Igen, tessék! 2022. május–június

Page 1

igen, tessék! 2022. május–június X./3. igentessek.ro

KÉTHAVONTA házhoz jön az Igen, tessék!

KÖZÖSSÉG Minden diáknapozó nevében: köszönjük és bocsánat!

PÉLDAÉRTÉKŰ

LOVÁSZ ATTILA A kincskeres(ked)ő

tehetségpont Mathias Corvinus Collegium melléklete

interjú

SZÉKELY BLANKA „Ugyanazt gondolni, tenni, érezni, írni”


ERDÉLY LEGNAGYOBB MAGYAR FESZTIVÁLJA.

ÉS MÉG SOKAN MÁSOK 2|


TAVASZI SZÉL, NYÁRI FUVALLAT

TARTALOM

22.

Interjú ........................................... 4–7 Székely Blanka televíziós újságíró: „Ugyanazt gondolni, tenni, érezni, írni” Visszapillantó .............................. 8–9 Egy kolozsvári szamizdat története: A Kiáltó Szó Közösség ................................. 10–11 Támogatásban részesülnek a Kolozs megyei magyarok projektjei Példaértékű .................................... 12 Lovász Attila, a kincskeres(ked)ő

23.

Tehetségpont – Mathias Corvinus Collegium-melléklet .............. 13–18 Közösség ........................................ 19 Minden diáknapozó nevében: köszönjük és bocsánat! Lazíts ....................................... 20–21 Keresztrejtvény Sudoku Szezon ............................................ 22 Nyár, te csodás! Kérlek, légy jó hozzám! Recept ............................................. 23 Konfitált paradicsom

IMPRESSZUM Ingyenes közösségi magazin. Kiadja az Igen, tessék! – Da, poftiți! Egyesület. Meg­jelenik kéthavonta 18 000 példányban. ISSN 2343 – 7723

Cím: 400492 Kolozsvár, Meteor u. 74. sz.

Felelős kiadó: Talpas Botond Felelős szerkesztő: Gödri Csilla Címlapfotó: Bethlendi Tamás Korrektúra: Szabó Enikő Tördelés: Barta-Kinda Ágnes Júlia, Ferencz Csaba-Levente

Az értékesítést a Publicity Next Kft. végzi. Értékesítési felelős: Antalka Gergő Hirdetésfelvétel: antalka.gergo@divads.ro

Telefonszám: 0753-899242 E-mail: office@igentessek.ro Honlap: www.igentessek.ro

A tavasz nyárba fordul lassan, a felmelegedő időjárás pedig egyre inkább kicsalogat bennünket a lakásból. Szezon (22. oldal) rovatunkban egy kis nyárváró anyaggal készítjük fel olvasóinkat a kirándulástervezésre, tevékenységek kitalálására. Hangot kapnak május-júniusi lapunkban a fiatalok és a nekik szóló projektek is, megérhetjük, miért volt akkora nyüzsgés a KMDSZ Diáknapokon (19. oldal), és talán kicsit meg is bocsáthatjuk az egyetemisták zajongását. A Mathias Corvinus Collegium (MCC) életéről szóló Tehetségpont melléklet (13– 18. oldal) pedig rámutat arra, mennyi hasznos képzési lehetőségbe kapcsolódhat most már be egy magyar fiatal Erdélyben, legyen szó kisiskolásról vagy már egyetemet végzettről. Nagyinterjúnkban (4–7. oldal) egy olyan alkotót mutathatunk be, aki már több éve dolgozik a közösség hiteles tájékoztatásán, hiszen Székely Blanka televíziós újságírót kérdeztük munkájáról, inspirációról, a nemrég elnyert Janovics-díjáról és arról is, mi csábítja minden látogatás után vis�sza Amerikából. Egy kis történelmi kitekintőt is hoz mostani lapszámunk a Visszapillantó (8–9. oldal) rovatban, melyben a Kiáltó Szó szamizdat létrejöttéről, terjedéséről tudhatunk meg többet. De a múltba utazunk Példaértékű (12. oldal) rovatunkkal is: egy igazi kincskereskedővel ismerkedhetnek meg olvasóink, Lovász Attila régiségkereskedővel.

Gödri Csilla

A kiadvány megjelenését támogatja:

|3


INTERJÚ

INTERJÚ

„UGYANAZT GONDOLNI, TENNI, ÉREZNI, ÍRNI” Interjú Székely Blanka televíziós újságíróval

Székely Blanka televíziós újságíró, oktató, műfordító, de mindenekelőtt nő és anya. Szerepeinek összehangolásáról, inspirációforrásáról, illetve a nemrégiben átvett Janovics Jenő-díjról kérdeztük.

Melyek az életednek a legnagyobb mérföldkövei? Milyen életutat jártál be eddig? Ha így kérdezed, hogy mérföldkövek, akkor nekem az életem embert próbáló és formáló eseményei jutnak eszem-

4

be. Amikor olyan emberek vettek körül, akiktől tanulni tudtam, vagy fejlődni, változni voltam kénytelen. Nagyon hiszek a folyamatos személyiségfejlődésben, átalakulásban, és ahogy telnek az évek, egyre árnyaltabban látom a valóságot. Amúgy hajlamos

vagyok azt gondolni, hogy tudom a tutit, de közben azt figyelem, hogy minden egyes év az életemben új leckékkel lát el. Fontos mérföldkövek talán a következők lennének: a marosvásárhelyi, Tudor negyedi gyermekkor, fűszerezve a Marosludason és Gyergyócsomafalván töltött nyarakkal, az angol magánórák hatéves koromtól, amelyeknek igazán sokat köszönhetek, a Bolyai Farkas Elméleti Líceum és a


INTERJÚ

nemrég elhunyt, szeretett Marx Ágnes tanárnő, az osztályfőnökünk, akitől tartást, életbölcsességet lehetett ellesni. Természetszeretetből végeztem el az angol-földrajz dupla szakot a kolozsvári BBTE-n, csak később jöttem rá, hogy a filológia sokkal jobban érdekel. A román nyelvű geomorfológiai és geológiai vizsgáktól így most utólag megkímélném magam, főként, hogy másodévtől a színművészetire is jártam párhuzamosan. A szessziókban sok kicsi darabra szakadtam az összesen 30 darab vizsgámmal, ami alatt még a vizsgaelőadások is zajlottak a színin. Az első nyarat már Amerikában töltöttem diákként, itt, New Hamp­shireben, a Winnipesaukee-tó partján szakadt rám először a szabadság érzése, és utólag azt hiszem, ez meghatározta az Amerikához fűződő viszonyomat is egy életre. Azóta éltem, dolgoztam és szültem is ott két gyereket, mégsem csitul a szerelem. Érdekes, hogy ez egy ilyen se veled, se nélküled viszony az én esetemben, kétévente odautazom, maximálisan feltöltődöm, de egy-két hónap után már pucolnék haza mindig. Amikor elkezd nagyon hiányozni Amerika, akkor mindig találok hirtelen magamnak valami ürügyet, hogy odautazhas-

sak, benevezek egy filmfesztiválra, vagy elmegyek barátokat látogatni. Egy idő után érteni is akartam ezt a világot, úgy igazán, a mélységeiben, ezért is végeztem el az amerikanisztika mesterit a BBTE-n. 14 éve, az Erdély Tv létrejöttével egy időben került az életembe az újságírás. Ott ültünk, a félkész épületben, a sörpadokon, és próbáltuk kitalálni, hogy mi legyen, hogy legyen. Erre büszke is vagyok, hogy ott lehettem a nagyon jó hangulatú kezdőcsapatban, együtt fejlődtünk. Az MTVA tudósítójaként tíz éve dolgozom a kolozsvári Video Pon­tes csapatában, ennek a munkának rengeteg kapcsolatot, szakmai lehetőséget, barátságot köszönhetek. Mindezek mellett pedig isteni, rugalmas munkaidőt, ami mellett az új projektekkel is foglalkozhatok: az angol nyelvű Transylvania NOW oldallal. Két éve az NTGN Médiaiskola oktatója vagyok, és társvezetem a Médiatér/Székelyhon online műsorát, a Nézőpontot. Az utóbbi két szerepkör nagy kihívás volt, és nagyon élvezem. Folyamatosan jelen van az életemben a magyarról angolra történő műfordítás is. A többihez képest ez a legnyugisabb munkám, imádom, amikor

mindenki békén hagy, és fordíthatok. A gyerekekkel töltött idő, délutánok, hétvégék, nyári hónapok szent időnek számítanak, mindent úgy sakko-

„A civil életben a maximális őszinteségre törekszem, pontosan annak lenni, aminek tűnök. ” zok-szervezek, hogy ez megmaradjon. Tudatában vagyok annak, hogy csak pár évig vagyok ebben a kiváltságos helyzetben, hogy velük tölthetek időt, és később nagyon megbánnám, ha ez nem történt volna meg.

Milyen a kapcsolatod Kolozsvárral? Mi hoz mindig vissza ide? Nagyon szeretem Kolozsvárt, ennyi év után most már nyugodtan mondhatom, hogy ez az otthonom. Az egyik, a fő bázis. Mert vannak még helyek, ahol otthon érzem magam: ilyen a szülővárosom, nyilván, Marosvásárhely, a gye-

|5


INTERJÚ

rekkori nyarak helyszíne, Gyergyócsomafalva, de ilyen a tengeren túl töltött évek miatt San Francisco és Atlanta is. Ezek közül a helyszínek közül bárhol tudnék élni, de a család, a barátok, a munkám, a közösségi élmények most már ezer szálon Kolozsvárhoz kötnek. Jó hely ez, nem elidegenítően nagy város, és nem is fullasztóan kicsi, pont jó nekem.

gyon fontos számomra a szabadság, és úgy érzem, ezt csak akkor lehet elérni, megélni, ha az ember őszinte. Egyik kedvenc közszereplőm, Náray Tamás mondja mindig, hogy amióta brutáli-

hetség, az sajnos csupán tíz százalék. A többi a mesterségbeli tudás, szorgalom, alázat. Az egyensúlyban még nagyon hiszek. Szeretnék például reggelig bulizni néha, és utána nyakamba venni a világot, de ezt sem anyaként, sem újságíróként nem tehetem meg. Mert reggel a gyerekeknek enni kell adni. Azt piszok nehéz kialvatlanul, ugyanúgy, ahogy tanítani vagy műsort vezetni is. Próbáltam mindhármat, kösz, inkább nem.

Sajtósként különösen fontos az erős értékrend kialakítása. Melyek azok az értékek, amelyek szerint írsz, dolgozol, élsz?

„Nagyon képmutató és ennek ellenpólusaként brutálisan őszinte világban élünk egyszerre, kinek mire van igénye, választhat.”

Mit jelent számodra a nemrégiben átvett Janovics Jenő-díj?

Ha még lehet ilyet mondani a mai világban, maximálisan megpróbálok objektív lenni. Kerülöm is azokat a területeket, ahol esetleg nem lehetne annak maradni. A művészet, a magazinosabb témák azok, amelyek érdekelnek. A civil életben a maximális őszinteségre törekszem, pontosan annak lenni, aminek tűnök. Ugyanazt gondolni, tenni, érezni, írni. Anyaként, barátként, nőként, újságíróként. Na-

san őszinte, és egyáltalán nem foglalkozik azzal, hogy ki kedveli és ki nem, azóta többen szeretik. Hát valahogy így. Egy csomó gondolatával azonosulni tudok, például azzal is, hogy a sikerért piszok sokat kell dolgozni, és nagyon jól kell beosztani minden egyes napot. De ezt hál’Istennek már húsz­ évesen, a kolozsvári színművészetin is megtanultam. Ott is megmondta nekünk Saci (Salat Lehel): gyerekek, a te-

A díj odaítélése előtti napokban pont azon agyaltam, hogy tolom ezt a sok szekeret egyszerre, de vajon valaki észreveszi-e, hogy mindegyikbe próbálom beleadni a szívemet-lelkemet. Úgy tűnik, hogy igen, és ez, nem mondom, hogy nem esik jól. A díjakkal viszont az a baj, hogy fölteszik a mércét. Utána valahogy mégiscsak meg kell felelni nekik. Főleg ennek a névnek, hogy Janovics Jenő. Ő is a két végén

6|


INTERJÚ

juk a semmit. Ezért is szoktam nyáron elvonulni velük legalább egy hónapra a csomafalvi nyaralónkba, ahol aztán nem hordunk cipőt hetekig. Csak autóvezetéskor húzok cipőt, amikor lovagolni vagy áfonyát szedni viszem a gyerekeket, a faluból ki az erdőbe. Próbáltam vezetni is mezítláb, de sajnos nem tudok.

A CSALÁD, A BARÁTOK, A MUNKÁM, A KÖZÖSSÉGI ÉLMÉNYEK MOST MÁR EZER SZÁLON KOLOZSVÁRHOZ KÖTNEK. JÓ HELY EZ, NEM ELIDEGENÍTŐEN NAGY VÁROS, ÉS NEM IS FULLASZTÓAN KICSI, PONT JÓ NEKEM. égette mindig a gyertyát, és rengeteget letett az asztalra a magyar film és színház világában. A díjak azt jelentik még, hogy jó az irány, amelyen haladsz. Megerősítés.

Ki a példaképed? Újabban ilyen vicces példaképeim vannak a szakmában, mint Jimmy Fallon. Hogy példakép, az túlzás, de nagyon csodálom, amit csinál. Amióta fut a Nézőpont a Székelyhonon, igyekszem az őszinteségre törekedni, kihozni az emberek legbelsőbb gondolatait, megmutatni az elért teljesítmények mögött a lelküket is. De ugyanakkor azt látom, hogy mindenhonnan ez ömlik. Nagyon képmutató és ennek ellenpólusaként brutálisan őszinte világban élünk egyszerre, kinek mire van igénye, választhat. Megjelent egy csomó őszinte hangvételű, vagány online műsor és podcast. Rengeteg ilyent fogyasztok. Így most már elegem is

A hírek, történések sokszor magától adják a témalehetőségeket. Miből meríted az inspirációd egy „üresebb” időszakban? Ki inspirál?

lett belőlük. Jimmynél megvan az informatív jelleg, a humor és az őszinteség egyszerre. Nyilván hatalmas stáb dolgozik mögötte, ez a felállás az erdélyi médiában nem kivitelezhető, mert nincs az a pénz, de én akkor is azt szeretném, hogy az őszinteségen túl néha röhögni is tudjunk a saját nyomorunkon.

Te hogyan tudod megteremteni a munka–magánélet egyensúlyt? Amióta gyerekeim vannak, rájöttem, hogy nagyon fontos és drága az idő, ezért nagyon gyors és hatékony lettem a munkában is. Mert azt vettem észre, hogy ha napokig a munkán van a hangsúly, és nem töltök elég időt a gyerekekkel, az maximálisan kibillent az egyensúlyomból. Így a húzósabb napok után mindig az van, hogy egy ideig mellettük lassulok le, játszunk, mászkálunk, vagy csak együtt csinál-

Mindig a közösségért élő embereket csodáltam, ez valahogy nem volt meg példaként a gyerekkoromban. Azok az emberek inspirálnak, akik valamivel jobbá, szebbé teszik a világot, művészként, kézművesként, közösségszervezőként.

„Azokat csodálom, akiknek az életébe még az is belefér, hogy magukból valamit a világnak is adjanak.” A politikusok között is akad ilyen. Azokat csodálom, akiknek az életébe még az is belefér, hogy magukból valamit a világnak is adjanak. Az újságírásban megtaláltam ezt, azt hiszem. Ha egy-egy riportot, műsort az emberek kommentben megköszönnek, akkor tudom, hogy sikerült nekem is adnom valamit.

Szöveg: Nagy Andrea Fotók: Bethlendi Tamás

|7


VISSZAPILLANTÓ

A rovatot írta: Fodor János

Egy kolozsvári szamizdat története: A Kiáltó Szó Az erdélyi nagyvárosok etnikai arculata az 1977-es népszámlálást megelőző évtizedekben nagymértékben átalakult a falusi román nemzetiségű lakosság a magyarokénál nagyobb arányú városba áramlásával. Kolozsváron az etnikai arány 1957-ben billent át a román lakosság javára. A város etnikai megváltoztatását több tényező is befolyásolta: egyrészt a tudatos betelepítések, amelyek a román lakosság arányát növelték, másrészt az erőltetett iparosítás, amely a környező román többségű falvakból, kisvárosokból vonzotta a román nemzetiségű, elsőgenerációs munkásokat. Az 1960-as évek közepétől látszólagos enyhülés bizonyos korlátok között lehetőséget adott a kolozsvári magyar értelmiség számára a részleges reaktivizálódáshoz (egyáltalán munkahelyhez jutáshoz, különböző irodalmi intézmények, szerkesztőségek keretében). A 70-es és 80-as évek végén a kolozsvári magyar elit tiltakozása a román hatalom nemzetiségpolitikája ellen több síkon zajlott. Ide sorolhatók azok a tiltakozások, amelyek a „szocialista szabályok szerint” fogalmazták meg sérelmeiket, elsősorban azon bukaresti román ismerőseiknek, akik valamilyen fontos funkciót töltöttek be, vagy hatalmuk révén befolyásolhatták a diszkriminatív kisebbségpolitikát. A másik tiltakozási forma a tulajdonképpeni ellenzéki mozgalmakhoz köthető. A nagyváradi Ellenpontok szamizdathoz hasonlóan, az

8|

ellenállás, politikai tiltakozás formái Kolozsváron is jelentkeztek. Ezek elsősorban azok a kisebbségi disszidensek voltak, akik részt vettek a Limes-körben folytatott vitákban (1985–1987), valamint korábban a Bretter György tanítványai között folyó beszélgetésekben, de fontos látni, hogy ezek tagjai az előzőleg említett tiltakozói megnyilvánulókhoz képest nem voltak se beépítve a pártállami pozíciókat erősítő funkciókba, illetve az általuk választott nyelvezet sem igazodott a szocialista szabályok feltétlen betartására. Írásunkban a mindössze két nyomtatott számot megélő, címében a Kós Károlyék 1921-ben kiadott röpiratát megidéző, Kiáltó Szó című szamizdatot mutatjuk be. A Limes-kör megszűntével, Kolozsváron Balázs Sándor kezdeményezte a Kiáltó Szó című szamizdat létrehozását. A szamizdat kifejezés orosz eredetű

Az erdélyi nagyvárosok etnikai arculata az 1977-es népszámlálást megelőző évtizedekben nagymértékben átalakult a falusi román nemzetiségű lakosság a magyarokénál nagyobb arányú városba áramlásával. „szam” és „izdatyelsztvo” szavak összevonásával alkotott mozaikszó, jelentése: hivatalosan nem engedélyeztetett saját kiadás, magánkiadás. Többnyire a kommunista államokban az engedély nélkül


VISSZAPILLANTÓ

kiadott könyveknek, újságoknak, sokszorosított kéziratoknak, kiadványoknak a gyűjtőneveként használatos. Mivel Balázs Sándor megúszta a Limes-kör lebukását követő állambiztonsági nyomozást, 1987 őszén következetesen felkereste és megpróbálta beszervezni a mozgalomba azokat a kolozsvári értelmiségieket, akik részt vettek a Limes-kör vitáin. Elsőként Cs. Gyimesi Évát kereste meg, aki már ekkor nyíltan vállalta ellenzéki nézeteit. A tanárnő nyilvánosan elsőként tiltakozott a magyar nyelv és irodalom szakon végzett diákok kihelyezése ellen a regáti eldugott falvakba, ahol idegen nyelvet kellett tanítaniuk, amikor Székelyföldön magyartanárhiány volt. A Kiáltó Szóba a teljesség igénye nélkül a következő személyek adtak kéziratot, illetve kerültek Balázs Sándorral munkakapcsolatba: Cseke Péter, Nagy György, Páll Árpád, Kántor Lajos, Kántor László, Beke György, Tóth Sándor, Sipos Gábor, Csép Sándor, Horváth Tibor. Balázs Sándor magyarországi kapcsola-

tainak köszönhetően oldotta meg a kéziratok nyomtatását, az elkészült példányok behozatalát. A szamizdat nyolc száma részint kezdetleges eszközökkel, írógépen készült, részint – magyarországi segítséggel – nyomtatásban. Utóbbi egy Sinclair ZX Spectrum 48K márkájú személyi számítógépen készült, amelyet hozzákapcsoltak a kijelzést biztosító kis sporttévéhez, és az adattárolást lehetővé tevő kazettás magnetofonhoz. Ezt követően a billentyűzeten bepötyögték a kéziratokat, a kódolt anyagot Balázs rávitte a népdalos vagy más magnószalagra, kazettára. Jakabffy Tamás, Farkas Bende Ágnes, Bende Sándor mint fiatal programozók készítették a programot a kódoláshoz. A szalagok ilyen formában, segítséggel jutottak ki Magyarországra. A magyarországi nyomtatásból kettő megjelent (további hét szám eltűnt), majd visszajuttatták őket Erdélybe, több mint ezer példányban terjesztve. Legtöbb írás álnéven jelent meg, melyek közül néhányat felfedett a szerkesztő, azonban van olyan álnév, amelynek máig sem ismerjük kilétét: Bolyai B. (Balázs Sándor), Zágoni Kelemen (Tőkés László), Tegzes András (Nagy György), Joó Kristóf (Jakabffy Tamás), Gomböntő (feloldásra nincs felhatalmazás), Spectator (feloldására nincs lehetőség), Doina Corneának levelek (Cs. Gyimesi Éva és Marius Tabacu), Egy feledésbe merült Horváth István versről (Cseke Péter). A Kiáltó Szó (mint szamizdat mozgalom) kapcsán nem gondolkodtak semmilyen pártalakításon vagy átfogó programon. Nem tudták elképzelni a többpártrendszerű demokrácia eljövetelét. A Kiáltó Szót kordokumentumoknak szánták, amelyből kiderül, hogy a nyolcvanas évek végén Romániában milyen körülmények között élt a magyar kisebbség. Nem számíthattak a magyarországi segítségre, ennek jele volt, hogy a hét elkészült és elküldött lapszám sokszorosítását Magyarországon elsza-

A szamizdat nyolc száma részint kezdetleges eszközökkel, írógépen készült, részint – magyarországi segítséggel – nyomtatásban.

botálták. A kiadvány megjelentetésében, terjesztésében Schwartz Róbert és Anikó segített. A szervezők odafigyeltek, hogy a román disszidenseket is megszólaltassák, így Marius Tabacu által Doina Cornea írásai is megjelentek a kiadványban. Továbbá felekezeti hovatartozásra való tekintet nélkül közölték a görögkatolikus egyház ellen elkövetett sérelmeket, habár a csoporton belül érezhető volt a „református vonal” túlsúlya azáltal, hogy Cs. Gyimesi Éván keresztül Tőkés László írásait is itt közölték. A sokszínűségre való törekvést Pillich László bevonásával erősítették, aki szász kapcsolatai révén a német vonal megjelenítését biztosította.

A szamizdat szerzői körébe való beszervezés nem volt mindig sikeres, annak ellenére, hogy nagyon ügyeltek a lebukás megelőzésére. Erre példa Gáll Ernő megkeresése, aki végül nem lépett be, de saját naplója szerint hallgatólagosan támogatásáról biztosította a mozgalmat. Összegezve elmondható, hogy azok tartoztak a Kiáltó Szó szamizdatkörhöz, akik később is aktívak voltak az 1989-es forradalmi események után. Továbbá a Kiáltó Szóban megfogalmazott irányelvek a szerzők számára a rendszerváltás után is érvényesek maradtak.

|9


KÖZÖSSÉG

TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÜLNEK A KOLOZS MEGYEI MAGYAROK PROJEKTJEI Kolozs megye képviselő-testülete áprilisi ülésén összesen 6,8 millió lej elosztásáról döntött a megyében tevékenykedő civil szervezetek és egyházközségek számára. Kulturális rendezvényekre 900 ezer lejes keretösszeget határozott meg a megyei önkormányzat, amelyből összesen 50 magyar szervezet pályázatát támogathatta. A Kolozsvári Magyar Napokat megszervező Kincses Kolozsvár Egyesület kapta a legnagyobb támogatást, 25 ezer lejt, de a Kalotaszegi Magyar Napoknak is 20 ezer lejes összeget ítéltek meg, a Kolozs Megyei Ifjúsági Fórumnak a Kolozsvári Majálisra 16 ezer lejt, a Tordaszentlászlói Községnapokra 9 ezer lejt, a Várfalvi Községnapok és Hagymafesztivál számára 8 ezer lejt, a Corvineum Alapítványnak az Interferenciák Nemzetkö-

10 |

zi Színházi Fesztivál megszervezésére 10 ezer lejt, 9 ezer lejt a szamosújvári Téka Alapítvány által szervezett Őszi Fesztiválnak, valamint 7 ezer lejt a Szent István-napi Néptánctalálkozónak. Az ifjúsági programok kategóriában ugyancsak 900 ezer lejt osztottak szét: a Mathias Corvinus Collegium Egyesület számára 14 ezer lejt, az Erdélyi Múzeum-Egyesületnek, a MIK Egyesületnek, a Kozmutza Flóra Egyesületnek, az Argumentum Egyesületnek, a Sportolimpiának külön-külön 10 ezer lejt, a Dési Civil Műhely programjaira 9 ezer lejt, a Thinkonomy közösségi találkozónak 8 ezer lejt, a Magyarfenesi Ifjúsági Napokra a MICS Egyesületnek 8 ezer lejt, a kalotaszentkirályi Silvanus Egyesületnek ugyancsak 8 ezer lejt. Ebben a kategóriában összesen 36 magyar szervezet pályázatát bírálták el pozitívan.

Templomok, egyházi épületek felújítására 3 millió lejes keretösszeg állt rendelkezésre, a legtöbb pályázatot a magyar egyházak közül a református egyházközségek nyújtották be, összesen 63 kérelmet, a római katolikus plébániák 13 kérelmet, továbbá 11 kérés érkezett az unitárius egyházközségek részéről. A leégett kidei református parókia helyreállítására 15 ezer lejt, a Szent Mihály plébánia részére 23 ezer lejt, a kolozsvári ferences templom javítási munkálataira 24 ezer lejt, a törökvágási református templomnak 11 ezer lejt, a kolozsvári zsidó hitközségnek kápolna felújításra 20 ezer lejt, a kolozsi unitárius egyházközségnek 7 ezer lejt, valamint a kolozsmonostori református egyházközségnek 7 ezer lejt szavaztak meg. A megyei sportélet támogatására 2 millió lejt hagytak jóvá, annak ér-


KÖZÖSSÉG

dekében, hogy segítséget nyújtsanak sportesemények megszervezéséhez, sportklubok működéséhez, és ezáltal ösztönözzék a helyi közösségépítést, a sport iránti elkötelezettséget. „Összesen 660 pályázat érkezett a négy kategóriában meghirdetett felhívásunkra, a legtöbb, 343 kérelem egyházak támogatására. A megyében működő magyar civil szervezetek az élet számtalan területén nagyon aktívak, fontos munkát végeznek és ki is egészítik az önkormány-

Közel 11 millió lejjel támogatja Kolozsvár önkormányzata is a kulturális szférában tevékenykedő egyesületek projektjeit 2022-ben. „Biztató azt látni, hogy nagy érdeklődésnek örvendett az idei pályázati kiírás, ugyanis 160 projektet finanszírozunk 2022-ben. Külön öröm számomra, hogy a megnyert pályázatok egynegyede magyar vonatkozású, Kolozsvár magyar lakosságának arányához képest ismét nagyobb támogatást kapnak ezek a programok. Közöttük van a Kolozsvári Magyar Napok 600 ezer lejes támogatása, az Interferenciák Nemzetközi Színházi Fesztivál 200 ezer lejjel, illetve az Opera Napok 150 ezer lejes támogatása is” – nyilatkozta Oláh Emese RMDSZes alpolgármester. A legnagyobb támogatást, 1,45 millió lejt a TIFF nemzetközi filmfesztivál kapja, a Kolozsvári Kulturális Központ Kultúra és változás című projektje pedig 1,3 millió lejből valósulhat meg. A magyar érdekeltségű pályázatok közül jelentős támo-

zati rendszert, legyen szó a kulturális területtől az ifjúsági, innovációs, tudományos projektekig, a rászorultak segítésén át a környezetvédelmi projektek támogatásáig. A hagyományok, a néptánc, a képzőművészet magyar kultúránk és örökségünk szerves része, kötelességünk ápolni és továbbadni ezeket a következő generációknak. Az RMDSZ-frakció kezdeményezésére idén megnövelt, a 2019-es évhez képest másfélszeres keret­összeget sikerült kiharcolnunk a kulturális és ifjú-

„A hagyományok, a néptánc, a képzőművészet magyar kultúránk és örökségünk szerves része, kötelességünk ápolni és továbbadni ezeket a következő generációknak.” gatást, 250 ezer lejt kap a Pont Csoport a Com’ON Cluj-Napoca 2022 projektje megvalósítására. A Kolozsvári Ünnepi Könyvhét megszervezésére 90 ezer lejt különít el az önkormányzat, a Kolozsvári Magyar Diákszövetség által megszervezett KMDSZ Diáknapokra pedig 80 ezer lejt. Továbbá a Kolozs Megyei Ifjúsági Fórum (KIFOR) 50 ezer lejből gazdálkodik a Kolozsvári Majális és az Ifjúsági Pavilon szervezésekor, míg a Filmtettfeszt film­ fesztivál megszervezését idén 35 ezer lejjel támogatja az önkormányzat. A Ko-

sági területre, ezzel is jelezve, Kolozs megyében jó civilnek lenni, tudásuk és értékeik hasznosulhatnak, különösen olyan nehéz időkben, amikor valamen�nyiünknek a közösségben rejlő erőre kell támaszkodnunk” – fogalmazott Balla Ferenc megyei tanácsos, az oktatási bizottság elnöke. A nyertes pályázatok listája elérhető a Kolozs Megyei Tanács honlapján, a Finanțare nerambursabilă menüpont alatt.

runk folyóirat, valamint a Gyopárka folyóirat megjelenésére idén 15 ezer, illetve 14 ezer lejt szán az önkormányzat. A zene kedvelői számára készülő projekteket is felkarol a városvezetés: a Harmonia Cordis Egyesület két projektje is nyertes lett, egy gitárfesztivál megszervezésére, illetve egy online projektje megvalósítására kap 45 ezer, illetve 20 ezer lejes támogatást. Az Operettissimo Egyesület 30 ezer lejt kap a közönség bevonzására készülő projektje számára, a Confest Egyesület palotakoncertje megszervezésére pedig 20 ezer lejt kap. Az Egyházzene Kolozsvár Egyesület a KlausenMusic 2022 című projektje számára 20 ezer lejben részesül, míg a Farkas utcai református templomban megtartandó nyári koncertekre 15 ezer lejt különítettek el a tanácsosok. Az Ördögtérgye népdal- és néptáncfesztiválja 30 ezer lejes önkormányzati támogatást kap, a tanácsosok 10 ezer lejt ítéltek meg a Szarkaláb Kulturális Egyesületnek a Régiók Kolozsvári Találkozója projekt megvalósítására, ugyanennyi pénzt kap a Heltai Gáspár Alapítvány népzenei koncertek megszervezésére, illetve a Szint Kulturális Egyesület a Szent István-napi Néptánctalálkozó 24. kiadásának megtartására. Oktatási projektek is nyertek a pályázati kiíráson, az Argumentum Nostrum Egyesület a nyári óvoda keretében megtartandó gyerekfoglalkozásokra 45 ezer lejt kap, a Mathias Corvinus Collegium (MCC) pedig 25 ezer lejben részesül. Ezen kívül 23 ezer lejes támogatást kap a Váróterem Projekt. Idén is fél millió lejes támogatást kapnak a szociális téren tevékenykedő civil szervezetek különféle, fogyatékossággal vagy betegséggel élő vagy hátrányos helyzetű személyeket vagy menekülteket célzó projektek megvalósítására. (X)

| 11


PÉLDAÉRTÉKŰ

Lovász Attila, A KINCSKERES ( KED) Ő A Deák Ferenc utca (Eroilor) 20. alatti Antique Primában a tárgyak időutazásra hívják a betérőt. Lovász Attila több száz régiségből álló kollekciója Kolozsvár egyik titkos látványossága és a régi bútorokban, tárgyakban örömüket lelők oázisa. Semmilyen boltban nem lehet alkudni, valamiért mégis úgy alakult, hogy a régiségboltokban világszerte bepróbálkoznak. Egyesek finoman, mások elég nyersen, jóérzés nélkül próbálják lesrófolni az árat. Utóbbi esetben megesett, hogy az ilyet kitessékeltem. Nagyon sokféle ember jön be, nyilván mindegyikkel anya-

12 |

nyelvén beszélek, ami sokszor jól jön, közvetlenebbül lehet szót érteni, de ez szerintem Kolozsváron természetes. Ha nem antikos, akkor műbútorasztalos lettem volna legszívesebben. A fában mindig is otthonosan mozogtam, édesapám miatt, aki szobrász volt. 1995-ben, 25 évesen elszegődtem egy régiségkereskedőhöz restaurátornak. Hat évig dolgoztam ott, a tárgyak történetei, meséi lenyűgöztek, lenyűgöznek a mai napig. Ezeket tartom valós értékeknek, nem mindazt, amit ez a beteg, globalista világ megetet velünk. Rengeteg a pénz alapon eladott hazugság, aminek a minősége semmi. Nézz meg egy klas�-

szicista faliórát, az arányait, visszafogott díszítését, több száz év múlva is hibátlanul működik. Ég és föld a különbség az akkori és a ma gyártott tárgyak nagy többségének a minősége között. Ez többé-kevésbé bármire érvényes, amit az üzletben látsz, az írógépekre, fényképezőgépekre vagy akár a bécsi csillárokra. Amellett, hogy gyönyörű tárgyak vesznek körül, még van egy dolog, ami miatt szeretem ezt a tevékenységet: sosincs unalom. Mindig van valami, kerül valami új, például behoznak egy érdekes tárgyat, vagy kapok egy fülest, hogy hova lenne érdemes menni. Épp a héten kell utánamennem egy nagyon ritka faliórának, 1820 körüli, amelynek érdekes a története. Tizenöt éve kértem először, hogy adják el, de akkor családon belüli véleménykülönbségek miatt nemet mondtak. Néhány hete felhívtak, hogy ha még mindig érdekel, érte mehetek. Vagy olyan is volt, hogy egy örökségből minden régiséget felvásároltam. A legnagyobb nehézsége ennek a fajta munkának az, hogy nagyon hullámzó a bevétel, sose lehet tudni, mekkora lesz a forgalom hó végére, szóval ez csak úgy megy, ha szenvedélyesen szereted. Mindenképp sokkal jobbnak tartom személy szerint, mint egy irodában aszalódni. Épp idén lett húszéves a bolt, és úgy látszik, a kerek évfordulón kell bezárnom vagy elköltöznöm onnan, ahol eddig működött. A tulajdonos nemrég eladta az üzlethelyiséget. A jelenlegi gazdasági és politikai helyzetben nagyon jól át kell gondolnom, hogyan tovább. Hamarosan kiderül.

Fotó: Bethlendi Tamás

Stanik Bence


tehetségpont ERDÉLY-SZERTE FELKAROLJA A FIATALOKAT AZ MCC

A Mathias Corvinus Collegium (MCC) Erdély nyolc városában – Aradon, Csíkszeredában, Kolozsváron, Marosvásárhelyen, Nagyváradon, Sepsiszentgyörgyön, Székelyudvarhelyen és Szatmárnémetiben – biztosít díjmentes, az iskolai tanulmányokat kiegészítő, hasznos képzéseket, egyedülálló tehetséggondozást lelkes fiatalok számára. Ebből hét helyszínen saját MCC-központ is működik. A szervezet tevékenysége 1996-ban mindössze néhány diákkal indult, a 2000-es évektől azonban fokozatosan bővült a képzési kínálat, és Magyarország határain kívül, a Kárpát-medence több pontján is megjelent. Ma már minden korosztálynak kínál képzési lehetőséget: az általános iskolában, a középiskolában, az egyetemi évek alatt és azon is túl. 2013-ban indult az erdélyi Középiskolás Program (KP) Kolozsváron és Székelyudvarhelyen, 2018-tól működik a Kolozsvári Egyetemi Program (KEP), 2020-ban pedig teljes gőzzel indult el az általános iskolás korosztályt meg-

Az MCC anyagi, társadalmi és kulturális helyzetüktől függetlenül támogatja a lelkes fiatalokat. szólító Fiatal Tehetség Program (FIT). A szervezet erdélyi adminisztrációs központja Kolozsvár, a névadó Mátyás király szülővárosa. A Mathias Corvinus Collegium anyagi, társadalmi és kulturális helyzetük-

Így nem teher a tanulás: játékos képzéseken vesznek részt az általános iskolások től függetlenül támogatja mindazokat a fiatalokat, akik kíváncsiak a világ dolgaira, műveltek és tájékozottak szeretnének lenni, hosszú távon pedig helyi közösségeikben, az erdélyi magyarok között és a szélesebb Kárpát-medencei körben is hasznos tagjai akarnak lenni a társadalomnak. Az MCC nem versenytársa a közoktatási intézményeknek, inkább kiegészíti azt, és megadja a feltételeket a fiataloknak, hogy a legjobb hazai és külföldi oktatóktól tanulhassanak, nyitottak legyenek a világra, ismerjék a nemzetközi folyamatokat, ugyanakkor megértsék az itthon maradás, a szülőföld jelentőségét. (X)

| 13


TEHETSÉGPONT

Általános iskolától A MUNKAHELYIG Az MCC erdélyi tevékenysége 8 helyszínen, 7 központban, 4 oktatási programban gyűjt össze 1601 diákot, emellett 109 oktatót – közülük 24 nemzetközi vagy magyarországi szakembert – és 52 munkatársat foglalkoztat. A 2021/2022es tanévben a Fiatal Tehetség Programban 200, az erdélyi Középiskolás Programban 1324, a Kolozsvári Egyetemi Programban 56, az Erdélyi Politikai Iskolában pedig 18 diák vett részt. A sikeres kampányok során a FIT Program 175 helyére 598 diák jelentkezett, míg a KP-s csapat a legutóbbi kampányoknak köszönhetően 1121 diákkal gyarapodott.

PROGRAMJAINK Fiatal Tehetség Program A Fiatal Tehetség Program (FIT) ötödik osztálytól nyolcadik végéig kíséri a diákokat. A program célja, hogy a gyerekek játékos oktatással sajátítsanak el a gyakorlati élethez szorosan kötődő ismereteket. Belepillantanak a robotika világába, tanulnak a művészet és a matematika kapcsolatáról, a környezetvédelemről, kísérleteznek, tudatos internethasználati képzésben részesülnek, és formálódik a pénzügyi látásmódjuk is. A szervezet emellett díjmentes angol és román nyelvoktatást biztosít a jelentkezőknek, ahol kreatívan, gyakorlatban sajátítják el a hasznos nyelvi tudást. A képzéseken neves szakértők és szakpszichológusok

14 |

segítik a tehetségfejlesztő munkát, de az MCC szoros kapcsolatot ápol a gyerekek szüleivel is, például Szülők Akadémiája néven előadásokat, szakmai összejöveteleket szervez számukra. Ebben a tanévben az izgalmas oktatási programok mellett kézműves foglalkozásokon, közös családi délutánokon, társasjátékesteken vehettek részt a FIT-es diákok, de Mátyás király szülinapját is változatos tevékenységekkel, reneszánsz farsangi bállal, versenyekkel ünnepelték meg minden városban, és az adventi jótékonysági akciók, közös karácsonyozás sem maradtak el.

Középiskolás Program Az e-KP ingyenes online társadalomtudományi képzést kínál olyan motivált

Mátyás király szülinapját változatos tevékenységekkel ünnepelték meg minden városban. fiatalok számára, akik érdeklődnek a 20. és a 21. század legfontosabb társadalmi, gazdasági, közéleti eseményei iránt, emellett angol és román nyelvoktatást biztosít az érdeklődőknek. A képzések témái között megtalálható a modern kori történelem, a nemzetközi kapcsolatok, a közgazdaságtan, a pszichológia, a jog, az irodalom, valamint a magyar és angol nyelvű íráskészség-fejlesztő kurzusok is. A diákoknak emellett neves szakértők tartanak előadásokat, és

Változatos témákban zajlanak a középiskolások képzési hétvégéi


olyan képességeiket fejleszthetik, amelyek későbbi tanulmányaik, karrierjük során is hasznosak lehetnek. A diákok havonta több tematikus képzési napon találkozhatnak. Ebben a tanévben a szakmai napok előadásai és workshopjai olyan izgalmas témakörökre épültek, mint a sport, motiváció, újságírás, politikai filozófia, irodalom, klímapolitika, önértékelés, továbbtanulás, történelem, biológia és mesterséges intelligencia, de pályaorientációs nyílt nap is várt a diákokra. A tartalmas klubdélutánok és szombatok mellett közös táborok és túrák is hozzájárultak az élményközpontú tanuláshoz, a diákok ismerkedéséhez.

Kolozsvári Egyetemi Program A KEP első állomása az egyéves juniorképzés, ezután a szeniorképzésbe azon alapképzős hallgatók jelentkezhetnek, akiknek még legalább két tanév van hátra az alapképzéses diploma megszerzéséig. A hallgatóknak elismert hazai és külföldi előadók tartanak órákat, inspiráló szakmai beszélgetéseken, interaktív kurzusokon, műhelytevékenységeken, vitákon gyarapíthatják tudásukat, emellett a közösségépítést szabadidős foglalkozások, közös sportolás, külföldi tanulmányutak segítik elő – február végén Bosznia-Hercegovinába utazott egy héttagú csapat, április végén pedig Dél-Tirolba látogattak a diákok. A KEP 16 nyelvkurzust kínál

a hallgatóknak hat idegen nyelven (angol, német, román, francia, spanyol, orosz), nyolc oktató jóvoltából. 2021 októberében kollégium is nyílt Kolozsvár belvárosában, ahol 54 hallgató talált otthonra. A program keretében 53 diák részesül ösztöndíjban. Az egyetemistáknak a munkaerőpiacon való elhelyezkedésért sem kell aggódniuk: a Karrierközpont igyekszik zökkenőmentes átmenetet biztosítani a diákéletből a szakmai életbe, és egyben összetartó alumni közösséget kovácsol. Ennek érdekében szakmai gyakorlatokat, konferenciákat, előadásokat, tanulmányi utakat, Karriercsütörtököt, MCC-s alumnikkal való találkozókat szervez a diákoknak, segít kialakítani egy hasznos kapcsolati hálót, és olyan környezet teremt, ahol hiteles példaképekre találnak a hallgatók.

Tartalmas dél-tiroli tanulmányúton vettek részt a Kolozsvári Egyetemi Program diákjai

Erdélyi Politikai Iskola Az MCC a Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel (RMDSZ) és a Magyar Ifjúsági Értekezlettel (MIÉRT) partnerségben 2017 óta szervezi meg az Erdélyi Politikai Iskola képzéssorozatot, amely praktikus politikai ismeretekkel látja el a jövő közösségi vezetőit. A 2020/2021es tanévben 17 diák diplomázott, a 2021/2022-es tanévben pedig 18 diák vett részt a képzéseken. A legutóbbi, márciusi négynapos képzésen hasznos előadásokon, parlamenti és nagykövetségi látogatásokon, politikusokkal való találkozásokon és beszélgetéseken vettek részt a hallgatók Bukarestben. (X)

| 15


TEHETSÉGPONT

INTERJÚ TALPAS BOTONDDAL, AZ MCC ERDÉLYI TEVÉKENYSÉGÉRT FELELŐS IGAZGATÓJÁVAL

KIEGÉSZÍTI EGYMÁST KOLOZSVÁR ÉS A MATHIAS CORVINUS COLLEGIUM

Az elmúlt évben robbanásszerűen megnőtt a Mathias Corvinus Collegium erdélyi működése. A szervezet Erdély-szerte biztosít közoktatást kiegészítő fejlődési lehetőséget tehetséges fiataloknak az általános iskolától az egyetemig, sőt azon is túl. Mindezt díjmentesen. A szervezet lendületéről, működéséről, kolozsvári kötődéséről Talpas Botond, az MCC erdélyi tevékenységért felelős igazgatója számolt be.

Hogyan kerültél kapcsolatba az MCC-vel? Az MCC alumnusa vagyok. Az Erdélyi Politikai Iskola első évfolyamának diákja voltam, majd amikor 2018-ban elindult a Kolozsvári Egyetemi Program, az erdélyi tanulmányok szakirányt vezettem, de már azelőtt dolgoztunk közös projekteken. Amikor 2013-ban elindították itt a programot, diákvezetőként ismertem meg a szervezetet, Kolozsváron szakkollégiumban laktam, tudtam, mivel foglalkozik az MCC, milyen típusú diákokat szólít meg, milyen tevékenysége van. Az alapgondolatok, értékek azóta is megmaradtak, csak a tevékenység kerete, intenzitása, mérete változott. 2021 elején kértek fel az erdélyi tevékenység vezetésére, megszervezésére. Az egyetemi és a Középiskolás Program már korábban elindult, de nem volt kollégiumunk, kisebb intenzitással működött a szervezet, emellett csak Sepsiszentgyörgyön volt Fiatal Tehetség Programunk. Öt munkatárssal vágtunk neki, hogy a közoktatást kiegészítve minél több helyszínen indítsuk el programjainkat, földrajzi szempontból is lefedve az erdélyi magyar közösséget. Azt a célt tűztük ki, hogy őszre minden olyan városban jelenjen meg az MCC, ahol nagyobb létszámú magyar diák van. Végül Kolozsváron, Nagyváradon, Szatmárnémetiben, Marosvásárhelyen, Csíkszere-

16 |

„Az alapgondolatok, értékek az indulás óta megmaradtak, csak a tevékenység intenzitása, mérete változott.” dában és Sepsiszentgyörgyön is létrejöttek az MCC-központok. A lista kiegészült az aradi központtal, amely kissé távolabb esik a hagyományosan magyar térségektől, de azt szerettük volna, hogy minél több magyarnak, tehetséges diáknak nyíljanak meg a képzési lehetősé-

gek. Szerencsére ebben a munkánkban rengeteg támogatónk és partnerünk volt itt, a kincses városban is.

Hogyan szabjátok az erdélyi igényekre az itteni tevékenységet? Nemcsak az oktatási tevékenység modelljét akartuk átvenni Magyarországról, hanem a munkatársi csapat azon dolgozik Kolozsváron, hogy adminisztratívan és szakmailag is tükrözze a helyi közösség elvárásait a projektben. Rengeteg nemzetközi, magyarországi oktatónk van, de sok erdélyi


TEHETSÉGPONT

„Az MCC-ben olyan szellemi pezsgés van, ami jól kiegészíti Kolozsvár oktatási intézményi hálóját.” szakembert is bevontunk a hálózatba, tehát egész Kárpát-medencei együttműködésről van szó. Az alap ugyanaz, de minden térség hozzáteszi a maga ötleteit, értékeit, ugyanakkor élő kapcsolat van a munkatársak között, egymás tapasztalataiból is tanulunk. Az MCC mindig is képes volt válaszolni a helyi igényekre, ilyen volt az egyetemistákat érintő erdélyi tanulmányok szakirány, amely segített a diákoknak megérteni a körülöttük zajló gazdasági, társadalmi folyamatokat, így magabiztosabban készülhettek egy jövőbeli vezetői vagy akadémiai szerepvállalásra. De rengeteg apróság van, amely kimondottan a megfogalmazott igényekre ad választ. Az általános iskolások például Erdély történetéről fognak tanulni hetedikben, de intenzíven foglalkozunk román nyelvoktatással is, több száz diáknak adva meg a lehetőséget az ingyenes nyelvtanulásra. Úgy érezzük, hogy ez fontos ahhoz, hogy itthon maradjanak a fiatalok. A nyílt rendezvényeink, előadásaink témáinak kiválasztása is mind a helyi közösség igényei szerint történik – például nemrég a szövetkezetek és helyi kistermelők lehetőségeiről tartottunk kerekasztal-beszélgetést. Az MCC szándéka, hogy része legyen a helyi közösségeknek nemcsak az oktatási programja révén, hanem a nyílt előadások, beszélgetések, rendezvények révén, amelyek kiegészítik a tehetséggondozást.

Hogy fogadják az erdélyiek az MCC jelenlétét? Bátran merem mondani, hogy a számok önmagukért beszélnek. Több mint 1600 diákunk volt ebben a tanévben, a sikeres felvételi kampányok során az ötödikeseknek szóló Fiatal Tehetség Program 175 helyére 598 diák jelentkezett, míg a középiskolás programunk 1121 diákkal gyarapodott. A programjainkra túljelentkezés van, rohamosan nő a felvett diákok száma, de a nyitott rendezvényeink résztvevőit tekintve is láthatjuk, hogy befogadták

az erdélyi városok az MCC-t, tudatában vannak annak, hogy mindez hasznukra van. A tanév végéhez közeledve látható, hogy nagyon jó diákok kerültek be a programokba, nemcsak létszámbeli növekedést látunk, hanem tehetséggel is gyarapodtunk, hiszen a diákok megállják a helyüket bármely Kárpát-medencei oktatási központ szintjén. Az objektív adatok mellett elmondhatjuk, hogy az emberek jól fogadják a nyilvános előadásainkat, az egyházi, politikai, civil vagy gazdasági szereplőkkel folytatott beszélgetéseinket. Folyamatos a

kapcsolattartás a diákokkal, szülőkkel és pedagógusokkal, és a visszajelzések pozitívak. Hálás helyzetben vagyunk, hiszen az MCC azért az elmúlt harminc év munkájának köszönhetően tudja kiegészíteni a közoktatást. Az elmúlt évtizedekben kiépült egy olyan erdélyi magyar oktatási hálózat, valamint Kolozsváron egy olyan egyetemi közeg, ahol több mint tízezer diák tanulhat magyar nyelven. Valójában erre tudunk építkezni, és ebben a munkában sokaknak kulcsszerepe volt: pedagógusoknak, civil szervezeteknek, politikai szereplőknek és egyházaknak. Ahhoz, hogy itt maradjanak a fiatalok, versenyképesek legyenek, megfelelő tudással, értékekkel rendelkezzenek, folyamatosan fejlődni kell, és proaktívan kell alakítani a közösség mindennapjait – ebben tud lendületet adni az MCC.

Mit ad Kolozsvárnak az MCC? Kolozsvár évszázadok óta iskolaváros, nem véletlenül indult itt el 150 éve a Ferenc József Tudományegyetem, ami új lendületet adott a városnak és a magyar közösségnek. Jó látni azt, hogy az itt élő magyar közösség ki tudja venni a szerepét az erdélyi és Kárpát-medencei magyarság mindennapjaiból. Kolozsvár lett az MCC erdélyi székhelye, több mint 50 munkatársunk és 109 oktatónk van, akik biztosítják a szer-

Talpas Botond a marosvásárhelyi Kultúrpalotában az MCC-tanévnyitón vezet gördülékeny működését. A helyi partnereinknek köszönhetően a belvárosban van az MCC kollégiuma is, amely közel 60 diákot fogad be díjmentesen. Itt történik a legtöbb tevékenység, program, olyan szellemi pezsgés van, ami jól kiegészíti Kolozsvár oktatási intézményi hálóját. Az MCC és Kolozsvár szerencsés találkozás, és örülök, hogy olyan szakemberek, pedagógusok, lelkes fiatalok vannak a városban, akik vállalták, hogy mellénk állnak az építkezésben. Egy újabb magyar intézménnyel gazdagodott Erdély és ebből Kolozsvár, az elmúlt 100 évben vállalt szerepe miatt. (X)

| 17


TEHETSÉGPONT

TALÁLKOZZON AZ MCC-VEL

Az MCC nyílt rendezvényekkel, előadásokkal, kerekasztal-beszélgetésekkel szeretné a helyi közösséget is megmozgatni, párbeszédet folytatni napjaink égető társadalmi kérdéseiről. Ilyen kezdeményezés a 2022 februárjában indított Transylvania Lectures sorozat, amelyre havonta érkeznek külföldi előadók a kolozsvári MCC-központba. Az első meghívott Peter Kurti ausztrál író, anglikán lelkipásztor volt, a második alkalmon Gladden Pappin amerikai politológus, majd Charles Crawford brit diplomata és James Orr brit etikai és vallásfilozófiai szakértő tartott előadást. További nyílt előadások, kerekasztal-beszélgetések Kolozsvár mellett a többi erdélyi központban is várják a diákokat, szülőket, pedagógusokat, szakembereket, bárki érdeklődőt. Ilyen nyilvános esemény volt például dr. Porkoláb Imre és dr. Setényi János előadása Kolozsváron, Pöltl Ákos digitális önvédelemről szóló előadása Szatmárnémeti-

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐK Fiatal Tehetség Program (FIT): június 30. Honlap: fit.mcc.hu

Középiskolás Program (KP): június 12. Honlap: kp.mcc.hu Kolozsvári Egyetemi Program (KEP) – juniorképzés: július 10. Honlap: mcc-kolozsvar.ro ben, Nagyváradon, Marosvásárhelyen, Csíkszeredában és Sepsiszentgyörgyön, Hal Melinda klinikai szakpszichológus szorongásról szóló előadása Marosvásárhelyen, valamint két kerekasztal-beszélgetés, amelyet Élelmiszeripari szövetkezetek: a nyereség találkozása a közjóval, valamint Az ukrán válság hatása a Kö-

MATHIAS CORVINUS COLLEGIUM Honlap: mcc-kolozsvar.ro Facebook-oldal: facebook.com/MCC.Erdely Instagram: mccerdely

18 |

A Transylvania Lectures sorozat egyik előadója Charles Crawford brit diplomata volt zel-Keletre és Afrikára címmel rendeztek meg a kolozsvári központban.

Jó hír a diákoknak! A Fiatal Tehetség Programba június 30ig jelentkezhetnek a 4. osztályos diákok, hogy az MCC-ben kezdhessék az izgalmas ötödik osztályt. Csupán egy jelentkezési lap és szülői ajánlás szükséges, majd szeptemberben személyes interjúra hívják a fiatalokat. A Középiskolás Programba való jelentkezés határideje június 12. A diákoknak a jelentkezési űrlap kitöltése mellett egy szabadon választott könyv, film, sorozat vagy előadás kapcsán írt kritikai esszét kell beküldeniük. A szervezet munkatársai örömmel fogadják a fiatalok jelentkezését, és szívesen látják az érdeklődőket az MCC-központokban. Aki ismerkedni szeretne az MCC-vel, érdeklődik a diákoknak szóló programok vagy a nyílt előadások iránt, a Mathias Corvinus Collegium – Erdély Facebook-oldalon vagy a http://mcc-kolozsvar.ro honlapon talál több információt. (X)


KÖZÖSSÉG

MINDEN DIÁKNAPOZÓ NEVÉBEN: KÖSZÖNJÜK ÉS BOCSÁNAT! Ezek a mai fiatalok... hogy milyen hangosak tudnak lenni! Észre sem veszik az embert az utcán, csak mennek előre, szinte már szaladnak Törökvágás felé. És hogy mennyien vannak, te jó ég, ennyi fiatalt nem láttam soha! Több emberben is megfordulhattak ezek a gondolatok május második hetében, ami nem csoda, hiszen amikor több mint 1700 ember megindul egy pont felé, ott bizony nincs megállás, csend pedig még kevésbé, főleg akkor, ha a program tematikája a varázserdő felébredése, újjáéledése köré épült – vakmerően hangzik, de a fiatalokhoz pont ez illik. Ilyen volt a 27. KMDSZ Diáknapok: vakmerő, hangos, kicsit őrült és örök élményt nyújtó. Két év kihagyás után ismét egy helyre tömörült Kolozsvár magyar diákserege 2022 májusában, hogy kifogyhatatlan energiájukkal és tehetségükkel megmutathassák, mit tudnak, miben jók, men�nyire szeretnek közösségben élni, és mit jelent számukra magyar diáknak lenni a kincses városban. Ebben a pár napban mi, diákok, mindig kicsit kifordulunk magunkból, nem biztos, hogy a legjobb modorunkat mutatjuk a kívülállók számára. Kifogásként mondhatjuk azt is, hogy majdnem 1095 napnyi szünet után megérdemeljük, hogy egy kicsit megőrüljünk, de szinte biztosak vagyunk abban, hogy akarva-akaratlanul, szinte észrevétlenül átestünk a ló másik oldalára. És nem azért észrevétlenül, mert ennyire hanyagok, felelőtlenek vagyunk, és csak magunkra koncentrálunk, hanem mert an�nyira hiányzott nekünk ez a rendezvény, hogy öt teljes napon keresztül megfeledkeztünk a külvilágról. Megfeledkeztünk a való életről, a stresszről, arról a súlyról, amit a világ tesz a vállunkra. Megfeledkeztünk az egyetemről, a kötelezettségekről, arról, hogy most már csak egy hajszál választ el a nagybetűs Élettől, a munkavállalástól és minden egyébtől, ami ezután következik. És talán mindannyiunk – mind az 1700 diák – nevében mondhatom: szükségünk volt erre. Kellett már, hogy teljesen ismeretlen diákokkal együtt a Tavaszi szél népdalt énekeljük a 30-as buszon este fél tízkor, kellett már, hogy színes egyenpólóban lássuk egymást az utcán, és már ebből egyből tudjuk, hogy az illető magyar, és éppen azért siet haza, hogy zuhanyozzon, aludjon maximum két órát, aztán rohanjon a következő program helyszínére. Kellett már, hogy zászlóval körbeszaladjuk a főteret, hogy skandálható szöveget találjunk ki a csapattársainkkal, hogy annyiszor járjuk körbe a várost, mint eddig egész évben, hogy

őrültségeket tegyünk a főtéren vagy valamilyen nagyobb plázában, mert ezt kérte a feladat. És bár nem mindegyik esett jól, mert néha kínos helyzetbe hoztuk magunkat, megérte. Megérte, mert ezeknek a feladatoknak hála olyasmit tapasztaltunk, amitől nagyot fordult az életünk: végre merünk lépni a világ felé.

megtapasztalhatjuk azt az érzést, amit az előző években tapasztaltak a diáktársaink, akik azóta már elhagyták a tanulók padját. Ennek ellenére vállaltuk a bezárva tanulást, és bár hihetetlenül rossz volt, most, néhány hónappal azután, hogy minden visszatért a régi kerékvágásba,

A mai diákokat, főleg a fiatal húszas korosztályt hihetetlenül megviselte az elmúlt néhány év. Tudjuk-tudjuk, mindenkit megviselt, kinek is esett jól ez a hosszú bezártság? Mégis, mi, akik ebben a két évben érettségiztünk vagy álltunk be az Élet kapujába, teljesen másképp hoztuk meg a nagy döntéseket, mint azok, akik azelőtt. Megsokszorozódott a laptop előtt töltött idő, megváltoztak a tanulási szokások, és állást kellett foglalnunk: akarunk vagy sem a négy fal között egyetemista lenni. Sokkal kevesebben akartunk, mint azelőtt. Sokkal kevesebben gondoltuk azt, hogy a laptop előtt is meg lehet élni a fontos egyetemista pillanatokat. Egyre kevesebben hittük azt, hogy egyszer mi is

azt mondjuk, megérte. És bár a harmad­ évesek is csak most diáknapoztak először, annak ellenére, hogy az államvizsga már hosszú hetek óta ott dörömböl az ajtajukon, bevállalták és élvezték. Élvezték, pedig tudták, hogy szorul a hurok a nyakuk körül, hogy alig van másfél hónapjuk, és államvizsgáznak. Mégis ott voltak, kiélvezték az öt nap minden pillanatát, és egy percét sem bánják. Az élmény miatt megérte. Megérte keveset aludni, lejárni a lábunkat, versenyezni és felfedezni a várost. Megéri Kolozsváron magyar egyetemistának lenni. És ezért nem győzünk elég hálásnak lenni. Szóval köszönjük. Mindent.

Kabai Krisztina

| 19


LAZÍTS Keresztrejtvény 150 éve, 1872. május 29-én ... (1.) elrendelte a ... (2.) – a jelenlegi ... (3.) egyik jogelődje – megalapítását. Az új intézmény első ... (4.) ... (5.) jogász, helyettese pedig ... (6.) polihisztor lett. RÉGI ... DES­ SZÚRÓ­ PINCESZAG FEGYVER CARTES (FILOZÓFUS) LEFELE!

RÉGI JOGSZABÁLYT ÚJJAL HELYETTESÍT

3.

5.

PAPÍRRA VET

ÖSSZEKU­ SZÁLÓDOTT PÓK!

ERREFELÉ JELKÉPES MEGSZEMÉ­ LYESÍTÉS

ELŐTAG: ŐSKORI MEGLAKOL TETTEIÉRT

12 ... (DÉLBEN) ERŐSEN ELUTASÍT RÉSZLEGES PÉNZ­ ROMLÁS! LOPAKODIK

6.

1.

AIDA SZERELME KÁRTYA­ JÁTÉK

B OLASZ VÁROS SZEMÉLYISÉ­ GÜNKKEL ÖSSZEFÜGGŐ

JELERŐSÍ­TŐ BEREN­ DEZÉS ÉS (ROMÁN)

AKADOZVA BESZÉLŐ

EZ A NAP LYUK (NÉPIESEN)

FIAT ... ... (GÉPKOCSI­ SEDGWICK (SZÍNÉSZNŐ) TÍPUS)

GEREBLYÉZ­ NI KEZD! FAGYLALT­ ADAG!

SZÉN,TRÍCI­ UM, URÁN NEM ISMERŐS

LÉNYEGBEN EGOISTA! FRANZ KAF­ KA MŰVE

– B

NULLA TÁVOZÁS KIEJTETT BETŰ

HATALMÁ­ BAN TART ÁLNOKUL RÁSZEDŐ FRANCIA NAGYVÁROS MAJDNEM UTÁL!

RÓMAI 100 AZ EGYIK KÁRTYALAP ELKAPOM A VÉGÉN! KAPASZKOD­ VA HALADÓ

ÉNEK MEGTE­ ENDŐ ÚT-­ SZAKASZ

HAJSZÁLAK! A MÉHEK KÖ­ZÜL KETTŐ!

TANGENS (RÖV.)

4.

FELÜLRŐL RÁESŐ EGYIPTOM FŐVÁROSA HASZNÁ­ LOM A FOGAIMAT? NEM TÖMÖR MELEG ÉVSZAK HASBAN TALÁLHATÓ!

A HEGY ... (VAGYIS A BOR) SPORTMEZ

ÖSSZETEVŐ SVÉD ÉS HONDURASI AUTÓJELZÉS

BECÉZETT ENERGIA­ TÁROLÓ GYÁRKÖZÉP!

CSONT (LATIN) VALAMIN ÁTHELYEZŐ

AJTÓT KITÁRHAT PROJEKTET KIGONDOLÓ

TEJCSEPP! (PÁLYÁRÓL) MEGALÁZVA TÁVOZÓ MÁRTON ... (PÜSPÖK) JÚDA EGYIK FIA (BIBLIA)

LELKET ÖNT BELÉ DEFORMÁL ITAL HANGZÓI TÁRSASÁG EGYEDE

KÚT BELSEJE!

AZ EBRO PARTJAI! NÉHA-NÉHA RÉSZEG

ELHALKULT DÁKOK!

ARANY (FRANCIA) HERÉLT SERTÉS

FEL­ JEGYEZNÉ NÉMA ZSÚR!

2.

BENEDEK ... (MESEÍRÓ) PÁRATLAN KUGLI! BÁRMELYIK SZEMÉLY

O KELVIN (RÖV.) TEHÉN­ HANG

NÉMET FÉRFINÉV PÁROSAN BEHÁNY!

I

HITETLEN (MUZULMÁ­ NOKNÁL) VEGYÜLETE

CSONGRÁDI VÁROSLAKÓ PÁRIZSI REPÜLŐTÉR

KLÁN­TAGOK! HŰTŐSZEK­ RÉNYBEN VAN! MEGKEVERT GÁZ! ÁRUNEM EGYNEMŰI

SZABADBAN TANYÁZ CENTRUM CENTRUMA!

ÍRÓESZKÖZ NÉMILEG DEMOKRA­ TIKUS!

NAGYON FÖLÉJE HAJOLÓ -KA,-...

ÜRES OKMÁNY! LÁNGOL POZITÍV ÜZLETI MÉRLEG LECKE VÉGE!

CSINOS, EGYENES TARTÁSÚ

20 |

E

T

ÓKORI GERMÁN NÉP


LAZÍTS

Jellegzetes pünkösdi szokás a pünkösdi király vagy királyné körmenete is: a legkisebb lányt ... (1.) öltöztetik, és ... (2.) járnak köszönteni. PANCSOLÁ­ SI KELLÉK FUTNI KEZD! PUMAFEJ!

1./II.

RIZSSZEM! TIROLI ÜDÜLŐ­ HELYSÉG

EGYESÜLÉS ÜRES KÉZ!

MÓZES EL ­ LENI LÁZA­ DÓ (BIBLIA) VÉGÉRE ÉR!

FOLYTON NEVETGÉLŐ VADNYÚL TESTRÉSZE!

CSŐDTŐL MEGMENTŐ PÁROS CSÍK! NÉMA SÜN!

SZÍNÉSZ (ANTAL) TÉRFOGAT (RÖV.)

CHIP ÉS ... (RAJZFILM) ...BÁRÓNŐ (HUSZKA J.)

Ö 1./I.

FÉL LIBA! ...-TÓHÁTSÁG (LENGYEL­ ORSZÁG)

TITULUS TÉVESEN JEGYEZNÉ

ZAMATOS FEHÉR BOR SKÁLAHANG KAVICS

2./II.

DECILITER (RÖV.) BÁTOR CSE­ LEKEDET

IDEGEN JÁNOS RENDŐRI AKCIÓ

MAGASBA HELYEZ GÁRDONYI GÉZA HŐSE PONTOS BETŰ LEPEREG AZ IDŐ

Á

KISSÉ HOZZÁ­ CSAP!

FEJETLEN MARI! CSÓVA KÖZEPE!

SZEG (FALUN)

2./I.

ZENE­ DARAB! EGYIK VÁR­ MEGYÉNK

LEVES MINDEN VERSENYZŐ CSOPORTJA

A

L

ERŐSEN SZIDALMAZ TÖRÖK FŐÚRI CÍM ELLEN­ ÉRTÉK PARKOLÁS JELE

NEON VEGYJELE FIATALOS KÖSZÖNÉS

FŐ ÜTŐÉR PÉLDÁUL A KÉK VAGY A PIROS

(LÓ)FELSZE­ RELÉS KÁPOSZTA­ FÉLE

HOLLAND TAGADÁS NÉMILEG BEKÖTÖZ! ÁBÉCÉ­ KEZDET FŐNIX­ PÁROS!

HIVATALOS IRAT ...- BOTLÓ

SZELÍD ERDEI VADAT HAMIS

RÓMAI 55 PERUI AUTÓ­JELZÉS

CSOPORTOS RÉMÜLET AZ ELLEN­ ÁLLÁS JELE

SZESZES ITAL (ARGÓ) NÉGYBŐL EGY!

K

RANGJELZŐ SZÓ

Áprilisi lapszámunk rejtvényeinek megfejtése: Aranybulla; „... minden hűtelenség szégyenvallása nélkül ellentállhassanak és ellentmondhassanak mind örökké.” ... húsvétfát állítanak, ami színes tojással kidíszített zöld ágat jelent.

Sudoku 6

8

1

7 9 7

3

6

6

4 8

8 8

7

7

9

7

4

4

2

7

5 1

5

9

6 4

5 8

2

3

4

8

1

3

6 7

2

5 9

3

1 7 1

9

4

7

2

6

7 1

5 6

8

7 5 9

2 2

1

4

7 9

2

4 2

2

7 3

7

7 2

4 1

2

3

9

5

4

5 6

6 8

1 3

1 7

9

4

4

9

2

4

9 6

2

| 21


SZEZON

NYÁR, TE CSODÁS! KÉRLEK, LÉGY JÓ HOZZÁM! Minden évben a nyarat várjuk leginkább. Nyáron majd elmegyünk valahova, nyáron majd pihenünk eleget, nyáron sokat alszunk, sok időt töltünk a szabadban, kiélvezzük a jó időt, hogy nem kell vastag kabátot hordani és rétegesen öltözködni, hogy korán világosodik, és későn sötétedik. Kiélvezzük azt, hogy a világ, vele együtt a természet is, a legjobb formáját hozza, és azt, hogy a barátainkkal nem kell a négy fal közé zárva ülnünk az időjárás miatt, lehetünk nyugodtan kint vagy tulajdonképpen bárhol, mert ilyenkor még a lehetetlen is valóra válhat.

Ám amikor a nyárhoz jutunk, megfeledkezünk a terveinkről. Elfelejtjük, hogy azt mondtuk, majd mi aztán így, meg úgy, mert eltelik a június, a július, az augusztus… Szeptemberben pedig csak pislogunk, hogy semmi sem lett belőle. Pedig mi aztán igazán nagyon akartuk. Öngól azt mondani, hogy csak arra van időd, amire rászánod, mert mindannyian tisztában vagyunk azzal, hogy szükségünk van ezekre a pillanatokra, amikor közösen vagy éppen egyedül kiélvezzük a nyár adta lehetőségeket. Van, hogy önhibánkon kívül nem sikerült megtennünk az eltervezetteket. Van, amikor az élet közbeszól, és esélyt sem ad arra, hogy élvezzük a mindennapokat. Legalábbis ezzel áltatjuk magunkat. Pedig egyáltalán nem így van, csak jól meg kell figyelni az apró dolgokat. Hogy melyek ezek az apró dolgok? Az apró dolgok azok a tárgyak, jelenségek, amelyek mellett nap mint nap elme-

22 |

gyünk, és észre sem vesszük őket. Munkába igyekezve, reggel hat és hét körül, amikor a város ébredni kezd, az autózúgástól és egyéb hangoktól nem halljuk a madarak énekét. Pedig ők úgy csiripelik körbe a hajnali utcákat, mintha legalábbis ezen múlna az életük. És a virágok, azok az ártatlan, gyenge száron álló virágok, amelyeket kisgyermekként csokorba kötve vittünk édesanyánknak, meg persze a frissen vágott fű illata, ami mindig a falusi életet juttatja eszünkbe. És ha már illat, ne feledkezzünk meg az eső előtti homokos aromáról sem, amit mindig élvezettel szívunk magunkba, holott tudjuk, hogy néhány perc múlva olyan eső szakad ránk, mintha legalábbis dézsából öntenék. Bár sokszor nem is bántuk, ha eláztunk, hiszen a kellemesen meleg eső jólesik az átforrósodott, nyüzsgő mindennapokon. A késő esti séták a legtökéletesebbek arra, hogy elszakadjunk a gondola-

tainktól, és élvezzük a sem túl meleg, sem túl hideg időjárást. Ilyenkor még a mindig nyüzsgő Kolozsvár is elcsendesedik, alig találkozik az ember autókkal, csak az állandó zúgást hallja és a Szamost, ha éppen azon a környéken sétál. Átkelve valamelyik hídon pedig hihetetlen látvány fogad, amit már csak a fellegvári látkép múlhat felül. Nem kell nagy dolgokat várni a nyártól. Jön ő úgyis magától, még csak csalogatni sem kell, hiszen amikor eljön az ideje, ő érkezik, és hosszú hónapokig nem hagy majd békén. Ez azt jelenti, hogy megannyi lehetőségünk van kiélvezni ezeket az apró pillanatokat. Nem kell ahhoz kilométereket utaznunk, és hatalmas pénzeket költsünk, hogy élményeket gyűjtsünk. Minden adva van. Csak ki kell nyitnunk a szemünket.

Kabai Krisztina


RECEPT

KONFITÁLT PARADICSOM HOZZÁVALÓK 30 dkg koktélparadicsom 3 dl olívaolaj 1 egész fej fokhagyma só, bors 1 vöröshagyma 6-7 db szárított paradicsom 1 marék friss bazsalikom 25 dkg spagetti (vagy amilyen tésztát éppen otthon találunk)

tunk, amelyet kedvünk szerint továbbgondolhatunk: egy kis sült fetával isteni fetás tésztát készíthetünk belőle, alaplével és tejszínnel kiegészítve a paradicsomleves új szintjeit ízlelhetjük meg. A többit az olvasók fantáziájára bízzuk...

Elkészítés: Lassan itt a nyár, és már egyre nagyobb eséllyel találkozhatunk a piacon illatos paradicsomokkal, amelyeknek az egyik legkönnyebb elkészítési módja a konfitálás. Alább egy alapreceptet olvasha-

A paradicsomokat megpucoljuk, hőálló edénybe tesszük, majd felöntjük az olívaolajjal. Hozzáadjuk a gerezdekre szedett fokhagymát (nem kell megpucolni), és finoman sózzuk-borsozzuk. 160 fokon 45-50 perc alatt készre sütjük.

Akkor jó, ha a paradicsomok héja megreped, a belsejük megpuhul, de még egyben maradnak. A tésztaszószhoz kiveszünk két evőkanállal a konfitáláshoz használt olajból, majd ezen megpirítjuk az apróra vágott vöröshagymát. Ha már üveges, a sült fokhagymát, miután leválasztjuk a héját, hozzáadjuk a párolt hagymához, és szétnyomkodjuk. A sült paradicsomokból félreteszünk néhány szemet, a többit késes robotgépbe tesszük a szárított paradicsomokkal együtt, majd pürésítjük, és a hagymához adjuk. Sózzuk-borsozzuk, apróra tépkedett friss bazsalikomot adunk hozzá, és kész is. Összeforgatjuk a kifőtt tésztával, és néhány szem egész, konfitált paradicsommal tálaljuk. A tésztára szórjunk ízlés szerint reszelt házi sajtot, mozzarellát vagy parmezánt, de önmagában fogyasztva is finom. Jó étvágyat!

Gegő Virág

Vegyen részt a népszámláláson! Amennyiben Ön nem vett részt a népszámlálás első, önkitöltéses szakaszában, akkor május 16. és július 17. között egy számlálóbiztos fogja felkeresni az otthonában.

Válaszadáskor vigyázzon a következőkre: Mindenkire vonatkozóan töltsenek ki kérdőívet, akik a háztartásban élnek, ide értve az ideiglenesen külföldön tartózkodókat is. Győződjön meg arról, hogy helyesen van kitöltve az etnikuma, anyanyelve és felekezeti hovatartozása!

Amennyiben június végéig nem jelentkezik a számlálóbiztos, vagy nem jelent meg Önnél a megbeszélt időpontban, ezt feltétlenül jelezze a kolozsvári RMDSZ-irodának a 0740 010 678-as telefonszámon!

| 23


24 |


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.