1Tassalunikawa
BABINA1
1Bulus,daSilwanu,daTimoti,zuwagaikilisiyar TasalonikawawaddatakecikinAllahUbadaUbangiji YesuAlmasihu
2KullummunagodewaAllahsabodakuduka,muna ambatonkucikinaddu'o'inmu
3Munatunawabafasawaaikinbangaskiyarku,daaikinku naƙauna,dahaƙurinbegegaUbangijinmuYesuAlmasihu, agabanAllahdaUbanmu
4Kusani,ʼyanʼuwaƙaunatattu,zaɓenkunaAllah 5Gamabishararmubatazomukudamaganakaɗaiba, ammakumacikiniko,daRuhuMaiTsarki,databbacimai yawaKamaryaddakukasanirinmazamukakasancea cikinkusabilidaku.
6KunzamamasubinmudaUbangiji,kunkarɓiMaganar acikinwahalamaiyawa,dafarincikinaRuhuMaiTsarki 7Donhakakukazamamisalaigadukanwaɗandasukaba dagaskiyaaMakidoniyadaAkaya
8GamadagagarekuakabadamaganarUbangiji,baa ƙasarMakidoniyadaAkayakaɗaiba,harmaako'ina bangaskiyarkugaAllahtayaɗudonkadamucekomai
9Gamasudakansusunnunamanairinshigardamukayi daku,dayaddakukakomagaAllah,kunabautawaAllah Rayayye,Maigaskiya
10KumamujiraƊansadagaSama,wandayatasheshi dagamatattu,Yesu,wandayacecemudagafushinmai zuwa
BABINA2
1Gamakukanku,ʼyanʼuwa,kusanishigarmuzuwagare ku,batazamabanzaba.
2Ammakodabayandamukashawahalaadā,kumaaka wulakantamu,kamaryaddakukasani,aFilibi,mun kasancedagabagaɗigaAllahnmumuyimukumaganada bishararAllahdababbargardama
3Gamagargaɗindamukayibanayaudarabane,kona ƙazanta,konayaudarabane
4AmmakamaryaddamuakayardadaBautawadazaasa adogaradabishara,hakakumamunamagana.bakamar yaddaakefarantawamutaneraiba,ammaAllah,wanda yakegwadazukatanmu
5Gamabamutaɓayinamfanidazantukanabandariyaba, kamaryaddakukasani,kosuturarkwaɗayiAllahne shaida:
6Bamunemiɗaukakatawurinmutaneba,kotaku,kota wasu,sa’addamukeiyazamanawaya,kamarmanzannin Almasihu
7Ammamunkasancemasutawali'uacikinku,Kamar yaddama'aikaciyarjinyatakekulada'ya'yanta
8Donhakadayakemunamarmarinku,munyardamuba ku,babishararAllahkaɗaiba,harmadakanmu,domin kunkasancemasuƙaunaagaremu
9Gamakuntuna,ʼyanʼuwa,wahalarmudawahalarmu: gamamunaaikidaredarana,dominbazamuɗorawa ɗayankuba,munyimukubishararAllah
10Kuneshaidu,dakumaAllah,yaddamukakasance masutsarkidaadalcidarashinzargiacikinkuwaɗanda sukabadagaskiya.
11Kamaryaddakukasanyaddamukayiwakowane ɗayankugargaɗi,data’aziyya,dagargaɗi,kamaryadda ubayakeyiwa’ya’yansa.
12KuyitafiyadaidaidaAllah,wandayakirakuzuwaga mulkinsadaɗaukakarsa
13DominhakamamunagodewaAllahbafasawa,domin lokacindakukakarɓimaganarAllahwaddakukajidaga garemu,bakukarɓetakamarmaganarmutaneba,amma kamaryaddatakeacikingaskiya,maganarAllah,waddata cikadagaskeYanakumaaikiacikinkuwaɗandasukaba dagaskiya
14Dominkuʼyanʼuwa,kunzamamasubinikkilisiyoyina AllahwaɗandasukecikinKiristiYesuaYahudiya
15WaɗandasukakasheUbangijiYesu,daannabawansu, sukatsanantamana.KumabasuyardadaAllahba,kuma sunsabawadukanmutane
16Yahanamumaganadaal'ummai,dominsusamiceto, Domincikazunubansukullum,gamafushiyazoakansu damatuƙar
17Amma’yan’uwa,daakaɗaukemunaɗanlokacikaɗan agabanku,baacikinzuciyaba,munƙaraƙwazomuga fuskarkudamatuƙarmarmari
18Sabodahaka,damunzogareku,kodaniBulus,sauda yawa.ammaShaiɗanyahanamu.
19Gamamenenebegenmu,kofarincikinmu,korawanin farincikinmu?Ashe,bakumaagabanUbangijinmuYesu Kiristialokacinzuwansa?
20Gamakuneɗaukakarmudafarincikinmu
BABINA3
1Sabodahakadabazamuiyajurewaba,mukagayadace abarmuaAtinakaɗai.
2KumayaaikiTimoti,ɗan'uwanmu,kumama'aikacin Allah,daabokinaikinmuacikinbishararAlmasihu,domin yaƙarfafaku,yakumata'azantardakugameda bangaskiyarku
3Kadawanimutumyamotsadawaɗannanwahalhalu, gamakukankukunsaniansamuaciki
4Dominlallene,haƙĩƙa,lokacindamuketaredaku,mun gayamukuadacewazamushawahala.Kamaryaddaya auku,kumakunsani
5Sabodahaka,lokacindanakasahaƙura,naaikainsan bangaskiyarku,donkadamaijarabayagwadaku,aikinmu kumayazamaabanza
6Ammayanzusa’addaTimotiyazowurinmudaga wurinku,yakawomanabisharagamedabangaskiyarkuda ƙaunarku,dakumakunatunawadamukoyaushe,kuna marmaringaninmu,kamaryaddamumamuganku
7Sabodahaka,ʼyanʼuwa,anƙarfafamuakankuacikin dukanƙuncinmudaƙuncinmutawurinbangaskiyarku 8Gamaayanzumunaraye,idankuntsayadaƙarfiga Ubangiji.
9GamawaceiringodiyacezamusākeyiwaAllahsabili daku,sabodadukanfarincikidamukeyisabodakua gabanAllahnmu.
10Daredaranamunataaddu'asosaidominmuga fuskarka,mucikaabindayarageacikinbangaskiyarka? 11YanzuAllahdakansa,daUbanmu,daUbangijinmu YesuAlmasihu,kushiryardamuzuwagareku
12Ubangijikumayasakuƙaru,kuyawaitaacikinƙauna gajunanku,dakumagadukanmutane,kamaryaddamuke yimuku
13Dominyǎtabbatardazukatankumarasalaificikintsarki agabanBautawaUbanmu,alokacinzuwanUbangijinmu YesuKiristitaredadukantsarkakansa
BABINA4
1Harilayaumunaroƙonku,ʼyanʼuwa,munayimuku gargaɗitawurinUbangijiYesu,cewakamaryaddakuka karɓadagawurinmuyaddayakamatakuyitafiya,ku kumafarantawaAllahrai,hakazakuƙarayawaita.
2GamakunsanumarnandamukabakutawurinUbangiji Yesu
3DominwannanshinenufinAllah,watotsarkakewarku, kugujewafasikanci
4Dominkowaneɗayankuyasanyaddazaimallaki kayansacikintsarkakewadadaraja.
5Baacikinsha'awarsha'awaba,kamaryaddaal'ummai waɗandabasusanAllahba
6Kadakowayawuceyazaluntarɗan'uwansaakowane abu,dominUbangijishinemaiɗaukarfansanadukirin waɗannan,kamaryaddamukafaɗamuku,mukakuma shaida.
7GamaAllahbaikiramuzuwagaƙazantaba,ammazuwa gatsarki
8Sabodahakawandayaraina,bayarainamutum,amma Allah,wandakumayabamuRuhunsamaitsarki
9Ammagamedaƙaunar’yan’uwa,bakubukatarinrubuta muku:gamakudakankuAllahyakoyardakukuƙaunaci juna
10Kumalallene,haƙĩƙa,kunayiwaʼyanʼuwadasukea ƙasarMakidoniyaduka.
11Kuyitanazaridonkuyishiru,kuyiaikinkanku,kuyi aikidahannuwanku,kamaryaddamukaumarceku
12Dominkuyitafiyadaamincigawaɗandasukewaje, kadakurasakome
13Amma'yan'uwa,banasokujahilcigamedawaɗanda sukebarci,kadakuyibaƙinciki,kamarsauranwaɗandaba sudabege
14GamaidanmungaskataYesuyamutu,yatashidaga matattu,hakamawaɗandasukebarcicikinYesu,Allahzai kawotaredashi
15DominwannanmunagayamukudamaganarUbangiji, cewamudasukedaraidakumazaunaharzuwanUbangiji bazaihanasuwaɗandasukebarci
16GamaUbangijidakansazaisaukodagasamadasowa, damuryarshugabanmala'iku,datrumpnaBautawa,kuma matattucikinAlmasihuzasutashidafarko
17Sa'annanmuwaɗandasukedaraidakumazamazaa fyaucetaredasuacikingajimare,musadudaUbangijia cikiniska,kumahakazamukasancetaredaUbangiji
18Donhakakuƙarfafajunadawaɗannankalmomi
BABINA5
1Ammagamedalokataidanayanayi,'yan'uwa,bakuda bukatarinrubutamuku
2GamakudakankukunsanisaraicewaranarUbangiji tanazuwakamarɓarawodadare
3Dominsa'addasukace,Amincidaaminci;Sa'annan halakafaratɗayataaukomusu,kamarnaƙudagamacemai cikikumabazasutsiraba
4Ammaku,ʼyanʼuwa,bakucikinduhu,harranarnanza takamakukamarɓarawo.
5Kuduka'ya'yanhaskene,'ya'yanyinine,Mubanadare bane,banaduhubane
6Sabodahaka,kadamuyibarci,kamaryaddawasusuke yi;ammamuyikallo,muyihankali
7GamawaɗandasukebarcisunabarcidadareWaɗanda akebuguwakuwadadaddaresukebuguwa
8Ammabarimu,waɗandasukenayini,zamanatsuwa, yafasulkenabangaskiyadakauna.dakwalkwali,begen ceto
9GamaAllahbaisanyamugafushiba,ammadominmu samicetotawurinUbangijinmuYesuAlmasihu.
10Wandayamutudominmu,komunatashi,komuna barci,murayutaredashi
11Sabodahakakuƙarfafakankutare,kuƙarfafajuna, kamaryaddakukeyi
12Munaroƙonku,ʼyanʼuwa,kusanwaɗandasukewahala acikinku,waɗandasukemulkinkucikinUbangiji,sunayi mukugargaɗi
13Kukumagirmamasusosaicikinƙaunasabodaaikinsu Kumakuzaunalafiyaatsakaninku.
14Yanzumunaroƙonku,ʼyanʼuwa,kugargaɗimasu fasiƙai,kuƙarfafamarasaƙarfi,kutaimakimarasaƙarfi, kuyihaƙurigadukanmutane.
15Kukulakadakowayasākawakowamuguntada muguntaammakullumkubiabindayakemaikyau,da kankudadukanmutane.
16Kuyimurnaharabada 17Kuyiaddu’abafasawa
18Acikinkowaneabukugodewa:gamawannanshine nufinAllahacikinAlmasihuYesugamedaku 19KadakukasheRuhu 20Kadakurainaannabci.
21Kutabbatardakomekuyirikodaabindayakemai kyau
22Kanisancidukwaniabunamugunta.
23AllahnasalamayatsarkakekusaraiInakumaroƙon Allahdukanruhunkudarankudajikinkusukasance marasaaibuharzuwanUbangijinmuYesuAlmasihu.
24Amintaccennewandayakiraku,wandakumazaiyi 25'Yan'uwa,kuyimanaaddu'a 26Kugaidadukan'yan'uwadatsattsarkarsumba.
27NayimukugargaɗidaUbangijicewaakarantawa dukanʼyanʼuwatsarkakawannanwasiƙar.
28AlherinUbangijinmuYesuAlmasihuyătabbataagare kuAmin(AnrubutawasiƙarfarkozuwagaTasalonikawa dagaAtina)