Her” e “If I Fell”. Eccitato nel riascoltare queste registrazioni, Paul McCartney ha dichiarato: “C’è molta energia e molto spirito. Lo facevamo per quello senza trattenerci e cercando sempre di realizzare la migliore esibizione della nostra vita”. Inoltre, come il suo acclamato predecessore, ‘On Air – Live at the BBC Volume 2 include l’audio dei dialoghi tra i Beatles e i deejay Brian Matthew e Alan Freeman e i presentatori di Pop Go The Beatles Lee Peters e Rodney Burke. Per l’occasione, lo stesso giorno verrà ripubblicata in edizione rimasterizzata la raccolta ‘Live at the BBC’ del 1994. Questa prima collezione di registrazioni della BBC dei loro più grandi successi contiene un tesoro ritrovato di ben trenta canzoni suonate per la radio ma mai registrate su disco negli anni ’60.


i Men첫 Men첫


62

i menu Fratellini’s - Viale Franceschi, 2/a Forte dei Marmi - T. 0584 82931

Piatti di apertura • Il vapore di pesce, crostacei e molluschi con finocchi e asparagi, pesto alla menta e vinaigrette all’arancia • Guazzetto bianco di frutti di mare e crostacei con funghi pioppini e gocce di pomodoro fresco Primi piatti • Spaghetto di semola di grano duro ai sapori del mare • Risotto con scampi, lime e ginger • Cappelletti con ripieno al pecorino di Pienza, pomodoro fresco e fave. Secondi piatti • Bianco di branzino al profumo di capperi e limone con petali di pomodoro, asparagi e rostie di patate • Filetto di manzo, leggera crosta di pane alle erbe, tagliatelle di verdure e fondo di cottura al tart. Sushi: Sake - Shiromi - Maguro - Ebi ...E I Nostri Sushi • Tartar di tonno, maionese allo zafferano e edamame • Balls di rucola e branzino • Gambero rosso, shicimi e topico • Piatto misto sashimi • Piatto misto sushi e roll’s nostri Maki:Spicy Tuna, California in-out, Futomaki ... E I Nostri Maki • Fratellini’ s (tartar di capesante, cipolla in agrodolce) • Tempura Roll (baccalà alla livornese) • Nugget’s (ragù di pollo e salsa satay) • Tempura di verdure il nostro crudo • Cannelloni di salmone con caponata, mousse di tofu e pane croccante speziato. • Tartar di tonno con pasta fillo, insalata tabulè e humos di ceci. Le ostriche: - Fine de Claire - Gilardeau - Belon “000”

Albero del Mare Via Paolina B. 215 Viareggio - T. 0584 943717

ANTIPASTI Monicelli- 6 portate miste di mare fredde e calde Sandrelli - Insalata di mare con verdure di stagione Vassalle - Cozze aglio peperoncino basilico e pomodorini Gaber - CozzE al curry Bonetti - Giro di antipasti 15 portate

PRIMI Inaco - Spaghetti di Gragnano Garofalo alla scoglio in bianco e un po’ rosso Tobino - Spaghetti di Gragnano Garofalo alle arselle e uova a richiesta Repaci - Penne di Gragnano Garofalo agli scampi con e senza panna Puccini - Farfalle di Gragnano Garofalo con peperoni e gamberi Michetti - Rigatoni di Gragnano Garofalo alla trabaccolara con pomodoro fresco Nieri e Paolini - Risoto Acquerello di mare bianco e rosso Viani - Bavette di Gragnano Garafolo con frutti di mare calamari gamberi pomodori e basilico Chini - Bavette di Gragano Garofalo con astice Ches’sar - Viale Italiaco 7 Forte dei Marmi - T. 0584 82410

ILMARE - Gli Antipasti • L’insalata di Mare caldo su misticanza • Il Polpo al vapore con cannellini croccanti olive taggiasche e sedano su crema di patate • L’impepata di Cozze

I Primi Piatti • Le paste di germe di grano duro biologico • Morelli trafilate al bronzo • Gli spaghetti alle Arselle • Il Pacchero di Gragnano, Rana pescatrice, pachino e I Secondi Piatti • Il Fritto misto di Gamberi, Totani e verdurine • La Zuppa di Mare e crostini dorati • Il Filetto (di Pescato del giorno) all’isolana LA TERRA - Gli Antipasti • La Battuta al coltello di Fassona • Il Carpaccio di Manzo di pozza con rucola, grana e pomodorini • Il Tagliere di Affettati Misti I Primi Piatti • I Tordelli fatti in casa al ragù di chianina • Il Risotto Gorgonzola, noci e radicchio • Gli Gnocchetti al profumo di tartufo e pera I Secondi Piatti: • Il Filetto di Manzo alla griglia con patate o verdure o in Tagliata con rucola grana e pomodorini • Il Filetto di Manzo al pepe verde • Il Filetto alla Rossini

Alex - Via Versilia, 157/159 M. di Pietrasanta - T. 0584 746070

• Selezione di Crudo di mare • Alaskan King Crab su valeriana • Spedino di rana pescatrice con gamberi e olio agli agrumi Insalatina di mare caldo con olio e aceto balsamico Primi • Ravioli di Batti Batti su crema di zucchine e pepe di Szechuan • Linguine alla vellutata di fagioli e salvia con gamberi, calamaretti e vongole • Ravioli di cernia allo zafferano Risotto di mare Risotto spinaci e gamberi Zitoni ripieni di pesce gratinati Secondi di pesce • Filetto di Branzino spadellato con frutti di mare e crostacei • Rombo al forno farcito con pomodorini confit su insalata belga e salsa di soia • “Catalana” Astice, scampi, sparnocchi con olio extra vergine di oliva e aceto balsamico Dolce • Flan al Cioccolato • Sfogliatina alla crema di formaggio • Bavarese alla vaniglia con granella di nocciole e cioccolato al gianduia caldo

Ariston Mare - V.le Colombo, 660 Lido di Camaiore - T. 0584 904747

Menù degustazione di mare € 45,00 bevande escluse

Menù degustazione 40,00 e vino esc. Antipasti • Millefoglie di patata con orata su vellutata di piselli e Carciofo ripieno misto mare Primo • Chitarrelle di grano Saraceno e farro misto mare oppure • Ravioli di cernia allo zafferano Secondo • Arrotolato di branzino con verdure grigliate su finocchi croccanti e olio agli agrumi Dolce • Tortino di mele con crema al Calvados Antipasti di mare

Antipasti di mare • Polpo su crema di patate viola pomodoro fresco e capperi • Sformatino di Scampi e zucchine con vellutata di zucchine • Fioretti di zucca ripieni di ricotta e gamberi con salsa dolce di peperone Primi • Maccheroncini al pescato di retina • Gnocchi agli Scampi Secondo • Pesce al forno con patate e pomodoro Dolce • Dessert Antipasti di mare • Gamberi al vapore con fagioli schiaccioni e bottarga


i menu • Sparnocchi al miele • Crema di porri con Baccalà saltato

• Raviolo alle verdure freschoe • Raviolo alla fantasia di mare

Primi di mare • Raviolini neri di triglie con riccio e profumo di lime • Linguine del chianti con polpa di cicale e bottarga o all’astice

I secondi piatti • Bistecca o filetto alla griglia o tagliata •Baccalà al forno con porri patate e cipolle • Filetto al pepe verde • Coscio di pollo grigliato • Frittura di pesce (totani gamberi e paranza)

Secondi di mare • Gallinella in pasta croccante con cipolla in agrodolce • Catalana di scampi e gamberi con le sue 3 salse • Grigliata di scampi ,gamberi e seppie Dolci • Il nostro tiramisù con salsa di caffè • Battuto di Fragole con pannacotta poco cotta • Tortino di cioccolato bianco con crema inglese e sorbetto al frutto della passione

Happy Days - Viale Colombo, 334 Lido di Camaiore - T 0584 66231

Tutte le sere a partire dalle ore 18,30 vi attende “apericena” con ricco buffet preparato dalla nostra cucina Gli antipasti • Mortadella grigliata in aceto balsamico • Prosciutto Panzerotti Stracchino • Antipasto “Happy” (Selezione salumi di Lané) I• nsalatina di Polpo alla Viareggina Trittico di mare fumée • “Selezione del pastore” • Degustazione di formaggi della Lunigiana Pierpaolo Piagneri e dello Scoppolato di Pedona con confetture e cipolla di Treschietto I primi piatti • Tordelli fatti a mano con ragou di carne • Gnocchi noci, nocciole, mascarpone • Pasta con pescato del giorno

Tantra - V.le Europa Darsena Viareggio- T. 0584 430406

Degustazione Etnica 35,00 euro • Tantra Mix (5 fantasie d’antipasto dello chef ) • Nasigoreng (riso saltato con pollo o pesce in salsa di peperoncino) • Pescato del giorno in frittura orientale e verdurine in agrodolce • Sorbetto Inclusi acqua e un calice di vino o una bevanda La nostra carta • Tantra Mix (5 fantasie d’antipasto dello chef) • Salmone teryaki alla soia• Kung hao: involtino di gamberone in sfoglia Won Ton con • Kaeng ka ti pla: zuppetta di mare piccante con latte di cocco PORTATE PRINCIPALI • Nasigoreng • Cous cous di mare e spezie con salsa di yogurt e menta • Penang: gamberoni stufati con latte di cocco e tamarindo SUSHI ANTIPASTI • 5 fantasie dello chef • Zuppetta di moscardini • acciughe con cipolle in agrodolce PRIMI • Spaghetti alle delizie di mare • Gnocchi agli scampi SECONDI • Filetto di pesce del giorno con ratatouille di verdure • Gran fritto di pesce e verdure di stagione

Da Noi Due - L.mare Pistelli, 15 L. di Camaiore - T. 0584 67423

MENU FISSO DEGUSTAZIONE PESCE 30,00 EURO 6 Antipasti, 1primo, 1 secondo, dessert, vino, acqua, caffè e ammazzacaffè MENU ALLA CARTA Antipasti • Tartara di tonno al profumo di agrumi • Acciuga marinata , cipollina e pomodorini freschi all’olio ex.vergine • Gamberetti sbollentati con cavolo rosso e uvetta all’agro dolce • Baccalà e porro su polenta dorata • Ostrica gratinata al forno • Zuppetta di moscardini • Gamberi di fondale dorati • Terrina di pesce con crostini Primi : • Maccheroncini di pasta fresca alla “Noi due..!” • Paccheri alla trabaccolara • Spaghetti allo scoglio • Gnocchi di patata ai crostacei • Trenette alla cicale Secondo : • Frittura di pesce con patatine o insalata • Piatto di pesce del giorno • Baccalà al forno con patate e cipolline all’agro dolce • Orata/branzino all’isolana

Trinchetto - Via Fratti, 86 Viareggio - T. 0584 433007

Antipasti di mare • Assaggi di mare • Insalata di mare calda • Pepata di cozze Antipasti di terra • Prosciutto crudo coi panzerotti • Sformati di verdura con fonduta di pecorino Primi Piatti di mare • Spaghetti allo scoglio • Bavette alle arselle • Bavette alla carbonara di mare Primi Piatti di terra • Tordelli al ragu della Giuliana • Gnudi di ricotta e spinaci al ragu • Paccheri al pomodoro piccante col pecorino Secondi Piatti di mare • Fritto misto di mare con verdure fritte • Acciughe fritte con verdure fritte • Orata all’isolana • Seppie gratinate con patate al forno Secondi Piatti di terra • Bistecca di manzo • Filetto di manzo alla griglia Per il Cacciucco alla Viareggina chiamare se disponibile.

Buffalo - V.le Europa, 29 Viareggio - T. 0584 390036

Dolci • Carpaccio di ananas alla “Noi due” • Croccantino di fragole e crema inglese • Strudel aperto caldo con gelato Per chi non ama il pesce c’è sempre qualcosa che vi sarà proposto al momento….

PAIELLA WESTERN Mix di carni e verdure con riso allo zafferano e crostoni di pane servita in padella. BIG TRAY Grande vassoio di legno con mix di carni, il tutto servito su un letto di patate e verdure miste. EL GRINGO Controfiletto di manzo con salsa barbeque, con patata all’americana e pannocchia di mais, su

63


64

i menu piatto di pietra. THE BIG BUFFALO BURGER Circa 200Gr. Pane, manzo, bacon, insalata, pomodoro, cipolla e formaggio, con patate fritte e salse il tutto servito su tagliere di legno con maxi coltello. GRAN CANYON 5 pezzi di filetto di manzo in crosta di erba, con contorno di cipolla in agrodolce e mais. BARBEQUE RIBS Costine di suino cotte al forno e grigliate lentamente con salsa barbeque al forno, con patate e fagioli. MEXICAN CHICKEN Pollo al curry con spezie messicane e riso. OLD PIG Stinco di maiale e wurstel cotti al forno con patate arrosto, fagioli, crauti e salse. BUFFALO CHILI Spezzatino di manzo e maiale texano, con fagioli neri, il tutto servito in crosta di pane. LAMPO DI TUONO Controf. di manzo al pepe verde, gorgonzola o funghi. GALLETTO DEL BUFFALO Galletto cotto a puntino sulla brace di legna e carbone con sistema ciurasco brasiliano leggermente piccante, con patate arrosto e salsa. PADELLA DI TRINITÀ Fagioli in umido con salsiccia, il tutto servito nella padella di rame con cucchiaio di legno RITAGLI COLORADO BEEF Strisce di manzo e verdure serviti su piastra di ghisa BUFFALO MIX FRIED Alette e crocchette di pollo, anelli di cipolla, peperoni ripieni, patate fritte e altro VEGETARIANO Verdure cotte al forno con scamorza affumicata SCHERIFFO Panzerotti, prosciutto crudo e stracchino CROSTONI DEL RANCH 3 crostoni di pane casalingo con vari gusti BUFFALO Assortimento di salumi, formaggi, sottoli e fantasia dello chef

La Bottega dei Piastroni Via dei Piastroni, 66 Pietrasanta - T. 0584 792147

Il menù dei Piastroni cambia ogni giorno, in base alla stagione, a cosa offre il territorio o all’umore del cuoco. La cura e la pazienza che era solita mettere la mamma o la nonna nella sua cucina sono alla base di ogni nostro piatto. E proprio alle mamme e alle nonne dobbiamo l’aver compreso una lezione fondamentale: mangiare è soprattutto un piacere. Scommetto che adesso sei curioso di sapere cosa potresti trovare nel tuo piatto. Eccoti accontentato… Qualche esempio • Gli antipastini d’attesa • Zuppa di cipolle “alla nostra maniera” • Ragù di Chianina • Cinta senese Inoltre potrai trovare sovente, in base alla stagione, piatti speciali preparati con il Coniglio, L’Asino, il Cavallo....tutte specialità eseguite sempre seguendo una regola: la qualità al primo posto!

Baccalà pescato ad amo in oliocottura con cipolla massese all’aceto Pescato del giorno nelle sue versioni Carpaccio di ombrina “all’isolana” Dalla griglia: Scottona e picanha Controfiletto di vacca Galiziana per due persone. Bistecca di Manzo di Poznan. Il giro d’Europa con i formaggi selezione Arbiora Selezione di Robiole di Roccaverano Comtè A.O.P. Stichelton bio Gruyere A.O.P.

Paccheri di pasta fresca astice e burrata Zuppa di muscoli spezzini Risotto “Corte Schioppo” al nero di seppia e seppia croccante Raviolo di ricotta, basilico, pinoli tostati e burro salato ....la trabaccolara (quando c’e’)

I nostri dolci • Crostata di crema • Crostata di cioccolato • Torta di ricotta cioccolato e rum • Cantucci con vin santo • Semifreddo gianduia/pescali • Tarte tatin

Massimo Via Buonarroti, 263 Viareggio - T. 0584 50704

MENU DEGUSTAZIONE “CARTABIANCA” VI PROPONIAMO UN PERCOSO DEGUSTATIVO COMPOSTO DA 6 DELLE NOSTRE MIGLIORI PORTATE SECONDO LA STAGIONALITA’ E DISPONIBILITA’ DEL MERCATO.

Le tre Terrazze Piazza degli Artisti, 6 - Monteggiori T. 0584 913801

Menù degustazione € 45,00 Antipasti • Insalata di mare caldo • Zuppa di frutti di mare • Carpaccio di cernia al vapore • Scampi al trevisano • Gratinato di pesce con verdure • Ostriche al pezzo • Carpaccio di branzino

Antipasti • Antipasto della casa • Salumi misti • Selezione di formaggi con miele e confetture • Carpaccio di manzo con rucola e grana

Primi piatti • Spaghetti misto mare, o alle vongole veraci • Linguine all’astice (min. 2 pers.) • Gnocchetti scampi e pomodorini • Risotto di mare (min. 2 pers.) • Risotto di champagne e scampi • Spaghetti allo scoglio • Tagliatelle alla trabaccolara

Alberica Via Alberica, 12 Massa - T. 0585 44573

Selezione di ostriche: fine de Belon Thaeron, selvagge irlandesi Muirgen, selvagge Croazia, Papillon Les Parcs Saint Kerber Granita al gin tonic, ostriche e cetriolo Zuppetta di pomodoro e crudo di gambero viola di Mazara Polpo, patate e olive taggiasche Passata di fagioli di Bigliolo, lupini di mare e creste di gallo Battuta a coltello di Fassona piemontese in condimento classico Prosciutto Serrano Lomo di Serrano in insalata

Contorni • Insalata misto • Patate arrosto • Patate fritte

Primi • I nostri tordelli al ragù fatti a mano • Ravioli di ricotta e spinaci con pomodoro fresco e basilico La nostra pasta fresca: • Alle punte di asparagi • Al ragù di cinghiale • Ai funghi Secondi • Pollo fritto in padella • Coniglio alla cacciatora • Maialino al forno con patate • Stinco di maiale al forno con patate • Galletto al forno con patate • Tagliata di chianina • Bistecca di manzo • Tagliata con osso

Secondi piatti • Grigliata di pesce • Pesce all’isolana, al sale, alla griglia o all’acqua pazza • Scampi alla griglia • Aragosta alla catalana • Astice alla catalana • Catalana di scampi e gamberi • Frittura di pesce • Scampi al trevisano • Scampi al vapore • Tagliata di tonno

Luna Via del Fortino, 67 Lido di Camaiore - T 0584 650283


i menu

Antipasti • Insalatina di mare con verdure • Prosciutto di Parma e melone • Prosciutto pomodoro e bufala Primi di mare • Ravioli al branzino • Paccheri alla trabaccolara • Gnocchetti agli scampi • Maccheroncini all’orata • Spaghetti ai frutti di mare • Tagliatelle nere con zucchine e gamberi Primi di terra • Tordelli al ragù • Spaghetti alla carbonara • Gnocchetti rucola e rigatino Secondi di mare • Zuppetta di pesce • Gamberoni al guazzetto Secondi di terra • Entrecote al pepe verde • Pizza con bufala e basilico Specialità della casa • Scampi e gamberoni alla catalana • Astice alla catalana • Gran Grigliata di pesce con verdure • Branzino e Rombo al forno con verdure • Orata al forno con verdure • Tagliata di tonno con verdure • Fritto di calamari, gamberetti e pesce di barca

Fiaschetto Via Aurelia - Torre del lago T 050 804386 - 328 8928865

Menu degustazione 25,00 euro • Pinzimonio di benvenuto • Salumi di Gombitelli al tagliere, formaggi, stuzzichini e cartoccio di panzerotti Primo a scelta • Torelli alla lucchese • Pappardelle ai funghi • Diavola e primi piatti del giorno Secondo a scelta • Grigliata mista di carne • Frittura mista del contadino • Secondo piatto del giorno Dolce della casa • Acqua Fiaschetto di Montecarlo • Caffè e grappino • Grigliata extra Tagliata circa 500 hg a testa + 5,00 e Menu degustazione 20,00 euro • Pinzimonio di benvenuto • Salumi di gombitelli al tagliere, formaggi, stuzzichini e cartoccio di panzerotti Primo o Secondo a scelta • dal nostro menu Dolce della casa • Acqua Fiaschetto di Montecarlo • Caffè e grappino • Grigliata extra Tagliata circa 500 hg a testa + 5,00 e Menu del fornaio 15,00 euro • Pinzimonio di benvenuto • Canestro di focacce, prosciutto di Parma e salame toscano Pizza a scelta • dal nostro menu Dolce della casa • Acqua Fiaschetto di Montecarlo Caffè e grappino Menu dei piccoli 10,00 euro • Pinzimonio di benvenuto Pizza o Primo a scelta • dal nostro menu Dolce della casa o gelato • Acqua e bibita analcolica

All’Armanda Viale Europa 59 Viareggio - T. 0584 392376

Antipasti • Antipasto di mare 4 assaggi • Impepata di cozze • Antipasto di terra Primi • Spaghetti allo scoglio • Tagliolino con branzino e carciofi • Maltagliati integrali con gamberi, crema di zucca e noci • Ravioli di pesce con ricotta e vongole • Tagliolini con astice • Risotto con astice • Tortelli al ragù Secondi • Frittura mista con paranza • Orata al cartoccio con radicchio rosso • Branzino all’isolana • Grigliata mista • Tagliata di tonno • Catalana scampi e gamberi o astice • Filetto al pepe verde • Tagliata di carne

Barracuda Viale Europa Darsena Viareggio - T. 0584 392956

Antipasti • Antipasto della casa Terra o mare Primi • Spaghetti alla vongole • Spaghetti allo scoglio • Ravioli di pesce • Gnocchetti di pesce • Tordelli al ragù Secondi • Frittura di pesce • Frittura di pesce con verdure • Pepata di cozze • Insalata di mare • Filetto di pesce alla griglia Contorni • Insalata mista • Patate fritte • Verdure

I nostri dolci • Panna cotta con frutti di bosco • Crema catalana

Zaramare Terr. della Repubblica, 19 Viareggio - T. 0584 52495

Antipasti Polpo al pesto di prezzemolo e fagioli schiaccioni Sparnocchi di Viareggio e Tropea in agrodolce Gambero lardellato su flan al topinambur Baccalà marinato Cozze alla viareggina Misto mare Primi Spaghettino alle vongole Spaghetto ai cannolicchi Tagliatelle agli scampi Calamarata cozze, asparagi e ricotta salata Linguine alle cicale” Secondi di mare Fritto di calamaretti Pescato nostrale all’isolana Seppie gratinate Baccalà alla livornese Contorni Fagioli schiaccioni Sformato di patate e zucchine Patate fritte Insalata di campo Pinzimonio

Monte di rose Via Colli di Versona, 42 Loc. Montebello Camaiore T. 0584 981057 - 392 3249897

65


66

i menu Antipasto • Rustico con vassoio misto di Affettati e formaggi,crostini toscani, panzanelle, olive,cipolline agrodolci, carciofino sott’olio • Affettati con panzanelle e olive Primi • Tordelli casalinghi • Crespelle ricotta e spinaci gratinate al forno • Tagliolini ai carciofi • Tagliolini funghi e rucola • Tagliatelle al ragù di cinghiale • Tagliolini di Fagioli • Zuppa di legumi • Ravioli al pecorino con salsa al pomodoro Secondi • Scamerita alla griglia • Baccalà alla fiorentina con bieta • Tagliata • Pollo fritto • Grigliata mista Dolci • Torta di mele • Torta di fichi • Torta Cioccolato e Pere • Crespella ai frutti di bosco •Semifreddo all’amaretto, nocciola o torroncino

a discrezione dello chef il menù potrà subire delle variazioni Antipasti • Gran piatto di crostacei molluschi e ostriche gratinati • Assaggio antipasti Peniche Royal (min. 2 persone) 7 assaggi di varie pietanze di mare elaborate dallo chef Le Crudité di mare • Tartarre di Tonno • Gran piatto di crudité di mare • Piatto di Scampi crudi Primi Riso Carnaroli con scampi zucchine con il suo fiore e curry Paccheri farciti con pesce e gratinati al forno con besciamella di mare Secondi Riso Carnaroli con scampi zucchine con il suo fiore e curry Paccheri farciti con pesce e gratinati al forno con besciamella di mare Dolci Millefoglie calda con crema alla vaniglia e varietà di frutti di bosco.... e tanti altri piatti

e crostacei al rosmarino • Riso carnaroli con erbe fresche, e sugo di triglie di scoglio • I tortelli con ragù di carne come la tradizione vuole • Raviolo di pasta bianca alla zucca con burro al tartufo bianco da noi preparato. Secondi piatti* • La frittura di pesciolini con le sue verdure • Zuppa di molluschi, e frutti di mare leggermente piccante • Composta di spigola cotta a bassa temperatura • Scelta di pesce con lisca secondo il mercato: Verdurine saltate e patate strascicate - Classico isolana - Arrosto in pirofila di mazzancolle locali all’origano fresco • Catalana di crostacei (verdure crude a listarelle, astice, scampi e sparnocchi) • Catalana I Giusti ( verdure crude a listarelle, aragosta, scampi e sparnocchi ) • Bistecca di Scottona con taglio alla Fiorentina min 1 kg • Selezione di formaggi di pecora con marmellate, confetture,e miele

Amaro Via S. Martino, 73 Viareggio - T. 0584 962183

I Giusti P.zza Immacolata, 2 Lido di camaiore - T. 0584 905177

• Linguine con calamaretti, gamberi di fondale e bottarga • Gnocchetti verdi con porcini freschi, guanciale affumicato e scaglie di grana • Tordelli Versiliesi al ragù di Chianina Dalla nostra Brace • Tagliata di tonno fresco con fagioli all’olio e tropea • Trancio di pesce spada con olio di capperi e basilico • Seppioline nostrali di barca • Pescato di giornata • La Bistecca alla Fiorentina •Angus Irlandese •Bistecca di cinta Senese con Mostarda di peperoni •Il “Maremmano” (350 gr. di ciccia senz’osso) Contorni del giorno... • Funghi trifolati Le nostri carni provengono da allevamenti italiani selezionati

Oliveta Via delle valli 272 Massarosa - T. 0584 976162

La Peniche Via Lungobrugiano, 3 Marina di Massa - T 0585 240117

MENU’ 4 PORTATE – SOLO A PRANZO e 25,00 • ANTIPASTO, PRIMO, SECONDO, DOLCE a discrezione dello chef il menù potrà subire delle variazioni MENU’ 6 PORTATE e 35,00 • 3 ANTIPASTI, 1 PRIMO, 1 SECONDO, DOLCE a discrezione dello chef il menù potrà subire delle variazioni MENU’ 8 PORTATE e 45,00 • 3 ANTIPASTI, 2 PRIMI, 1 SECONDO, 2 DOLCI a discrezione dello chef il menù potrà subire delle variazioni MENU’ 10 PORTATE e 60,00 • 4 ANTIPASTI, 2 PRIMI, 2 SECONDI, 2 DOLCI

Piatti di entrata • Il gran crudo di mare con i crostacei i molluschi e il pescato del giorno (mare permettendo) • Carpaccio di branzino con pomodoro al basilico e pinoli • La degustazione in sequenza di antipasti al piatto 5 / 6 portate • Ostriche crude • Fiocchetto cuore di Parma 24 mesi d.o.p con burro morbido • Fesa di manzo salmistrata (Artigianale) in carpaccio con mille punti di tatrufo nero Primi piatti • Paccheri freschi artigianali (Buratti) con calamaretti, cozze e purea di olive nere • Gnocchi di patate con fiori di zucca al lardo di Colonnata e scampi di Viareggio • Tagliolini tutt’uova con il frutto del mare (cottura come un risotto) • Ravioli di spigola e gallinella con battuta di molluschi

I nostri antipasti • Crudità di scampi nostrali con panzanella estiva • Insalatina di polpo ai profumi Mediterranei • Seppie in inzimino con cous cous • Muscoli ripieni alla Viareggina • Carpaccio di Black Angus marinato con insalata di fagioli dall’occhio • Tartare di manzo al coltello con con salsa verde toscana e balsamico • Culatello di Zibello, Mortadella del Pasquini tagliata a mano con caciottina fresca e bruschetta al pomodoro e basilico • Polpette Pietrasantine al pomodoro e basilico • Fiori di zucca ripieni di verdure e ricotta su fonduta leggera di Taleggio •Trippa alla Fiorentina con crostini di pane Le paste fresche • Tagliatelle nere con muscoli e canolicchi sgusciati

Gli antipasti per cominciare Insalata….verso l’autunno 2013 Il prosciutto toscano del pratomagno Le animelle La ciccia !!!! …..tartare Crema di patate, uovo, tartufo di stagione Fegato grasso…foie gras…foie gras ….il bicchiere di sauternes Il Polpo con crema di fagiolini Le paste e non solo Gnocchi con pomodoro fresco, basilico, melanzane e ricotta affumicata Zuppetta di funghi e cappesante Pacchero Morelli con ceci e baccalà Straccetti di pasta con con pernice rossa Agnolotti di piccione e fegato su crema di broccoli e pomodori Risotto “Acquerello”della Tenuta la Colombara, invecchiato un anno, con gorgonzola. pere,noci Le pietanze e dalla cucina


i menu Guanciale di Kobe italiano, birra, verdurine Filetto di maialino in crosta di mandorle,pancetta, frutta e verdure autunnali Pesce!!…secondo la fantasia dei ns chef Piccione, tortino di patate e pecorino, tartufo di stagione Tartufo bianco….……… e dalla griglia La “classica bistecca” e le patate Cube roll di scottona di Angus angentino,,radicchio e…… Le verdure al forno e il suo tortino La “nostra selezione” di formaggi Ogni singola degustazione è servita per tutto il tavolo. La degustazione “Classica dell’Oliveta”, cinque portate (La Ciccia, Straccetti di pasta Pernice, Guanciale Kobe, Formaggi, Sorbetti misti) La degustazione “Non solo carne”, quattro portate (Polpo, Pacchero Baccala, Pesce, Sorbetti misti)

Adone via Garibaldi, 85 Viareggio - T. 0584 49836

I panini di Adone • Adone prosciutto di praga, caprino • Arista Porchetta, mozzarella, pomodori secchi, salza rossa. • Asparago Vitellone stufato, salza soave, asparagi (condito) • Attila Aringa affumicata, pomodoro, lattuga, cipolla • Beccaria Asparagi, gorgonzola, “caprino.” • Blu Prosc. crudo, Caprino • Boscaiolo Prosc. crudo, funghi. • Buglio Bresaola, pom. lattuga. • Burlamacco Aringa affumic. salza soave, (pane casalingo) • Caligola Acciughe, moz.rella, salza verde, pomodoro, lattuga. • Carpaccio Manzo bresaolato, pom, salza soave, lattuga (condito)

• Casereccio Pancetta, melanzane, salza verde. • Ciorti Sgombro aff., burro, lattuga, (pane casalingo) • Classico speck Speck, gorgonzola, (pane integr.) • Crucco Krakauer, crauti, senape. • Don chisciotte Prosc. Crudo, burro verde, insalata russa, lattuga. • Duetto Pancetta, gorgonzola, (pane integr.) • Efisio Porchetta, mozzarella, cipolla, gorgonzola,salza soava, tabasco. • Fantasia Prosc. crudo, melanzane, cipolla, salza verde, pomodoro, lattuga. • Fascetti 4 Formaggi, pancetta. • Flic Mortadella, worchester sauce, maionese, patè d’olive. • Franz Speck, senape al pepe verde, pomodori secchi, groviera. • Gombitelli Lardo, pom., origano, salza soave,(condito), (pane casalingo) • Junior Roast-beef, mozzarella, insalata,maionese,(condito) • Kaimano Aringa, maionese, uovo sodo,pomodoro,lattuga, tabasco. • Kim “caprino”, patè d’olive, pomodoro,cuore di palma, cipolla • Koala Prosc. crudo, tonno, patè d’olive, “caprino”, pomodoro. • Lampedusa “lampedusa”, salsa rosa, cipolla, (condito) • Lapo Praga, “caprino”, pomodoro. • Lulù Maionese, senape, pomodoro,cipolla, funghi, groviera. • Leo Tonno, pomodoro, maionese. • Mangiafuoco Salame, tabasco, cipolla, pom. secchi. • Matto Prosc. cotto, “burro al tonno”, groviera, salsa verde, acciughe, pomodoro. • Max Pancetta, crema di funghi porcini. • Miami Prosc. cotto, senape, cipolla, groviera, maionese, pomodoro. • Nerone Salsiccia, pom. secchi, farcitoast, salsa rossa. • Nuovo Prosc. crudo, fontina, lattuga, gamberi, in salsa rosa. • Otto Krakauer, crauti, senape fontina, tomato ketchup. • Penna bianca Krakauer, patè d’olive, insalata russa, senape., • Piemontese Bresaola, lattuga, (condito) • Pinino Prosc. praga, “caprino”, gorgonzola, pomodoro, tabasco. • Pizzaiolo Mozzarella, pomodoro, lattuga, origano. • Poker Mortadella, frittata di prezzemolo, lattuga. • Poldo Porchetta, salsa verde, frittata di cipolla.

• Popov Prosc. cotto,”burro al tonno”, pomodoro, cipolla. • Porca miseria Lardo, salsa verde, (pane casalingo agliato) • 4 formaggi Gorgonzola, mozz., groviera, fontina, (pane casalingo) • Raffinato Tomino, “caprino”, Patè d’oliva, pomodoro. • Ricco Roast-beef, peperoni,salzsa verde, pomodoro, lattuga, cipolla. • Rosa Salmone aff., burro, limone. • Santo Prosc.Crudo, pom, mozzarella, lattuga, origano. • Saporito Tonno, maionese,uovo, lattuga, cipolla, capperi. • Sfizio Mortad., senape al pepe verde, salsa soave, cipolla, groviera. • Super duetto Gorgonzola, pancetta, groviera, cipolla, tabasco,(pane integrale) • Semplice Tonno, mozzar., pomodoro, cuore di palma. • Snob Prosc. crudo, pomodoro, cuore di palma. • Special crudo Prosc.crudo, carciofi, “caprino” • Trilli Prosc. crudo, fontina, farcitoast,mozzarella,tomato ketchup, (pane casalingo) periodo estivo. • Zeus Gamberi in salsa rosa, lattuga

Mami sushi via Cavour ang. via Tripoli Focette M. di Pietrasanta - T. 0584 21594

Antipasti • Tartare mix • Ravioli • Carpaccio scottato • Edamame Sushi/Sashimi • Tekkadon • Gunkan • Price roll • Rock-roll • Philadelphia • Teppayaki • Mix pesce • Gamberoni • Sides • Bigné pesce

• Spiedini salmons croccanti Tempura • Mix tempura • Branzino fritto • Fettina maiale fritta

Orsi V.le Marconi, 123 Viareggio - T. 0584 50003

Primi • Penne al pomodoro • Spaghetti al pomodoro • Rigatoni alla bolognese • Tagliatele alla bolognese • Tagliatelle ai funghi • Lasagne al forno • Gnocchi all’ischitana • Gnocchi al granchio • Gnocchi ai formaggi • Farfalle al salmone • Riso ai funghi • Riso alla marinara • Riccioli al pesto • Penne alla diavola • Tortellini panna e prosciutto Piatti freddi • Piatto Toscano (affettati misti, pecorino, olive) • Prosciutto e melone • Piatto caprese (mozzarella, pomodoro, basilico, origano) • Caprese con crudo (mozzarella, crudo, pomodoro, basilico, origano) • Carpaccio di bresaola (bresaola, grana e rucola) Insalate • Contadina (groviera, pomodoro, insalata, rucola, uovo sodo, cipollotto) • Allegria (cotto, mozzarella, pom. insalata, rucola, carote, olive) • Nizzarda (insalata, pom, tonno, uovo sodo, olive, acciuga, fagiolini, patate) • Nordica (tomino caldo, prosciutto crudo, pomodoro, rucola) • Valeriana (gamberetti, valeriana, avocado) Panini e focacce • Semplice (salame toscano, pros. cotto, mortadella, prosc. crudo) • Caprese (mozzarella, pomodoro, origano, lattuga) • Young (prosc. crudi, crema. di f.ggio, pomodoro, insalata) • Ondina (prosc, praga, crema di formaggio,

67


68 Ristoranti Pizzerie Camaiore Al Greppo - (R) Via per Greppolungo Al Pioppo - (RP) Via per Camaiore, 93a Antico Frantoio - (RP) piazza Nocchi Arginvecchio - (R) Via Arginvecchio Bernardone - (R) Via Nocchi, 110 Caffè Centrale - (P) Via Nuova, 20 Candalla - (O) Via Lombrici, 25 Castello - (RP) S. M. Albiano Castello Cerù - (R) Via Gombitelli, 73/a Da Franco - (R)Via Provinciale, 18 Da Luciano - (R) Via La Culla, 6 Da Nicola - (RP) Via Pieve, 142 Da Pietro - (BP) Via Pieve, 7/a Da Riccetto - (TP) Via Provinciale, 278 Da Sem - (RP) Via Oberdan, 123/e Da Robè - (P)Via Paduletto, 329 Duchessa. (RP) Via Sarzanese 442 Emilio e Bona - (R) Via Lombricese, 22 Il Campagnolo - (RP) Via Italica, 332 Il Centro Storico - (R)Via Battisti, 66 Il Colosseo - (RPE) Via Tabarrani, 26 Il Mattarello - (R) Torcigliano

Il Merlo - (RPE) Via Provinciale, 45 Il Soggiorno - (R) Via Risorgimento, 52 Il Vignaccio - (RO) Via della chiesa La Badia - (ROP) Via Gallena, 2 L’Angolo del gusto - (RP) P.za 29 Maggio La Cantinetta di Villa Montecatini (R) Fraz. Nocchi, 126 La Dogana - (RP) Via delle Pianore, 20 La Locanda di Simone - (RP) Via Arginvecchio, 58 La Mea - (R) Via Provinciale La Piazza - (RO) Piazza S. Bernardino 7 La Pieve - (RO) Pieve di Camaiore La Tavernetta - (R) Lago Teneri La Verdina - (RP) Via Andreuccetti La Vongola Verace - (R) Via dei Carpentieri Zenzero - (RPE) Via Vitt. Emanuele, 62 Le Meraviglie - (RP) Via Provinciale, 13 Le Monache - (RH) P.za 29 Maggio, 36 Le Tre Terrazze - (R) Via Monteggiori 4 Lo Spietato - (RP) Via Prov., 160 Locanda Podere Il riposo - (R) Via Gello, 41 Lucese - (R) Via Gombitelli

Monte di rose - (R) Via Montebello 166

0584 981164 0584 956052 0584 951039 0584 914130 0584 951118 0584 983088 0584 984381 0584 956206 0584 971901 0584 951028 0584 951028 0584 981685 0584 981846 0584 610755 0584 983849 0584 913852 0584 915886 0584 989289 0584 913675 0584 989786 0584 983907 0584 951147 0584 989069 0584 989218 335 5914733 0584 980088 0584 981085 0584 951510 0584 915159 0584 915905 0584 956047 0584 989394 0584 988962 0584 989466 0584 980399 0584 1841869 389 9146830 0584 951750 0584 989258 0584 913801 0584 951566 0584 989364 0584 971885

Trattoria Nanni - (R) via Bocchette, 1 Nabira - (RP) Via Battisti, 14 Villa Peruzzi - (R) Via Nocchi, 11 Ricomincio da tre - (RP) Via Provinciale, 308

Lido di Camaiore Amadeus - (Pa) V.le Colombo, 35 Ariston Mare - (R) V.le Colombo, 660 Baroni - (RP) V.le Europa, 29 Bixio - (RH) V.le Colombo, 395 Bagno Onda - (RB) Viale Europa, 112 Calcetto 2000 - (RP) Via F.lli Rosselli, 122 Cassiopea - (R) Via Pistelli, 128 C’est La Vie - (RP) Via del Paduletto 84 Da Clara - (R) Via Aurelia, 289 Da Dio - (RP) Via Aurelia, 60 Da Mario - (R) V.le Colombo, 102 Da Michele - (P) V.le Europa, 113 Da Noi Due - (R) Lung. Pistelli, 15 Arcano del mare - (R) Via Papini, 9 Europa - (RP) V.le Europa, 106 Flaminio - (RP) V.le Colombo, 136 Giambarò - (RB) Via del Secco, Happy Days - (RP) Viale Colombo, 334 I Giusti - (R) P.zza Immacolata, 2 Ideal Party to go - (RP) V.le Europa, 57 Il Faro - (RP) Via del Secco, 146 Il Pellicano - (RP) Via V. Emanuele Jack’s - (FAST FOOD) Piazza Lemmetti, La Cantina - (RP) V.le Italica, 61 La Fascina - (RP) V.le Colombo, 310 La Lampara - (RP) V.le Europa, 181 La Lanterna da Mario - (RP) V.le Colombo, 388 La Luna - (RP) Via del Fortino, 67 La Nuova Capannina del Lido - (RP) . Via Aurelia, 108 La Pergola - (RP) Via del Fortino, 97 La Perla - (R) V.le Colombo, 604 Lo Schiaccianoci - (RP) Via Italica, 92 La Taverna - (R) Via delle Camelie, 14 L’Eresiarca - (PE) V.le Colombo, 86 Manè - (RP) V.le Europa, 15 Marilena - (RP) V.le Europa, 50 Novecento - (R) V.le Del Secco, 23 Osteria Serena - (RP) P.zza Matteotti Osteria del Mare - (RP) V.le Europa, 78

0584 981057 0584 45250 0584 989741 0584 951475 0584 630759

Sgt Peppers - (PP) Viale Colombo, 40 Tuscany - (R) Viale Colombo, 40 Universo 24 caffè - (RP) V. Europa, 101 Vecchia Versilia - (RP) Via Catalani, 5 Vivere - (RP) Via Aurelia

Forte dei Marmi 0584 66261 0584 904747 0584 66810 0584 610558 0584 618147 0584 619244 0584 630843 0584 90241 0584 904520 0584 66959 0584 66096 0584 619700 0584 67423 0584 66960 0584 617324 0584 617030 0584 610218 0584 66231 0584 905177 0584 905054 0584 618007 0584 619799 0584 982376 0584 67624 0584 617555 0584 617436 0584 617254 0584 650283 0584 619808 0584 67893 0584 617464 0584 905450 0584 905215 0584 611150 0584 67187 0584 619170 340 0858825 0584 619637 0584 617426

Ago - (RP) Via Martiri S. Anna, 18

0584 66433 0584 905109 0584 617824 0584 66070 0584 610771 0584 784221

Ametista - (R) Viale Morin 17 Chez’sar - (RA) Via le Italico, 7 Albarosa - (R) Via S.Elme, 6 Caranna Bambaissa - (R) V.le Morin, 72 Bistrot - (R) V.le Repubblica, 14 Brilliant - (RE) Via Duca D’aosta, 13 Cocoà - (R) Via della Barbiera, 44 Costes - (RP) Via le Franceschi, 6 Eno. Giulia - (RE) Via Risorgimento, 27 Forti Baci - (RP) Viale Morin, 2 Fratellini’s - (R) Viale Franceschi, 2/a Dulè - (RP) Pizza Garibaldi, 2 Gilda - (R) Via Arenile, 85 Il Bocconcino - (RP) Piazza Garibaldi, 7 Il Fortino - (RP) Via Stagio Stagi, 44 Il Gusto - (RP) Via Mazzini, 234 Il Platano - (R) Via de’ Medici, 47 La Barca - (R) V.le Italico, 3 La Gazzella - (R) Via dell’Acqua, 5 La Magnolia del Byron - (R) Viale Morin, 46 La Vela Versilia Holidays - (R) Via Versilia, 14 Lobster bar - (R) Via G.B.Vico, 142 Lorenzo - (R) V.le Carducci, 61 L’Orsa maggiore - (R) Via Arenile, 29 Madeo - (R) Via G.B.Vico, 75 Maito’ - (R) Via Arenile, 28 Marechiaro - (R) Via Arenile, 19 Minerva beach - (R) Via Arenile, 41 Moderno - (R) V.le Italico, 9/11 Osteria del Mare - (R) Viale Franceschi, 4 Pancino - (RP) Via Duca d’Aosta, 4 Posidonia - (RB) Via Mazzini, 202 Rosmarino - (RP) Via Mazzini, Soldi - (RPast) Via Roma, 4 Tre Stelle - (R) Via Montauti

Pietrasanta Betty - (RP) Piazza Duomo, 32 -

0584 82410 0584 81376 0584 787239 0584 89879 0584 784656 0584 787933 0584 881355 0584 80334 0584 82997 0584 82931 0584 80862 0584 880397 0584 80375 0584 80106 0584 881613 0584 881177 0584 89323 0584 82291 0584 787052 0584 787100 0584 784673 0584 874030 0584 82219 0584 84068 0584 80940 0584 80271 0584 89353 0584 89513 0584 83661 0584 81162 0584 752843 0584 89429 0584 787227 0584 80220 0584 71247


Ristoranti e Pizzerie 69 Capannina del Pollino - (RP) Via Pontenuovo, 104 Da Beppe (RP) Via Marconi, 74/76 Da Beppino - (RE) Via Valdicastello, 34 Da Demè - (RP) Via Provinciale, 183 Da Millo - (RP) Via Paradisino, 19 Da Orlando - (RP) Via Provinciale, 135 Da Romano - (RP) Via Provinciale, 224 Pontaranci Da Sci - Via Nazario Sauro 2, Pietrasanta

0584 790180 0584 70420 0584 790400 0584 757011 0584 799787 0584 757015 0584 71234

340 2726685 Doppiomodo - (RS) P.zza della Repubblica 0584 283343 El Barrio - (RP) Via Barsanti, 4 0584 631120 Enoteca Marcucci - (R) Via Garibaldi, 40 0584 791962 Filippo - (R) Via Stagio Stagi, 22 0584 70010 Freedom - (RB) Via Sarzanese, 49 0584 1785904 Gamba - (RP) Via Aurelia, 91 0584 790645 Grappolo D’oro - (RP) Via Casone, 36 0584 799422 Il Baccatoio - (R) Via Sarzanese, 32 0584 793707 Il Circo - (R) Vicolo San Biagio, 28 0584 70436 Il Fico - (R) Via Comunale, 138 0584 799467 Il Gatto Nero - (RP) Piazza Carducci, 32 0584 70135 Il Giglio - (R) Via Stagio Stagi, 68 0584 791364 Il Lunedi dello Studio - (R) P.zza Matteotti 0584 793930 Il Marzocco - (RP) Via Marzocco, 64 0584 71446 Il Nespolo - (R) Via Capezzano, 125 0584 771124 Il Posto - (R) P.zza Carducci, 12 0584 791416 Il Vaticano - (RP) Via Marzocco, 132 0584 72185 L’Antica Macelleria - (R) Piazza Giordano 0584 70105

Osteria Mastrobastardo (RB) Via Aurelia, 67 Peposo - (R) Via S. Maria al Rio, 89 Pucci - (R) Via Barsanti, 22 Quarantuno - (O) Via Stagio Stagi, 41 San Martino - (R) Via Garibaldi, 17 Shangai - (Rc) P.zza della Repubblica, 12 Stipino - (RH) Via Provinciale, 50 ai Frati

347 2734344 0584 799630 0584 70793 0584 772507 0584 793197 0584 71507 0584 71448

Marina di Pietrasanta

0584 746070 347 7774337 Amici Miei - (RP) Viale Roma, 16 0584 745936 Bar Milano - (RP) Via Cavour, 48 0584 23207 Blanco - (R) Via Verdi, 129 M. Di 0584 747674 La Terrazza - (RP) Viale Roma, 1924 0584 20507 Il Bistrot di Max’en - (RP) Via Carducci 112 339 8859974 Da Carlino - (R) Via Versilia, 79 0584 20692 Da Michele - (RP) Viale Roma, 20 0584 20446 Dalmazia - (RP) Vl. Roma, 67 0584 745408 Franco Mare - (R) Via Lungomare, 41 0584 20187 Il Cantuccio - (RP) Via Don Bosco, 35 0584 22151 Il Pineto - (R) Viale Roma, 61 0584 20320 Il Rosolaccio - (RP) Via Versilia, 157 0584 24420 La Conchiglia - (RP) Via Donizetti, 5 0584 20991 La Buca - (RP) Via Carducci, 27 0584 20416 Lido Bistrot - (RP) Viale Roma, 27 0584 745481 Lo Scorfano Blu - (RP) Via Carducci, 275 0584 21281 Bruno, 7/8 Lo Scivolo - (RP) Viale Apua, 335 0584 20484 La Bucambili - (RP) Piazza Carducci, 5 0584 1848133 Malibù - (RP) Viale Roma, 22 0584 21879 La Bottega dei Piastroni - (R) Via dei 0584 792147 Mami - (R sushi) Via Cavour, 42 0584 21594 Piastroni, 66 Nettuno alba - (RP) V.le Roma, 88 0584 21721 La Brocca - (R) Via Pescarella, 27 0584 1848202 Ostras - (RD) Lungomare Roma, 123 0584 267170 La Cantina - (RP) Via Casone, 6 0584 799729 Hamburgheria - (R) Via Versilia, 107 0584 267131 La Locanda di Bruno - (R) V. di Solaio, 67 0584 790887 Trampolino - (R) Via Italia, 1 0584 745881 La Martinatica - (R) Via Martinatica, 20 0584 792534 Twiga - (RD) Via Roma, 2 0584 267114 La Rocchetta - (RP) Via Montiscendi, 172 0584 799728 Vienna Luce - (R) Viale a Mare, 36 0584 746507 La Tecchia - (R) Via Garibaldi, 81 0584 791211 La Terrazza - (RP) Via Capriglia, 124 0584 796074 La Volpe e L’Uva - (R) Piazza Matteotti, 42 0584 72570 Al Timone - (RP) Via delle Sezioni, 388 0584 997215 Locanda del Gusto - (R) Via Marzocco 82 0584 283091 Al Valentino - (LA) Via del Valentino, 202 328 3179754 La Vineria - (R) Via Barsanti, 22 0584 70793 Coluccini - (EP) Via Sarzanese, 7959 0584 997548 Pepe nero - (RP) P.zza Crispi, 11/12 0584 792877 Da Adriana - (RP) Via Sarzanese, 42 0584 93373 Pinocchio a Pietrasanta - (RP) Vicolo 0584 70510 Da Doriano - (P) Via della Chiesa Gualdo, 0584 952201 S.Biagio, 5 Da Ferro - (R) Via Sarzanese, 36 0584 996622 Nonna Lory - (R) Via Traversagna, 3 0584 790031 Da Renzo - (RP) Via Sarzanese, 77 0584 99200 Osteria alla Giudea - (R) Via Barsanti, 0584 71514 Donatella - (RP) Via Sarzanese 0584 974547 52/54 Il Cantuccio - (R) Via Sarzanese 0584 937195 Osteria Il Cerbero - (R) Via Garibaldi, 59 0584 793637 Il Chiodo - (RP) Via Sarzanese 0584 93110 Alex - (RE) Via Versilia, 157/159

Massarosa

Il Ghiccio - (RP) Via Chiesa S. Martino, 7 Il Giardino di Mari - (RP) Via Cenami, 5 Il Tarabuso - (RP) Via del Brentino, 1402 La Bilancia - (RP) Via Sarzanese, 49 La Chandelle - (R) Via Casa Rossa, 2 La Corteccia - (R) Via Sarzanese, 50 La Tavernetta del Piano - (R) Via Sarzanese, 120 La Tavernetta del Lago - (R) Via Padule

0584 954282 0584 93444 0584 0656 0584 99447 0584 938290 0584 93103 0584 937227

0584 974229 0584 975439 Le Terme - (R) Via Pietra Padule 0584 974583 L’Oliveta - (R) Via delle Valli, 272 0584 976162 Nara - (RP) Via Sarzanese 0584 93223 Quinto Vizio Capitale - (RP) Via Cavalieri 0584 974566 Le Rotonde - (R) Via Porto

di V.Veneto Rina - (RP) Via delle Sezioni, 33

0584 954033

Seravezza

0584 773350 0584 768882 Bar Italia - (RP) Via Roma, 20 0584 756130 Bruno e Cristina - (R) Via Federigi, 4 0584 769022 Da Filiè - (RP) Via Asilo, 54 0584 769087 Da Giannino - (RE) Via De Gasperi, 160 0584 743904 Da Michè - (RP) Via delle Rose, 73 0584 769519 Da Romi - (RP) Via delle Contrade, 6 0584 767200 I Quattro Mori - (RP) Via Alessandrini, 69 0584 769516 I Pagliai - (R) Via S. Giuseppe, 28 0584 742111 Il Cenacolo - (R) Via Belvedere, 2338 0584 773441 Il Giardino dei Medici - (RP) Via del 0584 757339 Ai Castagni - (R) Via Salde, 39

Antico Uliveto - (R) Via Mart. S. Anna, 12

Palazzo, 52 Il Pezzo - (RP) Via Piazza F.lli Cervi

0584 743721 0584 1848202 La casa sul fiume - (RP) Via Lombardi, 38 0584 756871 La Forchetta da Gigi - (R) Via Roma, 54 0584 756130 La Lucina - (R) Monte di Ripa 335 5871987 La Silvietta - (R) Via Aurelia, 541 0584 769772 Le Grandole - (R) Via Campana, 10 0584 756603 Michelangelo - (R) Via S. Michele, 37 0584 773312 Pozzo di Bugia - (RP) V.le Federigi, 544 0584 743696 Osteria dell’Arte - (R) V. delle Contrade 0584 742300 La Brocca - (R) Via Pescarella Vallecchia

235 Ulisse - (RP) Via Campana, 63

Stazzema Alto Matanna - (R) Via Pescaglia, Dalla Ge - (R) Via Palagnama, 84 Da Franca - (R) P.zza IV Novembre, 2 El Merendero - (RP) Via Arni, 5

0584 757420 0584 776005 0584 776050 0584 777022 0584 777732


70 Ristoranti Pizzerie 0584 777023 0584 789097 Il Poveromo - (R) Via Fontana, 1 0584 777021 La Perla di Giada - (RP) Via Provinciale, 71 0584 777649 La Canonica - (R) Via Cardoso, 1 0584 777358 La Romana - (R) Via Provinciale, Tre fiumi 0584 789023 La Capannina - (RP) Via Arni, 1 0584 755035 La Pollaccia - (RP) Via Pollaccia, 2 0584 778280 La Romana - (R) Via Provinciale 0584 789023 Le Gobbie - (R) Via le Gobbie, 1120 0584 789093 Le Vedute - (R) Via Sennari, 6 0584 772217 Luciana - (O) Via Provinciale, 33 0584 777885 Monteforato - (R) Via Comunale, 1 0584 777086 Raffaello - (RO) Via Nord, 11 0584 778063 Valle Chiara - (R) Via Lambora, 12 0584 778054 Il Cardo - (RP) Via Vallinventri, 61

Armanda - (RP) V.le Europa, 56/61

Il Castellaccio - (R) Via Gobbie, 36

Baires - (RP) V.le Capponi, 19

Torre del Lago Alta Marea - (RP) V.le Kennedy, 26 Angelo - (R) V.le Europa, 20 Chalet del Lago - (R) Belvedere Puccini, Da Cecco - (R) Belvedere Puccini, 10 Da Odilio - (RP) Via Aurelia, 194 Diesis - (RP) V.le Puccini, 257 Europa - (R) V.le Europa, 3

Bagno Arizona - (R) Viale Europa, 25 Bagno Carla - (R) Viale Barellai, 57 Balena 2000 - (RP) Passeggiata, Barabba - (RP) Via Aurelia Nord, 84 Barcobestia - (R) Via Coppino, 201 Buffalo - (RP) V.le Europa, 29 Bunga Bunga Bar - (RP) Viale dei Tigli, 1 Buonamico - (R) Via S. Andrea, 25 Cabreo - (R) Via Firenze, 14 Casablanca - (RP) V.le Marconi, 95 Cavallino Bianco - (RP) Via Fosso Legname, 24 Chiccoscuro - (R) Via U. Foscolo, 3 Cinese nuova cina - (R ) Via Mazzini, 62 Da Aldo - (RP) V.le Margherita, 40

0584 342049 0584 341668 0584 359830 0584 359830 0584 341031 0584 341948 0584 350273 0584 359255 0584 350553 050 869005 0584 359072 0584 351912

Da Cicero - Via Coppino, 319 Medusa - (RP) Via Coppino, 80 Da Gianni - (RP) Via Montramito, 70 Da Giorgio - (R) Via Zanardelli, 71 Da Marco/il Crusco - (RP) Via P. Savi, 317 Da Miro Alla Lanterna - (R) Via Coppino, 289 Da Pino - (R) Via Matteotti, 18

0584 392376 0584 943682 0584 391343 0584 47108 0584 44045 0584 945937 0584 384416 0584 390036 339 2885312 0584 943266 0584 54643 0584 52360 0584 1842784 393 8136408 0584 45085 0584 49888 0584 47102 0584 393089 0584 387777 0584 430308 0584 44493 0584 389349 0584 384065

0584 961356 0584 48440 La Baracchina - (R) V.le Europa Da Romano (R) Via Mazzini, 122 0584 31382 La Bufalina - (RP) Via Aurelia, 1 Da Stefano (R) Via Matteotti, 21 0584 31009 La Lampara - (R) V.le Europa, 19 Dal Pascià - (RP) Via Ugo Foscolo, 42/b 0584 962943 La Limonaia - (RP) V.le Venezia ang. Pardini Delafia - (RP) Via Cavallotti, 101 0584 49956 La Selva - (RP) V.le Marconi, 341 0584 341213 Divino - (RE) Viale Margherita, 40 347 1273800 La Taverna del Pirata - (R) V.le Europa 0584 370507 Don Quixote - (R) Via Vespucci, 163/165 0584 31402 Lago Verde - (RP) Via Aurelia la Bufalina, 050 804386 Esplanade - (RH) Via M. Polo, 0584 54321 Lido - (R) V.le Europa, 0584 341134 Eden - (RP) V.le Margherita, 23 0584 48887 Locanda degli Artisti - (R) V.le Gramsci 58 0584 1842242 El Beso - (RP) V.le Europa, 24 0584 395349 Lombardi - (R) Via Aurelia, 127 0584 341044 Florida - (R) Passeggiata, Viareggio 0584 581135 Nana Banana - (RP) V.le Europa 0584 1781060 Flamingo - (RPB) Via Pisacane, 176 0584 54513 Piccadilly - (RP) V.le Marconi, 204 0584 351792 Florindo - (R) Passeggiata, Viareggio 392 9820782 Regginella 2 - (RP) V.le Marconi, 341 0584 340100 Francesco - (R) V.le dei Tigli, 15 0584 384530 Fronte Del Porto - (RP) Via Coppino, 99 0584 1840109 Fubis - (R) Via verdi ang IV Novembre 0584 1921548 A casa mia - (RP) Via Aurelia sud, 287 0584 388448 Giordano Bruno (RP) V.le Europa, 7 0584 392201 Adriano - (RP) Via S. Francesco 75, 0584 30376 Gli Amici del Gusto (R) nVia Cavallotti, 45 0584 945157 Al 44° Parallelo - (RP) Via Aurelia nord, 0584 52205 Gusmano - (R) Via Regia, 58/64 0584 31233 211 0584 962531 Al Porto - (R) Via Coppino, 118 0584 383878 Icaro - (RE) Via U. Foscolo, 46 Il Bar sotto il mare - (RP) Via Coppino, 0584 388107 Al Tennis - (RP) Viale Capponi 0584 944118 307 Amaro braceria - (R) Via S. Martino, 73 0584 962183 Il Buo di Misurino - (RP) Via Machiavelli, 0584 583387 Afrodite - (R) V.le Carducci, 76 05841840440 34 Forum - (R) V.le Europa

Viareggio

Da Remo - (RP) Via Paolina, 47

Il Burlamacco - (RP) P.zza Stazione Vecchia, 9 Il Corsaro Rosso - (RP) V.le Europa,

0584 391123

0584 388391 0584 961337 Il Gabbiano - (RP) Via Coppino, 0584 384400 Il Luccio - (RP) Via Montramito, 335 0584 941616 Il Marcantonio - (RP) Via Marconi 91 0584 30757 Il Pachino - (RP) Via V. Veneto, 0584 961063 Il Piccolo Principe - (R) Piazza Puccini, 1 0584 4011 Il Pino sul Tetto - (RP) Viale Capponi, 11 0584 51674 Il Pirata - (RP) Viale Capponi 0584 31736 Il Pomododro - (RPB) Via Garibaldi, 171 0584 581702 Il Principino - (RP) Viale Marconi, 130 0584 51663 Il Puntodivino - (RE) Via Mazzini, 229 0584 31046 L’albero del Mare - (R) Via Paolina, 215 0584. 943717 L’Ancora - (RP) Piazza Buon Consiglio 0584 940377 329 0274196 La Baita dei Tigli - (RP) Via dei Tigli 328 3412659 La Baracchina sul Molo - (R) Lungocanale 0584 31583 Il Garibaldino - (RP) Via Fratti, 66

est La Baracuda - (RP) V.le Europa,

0584 392956 0584 392622 La Barchina Fish & Fried - alternativo sandrozani@ Darsena molo di Viareggio email.it Pazza idea - (RP) V.le dei Tigli, 26 0584 630805 La Capinera - (R) Via Paladini, 123 0584 391728 La Chiesina - (RP) Via L. da Vinci, 83 0584 32114 La Contea - (RP) Via Fratti, 316 0584 31021 La Darsena - (R) Via Virgilio, 150 0584 392785 La Ghenga - (R) Via Verdi ang via Paolina, 0584 581908 La Libecciata - (RP) Via Machiavelli, 1 0584 44469 Laltrolato - (R) Viale Menin, 47 0584 1840125 La Perla - (RP) V.le Europa, 51 0584 383109 La Taverna del calcio - (RP) Via M. 0584 44093 La Barca - (RP) V.le Europa, 15

Matanna, 10 La taverna dell’Assassino - (R) Viale Manin, 1 La Posteria ristoro - (R) Via Fratti ang De Amicis, 386 La Volpe - (RP) Via degli Ontani, 54

0584 45011 0584 49788

0584 940541 0584 32198 L’Ippocampo - (R) Via dei Pescatori, 41/42 0584 389038 Lo Stuzzichino - (RP) Via Ugo Foscolo, 3 0584 45085 L’Orchidea - (R) Via Aurelia Nord 348 7607097 La Locanda della Mamma - (RP) Via 05841840037 Leone - (R) Via della Foce, 25

Coppino, 235 Lucifero - (BR) Via Coppino,

Kairos - (E) Via San Francesco, 119 Magazzino del vino - (E) Via Zanardelli, 116

0584 387845 393 3370676 0584 45581


Ristoranti e Pizzerie 71 Manè - (RP) P.za D’Azeglio, 54

LEGENDA R: RISTORANTE P:PIZZERIA O: OSTERIA E: ENOTECA B: BAR H: HOTEL T: TRATTORIA L: LOCANDA A: AMERICAN BAR

Periodico di informazione a distribuzione mensile Autorizzazione del Trib. di Lucca n° 676 del 21/7/97

magazine

0584 383645 0584 45039 Manè sul mare - (RP) Viale Europa, 37 0584 631111 Marechiaro - (RP) V.le Europa, 14 0584 391244 Margherita - (RP) Viale Margherita, 30 0584 581143 Menghino - (RP) Via A. Pucci, 34 0584 45246 Mezzo Marinaio - (R) Via Salvadori 0584 393349 Massimo - (R) Via M. Buonarroti 0584 50704 Mirage - (R) Via Zanardelli, 12 0584 32222 Baita dei tigli - (RP) Via Dei Tigli 329 0274196 Da Nando - (RP) Viale dei Tigli, 334 7119671 Nitens - (R) Via Coppino, 56 0584 370585 No Club - (R) Via San Francesco, 91 338 5705002 Olivieri - (RP) V.le Marconi, 62 0584 49260 Onda Marina - (R) Viale Europa, Darsena 0584 392131 Oscar G - (RP) Via Lungomolo del Greco 8, 0584 388880 O’ sole mio - (RP) Via Mazzini, 160 0584 944850 Osteria N° 1 - (R) Via N.Pisano, 140 0584 388967 Megusta - (RP) Via S. Francesco, 99 0584 940349 Panino 3p - (R) Via Verdi, 111 0584 340338 Pasticcioneria Buonomore - (R) Viale 339 6920936 Maki Maki - (RB) Via Europa Darsena

il MangiarBere

Capponi, 1 Pensavo Peggio - (RP) V.le Europa,

0584 391005 0584 963472 Quinto Elemento - (RP) Via Zanardelli, 57 0584 963797 Rizieri - (RP) Via Battisti, 35 0584 962053 Rossella - (R) Vle Europa - Darsena, 0584 390211 Sa Playa - (RP) Viale Margherita, 68 0584 940339 Sergio - (SELF SERVICE) P.zza Cavour, 130 0584 46125 Sea Gulls - (RP) P.zza Campioni, 4 0584 961825 Sister - (Self ser) Via Libeccio 48 0584 1640556 Tantra - (RA) V.le Europa Darsena, 0584 430406 Taverna dell’Assassino - (L) V.le Manin, 1 0584 45011 Teresita - (RP) Terrazza Reppublica, 0584 54256 Tito Del Molo - (RP) Lgmolo Greco, 3 0584 962016 Tomi Sushi - (R sushi) Piazza D’Azeglio, 26 0584 969529 Trinchetto - (R) Via Fratti, 86 0584 433007 Trocadero - (R) Viale Capponi, 4 0584 960728 Vamos - (RP) Viale Aurelia, 182 0584 564582 Vecchia Viareggio - (RP) Via Regia, 106 0584 48249 Vecchio Casale ai Pioppi - (R) Via 0584 960153 Piazza Grande - (R) Via Cairoli, 169

Fossolegname, 22 XX settembre - (P) Via XX Settembre ang. via Puccini Wok Sushi - (R sushi) Cittadella Carnevale Zaramare - (R) Terr. della Repubblica, 19 Zi Rosa - (RP) P.za Campioni, 7

Per informazioni

328 8936596 338 745 4090 info@ilmangiarbere.it

3296935574 346 3777037 0584 52495 0584 46308

Antonio Tolomei


72 Oroscopo ARIETE 21/03 - 20/04 Devi riprenderti dopo una scorpacciata di tensioni e litigate varie, tra famiglia e conoscenti? Bene, questo mese potrai decidere se rendere pan per focaccia oppure rilassarti e dimenticare quanto accaduto. Ti aspetta un ottobre tutto sommato sereno. I pianeti veloci sono ben disposti, il Sole è un po’ birbante e tra i pianeti lenti solo Giove e Plutone ti infastidiscono. Se ci saranno fastidi, inevitabili al di là delle posizioni planetarie, pensa al passato, ai momenti vissuti che hai dovuto sopportare. Ne hai fatti di progressi, in meglio!

CANCRO 22/06 - 22/07 Mercurio in Scorpione per tutto il mese, segno dove è già presente Saturno, annuncia un periodo di soddisfazioni, di certezze, di cambiamenti positivi per la tua vita. Preparati ad accogliere novità e nuove amicizie, che probabilmente ti apriranno spiragli insospettati in altri ambiti. In famiglia, sei sempre infastidito da Plutone e Urano, e, come purtroppo sai, i problemi non mancano mai in casa: ma avrai a tua disposizione la lucidità e l’intuito necessari per trovare ottime soluzioni.

BILANCIA 23/09 - 22/10 Il quadro astrale che ti riguarda, se consideriamo i pianeti veloci, è abbastanza positivo. Marte ti incoraggia fino al quindici, mentre Venere sarà a tua disposizione dal sette in poi, regalandoti gioia di vivere e voglia di gustare tutti i piaceri! I pianeti lenti invece sono da tempo ostili: Urano, Plutone, e Giove mettono alla prova soprattutto i nativi a cavallo tra prima e seconda decade con cambiamenti difficili da accettare. Appellati alla tua gioia di vivere e prosegui il tuo cammino.

CAPRICORNO 22/12 - 20/01 Ottobre sarà un mese piacevole: Mercurio in Scorpione regalerà un tocco fresco alla tua vita. Preparati ad accogliere novità e momenti di divertimento in compagnia. In famiglia, nonostante i problemi siano sempre presenti, riuscirai a guardarli da una visuale diversa. Avrai un atteggiamento più distaccato, sarai più dinamico e propositivo. Se hai voglia di mondanità, avrai la possibilità di conoscere persone interessanti.

TORO 21/04 - 20/05 Mercurio in Scorpione per tutto il mese, segno dove è già presente Saturno, non annuncia un periodo riposante. Potrebbero esserci diverse questioni familiari alla ribalta, problemi di soldi, decisioni da prendere per un acquisto importante, situazioni da affrontare e risolvere. La prima metà di ottobre sarà la più nervosa. Cerca di viverla con un minimo di distacco: ti darà la lontananza emotiva necessaria per rimanere lucido. Impara a liberarti del superfluo: lasciati alle spalle rimpianti, passato e cattive abitudini.

LEONE 23/07 - 23/08 Mercurio in Scorpione per tutto il mese, segno dove è già presente Saturno, minaccia confitti di potere con chi ti circonda. Occhio ai battibecchi, alle parole troppo grosse, che potrebbero far nascere in te un pentimento tardivo. La situazione potrebbe ammorbidirsi dal giorno sette in poi, quando Venere passerà in Sagittario. Ma se le tensioni diventano più malleabili, questo non vuol dire che saranno risolte: tra il tuo caratterino e i personaggi che ti circondano, ci vorrà molto impegno

SCORPIONE 23/10 - 22/11 Mercurio in Scorpione per tutto il mese ti regalerà una bella vivacità, la voglia di divertirti, di conoscere nuova gente e di espandere il tuo solito giro e le tue solite abitudini. Peccato per Marte, dispettoso fino al quindici, che potrebbe seminare tensioni e nervosismo con chi ti circonda, ma soprattutto in famiglia. Bisogna dire che la tua lingua pepata non rimarrà a riposo e che non ti mancherà la risposta pronta. Con Saturno, sempre nel tuo segno, sarai lucido e razionale

ACQUARIO 21/01 - 19/02 Questo mese non sarà semplicissimo da vivere e affrontare. Mercurio sarà in Scorpione per tutto ottobre, segno dove è già presente Saturno. Questi transiti indicano tensioni, battibecchi in famiglia o con gli amici, difficoltà e insoddisfazioni che non ti aiuteranno a trovare il sorriso. Ma non demordere: Venere dal giorno sette ti insegnerà che cosa è l’ottimismo, la speranza, la voglia e la possibilità di superare i momenti difficili. Insomma, puoi farcela e ce la farai!

GEMELLI 21/05 - 21/06 Ottobre inizia con un’atmosfera tranquilla. Se in famiglia ci sono motivi di dissenso, affrontali subito, e cerca di trovare una soluzione che metta tutti d’accordo. Dal sette Venere entrerà in opposizione e dal quindici toccherà a Marte infastidirti. Il cielo indica una situazione conflittuale, nervosismo e problemi in arrivo. Muoviti con cautela, non essere imprudente e affronta le tensioni con diplomazia. Niente colpi di testa

VERGINE 24/07 - 22/09 Mercurio in Scorpione per tutto il mese, segno dove è già presente Saturno, ti regalerà una bella stabilità. I transiti che ti riguardano sono positivi, e ti spingono a migliorare i settori della tua vita maggiormente insoddisfacenti. Venere, in dispettosa quadratura dal giorno sette in poi, metterà in luce alcune contraddizioni nei rapporti intimi. Nulla però che tu non possa risolvere, forte della razionalità e della tenacia di un cielo che rimarrà comunque molto positivo. Nuove amicizie e vita sociale in primo piano

SAGITTARIO 23/11 - 21/12 Ti aspetta un mese piacevole, vitale, ricco di novità e di gioia di vivere, soprattutto nella prima parte di ottobre. Marte ti favorisce fino al quindici, regalandoti forza, tenacia e simpatia. In seguito, però, sarà in Vergine e potrebbe complicare i rapporti interpersonali. La seconda e ultima parte di ottobre si annuncia più controversa, tesa, e potrebbero esserci discussioni e polemiche in casa e con il vicinato. Muoviti con prudenza e non esasperare nessun tipo di situazione

PESCI 20/02 - 20/03 Problemi in famiglia? E quando mai mancano? Anche con stelle splendide, se ci fai caso, c’è sempre la pecora nera che deve dare fastidio oppure un imprevisto irritante o dispendioso. Beh, questo mese inizia bene, ma non prosegue meglio. Dal sette Venere sarà tesa, mentre dal quindici ecco che Marte passerà in Vergine e aumenterà il disaccordo attorno a te. Conta pure sugli amici e sulla voglia di dialogare: Mercurio in ottimo aspetto per tutto il mese ti darà lucidità e tanta, tantissima pazienza!


OTTOBRE RE 2013 n.189 189 • Toscana T -V Versilia ili

• l’elenco completo di tutti i ristoranti • i menu del Mangiarbere

Free Press

MB magazine ilmangiarbere® ottobre 2013 n.189 • Toscana - Versilia

magazine

ilmangiarbere

• Tenute Dettori Il biodinamico come ribalta della tradizione di Marco Bellentani

• La Pasticceria Puccinelli Colazione sul lago

• Speciale: ristorante La Peniche e pizzeria Deli’s


Mb ottobre 2013