JOZEF EN ASENAT Asenath wordt ten huwelijk gezocht door de zoon van de koning en vele anderen. 1. In het eerste jaar van overvloed, in de tweede maand, op de vijfde van de maand, stuurde Farao Jozef om door het hele land Egypte te trekken; en in de vierde maand van het eerste jaar, op de achttiende van de maand, kwam Jozef aan de grens van Heliopolis, en hij verzamelde het graan van dat land als het zand van de zee. En er was een zekere man in die stad, genaamd Pentephres, die een priester was van Heliopolis en een satraap van Farao, en hoofd van alle satrapen en prinsen van Farao; en deze man was buitengewoon rijk en zeer wijs en zachtaardig, en hij was ook een raadgever van Farao, omdat hij verstandiger was dan alle prinsen van Farao. En hij had een maagdelijke dochter, Asenath genaamd, van achttien jaar, lang en knap, en prachtig om te zien, buitengewoon meer dan elke maagd op aarde. Nu vertoonde Asenath zelf geen enkele gelijkenis met de maagden, de dochters van de Egyptenaren, maar leek in alles op de dochters van de Hebreeën, zo groot als Sara en knap als Rebekka en mooi als Rachel; en de faam van haar schoonheid verspreidde zich over heel dat land en tot aan de uiteinden van de wereld, zodat als gevolg hiervan alle zonen van de prinsen en de satrapen haar het hof wilden maken, ja, en ook de zonen van de koningen. allemaal jonge mannen en machtig, en er was grote strijd onder hen vanwege haar, en ze probeerden tegen elkaar te vechten. En de eerstgeboren zoon van Farao hoorde ook van haar, en hij bleef zijn vader smeken om haar aan hem tot vrouw te geven en zei tegen hem: Geef mij, vader, Asenath, de dochter van Pentephres, de eerste man van Heliopolis tot vrouw. En zijn vader, Farao, zei tegen hem: 'Waarom zoekt u van uw kant een vrouw die lager is dan uzelf, terwijl u koning bent van dit hele land? Neen, maar zie! de dochter van Joacim, de koning van Moab, is met u verloofd, en zijzelf is een koningin en buitengewoon mooi om te zien. Neem dan deze voor jezelf en je vrouw." De toren waarin Asenath woont wordt beschreven. 2. Maar Asenath deed niets af en minachtte iedere man, opschepperig en hooghartig, en nooit had iemand haar gezien, aangezien Pentephres in zijn huis een aangrenzende toren had, groot en buitengewoon hoog, en boven de toren was een zolder met daarin tien kamers. En de eerste kamer was groot en heel mooi en geplaveid met paarse stenen, en de muren ervan waren bedekt met kostbare en veelkleurige stenen, en het dak van die kamer was ook van goud. En in die kamer waren de goden van de Egyptenaren, waarvan er geen getal was, goud en zilver, vastgelegd, en al degenen die Asenath aanbaden, en ze vreesde ze, en ze bracht elke dag offers aan hen. En de tweede kamer bevatte ook alle sieraden en kisten van Asenath, en er zat goud in, en veel zilveren en met goud geweven kleding, onbeperkt, en stenen van grote waarde, en mooie linnen kleding, en alle versiering van haar maagdelijkheid. was daar. En de derde kamer was de voorraadschuur van Asenath, die al het goede van de aarde bevatte. En de overige zeven kamers werden bewoond door de zeven maagden die Asenath dienden, elk met één kamer, omdat ze van dezelfde leeftijd waren, in dezelfde nacht met Asenath geboren, en ze hield veel van hen; en ze waren ook buitengewoon mooi als de sterren aan de hemel, en nooit sprak een man met hen of een mannelijk kind. Nu had Asenaths grote kamer, waar haar maagdelijkheid werd bevorderd, drie ramen; en het eerste raam
was erg groot en keek uit over de binnenplaats naar het oosten; en de tweede keek naar het zuiden, en de derde keek over de straat. En in de kamer stond een gouden ledikant, kijkend naar het oosten; en het bed was opgemaakt met purperen stof, verweven met goud, terwijl het bed geweven was van scharlakenrode en karmozijnrode stof en fijn linnen. Op dit bed sliep Asenath alleen, en er zat nooit een man of een andere vrouw op. En er was ook een grote binnenplaats die rondom het huis grensde, en een buitengewoon hoge muur rond de binnenplaats, gebouwd van grote rechthoekige stenen; en er waren ook vier poorten in de binnenplaats, bedekt met ijzer, en deze werden elk bewaakt door achttien sterke, gewapende jonge mannen; En er waren ook langs de muur mooie bomen van allerlei soorten geplant, die allemaal vrucht droegen, en hun vruchten waren rijp, want het was de oogsttijd; en er ontsprong ook een rijke waterbron aan de rechterkant van hetzelfde hof; en onder de bron bevond zich een grote stortbak waarin het water van die bron werd opgevangen, vanwaar er als het ware een rivier door het midden van de binnenplaats stroomde en die alle bomen van die binnenplaats van water voorzien. Jozef kondigt zijn komst naar Pentephres aan. 3. En het geschiedde in het eerste jaar van de zeven jaren van overvloed, in de vierde maand, de achtentwintigste van de maand, dat Jozef naar de grens van Heliopolis kwam om het graan van dat district op te halen. En toen Jozef die stad naderde, stuurde hij twaalf mannen voor zich uit naar Pentephres, de priester van Heliopolis, zeggende: ‘Ik zal vandaag bij u binnenkomen, want het is de tijd van de middag en van het middagmaal, en er is grote hitte van de zon, en dat ik mezelf kan afkoelen onder het dak van uw huis." En Pentephres, toen hij deze dingen hoorde, verheugde zich met buitengewoon grote vreugde en zei: "Gezegend zij de Heer God van Jozef, omdat mijn heer Jozef mij waardig heeft geacht." En Pentephres riep de opzichter van zijn huis en zei tegen hem: 'Maak snel mijn huis gereed en bereid een groot diner voor, want Jozef, de machtige van God, komt vandaag naar ons toe.' En toen Asenath hoorde dat haar vader en moeder uit het bezit van hun erfenis waren gekomen, verheugde ze zich enorm en zei: "Ik zal gaan en mijn vader en moeder zien, omdat ze uit het bezit van onze erfenis zijn gekomen" (daarom is het was het oogstseizoen). En Asenath haastte zich naar haar kamer waar haar gewaden lagen en trok een fijn linnen gewaad aan, gemaakt van karmozijnrood en doorweven met goud, en gordde zichzelf om met een gouden gordel en armbanden om haar handen; en om haar voeten deed ze gouden buskins, en om haar nek wierp ze een sieraad van grote waarde en kostbare stenen, die aan alle kanten versierd waren, met overal de namen van de goden van de Egyptenaren erop gegraveerd, zowel op de armbanden als op de armbanden. en de stenen; en ze zette ook een tiara op haar hoofd, bond een diadeem om haar slapen en bedekte haar hoofd met een mantel. Pentephres stelt voor om Asenath ten huwelijk te geven aan Jozef. 4. En daarop haastte ze zich en ging de trap af van haar zolder, ging naar haar vader en moeder en kuste hen. En Pentephres en zijn vrouw verheugden zich met buitengewoon grote vreugde over hun dochter Asenath, omdat zij haar versierd en verfraaid zagen als de bruid van God; en zij brachten al het goede voort dat zij uit het bezit van hun erfenis hadden meegebracht en gaven dat aan hun dochter; en Asenath verheugde zich over al het goede,