I.P.
facebook.com/HGVSuedtirol
www.HGV.it
50. Jahrgang · Bozen, Dezember 2015 · Nr. 11
Hotelverbände warnen vor Graumarkt Unlauterer Wettbewerb schädigt die Beherbergungsbranche – Kampagne gestartet
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/BZ
Federalberghi und HGV fordern die Regierungen auf, die Tätigkeit der Mitwohnplattformen im Netz den gesetzlichen Auflagen für gewerbliche Betriebe anzupassen. Die gesamtstaatliche Hoteliersvereinigung Federalberghi hat sich jüngst ausführlich mit dem stark wachsenden Phänomen der Unterkunftsvermittlung im Internet befasst. Dazu hatte die Federalberghi auch Daten und Fakten zur Entwicklung dieser Mitwohnplattformen in Italien vorgestellt. Demnach wurden im Oktober rund 176.000 Wohnungen bzw. Zimmer (auf Airbnb) zur Vermietung angeboten. Laut dem staatlichen Statistikinstitut ISTAT seien aber nur rund 117.000 nichtgewerbliche Strukturen für Kurzzeitvermietungen bekannt. »Die international tätigen Plattformen fördern somit einen Graumarkt. Eine gesetzliche Regelung ist deshalb dringend notwendig«, fordern Bernabò Bocca, Präsident der Federalberghi, und HGV-Präsident Manfred Pinzger.
wicklung der Unterkunftsanbieter im Internet vorgestellt worden ist. Demnach kann keine Rede davon sein, dass die Anbieter nur selbst genutzte Domizile für Kurzzeitvermietungen anbieten. Ein gewisser Daniel bietet beispielsweise 527 Wohnungen in Italien zur Vermietung an. Auch Südtirol kennt dieses Phänomen. So bietet ein gewisser
Ivan 14 Wohnungen für Kurzzeitvermieter in verschiedenen Ortschaften an. »Wer verbirgt sich hinter diesen Namen, die insgesamt ein Millionenver mögen verwalten?«, fragen sich die Präsidenten der beiden Verbände. Sicherlich sind dies keine Menschen, welche einen Raum in ihrer Wohnung vermieten, um das Haushaltseinkommen etwas aufzubessern. »Diese
Zahlen widerlegen zudem die Behauptung der Mitwohnplattformen, dass der Besitzer der Wohnung die Gäste an seinem Leben teilhaben lässt und der Gast durch ihn die Gegend kennen lernt«, betont HGVPräsident Pinzger. Weiters verweisen beide Verbände auf den unlauteren Wettbewerb, der durch die Tätigkeit dieser OnlineAnbieter entsteht. Durch
Europaweite Aktion
Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr wünschen Ihnen und Ihrer Familie
Phänomen untersucht Pinzger nahm jüngst an der Vorstandssitzung der Federalberghi in Rom teil, wo eine Studie über die Ent-
die Tausende von Wohnungen, die in diesen Portalen zur Vermietung angeboten werden, wird die gewerbliche Beherbergung geschädigt und preislich unter Druck gesetzt. Während Letztere zahlreiche gesetzliche Auflagen und Steuern im Rahmen ihrer Tätigkeit zu erfüllen bzw. an den Fiskus zu zahlen haben, operieren die Anbieter von privatem Wohnraum größtenteils ohne gesetzliche Auflagen. »Deshalb fordern wir die Gesetzgeber auf, die Kurzzeitvermietungen gesetzlich zu regeln und den Auflagen der gewerblichen Beherbergungsbetriebe anzupassen«, sagen Pinzger und Bocca. Zudem, so die Verbandspräsidenten, müsse gewährleistet sein, dass die privaten Gastgeber auch die anfallenden Hotelsteuern, wie die Ortstaxe und weitere kommunale Abgaben, entrichten müssen.
Manfred Pinzger, HGV-Präsident
Thomas Gruber, HGV-Direktor
Über den Flughafen soll sachlich und fair diskutiert werden
Informationen über die Aktivitäten der HGJ
Bonus »Hotel« gilt auch für Steuerjahr 2015
Seite 3
Seiten 30–31
Seite 53
Das Ergebnis dieser Entwicklung in Italien ist Teil eines gesamteuropäischen Monitorings dieses Phänomens, an dem die Hotelverbände von Frankreich, Deutschland, Niederlande, Großbritannien und Spanien mitgewirkt haben. Der europäische Dachverband der Beherbergungsbetriebe, Hotrec, hat diese Erhebungen zum Anlass genommen, um einen Maßnahmenkatalog an die europäischen Regierungen zu stellen. st